Volkswagen Technical Site - http://volkswagen.msk.

ru

4 -

- ,

"Bosch Motronic" -
"Simos"

1
2
3
4
5
6

"Digifant"
-

-
-
-
-
-

7
8
9
10
11
12
:... 13

ADY

Simos
Digifant
Digifant 3.0,3.2
Bosch Motronic

ABF

, ,

1100 3 /( 12,6)

2,5
(, )

ADY
750 850 /
2
770 870 /

ABF
770 890 /

800 880 /
( , )
ADY

2
0,2 1,2%

ABF
0,3 1,2%


:
ADY,2E,ABF
15 20

14 21,5

( )

( ABF 2)
( )

-
( M6)
( 8)

[ABF )

95 ( )

10
10
25
50
10
20
20

14

4 2

"Bosch Motronic", "Digifant" "Simos" ,
.
-
5.

, , , , , ,
,

() , .
.

,
-

.

.
(), , ,
, (, , ), ,
,
,
, . , ,
.

,
.
, , , .
,
,
, , .

.

-, .

,
,
.

- ,
, , .
. ,
(. 4).
-,
, -, (. 4),
.
[, ,
, , ), ,
, ,
, .
.
,
,

( 5), """.
",
,

, . , ). .
- "",
"" ,
, " " - 2
- ,
.
,
()
, , !
,
-
.
. "" ,
.
,
.


. ,
,
2
, ,
- ,

.

1
. .
, 2 , ,
, . ,
.
,
3 , ABF:
; ,
(,
,
5,6 7]. !
.
-,
,
.
, 4 , , .
. 5 .
, 6
" - ! "
.
.

7

.
8 .
. (. 1 ).
(. 10).
,
- ,
,

9 , .

VW Golf / Vento

 -
3



1 ,
, .
.
, , ,
,
.

2 (.
2).
3 ,
,
.
4 ,

. .
5 , .

4 ,

4 3

, ,

. - .
,
, -
1.

10 15

, 1 / .
(. 2].
11
2 , (. . 4.2,,).
,
3 [ ) ,
(. .4.3,,].
.
4
12
- [. 11).
. 5 ,
,

("-")
.
6 ,
, , , ( 7).
.
7 5
.

8 , .

"Bosch Motronic" -

. ,
, 1.

. 4.2,.
...

. 4.2,6....

1
.
2

.
3
.
4
. . ! .

5 , . , .

. 4.3,. ...
VW Golf / Vento

. 4.3,6....

( 2)

.
7
.

4 4

8 . .

9 , , :
) ,
.
)

.
)
() -
; .

10
.
11
. .
12 .

13 , ; .

14
.
15
. .
16 .
17
.

18 , .

19 [.
7 7, ).

21
, .
22 (. 3).
23 - . .

24 ,
, . (. 1 ).

25 , .
, (. 2].
26
, .
27 .

28 ,
.

29 [. 4].
30
.
31
, .
32
, .

33 ,
. .
34 ,
(. ).

35 , , :
) .
) .
)
.
) , , [. 4].

. ,
, 1.

36
.
37 (. ),
(. 12).
38 ,

.
39
(. 10].
40
.
41 . , -
, - .
42 , . 5.42. , , , "Bosch Motronic":
1
2
3

4
5
6

7
8

30 (. 3).
VW Golf / Vento

 -
. , (. .
5.42).
43 , .
.
44 , [. ).
45

, " ".
. , ,
,
.

46 ,
, :
] ,

] .
]

( "").
] .
]
] ,
,

.

. ,
, 1.

47
.
43
.
49
[. 10].
50
.
51
(. . 5.42).
. - .
.
.
52 , .
53 ,
, ,
.

54
, ,
:
VW Golf / Vento

) ,

)
)
.

4 5

7 .
8

. .
9
.

55 -
. 4.

56 10
, .
, - , .

57 , 11 , ,
(. 7
.
7, ).
.
,


, .

58 - .
37 , . .

6

"Simos" -

. ,
, 1.

1

.
2

.
3
.
4
. . ! .

5 , . , .

6

.

12 [. 3 ] .
13
, .
14 (. 3).
15
- . .

16 ,
, . [. 1 ).

17 , . ,
(. 2).
18
, .
1 .

20 ,
.

21 [. 4).
22
.

4 6

23
,
, .
24
, .
25 . , , .
2

.
27 ,
. .

28 , , :
) .
) .
)
,
.
)
.
) (. 1).
) , , (. 4).

36 , [. ).
37

, " ".
. , ,
,
.

38 ,
, :
] ,
.
] .
]

,
-
.
] .
] ,
,

.

. ,
, 1.

39
.
40
(. 10).
41 ,


.
. 42
,
, .
1.
. -
. . 29
.
43 .
,
33 ,
.

44 ,
.
, , 31
.
[. 10).
32

.
45
33
, ,
.
:
, ) ,
, .
.
) 34 .
, )
.
. , -
.

35 ,
46 -
. . .
4.

47
, - , .
48 . ,
, .
,
, , .

49 - .
50 , . .

7

"Digifant" -

. ,
, 1.

(
2]
. ABF.
, ,
.

1
.
2

[. 2).
3
(. . 7.3).
4
. . !
- .

. 7.3. [
2)
VW Golf / Vento

4 7

. 7.16. ( ]

. 7.22. [ )

[ 2)

11 ABF
, ,
5 , . .
, .
12 . ,

""
.
()
"Digifant" - .
13 .
; .
.

[. .
7.22].
23 (. 3).
24
- . .

. 7.7. ( ) (
)

6
.
7
[. . 7.7).
8 . .

14 , . , .

15 , . ABF
9 .
, , 16 :

) , .
.
[. . 7.1].
) - 17 .
.
] - 8
"" (] - .
"Digifant"- -
; - 19 , .
.
]
- 20 (] - (. 7
- - 7, ].

;
.

10 2 .

VW Golf / Vento

- 2

21 (. 3].
22
,

- ABF
25 ,

.
2

, .
27 (. 3].
28
.

29 ,
, . (. 1 ).

30 , .
31
, .
32 .

33 ,
.

( 2 1993 .)

34
[. 10).
35
.

4 8 -
, 1.

. 7.44. ( ]
36
.
37
.
38 .
.

39 , , .

40 [. 4].
41
.
42
, .
43 , ,
. .
44 (. . 7.44), . .
45 ,
[. ).

47
.
48 (. ).
4 ABF (. 12).
50
.
51
[. 10).
52
.
53
.
, -
, - .
54 ,
. ,
.
55
; .
56 . .
57 , (. ).
58

, " ".
. , ,
,
.
59 , , ,

.
.
60
.

61 46 , , , , :
:
] ] ,
.
.
] ) .
.
]
)

. ( ""].
] , , ]
(.
).
ABF,
.
] ,

.
. ] ,
,
,

. ,
, 1.

62
.
63
(. 10).
64 ,
.
65
.
. - .
66 , ,
.

67
, ,
:
) ,

6} .
)
.

68 - ,
. 4.
69
, , .
70 . ,
, . ,
, ,
.

71 - .
72 ,
. .

8
. ,
, 1.
. 4, 6.

VW Golf / Vento

20 (. 2).
21 (. 5).

22
10 .
,

,
,
.
, - :
23 , ) .
1.
) . ,
. 4, 7.

, - . .
.
10 24 ] , - (. 5].
-
- 25
.
. . ] ,
,
,
, .
,
1.

. 4, 9.
2 , , 2, ADY
:
11 ] .

)
11


(. 10),
. .
.
,
)
,
12

, (. 2).
1.
.
13 . 4, 8.
] ,
(. 5).
,
14


12
(. 5].

15

13 . .
,
16 -
, [.
1.
5). .
,
1
, ,

, .

17
.
. 1
, ,
(. 10],
-,
.

.

,
2 18 , (. 2).
, , , 3
:
, [. 5).
] - ,
4
.
.
] ( 5
- . 1 , 2 5).
.
2 (. 5].
) , - ,
6
- ,

.
"", .
) ,
.
7
, . .

.
.
""
ABF
,
,

. .
. 19
8 ,
(. 10),
[. 5). .
.
.
, , , .

9

-

VW Golf / Vento

9
. ,
.

4 9

4 10 -

(
) .
3 ,


,

; ,
,
. ( ), ;
.

14
-

. , , , .
, .
,
( -
)
.

1 , "" " "

.
2 "RON" "MON"
. "RON" -
"Research Octane Number",
.. " " ( "RM"), "M0N" - "Motor
Octane Number", .. " ( "").

VW Golf / Vento