DX-M (Es)

DX-M
caractersticas
DX-M
Por qu Agfa HealthCare?
SOLUCIN CR
TCNICAS
GENERAL
Alimentacin elctrica
Dispensador de chasis drop-and-go
220 - 240V/50-60Hz
Dispensador de entrada con 5 chasis de distintos
tamaos y dispensador de salida con 5 chasis de distintos
120V/60Hz (EE.UU.)
tamaos
En reposo 87W, pico 590W, fusible 16A

100V/60Hz (Japn)
Rendimiento
DX-M
Agfa HealthCare es un lder mundial en el creciente mercado de los Sistemas de Imagen y de la integracin
de las Tecnologas de la Informacin (IT). Ofrece a los Centros Sanitarios un flujo perfecto de la informacin,
as como una visin global de la atencin al paciente. El enfoque nico y holstico de la Compaa le permite
proporcionar un conocimiento clnico de alto nivel, con soluciones completamente integradas para los Hospitales.
Estas soluciones especializadas comprenden Sistemas de Imagen y Sistemas de Informacin para Radiologa,
Cardiologa, Mamografa y Ortopedia. Adems, la Plataforma IT a nivel hospitalario de Agfa HealthCare integra
todos los datos administrativos y clnicos dentro de la instalacin sanitaria, estando diseada para satisfacer las
necesidades nicas de Profesionales especficos del sector sanitario.
DX-M
La nueva generacin en CRs de Altas prestaciones para los
departamentos de radiografa general, DX-M, conjuga una
excelente calidad de imagen con la comodidad de soportar,
tanto las placas de fsforo estndares, como los detectores
35 x 43 cm = aprox. 83 placas/hora
Condiciones medioambientales digitalizador DX-M
Visualizacin de las indicaciones de estado y errores
Temperatura: 15 - 30 C
Pantalla tctil LCD
Temperatura: para uso con CR HM5.0 MAMMO
de aguja de CsI. La exclusiva tecnologa de detectores
www.agfahealthcare.com
DirectriX permite la reduccin significativa de las dosis en los

pacientes. Con un cmodo dispensador drop-and-go, que
puede manejar hasta cinco chasis de diferentes tamaos, el
Detector: 20 - 30 C
Indicador de estado LED
Humedad: 15 - 75% HR
flujo de trabajo es ms fluido y productivo. El DX-M se puede
Resolucin en escala de grises
Cumple los requisitos EMC IEC 60601-1-2
usar como digitalizador centralizado o descentralizado en el
Salida a procesador: 16 bits/pixel raz cuadrada
Rgimen de variacin de temperatura: 0,5C/minuto
departamento de radiografa, tanto para mamografa digital

como para radiografa general.
comprimido
Repercusiones medioambientales
En un entorno centralizado, puede dar servicio a mltiples
Dimensiones y peso
Nivel de ruido: mx. 65 dB (A)
salas. Al mismo tiempo, su pequeo tamao permite colocarlo
Espacio de suelo cubierto:
Disipacin del calor: en reposo 92W, en funcionamiento
en cualquier espacio disponible.
LA NUEVA GENERACIN DE CRS DE ALTAS

PRESTACIONES PARA MAMOGRAFA DIGITAL Y
RADIOGRAFA GENERAL.
continuo 242W
(A x F x al): 66 x 51 x 123 cm
Dispensador de salida incluido:

(A x F x al): 115 x 51 x 123 cm
Peso aprox.: 180 kg
SEGURIDAD
Para mamografa digital y radiografa general

Una calidad de imagen de vanguardia con la
posibilidad de reducir las dosis
Permite el uso de detectores de aguja CsI de
pantallas de fsforo estndar
Aprobaciones
Requisitos de configuracin
ETL clasificado CUS, CE
NX
Tablet ID
Detalles de transporte
Chasis y detectores CR HD5.0
Temperatura: de -25 a + 55C,
Chasis y placas CR MD4.0R
CR HM5.0 Detectores y chasis

CR MM3.0R Placas y chasis
-25C durante un mximo de 72 horas,

+55C durante un mximo de 96 horas
Humedad: 5 - 95% HR
Agfa y el rombo de Agfa son marcas registradas de Agfa-Gevaert N.V., Blgica o de sus filiales. DirectriX
y el logotipo DirectriX son marcas registradas de Agfa HealthCare N.V. Blgica, o de sus filiales. Todas
las restantes marcas registradas pertenecen a sus respectivos titulares y se utilizan de manera editorial,
sin ninguna intencin de infringir los derechos de los titulares. Los datos incluidos en esta publicacin
se ofrecen slo a modo de ejemplo y no representan necesariamente estndares o especificaciones que
se deben cumplir en Agfa HealthCare. Toda la informacin incluida se entiende a modo de gua y las
caractersticas de los productos y servicios descritos en esta publicacin pueden cambiar en cualquier
momento, sin previo aviso. Es probable que no todos los productos y servicios mencionados estn
disponibles en su regin. Por favor, dirjase a su representante local de ventas para obtener ms informacin
sobre la disponibilidad.Agfa HealthCare se esfuerza con ahnco en promocionar una informacin lo ms
precisa posible, pero no se hace responsable de los posibles errores tipogrficos.
2010 Agfa HealthCare N.V.

Todos los derechos reservados
Impreso en Blgica
Publicado por Agfa Gevaert N.V.
B-2640 Mortsel - Blgica
5PJ5G ES 00201006
DX-M
Calidad de imagen de vanguardia y posibilidad de

reduccin de dosis
DX-M
Mxima productividad y flujo de trabajo fluido
La eleccin adecuada
El cmodo dispensador drop-and-go y la rpida
Para eliminar cualquier confusin, los chasis de detector de
Al soportar tanto las pantallas de fsforo estndar como
previsualizacin eliminan los tiempos de espera y facilitan
aguja CsI, son grises, mientras los chasis de placa de fsforo
los detectores de aguja CsI, el DX-M rene una comodidad
un flujo de trabajo continuo en el departamento. El
estndar son de color naranja. As no hay posibilidad de
completa y la mxima calidad de imagen, optimizando las
dispensador drop-and-go de cinco chasis puede manejar
error a la hora de seleccionar el chasis deseado. Cada placa
inversiones del departamento de radiografa. Con las pantallas
toda una variedad de chasis de radiografa general y
cuenta con una memoria integrada que almacena los datos
de fsforo estndar, el DX-M proporciona una excelente
mamografa, adems de diferentes tamaos. El manejo
introducidos durante la identificacin, mediante etiquetado
calidad de imagen. No obstante, cuando se usa con los
automtico de los chasis hace que el DX-M sea altamente
por radiofrecuencia. As, los datos de identificacin y las
detectores de aguja CsI DirectriX, el DX-M proporciona una
productivo y fcil de usar.
imgenes estn vinculados desde el principio y a lo largo de
calidad de imagen superior, con un DQE (Detective Quantum
DX-M
todo el sistema de procesamiento digital.
Efficiency) mucho ms elevado. Esta calidad de imagen de
Usando el DX-M como digitalizador central en el
vanguardia permite reducir las dosis aplicadas al paciente.
Departamento de Radiologa se pueden atender mltiples
Chasis para detectores de aguja: radiografa general y mamografa
salas de RX a la vez. Gracias a su pequeo tamao, cabe

hasta en los lugares de dimensiones ms reducidas, tales
como dentro de la sala de rayos X e incluso un estrecho
pasillo.
Detector de aguja
CR HD5.0 General SR
CR HD5.0 General

Chasis para placas de fsforo estndares: radiografa general y mamografa
Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2272 x 2800
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
15 x 30
10 pxeles/mm
1344 x 2880
CR HD 5.0 AEC
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
CR HD5.0 FLFS
CR HM5.0 MAMMO
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4368
24 x 30
20 pxeles/mm
4708 x 5844
18 x 24
20 pxeles/mm
3508 x 4644
Placa de fsforo estndar

CR MD4.0R General SR
Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2320 x 2832
35 x 35
6,7 pxeles/mm
2320 x 2320
CR MD4.0R General
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4248
35 x 35
10 pxeles/mm
3480 x 3480
24 x 30
10 pxeles/mm
2328 x 2928
Mamografa digital
18 x 24
10 pxeles/mm
1728 x 2328
Radiografa general
15 x 30
10 pxeles/mm
1440 x 2928
Ortopedia - extremidades
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4392
Dental
CR MD4.0R FLFS
CR MM3.0R MAMMO
24 x 30
20 pxeles/mm
4710 x 5844
Pediatra y neonatal
18 x 24
20 pxeles/mm
3510 x 4644
Placa de fsforo en polvo
Detector de aguja
Amplia gama de aplicaciones
SEGURIDAD
Regin
Europa
Seguridad
EML
Lser
IEC 60601-1:1988 +
EN 60601-1-2:2007
60825-1:1993 +
A1:1991: + A2:1995
EN 300 330 2 V1.1.1:2001
A1:1997 + A2:2001
EN 301 489 V1.3.1:2001
La combinacin de detectores y los diferentes modos de
EE.UU.
FCC parta 15
resolucin de imagen, hacen que el DX-M sea ideal para una
y 1040.11
Canad
CSA C 22.2 No.601.1:
CSA C 22.2 No.
CSA-E60825-1-03
1990 + S1:1994 + A2:1998
601.1.2
amplia gama de aplicaciones:
UL60601-1:2003
CFR partes 1040.10
Pierna completa / Columna completa

Ofrece tres modos de resolucin de imagen: 50 m (20
pxeles/mm), 100 m (10 pxeles/mm) y 150 m (6,7 pxeles/
mm).
DX-M

reduccin de dosis
DX-M
La eleccin adecuada
DX-M

pasillo.
Detector de aguja
CR HD5.0 General SR
CR HD5.0 General

Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2272 x 2800
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
15 x 30
10 pxeles/mm
1344 x 2880
CR HD 5.0 AEC
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
CR HD5.0 FLFS
CR HM5.0 MAMMO
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4368
24 x 30
20 pxeles/mm
4708 x 5844
18 x 24
20 pxeles/mm
3508 x 4644

Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2320 x 2832
35 x 35
6,7 pxeles/mm
2320 x 2320
CR MD4.0R General
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4248
35 x 35
10 pxeles/mm
3480 x 3480
24 x 30
10 pxeles/mm
2328 x 2928
Mamografa digital
18 x 24
10 pxeles/mm
1728 x 2328
Radiografa general
15 x 30
10 pxeles/mm
1440 x 2928
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4392
Dental
CR MD4.0R FLFS
CR MM3.0R MAMMO
24 x 30
20 pxeles/mm
4710 x 5844
Pediatra y neonatal
18 x 24
20 pxeles/mm
3510 x 4644
Detector de aguja
SEGURIDAD
Regin
Europa
Seguridad
EML
Lser
IEC 60601-1:1988 +
EN 60601-1-2:2007
60825-1:1993 +
A1:1991: + A2:1995
EN 300 330 2 V1.1.1:2001
A1:1997 + A2:2001
EN 301 489 V1.3.1:2001
EE.UU.
FCC parta 15
y 1040.11
Canad
CSA C 22.2 No.601.1:
CSA C 22.2 No.
CSA-E60825-1-03
1990 + S1:1994 + A2:1998
601.1.2
UL60601-1:2003
CFR partes 1040.10

mm).
DX-M

reduccin de dosis
DX-M
La eleccin adecuada
DX-M

pasillo.
Detector de aguja
CR HD5.0 General SR
CR HD5.0 General

Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2272 x 2800
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
15 x 30
10 pxeles/mm
1344 x 2880
CR HD 5.0 AEC
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4200
24 x 30
10 pxeles/mm
2256 x 2880
18 x 24
10 pxeles/mm
1656 x 2280
CR HD5.0 FLFS
CR HM5.0 MAMMO
35 x 43
10 pxeles/mm
3408 x 4368
24 x 30
20 pxeles/mm
4708 x 5844
18 x 24
20 pxeles/mm
3508 x 4644

Tamao
Resolucin espacial
Matriz de pxeles
35 x 43
6,7 pxeles/mm
2320 x 2832
35 x 35
6,7 pxeles/mm
2320 x 2320
CR MD4.0R General
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4248
35 x 35
10 pxeles/mm
3480 x 3480
24 x 30
10 pxeles/mm
2328 x 2928
Mamografa digital
18 x 24
10 pxeles/mm
1728 x 2328
Radiografa general
15 x 30
10 pxeles/mm
1440 x 2928
35 x 43
10 pxeles/mm
3480 x 4392
Dental
CR MD4.0R FLFS
CR MM3.0R MAMMO
24 x 30
20 pxeles/mm
4710 x 5844
Pediatra y neonatal
18 x 24
20 pxeles/mm
3510 x 4644
Detector de aguja
SEGURIDAD
Regin
Europa
Seguridad
EML
Lser
IEC 60601-1:1988 +
EN 60601-1-2:2007
60825-1:1993 +
A1:1991: + A2:1995
EN 300 330 2 V1.1.1:2001
A1:1997 + A2:2001
EN 301 489 V1.3.1:2001
EE.UU.
FCC parta 15
y 1040.11
Canad
CSA C 22.2 No.601.1:
CSA C 22.2 No.
CSA-E60825-1-03
1990 + S1:1994 + A2:1998
601.1.2
UL60601-1:2003
CFR partes 1040.10

mm).
DX-M
caractersticas
DX-M
SOLUCIN CR
TCNICAS
GENERAL
220 - 240V/50-60Hz
120V/60Hz (EE.UU.)
tamaos

100V/60Hz (Japn)
Rendimiento
DX-M
DX-M
Pantalla tctil LCD

Detector: 20 - 30 C

comprimido
Dimensiones y peso

RADIOGRAFA GENERAL.
continuo 242W
(A x F x al): 66 x 51 x 123 cm

(A x F x al): 115 x 51 x 123 cm
Peso aprox.: 180 kg
SEGURIDAD

Aprobaciones
NX
Tablet ID


Humedad: 5 - 95% HR

Impreso en Blgica
5PJ5G ES 00201006
DX-M
caractersticas
DX-M
SOLUCIN CR
TCNICAS
GENERAL
220 - 240V/50-60Hz
120V/60Hz (EE.UU.)
tamaos

100V/60Hz (Japn)
Rendimiento
DX-M
DX-M
Pantalla tctil LCD

Detector: 20 - 30 C

comprimido
Dimensiones y peso

RADIOGRAFA GENERAL.
continuo 242W
(A x F x al): 66 x 51 x 123 cm

(A x F x al): 115 x 51 x 123 cm
Peso aprox.: 180 kg
SEGURIDAD

Aprobaciones
NX
Tablet ID


Humedad: 5 - 95% HR

Impreso en Blgica
5PJ5G ES 00201006

DX-M (Es)

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

DX-M (Es)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DX-M

Por qu Agfa HealthCare?

Dispensador de chasis drop-and-go

Dispensador de entrada con 5 chasis de distintos

tamaos y dispensador de salida con 5 chasis de distintos

En reposo 87W, pico 590W, fusible 16A

En reposo 92W, pico 621W, fusible 15A

Pantalla tctil LCD

Temperatura: para uso con CR HM5.0 MAMMO

de aguja de CsI. La exclusiva tecnologa de detectores

DirectriX permite la reduccin significativa de las dosis en los

Indicador de estado LED

flujo de trabajo es ms fluido y productivo. El DX-M se puede

Resolucin en escala de grises

Cumple los requisitos EMC IEC 60601-1-2

usar como digitalizador centralizado o descentralizado en el

Salida a procesador: 16 bits/pixel raz cuadrada

Rgimen de variacin de temperatura: 0,5C/minuto

departamento de radiografa, tanto para mamografa digital

En un entorno centralizado, puede dar servicio a mltiples

Nivel de ruido: mx. 65 dB (A)

salas. Al mismo tiempo, su pequeo tamao permite colocarlo

Espacio de suelo cubierto:

Disipacin del calor: en reposo 92W, en funcionamiento

en cualquier espacio disponible.

LA NUEVA GENERACIN DE CRS DE ALTAS

Dispensador de salida incluido:

(A x F x al): 115 x 51 x 123 cm

Peso aprox.: 180 kg

Para mamografa digital y radiografa general

ETL clasificado CUS, CE

Chasis y detectores CR HD5.0

Temperatura: de -25 a + 55C,

Chasis y placas CR MD4.0R

CR HM5.0 Detectores y chasis

-25C durante un mximo de 72 horas,

2010 Agfa HealthCare N.V.

Calidad de imagen de vanguardia y posibilidad de

Mxima productividad y flujo de trabajo fluido

El cmodo dispensador drop-and-go y la rpida

Para eliminar cualquier confusin, los chasis de detector de

Al soportar tanto las pantallas de fsforo estndar como

previsualizacin eliminan los tiempos de espera y facilitan

aguja CsI, son grises, mientras los chasis de placa de fsforo

los detectores de aguja CsI, el DX-M rene una comodidad

un flujo de trabajo continuo en el departamento. El

estndar son de color naranja. As no hay posibilidad de

completa y la mxima calidad de imagen, optimizando las

dispensador drop-and-go de cinco chasis puede manejar

error a la hora de seleccionar el chasis deseado. Cada placa

inversiones del departamento de radiografa. Con las pantallas

toda una variedad de chasis de radiografa general y

cuenta con una memoria integrada que almacena los datos

de fsforo estndar, el DX-M proporciona una excelente

mamografa, adems de diferentes tamaos. El manejo

introducidos durante la identificacin, mediante etiquetado

calidad de imagen. No obstante, cuando se usa con los

automtico de los chasis hace que el DX-M sea altamente

por radiofrecuencia. As, los datos de identificacin y las

detectores de aguja CsI DirectriX, el DX-M proporciona una

productivo y fcil de usar.

imgenes estn vinculados desde el principio y a lo largo de

calidad de imagen superior, con un DQE (Detective Quantum