Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Precautionary statements form part of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS). They are intended to form a
set of standardized phrases giving advice about the correct handling of chemical substances and mixtures, which can be translated into different
languages.[1][2] As such, they serve the same purpose as the well-known S-phrases, which they are intended to replace.
Precautionary statements are one of the key elements for the labelling of containers under the GHS, along with:[3]
an identification of the product;
one or more hazard pictograms (where necessary)
a signal word either DANGER or WARNING where necessary
hazard statements, indicating the nature and degree of the risks posed by the product
the identity of the supplier (who might be a manufacturer or importer)
Each precautionary statement is designated a code, starting with the letter P and followed by three digits. Statements which correspond to related hazards are
grouped together by code number, so the numbering is not consecutive. The code is used for reference purposes, for example to help with translations, but it
is the actual phrase which should appear on labels and safety data sheets.[4] Some precautionary phrases are combinations, indicated by a plus sign "+". In
several cases, there is a choice of wording, for example "Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray": the supplier or regulatory agency should
choose the appropriate wording for the product concerned.
Contents
1 General precautionary statements
2 Prevention precautionary statements
3 Response precautionary statements
4 Storage precautionary statements
5 Disposal precautionary statements
6 Notes
7 References
8 External links
en.wikipedia.org/wiki/GHS_precautionary_statements
1/7
12/19/13
2/7
12/19/13
3/7
12/19/13
4/7
12/19/13
P304+341: IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing
P305+351+338: IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present and easy to do continue rinsing
P306+360: IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes
P307+311: IF exposed: Call a POISON CENTER or doctor/physician
P308+313: IF exposed or concerned: Get medical advice/attention
P309+311: IF exposed or you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician
P332+313: If skin irritation occurs: Get medical advice/attention
P333+313: If skin irritation or a rash occurs: Get medical advice/attention
P335+334: Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages
P337+313: If eye irritation persists get medical advice/attention
P342+311: If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician
P370+376: In case of fire: Stop leak if safe to do so
P370+378: In case of fire: Use for extinction
P370+380: In case of fire: Evacuate area
P370+380+375: In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion
P371+380+375: In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion
5/7
12/19/13
Notes
1. ^ The United Nations has published the list of GHS precautionary statements in all UN official languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish): it can
be found in Annex 3 of GHS Rev.2 for the corresponding language.
2. ^ A list of translations into all the European Union official languages can be found in Annex IV to the CLP Regulation, on pages 210324 of the official Englishlanguage version.
3. ^ Part 1, section 1.4.10.5.2, GHS Rev.2
4. ^ Part 1, section 1.4.10.5.2(c)(ii), GHS Rev.2
References
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev02/02files_e.html)
(Second revised ed.), New York and Geneva: United Nations, 2007, ISBN 978-92-1-116957-7, ST/SG/AC.10/30/Rev.2 ("GHS Rev.2")
"Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of
substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006"
(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:EN:PDF), OJCE (L353), 2008-12-31: 11355 (the "CLP
Regulation")
External links
Chemical Hazard & Precautionary Phrases in 23 European Languages (http://schoolscout24.de/cgi-bin/keminaco/hppinput.cgi)
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=GHS_precautionary_statements&oldid=577536573"
Categories: Globally Harmonized System
This page was last modified on 17 October 2013 at 06:56.
en.wikipedia.org/wiki/GHS_precautionary_statements
6/7
12/19/13
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms
of Use and Privacy Policy.
Wikipedia is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
en.wikipedia.org/wiki/GHS_precautionary_statements
7/7