Explorando

InfraWorks

el

Entorno

de

Si eres nuevo en el software Autodesk InfraWorks , lo que est a punto

de experiencia es probablemente parece a nada que hayas visto antes.
InfraWorks es diferente- que no es un programa de diseo asistido por
ordenador (CAD) como los programas de Autodesk, AutoCAD o Autodesk
AutoCAD Civil 3D. A diferencia de los programas de CAD, de AutoCAD o
Autodesk AutoCAD Civil 3D. A diferencia de los programas de CAD, es 100
por ciento 3D. Es impresionante y envolvente y hace que la planificacin y
el diseo ms divertido, emocionante y hermoso que siempre lo ha sido.
InfraWorks combina aspectos de los sistemas de informacin geogrfica
(SIG), 3D visualizacin (como en el programa Autodesk 3ds Max), e
ingeniera civil diseo (como en AutoCAD Civil 3D) para crear un ambiente
de gran alcance en el que puede planificar, disear y construir sus ideas. Es
altamente colaborativo, proporcionando acceso sin problemas a la nube,
donde se puede compartir diseos con cualquier persona en el planeta.
Tambin es mvil y puede ser llevado al campo, lo que permite a sus ideas
para ser visualizado en el lugar exacto en el que un da se convertir en
realidad. Bienvenido al mundo de InfraWorks. Tome una respiracin
profunda, relajarse, abrir su mente y disfrutar!

En este captulo, usted aprender a

Acceso a los modelos utilizando la pgina de inicio
trabajar en el entorno del modelo InfraWorks
encontrar y acceder a los comandos de la cinta o men principal
InfraWorks
navegar en un modelo InfraWorks

Usando pgina de inicio

Cuando inicie InfraWorks, se le presentar con la pgina de inicio (ver Figura
1.1). La pgina de inicio se divide en cuatro secciones:

Modelo

modelos locales (archivos almacenados en el disco de su

ordenador). En la seccin Modelo, se puede crear un nuevo modelo local o
abrir, uno ya existente utilizando el icono Abrir o haciendo clic en una de las
miniaturas que representan a los modelos recientemente abiertos. Si estas
abriendo InfraWorks por primera vez, no estarn presentes las miniaturas
en esta rea. En la seccin Modelo, tambin puede acceder al sitio de
ayuda, junto con las herramientas generales del programa, como
secuencias de comandos, iniciar sesin vista, y de la aplicacin de opciones.

Se especializan

en esta seccin podrs ver los diferentes mdulos

que estn disponibles para InfraWorks junto con su estado de licencia.
Mdulos extienden la funcionalidad de InfraWorks aadiendo herramientas
ms especializados y sofisticados para tareas como diseo vial, diseo del
puente, y el diseo de drenaje. No vamos a estar cubriendo cualquier de la
funcionalidad del mdulo en este libro.

Vista previa

de Autodesk est desarrollando constantemente nuevas

tecnologas y uno de los mejores maneras de hacer eso efectivamente es
obtener retroalimentacin de los usuarios como usted temprano en el
desarrollo proceso. La seccin de vista previa es donde se pueden probar las
nuevas caractersticas que Autodesk est trabajando en y proporcionar
retroalimentacin para ayudar a orientar su desarrollo.

Colaborar

Las ofertas de seccin Colaborar con los modelos

almacenados en la nube. Antes de acceder a los datos en la seccin
Colaborar, primero debe iniciar sesin en su Cuenta Autodesk. Una vez que
ha iniciado sesin, puede hacer clic en una de las miniaturas para acceder a
una modelo en lnea. InfraWorks no se abre el modelo directamente desde el
nube. En su lugar, se descarga una copia del modelo en su disco duro y
vincula la la versin local con la versin en la nube. Esto hace que sea ms
fcil para cargar cualquier cambio si el deseo de hacerlo. Se puede decir
que un modelo local est vinculado a un modelo en lnea la presencia de un
smbolo de unin en la esquina inferior derecha de la miniatura. Usted
puede ver un ejemplo de esto en la figura 1.1 con el icono de Colaboracin
Test 2.

InfraWorks vs. InfraWorks 360

InfraWorks viene en dos "sabores": InfraWorks y InfraWorks 360.
Usted puede pensar de InfraWorks como bsica o la versin
"light" de InfraWorks 360. No tiene la herramientas de
colaboracin o la posibilidad de aadir en cualquier mdulo
como Calzada Diseopara InfraWorks 360 o puente de Diseo
para InfraWorks 360.

InfraWorks vs. InfraWorks 360

A lo largo de esta gua de apoyo, usted ver el icono
360 en el margen, lo que indica que debe tener
InfraWorks 360 para ver o acceder a una funcin
determinada.

F i g u r A 1. 1

El InfraWorks 360 Pgina de inicio

Ejercicio 1.1: Acceso a una modelo a travs de

la pgina de inicio
Para comenzar este ejercicio, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com/go/ infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1. Descomprimir los archivos a la ubicacin correcta en su disco
duro de acuerdo con las instrucciones del introduccin.
1. InfraWorks Lanzamiento.
2. Si la ventana Introduccin aparece, cirrelo haciendo clic en la X de la
esquina superior derecha.
3. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir.
4. Vaya a C: \ InfraWorks Esenciales \ Captulo 01 \ y seleccione Ch01
Bimsville Bypass.sqlite.Click Abrir. Despus de un tiempo, el modelo
se abrir. La cantidad de tiempo variar basado en su ordenador.
Usted est mirando una maqueta del proyecto vamos a trabajar en
todo el libro. Es slo una idea por ahora, pero no te preocupes, vamos
a pasar mucho tiempo en este modelo pronto.
5. Haga clic en el icono de cerrar en la esquina superior izquierda de la
pantalla InfraWorks
para cerrar el modelo y volver a la pgina de inicio. Si usted no ve la
seccin Colaborar de la pgina de inicio, que haces no tener
InfraWorks 360. Saltar al paso 11 y abra el archivo desde tu disco
duro segn las instrucciones.
6. En la seccin Colaborar, haga clic en Iniciar sesin si est visible. Si
no, pase a la
el paso 8.

7. Proporcione la informacin de acceso de su cuenta Autodesk y haga

clic en Registrarse. Si usted no tiene una cuenta de Autodesk, haga
clic en falta un programa ID de Autodesk? y siga las instrucciones
para crear una.
8. En la seccin Modelos en lnea, compruebe que el Grupo se establece
en muestras @ InfraWorks 360 (ver Figura 1.2). Si no es as,
seleccione ese grupo de la lista desplegable.

Cualquie
r
persona
puede
crear
una
Cuenta
Autodes

F i g u r a 1. 2
Asegrese de que el Grupo se establece en
Este muestras @ InfraWorks 360.
modelo
muestra
9. Haga clic en el icono de la ciudad de San Francisco para abrir
es
descarga como dilogo.
disponible
para
10.
En el cuadro de dilogo Descarga Como, haga lo siguiente:
cualquier
persona
que tiene
Establecer ubicacin en C: \ InfraWorks Esenciales \.
InfraWork
Haga clic en Descargar.
s
360
instalado

la

11.
Dependiendo de su conexin a Internet, la descarga puede
tardar un considerable cantidad de tiempo. Si no quieres esperar,
puedes hacer clic Cancelar. A continuacin, utilice el comando Abrir
para abrir Ch01 San Francisco City.sqlite ubicado en C: \ InfraWorks
Esenciales \ Captulo 01 \. Usted ahora est viendo el modelo de
ciudad de San Francisco.
12.
Haga clic en el icono X en la esquina superior derecha de la
ventana InfraWorks. InfraWorks cerrarn.

LA MEMBRESA TIENE SUS PRIVILEGIOS

Por qu InfraWorks 360 le dan la capacidad acceder? Qu ests
firmando en a? Para acceder a los modelos en lnea, usted debe tener
una cuenta InfraWorks 360. El bsico versin de una cuenta InfraWorks
360 sin ningn derecho le permitir para ver los modelos que se
comparten con usted. Para que esto suceda, debe ser invitado a un
grupo InfraWorks 360, y usted ser capaz de acceder a los modelos
publicados a ese grupo. Para publicar sus propios modelos, debe poseer
ese derecho y tiene que vincularse a sus InfraWorks 360 cuentas. Una
cuenta InfraWorks 360 es parte del paquete cuando usted comprar
InfraWorks 360. Si tiene InfraWorks bsicas (no 360), no se puede
publicar modelos o administrar grupos. Esta disposicin tiene que
cambiar y puede cambiar en el momento en este libro ha sido impreso,
as que asegrese de comprobar el sitio web de Autodesk o trabajar con

ENLACE PARA ARRIBA!

Si descarga con xito el San Francisco Modelo de ciudad,
vers que aparece debajo Modelos locales, pero tendrn
un smbolo especial incluido en la miniatura. Este
smbolo significa que el modelo local est vinculado a un
modelo de lnea y InfraWorks ofrece herramientas
especiales para mantener sincronizados.

Conozca la InfraWorks usuario Interfaz

InfraWorks emplea lo que se ha bautizado como una interfaz de usuario
inmersiva . Como ver su pantalla al final del ejercicio anterior, te dars
cuenta de que el Modelo InfraWorks ocupa la mayor parte de la ventana del
programa. Los comandos que se puede acceder para navegar, modificar y
analizar este modelo han sido cuidadosamente escondido en una franja
negro estrecho y unos iconos en la parte superior de la ventana (ver Figura
1.3).

F i g u r a 1. 3 La interfaz de usuario de inmersin de InfraWorks

La barra de utilidades
La tira estrecha negro en la parte superior de la ventana InfraWorks se llama
la Utilidad Bar. Se rellena con funciones generales que se utilizarn a lo
largo de un proyecto, independientemente del tipo de proyecto que es. He
aqu una lista de las funciones que estn disponibles en la barra de
utilidades:

Ingresa Utilice

este icono para iniciar sesin en el servicio

InfraWorks 360 nube para que pueden colaborar en los modelos,
participar en el diseo de alimentacin, y aprovechar las otros
InfraWorks 360 ofrendas.

Diseo Diseo Feed Feed es como una ventana de chat en vivo que
se puede utilizar para comunicarse con otras personas que trabajan
en los mismos modelos que usted. Debes iniciar sesin a InfraWorks
360 para utilizar el diseo de alimentacin. Si an no ests
registrado, este icono aparecer en gris en vez de blanco.

Publicar / sincronizacin

Con esta funcin se puede publicar su

modelo a los InfraWorks 360 servicios en la nube. Una vez que se
haya publicado, este icono sirve una funcionalidad de sincronizacin
el intercambio de actualizaciones entre la versin local de la modelo y
la almacenada en la nube. Usted debe identificarse para InfraWorks
360 para utilizar este icono. Si no est firmado en, este icono
aparecer en gris en vez de blanco.

Propuesta actual

Vas a aprender ms acerca de las propuestas

ms adelante en el libro, pero por ahora se puede pensar en una
propuesta como una versin de su diseo. Esta funcin qu versin se
est mostrando actualmente muestra y tambin le permite cambiar la
versin actual.

Deshacer

as como suena, esta herramienta se utiliza para

deshacer una edicin que ha hecho a la modelo. Si no hay nada para
deshacer (por ejemplo, si usted acaba de abrir el modelo y no han
hecho ningn cambio), entonces aparecer el icono gris en vez de
blanco.

Rehacer

Si cambia de opinin sobre un Undo, puede usar Redo

para revertirlo. Si no hay nada que hacer de nuevo, este icono
aparece gris.

Explorador de modelos Explorador de modelos presenta los

diferentes elementos de su modelo en un tipo de vista de rbol. Le
permite controlar la visibilidad, pantalla, capacidad de seleccin, y
otras cosas sobre las partes de su modelo.

Marcadores Un marcador es una vista guardada de su modelo. Se

recuerda la ubicacin de su punto de vista, la direccin que estaba
viendo, y la cantidad que se haya
zoom o alejar. Los modelos se vuelven complejas y la navegacin
pueden ser tan complicado tener una forma rpida de moverse a
lugares clave en el modelo puede ser muy til.

Modo de pantalla

completa en el modo de pantalla completa de

la barra superior de la ventana InfraWorks desaparecer (no la barra
de utilidades, la parte de arriba de que) y la ventana InfraWorks
ocupar todo el espacio disponible en el monitor actual, oscureciendo
todo lo bajo. Esto incluye la barra de tareas de Windows. Este botn
sirve
como una palanca de cambio entre el modo de pantalla completa y el
modo normal.

Editar el modo

Como usted aprender, InfraWorks funciona en

dos modos al seleccionar objetos: el modo de edicin y seleccionar el
modo. En el modo de edicin que te dan ms opciones de edicin
tales como la edicin grfica 'maneja' llamados artilugios y un acceso
directo extendido men. En el modo de seleccin de un objeto
simplemente resalta en amarillo y el acceso directo men es mucho
ms simple. Este botn activa el modo de edicin el y su contraparte
(cubierto prximos turnos).

Seleccione Modo

Si quiere suprimir las funciones de edicin

adicionales que se muestran cuando se selecciona un objeto, haga
clic en este botn para activar el modo de seleccin.

Ayuda

Este botn se expande a una lista desplegable que le da

acceso a la lnea ayudar, Primeros pasos, atajos de teclado (hay un
montn de ellos), y una discusin grupo.
Al hacer clic en un icono en la barra de utilidades, se ampliar si se
activa una persistente comandos. Por ejemplo, el botn Modelo
Explorer abre el Modelo Panel de Explorer y mientras que el panel
est abierto, el icono Modelo Explorer en el Utilidad Bar se agranda
(ver Figura 1.4). Esta es una seal visual sutil que el comando es
"activa".

F i g u r a 1. 4 El icono Explorador de modelos se ampla mientras

que el panel Explorador de modelos est abierta.

QU ES UN GRUPO ESPECIAL?
Un panel es una ventana que puede flotar en cualquier
lugar de la pantalla de su ordenador, o puede se acopl a
lo largo de la parte superior, inferior o laterales de la
ventana InfraWorks. Si dos o ms paneles estn atracados
en el mismo lugar, aparecern varias pestaas que
representa cada panel acoplado.

Los inteligentes Herramientas

En la esquina superior izquierda de la ventana del InfraWorks ver uno o
ms iconos de colores y unos blancos tambin. Los iconos de colores
representan los principales InfraWorks cuentan con conjuntos tales como las
caractersticas InfraWorks bsicas, la carreteras de diseo, El Diseo, Diseo
y Drenaje (ver Figura 1.5). En el momento en que usted lea esto que puede
ser an ms iconos disponibles. Como vamos a discutir un poco, s ampliar

para revelar una serie de herramientas, denominadas colectivamente como

Herramientas Inteligentes.
Las nicas herramientas que trataremos en este libro se encuentran debajo
de la naranja grande crculo que representa las caractersticas InfraWorks
centrales. Si usted no tiene derecho a cualquiera de los mdulos InfraWorks,
slo vern este icono ncleo. Este gran crculo naranja que se conoce como
el icono InfraWorks Inicio y se menciona por su nombre muchas veces a lo
largo de este libro.

F i g u r a 1. 5 iconos que representan los principales InfraWorks conjuntos

de caractersticas.
Al hacer clic en el icono Inicio InfraWorks se ampliar a la derecha y un
barra de herramientas secundaria aparecer desde debajo de ella. En este
libro nos referiremos a este barra de herramientas de naranja como la barra
de herramientas InfraWorks. Esta barra de herramientas contiene cuatro
iconos, cada uno de los cuales se abre una barra de herramientas vertical
diferente a lo largo del lado izquierdo de la pantalla. Estos cuatro iconos y
sus barras de herramientas asociadas son:

HERRAMIENTAS INTELIGENTES CONFIGURACIN

Usted puede haber notado un pequeo icono de engranaje pequeo
a la izquierda de la InfraWorks Inicio icono. Si hace clic en este icono
se darn a conocer dos ajustes. El primer ajuste (etiquetas) controla
si los nombres de los comandos aparecen debajo de los iconos de la
barras de herramientas. Puede desactivar esta opcin una vez que
usted ha trabajado con InfraWorks por un tiempo y usted puede
identificar las herramientas por su apariencia por s sola. El segundo
ajuste (Esconder) cuando se enciende, se desplazar la barra de
herramientas a la izquierda cuando no se est usando para que no
oculte su visin del modelo tanto.

Gestionar

en la barra de herramientas Administrar, muchas de las

herramientas de paneles abiertos que se utilizan para gestionar el modelo,
las propiedades de los objetos, estilos, propuestas y otros. Estas
herramientas son bastante general en la naturaleza.

Fuentes de datos Como usted aprender, InfraWorks es muy

bueno para la creacin de un modelo de la agregacin de las
diferentes fuentes de datos. Este icono se abre el panel Orgenes
de datos donde se pueden gestionar esa informacin.

Gestionar capas superficiales capas superficiales son las partes de la

modelo que descanse sobre el suelo. Este icono se abre un panel que
permite a gestionar la visibilidad de estos objetos.

Explorador de modelos

Como se seal anteriormente, los presentes

Explorador Modelo los diferentes elementos de su modelo en un tipo de
vista en rbol. Ella le permite controlar la visibilidad, pantalla, capacidad de
seleccin, y otra cosas de las partes de su modelo.

Propiedades

Este icono abre un panel que se puede utilizar para

cambiar las propiedades de los objetos en el modelo como el estilo, la
altura, la escala, etctera. Si est familiarizado con AutoCAD, el panel
Propiedades abierta por este icono es similar a la paleta Propiedades de
AutoCAD.

Propiedades de modelo

Este icono se abre un cuadro de dilogo

donde se puede controlar configuraciones que son nicas en el modelo que
se est trabajando. Estos incluir ajustes de pantalla, unidades, y as
sucesivamente.

Estilo Paleta

La apariencia de los objetos en InfraWorks es controlada

por estilos. Cada InfraWorks modelo tiene una biblioteca de estilos que se
puede tirar desde y aplicar a los objetos para cambiar rpidamente su
apariencia. La paleta de estilos que presenta biblioteca a usted en un forma
organizada.

Propuestas

Como se seal anteriormente, propuestas diferentes

versiones del mismo modelo - diseos quiz alternativas o diferentes fases.
Este icono se abre el panel de propuestas donde se puede gestionar el
propuestas en su modelo.

Crear y Ejecutar secuencias de comandos

para el usuario
avanzado, InfraWorks permite la redaccin y aplicacin de scripts
personalizados para automatizar ciertas tareas y personalizar la funcin de
InfraWorks. Este icono se abre el panel de secuencias de comandos donde
se puede componer y gestionar scripts.

Actualizacin Thumbnail

La miniatura se hace referencia aqu es la

pequea imagen de su proyecto que usted ve en la pgina de inicio. Usted
puede zoom hasta cierto punto de vista en su modelo y haga clic en este
icono para actualizar esa imagen.

Reglas de estilo

son una manera de aplicar mltiples estilos para un

grupo de objetos a la vez y dejar InfraWorks solucionarlos basado en las
propiedades de los objetos. Este icono abre el Estilo Panel Reglas de donde
se puede configurar y administrar las reglas de estilo.

Seleccione Como se puede adivinar, modelos InfraWorks pueden llegar a

ser muy sofisticado y complejo, con un montn de elementos. Tener
mltiples y estratgicas maneras para seleccionar las cosas pueden ser muy
tiles. La barra de herramientas Seleccionar consta de las siguientes
herramientas:

Zoom para seleccionar un objeto seleccionado en el modelo,

a continuacin, utilizar esta herramienta para acercar a ella. Hay
maneras de seleccionar los objetos que hacen no requiere que

usted haga clic en ellos por lo que esta puede ser una
herramienta til para el espacio localizar algo que usted ha
seleccionado en base a uno de sus propiedades.

Borrar seleccionado

Esta herramienta se borran las

selecciones que haya realizado en el modelo.

Seleccione

esta herramienta se activa el modo de seleccin.

Vase la discusin sobre modo de seleccin y el modo de edicin
en la seccin anterior titulada "El Utilidad Bar ".

Ventana

Seleccione Con esta herramienta dibuja un

rectngulo en el dibujo haciendo clic a recoger la primera curva y

arrastrando a la segunda. Cualquier cosa parcial o totalmente en
el interior se selecciona del rectngulo. Si estn familiarizados
con AutoCAD, esto es muy parecido a la seleccin con un
ventana de cruzar.

Rectangular Select

Con esta herramienta usted escoge tres

puntos: la define primero una esquina de un rectngulo, la
segunda la direccin de de un lado, y el tercero (doble clic) la
esquina opuesta. Slo se seleccionan los objetos que estn
totalmente dentro del rectngulo.

Polgono Seleccionar Con polgono seleccionar dibujar una

forma escogiendo tantos puntos como desee. Objetos
completamente dentro de esa forma se seleccionan. Hace doble
clic en el ltimo punto para indicar que usted es terminado de
dibujar la forma.

Radio Seleccione

Con esta herramienta usted escoge dos

puntos: un centro de punto y un punto en el borde de un crculo.
Para el segundo punto, haga doble clic para finalizar la seleccin.
Todo totalmente dentro de la se selecciona crculo.

Seleccin por filtro

Esta herramienta abre el crear un

atributo Filter dilogo en el que puede configurar una consulta
que va a determinar su seleccin.

Crear

La barra de herramientas Crear consta de herramientas para la

creacin de nuevas caractersticas. Ellos incluyen:

Carreteras

caminos Draw en su modelo haciendo clic en los

puntos a lo largo de un camino.

Barreras Draw muros, barreras jersey, y otras caractersticas

similares haciendo clic en los puntos a lo largo de un camino.

Edificios
forma

Draw edificios recogiendo puntos para crear una

en representacin de la huella.

City Furniture Agregar detalles a su modelo mediante la

insercin de modelos 3D
de cosas como postes de luz, coches, personas y toda una lista
de otros artculos. Adems, puede incluir sus propios modelos 3D
por lo que casi nada se puede aadir a su modelo como
mobiliario urbano.

Coberturas

A la cobertura puede ser pensado como un

espacio de tierra que est cubierto con algo. Eso puede ser
hierba, pavimento, concreto, arena, o casi cualquier cosa. Las
coberturas tambin se pueden usar para dar forma a la tierra que
cubren.

Tuberas Draw tuberas para la tormenta, sanitarios, agua, y

otros sistemas.

Pipeline Conectores

Inserte artculos como arquetas,

desages pluviales, y otras caractersticas que se conectan tubos
juntos.

Puntos de inters

Crear puntos de inters para llamar

importante ubicaciones en su modelo. Cualquier modelo 3D
puede ser utilizado como una marcador de un punto de inters.

Ferrocarriles

Draw ferrocarriles seleccionando puntos a lo

largo de un camino.

Ros Draw ros, arroyos, canales y otros cursos de agua lineales

haciendo clic en los puntos a lo largo de un camino.

reas de Agua

Draw lagos, estanques y otras fuentes de

agua por clic puntos para formar una forma.

Fila de rboles

Dibujar una lnea de rboles haciendo clic en

los puntos a lo largo de un camino.

Poblacin de rboles

Dibujar una zona llena de rboles por

puntos haciendo clic para formar una forma.
Adems de las herramientas que crean nuevas caractersticas, hay otras
herramientas que le ayudan mientras que usted est en el proceso de
creacin de nuevas funciones en el modelo. Algunos de estos son
duplicados de otras barras de herramientas en la interfaz de usuario.

Estilo Paleta

La apariencia de los objetos en InfraWorks es

controlada por estilos. Cada InfraWorks modelo tiene una
biblioteca de estilos que se puede aplicar a los objetos para
cambiar rpidamente su apariencia. La paleta de estilos que

presenta la biblioteca para que de una manera organizada la

moda.

Superficie Opacidad

Esta es una palanca til que cambia su

terreno superficie de ser see-exhaustiva de ser opaca. Es muy
bueno para trabajar en las caractersticas del subsuelo, como
tuberas o fundaciones.

Wireframe

Esto alterna entre ver sus caractersticas modelo

en Vista "normal" frente vista almbrica.

Reglas de estilo

son una manera de aplicar mltiples estilos

para un grupo de vobjetos a la vez y dejar InfraWorks
solucionarlos basado en las propiedades de los objetos. Este
icono abre el Estilo Panel Reglas de donde se puede configurar y
administrar las reglas de estilo.

Editar

Esta herramienta pone InfraWorks al modo de

programacin (discutido antes).

Analizar menudo tendr que responder a preguntas sobre su modelo. Las

herramientas encontrado en la barra de herramientas Analizar estn
destinados para ese propsito. Estas herramientas son:

Terreno Temas

Abra el panel del terreno Temas donde se

puede configurar un tema para el cdigo de color de un terreno
sobre la base de elevacin, pendiente, o aspecto (direccin en la
que se enfrentan laderas).

Caracterstica Temas

Abre el panel de funciones Temas

donde puede configurar un tema para el color de cdigo
prcticamente cualquier grupo de objetos en su modelo basado
en los bienes que poseen.

Nube Punto Temas

Abra el panel Temas nube de puntos

donde puede configurar un tema para un cdigo de colores basa
una
nube
puntos
en laDE
elevacin,
la clasificacin, y otras
QU
ES de
UNA
TARJETA
ACTIVOS?
configuraciones.
Una tarjeta de activos es un nuevo tipo de
Sun & componente
Sky Esto abre
de activos
Sun & Sky
de lalatarjeta
interfaz
de usuario
que donde
est se
puede haciendo
ajustar elsuaspecto
de InfraWorks.
la luz, la Es
sombra,
y el cielo
debut en
relativamente
animacin.
estrecha en el aspecto y tiene secciones expandibles.
Una tarjeta de activos a menudo tiene interruptores y
deslizadores basculantes. Tarjetas de activos juegan
un grande papel cuando se est utilizando uno de los
mdulos add-on, pero hay unos pocos lugares donde
aparecen en InfraWorks fundamentales como la
funcin y el Sol y Cielo Los ajustes de efectos visuales.

Medir un punto a otro

Medir una distancia en lnea recta

por recoger dos puntos en el modelo.

Medida Distancia

de ruta medir la distancia a lo largo de un

camino por recoger mltiples puntos en el modelo.

Telmetro Analizar la ubicacin de un objeto en el modelo

en referencia al punto desde el que se est observando.

Terreno Estadsticas

Obtener informacin acerca de un

rea de terreno tan como rea, volumen, y otros datos. Tambin
puede obtener informacin acerca de cmo una cobertura est
modificando terreno existente, tales como corte, relleno y otros
disear informacin.

Seleccione Visible

Esta herramienta destaca los objetos en

el modelo que son visibles desde el punto que se est
observando desde. Esta herramienta es grande para los estudios
de visibilidad.
Seleccionar por filtro
Seleccin de objetos mediante la
creacin de una consulta basada en una o ms propiedades.

QU PASA CON SAVE?

Quieres saber por qu no hay un comando Guardar en la interfaz de
usuario? InfraWorks Guarda automticamente la marcha, as que no
hay necesidad de un comando Guardar. Mantener en cuenta, sin
embargo, tampoco hay manera de salir sin guardar, un truco que CAD
los usuarios suelen utilizar cuando han hecho algo de trabajo que no
estn contentos con y querer rpidamente para volver a un estado
anterior. Las propuestas, que usted aprender acerca de despus, son
una buena manera de crear un "punto de control" que se puede volver.
Ya Est Tambin es un comando Duplicar, que se puede utilizar para
Al hacer clic en un icono en la barra de herramientas InfraWorks, el icono se
agranda y la fondo se oscurece - tanto lo que indica que la barra de

herramientas asociado est abierto. Si ocultar la barra de herramientas

InfraWorks haciendo clic en el icono InfraWorks Inicio, ese lado barra de
herramientas permanece activa y volver a aparecer si hace clic en el icono
InfraWorks Inicio de nuevo. Con la barra de herramientas, si hace clic en un
elemento que pone en marcha un usuario persistente componente de la
interfaz como un panel o cuadro de dilogo, el icono se agrandar y un
tringulo aparecer a la derecha de la misma - tanto lo que indica que el
elemento que se puso en marcha sigue abierta. En la Figura 1.6 se puede
ver que el icono Gestionar en la InfraWorks barra de herramientas se
agranda y de fondo se oscurece. Esto es consistente con la Gestione la
barra de herramientas de estar abierto a lo largo del lado izquierdo. En la
barra de herramientas Administrar ves que el icono Fuentes de datos y el
icono del Explorador de modelos se agrandan tanto con tringulos a la
derecha de ellos. Esto es indicativo del Explorador de modelos y datos
Fuentes pestaas estar abierto.

F i g u r a
inteligentes.

1. 6

El comportamiento de la interfaz de herramientas

Hay otros dos iconos que figuran a la derecha del icono InfraWorks Home.
Ellos son el icono de Presentacin y el icono de Ajustes y utilidades. sus
herramientas se enumeran a continuacin:

Presentacin

InfraWorks tiene muchas herramientas poderosas para

servir a su diseo ideas a un pblico. Las herramientas individuales se
enumeran aqu:

Storyboard

Creator
Storyboards estn animados
presentaciones que le dan a su pblico una visita guiada de su
modelo. Este icono abre el panel Guin grfico donde se puede
construir storyboards.

Escenario Browser

A es un tipo de presentacin que sea

compartida en lnea o en un dispositivo mvil. Este icono abre los
escenarios panel donde los escenarios pueden ser creados y
gestionados.

Storyboard jugador

Este icono le permite acceder

rpidamente a la storyboards en su modelo para que pueda
elegir el que mejor jugar sin tener que trabajar alrededor de
todas las herramientas de configuracin.

Marcas de agua Puede aadir marcas de agua a su modelo

que deben mostrarse
el logotipo de su empresa o tal vez un mensaje sobre el modelo.
Este icono se abre el panel de marcas de agua donde se puede
crear y configurar las marcas de agua.

Puntos de inters Crear un punto de inters para llamar a un

lugar importante en su modelo. Cualquier modelo 3D puede ser
utilizado como una marcador de un punto de inters.

Render Modelo Esto abre el dilogo Render modelo en el que

puede generar una imagen fija de la vista actual de su modelo
con ajustes que son independientes de los que se usan para
hacer que el modelo vivo.

Sun & Sky

ajustar el aspecto de la luz, la sombra, y el cielo

animacin.

Efectos Visuales

controlar la apariencia y el rendimiento de

la modelo vivo mediante el ajuste de la representacin, el color, y
el campo de opciones de visualizacin.

Crear instantnea

Exportacin de una imagen fija de su

modelo en un archivo.

Superficie Opacidad

Esta es una palanca til que cambia su

terreno superficie de ser see-exhaustiva de ser opaca. Es muy
bueno para trabajar en las caractersticas del subsuelo, como
tuberas o fundaciones.

Gestionar capas superficiales capas superficiales son las

partes de la modelo que descanse sobre el suelo. Este icono se
abre un panel que permite a gestionar la visibilidad de estos
objetos.

Configuracin y utilidades

Los ajustes y utilidades barra de

herramientas contiene los parmetros generales para la gestin de la
pantalla y la configuracin del modelo y el todo Aplicacin InfraWorks.
Tambin contiene muchos tipos diferentes de uso general herramientas para
hacer las cosas como exportador o duplicar el modelo, la regeneracin de la

modelo, creacin y ejecucin de secuencias de comandos, la actualizacin

del modelo en miniatura, y otros. Las herramientas contenidas en esta barra
de herramientas incluyen

Duplicar

Crear una copia de su modelo con un nombre

diferente.

Efectos Visuales controlar la apariencia y el rendimiento de

la modelo vivo mediante el ajuste de la representacin, el color, y
el campo de opciones de visualizacin.

Exportacin FBX

Exportacin su modelo de formato de

archivo FBX. Esto es un 3D formato de visualizacin que puede
ser ledo por muchos programas de Autodesk incluyendo
Navisworks y 3ds Max .

Exportacin IMX

exportar su modelo de formato de archivo

IMX. Formato IMX

que es bueno para la inclusin de la informacin de ingeniera
como el perfil y datos de alineacin para las carreteras.

Reanudar Regeneracin

A veces usted puede necesitar

para regenerar el modelo y esta operacin puede llevar un
tiempo si el modelo es grande o complejo. Si tiene que
interrumpir el proceso de regeneracin de esto, comando le
permite continuar donde lo dej.

Regenerar

Reconstruir la visualizacin del modelo de

actualizar lo lo ves. La mayora de las cosas que haces,
aparecer automticamente en la modelo, pero algunas
operaciones requieren el modelo para ser regenerado para a ver
los resultados.

Actualizacin Thumbnail

La miniatura se hace referencia

aqu es la pequea imagen de su proyecto que usted ve en la
pgina de inicio. Se puede ampliar a un cierto punto de vista en
su modelo y haga clic en este icono para actualizar la imagen.

Propiedades de modelo Este icono se abre un cuadro de

dilogo donde se puede controlar configuraciones que son nicas
en el modelo que se est trabajando. Estos incluir ajustes de
pantalla, unidades, y as sucesivamente.

Crear y Ejecutar secuencias de comandos para el usuario

avanzado, InfraWorks permite la redaccin y aplicacin de scripts
personalizados para automatizar ciertas tareas. Este icono se
abre el panel de secuencias de comandos donde se puede
componer y gestionar scripts.

Modelos Desconecte

Modelo InfraWorks se pueden publicar

en el nube en cuyo momento la versin local queda conectada a
la versin de la nube.
Esta herramienta se puede utilizar para romper que la creacin
de la conexin un modelo local independiente.

Opciones de aplicacin

Desde aqu se puede controlar el

programa opciones tales como unidades, configuracin de
visualizacin 3D, y muchos otros.

Registro de mensajes a veces InfraWorks compartirn

informacin sobre lo que est pasando en el registro de
mensajes. Esto puede ser una herramienta til cuando la solucin
de un modelo que no se comporta de la forma esperada.

Tabla de datos

La tabla de datos funciona en conjuncin con

el modelo Explorer. Al hacer clic en una capa en el modelo
Explorer, los datos del objetos que ocupan esa capa se mostrarn
en el panel de la tabla de datos.

Y AN HAY MS!
Adems del software de la base InfraWorks 360, Autodesk
ofrece mdulos que aumentan los InfraWorks conjunto de
caractersticas. Por ejemplo, las carreteras de diseo para
InfraWorks 360 proporciona herramientas adicionales para el
diseo de la carretera, el anlisis y optimizacin. Comprobar el
sitio web de Autodesk para obtener informacin adicional
sobre los mdulos InfraWorks. Este libro est basado en el
software InfraWorks 360 sin mdulos instalados.
Al pasar el ratn sobre un comando, un texto de ayuda aparece cerca de su
cursor para proporcionar alguna informacin adicional. Esta es una gran
caracterstica para ayudarle a aprender el interfaz de usuario y ayudarle en
la eleccin de las herramientas adecuadas a medida que trabaja. Un ltimo
caracterstica: En la parte inferior izquierda de la pantalla podrs ver x, y, z
que coordina puede indicarle la ubicacin y la elevacin de su cursor.

Ejercicio 1.2: Explorar la interfaz de usuario

InfraWorks
Si contina desde el ejercicio anterior, se puede ir directamente al paso 1.
De lo contrario, si no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com / go / infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1. Descomprimir el archivos en la ubicacin correcta en el disco
duro de acuerdo con las instrucciones delintroduccin.
1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.

2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWorks

Esenciales \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlite
y haga clic en Abrir.
3. Mueva el cursor sobre el icono InfraWorks Inicio y observe cmo
se hace ms grande. Observe tambin cmo aparece un texto de
ayuda cerca de su cursor.
4. Mueva el cursor hasta el modelo y observe cmo las InfraWorks
Inicio icono vuelve a su tamao original.
5. Haga clic en el icono InfraWorks Home. Observe que la barra de
herramientas InfraWorks aparece mostrando el Admin, Crear,
seleccionar y analizar los iconos.
6. Haga clic en el icono Gestionar para revelar la barra de
herramientas Administrar en la parte izquierda.
7. Haga clic en el icono del Explorador de modelos para abrir el
panel Explorador de modelos. Observe que el icono Explorador
de modelos se agranda y hay un tringulo situado a la derecha
de la misma. Esto indica que el Explorador de modelos panel est
abierto.
8. Haga clic en el icono del Explorador de modelos de nuevo. El
panel Modelo Explorer cerca.
9. En la barra de herramientas InfraWorks, haga clic en el icono
Crear para abrir la Creacin barra de herramientas en la parte
izquierda.
10.En la barra lateral, haga clic Roads. La tarjeta de activos
Seleccione Estilo sorteo abierta como se muestra en la Figura
1.7.

Puede
cerrar
paneles
de
cualquier tipo
haciendo clic la
X situada en la
parte superior
esquina.

F i g u r a 1. 7 Ese estado de la interfaz de usuario despus de

lanzar el comando Carreteras
11.Pulse Esc para salir del comando. La tarjeta de activos
Seleccione Estilo sorteo

cerca.

Comprender el InfraWorks Modelo

Ahora que usted ha abierto InfraWorks y conseguido una idea de lo que hay
dentro, vamos a discutir qu es exactamente lo que usted est mirando. La
"cosa" que se ve en InfraWorks es una coleccin de datos a que se refiere
como un modelo. Un modelo puede estar compuesta de muchos tipos de
datos que pueden provenir de muchas fuentes diferentes. En el caso de la
San Francisco Modelo City que visit anteriormente, este modelo se
compone de terreno trama datos; Modelos 3D que representan edificios de
la ciudad, puentes y monumentos; imgenes areas; zonas de agua;
coberturas; y muchos ms tipos de datos (ver Figura 1.8).

F i g u r a 1. 8 Un modelo InfraWorks compone de muchos tipos de datos

La mayor parte de los datos que usted ve en este modelo representa las
condiciones existentes de la ciudad de San Francisco y es una compilacin
de los datos producidos por el software de SIG, software de arquitectura, y
software de ingeniera civil. La imgenes areas puede haber venido de una
fuente del gobierno, ya sea nacional o local. Este establecimiento de las
condiciones existentes de la tierra es un aspecto importante de las
InfraWorks modelo, ya que da contexto a las ideas de diseo que est
tratando de transmitir. Si usted era simplemente mostrar una nueva
carretera, puente, un edificio, u otras mejoras sin mostrar la tierra, el
horizonte, y otras caractersticas existentes de los alrededores, la modelo no
tendra casi tanto significado. Adems de las partes del modelo que
representan las condiciones existentes, hay otras piezas que representen el
desarrollo propuesto. Versiones simples de estos partes se pueden crear
rpidamente dentro InfraWorks utilizando herramientas para la creacin de
carreteras, zonas de agua, rboles, edificios y muchos otros tipos de
caractersticas. A menudo, ms modelos detallados de estos tipos de
diseos se preparan en otros programas. Para ejemplo, un edificio propuesto
puede haber sido diseado en Autodesk Revit software, ya que cuenta
con las herramientas necesarias para ese tipo de diseo. Ms bien que recrear el modelo de construccin en InfraWorks, podra importar el Revit
nativa RVT presentar a la derecha en su modelo. InfraWorks es de gran

alcance en esta forma; puede importar muchos tipos de formatos de datos

en un nico modelo (vase el cuadro 1.1). Debido a esto capacidad, un
modelo InfraWorks rara vez es el trabajo de una persona. En cambio, es a
menudo una compilacin de trabajos realizados por diferentes personas en
diferentes momentos y el uso de diferentes herramientas.

Tabla 1. 1

InfraWorks fuentes de datos

Otra cosa que usted debe saber acerca de los datos en un modelo
InfraWorks es que est georreferenciada. Esto significa que los datos son
"conscientes" de que le corresponde en la tierra. Esto es posible a travs de

sistemas de coordenadas, algo que va a aprender ms acerca de en el

prximo captulo. Cuando se crea un modelo InfraWorks, se encuentra un
archivo con el mismo nombre como su modelo con la extensin .sqlite. Por
lo tanto, si usted fuera a crear un modelo Mi llamado Modelo, que puedes
encontrar un archivo llamado Mi Model.sqlite almacenada en el ubicacin
que especific al crear el modelo. Junto con este archivo, lo hara encontrar
una carpeta llamada My Model.files. Estos dos componentes, el archivo de
SQLite y la carpeta, son necesarios para su modelo sea funcional (ver Figura
1.9). Usted no debe alterar el archivo de carpetas o SQLite con cualquier
programa que no sea InfraWorks. Si necesita compartir el modelo con
alguien sin usar InfraWorks 360 a travs de la nube, puede proporcionarle
esta carpeta y presentar a los mismos.

F i g u r a 1. 9
modelo

El archivo y la carpeta que representan un InfraWorks

Ejercicio 1.3:
InfraWorks

Trabajar

con

un

modelo

Si contina desde el ejercicio anterior, se puede saltar al paso 3. De lo

contrario, si no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com/go/ infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1. Descomprimir los archivos a la ubicacin correcta en su disco
duro de acuerdo con las instrucciones del introduccin.
1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.
2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWorks
Fundamentos \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlite
y haga clic en Abrir.
3. Mueva el cursor a la esquina superior derecha de la ventana
InfraWorks y haga clic en el icono Inicio cuando aparezca. Esto debe
orientar su punto de vista para que pueda ver todo el modelo en el
plan (de arriba hacia abajo) vista. Este icono Home es parte de
ViewCube. Usted aprender ms sobre el ViewCube ms adelante en
este captulo.
4. Gire la rueda central del ratn hacia atrs para reducir. Mantener
rodar hacia atrs hasta que se puede ver la costa oeste de Amrica

del Norte y, finalmente, todo el planeta. Esta es una

naturaleza georreferenciada de los datos que le
encuentra exactamente donde tiene que estar en
adelante en este captulo, usted aprender ms sobre
para navegar por el modelo.

evidencia de la
trabajando. Se
la Tierra. Ms
el uso del ratn

5. En la barra de utilidades, haga clic en el icono de Favoritos. Esto

abrir la Panel Marcadores.
6. En el panel Marcadores, haga clic en la ciudad (ver Figura 1.10). Esto
orientar su vista a uno que se ve sobre la ciudad con el Golden Gate
Bridge en el fondo.
Puede
no
ser
capaz para ver el
oro Puente de la
puerta
o
la
principales
edificios
dela
primer plano. Esa
voluntad
se

F i g u r a 1. 1 0
modelo

El uso de un marcador para orientar la vista del

7. Si el panel Explorador de modelos es visible, vaya al paso 10. De lo

contrario, si la barra de herramientas InfraWorks no es visible, haga
clic en el icono InfraWorks.
8. Si la barra de herramientas Administrar no es visible, haga clic en el
icono Gestionar en la Barra de herramientas InfraWorks.
9. Si el panel Explorador de modelos no es visible, haga clic en el
Explorador de modelos icono en la barra de herramientas en
Administrar.
10.
Para cada elemento que aparece en el panel Explorador de
modelos, si hay un oro icono de bloqueo que muestra la cerradura
cerrada, haga clic en l para cambiarlo a un icono gris que muestra
un candado abierto. Esto har que cada uno de los elementos en el
modelo seleccionable.
11.
Si el panel de fuentes de datos no est disponible, haga clic en
Orgenes de datos sobre la Gestione la barra de herramientas. El
panel de fuentes de datos se abrir en su propia seccin o como
segunda pestaa dentro de la ventana que contiene el panel
Explorador de modelos.
12.
Ampliar la columna Nombre, haga clic en la lnea gris en el lado
derecho de el encabezado de columna y arrastrndolo hacia la

derecha. Ensancharla para que puede ver los nombres de las fuentes
de datos.
13.
Busque la carpeta USER_Bridges (puede que tenga que
desplazarse
hacia
abajo).
Bajo
USER_Bridges,
haga
clic
BayBridge_WestApproach y haga clic en Seleccionar caractersticas.
Observe cmo el modelo de los aspectos ms destacados de puente
en primer plano (Vase la Figura 1.11).

Fig ura
1. 1 1 El
uso de los Seleccionar caractersticas comando en el panel de fuentes
de datos para resaltar una parte del modelo.
14.
En relacin USER_Landmarks, haga clic CoitTower y haga clic en
Seleccionar caractersticas. Observe cuidadosamente como el modelo
de torre destaca en la parte situada ms a la derecha de la vista
actual.
15.
Bajo USER_Buildings Downtown, haga clic SFBldgs_SOMA_E y
haga clic en Seleccionar caractersticas. Aqu vemos que un nico
modelo representa un gran nmero de edificios .

FALTA ALGO?
Le parece que usted no est viendo algunas de las cosas
discutidas en este ejercicio? Tal vez sus ajustes de calidad
visuales son demasiado bajos. Abra los ajustes y utilidades barra
de herramientas y haga clic en Opciones de la aplicacin. Haga
clic en grficos 3D y seleccione Optimizar de Calidad bajo
Optimizar grficos. Mueva el control deslizante Detalle pantalla
hacia la derecha (Hacia Alto) hasta que aparecen los elementos
que faltan. Usted puede notar que el desempeo se ralentiza un
poco, pero puede cambiar estos ajustes de nuevo despus de
que el ejercicio ha terminado.

16.
En relacin con las carreteras, haga clic STCLINES_STREETS y
haga clic en Seleccionar Caractersticas. Observe los diversos
caminos que se destacan en el modelo.

17.
Pulse Esc para anular la seleccin de las carreteras. Haga clic
en Favoritos en la Utilidad Bar, desplcese hacia abajo y seleccione el
marcador Presidio Parkway. Su punto de vista del modelo de ahora
cambia a uno con la ciudad en de fondo.
18.
En la barra de herramientas Administrar, haga clic en
Administrar capas superficiales.
19.
Under Ground Imgenes y Coberturas, haga clic en el icono de
la bombilla al lado a todo para apagarlo. Haga clic en Aplicar. Al ver el
modelo, que ahora ven que muchos de los detalles que que estabas
viendo fue proporcionada por las fotos areas cubiertas sobre el
terreno. Todava se puede ver el terreno, pero ahora est
representado en una llanura color tostado (ver Figura 1.12).

F i g u r a 1. 1 2 La fotografa area se ha eliminado del modelo.

20.
Haga clic en Administrar capas superficiales de nuevo y haga
clic en el icono de la bombilla junto a todos a que la imaginera de
nuevo. Haga clic en Aplicar. La imagen area es ahora visible y aade
un detalle considerable al modelo.
Este ejercicio permiti a explorar un ejemplo de cmo pueden agregar
InfraWorks muchos tipos de datos diferentes para formar un modelo rico.
Los efectos de iluminacin, agua, calidad grfica, y otros aspectos de
InfraWorks hacen de esta hermosa modelo, interesante e informativo. Este
modelo podra servir como una poderosa herramienta para imaginar,
visualizar, analizar, proponer y simular muchos tipos de mejoras a la ciudad
de San Francisco. Ese es el poder del modelo InfraWorks.

NAVEGACIN POR LA INFRAWORKS MODELO

Una de las primeras habilidades que se necesitan para desarrollar cuando se
trabaja con InfraWorks es la navegacin por el modelo. Despus de todo, el
modelo no es muy bueno para usted si usted no puede centrarse en lugares
especficos o mostrar el modelo desde un punto de vista que le dice al
historia que quiero contar. En esta seccin, vamos a discutir tres mtodos
bsicos para navegar por el modelo de navegacin del ratn, la navegacin
ViewCube y navegacin por la seleccin. Tambin cubriremos el uso de

marcadores para guardar vistas clave en su modelo de forma que pueda

llamar rpidamente a ellos.

Navegando a travs del ratn

Navegacin del ratn es tu mtodo ms utilizado para la visualizacin del
modelo en el muchas maneras diferentes que sern requeridos en una
sesin tpica. Navegacin del ratn implica tres botones en el ratn: el botn
izquierdo, el botn derecho, y la rueda central. La Tabla 1.2 muestra las
funciones de cada botn.

Tabla 1. 2

funciones de navegacin de ratn

Como puede ver, un montn de funcionalidades de navegacin est

integrado en los tres botones simples. Tambin tenga en cuenta que cuando
se gira la rueda del delantero centro y hacia atrs, la posicin del cursor
afecta a lo que suceder con su vista de el modelo.

Ejercicio 1.4: Navegar por el modelo de Uso

Ratn Si contina desde el ejercicio anterior, puede omitir el paso 3. De lo
contrario, si no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com / go / infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1.Descomprimir los archivos en la ubicacin correcta en su disco
duro de acuerdo con la instrucciones en la introduccin.

1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.

2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWorks
Fundamentos \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlite
y haga clic en Abrir.
3. Si el panel de marcadores no est visible, haga clic en Favoritos en la
Utilidad Bar.
4. En el panel Marcadores, haga clic en Puerto de San Francisco.
5. Haga clic en el botn izquierdo del ratn y arrastre hacia la izquierda
y derecha. Observe cmo el modelo rota alrededor del edificio de
ladrillo rojo detrs la torre. Este edificio se encuentra cerca del centro
de la vista.
6. Restaurar el Puerto de San Francisco marcador para restablecer la
vista.
7. Haga clic en el botn izquierdo del ratn y arrastre hacia arriba y
hacia abajo. Observe cmo el modelo gira lejos de usted cuando se
arrastra hacia arriba y hacia usted cuando se arrastra hacia abajo.
Una vez ms, el modelo gira alrededor de la zona del edificio de
ladrillo rojo porque est cerca el centro de su visin.
8. Haga clic en el botn izquierdo del ratn y arrastre hacia arriba hasta
que buscas hacia arriba en el fondo de los edificios. Observe cmo
desaparece el terreno (ver Figura 1.13). Para algunos modelos, es
posible que no desee habilitar este comportamiento. Para otros, es
posible que desee visualizar las caractersticas del subsuelo, tales
como tuberas, fundaciones, o tneles. A continuacin, vamos a
desactivar la capacidad de ver el modelo de por debajo del terreno.

F i g u r a 1. 1 3 Visualizacin del modelo de debajo del terreno

9. En la barra superior, haga clic en Configuracin y Utilidades.
10.
En la barra de herramientas de configuracin y utilidades, haga
clic en Opciones de la aplicacin.
11.
En el cuadro de dilogo Opciones de la aplicacin, haga clic en
Navegacin; entonces marque la casilla al lado de Bloquear
Navegacin de ratn por encima del suelo (vase Figura 1.14). Haga
clic en Aceptar.

F i g u r a 1. 1 4 Desactivacin de navegacin debajo del terreno

12.
Trate de hacer clic en el botn izquierdo del ratn y arrastre
hacia arriba una vez ms. Ntese cmo el programa no le permitir
ver el modelo de debajo el terreno.
13.
Restaurar el Puerto de San Francisco Marcapginas una vez
ms.
14.
Haga clic y arrastre el botn derecho del ratn y observar el
comportamiento de la
software al navegar. El modelo de "diapositivas" izquierda, derecha,
adelante y atrs sin girar como lo haca antes.
15.
Restaurar el Puerto de San Francisco Marcapginas una vez
ms.
16.
Coloque el cursor en uno de los edificios altos en el lado
izquierdo de la vista actual. Gire la rueda del delantero centro.
Observe cmo se ancla el modelo en la ubicacin del cursor mientras
que el resto del modelo es empujado fuera de la vista como te
acerques.
17.

Restaurar el Puerto de San Francisco marcador.

18.
Coloque el cursor en un punto de referencia en la parte derecha
de la vista actual y observe cmo se ancla ese punto mientras que el
zoom en.
19.
Experimente con colocar el cursor en diferentes regiones, en
tanto zoom dentro y fuera.
20.

Restaurar el Puerto de San Francisco marcador.

21.
Haga clic y mantenga la rueda de disco mientras se arrastra
hacia arriba. Tenga en cuenta el comportamiento del modelo mientras
lo hace. Su punto de vista es levantado hacia arriba a medida que
arrastra.

22.
Haga clic y mantenga la rueda de disco mientras se arrastra
hacia abajo y notaque su punto de vista se baja.

NAVEGACIN POR TECLADO

Tambin hay una serie de atajos de teclado que puede
utilizar para navegar por el InfraWorks Modelo. No deje de
visitar el InfraWorks Ayuda y busque "teclado Accesos
directos "para ver un listado completo de lo que est
disponible para la navegacin, as como otras funciones.

Navegando por ViewCube

ViewCube es otra gran manera de explorar su modelo InfraWorks. Quizs ya
est familiarizado con ViewCube, despus de haber sido introducido a l en
otro producto de Autodesk. Supongamos que usted no tiene, sin embargo, y
hablar los detalles de usar ViewCube. Usted encontrar ViewCube en la
esquina superior derecha de la ventana InfraWorks. El ViewCube es una
representacin esquemtica de la orientacin actual de su modelo, as como
una parte interactiva de la interfaz de usuario que se puede manipular para
cambiar la vista de su modelo. ViewCube tiene 26 reas definidas que
puede hacer clic para establecer la orientacin de la vista: 8 esquinas, 12
aristas y 6 caras. Para ejemplo, si hace clic en la cara superior, usted ver el
modelo de arriba hacia abajo; si hace clic en la esquina superior suroeste,
usted ver el modelo en una vista isomtrica vista mirando hacia abajo, hacia
el noreste (ver Figura 1.15); etctera. Usted puede tambin hacer clic y
arrastrar ViewCube para girar y todo lo que usted hace para la ViewCube se
har tambin al modelo.

F i g u r a 1. 1 5
modelo.

El ViewCube se ha utilizado para orientar la vista del

El anillo que rodea el ViewCube se llama la brjula (que usted puede tener
Supuso considerando que est marcado con N, S, E y W). La brjula tambin
proporciona informacin acerca de la orientacin del modelo y puede ser
manipulado. Cuando haga clic y arrastre el comps, el modelo girar en el
plano horizontal XY. Una caracterstica til de ViewCube es la posibilidad de
hacer clic Home. Home es un defecto vista que se puede acceder en
cualquier momento si se "pierde" en el modelo. tpicamente, la Vista de
inicio se establece de tal manera que todo el modelo se ve en vista en
planta, pero puede ser ajustado a lo que quiera. Puede activar la vista de
inicio, haga clic en el ViewCube y seleccione Inicio (ver Figura 1.16).
Tambin puede utilizar el mismo atajo men para establecer la vista de
inicio de la vista actual en la pantalla haciendo clic en Set Vista actual como
Inicio.

F i g u r a 1. 1 6 Activacin del Vista ViewCube Inicio

MS FORMAS DE LLEGAR A CASA
Adems de hacer clic derecho en ViewCube
para acceder al comando de inicio, Tambin
puede hacer clic en el icono Inicio que
aparece al pasar el ratn sobre el ViewCube.
Del mismo modo, hay una pequea flecha
que apunta hacia abajo que aparece que le
da Acceso al men contextual.

Ejercicio 1.5: Navegar por el esquema con la

ViewCube
Si contina desde el ejercicio anterior, se puede saltar al paso 3. De lo
contrario, si que ya no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com/go/infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1. Descomprimir los archivos a la correcta ubicacin en el disco
duro de acuerdo con las instrucciones en la introduccin.
1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.
2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWorks
Fundamentos \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlite
y haga clic en Abrir.

3. En la barra de utilidades, haga clic en Favoritos para abrir el panel

Marcadores.
4. En el panel Marcadores, haga clic en vistas a la ciudad.
5. Haga clic en ViewCube y seleccione Inicio. La vista cambiar a uno
que muestra todo el modelo en vista en planta.
6. Haga clic en la esquina suroeste de ViewCube, como se muestra en la
Figura 1.17 La orientacin de la ViewCube y el modelo cambiar.
Usted ahora se busca directamente en la esquina suroeste de
ViewCube, y la orientacin del modelo ser tal que usted est
buscando hacia el noreste.

F i g u r a1. 1 7 Al hacer clic en la esquina de la ViewCube para

ajustar la orientacin del modelo
7. Haga clic en la esfera de la brjula y arrastre hacia la izquierda y
luego a la derecha. Observar cmo el modelo y ViewCube ambos
giran en respuesta.
8. Haga clic y arrastre el ViewCube y observar cmo ViewCube y la
modelo responden. Utilice ViewCube para orientar el modelo de modo
que usted sea mirando en la direccin suroeste.
9. Haga clic en la parte superior de la ViewCube y tenga en cuenta el
cambio de la orientacin del modelo. Ahora debe cambiar para
planificar vista aunque al norte puede no ser hacia la parte superior
de la vista.
10.
Haga clic y arrastre la vista la brjula para girar el modelo para
que la letra N indica el norte est en la parte superior de la brjula.
11.
Haga clic en la parte superior de la ViewCube una vez ms y
observe cmo la vista es
cambiado de modo que el norte es precisamente vertical. Cada vez
que hace clic en la parte superior de la ViewCube, la direccin
cardinal
que est ms cerca de la parte superior se coloca
precisamente en la parte superior.

Navegando por la Seleccin

A menudo se encontrar con modelos que contienen muchos tipos
diferentes de datos. Incluso el modelo de San Francisco que ha estado
trabajando tiene un considerable nmero de fuentes de datos y muchas
partes que componen el modelo. En estos casos, le resultar til para poder
seleccionar diferentes partes del modelo y el cambio su orientacin de vista
sobre la base de esas selecciones. InfraWorks contiene varios herramientas
que le permiten navegar por el modelo de seleccin. Una de las tcnicas
ms tiles es seleccionar primero un objeto dentro de los Datos Panel
Orgenes o panel Visor de modelos y luego usar el zoom para herramienta
seleccionada en Seleccione la barra de herramientas para ajustar la imagen
a ese objeto. Como puede imaginar, esto es especialmente til cuando se
tiene un gran complejo modelo y necesidad de encontrar simplemente una
de sus componentes.

Ejercicio 1.6: Navegar por la Seleccin

Si contina desde el ejercicio anterior, se puede saltar al paso 3. De lo
contrario, si no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com/go/ infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1. Descomprimir los archivos a la ubicacin correcta en su disco
duro de acuerdo con las instrucciones del introduccin.
1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.
2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWorks
Fundamentos \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlite
y haga clic en Abrir.
3. En la barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en
Marcadores para abrir el Panel Marcadores.
4. En el panel Marcadores, haga clic en vistas a la ciudad.
5. Si el panel de fuentes de datos no es visible, haga clic en Orgenes
de datos sobre la Gestione la barra de herramientas.
6. En el panel Orgenes de datos, bajo USER_Landmarks, haga clic POFA
y haga clic en Seleccionar caractersticas.
7. En la pgina Seleccione la barra de herramientas, haga clic en Zoom
para seleccionado. Gire la rueda del ratn un poco hacia atrs para
alejar a un punto en el Palacio de Bellas Artes es visible (Vase la
Figura 1.18).

F i g u r a 1. 1 8 Uso del zoom a la herramienta seleccionada para

localizar un componente de la modelo.

Creacin y uso de Marcadores

Otra herramienta de navegacin de gran alcance en InfraWorks es la funcin
Marcadores. Como ahora se puede apreciar, la navegacin de un gran
complejo modelo, InfraWorks puede ser un reto. A menudo, usted tendr
ciertos puntos de vista que usted desea para llamar rpidamente, ya sea
porque muestran partes importantes del modelo o porque mostrar un "hito"
familiar que puede utilizar como punto de referencia para navegar en otros
lugares. Como usted ha aprendido, se puede acceder al panel de
marcadores haciendo clic Favoritos en la barra de utilidades. En el panel
Marcadores, ver una lista de la marcadores que se han guardado para el
modelo. En la parte superior hay dos botones: uno para agregar marcadores
y uno para eliminarlos. Para agregar un marcador, simplemente zoom, pan,
y la rbita hasta que su vista es lo que les guste. Luego haga clic en la
opcin Agregar Bookmark botn y escriba un nombre para el nuevo
marcador (ver Figura 1.19).

F i g u r a 1. 1 9 Creacin de un nuevo marcador

Ejercicio 1.7: Crear y utilizar los favoritos

Si contina desde el ejercicio anterior, puede omitir el paso 3 De lo

contrario, si no lo ha hecho, vaya a la pgina web del libro en
www.sybex.com / go / infraworksessentials y descargar los archivos para el
Captulo 1 Descomprimir los archivos en la ubicacin correcta en su disco
duro de acuerdo con la instrucciones en la introduccin.
1. Si an no est abierto, inicie InfraWorks.
2. En la pgina de inicio, haga clic en Abrir y vaya a C: \ InfraWork
Fundamentos \ Captulo 01 \. Haga clic Ch01 San Francisco City.sqlit y
haga clic en Abrir.
3. En la barra de herramientas de acceso rpido, haga clic en
Marcadores para abrir el Panel Marcadores.
4. En el panel Marcadores, haga clic en vistas a la ciudad.
5. Si el panel de fuentes de datos no es visible, haga clic en Orgenes de
datos sobre la Gestione la barra de herramientas.
6. En el panel Orgenes de datos, en virtud de Seales, haga clic POFA y
haga clic en Seleccionar caractersticas.
7. En la pgina Seleccione la barra de herramientas, haga clic en Zoom
para seleccionado. Gire la rueda del ratn un poco hacia atrs para
alejar a un punto en el Palacio de Bellas Artes es visible (Como se
muestra previamente en la Figura 1.18).
8. Haga clic en Favoritos en la barra de utilidades y, a continuacin,
haga clic en Agregar.
9. Escriba el Palacio de Bellas Artes, como se muestra anteriormente en
la Figura 1.19. Pulse Intro.
10.
Pulse Esc para anular la seleccin del Palacio de modelo de
Bellas Artes.
11.
Haga clic en ViewCube y seleccione Inicio. Su vista cambiar a
AHORA
USTED
uno que muestra
todoSABE
el modelo en vista en planta.
Si usted
siente como
medio ambiente
InfraWorks
12.
Haga
clic se
en Favoritos
y, a el
continuacin,
haga clic
en el Palacio
parece
nuevo
y
tal
vez
incluso
un
poco
extrao,
usted no
de Bellas Artes. Debieras
existido
slo porcre
un corto
tiempo
volver est
a unasolo.
vistaInfraWorks
similar a lahaque
viste cuando
el marcador.
y es esencialmente nuevo y -emocionante para todos.
Despus de ver la belleza y los detalles del modelo de
ciudad de San Francisco, esperemos que estn
impresionados con lo InfraWorks pueden hacer y la
eficacia con que puede simular un lugar real en la Tierra.
Imagnese lo efectivo que puede ser en la planificacin,
visualizar y discutir desarrollos propuestos de tierras e
infraestructura. Adems de contar con un nuevo aprecio
por el medio ambiente InfraWorks, ahora sabes cmo para
entrar en el mundo de un modelo InfraWorks utilizando la
pgina de inicio. Tambin sabe cmo efectivamente
navegar ese ambiente con el ratn, el ViewCube y alguna
seleccin prctico herramientas. Usted tambin es capaz
de aprovechar marcadores para guardar esos puntos de
vista importantes en su modelo. Ahora que ya sabe cmo