Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ESS 0 - JSK 0
P.19
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
RASSEMBLEMENT EN HOMMAGE
AMIRA MERABET BJAA
Agir pour
ne plus
subir! P.6
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7336 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290
Sonatrach :
encore
un scandale
P.3
Des signes
annonciateurs
dune
dstabilisation
sociale du
pays P.4
IL A RAFFIRM SON SOUTIEN
NOURIA BENGHABRIT
Ghoul: Ne pas
mler lcole
aux guerres
idologiques et
politiciennes P.4
LE FFS A TENU SA CONFRENCE
NATIONALE CONOMIQUE
ET SOCIALE
L'Algrie peut
sortir de la crise
difficile quelle
traverse P.4
NOUVEAU PROGRAMME POUR
LA LICENCE EN HISTOIRE
Les
universitaires
dnoncent des
dsquilibres
et des
incohrences
D. R.
P.7
LAlgrie dcide
dappliquer la rciprocit P.8
Rhabilitation et mise
niveau contraries P.8
2 Lactualit en question
LIBERTE
D. R.
La rgion Mena compte 20 millions de personnes dplaces et 10 millions de rfugis suite aux conflits arms.
men, pendant la seule anne 2015, le PIB aurait baiss de 25 35%. Les pays de la zone
Mena, qui ont connu des conflits sur leur territoire, ont perdu en moyenne 6 15 points de
pourcentage de leur PIB, en comparaison
avec une moyenne mondiale qui s'tablit
entre 4 et 9 points de pourcentage, relve
ltude sur l'impact conomique des conflits et
la crise des rfugis au Moyen-Orient et en
Afrique du Nord. Les conflits ont endommag les infrastructures physiques et nui la production et au commerce. Les dgts touchant
les infrastructures physiques sont estims
137,8 milliards de dollars en Syrie et plus de
20 milliards au Ymen. De nombreux rfugis
tant des travailleurs qualifis, les pays en
conflit souffrent d'une importante fuite des cerveaux. Les conflits dbordent les frontires nationales. Ils ont de srieuses rpercussions sur
les pays voisins qui accueillent les rfugis tels
que la Jordanie, le Liban, la Turquie et au-del,
citant lAlgrie. Ces pays sont confronts des
degrs divers la difficult d'accueillir l'afflux
de rfugis, mais aussi l'affaiblissement de la
confiance, de la scurit et de la cohsion sociale. Tout cela pse sur la qualit des institutions
et leur aptitude entreprendre des rformes conomiques indispensables, explique Christine
Lagarde. Depuis 2010, les rfugis de Syrie et
dIrak ont augment les populations du Liban
dun quart et de la Jordanie dun dixime, exerant une pression importante sur les budgets,
les infrastructures publiques et les marchs du
travail et du logement, constate le rapport. Un
flux de plus de 1,7 million de rfugis a atteint
lEurope depuis juillet 2014, alors que 3 millions de rfugis exercent une pression conomique sur la Turquie.
M. R.
Publicit
Le secrtaire gnral
de lOpep Alger
es efforts de lOpep pour parvenir un
consensus entre pays membres de
lOpep et non-Opep, lors de la runion
informelle de lorganisation prvue du 27 au
28 septembre Alger, en vue de soutenir les
prix du ptrole, se poursuivent. Ainsi, le secrtaire gnral de lOpep, Mohammed Bakindo, tait hier en visite Alger, indique
lagence Reuters citant une source gouvernementale.
Noureddine Bouterfa, le ministre de lnergie, avait affirm rcemment quil existait un
consensus entre pays producteurs Opep et
non-Opep sur la ncessit de stabiliser le march ptrolier. En ce sens, la source gouvernementale a dclar:Nous mettons au point les
derniers dtails pour nous assurer dune runion fructueuse. On voque Alger une proposition algrienne qui pourrait convaincre
lensemble des participants la runion.
Les marchs ptroliers seront donc braqus
sur les rsultats de ce conclave. En attendant,
les prix du ptrole taient ce vendredi en baisse. Les prix du Brent, varit de brut de la mer
du Nord, taient cots 46 dollars, influencs par les informations sur une surproduction du ptrole dans le monde.
Les prix tournent moins de 50 dollars depuis septembre. Ils allaient prendre leur envol suite laccord conclu le 5 septembre dernier entre lArabie saoudite et la Russie pour
stabiliser le march. Mais comme larrangement ne comporte aucune dcision contraignante, les prix du ptrole ont repris leur courbe baissire.
Il convient de rappeler galement que
Noureddine Bouterfa stait rendu au Qatar,
en Iran, puis en Russie en vue de parvenir
un tel consensus. Il a rencontr ensuite Pa-
LIBERTE
Lactualit en question
Sonatrach :
encore un scandale
Les documents qui ont t transmis notre rdaction par un groupe de travailleurs algriens dnoncent
un partenariat cens tre gagnant-gagnant, mais qui lse lourdement les intrts algriens. Enqute.
ci, cest le rgne de
linjustice, de la hogra pour nous, les
travailleurs algriens ! Les dirigeants indiens rgnent en matres absolus sans que
personne ne ragisse et rien nest
fait pour nous
Ralise par : protger, alors
D. LOUKIL que lusine a t
monte avec largent algrien. Cest presque un appel laide, teint de colre touffe,
qui nous est lanc par un ouvrier du
complexe d'ammoniac et d'ure
AOA Mers El-Hadjadj, Oran.
Lhomme a requis lanonymat alors
que nous nous efforcions dobtenir
un rendez-vous avec les dirigeants de
la SPA Al charika el djazaria el
omania lil asmida (AOA), dont le
management est assur par des Indiens et des Bengalais, ramens par
lactionnaire principal omanais du
complexe. Et cest prcisment ce
choix de management qui est au
cur de la polmique depuis 2012,
suscitant critiques, dnonciations,
etc. Au dpart, le projet de ce complexe, lun des plus grands au monde, initi en 2008, un partenariat algro-omanais ayant donn naissance la Socit par actions AOA,
49% pour Sonatrach et 51% lOmanais Suhail Bahwan Group. Un projet dune capacit de production de
4 000 tonnes/jour dammoniac gnrant une production de 7 000
tonnes/jour dure granule et crant
quelque 550 emplois directs. Le financement du projet, soit 2,7 milliards de dollars, a t assur par des
banques publiques : CPA, BEA,
BNA, BDL et la CNEP-Banque, la
part de financement, selon nos
sources, du partenaire nexcdant
pas les 16%, do, ds le dpart des
interrogations sur le niveau dapport
des Omanais. Cest ce qui, par
ailleurs, nous a amens enquter et
solliciter une entrevue avec les dirigeants du complexe AOA et les dirigeants de Sonatrach. Jusqu ce
jour, une chape de plomb est tombe pour passer sous silence un
scandale retentissant.
D. R.
d signer un en- brler cause des rejets atmosphgagement quils riques. Tristement, nous avons enne protesteraient core constat que des logements
plus. En 2016, sociaux ont t construits juste en
ce complexe, qui face du complexe. Un habitant se
permet au grou- plaint: La nuit, nous ne pouvons
pe omanais den- mme pas ouvrir nos fentres tellegranger des mil- ment nos yeux et notre gorge nous pilions de dollars, quent, lair est irrespirable surtout
fonctionne sans pour les enfants. Dailleurs, Mers
grille de salaires El-Hadjadj, beaucoup de pres de fapour les tra- mille souhaitent dmnager cauvailleurs alg- se de la pollution gnre par lusiriens, sans fiche ne et qui est extrmement nocive.
de fonction ni Un ancien cadre de Sonatrach nous
classification pro- apprend que lARH, lagence charfessionnelle. Des ge du contrle et de la rgulation
postes comme des activits relevant du domaine des
ceux de chef de hydrocarbures ainsi que des questions
dpartement in- lies la scurit industrielle et lenformatique, les vironnement avait refus de dchefs de dpar- bloquer le permis dexploitation.
Les riverains se plaignent de la pollution cause par lusine dammoniac de Mers El-Hadjadj. tement laboraEn cause, ltude dimpact qui na t
cit ralisatrice, Mitsubishi heavy ce des partenaires et des licencie- toire, utilit, mcanique, lectricit mene quaprs linstallation du
industries, qui tait sur site et char- ments aprs la grve de 2013, So- instrumentation, inspection et op- complexe. Une aberration encore
ge des tests de dmarrage et de mise natrach et le ministre de lnergie rateurs sur site, semblent exclure les dans la conduite de ce projet. Notre
en service et des oprations dex- auraient pu ragir puisquils taient Algriens au profit
dune main- source explique que lemplacement
ploitation et de maintenance de lusi- censs tre au courant. Les membres duvre expatrie non qualifie, du complexe a t choisi en dpit du
ne, comme expliqu. Les rdacteurs du conseil syndical, dont une partie lit-on dans les documents en notre bon sens pour ne pas dire autre chodu document insistent sur la pr- a t licencie en 2013, expliquaient possession. Plus grave est laspect se puisque les vents douest ensence dexpatris nayant pas de les ingalits salariales, la margina- conomique et management, le voient directement, vers la comcomptences mais rmunrs durant lisation du personnel et des com- complexe va provoquer dici mune de Mers El-Hadjadj et sa po5 ans. Les travailleurs jugent ces ptences algriennes. Cette situation quelques annes une vritable ca- pulation, les rejets de nitrate qui decontrats comme un procd de est voulue par un management au- tastrophe sanitaire pour les popu- vraient se faire la nuit. Le cri de dtransfert de devises, dautant que la toritaire et au travers des CDD lations de Mers El-Hadjadj et de tou- tresse des travailleurs sera-t-il enmain-duvre qualifie tait dis- comme nous le confirme un ouvrier te la rgion. Un constat que nous tendu ou ce dossier restera-t-il enponible en Algrie. Il est ainsi ex- algrien. Vous ne pouvez rien dire, avons fait par nous-mmes lors de core lun de ces scandales dont la
pliqu que les consultations res- rien faire ou sinon votre contrat de notre dplacement sur le site. En partie invisible risque dtre bien plus
treintes avec six compagnies inter- trois mois nest pas renouvel. Mme quelques minutes, nos yeux ont profonde quil ny parat ?
nationales rputes seront infruc- ceux qui ont fait la grve de 2013 ont commenc nous piquer et nous
D. L.
tueuses pour diffrents motifs :
cots levs, incapacit fournir le
nombre requis dexpatris (95) et
dune main-duvre spcialise.
PAR DJILALI B.
Parmi les socits sollicites, la socit ralisatrice, toujours sur site
MIH, ou encore Saipem et IFFCO
(Inde). Un expert-comptable fera
galement rfrence, dans un document adress lassemble gnrale de la SPA AOA, aux disposie feuilleton Sonatrach ne semble pas trouver de fin. Depuis laffaire Eltions du Code de commerce et les arPaso, en passant par les rcents scandales allant de BRC Anadarko, fraticles 22 et 24 des statuts de la socit
Le projet
gilisant la compagnie ptrolire au point dtre nargue par Repsol ou
AOA /SPA, sur la convention qui
du comStatoil selon une mthode dguise de chantage, les pisodes se poursuivent
doit faire lobjet dautorisation praplexe dam- encore. Comme un mlodrame de mauvais got donnant voir limage dun
lable de votre conseil dadministramoniac
de
Mers Elpays vache traire, sous lil de larbitrage international.
tion et qui doit galement faire lobComme une maldiction, les scandales qui claboussent la compagnie najet dapprobation ou de refus par las- Hadjadj, prsent en
tionale sont-ils lhritage, peut-tre, de lre Chakib Khelil, politiquement absemble. Cette convention ntant son temps comme
sous de tout soupon, lui le gnie de la Banque mondiale qui avait fait ses
autre que le contrat de maintenan- lexemple et le modpreuves en laminant la socit ptrolire argentine phagocyte par, encoce avec le groupe SBGH, principal le de la coopration
re, Repsol ? Le projet du complexe dammoniac de Mers El-Hadjadj, prsenactionnaire dAOA. Les travailleurs Sud-Sud, fait maintednoncent cette complicit du part en son temps comme lexemple et le modle de la coopration Sud-Sud,
tenaire Sonatrach pour ne pas avoir nant ressortir de ses
fait maintenant ressortir de ses chemines des relents de concussion avec,
agi et us dun droit de contrle sur chemines des
en prime, le silence complice de la maison Sonatrach qui feint de ne pas flaila gestion du complexe. Au terme du relents de concussion
rer larnaque. Sinon, comment expliquer que le partenaire omanais de Sopremier contrat, un second de cinq avec, en prime, le
natrach, cens avoir lexpertise requise et dont la participation est minime
ans pass et approuv cette fois-ci silence complice de la
dans le consortium grant le complexe, fasse appel de pitres experts exavec une autre filiale BPIL (Bahwan maison Sonatrach qui
patris asiatiques pour des tches hautement qualifies avec des clauses
international projects) du groupe feint de ne pas airer
contractuelles contraignantes, svertuant mme sacrifier la comptence
omanais SBGH, pour 85 autres exlocale avre ? Le but de cette opration, qui a t releve par les gorges prolarnaque
.
patris.
LDITO
fondes du complexe, est quil y a un autre scandale de transfert dguis dargent vers ltranger. Parce quil sagit, effectivement, de transfert de devises.
Le bradage dEl-Hadjar, acquis 70% par lindien Ispat pour 30% de sa valeur, vendu lopinion publique, lpoque, sous lemballage du captage des
IDE, a vite cd devant la ralit de la stratgie dimprovisation de ltat. La
mme procdure a t adopte dans le rachat de loprateur de tlphonie
Djezzy contre lavis de tous les experts, sachant quil restait quelques mois
pour lexpiration de sa licence ! n
4 Lactualit en question
LIBERTE
LE PARTI DALI BENFLIS LES A RELEVS HIER LORS DUNE RUNION DE SON BUREAU POLITIQUE
D. R.
Pour le parti Talaie El-Houriyet, le rgime en place entretient limpasse politique actuelle.
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
rceptionns. La
ministre de lducation
sera saisie par le wali, at-on affirm, afin
dacclrer la procdure
de nomination des chefs
des tablissements qui
nont pas encore
dadministrateur.
WILAYA DEL-TARF
La
surcharge
des
classes
persiste
n Le contrainte de la
surcharge des classes
est pose dans toute
son ampleur dans la
commune dOued
Zitoun (dara de
Bouhadjar), au sud-est
du chef-lieu de la
wilaya dEl-Tarf. Elle
est aussi perceptible
dans la commune de
Berrihane (dara de
Ben Mhidi).
La direction de
lducation a signal
la tutelle ce problme
avant les vacances
dt, sans rsultat. Les
parents dlves ont
aussi inlassablement
dnonc les conditions
difficiles dans
lesquelles les enfants
font classe. Sans mieux
russir dans la
dmarche. Plusieurs
tablissements
scolaires devraient tre
livrs la mi-octobre.
Cependant, au rythme
des chantiers, il nest
illusoire de croire que
les dlais seront
respects.
n La commercialisation du
lait cru est, en vertu de la lgislation en vigueur, strictement interdite. Pourtant, la
demande sur ce produit non
pasteuris, pens meilleur
pour la sant, ne cesse de
crotre. Les fermiers, dans
plusieurs villes dont Bordj
Bou-Arrridj o le phnomne est plus perceptible,
sinstallent, tous les matins et
les fins daprs-midi, aux
abords des routes pour
vendre leur production dans
des bouteilles en plastique
usages et des bidons de fortune. Le lait cru peut contenir des bactries susceptibles
dinduire des maladies
graves. La mise en uvre,
dans les fermes, des bonnes
pratiques d'hygine et le respect relatif de la chane du
froid ne suffisent pas pr-
LOCALIT DE ZITOUNA
VU AN TAYA
Libert
Thoriquement, le code
de la route est universel.
En Algrie, lesprit est
pourtant linnovation.
Au centre-ville de An
Taya, dans la banlieue
est dAlger, la municipalit aplant un panneau
interdisant le stationnement, avec une mention
spciale sauf riverains.
Au-del de lincongruit
de cette exception, on se
demande comment est-il
possible de distinguer
les vhicules de riverains de ceux des
personnes de passage?
6 Lactualit en question
LIBERTE
Luniversitaire et pote
Hamid Nacer-Khodja nest plus
D. R.
Dans une dclaration lue par une jeune tudiante et distribue, hier, aux prsents ce
rassemblement, le collectif des citoyens de
Bjaa appelle toute la socit et les femmes
en particulier, agir pour ne plus subir, tout
en estimant que ltat algrien doit agir en
consquence en mettant en place davantage
de mesures visant la protection des femmes
et mener terme lenqute sur laffaire
dAmira Merabet, dont lagresseur, un ex-dtenu, est toujours en cavale.
Insistant sur la ncessit de voir la femme
algrienne sauto-organiser autour de son
mancipation et de son affranchissement
des murs patriarcales et la morale dominante, les rdacteurs du mme document
tiennent souligner que tant que les droits
sociaux des femmes restent bafous, il est difficile dvoluer vers une socit mancipe.
Pour leur part, les diffrents intervenants
lors de ce rassemblement, ont tenu dnoncer la violence sous toutes ses formes
lgard des femmes. Le sort rserv la dfunte Amira Merabet fait partie dactes immondes et gravissimes. Cest un crime
odieux! On ne peut pas se taire devant une
telle atrocit. Tout le monde est interpell,
lancera tue-tte Hocine Boumedjane, responsable du Centre de documentation des
droits de lHomme (CDDH) de la wilaya de
Bjaa.
Avant denchaner : Le comble du paradoxe
est que la justice algrienne condamne les facebookeurs et les blogueurs, et fait preuve
KAMAL OUHNIA
D. R.
teur de sa devise inscrite sur le fronton de la Rpublique, regrette-t-il, avant de tomber bras
raccourcis sur les partisans de lislam radical,
le salafisme ou ce que lislamologue Mohamed
Arkoun appelle la mytho-histoire de lislam. Ds lors que nous sommes dans un
mme espace de vie, nous devons faire un pas
thique considrable. Il faut trouver un humanisme partageable. Lislam, ce nest pas le
couteau entre les dents, dnonce encore Abdennour Bidar pour qui le systme de pense
est revoir.
Citant luvre dArkoun, lorateur soutient que
lislam est aussi humanisme. Le docteur en philosophie, qui a t nomm en 2013 par le prsident franais Franois Hollande au sein de
lObservatoire national de la lacit, croit que
le dialogue entre les visions du monde est une
exigence historique dans ce monde qui a
perdu lintelligence des symboles. Lors des dbats, le philosophe dorigine tunisienne est revenu sur sa Lettre ouverte au monde musulman, un pamphlet sans concession o lauteur
interpellait les musulmans la suite de lattaque terroriste contre le journal Charlie
Hebdo.
Y. A.
Publicit
SPR
LIBERTE
Lactualit en question 7
NOUVEAU PROGRAMME POUR LA LICENCE EN HISTOIRE
Yahia/Archives Libert
Sige du ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique.
BLIDA
rsidence dAmriw, les tudiants se sont retrouvs confronts dnormes problmes ; celle-ci est due, selon eux, la
mauvaise gestionde ladministration leur ttela direction
des uvres universitaires
(DOU). Les tudiants numrent les problmesque viventaussi les rsidents rpartis travers les autres rsidences de Bjaa. La mauvaise gestion et lanarchie qui
rgne dans lesrsidences, pas de
cls pour accder aux chambres,
chambres occupespar des personnes dont le nom ne figure pas
sur la liste des inscrits. En outre,
ladministration naffiche au-
MDA
8 Lactualit en question
LIBERTE
Rhabilitation et mise
niveau contraries
Les responsables de lAgence nationale des autoroutes avaient annonc en grande pompe
la modernisation prochaine de ce tunnel, afin quil soit au diapason du systme Eurocodes
D. R.
is en service en
2009 avec plusieurs mois de
retard et livr
avec des quipements de scurit et de trafic relativement dsuets,
le tunnel de Djebahia, situ sur laxe
autoroutier reliant Bouira Lakhdaria, est devenu impraticable. Tout au
long de ses 1 300 mtres linaires et
dans les deux sens (Bouira-Alger et
Alger-Bouira), les deux tubes sont
compltement dgrads. En effet, la
chausse est entirement bossele et
craquele, lclairage rduit son
strict minimum, le systme de ventilation est quelquefois dfaillant,
etc. Une multitude de carences qui
constituent un rel danger pour les
milliers dautomobilistes qui lempruntent quotidiennement. Dailleurs,
nombre daccidents ont lieu au niveau
de ce tunnel et qui auraient pu provoquer de vritables drames.
Publicit
AF
LIBERTE
Supplment conomie 9
D.R.
a situation financire du pays reste trs tendue. Les clignotants sont quasiment au rouge: dficit de la balance des
paiements, norme dficit du budget, baisse importante
des rserves de change, hausse de linflation. Au rythme des
dpenses actuelles, le fonds de rgulation va fondre comme neige
au soleil ds 2017. Plusieurs experts sont sceptiques sur la capacit
de lexcutif inverser la tendance et pargner la population
de drastiques mesures daustrit. Ils entrevoient des solutions qui
permettent de renflouer les caisses de ltat et dattnuer ainsi les
effets de la crise sur la majorit des mnages. Mais nos dcideurs
hsitent saisir cette perche.
Dans ce climat de scepticisme, le gouvernement se prpare soumettre la population une svre cure daustrit. Lavant-projet
de loi de finances 2017 donne un avant-got de ces mesures drastiques pour juguler le dficit du budget, alimenter les caisses de
ltat en train de se vider: augmentation des taxes, principalement
la TVA, augmentation des prix des carburants, des tarifs de transport. La hausse du premier prlvement obligatoire entranera une
augmentation des prix de llectricit, des prix des produits de
large consommation, notamment les ptes, les lgumes secs, le
caf, le sucre ainsi que des services comme la tlphonie mobile
et linternet. En un mot, si le Parlement adopte ces dispositions, le
Absence
de transparence
Par : K. REMOUCHE
remouchekaled@gmail.com
10 Supplment conomie
LIBERTE
Y. S.
D. R.
Le scnario de lquipe
Sellal
de compenser le faible niveau de lpargne institutionnelle tire principalement de la fiscalit ptrolire.Cela est, selon lui,possible par
des mesures daugmentation de taxes et dintgration de plusieurs acteurs exerant dans le
secteur informel dans lconomie structure.
Lexpert rappelle que lpargne institutionnelle
interne volue un rythme tel quil est indispensable dlaborer de nouvelles mesure pour
mnager, entre autres, le Fonds de rgulation
des recettes (FRR), une caisse en voie dpuisement. Quant lpargne institutionnelle
externe, elle tourne autour de 136 milliards de
dollars (solde actuel)et de 116 milliards de dollars (solde prvu la fin de lanne en cours).
linquitude plane toujours dans lesprit des citoyens. Une inquitude qui trouve son sens
puisque, selon les premiers dtails rvls par
la presse, ce projet de loi de finances 2017 prvoit lintroduction de nouvelle taxes et laugmentation de certaines existantes, tel que la
TVA qui passera, pour la plupart des produits,
de 17 19%, et la taxe sur la consommation qui
sera lorigine de laugmentation de plusieurs
produits qui jusqualors nont pas t touchs.
Selon le projet, les prix du gaz butane et propane augmenteront de manire sensible. De
mme que les prix de lessence. De nouvelles
taxes interviendront essentiellement sur les enregistrements des transactions immobilires et
commerciales. Autre nouveaut, la taxe defficacit nergtique, cense rguler et instaurer
une culture de consommation dnergie plus
raisonnable. Cette taxe bnficiera hauteur de
90% au budget de ltat. Les 10% restants seront reverss au profit du Fonds national de
matrise de lnergie et pour les nergies renouvelables et de la cognration, a-t-on appris. En somme, ce projet de loi de finances sera
plus quaustre. Il va rogner srieusement le
budget des Algriens, avec des hausses de tarifs et de prix touchant les grands secteurs de
consommation domestique. Limpact grandissant de la chute des prix de ptrole sur les
caisses du Trsor national, a contraint le gouvernement sorienter vers des lois de finances
consistant augmenter certains impts et les
prix de certains produits de large consommation. Dans sa dmarche, le gouvernement
prvoit daugmenter lapport de la fiscalit dite
ordinaire. Le but tant de saffranchir peu peu
de la fiscalit ptrolire, greve par la chute
continue du prix du baril. Selon le prsident
LIBERTE
Supplment conomie 11
Pensez-vous que lAlgrie sachemine vers lextinction du Fonds de rgulation le premier trimestre 2017 et une forte rduction de ses rserves de change: 60 mds $ en 2019 ?
Sur le premier volet de la question, je pense quil
y a lieu de rappeler quelques chiffres qui nous
permettent dextrapoler par la suite: au 1er semestre, le fonds contribu hauteur de 1333
mds de dinars au financement du dficit budgtaire. Sachant que dj fin mars, il ne restait que 1046 mds, donc thoriquement, ce fonds
sera puis fin 2016, au plus tard dbut 2017.
Concernant le second volet relatif aux rserves de change, je pense que a dpendra des
mesures qui seront prises dici l pour stopper
cette hmorragie. Au rythme actuel, fin
2019, nous serons peine 30 mds !
Les mesures contenues dans le nouveau modle conomique constituent-ils les remdes
adquats la crise financire que vit le
pays?
Pour tre franc avec vous, je nai pas trop de lisibilit de ce quest le nouveau modle conomique. Ce modle si tant il en est un, pche
D.R.
par son excs de gnralits et de bonnes intentions. Cest tout! Nous sommes encore
mentalement dans le systme dun tat
tout faire. Lentreprise nest prsente que de faon marginale et accessoire dans ce modle
malgr les dclarations dintention bienveillantes son gard. Et cest justement le
grand ratage des politiques conomiques de ces
15 dernires annes.Pour russir un dcollage
conomique, il faut un changement de paradigme; cest dsormais lentreprise, quel que
soit le secteur: production, services, finances,
agriculture, qui doit tre place au cur des
problmatiques conomiques.
Que prconisez-vous pour renflouer les
caisses de ltat et viter limpasse ?
Au-del de la ncessit de revoir le systme de
subventions et des transferts sociaux pour une
action mieux cible,je pense que nous pourrions et devrions appliquer des remdes aququats la crise que nous traversons.
La base de tout, cest la ressource financire,
nous entendons ici et l que lAlgrieva investir
90 Mds de USD dans le secteur ptrolier
etc.mais personne ne nous dit o trouver laressourcefinancire pour accompagner le dveloppement de ces investissements.
Il faut imprativement :
-Dvelopper un modle de ressources financire
quine dpendepas uniquementde la res-
sources ptrolire (cest--dire fiscalit ptrolire) mais dvelopper des ressources alternatives en devises en libralisant les taux de placement en devises qui pourront tre remploys au service de lconomie en mobilisant lpargne en devises des non-rsidents au
sens large. Il faut rappeler quil y a lieu de profiter de cette aubaine avec des taux dintrt ngatifs en Europe!
Au-del des problmatiques de rating (notation)
du pays et des banques, car je trouve anormal
que lAlgrie ne soit pas dotedun ratingen
2016 mais je pense que lAlgrie si elle se remet
srieusement sur le chemin de la croissance a
encore de la marge pour lever de la ressource
en devises des conditions trs favorablessans
lendettement extrieur. Ces ressources en
devises doivent tre canalises vers des projets
industriels dont la finalit et lexportation et la
substitution limportationqui sera une autre
ressource hors hydrocarbures
-Redfinir la notion de souverainetnationale
dans le paysageconomique, sortir du dogme
delactionnariat algrienmajoritaire et le
remplacer parla souverainet fiscale et du taux
dintgration locale.
Par exemple, il convient de privilgier une socit de production de biens a capitaux 100%
trangers avecun taux dintgration de plus de
50% au lieu dune socit49/51 avec 0 taux dintgration. Dites-moi franchement ce qui est pro-
ductif rel pour relancer la croissance et financer les investissements taient acts. Pour
allger le fardeau du Trsor public, beaucoup
dexperts avaient soulev la problmatique des
transferts sociaux et la ncessit de mettre en
place des mcanismes de subventions cibles
afin de prserver le pouvoir dachat des catgories sociale les plus vulnrables et dviter
lbullition du front social. Les objectifs du plan
anti-crise bien que vagues, apparaissent clairement aujourdhui en dcryptant lavantprojet de loi de finances pour 2017 qui fait ds
prsent polmique. Ce qui a pouss probablement Sellal inviter le SG de lUGTA et le
prsident du FCE une rencontre le 15 septembre afin de ngocier un consensus autour
des mesures contenues dans ce projet La loi
de finances 2017 introduira une vision sur le
12 Supplment conomie
LIBERTE
ENTREPRISE ET MARCHS
ISCOMPANY
Brves
Transport arien:
les vols les moins chers
au monde
n LAlgrie occupe la 8e place dans le
classement des pays offrant les vols
les moins chers au monde, selon
ltude Aviation Price Index de
lagence de voyages en ligne
Kiwi.com. Ainsi, le voyageur
algrien dbourse 9,16 dollars pour
100 km pour un vol domestique low
cost et 10,43 dollars en full-service.
D. R.
Le japonais Renesas
rachte lamricain
Intersil
n Le japonais Renesas Electronics a
annonc le rachat de lamricain
Intersil pour 3,22 milliards de dollars
(2,87 milliards d'euros), une
opration en numraire qui sinscrit
dans le mouvement mondial de
concentration luvre dans le
secteur des semi-conducteurs.
Renesas, qui possde prs de 40% du
march mondial des
microcontrleurs utiliss dans
lautomobile, compte prendre le
contrle total de la socit
californienne dici juin 2017 en
puisant dans sa trsorerie.
COURS DU DINAR
Achat
US dollar 1 USD 109,2016
Euro
1 EUR 122,6443
Vente
109,2166
122,6939
46 dollars/baril
1 310 dollars
159 euros/tonne
160 euros/tonne
2 274 livres sterling/tonne
1 923 dollars/tonne
LU DANS LE JO
Dcret sur la liaison ferroviaire Sidi Abdellah
LIBERTE
Internationale 13
NON-RESPECT DE LA TRVE RUSSO-AMRICAIN EN SYRIE
rieux accrocs, avec des bombardements ariens sur une localit rebelle,
par des avions non identifis, et de
violents combats dans la priphrie
de Damas.
MERZAK TIGRINE
SUSPECTS DE PRPARER
UNE ATTAQUE ISTANBUL
D.R.
Le secrtaire dEtat amricain John Kerry ( gauche) et son homologue russe, le ministre des Affaires trangres Sergue Lavrov.
quoi nous devrions cacher des accords. Dans la foule, les tatsUnis, a-t-il encore accus, ne veulent pas rendre ces dtails publics parce qualors la communaut internationale (...) comprendra qui sont
ceux qui ne respectent pas laccord.
Cest une manire de pointer du
doigt les rebelles syriens. New
York, limportante runion du
Conseil de scurit de lONU, qui devait se tenir vendredi soir, a t annule la dernire minute la demande des deux parrains de cette trve. Elle devait examiner le soutien
cet accord qui vise favoriser lmergence d'une solution un conflit trs
complexe ayant fait plus de 300 000
morts depuis cinq ans. La trve a permis une baisse sensible des violences sur l'ensemble des fronts mais
a t maille son quatrime jour
de plusieurs accrocs notables, qui ont
fait les premires victimes civiles depuis son entre en vigueur selon
lObservatoire syrien des droits de
l'homme (OSDH). En effet, au quatrime jour de laccord de cessez-lefeu, la trve a connu vendredi et dans
la nuit de vendredi samedi de s-
cette situation explosive dans le Nord, la CMA affirme dans son communiqu que ces violations rptes du cessez-le-feu ont pour but d'empcher la
mise en uvre de l'Accord dAlger. La CMA accuse larme malienne de fournir une aide logistique
ce quelle qualifie de milices, lit-on encore dans
le texte. Le climat dinstabilit politique et scuritaire qui prvaut au Mali risque de saper tous les efforts de paix et de rendre cet accord caduc, a estim, hier, le prsident de la CMA, Bilal Ag Acharif, dans un entretien quil a accord hier RFI.
ce rythme-l, il risque de ne plus y avoir daccord auquel se rfrer, a-t-il averti.
LYS MENACER
mais t jug ni condamn. La responsable de l'ONU a par ailleurs soulign que la rpression brutale de
2001 a dclench une srie de violations systmatiques des droits de
l'homme qui continuent ce jour.
Elle a fait tat notamment d'arrestations, de disparitions et de cas de
tortures persistants. Sheila Keetharuth a t membre d'une commission d'enqute de l'ONU qui a rcemment conclu que des responsables rythrens taient coupables
de crimes contre l'humanit.
R. I./AGENCES
GOUVERNEMENT LIBYEN
DUNION NATIONALE
Un cabinet restreint
das-Sarraj pour bientt
14 LAlgrie profonde
BRVES de Mda
OUKSIR
LIBERTE
Des habitants
rclament le
Cinq ans plus tard, rien na t concrtis et la ncessit dune telle structure de sant, na
raccordement de leur
cess de crotre.
quartier au gaz naturel
n Centre hospitalo-universitaire
(CHU) Bouira ? Certains diront
que cest utopique, dautres voqueront la crise financire que
traverse le pays et les projets de
la sant qui ont t gels au niveau de la wilaya.
Nanmoins, la question mrite dtre pose, tant
ltablissement public hospitalier (EPH) Mohamed-Boudiaf de Bouira, nest plus en mesure dassurer une prise en charge de qualit. Pis encore,
dans certains services de cet hpital, les malades
sont abandonns leur triste sort.
De plus, lide de doter Bouira dun CHU et par
ricochet dun dpartement de mdecine, nest pas
nouvelle. Pour rappel, au mois de dcembre
2011, lactuel chef de cabinet du wali, M. Berkane Kamel, avait annonc solennellement, la
cration prochaine dun dpartement ddi
aux sciences mdicales : Je suis fier de vous annoncer que Bouira aura son propre dpartement
de mdecine. Et il ira plus loin, en ajoutant: Lhpital Mohamed-Boudiaf de Bouira va se voir
transform en CHU, et ce, avec lobjectif de mettre
notre wilaya au diapason, dans le domaine de la
recherche mdicale. Cinq ans plus tard, rien na
t concrtis et la ncessit dune telle structure de sant na cess de crotre. Le 4 aot, lors de
sa visite de travail Bouira, le ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, avait indiqu quil nest pas
oppos la cration dun dpartement de mdecine Bouira.
La demande doit tre formule par les autorits
locales et ensuite examine par la tutelle, avaitil fait savoir, avant dexpliquer que cest aux res-
Ce dernier, rpondra par la ngative, tout en affirmant que deux pr-requis doivent tre mis en
place avant de songer la cration dune facult
de mdecine. Le premier dentre eux, est la mise
en place dun CHU Bouira et le second, consiste selon lui, dans laffectation de professeurs encadreurs. Si ces deux conditions sont runies, nous
allons dposer un dossier, a indiqu le Pr Assaoui.
R. B.
OUARGLA
15 kilomtres
pour un sachet de lait !
TABLISSEMENTS
SCOLAIRES
M. EL BEY
ciellement le wali, Ouled Salah Zitouni, auquel ils ont remis tout un
dossier contenant, outre leur plateforme de revendications, des photos
illustrant la situation peu enviable de
leur quartier. Ltat lamentable du
rseau dassainissement, des trottoirs
dfoncs et dautres non amnags, manque de lclairage public, retard dans le bitumage des ruelles de
la cit, des poteaux lectriques endommags dont les fils jonchent le
sol, insalubrit publique et manque
dhygine, absence despace vert et
M. EL BEY
Rentre universitaire
solennelle
Gnralisation
du chauffage central
Lhpital de Bouira nest plus en mesure dassurer une prise en charge de qualit.
BJAA
M. EL BEY
D. R.
R. B.
A. D.
LIBERTE
LAlgrie profonde 15
BRVES de lEst
Le Caumil
approuve les projets
OUM EL-BOUAGHI
Dmolition de 17 constructions
illicites en aot
EL-TARF
D. R.
uni sous la
prsidence du
wali,
ledit
comit
a
donn
son
aval la ralisation dune gare routire,
dun nouveau sige de la
DSP et dun ensemble
immobilier promotionnel,
des btiments dont laspect
et le style architectural sont
jugs en harmonie avec le
tissu urbain environnant.
Le Caumil a par ailleurs
ajourn la validation de
deux autres projets, ceux
dune gare routire et dun
parking tages pour des
considrations relatives au
site, pour lun, et techniques pour lautre. La gare
routire retenue sera difie
sur la RN 79, entre les communes de Mila et de
Zeghaa. Stendant sur une
superficie totale de 27 000
m2, dont 4500 m2 btis, la
structure en R+1 comportera un bloc-gare, un motel et
un parking pour visiteurs.
Le projet, qui cotera 22,5
milliards de centimes, sera
livr la direction du transport dans un dlai de dixhuit mois. Les membres du
Caumil ont mis des
rserves sur certains matriaux de construction utiliss, comme le verre bleu,
dont le constructeur voulait
revtir la faade de la future
La structure qui comportera un bloc-gare, un motel et un parking, stendra sur 27 000 mtres carrs.
TBESSA
TRAMWAY DE STIF
STIF
Le wali insiste
sur le respect des dlais
de ralisation
e premier responsable de la
wilaya de Stif, lors dune visite
de travail pour senqurir de
ltat davancement des travaux de ralisation du tramway de Stif, a insist
sur la ncessit de livrer le projet dans
les dlais prvus, avant la fin de lanne
2018. En effet, pour un cot de 285
millions deuros, le projet qui stend
de la station principale la cit Brarma
appele communment SNTR jusqu
louest de la ville la cit El Bez
connat un avancement apprciable
des travaux, estim un taux de 50%.
Par ailleurs, selon des techniciens, les
travaux de transfert des diffrents
rseaux qui se droulent dans de trs
bonnes conditions ont atteint prs de
95%. Le wali de Stif, Mohamed
Bouderbali a aussi insist sur la ncessit dachever les travaux au centreville, savoir le tronon longeant les
rues du 8-Mai 1945 et du 1erNovembre 1954 avant lhiver afin de
ne pas causer de dsagrments qui
pourraient gner le dplacement des
citoyens. Sur un autre volet, le wali na
pas manqu de souligner quil faut
prendre en considration le ct esth-
Un accident de la circulation survenu sur la RN 16 reliant ElTarf Souk Ahras, avant-hier, a fait deux morts et deux blesss.
Selon des sources de la Protection civile, une voiture lgre
Polo sest renverse au lieudit Oued Sebaa, sans quon sache les
raisons. Les victimes ont t immdiatement secourues par les
agents de la Protection civile. Deux des victimes, cependant,
sont dcdes lhpital, selon notre source. Il sagit du pre et
de son pouse gs respectivement de 43 et 30 ans. Quant aux
deux autres blesss, ils sont gs de 2 et 8 ans. Ils sont
actuellement en soins intensifs lhpital de Annaba. Une
enqute a t ouverte par les lments de la brigade de
gendarmerie de la mme localit sur ordre du procureur afin
TAHAR B.
de dterminer les causes de cet accident.
tique, urbanistique et environnemental du projet lors de la phase de finition, tout en demandant dutiliser les
produits locaux dans la ralisation.
Nous avons des produits de trs bonne
qualit et qui sont disponibles au
niveau local. Il faut les utiliser, dira M.
Bouderbali. Il est noter que les diffrentes directions de wilaya ainsi que
lAPC de Stif ont t sommes daccompagner davantage la socit turque
charge de la ralisation pour entamer,
en parallle, dautres travaux de rhabilitation afin de gagner du temps et
du coup faciliter le travail des entreprises pour tre dans les dlais impartis. Le chef de lexcutif a aussi profit
de cette sortie pour sexcuser des dsagrments causs aux citoyens en les
remerciant pour leur comprhension
et leur patience tout en laissant
entendre quen toute chose, il faut
considrer la fin. Il est rappeler que
les commerces, notamment au centre
ville ont t trs affects durant la
priode des travaux. Le stationnement
au centre ville est devenu un vritable
parcours du combattant.
F. SENOUSSAOUI
bonne faon pour assurer une meilleure exploitation de ces espaces construits avec largent du
contribuable, ajoutera notre interlocuteur.
noter que plusieurs centres commerciaux attribus aux commerants dans cette ville restent
toujours inexploits. Les centres de la ville de Stif
ont connu le mme sort. Selon des connaisseurs,
les locaux nont pas t attribus aux vrais commerants. Lexemple parfait est celui du march
de proximit de la cit El Hidhab. Par ailleurs, le
march de proximit de la cit Yahiaoui (ex-souk
El Fellah) est ferm depuis prs dune dcennie.
A. LOUCIF
LOGEMENTS AADL
LIBERTE
LAlgrie profonde 15
BRVES de lOuest
Le wali sermonne
les entreprises dfaillantes
MASCARA
Lex-march couvert
de Rekaba pose toujours
problme
n Aprs plus dune cinquante
dannes dexistence, lex-march
couvert de Rekaba, Bab Ali, qui
abritait quelque 80 commerants de
fruits et lgumes, des bouchers ainsi
que des droguistes, a t dmoli il y a
11 mois pour menaces deffondrement,
selon la version officielle. En
consquence, ces commerants ont t
rpartis travers les marchs de
proximit ouverts dans les diffrents
quartiers. En dpit de cette solution
compensatoire, ils revendiquent le
ddommagement des prjudices
causs de la perte de leur fonds de
commerce. Aprs maintes tentatives,
les commerants ont dcid dlever le
ton en observant un sit-in devant le
sige de la wilaya pour protester
contre les lenteurs administratives
lies la rgularisation de leurs
dossiers. Selon un cadre de la wilaya,
toutes les procdures administratives
ont t acheves, et le dossier se trouve
au contrle financier. Dans un autre
contexte, il y a lieu de dnoncer
labandon du site. En effet, aprs la
dmolition du march, une clture a
t installe pour cacher les amas de
terre et de gravats qui nont pas encore
t enlevs par les services concerns.
Lespace est devenu un dpotoir
dordures et un urinoir ciel ouvert.
Il a somm les entreprises en charge des travaux en question de prendre toutes les
mesures ncessaires pour que les projets soient achevs et livrs conformment aux
dlais contractuels.
ertains travaux relatifs la rhabilitation et la restauration engags dans les
trois rsidences universitaires ChlefCentre (1er-Novembre-1954 pour les
garons et 19-Mai-1956 pour les
tudiantes) et au ple dOuled Fars (Henni-Salah filles) connaissent des lenteurs malgr lapproche
de la rentre universitaire. En effet,
hormis les 15 projets qui ont t dj
livrs et rceptionns dans les trois
rsidences, plusieurs autres travaux
actuellement en cours, comme la rhabilitation de certains pavillons et
chambres dtudiants (peinture,
chauffage central, restauration des
restaurants universitaires, clairage
public, amnagement des passages
et des itinraires se trouvant lintrieur des trois cits et rfection de
ltanchit entre autres), doivent
tre indniablement achevs avant
la rentre universitaire. Cest le
wali en personne qui a pris cette dcision lors dune visite de travail et
dinspection quil a effectue en fin
de semaine sur les lieux. Il a somm
les entreprises en charge des travaux
en question de prendre toutes les
mesures ncessaires pour que les
projets soient achevs et livrs
conformment aux dlais contractuels. Dans le mme contexte, le chef
de lexcutif de wilaya a galement
et formellement instruit les directeurs de la socit de distribution de
llectricit et du gaz (Sonelgaz) et
de lAlgrienne des eaux (ADE)
dviter cote que cote et quelles
D. R.
A. BENMECHTA
Tous les travaux en cours de ralisation devront absolument tre achevs avant la rentre universitaire.
MOSTAGANEM
Le prix mir-Abdelkader
remis le 21 septembre
rois personnalits marquantes sur la scne internationale sont laurates du premier
prix lmir-Abdelkader pour la promotion du vivre-ensemble et la coexistence pacifique
en Mditerrane et dans le monde dont la fondation mditerranenne pour le vivre-ensemble
de Djanatou El-Arif est linitiatrice. Il sagit en
premier lieu du diplomate algrien Lakhdar Brahimi, ancien ministre des Affaires trangres et
reprsentant personnel du Secrtaire gnral de
lONU et mdiateur international de lONU, de
Fdrico Mayor, ancien ministre, ancien direc-
ORAN
AYOUB A.
Mort suspecte
Othmania
M. SALAH
Rencontre nationale
sur le journalisme sportif
M. S.
R. SALEM
A. A.
TIARET
16 Publicit
LIBERTE PUB
BEJAIA
Route des Aurs - Bt B - Appt n2 1er tagec - Tl./Fax : (034) 16 10 33
OFFRES
DEMPLOI
Restaurant cherche chef cuisinier, cuisinier, pizzaollo, serveur qualifi Alger. Tl. :
0540 62.50.40 - 0552 13.84.11
-XMT
PETITES
ANNONCES
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
COURS
ET LEONS
AVIS DIVERS
Rparation TV + plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR9167
DIVERSES
OCCASIONS
APPARTEMENTS
LOCATION
VILLAS
TERRAINS
PROSPECTION
PROPOSITION
DE COMMERCE
AUTOS
DEMANDES
DEMPLOI
JH universitaire mdecine, 5e
niveau en langue allemande,
traduction et interpte de la
langue allemande, srieux,
dynamique, habitant Alger,
vhicul, cherche emploi
stable. Tl. : 0554 09 31 09
LIBERTE
LIBERTE PUB
ALGER
H 58 ans cher. emploi chauffeur dans socit internationale ou ambassade trs bonne
exp. Tl. : 0790 92.37.74
tatique ou prive.
Tl. : 0561 84.20.88
Retrait cherche emploi chauffeur, permis lger, lourd, transport en commun, longue exp.
ou agent de scurit, gardiennage, sachant lire et crire le
franais. Tl. : 0557 64.78.35
Chauffeur
semi-remorque
cherche emploi. Tl. : 0779
53.53.06 - 0698 63.40.90
JF 30 ans TS en architecture 5
ans dexp. cherche emploi
dans le domaine. Tl. : 0775
34.66.33 - 0557.66.11.40
Carnet
Dcs
LIBERTE
Publicit 17
4 1 DIRECTEUR LABORATOIRE
Exigences du poste :
Etre g entre 35 et 50 ans (dgag du service national).
Avoir plus de 10 annes dexprience professionnelle avec au moins 5 annes dans le secteur agroalimentaire.
Niveau universitaire (bac+5) dans les spcialits : sciences alimentaires, microbiologie, etc.
Meneur dhommes.
Lieu de travail : wilaya de Bjaa (avec obligation dy rsider).
Disponibilit exige.
Salaire intressant avec possibilit de logement.
4 1 DIRECTEUR APPROVISIONNEMENT
Exigences du poste :
Etre g entre 35 et 50 ans (dgag du service national).
Avoir plus de 10 annes dexprience professionnelle avec au moins 5 annes dans le secteur agroalimentaire.
Niveau universitaire (bac+4) dans les spcialits : sciences commerciales, finances et comptabilit, mathmatiques, recherche oprationnelle, etc.
Matrise de langlais (crit et parl).
Meneur dhommes.
Merci denvoyer votre candidature par mail ladresse
Lieu de travail : wilaya de Bjaa (avec obligation dy rsider).
Disponibilit exige.
Salaire intressant avec possibilit de logement.
recrutementbejaia@yahoo.com
avant le 8 octobre 2016.
F.859
Matriel BTP
Cause cessation dactivit, vends
- Central bton 60 m3/H marqe Schwing
Stetter (allemande), malaxeur 1m3 avec 2
silos de 50 t.
- 01 chargeur SEM 1,8 m3 (ensemble peu
servi)
- Une citerne eau 30 000 l
- 1 silo 50 t neuf
Contact : 0560 07.29.72
0166
Nouvel htel
Djelfa, recrute
Un matre dhtel
Un rceptionniste
Contact : Tl./Fax : 027 92.31.21
E-mail : etpbs_asslouni@yahoo.fr
XMT
Pense
Triste et douloureuse fut pour
nous cette journe fatidique du
18 septembre
2010 o nous a
quitts notre
cher et regrett
MEZIANE AKEB
Six annes sont passes, mais la
plaie reste toujours ouverte et la douleur aussi vive. En ce triste anniversaire et douloureux souvenir, sa
famille demande tous ceux qui
lont connu et aim davoir une
pieuse pense sa mmoire.
Repose en paix Meziane.
0166
AF
Pense
Le 18.09.2013, nous
a quitts jamais
notre chre et regrette yemma, mani
MEDJDOUB FATMA
ZOHRA NE AFIF
Trois ans sont passs,
3 ans sans toi, sans ta
voix, ta douceur, tes
mots de rconfort, je ne m'y ferai sans doute
jamais Ayi, nous voil aujourd'hui orphelins
de toi. Pleine de douces penses, ta prsence
nous manque Ayi, tu as quitt nos vues mais
jamais tu ne pourras quitter nos curs. Sache,
Ayi, qu'on t'a aime, on t'aime et on t'aimera
toujours. Nous, filles, fils, petits-fils et
petites-filles dernire en date Malek Rimess ,
demandons tous ceux qui ont eu la chance
de la connatre qu'ils aient une pieuse pense
pour elle. A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.
ALP
Pense
Cest avec une immense douleur et tristesse quon a appris
le dcs de notre trs cher et
regrett pre et grand-pre
ABID MOKRANE
le 10 aot 2016. Cela fait 40
longs jours quon ta perdu
jamais et que ton absence
pse sur nous un peu plus chaque jour.
g peine de 70 ans, il nous quitte en laissant derrire lui une pouse Ourida, six enfants Djamal,
Nadia, Yamina, Ahcne, Nourdine et Houcine et cinq
petits-enfants Tissem, Dalil, Wael, Lina et Youns qui
laiment linfini et qui il manquera infiniment. Les
mots ne suffisent pas pour dcrire sa personnalit et
dire quel point il tait unique et surtout exceptionnel. Da Mokrane, un grand homme au grand cur et
dune gnrosit incroyable. Ctait quelquun qui
avait toujours le sourire aux lvres et qui aim faire
plaisir tout le monde. On demande tous ceux et
celles qui lont connu de prs ou de loin davoir une
pieuse pense lhomme gnreux et joyeux quil a
toujours t. Rebbi akyarhem awin aazizen felagh.
On taime plus que les mots ne peuvent le dire...
T.O.-BR17032
18 Sport
LA PELOUSE DU 5-JUILLET
DANS UN TAT LAMENTABLE
Bougie ne jure
que par la victoire !
Le MJS ne va videmment
pas diligenter denqute !
N. T.
LILLE
fense du NAHD, qui a inscrit le but au bon moment avant de btonner tout derrire durant tout
le reste de la partie. Les rushs dsordonns des
Mouloudens ont fait le bonheur des dfenseurs
nahidistes ou encore du gardien de but international Doukha, qui a tout repouss. Les
choix de lentraneur Menad ne sont pas exempts
de tout reproche, car il nest pas normal quun
coach se contente de deux changements, alors que
son quipe est mene au score. Pourtant, il avait
lun des meilleurs attaquants de la saison dernire
sur le banc des remplaants, lavant-centre Antar Djemaouni en loccurrence, mais cela ne la
pas empch de faire limpasse sur ses services.
Djemaouni reste le seul joueur de champ ne pas
bnficier dune chance et ce qui sest pass face
au NAHD sapparente une sorte dacharnement
sur le joueur de la part de lentraneur. Il ny a
pas dautre explication. Le Mouloudia volue sans
avant-centre type et Menad confie le rle tantt
Bouguche, tantt Seguer et dans dautres circonstances Nekkache, alors quil tait judicieux
de donner une chance lancien asmiste, ne serait-ce pour le voir luvre et ventuellement
confirmer quil na pas sa place dans le contingent moulouden, comme lattitude de Menad
le laisse accroire. Le milieu de terrain nest pas
galement loin de tout reproche malgr le retour
de Karaoui, auteur dune assez bonne prestation,
et avec un Seddiki, qui a jou tous les matches
mais qui a sembl complex devant son ancienne
quipe. En dfense, on peut faire endosser la responsabilit du but au gardien Boussouf, mais il
faut tout de mme se poser la question: o se
trouvaient les axiaux, Azzi et Mebarakou? Il est
inconcevable quun adversaire trouve autant de
facilit pour reprendre un coup franc de la tte
dans une zone de la dfense cense tre protge par la paire centrale. Le NAHD a mis nu
les limites du Mouloudia, alors que les dirigeants,
leur tte Ghrib, ne cessaient depuis le mois de
juin dernier de dire que lquipe allait tout rafler
sur son passage.
MALIK A.
US ORLANS
D. R.
Benzia en mauvaise
posture
LIBERTE
soin de fixer lobjectif pour cette saison.Je leur ai dit: cest vous de savoir jusquo vous voulez aller !
Cest vous de vous fixer des objectifs pour cette saison, aussi bien en
football que dans votre vie, surprendra, ainsi, lancien libro international. En attendant, justement, de connatre lexactitude de
la rponse de ses lments et mme
si lon ne partagerait pas forcment lide de Nacer Benchiha
propos de la distinction sus-mentionne, lon ne peut, nanmoins,
soustraire Belatoui le mrite
davoir imagin cette dclaration du
mois
RACHID BELARBI
LIBERTE
Sport 19
IL A INSCRIT UN DOUBL
POUR SA PREMIRE TITULARISATION
AVEC LEICESTER CITY
Libert
SOFIANE M.
Dclarations
LIGUE 1
Rsultats
MOUASSA
AMRANI
La JSK a refus
de jouer
FARS ROUIBAH
USMA 1- CSC 0
priode sachve mme si deux occasions nettes de scorer ont t rates par les locaux. Au retour des vestiaires, les Rouge et Noir reviennent
sur le terrain avec la ferme intention
de surprendre leur adversaire. 47,
Meziane tait deux doigts de trouver le chemin des filets. Son essai est
pass quelques centimtres du
cadre de Cdric. Ce ntait que partie remise puisque le mme Meziane parvient ouvrir la marque la
52 dune belle manire. En effet, sur
une belle combinaison avec Guessan,
Meziane, dune jolie pichenette surprend Cdric, ouvrant ainsi la
marque en faveur des Usmistes. La
partie sanime de plus en plus avec
une quipe du CSC qui a dcid, en-
Classement
Pts
J
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
3
4
4
LIGUE 2
Rsultats
USM Blida - CRBF
Paradou AC - MC El-Eulma
RC Arba - JSM Skikda
WA Boufarik - ASO Chlef
MC Sada - Amel Bou.
US Biskra - CABBA
GC Mascara - JSM Bjaa
ASM Oran - ASKhr.
2-1
4-0
0-0
1-1
2-1
0-1
0-1
0-0
Classement
Pts
6
6
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
0
0
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
20 Jeux
Par :
Nacer Chakar
Suggestion
----------------Privilge
Acrs
----------------Gnie
malfaisant
Oraisons
----------------Lgumineuses
Dans
----------------Erbium
Brumeuses
----------------Dmonstratif
Annule
----------------Mets dlicats
Fin de partie
----------------Agave
Finasser
----------------Rigol
Sauf-conduit
----------------Fte
chrtienne
Cloison
----------------Pntrantes
Confitures de
jus de raisin
----------------Contenant de
la graisse
Sallongeaient
s
s
Plante textile
----------------Enlverait les
entrailles
Facile
digrer
----------------Essai
Perturbation
atmosphrique
----------------Tapage
Nerveux
Heureux lu
---------------Urne
Ministre
Indocile
s
Tond
----------------Article
s
Jambire
antique
s
Incroyance
Lgers
----------------Un
Amsterdam
Oiseau
hautes pattes
----------------Originaire de
Illustrateur
Danse
hongroise
Baudet
Note de
musique
----------------Lancier
allemand
Supportera
----------------Divinit
gauloise
Pice dune
serrure
----------------Tissu de
coton gaufr
Rcipient
muni dune
anse
----------------Prfixe
multiplicateur
Organisation
arme
----------------Vin dEspagne
Effectue
----------------Particules
Jubilent
Cheville de
golf
Jauges
Attirance
----------------Ruisselet
Immdiatement et sans
discussion
Taxe
----------------Thallium
Rassasis
----------------Tlgrammes
s
limaient
Montagne
grecque
Manche au
tennis
----------------Vagabonda
Arbre
dAsie
Stationne
Cabriolet
Gnral
sudiste
Foyers
s
Bouquin de
nouveau
Ngation
Poisson des
rcifs
coralliens
----------------Prposition
Tendre
----------------Pre
dAndromaque
Paresseux
----------------Notions de
base
Dont le
terme est
arriv
s
Dot
---------------Nickel
s
Nazis
Chamarre
----------------Intente
Note de
musique
----------------Polies
Bires
anglaises
----------------Habitants du
dsert
Prcde la
matire
Petit saint
Ville de
France
----------------Ancien
Lac dItalie
----------------Ngation
Entoure
deau
Domicilie
----------------Flna
Vieille colre
----------------Cochon
Acide
nuclique
----------------Risqua
Bavrent
----------------Vigoureusement
Ptit-gris
Tincal
bavures
----------------Orient
Quart chaud
Crochet
---------------Prcieux
mtal
Essayeraient
----------------Chants de
pleureuses
Troues
Maritime
----------------Champion
Rfute
----------------Donner
boire
Accepter
Fourreau
----------------Confident
Donner
gratuitement
----------------Amoureuse
Ancienne
langue
----------------Intentrent
LIBERTE
Enzymes
Bramer
Dictateur
italien
Clair
----------------Pendoir
SOLUTION
DE LA GRILLE N414
tain
Dmonstratif
A - F - C - P - V - A - S - S. Anticipation - Ove. Tolrer - Doubler. Ohms - Taire - Si - Ti. Rb - Van - EOR - Erin. Pote - Es - Ornera. Pue - Pentecte. Boss - Astis Tonte. Me - Il - Assiettes. Dos - Flatteur - Sc. R - Ras - U - L - Cita. Epie - Dilate - Mer. Haleine - Estimer. D - Iquitos - Alse. Grumeau - Amer - S. Agr - NL Desse. Ra - Raseur - E - Ili. Pinard - Stop - Loin. Sirne - ENA - On - T. Bte - TP - Etai - Ce. Tnbreuses - Cor. Et - A - Lent - Rauque. Encrassement - Ps. Ose - M
- Ere - Aiss. V - Ae - Une - Lira. Anastomose - Si - An. Ide - Nul - Uses - It. Rales - Errements.
LIBERTE
Sudoku
Jeux 21
Comment jouer ?
6
1 5
1 8 9
4
7
2 1
4
8
4 7
1 4
3
6
4
9 8
4 2
8 7
3
2 5 8 1 3 4 6 9 7
8 7 6 3 1 2 9 5 4
1 9 4 6 5 8 3 7 2
9 3 1 5 2 6 7 4 8
6 8 2 7 4 1 5 3 9
5 4 7 9 8 3 2 6 1
9 10
AUJOURDHUI
VI
VII
BALANCE
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Particule trs petite dun abrasif. II
- Sensations auditives imaginaires. III - Passage dune
montagne. Desse aux doigts de rose. Traditions. IV - Sans
asprits. Pome. V - Angle form par deux mridiens. VI Aluminium. Galre du roi. VII - Grosse moulure pleine. Ville
franaise. VIII - Ville dItalie. Admirateur de llite. IX Crmonie magique. Nud. Sied. X - Voyelle double.
Dvoilas.
VERTICALEMENT - 1- Souillure. 2- tude de la formation et
du contenu des images. 3- Saumon blanc. Pouffe. 4- Petit
cours. Dtacher les grains dun pi. 5- Trou mural. Cest-dire. 6- tat dAsie. Romain. 7- Fin de participe. Roman de
James Joyce. 8- Lettres de Tlemcen. Temple de la musique. 9Homme libre et riche chez les Mrovingiens. Explosion
stellaire. 10- Crochet. Maisons des moujiks.
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
L
A
N
D
E
R
N
E
A
U
I
D
O
I
N
E
P O G
I P E
I N
A N E
V I S
A E
A T
M A R G
I
E O
R E S
10
R A M M
U S E
C
E S
A R I
A G E N
T I T E
H E S S
E S
H
C O
N
A G A P
E
C
L
A
T
VERSEAU
E
I
R
E
POISSONS
Transport
parisien
BLIER
Sodium
--------------------Capitaine
lgendaire
s
s
Oiseau
coureur
Auroch
--------------------Paresseux
SAGITTAIRE
TAUREAU
Palmier
--------------------Missive
Petite crpe
de riz en Asie
--------------------Soulever (ph)
Pays arabe
Fin de verbe
--------------------Vagabonde
--------------------Monnaie du
Mozambique
GMEAUX
Mdia tranger
--------------------Voyelles
--------------------Manire
de proceder
labore
Serpent
sonnettes
s
s
Ville des
Pays-Bas
--------------------Singe
Mer (ph)
--------------------Prix
s
Gamte
femelle
vgtal
Parcouru
--------------------Il nettoie
le grain
--------------------table porcs
CANCER
Petites
outres
dits
Presque
toucher terre
Recueil gai
(2mots)
--------------------Riche
LION
Avale
--------------------Bteau sans
mt ni voiles
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 1087
Complte
--------------------Aprs la RSTA
--------------------Maintient
la roue
sur lessieu
Posture
de yoga
Menu
branchage
--------------------value
Voyelles
--------------------Fin de verbe
Congdier
--------------------- Pote
Niais
----------------------------------------- Argile
Parterre
Voyelles
--------------------Tte forte
--------------------Pareil
Subir le
rouissage
--------------------Diapason
SCORPION
CAPRICORNE
Grand et gros
--------------------Ytterbium
Voie
--------------------Consonnes
--------------------Stupfaction
Par :
Nat Zayed
de Mehdi
VIERGE
Lettre
grecque
--------------------Grivois
--------------------Priode
LHOROSCOPE
(23 aot - 22 septembre)
3 2 5 4 9 7 8 1 6
IV
7 1 9 2 6 5 4 8 3
III
Citations
4 6 3 8 7 9 1 2 5
II
Mots croiss
Paraclet - Psi - Avanies - Auto - Rteliers - As - Are - Roter - Prenniser - B - H - Peinera - I - Rapire - tas - Ados - V - Viole - Sarcla - Id - Et - Eg - Oindre
- R - P - Ara - D - T - Mat - Ghana - Mats - Sorbet - Ers - on - t
22
Des
Gens
& des
Faits
LIBERTE
Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.
Mprise
Dessin/Mokrane Rahim
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.
Y. H.
Kidnapping
Dessin/ALi Kebir
38e partie
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.
LIBERTE
Tl 23
CANAL+
LES ENQUTES
DE MURDOCH
19h55
NUMROS UTILES
MARSEILLE/LYON
LYSIUM
19H45
19H55
LES EXPERTS :
MIAMI 19H55
HAVANA
19h45
En 1958, Cuba,
le rgime de Batista est prs de
s'effondrer. Une
atmosphre de
dcadence plane
sur La Havane.
Jack Weil, un
joueur professionnel, doit participer une importante partie
de cartes.
BONES
19h55
INTOX
CASSE-TTE CHINOIS
21H40
20h00
HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43
LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
LIBERTE
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
DIRECTION ET RDACTION
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 75 26 95
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
PUBLICIT
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 74 57 96
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
PAR
M. HAMMOUCHE
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
CONTRECHAMP
Palestine : la cause
et sa manipulation
Une erreur dans
un livre scolaire
dmentant la position officielle sur
la question palestinienne. Ils ne
pouvaient pas rver de meilleure
aubaine pour repartir la charge
contre la ministre de lducation.
Voil le pays plong dans lmoi
gnral. moi gnral, parce
que quelques internautes peuvent enflammer la Toile avant de
passer le relais la presse qui, justement, prospre sur lexploitation
de lmotion dune opinion qui
semble avoir, irrmdiablement,
troqu la raison pour la passion.
Depuis le temps quon nous apprend, gnration aprs gnration, nous passionner plutt
qu nous raisonner, nous avons
fini par constituer une foule toujours prte tre remonte, faute de former une communaut de
citoyens libres et rflchis. On
nous a ensuite dsign nos
grandes causes. Ces causes, nous
navons ni les moyens politiques
de les dfendre ni les moyens
tout aussi politiques dy renoncer.
Restaurer la suprmatie civilisationnelle de lislam, restituer son
importance gopolitique au
monde arabe, en commenant
par librer la Palestine, pralable
ncessaire cette double ralisation dont lHistoire nous a chargs.
Mais, la vrit, cest le nous qui
fait faux, pigeant notre perspective au moment mme de sa
formulation.
Le monde dit arabe, invention
des stratges de lordre postcolonial, nexiste que dans les runions et les crmonies de prestation de serment dalliance entre
dictateurs. Dans le monde dit ara-
DILEM
alidilem@hotmail.com
M. H.
musthammouche@yahoo.fr
n La moudjahida et ancienne condamne mort lors de la guerre de Libration nationale, Zina Harrague, est dcde hier Alger, l'ge de 82 ans, suite une longue maladie, a-t-on appris auprs de ses proches. pouse de Amar Benaouda, galement moudjahid et militant de la cause nationale, Zina Harrague est ne le
11 avril 1934 Bjaa. La dfunte, qui a vu le jour dans une famille de rvolutionnaires, a grandi Stif o elle a vcu les massacres
du 8 Mai 1945 perptrs par l'occupation franaise.
Elle s'est rendue par la suite Saint-tienne, en France, o elle devient dlgue syndicale des ouvriers algriens de l'usine o elle
travaillait comme ouvrire la chane.
En intgrant la Fdration de France du Front de libration nationale,
Zina Harrague devient une militante trs active, avec son frre
Omar. Elle tait d'abord un agent de liaison entre les villes de Sainttienne et Paris, transportant des bombes et de l'argent, notamment. Zina Harrague a milit, ainsi, de 1957 et jusqu'en mai 1960
o elle a t arrte avec cinq autres militantes. Mais en fvrier 1961,
elle a russi s'vader de la prison de La Roquette Paris pour rejoindre ensuite le Maroc. Elle y restera une anne avant de revenir au pays en 1962.
MAGHNIA
www.liberte-algerie.com
e.com
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
berteeOff
Offffiic
ici
cciiel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
eeD
D
DZ
Z
MSILA
l'coute, soit une moyenne de 300 appels par jour provenant d'enfants et de
leur famille pour demander un conseil
psychologique ou juridique, a indiqu
la coordinatrice du programme, la
psychologue Ins Mekkaoui. Toutes les
communications se rapportent aux
problmes de scolarisation des enfants de familles spares, la garde de
l'enfant et aux transferts d'un tablissement un autre, ainsi quaux problmes lis l'abus sexuel encore tabou, a expliqu la psychologue.
MSILA
n Le corps sans vie de A. M., un homme g de 68 ans, a t dcouvert pendu un arbre dans la rgion de Zamra, dans la commune de Sidi Ameur,
au sud du chef-lieu de la wilaya de Msila. Le corps a t transfr la morgue
de l'hpital Rezigue-Bachir de Boussada. Une enqute a t ouverte pour
dterminer les causes et les circonstances exactes de ce drame.
C. B.
que les causes ayant induit le gel des activits de ces agences sont escroquerie
et fausse dclaration l'gard des
clients concernant la qualit des prestations.
Cette mesure a t prise suite au nonrespect du cahier des charges et des
normes en vigueur l'chelle nationale et internationale, prcisant qu'aucune
plainte n'a t formule jusqu' prsent
contre des agences de voyages concernant le hadj.
Constantine:
tentative
denlvement
avorte par
des citoyens
n Un enfant g de 5 ans a
t victime dune tentative
denlvement, vendredi dernier, dans la commune de Didouche-Mourad, Constantine. La victime se trouvait
quelques mtres de la mosque El-Bachir-El-Ibrahimi
en plein centre-ville de la
commune sus-cite, quand
une femme voile a tent de
lentraner. Le refus de lenfant a attir lattention des
habitants du quartier prsents sur les lieux, lesquels se
sont prcipits en direction
de la femme en question et
ont tentde larrter, ce quia
permis dviter le pire. La
mise en cause se rendant
compte quelle venait dtre
remarque, prendra la fuite
en direction de la mosque et
sest mle la foule qui en
sortait. Alerts par les citoyens, les services de scurit se sont immdiatement
rendus sur place o ils ont
quadrill toutes les entres
et sorties de la mosque ainsi que tout le primtre. En
vain.La femme est toujours
recherche.
INES BOUKHALFA