Resenha do livro O mundo se despedaa da autoria de Chinua Achebe:

Antes de tudo, comecemos pelo comeo; por aquele que se d antes do

livro e dele tudo depende, ou seja, por seu autor. Chinua Achebe foi um escritor
nigeriano nascido em 1930 durante a dominao colonial inglesa. Isto nos
ajuda muito a entender melhor a formao do autor, permeada pela cultura Ibo,
etnia a qual pertence, e pela cultura ocidental. Sua histria conta com uma
vasta quantidade obras publicadas ao longo da segunda metade do sculo XX,
dentre elas romances, contos, poesias e at mesmo histrias infantis. Seu
trabalho lhe rendeu diversos prmios literrios e reconhecimento internacional.
Chinua Achebe faleceu em 2013, na cidade de Boston com 82 anos, tendo, um
ano antes, publicado seu ltimo livro.
O mundo se despedaa data de 1958. obra mais conhecida do autor
sendo publicada em mais de 50 pases. O livro divido em trs partes e tem
como protagonista Okonkwo, respeitado membro do cl de Umufia. Achebe,
no entanto, no se concentra apenas na figura de Okonkwo e parte de sua
trajetria para retratar a sociedade Ibo descrevendo a organizao da vida em
comunidade, a cultura, a religio, as hierarquias e as personalidades
permeadas por interesses, competitividades e fraquezas. Em suma, uma
descrio no idealizada e muito bem construda de seu povo.

O grande

conflito do livro resultado da chegada do homem branco regio e como se

da a relao entre essas duas culturas to distintas.
Na primeira parte do romance Achebe nos apresenta Okonkwo e inicia
sua narrativa a partir da histria de seu pai Unoka, descrito como um homem
preguioso, devedor e covarde, cujos nicos prazeres estavam em beber vinho
de palma e tocar sua flauta. Okonkwo desprezava a memria de seu pai e
busca, durante toda sua vida, se desvencilhar dela. Empenha-se em ter tudo
aquilo que sua cultura atribui a um grande homem. Conquista, ainda muito
jovem, a fama de bravo guerreiro, agricultor prspero, casa-se com trs
mulheres (e planeja desposar mais duas) com quem possui uma grande prole e
conquista ttulos de honra. Porm, durante uma solenidade Okonkwo acaba

matando um membro do cl por acidente e, segundo a tradio Ibo, dever se

exilar por sete anos.
Na segunda parte do livro encontramos Okonkwo e sua famlia exilados
na aldeia de sua me. O protagonista continua prosperando materialmente e
at chega a participar nas tomadas de decises da comunidade, porm, nunca
est completamente satisfeito e passa seus dias planejando um retorno
glorioso ao seu cl de origem. Durante esse tempo continua mantendo contato
com os amigos de sua terra natal e frequentemente ouve histrias sobre a
chegada do homem branco que trouxe consigo uma nova religio e um novo
governo. Okonkwo, embora demonstre certa preocupao, no d, a princpio,
a devida importncia aos relatos at que a presena do tal homem branco se
torna realidade na aldeia onde est vivendo e seu filho mais velho acaba por
aceitar e se converte nova f. Nesse momento j comeam a se esboar
alguns conflitos entre as duas sociedades. Okonkwo, com seu temperamento
explosivo, acredita que o melhor a fazer expulsar o homem branco e sua
cultura, porm sua opinio vencida e a diplomacia continua sendo o foco das
relaes.
Okonkwo finalmente retorna ao seu cl de origem e tem seu retorno
glorioso ofuscado pela presena europeia, com isso tem inicio a terceira parte
da histria. O autor descreve alguns confrontos culturais que acontecem entre
as duas culturas e demonstra como lentamente o poder do homem branco e
das suas instituies cresce entre os Ibo at chegar ao ponto de no poder
mais ser combatido. Todos os excludos da cultura Ibo so recebidos de braos
abertos pela f crist e at alguns homens de destaque acabam se
convertendo. Okonkwo acredita que a nica soluo para o problema seria a
guerra e quando a comunidade cogita essa opo acontece um novo conflito
que resulta no suicdio de Okonkwo. Assim, nosso protagonista que passa a
vida em busca de reconhecimento e destaque social, acaba por ser enterrado
como um animal, tornando-se uma mcula na histria de seu cl.
Em O mundo se despedaa, Chinua Achebe nos apresenta a
organizao social de um povo sem transparecer que este seja o foco da
narrativa. Somos apresentados a uma sociedade baseada no parentesco e na

consanguinidade patrilinear e patriarcal, onde cada individuo tem sua funo

social pr-determinada e os homens so responsveis por exercer o poder
poltico e econmico. O autor aproveita para descrever a organizao familiar
dos compounds e sua lgica de funcionamento, a diviso sexual do trabalho,
as relaes de parentesco e linhagem, as festividades tradicionais, as relaes
de poder do cl, como as decises da comunidade so tomadas e a quais
critrios elas obedecem, a relao dos indivduos com o sobrenatural, os
cdigos de conduta cotidianos... Enfim, Achebe nos mostra uma sociedade
complexa que no final da narrativa reduzida a primitiva segundo a
classificao do comissrio ingls.

Escrito por: Inaj R. Costa

ACHEBE, Chinua. O mundo se despedaa. Traduo: Verra Queiroz da Costa e Silva.

So Paulo: Editora Companhia das Letras, 2009 [1958].