El Zorro

El Zorro es un personaje creado en 1919 por Johnston

McCulley. Es considerado uno de los primeros hroes de
ccin de la cultura moderna. El personaje ha aparecido
en numerosos libros, pelculas, series de televisin y otros
medios de comunicacin.

cin de Capistrano fue publicado en 1919 en la revista de

historietas All-Story Weekly.
El cuento trata sobre Don Diego de la Vega, un joven
de la aristocracia californiana durante la era mexicana
(1821 - 1846) en las misiones, pueblos (como San Juan
Capistrano) y ranchos de la Alta California, quien junto a su sirviente sordomudo, Bernardo, lucha contra las
injusticias cometidas por las autoridades y defender a los
oprimidos. Otros personajes del cuento son el capitn Rafael Montero (antagonista principal de Diego), el sargento Garca, Bernardo (sirviente sordomudo de Diego), fray
Felipe (aliado del Zorro), Don Alejandro de la Vega (el
padre de Diego) y Lolita Pulido (una joven de origen noble, pero que ha empobrecido). La trama termina con la
muerte de Rafael y la revelacin de la verdadera identidad
del Zorro.

El Zorro es la identidad secreta de Don Diego de la Vega,

nombre de un aristcrata californiano que vivi realmente
en Los ngeles durante la era Mexicana (1821-1846),[1]
aunque algunas adaptaciones de las pelculas de la historia
del Zorro lo han colocado durante la poca colonial.

El personaje ha sufrido cambios a travs de los aos, pero

la imagen tpica que se tiene de l, es la de un apuesto forajido enmascarado y encapotado, todo vestido de negro
que deende a la gente de funcionarios tirnicos y otros
villanos. El Zorro es lo bastante astuto como para no dejarse atrapar por las torpes autoridades, a las cuales se
complace en humillar pblicamente.
La primera pelcula sobre el personaje fue La marca del
Zorro de Douglas Fairbanks en 1920. Su xito hizo que
La maldicin de Capistrano fuese reescrita como La marca del Zorro por la editorial Grosset & Dunlap. El lme
1 Aparicin
tambin introdujo la vestimenta caracterstica del Zorro:
traje negro, mscara negra y sombrero redondo negro.
Debido a la demanda del pblico, Johnston McCulley escribi a partir de 1922 otras 60 historias adicionales sobre el Zorro. La ltima, La mscara del Zorro, sali en
1959, cuando ya McCulley haba muerto. En esos escritos se hicieron algunos cambios con respecto al personaje principal y la trama de La maldicin de Capistrano. El
nombre de Don Diego Vega fue alargado a Don Diego
de la Vega. Se adopt como traje del Zorro el mismo que
us Douglas Fairbanks en su pelcula. El villano principal
continuaba vivo y la identidad secreta del Zorro no haba
sido descubierta.
Aunque todas las historias escritas por McCulley transcurran en Los ngeles durante la poca del gobierno mexicano (entre 1821 y 1846), la mayora de adaptaciones
posteriores de la historia del Zorro transcurren durante la
dominacin espaola.

2 Inspiracin del personaje

Diego de la Vega parece que fue un personaje real,[1] pero Johnston McCulley pudo haberse inspirado en algunos
bandidos reales de California. Algunos de estos fueron la
Dibujo del Zorro, realizado por un wikipedista en 2006.
leyenda Mexicana Joaqun Murieta (cuya vida fue noveEl Zorro apareci por primera vez en el cuento La mal- lada en un libro de John Rollin Ridge y en la pelcula La
dicin de Capistrano de Johnston McCulley. La maldi- mscara del Zorro), Salomn Pico y Tiburcio Vzquez.
1

4 EL ZORRO EN DIVERSOS MEDIOS

Otras posibles inspiraciones seran Robin Hood, el indio

yokut Estanislao (quien dirigi una revuelta contra la misin San Jos en 1827). Una tercera inspiracin es la de
William Lamport (un soldado irlands que vivi en Mxico en el siglo XVII) y la novela La pimpinela escarlata
de 1905.

1925 Don Q, El hijo del Zorro, Donald Crisp, con

Douglas Fairbanks

1937 El zorro cabalga de nuevo (Serial de 12 episodios) John English y William Witney, John Carrol
(James Vega), Nigel Brulier (Ramn de la Vega).

Enemigos

El Zorro ha contado con una gama bastante amplia de

enemigos. Algunos de ellos son:
El guila (The Eagle en ingls)
Rafael Montero
Enrique Snchez Monasterio
Rafael Moncada (de la novela El Zorro: Comienza la
leyenda de la escritora Isabel Allende).

El Zorro en diversos medios

4.1

Libros

1919 La maldicin de Capistrano de Johnston McCulley.

1922 The Further Adventures of Zorro de Johnston
McCulley.
1924 Zorro Rides Again de Johnston McCulley.
1924 The sign of Zorro de Johnston McCulley.
1990 Zorros Renegades de Don McGregor.

1926 la manire de Zorro, Paul Flon, William

Elie.
1936 The Bold Caballero, Wells Root, Robert Livingston.

1939 La legin del Zorro (Serial de 12 episodios),

John English y William Witney, Reed Hadley (Don
Diego de la Vega).
1940 El Signo del Zorro, Rouben Mamoulian, con
Tyrone Power.
1947 El hijo del Zorro (Serial de 13 episodios),
Spencer Bennet, Fred Bannon, George Turner.
1948 El nieto del Zorro, Jaime Salvador.
1949 El fantasma del Zorro (Serial de 12 episodios),
Fred C.Bannon, Clayton Moore (Ken Masn).
1952 El signo del Zorro, Mario Soldati, Walter
Chiari.
1958 El signo del Zorro, Lewis R.Foster, Norman
Foster, Guy Williams. Contiene porciones de los
primeros 13 episodios de la serie de televisin El
Zorro de The Walt Disney Company.
1959 El Zorro cabalga de nuevo, John English y
William Witney, John Carrol (James Vega)
1959 Zorro the avenger, Charles Barton, Guy Williams. Consiste en porciones de la serie de televisin El Zorro de The Walt Disney Company.

1991 Dracula vs Zorro de Topps Comics.

1959 El fantasma del Zorro, Fred C.Bannon, Clayton Moore (Ken Masn).

1998 Zorro and the Jaguar Warriors de Jerome

Preisler.

1961 El Zorro vengador, Zacarias Gmez Urquijo,

con Luis Aguilar.

1999 Zorro and the Dragon Riders de David Bergantino.

1962 El Zorro al servicio de la reina, Luigi Capuano,

con George Ardisson.

2005 El Zorro: Comienza la leyenda de Isabel Allende.

1962 La venganza del Zorro, Joaqun Romero Marchent, con Frank Latimore (Don Jos de la Torre).

1. Elemento de lista numerada

1962 Cabalgando hacia la muerte, Joaqun Romero

Marchent, con Frank Latimore (Jos de la Torre).

4.2

Pelculas

Ao, pelcula, director, actor principal.

1920 La marca del Zorro, Fred Niblo, con Douglas
Fairbanks.

1963 El Zorro y los tres mosqueteros, Luigi Capuano, con Gordon Scott.
1963 El Zorro contra Maciste, Umberto Lenzi, con
Pierre Brice (Ramn).
1963 El invencible caballero enmascarado, Umberto
Lenzi, con Pierre Brice.

4.3

Series de televisin

1963 Las tres espadas del Zorro, Ricardo Blasco,

con Guy Stockwell.

1981 Zorro, the Gay Blade, Peter Medak, con

George Hamilton.

1963 El signo del Zorro, Mario Caiano, con Sean

Flynn (Don Ramn Martnez y Rayol).

1998 La mscara del Zorro, Martin Campbell, con

Antonio Banderas (Alejandro Murrieta), Anthony
Hopkins (Diego de la Vega).

1964 Las hijas del Zorro, Federico Curiel.

1964 El Zorro se divierte, Gustavo Herrera, Dave
Hove, Don Cassiano.
1965 El Zorro cabalga otra vez, Ricardo Blasco, con
Tony Russel (Patricio/Alfonso).
1966 Zorro el rebelde, Piero Pierotti, con Howard
Ross.
1968 La marca del Zorro.

2000 La mscara del Zorro, Bruno Bichir, (Alejandro Murrieta), Mario Colli (Diego de la Vega). Pelcula mexicana.
2005 La leyenda del Zorro, Martin Campbell, con
Antonio Banderas.

4.3 Series de televisin

1968 Los sobrinos del Zorro, Marcello Ciorcillini,

con Dean Reed (Rafael).

1957 - 1959 El Zorro con Guy Williams. Serie de

The Walt Disney Company.82 captulos

1968 La espada del Zorro, Guido Zurli, con George

Ardisson (Ricardo Villaria).

1969 As Aventuras do Zorro con Jos Paulo de Andrade. Serie brasilea de Rede Bandeirantes.

1969 El Zorro contra el imperio de Napolen, Jean

Monty, Nadir Moreti.
1969 El Zorro justiciero, Rafael Romero Marchent,
con Martin Moore.
1969 El Zorro en la corte de Inglaterra, Franco
Montemurra, con Spiros Focas (Pedro Surez).
1969 Nipoti di Zorro, Marcello Ciorciolini.
1971 El Zorro de Monterrey, Jos Luis Merino, con
Carlos Quiney (Antonio Sandoval).
1971 El Zorro caballero de la justicia, Luigi Capuano, Jos Luis Merino, Carlos Quiney.
1972 Las erticas aventuras del Zorro, William
Allen Castelman, Robert Freeman, Douglas Frey.
1974 El hijo del Zorro, Gianfranco Baldanello, Robert Widmarck.
1975 La marca del Zorro, Jess Franco, Alain Payet.
1975 El sueo del Zorro, Mario Mariani, con Franco
Francci (Paco).
1975 El Zorro, Duccio Tessari, con Alain Delon. Pelcula italiana.
1976 Las nuevas aventuras del Zorro, Franco Lo
Cascio.

1970 El Zorro con Julito Martnez. Serie de

Televisin Cubana.
1972 El Zorro con Carlos Estrada. Serie de Tele Rebelde.
1974 El signo del Zorro con Don McDougall, Frank
Langella.
1983 Zorro e hijo con Henry Darrow y Paul Regina.
Serie de la CBS.
1990-1993 El Zorro con Duncan Regehr.
2007 El Zorro: La Espada y la Rosa con
Christian Meier. Una produccin de Sony Pictures,
Telemundo y R.T.I. (telenovela)
2009 Zorro, serie de televisin de Filipinas.

4.4 Dibujos animados

1981 Las nuevas aventuras del Zorro, serie de
Filmation.
1996 La leyenda del Zorro, anime de la NHK y Ashi
Productions.
1997 Zorro, serie de la Warner Bros.

1976 La gran aventura del Zorro, Ral de Anda/Ral

de Anda jr, (Diego de Vega / El Zorro) Rodolfo de
Anda

2008 Zorro: generacin Z, serie de BKN International AG

1978 El Zorro blanco, Jos Luis Urquieta. Pelcula

mexicana

2016 Zorro: The Chronicles, serie de Cyber Group

Studios

5 INFLUENCIA EN OTROS PERSONAJES

Inuencia en otros personajes

1952 El hidalgo dirigida por Lew Landers y protagonizada por Cornel Wilde.

El Zorro ha servido de modelo para la creacin de diversos personajes como El Coyote de Jos Mallorqu Figuerola y Batman de Bob Kane.

1953 La montaa sin ley, Miguel Lluch, Jos Surez.

Hay pelculas y series de televisin que no se tratan realmente del Zorro, pero estn inspiradas en l:

1960 El jinete solitario en El valle de los desaparecidos: La venganza del jinete solitario Rafael Baledn,
con Jerey Stone.
1954 El hombre del ltigo de acero dirigida por
Frankie Adreon y protagonzada por Dick Simmons.
1964 El tulipn negro dirigida por Christian-Jacque
y protagonizada por Alain Delon.
1965 El Charro de las Calaveras dirigida por Alfredo Salazar y protagonizada por Dagoberto Rodrguez.
Serie mexicana El Ltigo negro
1957 El misterio del Ltigo negro dirigida por
Vicente Oron y protagonizada por Luis Aguilar
1957 El ltigo negro en el nima del ahorcado dirigida por Vicente Oron y protagonizada por Luis
Aguilar
1957 El ltigo negro dirigida por Vicente Oron y
protagonizada por Luis Aguilar
1959 El Ltigo negro contra los farsantes dirigida
por Federico Curiel y protagonizada por Julio Alemn
1959 Aventuras del Ltigo negro dirigida por
Federico Curiel y protagonizada por Julio Alemn
1959 La marca del gaviln dirigida por Federico Curiel y protagonizada por Julio Alemn

Cartel de la pelcula Don Daredevil cabalga de nuevo.

Pelculas

1959 La muerte pasa lista dirigida por Federico Curiel y protagonizada por Julio Alemn
1959 Con la misma moneda Federico Curiel y protagonizada por Julio Alemn

1936 The Vigilantes Are Coming dirigida por Ray

Taylor y Mack V. Wrights y protagonizado por Serie mexicana El Zorro escarlata
Robert Livingston
1957 El Zorro escarlata dirigida por Rafael Baledn
1937 The Californian Gus Meins y protagonizado
y protagonizado por Luis Aguilar
por Ricardo Cortez
1958 El Zorro escarlata en la venganza del ahorca 1944 Zorros Black Whip dirigida por Spencer Bendo dirigidia por Rafael Baledn y protagonizado por
net y protagonizado por Linda Sterling
Luis Aguilar
1946 Daughter of Don Q dirigida por Spencer BenSerie mexicana El Ltigo
net y protagonizado por Lorna Gray
1950 The Bandit Queen dirigida por William Berke
y protagonizado por Barbara Britton

1976 El Ltigo dirigida por Alfredo B. Crevenna y

protagonizado por Juan Miranda

1951 Don Daredevil cabalga de nuevo dirigida por

Fred C. Banon y protagonizado por Ken Curtis

1976 El Ltigo contra Satans dirigida por Alfredo

B. Crevenna y protagonizado por Juan Miranda

1951 El signo del Renegado Hugo Fregonese, con

Robert Warwick.

1977 El Ltigo en las momias asesinas dirigida por

ngel Rodrguez y protagonizado por Juan Miranda

Referencias

[1] Agencia EFE (13 de diciembre de 2007). Instalan estatua de El Zorro en Sinaloa. Mxico DF: El Universal.
Consultado el 11 de abril de 2016.
[2] Joset, 2003, p. 112.

Bibliografa

Joset, Jacques (2003). Littrature, histoire et cinma de

l'Amrique hispanique. Ginebra: Librarire Droz.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre El Zorro. Commons

9 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

9.1

Texto

El Zorro Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/El_Zorro?oldid=93655362 Colaboradores: JorgeGG, Robbot, Rosarino, Rondador, Petronas, Airunp, Magister Mathematicae, DailosTamanca, Yrbot, FlaBot, YurikBot, Gaijin, FedericoMP, Baneld, Rolf obermaier, BOTpolicia, CEM-bot, Thanos, Ignacio Icke, Lder Vladimir, Montgomery, Zupez zeta, Oximoron, Segavi, Isha, Mpeinadopa, JAnDbot, Anfoc,
Cvbr, TXiKiBoT, Gustronico, Humberto, Fpastor, Recaredo el godo, Ludeir, Chabbot, Plux, Panchisco2006, Noble Caraqueo, AlnoktaBOT, Cinevoro, VolkovBot, Db1515, Matdrodes, Juancharlie, Muro Bot, Melferrol, SieBot, Macarrones, Greek, Minterior, Eduardosalg,
Jonathan Alexander Ulianov, CestBOT, Blind Bandit, Rasdar, Frei sein, Ravave, Ente X, AVBOT, A ver, MastiBot, Diegusjaimes, StigBot,
Arjuno3, Agrestius, Saloca, Luckas-bot, Ptbotgourou, Cheposo, Admarman, Manuelt15, Antonio V. G., Hyju, PsychoTropico, TiriBOT,
Carlos1976 01, PatruBOT, Humbefa, Jorge c2010, Bolt58, EmausBot, Adrimovic gato, Martin Xicarts, Khiari, Any Rand, Stromboli.ib,
Faust8410, GameOnBot, Belkano, AvocatoBot, Enredados, Elvisor, Lobo azul, TheJoker, Addbot, XVRT, B575, Alexis coudert, Fedeantti, Elm3rl1ns, BenjaBot, Dinmondin, Pocholore y Annimos: 154

9.2

Imgenes

Archivo:Capistrano2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Capistrano2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Comic Book Justice (Part 2) Artista original: ?
Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png
2x' data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg'
class='image'><img alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/
Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito
B
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Don_Daredevil_Rides_Again_FilmPoster.jpeg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Don_
Daredevil_Rides_Again_FilmPoster.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: Movieposterdb.com Artista original: Republic
Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006
Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Archivo:Zorro_pencil_sketch_CVN.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Zorro_pencil_sketch_CVN.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Charles V. Norris (user CVN405)

9.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0