MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II

AS PRODUES CERMICAS
DE IMITAO NA HISPANIA
R. MORAIS, A. FERNNDEZ e M. J. SOUSA
Editores Cientficos

2014
TOMO I

Imagem de capa:
Cermica pintada Alto-Imperial (Bracara Augusta)
Design capa:
Jlia Andrade
Editores cientficos:
Rui Morais
Adolfo Fernndez
Maria Jos Sousa
Edita:
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP)
Via Panormica, s/n 4150-564 Porto
www.letras.up.pt|flup@letras.up.pt
EX OFFICINA HISPANA
Sociedad de Estudios de la Cermica Antigua en Hispania (SECAH)
Aptdo. 33 28680 San Martn de Valdeiglesias (Madrid)
www.exofficinahispana.org|secah.info@gmail.com
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP)
Sociedad de Estudios de la Cermica Antigua en Hispania (SECAH)
De cada artigo o seu autor
Paginao, Impresso e Acabamento:
Sersilito-Empresa Grfica, Lda.
www.sersilito.pt|sersilito@sersilito.pt
ISBN Servio de Publicaes da Faculdade de Letras da Universidade do Porto:
978-989-8648-34-1 (tomo 1)
978-989-8648-35-8 (tomo 2)
ISBN SECAH:
978-84-617-2889-3 (obra completa)
978-84-617-3016-2 (tomo 1)
978-84-617-3017-9 (tomo 2)
Depsito Legal:
384049/14

NDICE

TOMO I
Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rui Morais, Adolfo Fernndez e Maria Jos Sousa

Conferncias
Vasos e vasilhame em Plnio o Naturalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Francisco de Oliveira
Vasos, bilhas, nforas e potes: utenslios cermicos como adereo e como cenrio no Satyricon de Petrnio e no
Asinus Aureus de Apuleio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Delfim F. Leo
Imitaciones de terra sigillata en Hispania durante el Alto Imperio (pocas augustea y julio claudia) . . . . . . . . . . . . . 43
Carmen Fernndez Ochoa, ngel Morillo Cerdn, Mar Zarzalejos Prieto
Cramique africaine et imitations: o, quand, pourquoi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Michel Bonifay

Comunicaes Seco Temtica

Imitaciones de formas rituales tardopnicas en el mbito de la campia gaditana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Ana M.a Niveau de Villedary y Marias, Ester Lpez Rosendo
Influencias de tradicin helenstica y centromediterrnea en las producciones comunes del rea turdetana . . . . . . 109
Francisco Jos Garca Fernndez, Antonio Sez Romero
Nuevas evidencias sobre imitaciones de cermica de tipo Kuass en el valle del Guadalquivir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Violeta Moreno Megas, Ana Mara Niveau de Villedary y Marias, Francisco Jos Garca Fernndez
Imitaciones de cermicas de barniz negro en Hispalis: los materiales del Patio de Banderas del Real Alczar de
Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Mara Jos Ramos Surez, Enrique Garca Vargas
Evidencias de la fabricacin de lucernas en la ciudad romanorrepublicana de La Cabaeta (El Burgo de Ebro,
Zaragoza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Jos Antonio Mnguez Morales, Alberto Mayayo Cataln
As produes de imitao da campaniense itlica em pasta cinzenta no Sul do territrio actualmente portugus . . 165
Catarina Alves, Rui Mataloto, Vincenzo Soria
El suburbio alfarero de la Colonia Caesar Augusta y la produccin de una de sus figlinae: un mortero sellado
Dramont D 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Carmen Aguarod Otal
Producciones locales de poca augustea de Ilici: las imitaciones de paredes finas y de la vajilla metlica romana . . 191
Ana M. Ronda Femenia, Mercedes Tendero Porras
Cermicas de imitacin de poca altoimperial en el Chao Samartn (Grandas de Salime, Asturias) . . . . . . . . . . . . . . 215
Rubn Montes, Susana Hevia
Cermicas de imitao em Monte Mozinho: as cermicas ditas bracarenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Teresa Pires de Carvalho, Belm Campos Paiva
A cermica de cozinha africana e as suas imitaes em Monte Molio (Lagos, Portugal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Catarina Viegas, Ana Margarida Arruda
El fenmeno de las imitaciones de ARSW en las facies tardas de Contributa Iulia Ugultunia
(Medina de las Torres, Badajoz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Macarena Bustamante lvarez, Pedro Mateos Cruz, Antonio Pizzo

La produccin de cermicas grises de imitacin de barniz negro en los valles interiores de la Alta Andaluca
durante el siglo I a.C. El caso del asentamiento productivo de Parque Nueva Granada (Granada, Espaa) . . . . . . . 279
M.a Victoria Peinado Espinosa, Pablo Ruiz Montes

Comunicaes Seco Geral

A olaria castreja de tradio Minho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Josefa Rey Castieira
A produo de nforas no Esturio do Tejo durante a Idade do Ferro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Elisa Sousa, Joo Pimenta
La cermica galaico-romana de Armea (Allariz). Monte do Seorio y Castro de Armea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Adolfo Fernndez Fernndez, Laura Casal Fernndez, Patricia Valle Abad, Laura Vzquez Fernndez
Sigillatas e contextos crono-estratigrficos no mbito da minerao antiga no Norte de Portugal . . . . . . . . . . . . . . 339
Francisco Sande Lemos, Carla Maria Braz Martins
Le mobilier fin des thermes dAmmaia (so salvador de aramenha): Contribution pour sa connaissance chronostratigraphique depuis le IIe s. jusquau Ve s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Jos Carlos Quaresma
A caminho de Roma? A Sardenha e a Crsega nos fluxos de circulao das nforas lusitanas no mediterrneo
ocidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Snia Bombico, Cristina Nervi, Eliana Piccardi, Franck Allegrini-Simonetti
El comercio de nforas hispanas en Kops Plateau (Nijmegen) desde poca de Augusto a poca Flavia . . . . . . . . . . 379
Rui Roberto De Almeida, Joost Van Den Berg, Piero Berni, Florian Schimmer, Csar Carreras
El taller de nforas de Malgrat de Mar (Barcelona): Arqueometra y epigrafa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Ramon Jrrega Domnguez, Piero Berni Millet
nforas pisccolas de Tria: contextos de consumo versus contextos de produo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Rui Roberto de Almeida, Ins Vaz Pinto, Ana Patrcia Magalhes, Patrcia Brum
Acercamiento a los modelos arquitectnicos, funcionales y productivos generales y de imitacin de una nsula
alfarera en Lucus Augusti (Lugo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Enrique J. Alcorta Irastoza, Roberto Bartolom Abraira, Adrin Folgueira Castro
El vertedero de un taller cermico de la Pallantia (Palencia) altoimperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
M. Victoria Romero Carnicero, Julia Crespo Mancho, Cristina Lin Bustillo, Alejandro del Valle Gonzlez, Jaime Delgado
Iglesias
Alfarera en la Tamuda mauritana y romana. Primeros resultados del proyecto marroco-espaol EAT . . . . . . . . . . . . 463
D. Bernal, B. Raissouni, M. Bustamante, M. Lara, J. M. Vargas, J. J. Daz, A. M. Sez, M. Parodi, J. Verdugo, R. Garca
Gimnez, M. Zouak, T. Moujoud
A cermica romana do balnerio da rua D. Afonso Henriques: estudo preliminar da sequenciao cronolgica e
ocupacional do edifcio (Braga, Portugal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Jorge Ribeiro, Adolfo Fernndez, Armandino Cunha, Manuela Martins, Fernanda Magalhes, Cristina Braga
Colmeias e outras produes de cermica comum do Martinhal (Sagres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Joo Pedro Bernardes, Rui Morais, Ins Vaz Pinto, Jorge Guerschman
La Terra Sigillata Hispnica Tarda procedente de la villa romana La Olmeda (Pedrosa de la Vega, Palencia) una
introduccin sobre un conjunto excepcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Jaime Gutirrez Prez
El conjunto cermico de El Castilln (Zamora) y las cermicas de imitacin de Sigillata en el contexto del siglo V . . 537
Jose Carlos Sastre Blanco, Ral Cataln Ramos, Patricia Fuentes Melgar
Terra Sigillata hispnica tardia dos nveis selados das termas medicinais romanas de Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
Srgio Carneiro, Rui Miguel Gomes Lopes
La secuencia tardoantigua y medieval de la zona arqueolgica D. Afonso Henriques 36/40 y 42/56: una
contribucin al estudio de la cermica medieval de Braga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Raquel Martnez Pen, Armandino Cunha, Fernanda Magalhes, Manuela Martins
Cermicas romanas de la Torre Velha (Castro de Avels, Bragana). Primera sntesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Clara Andr, Pedro C. Carvalho, Miguel Cipriano Costa, Adolfo Fernndez, Sofia Tereso

Estudio arqueomtrico de la cermica comn no torneada de difusin aquitano-tarraconense (aqta): el caso de las
ollas con marcas en el borde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
Ainhoa Alonso Olazabal, Milagros Esteban Delgado, Mara Teresa Izquierdo Marculeta, Ana Martnez Salcedo, Luis
ngel Ortega Cuesta, Franois Rechin, Mara Cruz Zuluaga Ibargallartu
Anlise de fragmentos cermicos de potes meleiros e colmeias por cromatografia gasosa acoplada
espectroscopia de massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
Csar Oliveira, Rui Morais, Alfredo Arajo, Iwona Kuniarska-Biernacka, Pier Parpot, Isabel C. Neves, Antnio M. Fonseca
Propuesta de gestin de cermica en contextos arqueolgicos: el sistema de informacin de registro
arqueolgico (S.I.R.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
Andrs Mara Adroher Auroux

TOMO II
Posters Seco Temtica
Caracterizacin mineralgica y fsico-qumica de las imitaciones de vajilla de tipo Kuass en el valle del
Guadalquivir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Violeta Moreno Megas, Pedro Jos Snchez-Soto, Antonio Ruiz Conde, Francisco Jos Garca Fernndez
La cermica Gris Bruida Republicana, imitaciones y nuevas formas documentadas en la Alta Andaluca en el almacn comercial del Cerro de la Atalaya de Lahiguera (Jan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vicente Barba Colmenero, Alberto Fernndez Ordoez, Manuel Jess Torres Soria
Imitaciones de Terra Sigillata en cermica vaccea. Un conjunto procedente de Montealegre de Campos
(Valladolid) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ngel Morillo, Manuel Retuerce, Javier Salido
Las imitaciones de barnices negros republicanos en cermica de pasta gris en Los Villares de Andjar (Jan) . . . . . 45
Pablo Ruiz Montes, M. Victoria Peinado Espinosa
El territorio de Kelin: un espacio secundario de produccin y circulacin de imitaciones en el interior valenciano
(ss. VII a.C. I d.C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Consuelo Mata Parreo, David Quixal Santos
A cermica de engobe vermelho pompeiano: imitaes. O caso de So salvador de Aramenha. A cidade de
Ammaia: Porta Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vtor Manuel da Silva Dias
A cermica de mesa de pasta cinzenta que imita prottipos itlicos tardo republicanos/proto-imperiais,
proveniente da Alcova de Santarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vincenzo Soria
As cermicas de inspirao de sigillata do Ncleo Arqueolgico da Rua dos Correeiros, Olisipo (Lisboa). Primeira
sistematizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Carolina Brito Ramos Grilo
Las imitaciones engobadas de sigillata del Municipium Labitolosanum (La Puebla de Castro, Huesca Zaragoza) . 99
J. Carlos Senz Preciado
TSHT y CIS del yacimiento Olivar de la Caada (Alameda de la Sagra, Toledo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Elena Vega Rivas, Ral Cataln Ramos

Posters Seco Geral

Amphorae ex Hispania Paisajes de produccin y de consumo. Fase II: catlogo de nforas hispanas . . . . . . . . . . 131
Piero Berni, Ramon Jrrega, Dario Bernal, Csar Carreras, Enrique Garca Vargas
La Porticus Aemilia in epoca imperiale. Anfore orientali da un contesto orreario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Alessia Contino, Lucilla DAlessandro

nforas do Mediterrneo Oriental em Faro (Ossonoba). Novos dados para equacionar o comrcio durante a
Antiguidade Tardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Rui Roberto de Almeida, Catarina Viegas, Nuno Beja, Nuno Teixeira
Dcouverte dun pot mentionnant la socit des DD Caecilii dans un contexte portuaire situ entre 50- 140 apr.
J.-C. (dcouverte subaquatique Arles, Bouches-du-Rhne, France) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
David Djaoui
El alfar gaditano de El Palomar (El Puerto de Santa Mara, Cdiz). Aportaciones a su secuencia de actividad y sus
producciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Antonio M. Sez Romero, Jos J. Daz Rodrguez
Saleros-especieros zoomorfos, de barro y cermica, en tcnica excisa, del territorio vacceo (ss. IV-I a.C.) . . . . . . . . 199
Carlos Sanz Mnguez, Juan Manuel Carrascal Arranz, Elvira Rodrguez Gutirrez
Las representaciones figuradas en la terra sigillata hispnica de Los Villares de Andjar (Jan, Espaa) . . . . . . . . . . 213
M. Isabel Fernndez-Garca, Manuel Moreno-Alcaide, Ismael Macas Fernndez
Terra sigillata hispnica procedente de la escombrera de La Candamia (Len): consideraciones sobre el repertorio
iconogrfico figurado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Mara Isabel Rodrguez Lpez, Diego Prieto Lpez, Silvia Bonacasa Sez, Gema Duprado Oliva
Terra sigillata hispnica procedente de la escombrera de La Candamia (Len): la representacin de los dioses y
otros motivos mitolgicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Mara Isabel Rodrguez Lpez, Diego Prieto Lpez, Silvia Bonacasa Sez, Gema Duprado Oliva
Difusin de la terra sigillata hispnica en la Submeseta sur: Nuevas aportaciones de los fondos del Museo de
Ciudad Real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Gregorio Carrasco Serrano, Jos Luis Fuentes Snchez
Notas sobre la cermica romana del castro de El Curucho de Campomanes (Lena, Asturias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Rubn Montes Lpez
Cermica Gris Bruida Republicana (GBR): el problema de las imitaciones en ceramologa arqueolgica . . . . . . . . 281
Andrs Mara Adroher Auroux
A propsito da cermica cinzenta fina polida do Castro de Romariz (Santa Maria da Feira Portugal) . . . . . . . . . . . 291
Rui Centeno, Rui Morais, Teresa Soeiro
Le facis cramique dun tablissement rural dans le Nord de la Lusitanie: lexemple de la villa du Vale do Mouro
(Coriscada, Portugal). Premier bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Tony Silvino, Antonio do Nascimento S Coixo, Pedro Pereira
Aproximacin a la cermica hallada en la villa romana de Porta de Arcos (Rodeiro, Pontevedra) . . . . . . . . . . . . . . . 327
Erik Carlsson-Brandt Fontn
Evidencias de una figlina en el municipio hispanorromano de Caparra (Cceres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Macarena Bustamante lvarez, Ana M. Bejarano Osorio, Enrique Cerrillo Martn de Cceres
Estudo da sondagem T183 das termas do Alto da Cividade, Braga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Ana Torres, Arnaldo Teixeira, Joana Ferreira, Llia Freitas, Liliana Fernandes, Nuno Braumann, Tnia Pereira
As cermicas de engobe branco de poca imperial no Noroeste Peninsular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Rui Morais, Teresa Soeiro, Adolfo Fernndez, M. Jos Sousa
Una aproximacin arqueomtrica al estudio de la cermica comn y de cocina de produccin local/regional de los
contextos tardoantiguos de la UARC II (Vigo, Galicia, Espaa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Marta Lago Cervio, Teresa Rivas Brea, Jorge Millos Alfeirn, Oscar Lantes Surez, Adolfo Fernndez Fernndez
Originalidade e tradio clssica na cermica local e regional tardo-antiga do Castelo de Crestuma (V. N. Gaia,
Portugal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Antnio Manuel S. P. Silva, Teresa P. Carvalho
Elementos cermicos de la actividad textil en el conjunto arqueolgico de Armea (Allariz, Ourense) . . . . . . . . . . . . 397
Alba Anta Rodrguez Nvoa
Almofarizes tardios com revestimento vidrado interior do stio do Monte Castlo (Guifes Matosinhos) . . . . . . . . 407
Jos Manuel Varela, Rui Morais

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ1

LAURA CASAL FERNNDEZ2
PATRICIA VALLE ABAD3
LAURA VZQUEZ FERNNDEZ4

La cermica
galaico-romana de
Armea (Allariz).
Monte do Seorio y Castro de
Armea

LOCALIZACIN Y MARCO GEOGRFICO DEL CONJUNTO ARQUEOLGICO DE ARMEA

El yacimiento galaico-romano de Monte do

Seorio se localiza en la Galicia interior, a unos
15 kms. de Ourense capital. Administrativamente
pertenece al lugar de Armea, parroquia de Sta.
Maria de Augas Santas, ayuntamiento de Allariz,
provincia de Ourense. En poca antigua formaba
parte del conventus bracarensis, en su cuadrante
nororiental. A nivel macrotopogrfico se ubica
sobre una pequea dorsal montaosa (600 mts. de
altura media) que sirve de separacin y divisoria
de aguas entre el valle de Mio al norte concretamente del valle denominado A Rabeda, cuenca
secundaria afluente del Mio y el valle del Arnoia
al sur. Dicha dorsal constituye una de las estribaciones finales de la Serra de San Mamede, importante
1. FCT post-doctoral fellowship. (SFRH/BPD/

76866/2011) Researcher of UI&D-CECH Universidade de Coimbra. adolfo@uvigo.es

2. Becaria de investigacin del LAUV-GEAAT. Universidade de Vigo. laurum@eresmas.es
3. Becaria de investigacin del LAUV-GEAAT. Universidade de Vigo. trastins@hotmail
4. Becaria de investigacin del LAUV-GEAAT. Universidade de Vigo. eu_anifla@hotmail.com
MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

macizo montaoso que cierra por el noreste tanto el

valle del Mio-Arnoia como la altiplanicie natural
de A Limia. El Monte do Seorio forma parte del
conjunto arqueolgico de Armea, conocido desde
antiguo, del que conviene destacar los siguientes
elementos:
Castro de A Cibd, ubicado sobre tres colinas
o espolones sucesivos, con sus correspondientes terrazas, en la ladera septentrional de la
montaa. En la ltima terraza, denominada A
Atalaia, se excavaron en los aos 50 dos casas
galaicorromanas de patio interior dispuestas
a ambos lados de una calle empedrada. Los
materiales cermicos recuperados datan la
ocupacin desde mediados del s. I hasta
inicios del III d.C.. Del castro tambin proceden, reutilizados en aldeas prximas, una
estatua de guerreiro y varias piezas granticas
decoradas con trisqueles y rosceas.
O forno da Santa, sauna castrea conservada
como cripta bajo la inacabada baslica medieval de la Ascensin. Sus caractersticas son las
propias de este tipo de monumento en el rea
bracarense: ubicacin semienterrada en zona
baja fuera de murallas en las proximidades de
la puerta de acceso al poblado, separacin de
la parte fra de la clida mediante gran losa
grantica decorada tipo pedra formosa. De
317

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

FIGURA 1. Localizacin de Armea y de los principales restos que conforman su conjunto arqueolgico.

origen claramente indgena, suelen datarse en

poca castrea final (s. I a.C.-I d.C.).
Lagar rupestre de gran tamao localizado en
la ladera noroccidental del castro, de indeterminada cronologa.
Diversos hallazgos de piezas ptreas claramente romanas -basas y fustes de columnas,
epgrafe fragmentado- reutilizados en los
paramentos de las casas de la aldea de Armea.
En conjunto, la evidencia arqueolgica (tamao
y ubicacin, urbanismo, sauna, estatuaria, etc.)
permite calificar la cibd de Armea como un verosmil oppidum bracarense, probable capital comarcal
castrea con obvia continuidad en poca romana.
En este trabajo presentamos el estudio de los
materiales salidos de las intervenciones antiguas
realizadas durante la dcada de los 50 en el interior
del Castro y el estudio de los materiales rescatados
en las dos campaas realizadas en el Monte do
Seorio durante los aos 2011 y 2012. El estudio
de la cermica de ambos yacimientos tiene como
objetivo analizar y comparar sus realidades para
conocer, entre otros aspectos, si convivieron o no
en el tiempo.

LOS MATERIALES CERMICOS DE LA CIBD DE

ARMEA (Fig. 2-5)

Antes de pasar al anlisis de las piezas depositadas en el Museo Arqueolxico Provincial de

Ourense es necesario aclarar ciertas cuestiones
referentes a este conjunto de materiales. Se tratan
318

de piezas descontextualizadas, provenientes de

las excavaciones realizadas por Francisco Conde-Valvs en la terraza inferior norte del Castro da
Cibd (lugar conocido como a Igrexa) (Fig. 2A)
a inicios de la dcada de los 50 (1952?). Como
ya se ha hecho mencin (vid. supra), se trata de
un barrio galaico-romano conformado por un
trazado pseudo-urbano (calles, casas unifamiliares
de dos pisosetc.) (Fig. 2B). De dicha intervencin conservamos un total de 106 fragmentos
cermicos para un total de1000 m2 de superficie
intervenida. Parece evidente que la excavacin de
esta gran rea de densa ocupacin humana debi
generar un conjunto de materiales mucho ms
elevado, posiblemente con decenas de miles de
fragmentos, por lo que nos encontramos con una
muestra que puede significar solamente entre un
1 o 2% del total. Adems, si observamos el grfico
de las producciones presentes (Fig. 3) vemos como
la cermica fina (TS) supone un 42% del total, un
porcentaje casi idntico al de la cermica comn,
donde adems dominan las piezas decoradas sobre
las lisas. De nuevo, parece indudable que se trata
de un conjunto de materiales seleccionado donde
encontramos las piezas ms destacadas o, al menos,
parte de ellas. La consecuencia positiva es que al
tratarse de este tipo de piezas podremos extraer ms
y mejor informacin aunque somos conscientes
de nuestra limitacin al trabajar con esta muestra
tan sesgada.
El conjunto lo conforman cuatro tipos de
piezas: vajilla fina, cermica comn, nfora y otros
(Fig. 3). Dentro de este ltimo grupo encontramos elementos cermicos relacionados con la
actividad textil, en concreto fusayolas y pesas de

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 2. Localizacin y planimetra

(Conde-Valvs, 1959) de la intervencin
arqueolgica en la Cibd durante los
aos 50.

FIGURA 3. Grficos de contabilizacin de la cermica de la excavacin en la Cibd de Armea.

telar en las que no vamos a profundizar al existir

un trabajo monogrfico sobre este tipo de piezas5.
Los 30 fragmentos de vajilla fina (18 individuos)
se encuentran repartidos en tres producciones
de sigillata (TSI, TSG y TSH) siendo las de
origen hispnico las mayoritarias al suponer, sus
16 individuos, el 89% (16 ind.) del total frente
al 5,5% (1 ind.) de glicas e itlicas respectivamente. Adems, de estas dos producciones (itlicas y glicas) solamente contamos con pequeos
fragmentos que no nos permitieron conocer sus
5. Para profundizar en el conocimiento de este material

se puede consultar el artculo de A. Rodrguez Novoa

publicado en estas Actas.
MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

formas. Dentro de las hispnicas, dominan las

formas lisas Drag. 27 (5 ind.) y 15/17 (4 ind.)
siendo minoritarios los individuos de otras formas
como la Drag. 24/25 (2 ind.), Drag. 35 (1 ind.)
o la Hisp. 4 (1 ind.) (Fig. 3 y 4). Dentro de las
decoradas contamos con un individuo de cada
variante A-B de la forma Drag. 37 (Fig. 4, 1 y 4,
2). Las nforas son realmente escasas documentndose solamente un opercula, posiblemente de
Haltern 70 (Fig. 4, 14), y un fragmento de asa de
un pequeo contendor de fondo plano (tipo Dressel 28) de probable produccin local (Fig. 4, 13).
La cermica comn, al igual que la documentada
en el Monte de O Seorio, se puede dividir en
dos grandes grupos: la de tradicin castrexa y la
319

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

de tradicin romana. Las segundas, como sucede

en el Seorio, son las menos habituales (30%)
siendo las de tradicin indgena las ms comunes
(70%). Entre las romanas encontramos ollas/
tinajas (Fig. 4, 15), cuencos (Fig. 4, 16), jarritas
(Fig. 4, 17) y platos engobados (Fig. 4, 18).
Tambin es destacable la presencia de una jarrita
carenada de Cinzenta fina polida (Fig. 4, 19),
una produccin de la zona de Braga (Delgado,
Morais, 2009) y que alcanza Armea por los numerosos ramales que parten de las principales vas
interiores que conectan las capitales conventuales
(XVII y XVIII). Destacan dentro del conjunto
una serie de piezas caracterizadas por su acabado
a base de un engobe gris oscuro muy pulido que
dota a las piezas de brillo por lo que las hemos
denominado como grises brillantes. Se tratan de
jarritas biansadas con una fuerte carena que las
dota de un perfil troncocnico (Fig. 5, 20-23).
Esta produccin tambin la hemos documentado
en los niveles de ocupacin del Seorio nunca
en niveles de fundacin por lo que creemos que
debe ser un producto local/regional de tradicin
indgena (por su acabado pulido y gris) pero
fabricado posiblemente ya bien entrada la poca
romana (Flavia?). Entre las de tradicin castrexa
destacan las ollas y tinajas con superficie gris y
bordes multifacetados (Fig. 5, 24-26) aunque
tambin se detectan ollas de cuello recto y borde
aristado, ms tpicas de la zona del medio y bajo
Mio (Tipo Cameixa) (Fig. 5, 27) o cazuelas de
asas exteriores (Fig. 5, 30) que podran funcionar
tambin como testos para la coccin del pan6. Es
destacable la presencia de un importante nmero
de fragmentos decorados con los tpicos motivos
geomtricos (SS) incisos y estampados de la cultura castrexa (Fig. 5, 33-38). Entre ellos, destacan
dos grandes fragmentos con profusa decoracin
incisa sobre los hombros (Fig. 5, 31) o sobre toda
la pared divididas bandas mediante baquetones y
acanaladuras (Fig. 5, 32).

6. Este tipo de piezas conocidos como testos da bica

se continuaron fabricando y utilizando en el Noroeste

hasta el s. XX para la preparacin del pan en mbito
domstico. En el mundo romano esta pieza se conoce
con el nombre de Cliuanus.
320

CATLOGO DE PIEZAS DIBUJADAS (Fig. 4-5)

TS HISPNICA

1 Dragendorff 37A/n.i. AC-40/ aprox. 18,6 cm.

2 Dragendorff 37B/n.i. AC-52/ aprox. 24 cm.
3 Dragendorff 15/17/n.i. AC-49/ aprox. 25,4 cm.
4 Dragendorff 15/17/n.i. AC-27/ aprox. 17 cm.
5 Dragendorff 15/17/n.i. AC-53/ aprox. 25 cm.
6 Dragendorff 24/25/n.i. AC-54/ aprox. 12 cm.
7 Dragendorff 24/25?/n.i. AC-57/ aprox. 10,8 cm.
8 Dragendorff 27/n.i. AC-29/ aprox. 9,4 cm.
9 Dragendorff 35/n.i. AC-36/ aprox. indet.
10 Dragendorff 35/n.i. AC-43/ aprox. indet.
11 Hispnica 4/n.i. AC-51/ aprox. 24 cm.
TS GLICA

12 Fondo indet./n.i. AC-33/ aprox. 8 cm.

NFORA

13 Asa de nfora de fondo plano tipo Dresel 28/

produccin local/n.i. AC-20/ aprox. indet.
14 Haltern 70 (oprculo)/n.i. AC-62/ aprox.
indet.
CERMICA COMN LOCAL/REGIONAL DE TRADICIN
ROMANA

15 Tinaja/n.i. AC-03/ aprox. 23,8 cm.

16 Cuenco-plato/n.i. AC-01/ aprox. 19,4 cm.
17 Jarrita/n.i. AC-02/ aprox. 9,6 cm.
18 Sartn-plato/Imitacin de engobe rojo pompeyano/n.i. AC-63/ aprox. 37,8 cm.
19 Jarrita de Cinzenta fina pulida/Produccin
bracarense/n.i. AC-58/ aprox. 7,9 cm.
20 Jarrita biansada/ produccin Gris brillante/n.i.
AC-64/ aprox. 11 cm.
21 Jarrita biansada/ produccin Gris brillante/n.i.
AC-15/ aprox. 13,2 cm.
22 Fondo de jarrita?/ produccin Gris brillante/n.i. AC-59/ aprox. ext. pie 4,4 cm.
23 Fondo y pared de jarrita?/ produccin Gris
brillante/n.i. AC-65 y AC-59/ aprox. ext. pie
4,4 cm.

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 4. Cermica de la Cibd de Armea.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

321

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

FIGURA 5. Cermica de la Cibd de Armea.

322

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

CERMICA COMN LOCAL DE TRADICIN CASTREXA

24 Tinaja/n.i. AC-06/ aprox. 31,8 cm.

25 Olla/n.i. AC-04/ aprox. 16,8 cm.
26 Olla/n.i. AC-05/ aprox. 17 cm.
27 Olla de cuello recto y borde aristado Tipo
Cameixa/n.i. AC-66/ aprox. 14,8 cm.
28 Fondo de olla?/n.i. AC-21/ aprox. 8,6cm.
29 Fondo de olla?/n.i. AC-22/ aprox. 7,8 cm.
30 Cazuela de asas exteriores/n.i. AC-60/ aprox.
38 cm.
31 Fragmento de pared decorada de una Tinaja?/n.i. AC-68/ aprox. indet.
32 Fragmento de pared decorada/Forma indeterminada/n.i. AC-67/ aprox. 16,6 cm.
33-38 Fragmentos de pared decorada/Forma indeterminada/n.i. AC-11; AC-12; AC-07; AC-10;
AC-08; AC-01/ aprox. indet.

refuerzan dicha datacin. No obstante, algunos

elementos podran ser anteriores a los flavios como
la propia Haltern 70 aunque tambin podra
ser de finales del s. I algunas piezas de tradicin
indgena o los escasos fragmentos de TS glica e
itlica. No obstante, la mayora de las piezas encaja
perfectamente en la datacin del grueso de la sigillata hispnica cuyos ejemplares de Drag. 15/17
de grandes dimensiones, paredes exvasadas y con
pasta y engobe decadente nos podran llevar hasta
las ltimas dcadas del s. II o incluso los inicios
del s. III. Los vidrios, fechados entre el 150 y el
250 refuerzan la datacin propuesta (segn Xusto
Rodrguez, 2001).

LA CERMICA Y LOS CONTEXTOS DE LAS CAMPAAS

2011 Y 2012 DEL MONTE DO SEORIO

El estudio de este conjunto de materiales exhumados en los aos 50 nos puede aportar una
cronologa general para la ocupacin del barrio
galaico-romano. La presencia de formas de TSH,
fechadas desde finales del s. I hasta los finales del
s. II o los inicios del s. III, nos dataran una ocupacin continuada durante la poca Alto imperial
y desde la dinasta Flavia, desterrando la hiptesis
tradicional de que se trata de un barrio (o villae)
tardorromano. La presencia de una jarrita de cinzenta fina polida, propia de la segunda mitad del
s. I y del s. II (Delgado, Morais, 2009, 21-23)

El nuevo yacimiento, descubierto a inicios

de 2011 por un vecino de Armea, fue objeto de
intervencin arqueolgica por parte de la Universidad de Vigo (prospeccin geofsica, sondeos,
excavacin en rea y conservacin-restauracin)
durante dos campaas sucesivas en los veranos
de 2011 y 2012.
Se encuentra situado en la ladera suroriental
del monte homnimo, a escasos 120 metros del
Forno da Santa y de la posible puerta sur de
la Cibd, prcticamente adyacente al camino

FIGURA 6. Localizacin (A) y planimetra (B) del Monte do Seorio.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

323

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

tradicional de acceso al castro que seguramente

est fosilizando una antigua va romana. Las
estructuras, muy arrasadas, consisten en una
serie de habitculos cuadrangulares organizados
en terrazas sucesivas y superpuestas, denotadas
por excavaciones y rebajes de la roca base junto
con algunos restos inconexos de cimentaciones
y alzados de muros ptreos. En las obras rupestres destacan las escalinatas talladas en roca, los
cortes verticales de delimitacin de estancias
(con banco corrido en una de ellas), los rebajes
de asiento de sillares, jambas y muros, las piletas
para contencin de lquidos y las canalizaciones
de drenaje, todas ellas con huellas evidentes del
uso del pico de picapedrero. El nico ejemplar de
alzado murario conservado es de pequeo aparejo
poligonal de buena factura, con cierta tendencia
a la regularidad (tipo opus vittatum).
En algunos sectores se conservaron restos
de pavimentos de tierra pisada, cubiertos por
derrumbes tegularios, as como un hogar culinario
fabricado con dos tegulae volteadas. En las inmediaciones exteriores de las edificaciones destaca
una gran pileta con rebajes asociados, quizs un
lagar, y un horno tambin rupestre dedicado a la
metalurgia del hierro.

UNA VISIN GENERAL DE LA CERMICA DEL MONTE

DO SEORIO

En las intervenciones de 2011 y 2012 se han

recuperado 6440 fragmentos cermicos divididos en varias categoras entre las que destaca por
encima de las dems la cermica comn que, con
6309 fragmentos, supone casi el 98% del total (Fig.
7). Las vajillas finas (TS y Paredes Finas) ocupan
el segundo puesto, aunque sus 108 fragmentos
estn realmente alejados de las comunes al suponer
solamente un 1,68% del total. Las nforas, con
solo 7 fragmentos, y otros objetos cermicos (16
fragmentos) son meramente testimoniales en el
yacimiento.
Dentro de las vajillas finas, hemos documentado la presencia de TS Hispnica y, en menor
medida, de TS y Paredes Finas de origen itlico,
exclusivas de niveles de fundacin (vid. contexto
1). Las de origen hispano son ms comunes (90%),
detectndose su presencia en prcticamente todos
los niveles, a excepcin de los rellenos fundacionales. Como se puede apreciar en el grfico (Fig.
7) son siete las formas documentadas entre las
que destacan los platos Drag. 15/17 (14 indiv.)
(Fig. 8, 1-5) y las copas Drag. 27 (5 indiv.) (Fig.

FIGURA 7. Grficos de contabilizacin de la cermica recuperada en el Monte do Seorio.

324

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

8, 7-8). El resto de formas (Drag. 29, 35, 36 e

Hisp. 4) solo cuentan con un individuo (Fig. 8),
a excepcin de los dos individuos documentados
del cuenco decorado Drag. 37 (Fig. 7, Fig. 8, 11).
Como se ha dicho, la TS Itlica contextualizada
proviene del contexto 1 por lo que ser tratada
ms adelante. Mencin especial merece el cuenco
de paredes finas de la forma Mayet XXXIII-XXV
producido en el Valle del Po (Fig. 8, 12). Esta pieza
se ha recuperado en un nivel de revuelto aunque
parece probable que provenga por su datacin
augustea de los niveles de fundacin del edificio (contexto 1). La mayora de los fragmentos
de nfora documentados son paredes con pastas
bticas de la zona del Guadalquivir, probablemente de contenedores Haltern 70, a excepcin
de una boca de un nfora de fondo plano similar
a las Dressel 28 y de probable produccin local/
regional. Entre el enorme conjunto de la cermica comn diferenciamos al igual que hemos
hecho para la cermica de la Cibd las piezas de
tradicin indgena y las de tradicin romana. En
este segundo grupo incluimos tambin las pocas
piezas importadas, entre las que destacan un mortero btico probablemente producido en la zona
costera y recuperado en un nivel superficial (Fig.
8, 13). Tambin consideramos piezas importadas
cermicas similares a las identificadas en el campamento de Aquis Querquenis (Alcorta Irastorza,
2005) y que consideramos de produccin regional,
como el fondo de mortero o la jarrita engobada
recuperados en el contexto 2, fechado a finales
del s. I (vid. infra). Las formas ms comunes de
este grupo son las ollas, los cuencos carenados y
las jarritas. No obstante, es el grupo de las cermicas de tradicin castrexa el ms importante al
suponer sus 1458 fragmentos el 71% del total de
la cermica comn del yacimiento. Las formas ms
habituales son, sin lugar a dudas, las ollas y tinajas
segn su tamao de borde de perfil en S y con
el interior multifacetado (Fig. 9). Muchas de estas
piezas presentan acabados a base de fuertes alisados
que unido a la pasta miccea generan superficies
brillantes. Dentro de este grupo encontramos
tambin las jarritas carenadas gris brillante
tambin documentadas en la Cibd que aunque
aparecen siempre en contextos claramente romanos presentan unas caractersticas de acabado
MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

tpico de las producciones castrexas. Junto a ollas,

tinajas y jarritas tambin documentamos la presencia en el repertorio formal de grandes cazuelas con
asas horizontales interiores u exteriores (Fig.
9, 27-29) y alguna tapadera (Fig. 7 y 8, 16-18).
CATLOGO DE LAS PIEZAS DIBUJADAS (FIG. 8-9)
TS HISPNICA

1 Dragendorff 15/17/n.i. AMS11-1867/ aprox. 18,4 cm.

2 Dragendorff 15/17/n.i. AMS11-1874/ aprox. 25,6 cm.
3 Dragendorff 15/17/n.i. AMS12-1211/ aprox. 13,8 cm.
4 Dragendorff 15/17/n.i. AMS12-1207/ aprox. indet.
5 Dragendorff 15/17/n.i. AMS11-1890/ aprox. indet.
6 Dragendorff 36/n.i. AMS11-1894/ aprox. indet.

7 Dragendorff 27/n.i. AMS11-1899/ aprox. 7,6 cm.

8 Dragendorff 27/n.i. AMS12-1203/ aprox. 7 cm.
9 Hispnica 4/n.i. AMS12-1222/ aprox. indet.
10 Dragendorff 29/n.i. AMS12-1209/ aprox.
19,6 cm.
11 Dragendorff 37/n.i. AMS11-1863/ aprox.
19 cm.
CERMICA FINA

12 Mayet XXXIII-XXXV/ Valle del Po/n.i.

AMS11-14/ aprox. 10,8 cm.
CERMICA COMN IMPORTADA

13 Mortero btico/ n.i. AMS12-113/ aprox.

29 cm.
CERMICA COMN LOCAL/REGIONAL

14 Jarrita/n.i. AMS12-816/ aprox. 18,8 cm.

15 Jarrita/n.i. AMS11-1319/ aprox. 12 cm.
16 Tapadera/n.i. AMS12-228/ aprox. 16,6 cm.
17 Tapadera/n.i. AMS12-277/ aprox. 9,4 cm.
18 Tapa/n.i. AMS12-440/ aprox. indet.
19 Jarrita/n.i. AMS12-338/ aprox. 12 cm.
20 Jarrita/n.i. AMS11-1315/ aprox. 9 cm.
21 Jarrita/n.i. AMS11-15/ aprox. 8,2 cm.
22 Jarrita/n.i. AMS12-597/ aprox. 9 cm.
23 Cazuela-Fuente/n.i. AMS11-1327/ aprox.
15 cm.
325

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

FIGURA 8. Cermica del Monte do Seorio.

326

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 9. Cermica del Monte do Seorio.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

327

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

FIGURA 10. Localizacin de los contextos en la planimetra del yacimiento.

24 Cazuela-Fuente/n.i. AMS11-1906/ aprox.

21,4 cm.
25 Cazuela-Fuente/n.i. AMS11-1585/ aprox.
20,3cm.
26 Tinaja/n.i. AMS12-683/ aprox. 55,6 cm.
27 Cazuela de asas interiores/ext?/n.i. AMS12-549/ aprox. 57 cm.
28 Cazuela de asas interiores/ext?//n.i. AMS11-229/ aprox. 27,4 cm.
29 Cazuela de asas interiores/ext?//n.i. AMS12-95/ aprox. 29,4 cm.
30 Olla/n.i. AMS11-01/ aprox. 24,6 cm.
31 Olla/n.i. AMS12-375/ aprox. 25 cm.
32 Olla/n.i. AMS12-400/ aprox. 21,6 cm.
33 Olla/n.i. AMS12-106/ aprox. 15,6 cm.
34 Olla/n.i. AMS12-95/ aprox. 13 cm.
35 Forma indet. (fondo)/n.i. AMS12-444/ aprox.
18,8 cm.
36 Forma indet. (fondo)/n.i. AMS12-99/ aprox.
9,8 cm.
37 Forma indet. (fondo)/n.i. AMS12-405/ aprox.
28,4 cm.
328

38 Fragmento de pared decorada/ Forma indet./n.i.

AMS12-775/ aprox. indet.
39 Fragmento de pared decorada/ Forma indet./n.i.
AMS12-787/ aprox. indet.

LOS CONTEXTOS

A pesar del arrasamiento sistemtico del que ha

sido objeto el yacimiento hemos podido recuperar
una serie de contextos cerrados cuyos materiales
nos facilitan la datacin de la ocupacin humana
del sitio. Se trata de dos contextos para el momento
fundacional (contexto1 y 6) y otros tres que caracterizan el ltimo momento ocupacional y que nos
fechan el momento aproximado del abandono
(contextos 2, 7 y 9) (Fig. 10). No obstante, aqu
solamente presentaremos los dos ms importantes
ambos documentados en el ao 2011 y que sirven
de base para fechar la ocupacin del yacimiento:
Los contextos 1 y 2.

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 11. Vista en planta (izq.) y en alzado (der.) del depsito de relleno de la estancia del banco ptreo (=contexto 1).

FIGURA 12. Grficos de contabilizacin de la cermica del contexto 1.

CONTEXTO 1

Se trata de un depsito que rellena y nivela

una parte de la estancia conocida como del
banco ptreo y de la estancia aneja al este
(Fig. 10). Como se puede apreciar en las fotografas del depsito, en planta y en alzado, el
esquinal sureste del propio muro de la estancia
apoya directamente en el relleno. El depsito
est compuesto por tierra, piedra fragmentada
posiblemente restos del trabajo de cantera al
construir la edificacin y materiales arqueolgicos, sobre todo cermica y algn bronce. En su
parte superior apareca afectado por los trabajos
MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

agrcolas que destruyeron todo el pavimento a

excepcin de un pequeo resto protegido por
el esquinal de la estancia y que marca la cota de
uso del habitculo. Por todo ello, creemos que
este nivel se corresponde con el momento de
construccin del edificio.
CATLOGO DE LAS PIEZAS DIBUJADAS (Fig. 13-15)
TS ITLICA

1 Fondo Conspectus B 1.5/n. i. AMS11-1870/ aprox.

16,4 cm.
329

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

2 Fondo Conspectus 22.1.3?/n. i. AMS12-1877/

aprox. 6,8 cm.
3 Fondo Conspectus B.3.13/n.i. AMS11-1869/ aprox.
4,8 cm.
CERMICA COMN LOCAL/REGIONAL DE TRADICIN
CASTREXA

4 Jarrita-Ollita/n.i. AMS11-1500/ aprox. 15 cm.

5 Jarrita-Ollita/n.i. AMS11-426/ aprox. 13,5 cm.
6 Jarrita/n.i. AMS11-1176/ aprox. 12 cm.
7 Jarrita/n.i. AMS11-1186/ aprox. 12,6 cm.
8 Jarrita/n.i. AMS11-1404/ aprox. 12 cm.
9 Jarrita/n.i. AMS11-1184/ aprox. 11 cm.
10 Jarrita/n.i. AMS11-1492/ aprox. 9,6 cm.
11 Jarrita/n.i. AMS11-1495/ aprox. 9,8 cm.
12 Jarrita/n.i. AMS11-424/ aprox. 9,2 cm.
13 Tapadera/n.i. AMS11-1382/ aprox. 24,6 cm.
14 Tapadera /n.i. AMS11-411/ aprox. 22 cm.
15 Tapadera/n.i. AMS11-708/ aprox. 21,2 cm.
16 Tapadera/n.i. AMS11-711/ aprox. 17,4 cm.
17 Tapa/n.i. AMS11-727/ aprox. indet.
18 Cazuela-Fuente/n.i. AMS11-1414/ aprox.
indet.
19 Tinaja/n.i. AMS11-149-150 / aprox. 38,2 cm.
20 Olla con borde facetado/n.i. AMS11-430/
aprox. 20 cm.
21 Tinaja/n.i. AMS11-404-950/ aprox. 27,2 cm.
22 Olla-Tinaja/n.i. AMS11-431/ aprox. 24,6 cm.
23 Tinaja-Olla/n.i. AMS11-951/ aprox. 24,4 cm.
24 Olla/n.i. AMS11-1369/ aprox. 15,8 cm.
25 Olla/n.i. AMS11-1090/ aprox. 15,8 cm.
26 Tinaja/n.i. AMS11-432/ aprox. 31,8 cm.
27 Tinaja/n.i. AMS11-428/ aprox. 30,8 cm.
28 Tinaja/n.i. AMS11-413/ aprox. 29 cm.
29 Tinaja/n.i. AMS11-433/ aprox. 12,6 cm.
30 Tinaja /n.i. AMS11-952/ aprox. 23,6 cm.
31 Olla/n.i. AMS11-112/ aprox. 19,4 cm.
32 Jarrita/n.i. AMS11-406/ aprox. 14,4 cm.
33 Jarrita/n.i. AMS11-405/ aprox. 15,2 cm.
34 Olla/n.i. AMS11-427/ aprox. 15,6 cm.
35 Olla/n.i. AMS11-705/ aprox. 17,8 cm.
36 Olla/n.i. AMS11-300/ aprox. 20,6 cm.
37 Olla/n.i. AMS11-415/ aprox. 23 cm.
38 Olla/n.i. AMS11-404/ aprox. 24,4 cm.
39 Olla/n.i. AMS11-1481/ aprox. 28 cm.
40 Olla/n.i. AMS11-735/ aprox. 36,8 cm.
41 Olla/n.i. AMS11-145/ aprox. 26,4 cm.
330

42 Olla/n.i. AMS11-427/ aprox. 15,6 cm.

43 Tinaja/n.i. AMS11-403/ aprox. 25 cm.
44 Tinaja/n.i. AMS11-407/ aprox. 24 cm.
45 Olla/n.i. AMS11-147/ aprox. 18,2 cm.
46 Olla/n.i. AMS11-1365/ aprox. 20,4 cm.
47 Olla/n.i. AMS11-1429/ aprox. 15,6 cm.
48 Tinaja/n.i. AMS11-1409/ aprox. 37 cm.
49 Olla/n.i. AMS11-146/ aprox. 18 cm.
50 Olla con borde facetado/n.i. AMS11-417/
aprox. 19,4 cm.
51 Olla/n.i. AMS11-402/ aprox. 20,6 cm.
52 Olla/n.i. AMS11-142/ aprox. 18 cm.
53 Olla-Tinaja con borde facetado/n.i. AMS11429/ aprox. 28,4 cm.
+32 individuos
El conjunto cermico del contexto 1 lo conforman hasta 1478 fragmentos cermicos, de los
cuales 1454 son cermica comn de tradicin
indgena (castrexa) (Fig. 12). El resto se fragmentos
se dividen entre vajillas finas (12 frag.), nfora (5
frag.) y otros materiales cermicos (7 frag.). Las
nforas son exclusivamente paredes de contenedores bticos del Guadalquivir, posiblemente de
Haltern 70 mientras que la vajilla fina es nicamente sigillata itlica (Fig. 12). Entre las cermicas
indgenas, destaca la presencia de 47 individuos de
ollas y tinajas con borde de perfil en S y en ocasiones multifacetado en su parte interior. Tambin
se documentaron jarritas, tapaderas y una gran
cazuela de asas horizontales interiores u exteriores.
Para la datacin del contexto nos apoyamos
en las presencias pero tambin en las ausencias.
Sin lugar a dudas, va a ser la TSI la que nos afine
la cronologa. El fondo de plato Consp. B.1.5 (1)
debe fecharse a inicios de la poca de Augusto (27
a.C. 10 a.C.) (Ettlinger et al., 1990), mientras
que el fondo Consp. B.3.13 (3) es habitual en
formas augusteas pero tambin con dataciones
posteriores (Ibid.). El nico fragmento asimilable
a una forma es el n 2, posiblemente una copa
de la forma Consp. 22.1.3, cuya datacin va
desde el 15 a.C. hasta el ao 14 (Ibid., 90). La
otra vajilla fina documentada en el yacimiento
(TSH) est ausente en el contexto. A esto, hay
que unirle, como ya hemos sealado, que los
fragmentos de nfora probablemente pertenecen
a contenedores Haltern 70, muy habituales en

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 13. Cermica del contexto 1 del Monte do Seorio.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

331

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

FIGURA 14. Cermica del contexto 1 del Monte do Seorio.

332

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 15. Cermica del contexto 1 del Monte do Seorio.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

333

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

contextos del Noroeste con dataciones de Augusto-Tiberio (Morais et al., 2012). En cuanto a la
cermica comn, no se ha documentado ni un
solo fragmento de cermica romana, habitual
en contextos de ocupacin y abandono del propio yacimiento (vid. contextos 2, 7 y 9) siendo
la totalidad de las piezas ollas, tinajas, cazuelas y
tapaderas (4-53) con pastas y formas claramente
indgenas.
Por todo lo expuesto, creemos que el depsito
debe fecharse en un momento inicial del s. I,
quizs en los aos finales del reinado de Augusto,
tratndose de uno de los contextos romanos ms
antiguos del Noroeste.
Datacin propuesta: finales del reinado de
Augusto.

CATLOGO DE LAS PIEZAS DIBUJADAS (FIG. 17)

TS HISPNICA

1 Dragendorff 15/17/n.i. AMS11-1867/ aprox.

18,4 cm.
2 Fondo de forma indet./n.i. AMS11-1876/
aprox. 3,7 cm.
3 Dragendorff 27/n.i. AMS11-1896/ aprox. indet.
+1 individuo
CERMICA COMN IMPORTADA (TIPO AQVIS)

4 Mortero/n.i. AMS11-1299/ aprox. 12,2 cm.

5 Jarrita de engobe rojo/n.i. AMS11-166/ aprox.
6,3 cm.
CERMICA COMN LOCAL /REGIONAL

CONTEXTO 2

El contexto 2 se corresponde con el ltimo nivel

de ocupacin relacionado con las estancias del
socalco superior (Fig. 10). Los materiales provienen
del pavimento construido a base de una gruesa capa
de granito meteorizado directamente depositado
y pisado sobre la roca previamente aterrazada y
nivelada. El pavimento se preserv en esta rea
del yacimiento por la presencia de afloramientos
granticos que impedan el paso del arado. Sobre
el pavimento se document el derrumbe del tejado
conformado por tegulae e imbrex. Por lo tanto, se
trata de un contexto de ocupacin pero al mismo
tiempo nos puede marcar la fecha de abandono
de la edificacin.

FIGURA 16. Vista del pavimento conservado en la Terraza

Superior (contexto 2).

334

6 Olla/n.i. AMS11-183/ aprox. 17,4 cm.

7 Jarrita?/ Gris brillante/n.i. AMS11-386/ aprox.
18 cm.
8 Olla/n.i. AMS11-1055/ aprox. 15,8 cm.
9 Olla/n.i. AMS11-234/ aprox. 14 cm.
10 Fondo/n.i. AMS11-389/ aprox. 17,8 cm.
11 Fondo/n.i. AMS11-356/ aprox. 14 cm.
12 Cazuela de asas interiores u ext./n.i. AMS11233/ aprox. indet.
13 Cazuela de asas interiores u ext./n.i. AMS111031/ aprox. indet.
+2 individuos
Se han recuperado 109 fragmentos cermicos en
el contexto 2 siendo, como es habitual, la cermica
comn, la ms habitual al suponer el 89% del total
(Fig. 17). La vajilla fina es la segunda categora
en importancia con 10 fragmentos mientras que
las nforas y otras piezas son prcticamente testimoniales.
La vajilla fina, a excepcin de un fragmento
de TS Itlica que debe ser considerado residual, es
TS Hispnica, documentndose las formas Drag.
15/17 (1) y Drag. 27 (3). Ambas piezas son de
tamao reducido y con perfiles y caractersticas
tpicas de la segunda mitad del s. I. Dentro del
grupo de la cermica comn, destacan dos piezas
posiblemente importadas. Se trata de un fondo de
mortero (4) y una jarrita engobada (5). Este tipo

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

FIGURA 17. Grficos de contabilizacin y cermica del contexto 2 del Monte do Seorio.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

335

ADOLFO FERNNDEZ FERNNDEZ, LAURA CASAL FERNNDEZ, PATRICIA VALLE ABAD Y LAURA VZQUEZ FERNNDEZ

de piezas son habituales en el campamento de

Aqvis Qverqvennis, a pie de va XVIII de los que
parten los ramales viarios que pasan por Armea.
Este campamento est ocupado entre finales del
s. I y la primera mitad del s. II (Rodrguez Colmenero, 2005).
A diferencia del contexto 1, en este contexto
no solo contamos con piezas de tradicin indgena
que todava estn presentes como las cazuelas
o las ollas multifacetadas sino que tambin contamos con piezas claramente romanas. Si sumamos
las romanas y las importadas casi adquieren el
mismo peso que las de tradicin indgena. Cabe
destacar la presencia de una pieza del grupo gris
brillante (7), muy habitual en el conjunto cermico del castro y que aparece siempre en niveles
claramente romanos.
Por la presencia y las caractersticas de la TS
Hispnica del contexto, la presencia de las piezas
tpicas del campamento de Aqvis y la clara representacin de la cermica comn romana creemos
que se debe fechar en un momento de finales del
s. I o de los inicios del s. II, marcando el final de
la ocupacin del yacimiento.
Datacin propuesta: finales del s. I inicios
del s. II

CONCLUSIONES

El anlisis de los conjuntos cermicos de los dos

yacimientos nos ha aportado importantes datos
cronolgicos pero tambin sobre el comercio y las
comunicaciones durante los inicios de la presencia
romana en una zona del interior de la Gallaecia.
El estudio de la cermica de la Cibd, aunque
se trata de una muestra parcial, nos indica que el
barrio situado en la ladera norte del castro parece
construirse en poca Flavia (finales del s. I) y
perdurar habitado hasta un momento de inicios
del s. III. La ausencia de materiales claramente
tardos lo mismo sucede con los vidrios desmonta la idea tradicional de que se trata de una
ocupacin tardoantigua. El estudio de los materiales y especialmente de los contextos del Monte
do Seorio nos revela que se construy ex novo
en un momento precoz de la ocupacin romana,
336

posiblemente durante los aos finales del reinado

de Augusto. Igualmente, nos han aportado la fecha
del abandono, un momento entre finales del s. I y
los inicios del s. II. Por lo tanto, la ocupacin en
el Monte do Seorio apenas perdur un siglo y
cuando parece abandonarse es el momento en el
que se produce, en el interior del castro, la construccin del nuevo barrio en la terraza inferior.
La presencia en los contextos ms antiguos del
Monte do Seorio de materiales importados itlicos (TS y Paredes Finas) y bticos (nforas Haltern
70 y morteros) demuestran un contacto dinmico
entre Armea y las zonas de abastecimiento de este
tipo de productos. El camino de llegada no debe
ser otro que la va estatal n XVIII todava en este
momento sin construir pero sin duda en uso y
que enlaza con Armea mediante un ramal que se
dirige hacia el Valle del Mio (Auria) y las tierras
lucenses. De ser as, sera Braga (Bracara Augusta)
la ciudad abastecedora de estos productos importados por va martima, muy posible al ser estos
materiales tremendamente abundantes en contexto
augusteos (Morais et al., 2012). La hiptesis de
las fuertes relaciones comerciales con Braga cobra
fuerza si observamos que durante el Alto Imperio
continuaron llegando productos salidos de los
alfares de la ciudad como la Cinzenta Fina Polida
identificada en la Cibd y piezas tpicas (morteros y cermicas engobadas) en el campamento de
Aqvis Qverqvernnis, situado a pie de va y a medio
camino entre Braga y Armea.
Por ltimo, el estudio contextualizado de la
cermica comn de tradicin y produccin indgena del Castro y del Monte do Seorio aporta
un grano de arena al conocimiento sobre las producciones cermicas de la ltima fase de la cultura
castrexa en una zona muy poco conocida del
interior del territorio y alejada de las reas costeras,
mucho ms estudiadas.

BIBLIOGRAFA

ALCORTA IRASTORZA, E. (2005): Cermica comn

romana, en A. Rodrguez Colmenero y S. Ferrer Sierra (eds.), Excavaciones arqueolgicas en
Aqvis Qverqvernis, (Anejos de Larouco 4), 2005,
pp. 229-326.

ATAS DO II CONGRESSO INTERNACIONAL DA SECAH (BRAGA, 2013)

LA CERMICA GALAICO-ROMANA DE ARMEA (ALLARIZ). MONTE DO SEORIO Y CASTRO DE ARMEA

BANDE RODRGUEZ, E.; ARMADA BANDE, O. (2002):

Evolucin do conxunto histrico-artstico de Santa
Maria de Augas Santas, Diputacin Provincial,
Ourense.
BLANCO ROTEA, R.; GARCA RODRGUEZ, S.;
MAANA BORRAZS, P.; MATO FRESN, C.;
RODRGUEZ COSTAS, A. (2009): Levantamento
volumtrico e lectura de alzados do conxunto
da igrexa da Ascensin e forno de Santa Maria,
Augas Santas, Allariz (Ourense), Informe Actuacins Arqueolxicas 2007, Xunta de Galicia, pp.
113-115.
BLANCO ROTEA, R.; MAANA BORRAZS, P.; MATO
FRESN, C.; RODRGUEZ COSTAS, A. (2009):
La Baslica de la Ascensin y Os Fornos (Allariz,
Ourense), Revista Aquae Flaviae, 41, pp. 467-478.
CALVO, F. F. (1913): Recuerdos de Aguas Santas,
Boletn de la Comisin Provincial de Monumentos
histricos y artsticos de Orense, Tomo IV, pp. 321330, 344-352, 383-389.
CALVO, F. F. (1914): Recuerdos de Aguas Santas,
Boletn de la Comisin Provincial de Monumentos histricos y artsticos de Orense, Tomo V, pp.
15-22.
CARRERA RAMREZ, F.; BARBI ALONSO, V. (1992):
Criterios de seleccin para yacimientos arqueolgicos susceptibles de ser conservados, Coloquios
Galegos de Museos, pp. 19-27.
CONDE-VALVS FERNNDEZ, F. (1959): Dos villas
romanas de la Cibd de Armea, en Santa Maria
de Augas Santas, Revista de Guimares, 69, pp.
472-500.
CONDE VALVIS, F. (1959): Las termas romanas de
la Cibda de Armea en Santa Maria de Augas
Santas. Institucion Fernando el Catlico y la
secretaria general de los congresos nacionales,
Zaragoza. pp. 432-446.
DELGADO, M.; MORAIS, R. (2009): Guia das cermicas
de produo local de Bracara Augusta, Braga.
FARIA BUSTO, F. (2002): Santa Maria de Augas
Santas, Fundacin Caixa Galicia-Grupo Marcelo
Macas, Ourense.

MONOGRAFIAS EX OFFICINA HISPANA II, TOMO I, 2014

GONZLEZ SOUTELO, S. (2007): Dos yacimientos

gallegos olvidados: Moraime (Muxa, A Corua)
y Arme (Sta Maria de Augas Santas, Allariz,
Ourense), Gallaecia 26, pp. 69-84.
LORENZO FERNNDEZ, J. (1948): El monumento
Protohistrico de Aguas santas y los ritos funerarios en los castros, Cuadernos de Estudios
Galegos. Tomo X, pp. 158-211.
MARTINS, M.; FONTES, L.; BRAGA, C.; BRAGA, J.;
MAGALHES, F.; SENDAS, J. (2010): Salvamento
de Bracara Augusta. Quarteiro dos CTT/ Avenida
da Liberdade (BRA 08-09 CTT) Relatrio Final,
Trabalhos Arqueolgicos da UAUM/Memrias
1. Braga. http://www.uaum.uminho.pt/edicoes/
revistas.htm
MORAIS, R.; FERNNDEZ, A.; MAGALHES, F. (2012):
El sondeo n 8 de As Cavalarias: un contexto
augusteo de Bracara Augusta (Braga, Portugal),
SFECAG, Congrs International de Poitiers 2012,
pp. 499-520.
MORAIS, R.; FERNNDEZ, A.; BRAGA, C. (2013):
Contextos cermicos de la transicin de Era
y de la primera mitad del s. I provenientes de
la necrpolis de la Va XVII de Bracara Augusta
(Braga, Portugal), SFECAG, Congrs International
de Amiens 2013, en prensa.
ROS GONZLEZ, S. (2000): Consideraciones funcionales y tipolgicas en torno a los baos castreos
del NO de la Pennsula Ibrica, Gallaecia, pp.
93-125.
RODRGUEZ COLMENERO, A. (2005): Preliminares
de la investigacin arqueolgica: Breves anotaciones historiogrficas sobre Aqvis Qverqvernis como
enclave histrico, en A. Rodrguez Colmenero y
S. Ferrer Sierra (eds.), Excavaciones arqueolgicas en Aqvis Qverqvernis, (Anejos de Larouco 4),
pp. 9-32.
XUSTO RODRGUEZ, M. (2001): O vidro provincial
galaicorromano, Universidade de Vigo.

337