Rosa Nicols - "Binarismo"

Nicols Rosa: Binarismo

El binarismo designa los procedimientos de anlisis que reducen las

relaciones entre las unidades a relaciones duales. Se trata de segmentar las
construcciones tratando de agruparlas en pares.
Sobre una base preparada por Trubetzkoy, Jakobson llev a su mxima
radicalizacin el binarismo fonolgico estableciendo doce pares de
oposiciones binarias que permitirn describir los sistemas fonolgicos de
todas las lenguas.

El problema del binarismo es muy amplio. Basta recordar el binarismo de la

teora de Saussure: Lengua/habla; Significado/significante;
Diacrona/sincrona. Parecen retomar modelos binarios culturales como
izquierda/derecha, cuerpo/alma, exterior/interior.
La construccin dual tiene dominio en la cultura occidental, pero esto
manifiesta el carcter contingente del binarismo universal.
- Primero debemos distinguir entre modelo de observacin y realidad lo
que ya implica que la posibilidad de binarimo est en el modelo pero no en
el objeto observado.

Otro problema que se le encuentra al binarismo es que trabajos semiticos

soviticos sobre tipologa de la cultura prueban la existencia de modelos
ternarios o cuaternarios.

En resumen el paradigma binario proveniente de la descripcin fonolgica

extendido al campo semiolgico no ha dado los frutos esperados por su
excesiva restriccin

Barthes dice con respecto al binarismo y la teora de la significacin que

pueden concebirse nuevos tipos de oposiciones pero si se acepta salir del
modelo binario.

Pero por sobre todo, la semiologa estudiara las relaciones paradigmticas

seriales y no solo opositivas. Pues no es seguro que ante objetos complejos,
muy imbricados en una materia y en usos sea posible reducir el juego del
sentido a la alternativa de dos elementos polares o a la oposicin de una
marca y un grado cero.