Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
gF j pI : n j hF j p(IIm ) - t ps k ;g u q ;f s ;
gj t pf s ;- n t w;wpl k ;
, y q ;i f r ;r d ehaf Nr hr y pr f ;F b au r pd ;t u;j ;j k hd pa py ;t ps k ;g ug;g L j ;J k ;m ur Nr i t epa k d q ;f S f ;F Vw;Gi l j j; hF k ;n ghJ epg e;j i d f S k ;guP
l ;r hu j; ;j pf s ;f t d pf ;f Nt z ;b a t pj pf S k ;m wpT Wj ;j y ;f S k ;Nk w;g b t u j; ;j k hd pa py ;ghu f; ;f T k ;
gj pt hs h;ehaf k ;j pi z f ;f s k ;
K ] ;y pk ;t pt hf gj pt hs h;gj t p- k l ;l f ;f s g;G k ht l ;l k ;
gj pt hs h;eha f k ;j pi z f ;f s k ;
t pt hf >gpwg;G k w;Wk ;, wg ;G gj pt hs h;gj t p- m Euhj Guk ;k ht l ;l k ;
, q ;F f P
No m l ;l t i z apy ; Fwpg;g pl g;g l ;L s ;s gphpT f s py ; c s ;s t pt hf >gpwg;G k w;Wk ; , wg ;G g j pt hs u;
gj t pf S f ;F t pz ;z g;g q ;f s ; Nf hug ;g L f pd ;wd .
1. t pz ;z g ;g j huu;f s ; c hpa g pwg ;G k w;Wk ; , wg ;G g j pT g ; g phpT f ;F s ; epue;j u K f t hpi a
c i l a t u;f s hf T k ; F wpg ;g pl j ;j f ;f s T n r hj ;J f ;f S f ;F c hpi k a hs pf s hf T k ; g pu Nj r k f ;f s pd ;
ed ;k j pg;i g Ak ; x j ;j hi r i a Ak ; n gWf pd ;wt u;f s hf T k ; , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
2. , g;g j t pf ;f hf K ] ;y pk ; M z ;f s ; k l ;L Nk t pz ;z g;g pf ;f K b Ak ;.
3. t pz ;z g ;g j huupd ; t a J 30 t Ul q ;f S f ;F f ; F i wa hk y ; , Ug ;g Nj hL >60 t Ul q ;f S f ;F
Nk w;g l hk Y k ; , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
4. t pz ;z g;g j huu;f s ; t pt hf k ; n r a ;j t u;f s hf , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
5. f y ;t pk w;Wk ; Vi d a j i f i k f s ; Ng hd ;wi t r k ;g e;j k hf Nk y j pf t pg uk ; c hpa k ht l ;l
n r ay hs u; m Y t y f k ;> f hz pk w;Wk ; k ht l ;l g; gj pt hs u; m Y t y f k ;> gpuNj r n r ay hs u; m Y t y f k ;>
f puhk m Y t y u; m Y t y f k ;> f puhk m gpt pUj ;j pr ; r i g k w;Wk ; $ l ;L wT r ; r q ;f k ; Nghd ;w gj pT g; gpupt pd ;
ng hJ , l q ;f s py ; ghu;i t f ;f hf i t f ;f g;g l ;L s ;s m wpt pj ;j y ;f s py pUe;J nj upe;J nf hs ;s y hk ;.
6. , J r k ;g e;j k hf Nj i t a hd t pz ;z g ;g q ;f i s c upa k ht l ;l j ;j pd ; k ht l ;l n r a y hs u;
(m ur hq ;f m j pg u;) m Y t y f j ;j py pUe;J k ; f hz pk w;Wk ; k ht l ;l g ; g j pt hs u; m Y t y f j ;j py pUe;J k ;
n gw;Wf ;n f hs ;s y hk ;.
7. g{uz g;g L j ;j g;g l ;l t pz ;z g;g q ;f i s 2014>r pj ;j pi u k hj k ;15 M e;j pf j pNah m j w;F K d ;Ngh
m l ;l t i z apy ; Fwpg;g pl g;g l ;L s ;s K f t upf ;F f pi l f ;F k hW gj pT j ; j ghy ; %y k ;m D g;Gj y ; Nt z ;L k ;.
<. v k ;. Fz Nr f u>
gj pt hs u; ehaf k ;.
gj pt hs u;ehaf k ;j pi z f ;f s k ;>
, y . 234/ A3>nl d ;r py ;nf hg;Ngf L t k ht j ;i j >
gj ;j uK y ;i y >
2014>k hr p24.
m l ;l t i z
k ht l ;l k ; gpuNj r n r ay hs u; t pz ;z g;g q ;f s ; Nf hug ;g L k ; t pz ;z g ;g q ;f s ; m D g;g
gpupT
gpupT k ;g j t pAk ;
Nt z ;b a K f t up
k l ;l f ;f s g;G Nf hui s g;g w;W
VwhT {h; Nf hui s g;g w;W
k ht l ;l r ; nr ay hs h;/
Nk w;F - Xl ;l k ht b
Xl ;l k ht b gphpt py ; K ] ;y pk ;
Nk y j pf gj pt hs h; ehaf k ;>
t pt hf g ; gj pt hs h; gj t p
k ht l ;l r ; nr ay hs h;
m Y t y f k ;> k l ;l f ;f s g;G.
3-332
, q ;F f P
No m l ;l t i z apy ;F wpg;g pl g ;g l ;L s ;s gpupT f s py ; c s ;s t pt hf >gpwg ;G k w;Wk ; , wg ;G g j pt hs u;
gj t pf S f ;F t pz ;z g;g q ;f s ; Nf hug ;g L f pd ;wd .
1. t pz ;z g ;g j huu;f s ; c upa g pwg ;G k w;Wk ; , wg ;G g j pT g ; g pupT f ;F s ; epue;j u K f t upi a
c i l a t u;f s hf T k ; F wpg ;g pl j ;j f ;f s T n r hj ;J f ;f S f ;F c upi k a hs pf s hf T k ; g puNj r k f ;f s pd ;
ed ;k j pg;i g Ak ; x j ;j hi r i a Ak ; n gWf pd ;wt u;f s hf T k ; , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
2. , g ;g j t pf ;f hf n gz ;/ M z ;, Ughy hUf ;F k ; t pz ;z g ;g pf ;f K b Ak ;.
3. t pz ;z g ;g j huupd ; t a J 30 t Ul q ;f S f ;F f ; F i wa hk y ; , Ug ;g Nj hL >60 t Ul q ;f S f ;F
Nk w;g l hk Y k ; , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
4. t pz ;z g ;g j huu;f s ; t pt hf k ; n r a ;j t u;f s hf , Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
5. f y ;t pk w;Wk ; Vi d a j i f i k f s ; Ng hd ;wi t r k ;g e;j k hf Nk y j pf t pg uk ; c upa k ht l ;l
n r ay hs u; m Y t y f k ;> f hz pk w;Wk ; k ht l ;l g; gj pt hs u; m Y t y f k ;> gpuNj r n r ay hs u; m Y t y f k ;>
f puhk m Y t y u;m Y t y f k ;> f puhk m gpt pUj ;j pr ; r i g k w;Wk ; $ l ;L wT r ; r q ;f k ;Nghd ;w gj pT g ;g pupt pd ;
ng hJ , l q ;f s py ;g hu;i t f ;f hf i t f ;f g;g l ;L s ;s m wpt pj ;j y ;f s py pUe;J nj upe;J nf hs ;s y hk ;.
6. , J r k ;g e;j k hf Nj i t ahd t pz ;z g ;g q ;f i s c upa k ht l ;l j ;j pd ; k ht l ;l n r a y hs u;
(m ur hq ;f m j pg u;) m Y t y f j ;j py pUe;J k ; f hz pk w;Wk ; k ht l ;l g ; g j pt hs u; m Y t y f j ;j py pUe;J k ;
n gw;Wf ;n f hs ;s y hk ;.
7. g{uz g;g L j ;j g;g l ;l t pz ;z g;g q ;f i s 2014>r pj ;j pi u k hj k ;15 M e;j pf j pNah m j w;F K d ;Ngh
m l ;l t i z apy ; Fwpg ;g pl g;g l ;L s ;s K f t upf ;F f pi l f ;F k hW gj pT j ;j g hy ;%y k ; m D g;Gj y ; Nt z ;L k ;.
<. v k ;. Fz Nr f u>
gj pt hs u; ehaf k ;.
gj pt hs u;ehaf k ; j pi z f ;f s k ;>
, y . 234/ A3>nl d ;r py ;n f hg;Ngf L t k ht j ;i j >gj ;j uK y ;i y >
2014>k hr p25.
m l ;l t i z
k ht l ;l k ; gpuNj r n r a y hs u; t pz ;z g ;g q ;f s ; Nf hug;g L k ;
gpupT
gpupT k ;g j t pAk ;
m E uhj Guk ; j pug;g i d
` +UY gy hj gphpt py ; t pt hf
(n ghJ / f z ;b a ) gj pt hs h; gj t p
k w;Wk ; j pug;g i d gphpt pd ; gpwg;G
k w;Wk ; , wg;G gj pt hs h;g j t p
3-374
t pz ;z g ;g q ;f s ; m D g ;g
Nt z ;b a K f t up
k ht l ;l l nr ay hs h;/
Nk y j pf gj pt hs h;ehaf k ;>
k ht l ;l r ; nr ay hs h;
m Y t y f k ;> m Euhj Guk ;.
ghP
l ;i r f S k ; ghP
l ;i r g;n gWNgWf S k ; gpwT k ;
Rf hj hu m i k r ;R
J i z k Uj ;J t J i wapd ;f P
o ;F L k ;g ey Nr i t c j ;j pNahf j ;j h;f s ;gapw;r pf ;f hd gapY d h;f s ;
M l ;Nr h;g ;G - 2014
Rf hj hu m i k r ;r py ; J i z k Uj ;J t J i wapd ; f P
o;f P
No F wpj ;j n j ho pw;g apw;r pf ;f hf j i f i k f i s Ai l a
, y q ;i f g ;g pui r f s pl k pUe;J t pz ;z g;g q ;f s ; Nf hug ;g L f pd ;wd .
Fwpa P
l ;L
n j ho pw;g apw;r pa pd ; n ga h;
gapw;r pf ;f hd f hy k ;
nj ho pw;g a pw;r pt o q ;f g;g L k ;
, y.
nk ho p
1
F L k ;g ey c j ;j pNahf j ;j h; 1 1/ 2 t Ul q ;f s ;(06 k hj q ;f s ;
r pq ;f s k ;>j k po ;
n t s pf ;f s g ; gapw;r p)
1. f .ngh.j . (c .j ) , y ;n gw;Wf ;n f hz ;l Z Gs ;s pf ;f i k a j a hhpf ;f g ;g l ;l K j d ;i k m l ;l t i z
m b g ;g i l a py ; 30 t P
j K k ; k hf hz hP
j pa py ; j i f i k m b g ;g i l a py ; 70 t P
j K k ; n j hpT n r a;a g ;g L t h;.
gapw;r pf ;f hf k hf hz q ;f s py ;, Ue;J nj hpT nr a;a g;g L k ;gapY d h;f s pd ;v z ;z pf ;i f m k ;k hf hz j ;j pY s ;s
Rf hj hu m i k r ;r pd ; f P
o ; c s ;s k w;Wk ; k hf hz q ;f S f ;F hpa i t j ;j par hi y f s ; j hgd q ;f s ; v d ;g t w;wpd ;
nt w;wpl q ;f s pd ;m b g;g i l apy ; nj hpT n r a ;a g;g L t h;.
g apw;r pf ;f hf f .n gh.j . (c .j ) Z Gs ;s pf i s m b g;g i l ahf f ;nf hz ;L gy t Ul q ;f S f ;F hpa c .j .
g hP
l ;i r apy ; r pj ;j pa i l e;j t h;f s pl k pUe;J (, q ;F g e;j p4 (m ) t pw;f i k a ) t pz ;z g ;g q ;f s ; Nf hug ;g l ;l
r e;j h;g ;g j ;j py ;ga pw;r pf ;F j ;Nj i t ahd K O g ;ga pY d h;f s pd ; v z ;z pf ;i f i aj ; nj hpT n r a;t J m i d j ;J
t Ul q ;f s pY k ; j i f i k f s ; c s ;s nk hj ;j t pz ;z g;g j hhpf s pd ;n k hj ;j j ;n j hi f apy ;m e;j e;j t Ul j ;j pw;F
j i f i k As ;s t pz ;z g ;g j hhpf s pd ; r j t P
j j ;j pd hy hF k ;.
2. , J x U K ONeug;gapw;r pnewpv d ;g j hy ;t hu ehl ;f s ;I e;J l d ;r d pf ;f po i k f hi y Neuj ;j py ;
gy ;f i y f ;f o f k ; m y ;y J Rf hj hu m i k r ;r pd ;f P
o ; m y ;y J Nt W m ur hq ;f j ;j hgd q ;f s py ;m y ;y J Nt W
v e;j K O Neug;g apw;r pn ewpa py ; c s ;s k hz t h;f s ; , j w;F t pz ;z g;g pf ;f K b ahJ . ahuht J m t ;t hW
K f f; pa m wpt pj j; y f; s ;
, y q ;i f r ;r d ehaf Nr hr y pr f ;F b auR t huhe;j t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f f s pd ;, Wj papy ;>x t ;n t hU k hj j ;j pd ;K j y ;t huj ;j pd ;>t huhe;j t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f f s py ;gpuRupf ;f g;g L t j w;f hd
mwpt pj ;j y ;f s ;Vw;Wf ;n f hs ;s g;g L k ;, Wj pj ;j pf j pAk ;NeuK k ;r k ;g e;j k hd mwpt pj ;j y ;f S f ;F f t d k ;Nf hug;g L f pd ;wJ .
t huhe;j t u;j ;j k hd pf s pw;gpuRupf ;f g;g L t j w;f hd m wpt pj ;j y ;f s ;Vw;Wf ;n f hs ;s g;g L k ;, Wj pj ;j pd k ;mi t t u ;j ;j k hd papy ; gpuRu k hF k ;j pf j pf ;F , uz ;L t huq ;f S f ;F K e;j pa
n t s ;s pf ;f po i k >ez ;g f y ;12.00 k z pahF k ;. , Wj pj ;j pf j pAk ;NeuK k ;F wpg;g pL k ;m wpt pj ;j y ;f s hd >gj t p-nt w;wpl q ;f s ;k w;Wk ;guP
l ;i r f S f ;F t pz ;z g;g k ;Nf hUk ;mwpt pj ;j y f; s ;>Nf s ;t pg;g j ;j pu
mwpt pj ;j y ;f s ;mj ;J l d ;Vy t pw;g i d j ;j pf j pAk ;NeuK k ;F wpg;g pL k ;m wpt pj ;j y ;f s ;v d ;g d m t ;t t ;m wpt pj ;j y ;f s py ;c s ;s t pl aq ;f s py ;m f ;f i w nr Y j ;J Nt hu;Mf ;f g{u;t k hf gaD Wk ;t i f apy ;
mi t gpuRupf ;f g;g L t j w;f hf m ur hq ;f m r ;r f j ;J f ;F m D g;g pi t f ;f g;g L k ; j pf j papy pUe;J k ;m j ;J l d ;m i t gpuRuk hF k ;j pf j papy pUe;J k ;Nghj pa f hy mt f hr k ;nf hz ;l j hf j ahupf ;f g;g l ;L
mD g;g pi t f ;f g;g l Nt z L
; k ;v d r f y mur hq ;f j pi z f f; s q ;f s ;>$ l ;L j ;j hgd q f; s ;>r i gf s ;Mf pad mwpT Wj j; g;g L f pd w
; d .mwpt pj j; y ;f s ;nj hl u;g py hd gpi o j pUj j; q ;f s ;r k ;g e;j k hf nr a;a g;g L k ;
K i wg;g hL f s ; k w;Wk ; t pr hui z f s ; v d ;g d t u;j ;j k hd papy ; F wpg;g pl ;l m wpt pj ;j y ;f s ; gpuRuk hf pa j pf j papy pUe;J %d ;W k hj q ;f s ; f o pe;j gpd ;d u;Vw;Wf ;n f hs ;s g;g l k hl ;l h v d ;g j i d
f t d j ;j pw;n f hs ;s T k ;.
t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f apy ;g puRuk hFk ;r f y m wpt pj ;j y ;f S k ;>m i t gpuRuk hFk ;j pf j pf ;F , u z ;L t huq ;f S f ;F K d ;d u;>m j ht J 2014>Vg;g pwy ;k hj k ; 04 Me;j pf j pnt s ;s pf ;f po i k
gpuRupf ;f g;g l Nt z ;b a mwpt pj ;j y ;f s ;2014>k hh;r ;R k hj k ;21 Me;j pf j pez ;g f y ;12.00 k z pf F
; my ;y J mj w;F K d ;d u;f pi l f f; f $
; b at hW j ghy ;%y k ;my ;y J Neupy ;Nr u;g ;g pf f; g;g l Nt z L
; k ;.
2006 M k ;M z ;b d ;19 M k ;, y f ;f >, y j ;j pu d pay ;n f hL f ;f y ;t hq ;f y ;r l ;l k ;9 M k ;gpupT
''VNj D k ;gpuf l d k ;>t pj p>x O q ;F t pj p>f l ;l i s >J i z t pj p>m wpt pg;G m y ;y J Nt W t pl ak ;t h;j ;j k hd papy ;nt s papl g;g l Nt z ;L nk d VNj D k ;r l ;l k ;m y ;y J r l ;l t hf ;f k ;Vw;g hL
n r a;Ak pl j ;J >mg;NghJ >m j j; i f a t pj p>x Oq ;F t pj p>f l ;l i s >J i z t pj p>mwpt pg;Gmy ;y J Nt Wt pl ak ;, y j ;j pud ;t b t j ;j py ;nt s papl g;g b d ;>mj j; i f a Nj i t g;g hL j pUg;j pg;g L j ;j g;g l ;L s ;s j hf f ;
f Uj g;g L j y ;Nt z ;L k ;.""
gP
. v r ;. v y ;. t P
. B r py ;t h>
mur hq f; m r ;Rj ;j pi z f ;f s k ;>
m ur hq ;f m O j ;j f u;(gj py ;).
nf hO k ;G 8>
2014 M k ;M z ;L r d t upk hj k ;01 M e;j pf j p.
, y q ;i f m ur hq ;f m r ;Rj ;j pi z f ;f s j ;j pd hy ;gpuRupf ;f g;g l ;l J .
gFj pI : nj hFj p(IIm ) - , y q ;i f r ;r d ehaf Nr hr y pr f ;Fb auR t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f - 2014.03.14
n g a i u Nr h;f ;f T k ; el t b f ;i f v L f ;f g ;g L k ;. m j ;J l d ; g a pw;r pf ; f hy j ;j py ; j q ;f S f ;F t o q ;f g ;g l ;l
nf hL g;g d T f s ;> m ur hq ;f j ;j pw;F Vw;g l ;l n r y t pd q ;f s ;> gpi z f ;f hd epj pv d ;g i t nr Y j ;j Nt z ;L k ;.
, y ;i y Nay ; m j i d g ; ngw;Wf ;n f hs ;s c hpa el t b f ;i f v L f ;f g ;g L k ;.
14. Nj h;e;n j L f ;f g;g l ;l gapY eh;f s ;gapw;r pf ;f hy j ;j pd ;1 t J k hj j ;j py ;, y q ;i f apd ;v g;g F j papY k ;
Nr i t api d Nk w;n f hs ;s f ;$ b a j hf j k J c l y ; k w;Wk ; c s j ; j F j pa pi d ep& g pg ;g j w;f hd k Uj ;J t g ;
ghpNr hj i d f ;F l ;g L j ;j g;g L t h;. , g;g hpNr hj i d apy ; j Fj paw;wt h;g apw;r pi aj ;n j hl h;j y ; epuhf hpf ;f g;g L k ;.
15. Nk w;$ wg;g l ;l gb Nr h;j ;J f ;nf hs ;s g;g l ;l m i d j ;J c j ;j pNahf j ;j h;f S k ;m ur Nr i t f ;f hd
m i d j ;J r l ;l q ;f s pw;F k ;, y q ;i f r d ehaf Nr hr y pr f ;F b aur pd ;j hgd t pj pf ;Nf hi t apd ;t pj pf s ;k w;Wk ;
Rf hj huj ;j pi z f ;f s j ;j pd ;n f hs ;i f m K y hf ;f Y f ;F Vw;g T k ; epj px O q ;F t pj pf s ; k w;Wk ;f hy j ;J f ;F f ;
f hy k ;Vw;g L k ; m ur r l ;l Oq ;F k hw;wq ;f S f ;F f l ;L g;g l ;L n r aw;g l Nt z ;L k ;.
16. , t ;t u;j ;j k hd pm wpt pj ;j y py ; F wpg ;g pl g ;g l hj g a pw;r pn ewpf ;f hf Nr h;j ;J f ; n f hs ;t J
nj hl h;g hf v O k ; v e;j n t hU t pl aj ;j pw;F k ; Rf hj hu m i k r ;r pd ; nr ay hs hpd ;K b Nt , Wj pa hd j hF k ;.
, t ;t u;;j ;j k hd pm wpt pj ;j y py ; r pq ;f s k ;> j k po ; k w;Wk ; M q ;f py k ; M f pat w;;wpy ; Vj ht J t r d g ;
gpi o Vw;g b d ; r pq ;f s nk ho papy ; c s ;s Nj r hpahd J v d f ;f t d j ;j py ;v L f ;f g;g L k ;.
17. g a pw;r pa py ; Nr h;j ;J f ; n f hs ;s g ;g l ;l t pz ;z g ;g j hhpf S f ;F g a pw;r pg ; g hl r hi y f s py ;>
j q ;F t j w;f hd t r j pm i k r ;r pd hy ; t o q ;f g ;g l k hl ;l hJ . m t ;t hW t o q ;f g;g b d ; m j w;f hd k j pg ;g P
L
nr a;a g;g l ;l , l t hl i f k w;Wk ;eP
h;>k pd ;f l ;l z q ;f s ; nr Y j ;j Nt z ;L k ;.
18. , g ;g a pw;r pf ; f hy j ;j py ; n j ho pw;r q ;f el t b f ;i f f s py ; <L g L t j w;F m y ;y J j d pg ;g l ;l
Nt i y f s py ;<L gL t j w;F c hpi k , y ;i y . m t ;t hW gapw;r papd ;gpd ;eP
q ;f s ;c hpa gj t pf ;F epak pf ;f g;g b d ;
m j d ;g pd ; j d pg ;g l ;l Nr i t a py ; <L g L t j w;F k ; c hpi k , y ;i y . m t ;t hW <L gl ;l hy ; r l ;l hP
j pa hd
el t b f ;i f v L f ;f g;g L k ;.
(i t j ;j pa f y hepj p) i t . b . ep` hy ; [ a j py f >
n r ay hs h;>
Rf hj hu m i k r ;R.
Rf hj hu m i k r ;R>
''Rt r pwpgha"">
, y . 385>t z . gj ;Nj f k t pk y t q ;r Nj uh;k ht j ;i j >
nf hO k ;G 10.
2014>r d t hp27.
k U j ;J t j ;J i wa pd ;f P
o ;F L k ;g ey Nr i t c j ;j pNa hf j ;j h;f s ;ga pw;r pf ;f hd gapY eh;f s ;
M l ;Nr h;g ;G - 2014
t h;j j; k hd pa pd ; m wpt pj ;j i y K O i k a hf t hr pj ;j gpd ; epug;Gf .
g apw;r pn ewpf ;f hd
F wpaP
l ;L , y .
(t h;j ;j k hd pa py ; c s ;s t hW)
*
t pz ;z g ;g pf ;F k ;ghl newp(r pq ;f s j ;j py ;/ j k po py ;) :-----.
*
t pz ;z g;g pf ;F k ;g hl n ewp(M q ;f py j ;j py ;) :-----.
1.
(m ) K j y ;v O j ;J f ;f S l d ; n gah; :-----.
(M q ;f py nf g;g pl ;l y ;v Oj ;J f ;f s py ;) c +k ;- A.B. C. SILVA)
(M ) K O g; ngah; (M q ;f py nf g;g pl ;l y ; v O j ;J f ;f s py ; :-----.
(, )
K O g;ngah;(r pq ;f s j ;j py ;/ j k po py ;) :-----.
2.
Nj r pa M s ; m i l ahs m l ;i l , y . :----- (gpuj p, i z f ;f T k ;)
3.
(m ) j ghy ;K f t hp:r pq ;f s j ;j py ;/ j k po py ;
M q ;f py j ;j py ;
........................
.............................
........................
.............................
........................
.............................
........................
.............................
4.
(m ) epue;j u K f t hp
r pq ;f s j ;j py ;/ j k po py ;
M q ;f py j ;j py ;
........................
.............................
........................
.............................
........................
.............................
........................
.............................
(M ) nj hi y Ngr p, y f ;f k ;: (i f al f ;f ) :-----.
epi y ahd :-----.
(, )
t r pf ;F k ;k ht l ;l k ;(r pq ;f s j ;j py ;/ j k po py ;) :-----. (M q ;f py j ;j py ;) :-----.
(<)
eP
q ;f s ;, e;j k ht l ;l j ;j py ;epue;j u t j pt pl K i l at uh? M k ;/ , y ;i y :-----.
5.
gpwe;j j pf j p:
M z ;L :----->
k hj k ;:----->
j pf j p:-----.
2014.04.15 M e;j pf j pad ;W t aJ : t Ul q ;f s ;:----->k hj q ;f s ;:----->ehl ;f s ;:-----.
6.
c auk ;: ----- m b ----- m q ;F y q ;f s ;
7.
ghy ;:Mz ; :
n gz ;:
8.
, y q ;i f g;gpui [ ah ? :- M k ;
, y ;i y
9.
t pt hf epi y i k : t pt hf k hd t h;
t pt hf k hf hj t h;
10.
f y ;t pj ; j i f i k f s ;:
(m ) f .n gh.j . (c .j ) ghP
l ;i r Z Gs ;s pAl d hd ng WNgw;Wg; gj ;j puj ;j pd ; c Wj pn r a ;j g puj pi a
, i z f ;f T k ;.
ghP
;l ;i r f ;F Nj hw;wpa k ht l ;l k ; :-----.
M z ;L :-----.
Rl ;n l z ;:- ----.
Z Gs ;s p:-----.
ghl k ;
r pj ;j p
1.
2.
3.
4.
f .ngh.j . (r h.j .) ghP
l ;i r n gWNgw;Wg;g j ;j puk ;(c Wj pg;g L j ;j g;g l ;l ngWNgw;Wg;gj ;j puj ;i j , i z f ;f T k ;).
g hl k ;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
11.
K j y hk ; m k h;T
t Ul k ;
Rl ;n l z ;
, uz ;l hk ;m k h;T
t Ul k ;
Rl ;n l z ;
r pq ;f s n k ho p/ j k po ;nk ho p
f z pj k ;
t pQ ;Q hd k ;
M q ;f py k ;
Vj ht J F w;wr ;n r aY f ;f hf eP
j pk d ;w j z ;l i d m D g t pj ;J s ;s P
uh ?
(nghUj ;j k hd $ l ;b y ;''9 "" Fwpa pL f .)
Mk ;
, y ;i y
M k ;v d py ; j aT nr a;J f huz j ;i j f ;Fwpg;g pL f :-----.
12. (m )
t h;j ;j k hd papy ; Fwpg ;g pl g ;g l ;L s ;s t pl aq ;f i s ed ;F t hr pj ;J k ; m j pY s ;s epge;j i d f i s
ed ;F m wpe;J k ; v d ;d hy ; , t ;t pz ;z g ;g g ;g j ;j puk ; epug;g ;g l ;l n j d ;Wk ; ehd ; v e;j n t hU
K O Neu g hl n ewpa py ; <L g l t py ;i y v d ;Wk ; v d J m wpT f ;n f l ;b a t i ua py ; , t ;
t pz ;z g;g j ;j py ; nf hL f ;f g;g l ;L s ;s i t m i d j ;J k ; c z ;i k a hd i t v d T k ;>
, q ;F v d ;d hy ; n f hL f ;f g;g l ;l t pguq ;f s py ; Vj ht J
g pi o n a d m y ;y J j t W v d f ; f hZ k pl j ;J ehd ;
Nr i t apy pUe;J t py f ;f g;g L Nt d ;v d ehd ;ed ;f wpNt d ;.
2.7
03.
f y ;t pm i k r ;R
M r pupau;f y ;Y }upf s py ;M r pupau;f y ;t pg;ghl n ewpi ag;
gpd ;g w;Wt j w;f hf M r pupau;f i s j ;nj upT nr a;j y ;- 2013/ 2014
2013.07.05 M e;j pf j pa t u ;j ;j k hd pm wpt pj ;j y py ;j pU j ;j k ;n r a ;j y ;
01. M r pupa u; f y ;Y }upf s py ; <uhz ;L f hy M r pupa g; ga pw;r pnewpi a
Nk w;n f hs ;t j w;F g ; g pd ;t Uk ;
j i f i k f s ; n f hz ;l
M r pupau;f s pl k pUe;J t pz ;z g;g q ;f s ; Nf hug;g L f pd ;wd :
1.1. f y ;t pr ;Nr i t f s ; M i z f ;F O t pd ; n r a y hs u; m y ;y J
k hf hz m u r Nr i t f s ; M i z f ;F O t pd ; n r a y hs u;
i f n a hg ;g j ;J l d ; K i wa hd epa k d j ;i j g ; n g w;W
m ur hq ;f g ; g hl r hi y f s py ; g z pa hw;Wk ; g a pw;wg ;g l hj
M r pupa u;f s ;>
1.2. f y ;t pa i k r ;r pd ; j d pa hu; g hl r hi y f s pd ; g z pg;g hs uhy ;
c Wj pg ;g L j ;j g ;g l ;l
j d pa hu;
g hl r hi y f s pd ;
n g au;g ;g l ;b a y py ; c s ;s l f ;f g ;g l ;L s ;s k w;Wk ; k hf hz f ;
f y ;t pg ;g z pg ;g hs u; m D k j pa s pj ;J s ;s epa k d q ;f i s f ;
nf hz ;L s ;s M r pupau;f s ;>
1.3. f y ;t pai k r ;r pd ; gpupnt d h f y ;t pg ;g pupt py ;gj pT n r a;a g;g l ;L
k hf hz f ;f y ;t pg ; g z pg ;g hs u hy ; m q ;f P
f upf ;f g ;g l ;l
epak d q ;f i s f ; nf hz ;l gpupn t d h M r pupau;f s ;.
1.4. k f uf i k Nj r pa f y ;t p epWt f j ;j pd hy ; ei l K i wg ;
g L j ;j g ;g l ;l n j hi y f ;f y ;t pm y ;y J g pupd ;n r l ; m y ;y J
gl ;l j hupay ;y hj gapw;wg;g l hj M r pupau;f i s g;gapw;Wt pf ;F k ;
g hl n ewpa py ; M r pupa u; g a pw;r pn ewpi a Nk w;n f hz ;L
r pj ;j pn g wt py ;i y n a d n j hi y f ;f y ;t pM r pupa u; g a pw;r p
m j pf hupf s hy ; c Wj pg;g L j ;j g ;g l ;L s ;s M r pupau;f s ;.
02. t pNr l m wpT Wj ;j y ;f s ;:
2.1 n j upt hd J
M r pupa u; f y ;Y }upa py ; f hz g ;g L k ;
n t w;wpl j ;j pw;Nf w;g g hl r hi y a py ; f l i k Na w;wj d ;
K d ;D upi k apd ;m b g;g i l apy ;Nk w;n f hs ;s g;g L k ;. M r pupau;
Nr i t g j t p c a u;t pd ;Ng hJ n j ho py ;r hu; j i f i k
, y ;y hi k a hy ; g hj pg ;Ng w;g L t J k l ;L k d ;wpg hl r hi y f ;
f y ;t pa pd ; j ut pUj ;j pi a Nk k ;g L j ;J t j w;F j ; j i l ahf T k ;
m i k Ak ;. , t w;i wf ; f Uj ;j pw;n f hz ;L ; g a pw;wg ;g l hj
M r phpah;f s ; g apw;r pi a g; n gw;Wf ; n f hs ;t j w;F el t b f ;i f
Nk w;n f hs ;s Nt z ;b As ;s J ...
2.2 , g ;g a pw;r pn ewp <u hz ;L f hy c s ;s f g ; g a pw;r pa hf
m i k t J l d ; t pL j pt r j pf s ; , y ;y hj t pl j ;J f y ;Y } hp
m j pghpd ; v O j ;J %y m D k j pAl d ; f y ;Y }hpf ;F m z ;i k apy ;
j q ;f papUg ;g j w;F m D k j pf ;f g ;g L k ;.
2.3 Xt ;n t hU f y ;Y }hpa pY k ; el j ;j g ;g L k ; g a pw;r pn ewpf s ;
m f ;f y ;Y hupf s py ; f hz g ;g L k ; t s q ;f s ; k w;Wk ; t r j pf s ;
v d ;g t w;wpw;Nf w;g j P
h;k hd pf ;f g ;g L t j d hy ; v g ;Ng hJ k ;
f pl ;b a f y ;Y }hpi ag ; ng w;Wj ;j u K b a hj pUf ;F k ;.
2.4 M r phpa h; f y ;Y }hpapd ;g apw;r pf ;f hy g ;g F j papy ;Nt W ghl n ewp
f i s g ; g pd ;g w;Wt Nj h Nt W n t s pt hhpg; ghP
l ;i r f S f ;F j ;
Nj hw;Wt Nj h $ l hJ . m J n j hl h;g hf f ; f pi l f ;f g ;n gWk ;
j f t y ;f s ; k w;Wk ; g hl n ewpi a t pl ;L r ;n r y ;y y ; n j hl h;g py ;
K i wahd t pr hui z apd ; gpd ; x O f ;f hw;W el t b f ;i f f s ;
Nk w;n f hs ;s g ;g L k ;.
2.5 gpd ;t Uk ; M r phpa t i f a pd Uf ;F , g;g hl n ewpn ghUe;j hJ :
(m ) Vj ht n j hU M r phpa f y ;Y } hpn a hd ;wpy ; g a pw;r pi a g ;
n g w;Wf ;n f hz ;b Uf ;F k ; m y ;y J g a pw;r pn g w;Ws ;s
M r phpa h;f s ;
(M ) gl ;l j hhpepak d k ;m y ;y J gl ;l j hhpg;gapY eh;epak d k ;
m y ;y J gl ;l j hhp K f hi k j ;J t c j t pahs h;epak d k ;
m y ;y J m j w;F r ; r k k hd Vj ht n j hU g l ;l j hhp
epak d k ; ng w;Ws ;s t h;f s ;>
(, ) , j d ;7 M k ;g e;j papy ;Fwpg;g pl g;g l ;L s ;s j i f i k f i s g;
ng w;wpuhj M r phpah;f s ;>
Nk w;F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s
j i f i k f i s g ; G{u ;j ;j pn r a ;
ahj t u;f s ;ghl n ewpf ;F m D k j pf ;f g;g l ;L s ;s j hf m wpat uf ;
$ b a v r ;r e;j u;g ;g j ;j pY k ;, ga pY k ; f hy j ;j py hapd ; g a pw;r p
, uj ;J r ;nr a;a g;g L t Nj hL gapw;r papd ;gpd ;g hapd ; m t upd ;
r hd ;wpj o ; nr y ;Y g b a w;wj hf ;f g;g L k ;.
2.6 Xt ;n t hU t pz ;z g ;g j hhpAk ; f P
No F wpg ;g pl g ;g L k ;
M t z q ;f i s g apw;r pf ;f hf gj pT n r a;t j w;F m i o f ;f g;g L k ;
j pd j ;j d ;W x g;g i l f ;f Nt z ;L k ; :
(m ) G{uz g;g L j ;j g;g l ;l g pi z K wp>
(M ) M r phpa f y ;t pg;ghl newpi ag;G{h;j ;j pnr a;j gpd ;epak d k ;
t o q ;f g ;g L k ; ghl r hi y f s py ; (m ur hq ;f M r phpa h;f s ;
m ur hq ;f g ; g hl r hi y f S f ;F k ; m ur hq ;f Nr i t a py ;
, y ;y hj M r phpa h;f s ; c hpa epUt hf f ; F O t pd ; f P
O k ;)
n j hl h;r ;r pa hf I e;J M z ;L f s ; Nr i t n r a ;t j hf
m uRl d ; m y ;y J eph;t hf f ; F O T l d ; n r a ;J n f hz ;
L s ;s x g;g e;j g; gj ;j puj ;j pd ;g puj p>
04.
05.
06.
1982 M k ; M z ;b d ; Vg ;g puy ; k hj j ;j pd ; g pd ;G k ht l ;l
Nr i t j ;j pl ;l j ;j pd ;f P
o ; epak d k ;n gw;W gapw;r pf ;f hf r ; Nr Uk ;
M r phpa h;f s ; g a pw;r pa pd ; g pd ;Gk ; K j y ; epa k d k ; n g w;w
m k ;k ht l ;l q ;f s pNy Na f l i k a hw;Wt j w;F f ; Nf l ;L f ;
n f hs ;s g;g L t h;.
2.8 M r phpa f y ;Y }hpf ;F m D k j pf ;f g;g l ;l gpd ;x U gapw;r pM r phpah;
j d J t pUg;g j ;j pd ;Nghpy ;gapw;r papi d , i l epWj ;j m D k j p
t o q ;f g;g l k hl ;l hJ . m t ;t hW t py f pd hy ;gapw;r pf ;f hy m ur
nr y t pd q ;f i s k j pg ;g pl ;L Nk y j pf f l ;l z j ;J l d ; m wt pl
el t b f ;i f v L f ;f g;g L k ;.
2.9 t u;j ;j k hd pm wpt pj ;j y py ; Nk w;$ wg ;g l ;l j f t y ;f s pd ;
m b g ;g i l a py ; v O k ; g pur ;r pi d f s ; n j hl u;g hf , Wj pj ;
j P
u;k hd k ; f y ;t pm i k r ;r pd ; nr ay hs uhy ; v L f ;f g;g L k ;.
(i) M r phpa f y ;Y }hpm j pghpd hy ; v j ph;g hh;f ;f g;g L k ; k l ;l j ;j pw;F
t uT k w;Wk ; f w;wy py ; C f ;f k ; f hl ;l hj > gapw;r pf ;f hy j ;j py ;
f y ;Y }hpf s pd ; x O f ;f hw;W x O q ;F K i wf i s m D r hpj ;J
el f ;f j ;j t Wk ;
g a pw;r pa hs h;f s ;
g a pw;r pa py pUe;J
epWj ;j g ;g L t h;. g a pw;r p n g Wk ; x U M r phpa hpd ;
g hl q ;f S f ;f hd g q ;f s pg ;G> t uT v d ;g d 80%j pw;F f ;
F i wt ha pd ; m t h; M r phpa f y ;Y }hp, Wj pg ; g hP
l ;i r f ;F j ;
Nj hw;Wt j w;F m D k j p t o q ;f g ;g l k hl ;l hJ . v d pD k ;
Vj ht n j hU r e;j u;g ;g j ;j py ; t pNr l f huz q ; f i s f ;
f Uj ;j pw;n f hs ;s Nt z ;b apUg;g pd ; , J n j hl h;g hf f y ;t pr ;
nr a y hs hpd ; j P
h;k hd Nk , Wj pa hd j hFk ;.
(ii) t pL K i w :
epWt d g ;gapw;r pf ;f hf <uhz ;L K O r ;r k ;g s j ;J l d hd f w;i f
t pL K i w t o q ;f g ;g L k ;. , f ;f w;i f t pL K i wf ; f hy j ;i j
K O i k ahf g; gapw;r pf ;f hf g; gad ;g L j ;j Nt z ;L k ;. v d pD k ;
M r phpa g a pw;r p n g Wg t Uf ;F m t r pa n k d m j pg h;
j pUg;j pai l af ;$ b a g l ;r j ;j py ; k hj ;j puk ; Fwpg;g pl ;l ehl ;f s ;
m i k a t pL K i w t o q ;f g;g l y hk ;.
m j w;f hf m j pg hpd ; K d ;d D k j pn g w;Wf ;n f hs ;s g ;g l
Nt z ;L k ; v d ;g i j
f Uj ;j pw;n f hs ;s T k ;. , t ;t hW
n g w;Wf ;n f hs ;s g ;g L k ; t pL K i w M z ;L f ;F g j ;J (10)
ehl ;f S f ;F f ;$ l hj pUf ;f Nt z ;L k ;.
m j pf t pL K i wf i s g ; n g w;Wf ;n f hs ;t j d ; f huz k hf ,
ghl n ewpi ag ; gpd ;g w;Wt j py ; K d ;Nd w;wk ; j pUg ;j paw;wj hf
a huht J x U g a pw;r pa hs u;; g w;wp m j pg h; m wpf ;i f
r k h;g ;g pg ;g pd ;g apw;r pi a , i l epWj ;j pk P
z ;L k ;ghl r hi y f ;F
m D g;g pi t f ;f g;g L t h;. i t j ;j pa t pL K i wf S f ;F m ur hq ;f
m D k j pngw;w i t j ;j pa hpd ; i t j ;j par ;r hd ;wpj o ; k hj ;j puk ;
r k h;g ;g pf ;f g;g l Nt z ;L k ;.
M r phpa f y ;Y }hpapd hy ;el hj ;j g;g L k ;c s ;s f g;ghP
l ;i r f s ;k w;Wk ;
<uhz ;L f hy M r phpa g a pw;r p n ewpi a n t w;wpf uk hf g ;
G{u z g ;g L j ;j pa j d ; g pd ;d h; g hP
l ;i r M i z a hs hpd hy ;
el hj ;j g;g L k ; , Wj pg;g hP
l ;i r apy ; r pj ;j pn gWNt hUf ;F M r phpag;
gapw;r pr ; r hd ;wpj o ; t o q ;f g;g L k ;.
r k ;g s m s T j ;j pl ;l k ;
M r phpa h; Nr i t g ; g puk hz j ;J f ;F m i k t hf T k ; g pd ;d h;
Nk w;n f hs ;s g ;g l ;l j pUj ;j j ;j pw;F c l ;g l ;l j hf T k ; g a pw;wg ;g l ;l
M r phpah;f s ;M r phpa Nr i t apy ;c s ;t hq ;f g;g l ;L Vw;Gi l a r k ;g s
m s T j ;j pl ;l k ;eph;z a pf ;f g;g L k ;.
(i) x t ;n t hU t pz ;z g ;g j hhpAk ; epa k d f ; f b j j ;j py ;
F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s epa k d t i f f ;Nf w;g Nt
M r phpa
g a pw;r pi a g ; n g wNt z ;L k ;. Vi d a g hl j ;j py ; epa k d k ;
ngw;wt h;f s ;t pNr l f y ;t pghl newpf ;F t pz ;z g;g pf ;f K b Ak ;.
m ur hq ;f M r phpah;f s hf epak d k ;n gw;W m t h;f s pd ;epak d f ;
f b j j ;j py ; epa k d j ;j pd ; t i f F wpg ;g pl g ;g l hj t h;f i s g ;
n g hWj ;j t i u f . n g h. j . (c a h;j uk ;) g hP
l ;i r a py ;
n j hl u;Gi l a g hl j ;j py ; m t h;f s ; r pj ;j pn g w;wpUg ;g J l d ;
F wpj ;j g hl j ;i j f ; f w;g pf ;f pd ;whu;f s ha pd ; m t h;f s ;
t pz ;z g ;g pf ;f K b Ak ;. F wpj ;j g hl j ;i j f w;g pg ;g j hf
epWt d j ; j i y t uhy ; c Wj pg ;g L j ;j g ;g l ;l f b j j ;j pi d r ;
r k h;g ;g pj ;j y ; Nt z ;L k ;.
f . n g h. j . (r hj huz j u) j i f i k a pd ; m b g ;g i l a py ;
epak pf ;f g;g l ;L m t h;f s pd ; epak d f ;f b j j ;j py ; epak d j ;j pd ;
t i f F wpg ;g pl g ;g l ;b uhj M r phpa h;f i s g ; n g hWj ;j t i u
m t h;f s ; M uk ;g g; gphpT M r phpa h;f s hf Nt f Uj g;g L t h;.
epa k d f ; f b j j ;j py ; epak d j ;j pd ; t i f Fwpg ;g pl g;g l ;b uhj
j d pahh;>gphpnt d h M r phpah;f i s g;ng hWj ;j t i u m t h;f s ;
f w;g pj ;j g hl q ;f s pd ; m b g ;g i l a py ; g a pw;r pf ;f hf n j hpT
n r a ;a g ;g L t u;. , t ;t i f a pd h; epWt d j ; j i y t uhy ;
m q ;f P
f hpf ;f g;g l ;l Neu# r papd ; g puj px d ;i wr ; r k h;g ;g pj ;j y ;
m t r pak hF k ;.
(ii) Vj ht n j hU g hl n ewpn a hd ;wpw;F g ; Ng hj pa t pz ;z g ;g
j hhpf s ; n j hi f , y ;y hj pUg ;g pd ; m g ;g hl n ewpi a
el hj ;J t J m y ;y J el hj ;j hj pUg;g J gw;wpf y ;t pm i k r ;r pd ;
n r a y hs h; j P
h;k hd pg ;g hh;.
ghl n ewpv z ; ghl n ewpa pd ; ng ah;
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
xi.
xii.
xiii.
xiv.
xv.
xvi.
xvii.
xviii.
11
12
13
14
15
16
17
18
xix.
19
r pq ;f s k ;
M uk ;g f ; f y ;t p
r %f t pa y ;
t pQ ;Q hd k ;
f z pj k ;
t pt r hak ;
k i d apay ;
M q ;f py k ;
Gj ;j r k ak ;
f pwp] ;j t k ;/ Nuhk d ;
f j ;Nj hy pf ;f r k ak ;
, e;J r k ak ;
, ] ;y hk ;
r pj ;j puk ;
r q ;f P
j k;
el d k ;
m uG
t pNr l f y ;t p
i f g;g z pAk ;> nj ho py ;
El ;g K k ;
t z pf k ;
xx.
xxi.
xxii.
3
20
21
22
j k po ;
c l w;f y ;t p
, uz ;l hk ;n k ho p
(r pq ;f s k ;/ j k po ;)
j i f i kf s ;
x t ;n t hU t pz ;z g ;g j hhpAk ; g pd ;t Uk ; j i f i k f i s g ;
n gw;wpUj ;j y ; Nt z ;L k ;:I. r pwe;j ey ;n y hO f ;f K i l at uhf , Uf ;f Nt z ;L k ;.
II. , y q ;i f g ;g pui r ahf , Uf ;f Nt z ;L k ;.
III. , uz ;L j l i t f S f ;F Nk w;g l hj j l i t a py ; f z pj k ;.
j ha ;n k ho pc g ;g l 06 g hl q ;f s py ; f . n g h. j . (r h.j )
m y ;y J Nj . n g h. f . j . ghP
l ;i r apy ; r pj ;j pn gw;wpUf ;f
Nt z ;L k ;.
IV. m ur hq ;f g; ghl r hi y f s py ;Nr i t ahw;Wk ; M r phpah;f s ;
2013/12/31 M e;j pf j pf ;F Fi we;j gl ;r k ;%d ;W k hj f hy k ;
M r phpa uhf j k J Nr i t i a g ; G{h;j ;j p n r a ;j pUf ;f
Nt z ;L k ;.
V. r f y t pz ;z g ;g j huUk ; j k J epa k d j ;j pd ; j d ;i k i a
K j y ;epa k d f ; f b j %y k ; c Wj pg;g L j ;j Nt z ;L k ;.
(ii) f P
o ;f ; F wpg;g pl g;g L k ; ghl n ewpf i s j ; n j hpT n r a ;g t h;f s ;
Nk w;n r hy ;y g ;g l ;l j i f i k f S f ;F Nk y j pf k hf f P
o ;f ;
F wpg ;g pl g;g L k ; j i f i k f i s Ak ; ngw;wpUf ;f Nt z ;L k ;.
(m ) r pq ;f s nk ho pg;gapw;r pnewp
f . ngh. j . (c .j ) ghP
l ;i r apy ; r pq ;f s n k ho pg; ghl j ;j py ;
j pwi k r ; r pj ;j png w;wpUj ;j y ;.
(M ) t pQ ;Q hd g ; ghl newp
I . gi o a ghl j ;j pl ;l j ;j pd ;ngs j P
f t pa y ;> j ht ut pay ;>
c a phpa y ;> t py q ;f pa y ;> , ur ha d t pa y ;> f z pj k ;
M f pa g hl q ;f s py ; , uz ;b w; f ht J f . n g h. j .
(r h.j .) , y ; m y ;y J r pNu\ ;l g hl r hi y j ;
j uhj ug ;g j ;j pug ; g hP
l ;i r a py ; j pwi k r ; r pj ;j p
n gw;wpUj ;j y ;. (c a phpa y ;> t py q ;f pa Ny hL m y ;y J
j ht ut paNy hL f z pf ;f g;g l k hl ;l hJ .) m y ;y J
II. Gj pa ghl j ;j pl ;l j ;j pd ;f . n gh. j (r h.j ) ghP
l ;i r apy ;
t pQ ;Q hd k ;> f z pj k ; M f pa g hl q ;f s py ; r pj ;j p
n g w;wpUj ;j Y k ;> t pQ ;Q hd j ;j py ; r pwg ;Gr ; r pj ;j p
ng w;wpUj ;j Y k ;: m y ;y J
III. Nk w;F wpg;g pl g ;g l ;L s ;s ghl q ;f s py ; , uz ;b y ; f .
ngh. j . (c .j .) g hP
l ;i r a py ; r pj ;j png w;wpUj ;j y ;.
(, ) f z pj g; ghl n ewp
I . gi o a g hl j ;j pl ;l j ;j pd ; n gs j P
f t pa y ;> g puNa hf
f z pj k ;> J }a f z pj k ;> f z pj k ;> t pQ ;Q hd k ; M f pa
g hl q ;f s py ; F i we;j g l ;r k ; , uz ;b y ht J
f . ngh. j . (r h.j .) , y ;m y ;y J r pNu\ ;l ghl r hi y j ;
j uhj ug ; g j ;j pug ; g hP
l ;i r a py ; , uz ;L j pwi k r ;
r pj ;j pf s ; ng w;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
II. Gj pa ghl j ;j pl ;l j ;j pd ;f . ngh. j . (r h.j .) ghP
l ;i r apy ;
f z pj k ;>t pQ ;Q hd k ; M f pa g hl q ;f s py ; r pj ;j p
n gw;wpUj ;j Ny hL >f z pj g hl j ;j py ; j pwi k r ;r pj ;j p
ngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
III. Nk w;F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s g hl q ;f S s ; , uz ;L
ghl q ;f s py ; f . n g h. j . (c .j .) g hP
l ;i r a py ; r pj ;j p
ng w;wpUj ;j y ;.
(<) t pt r ha g; ghl newp
I . g i o a g hl j ;j pl ;l j ;j pd ; f . n g h. j . (r h.j .) , y ;
m y ;y J r pNu\ ;l g hl r hi y j ; j uhj ug ; g j ;j pug ;
ghP
l ;i r apy ;t pt r hak ;>, ur had t pay ;>j ht ut pay ;>
t py q ;f pay ;M f pa ghl q ;f s py ;x d ;wpy ;j pwi k r ;r pj ;j p
ngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
II. Gj pa ghl j ;j pl ;l j ;j py ;f . ngh. j . (r h.j .) ghP
l ;i r apy ;
t pQ ;Q hd k ; k w;Wk ; t pt r ha t pQ ;Q hd k ;
ghl q ;f s py ;r pj ;j pai l e;j pUj ;j y ;. m j ;J l d ;t pt r ha
t pQ ;Q hd j ;j py ; j pwi k r ;r pj ;j p n g w;wpUj ;j y ; ;
m y ;y J
III. f . n g h. j . (c . j .) g uP
l ;i r a py ; t pt r ha k ;>
, ur ha d t pa y ;> j ht ut pa y ;> t py q ;f pa y ; M f pa
ghl q ;f s py ; Vj ht n j hd ;wpy ; r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ;
m y ;y J
IV. Nj . f . ngh. r h. guP
l ;i r apy ;Nk w;F wpg;g pl g;gl ;L s ;s
x U g hl j ;j pw;F "V" m y ;y J ''g P
"" Nj h;r ;r p
n g w;wpUj ;j y ;. (n j ho py ; K d ;d pi y g; ghl n k hd ;
n wd py ; v d ;d
g hl n k d ;W m j pg hpd hy ;
c Wj pg ;g L j ;j g ;g l ;l x U f b j k ; m t r pa k hF k ;.);
m y ;y J
V . m ur hq ;f t pt r ha g z ;i z n a hd ;wpy ; 06 k hj
f hy q ;f S f ;F f ;F i wahj g apw;r pi ag;n gw;wpUj ;j y ;.
(c ) k i d apaw; ghl n ewp
I . f . n gh. j . (r h. j .) g uP
l ;i r a py ; m y ;y J r pNu\ ;l
g hl r hi y j ; j uhj ug ; g j ;j pug ; g uP
l ;i r a py ;
k i d a pa y ;> i j a y ; Nt i y M f pa g hl q ;f s py ;
x d ;wpy ; j pwi k r ;r pj ;j pngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
II. f . n gh. j . (c . j .) guP
l ;i r apy ;k i d apay ;ghl j ;j py ;
r pj ;j pngw;wpUj ;j y ;; m y ;y J
III. Nj . f . ngh. r h. guP
l ;i r apy ;Nk w;F wpg;gpl g;g l ;L s ;s
x U g hl j ;j pw;F "V" m y ;y J "gP
" r pj ;j pn gw;wpUj ;
j y ;. (n j ho py ;K d ;d pi y g;ghl n k hd ;n wd py ;v d ;d
ghl nk d ;W m j pg hpd hy ; c Wj pg;g L j ;j g;g l ;l x U
f b j k ; m t r pa k hFk ;.); m y ;y J
IV. m ur hq ;f n j ho py ;E l ;g f ; f y ;Y }hpn a hd ;wpy ; Xh;
M z ;b w;F f ; F i wa hj k i d a pa w; g a pw;r pi a g ;
ng w;wj w;f hd r hd ;wpj o ;.
(C ) M q ;f py g; ghl newp
I . j w;Ng hJ M q ;f py c j t p M r pupa h; epa k d k ;
ngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
II. M q ;f py k ;i, ii,iii M e;j u M r phpaj ;j uhj ug;gj ;j puk ;
ng w;W j w;Ng hJ Nr i t apy ; , Ug;g J l d ;.
III. f . n gh. j . (r h. j .) ghP
l ;i r apy ;/ , y z ;l d ;r hj huz
j ug ;g uP
l ;i r a py ; m y ;y J r pNu\ ;l g hl r hi y j ;
j uhj ug; g j ;j pug ; g uP
l ;i r a py ; M q ;f py n k ho papy ;
m y ;y J M q ;f py , y f ;f pa j ;j py ; j pwi k r ; r pj ;j p
ngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
07. (i)
gFj pI : nj hFj p(IIm ) - , y q ;i f r ;r d ehaf Nr hr y pr f ;Fb auR t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f - 2014.03.14
IV. m j i d t pl c a h; g hP
l ;i r x d ;wpy ; M q ;f py g ;
ghl j ;j py ; r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ;.
(v ) r k a ghl n ewp
I. Gj ;j r k ak ;, Nuhk d ;f j ;Nj hy pf ;f r k ak ;>, e;J r k ak ;>
, ] ;y hk ; r k a k ; M f pa g hl n ewpf S f ;F t pz ;z g ;
gpg ;g t h;f s ;j hk ;nj hl h;t j w;F v j ph;g hh;f ;F k ; r k a
ghl j ;j py ;f . n gh. j . (r h. j .) guP
l ;i r a py ; m y ;y J
r pNu\ ;l ghl r hi y j ;j uh j ug;guP
l ;i r apy ;j pwi k r ;
r pj ;j pngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
II. Nj . f . n gh. r h. gu P
l ;i r a py ; r k a g hl j ;j py ; "V"
m y ;y J "gP
" j ur ; r pj ;j pngw;wpUj ;j y ;;m y ;y J
III. Nk Ny (1) , y ; F wpg ;g pl ;l ghl j ;j py ; m y ;y J m j
D l d ; n j hl h;Gi l a g hl n k hd ;wpy ; f . n g h. j .
(c .j .) guP
l ;i r a py ;r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ; ;
(V) r pj ;j pug ;g hl n ewp
I. m ur f t pd ; f i y epWt d j ;j pd ; r hd ;Wg ; gj ;j puk ;
(r pj ;j puk ;gw;wpa %d ;W t Ul ga pw;r pn ewp) ; m y ;y J
II. r pj ;j puf ;f i y M r pupa j uhj ug; gj ;j puk ;(r pq ;f s k ; /
j k po ; / M q ;f py k ;);m y ;y J
III. f . n g h. j . (r h. j .) guP
l ;i r a py ; m y ;y J r pNu\ ;l
ghl r hi y j ; j uhj ug ;gj ;j pug; guP
l ;i r apy ;r pj ;j pug;
ghl j ;j py ;j pwi k r ;r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ;; m y ;y J
IV. Nj . f . ngh. r h. guP
l ;i r apy ;r pj ;j pug;ghl j ;j py ;"V"
m y ;y J "g P
" j ur ; r pj ;j pn g w;wpUj ;j y ;. (m o f pa w;
f i y g ; g hl k ; v J v d ;g i j m j pg u; f b j %y k ;
c Wj pg;g L j ;j Nt z ;L k ;.) ; m y ;y J
V. f . n g h. j . (c . j .) g uP
l ;i r a py ; r pj ;j pug ; ghl j ;j py ;
r pj ;j pngw;wpUj ;j y ;
(I ) r q ;f P
j g; ghl newp
I. , y q ;i f f ; f he;j u;t r i g a pd ; r q ;f P
j k ; g w;wpa
, Wj p/ k j ;j pk r hd ;Wg;g j ;j puk ;m y ;y J f P
i o j ;Nj a
r q ;f P
j g ; g uP
l ;i r a py ; m y ;y J Nj r pa r q ;f P
j g;
g uP
l ;i r a py ; m y ;y J Nj r pa r q ;f P
j g; g uP
l ;i r apd ;
M uk ;g g;guP
l ;i r ; m y ;y J
II. m ur hq ;f r q ;f P
j f ; f y ;Y } upa pd ; , i l epi y r ;
r hd ;Wg;g j ;j puk ; ; m y ;y J
III. t l , y q ;i f f P
i o j ;Nj a r q ;f P
j M r pupa r q ;f j ;j pd ;
r q ;f P
j r hd ;wpj o ;(5 M k ;t Fg;G) ; m y ;y J
IV. m q ;f P
f upf ;f g;g l ;l , e;j pa r q ;f P
j epWt d nk hd ;wpy ;
r q ;f P
j k ; gw;wpa , i l k hz pj ; j uhj ug; g j ;j puk ; ;
m y ;y J
V. f . n g h. j . (r h. j .) guP
l ;i r a py ; m y ;y J r pNu\ ;l
g hl r hi y j ; j uhj u g ; g j ;j pu g uP
l ;i r a py ; r q ;f P
j
ghl j ;j py ;j pwi k r ;r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ;; m y ;y J
VI. f . ngh. j . (c . j .) guP
l ;i r a py ;r q ;f P
j ghl j ;j py ;r pj ;j p
n gw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
VII. Nj . f . n gh. r h. guP
l ;i r apy ; r q ;f P
j ghl j ;j py ; "V"
m y ;y J "g P
" j ur ; r pj ;j pn g w;wpUj ;j y ; (m o f pa w;
f y ;t pg ; ghl k ; v J v d ;g i j m j pg u; f b j %y k ;
c Wj pg;g L j ;j Nt z ;L k ;.)
(x ) el d g; ghl newp
I. , y q ;i f f ; f he;j u;t r i gapd ; el d k ; gw;wpa , Wj p
/ k j ;j pk r hd ;Wg;g j ;j puk ;m y ;y J f P
i o j ;Nj a el d g;
g uP
l ;i r a py ; m y ;y J Nj r pa el d g ; g uP
l ;i r a pd ;
K j y hk ;g uP
l ;i r apy ; ; m y ;y J
II. m ur hq ;f el d f ; f y ;Y }upa pd ; , i l epi y r ;
r hd ;Wg;g j ;j puk ; ; m y ;y J
III. m q ;f P
f upf ;f g ;g l ;l , e;j pa el d epWt d n k hd ;wpy ;
el d k ; g w;wpa , i l k hz pj ; j uhj ug ;g j ;j puk ; ;
m y ;y J
IV. f . n g h. j . (r h. j .) guP
l ;i r a py ; m y ;y J r pNu\ ;l
g hl r hi y j ; j uhj ug ; g j ;j pug ; g uP
l ;i r a py ; el d
ghl j ;j py ; j pwi k r ;r pj ;j pngw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
V. f . ngh. j . (c . j .) guP
l ;i r apy ;el d ghl j ;j py ;r pj ;j p
n gw;wpUj ;j y ; ; m y ;y J
VI. Nj . f . n gh. r h. guP
l ;i r a py ; el d ghl j ;j py ; "V"
m y ;y J "g P
" j ur ; r pj ;j pn g w;wpUj ;j y ; (m o f pa w;
f y ;t pg; g hl k ; v J v d ;g i j m j pgupd hy ; c Wj pg ;
gL j ;j g;g l ;l f b j k ; m t r pak ;.)
(X) m uGg; ghl n ewp
I. guP
l ;i r j ;j pi z f ;f s j ;j pd hy ; el hj ;j g ;g L k ; m y ;M y pk ; M uk ;g g ; g uP
l ;i r a pd ; i M k ; ii M k ;
g uP
l ;i r f s py ; Nj u ;r ;r p n g w;wpUj ;j y ; m y ;y J
f . n gh. j . (r h. j .) g uP
l ;i r apy ; m uGg; ghl j ;j py ;
r pj ;j pn gw;wpUj ;j y ; : m y ;y J
II. m q ;f P
f upf ;f g ;g l ;l k j ;u ] h epWt d n k hd ;wpd ;
, Wj pg; guP
l ;i r apy ; r pj ;j pngw;wpUj ;j y ;.
, j w;f hd m q ;f P
f upf ;f g;g l ;l k j ;u] hf ;f s ;t Uk hW:
1. g ` ;[ J y ; , g ;u h` P
k pa ;a h m uGf ; f y ;Y }up>
Nf hl ;i l >f hy p
2. f G{upa;a h m uGf ;f y ;Y }up>k f uf k
3. k j ;u] J y ;g hupm uGf ; f y ;Y }up>nt y pf k
4. f hr pk pa;a h m uGf ; f y ;Y }up>Gj ;j s k ;
5. ej ;t j ;J y ;c y k h m uGf ; f y ;Y }up>%J }u;
6. f po f ;f py q ;i f m uGf ;f y ;Y }up>m l ;l hi s r ;Nr i d
7. k j ;u] J y ;gy h` ;m uGf ;f y ;Y }up>
f hj ;j hd ;F b
8. K ] ;y pk ;k f s pu;m uGf ;f y ;Y }up>f y ;- v y pa
9. k j ;u] J y ;[ pg;upa ;a h m uGf ; f y ;Y }up>f hy p
10. ` pahj pah m uGf ; f y ;Y }up>k hj k ;i g
11. ej ;t j ;J y ; G` hupm uGf ;f y ;Y }up>f pz ;z pah
12. k j ;u] J y ;E}uhz pa h m uGf ; f y ;Y }up>
nf hl ;L t n f hl >k hj ;j i w
13. k f ;f pah m uGf ; f y ;Y }up>f hy p
m y ;y J
Nt W m q ;f P
f upf ;f g ;g l ;l epWt f k ; (Neu;K f g ;
g uP
l ;i r a pd ; Ng hJ m e;j epWt d k ; m q ;f P
f upf ;
f g ;g l ;L s ;s n j d ;W r hd ;W r k u;g ;g pf ;f g ;g l y ;
Nt z ;L k ;.)
III. Nk Ny (1) k w;Wk ; (11) , y ; F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s
j i f i k f i s g ; n g w;wpUg ;Ng hu; Nt W epa k d k ;
(<)
: ...............
: ...............
: ...............
f y ;t pg z pg;g hs u;>
M r pupau;f y ;t pepu;t hf g;gpupT
f y ;t pm i k r ;R>
', RUgha ">
g j ;j uK y ;i y .
j hk j k hf f ; f pi l f ;F k ; t pz ;z g ;g q ;f s ; epuhf upf ;
f g;g L k ;.
m j ;J l d ;>
i.
t pz ;z g ;g k ; f pi l j ;j i k g w;wpm wpt pf ;f g;g l
k hl ;l hJ .
ii.
t pz ;z g ;g j ;Nj hL M t z q ;f s ; v t w;i wAk ;
, i z j ;J m D g;Gj y ; $ l hJ .
iii. j i f i k f i s g ; g uP
l ;r pg ;g j w;f hf ei l n g Wk ;
Neu;K f g ; g uP
l ;i r a pd ; Ng hJ
rf y
r hd ;wpj o ;f s pd J k ;%y g;gpuj pf S k ;>Nghl ;Nl h
gpuj pf S k ; r k u;g ;g pg;g j w;F j ;j ahuhf , Uj ;j y ;
Nt z ;L k ;. Ng hl ;Nl hg ; g puj pf s ; a hT k ;
c Wj pg ;g L j ;j g;g l ;b Uj ;j y ; Nt z ;L k ;.
(c ) ''M r pupau;f y ;Y hupf s py ;M r pupau;f y ;t pg;g hl newpf ;F
M r pupau;f i s j ;n j upT nr a;j y ;- 2013/2014"" , g;g apw;r p
n ewpn j hi y f ;f y ;t p%y Nk h t hu , Wj pg a pw;r p
%y Nk h ei l ng w k hl ;l hJ .
10. t u;j ;j k hd pm wpt pj ;j y py ;r pq ;f s k ;k w;Wk ;j k po ;m y ;y J M q ;f py
n k ho p%y k hd n t s pg;g L j ;j y ;f s py ; Vj ht J n j hl u;g pd ;i k
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
m ) g pwe;j j pf j p: ...................................
M ) 2013/12/31 M e;j pf j pad ;W t aJ
t Ul q ;f s ; : ........... k hj q ;f s ; : ............ ehl ;f s ; : ..........
n j hi y Ngr p, y . : t j pt pl k ; : ...............................
el k hL k ; : ...............................
k pd ;d Q ;r y ; (, Ug ;g pd ;) : ......................................................
gpuj ;j pNaf K f t up(M q ;f py ng upa v O j ;j py ;) :...........................................................................................
...........................................................................................
14.
Nr i t a hw;wpa
g hl r hi y
Nr i t f ;
f hy k ;
f \ l; gpuNj r k h
/ , y ;i y ah
v d ;w>t pt uk ;
1.
2.
3.
17. t pz ;z g;g j hhpa pd ;c Wj pAi u :
i.
j f t y ;f s ; g pi o n a d n t s pg ;g L k ; g l ;r j ;j py ; g hl
newpapy pUe;J t py f ;f g ;g L Nt d ;v d ;g i j Ak ; m wpNt d ;.
j w;Ng hJ v e;j n t hU epWt d r hu; M r pupau; g apw;r papY k ;
ehd ; g q ;F g w;Wt j py ;i y v d n t s pg ;g L j ;J f pNwd ;.
.................................
.................................>
j pf j p
t pz ;z g;g j hupapd ; i f na hg;g k ;.
18. m j pg u pd ; r pghh;R.i. j w;NghJ M r pupau; FO t pY s ;s
M r pupau;f s pd ; v z ;z pf ;i f
: .................................
ii. k hz t v z ;z pf ;i f : .................................
iii. t pz ;z g ;g j huu; g a pw;r pf ;f hf t pL t pf ;f g ;g b d ; k hz t
v z ;z pf ;i f g ;g b g hl r hi y f s pY s ;s M r pupa u;f s pd ;
v z ;z pf ;i f NghJ k hd j h? : .................................
Nk w;g b t pz ;z g ;g j hupv d J ghl r hi y a py ; ..................
................................................ M e; j pf j pK j y ;M r pupauhf /
M r pupa c j t pa hs uhf Nr i t a hw;Wf pd ;whu; v d T k ;,
t pz ;z g ;g j hupa hy ; Nk Ny t o q ;f g;g l ;l j f t y ;f s ; ahT k ;
r upahd i t v d T k ; c Wj p$ Wf pd ;Nwd ;.
M r pupa
g a pw;r pf ;f hf
t z ./j pU./j pUk j p./n r y ;t p
............................................. nj upT nr a;a g;g l ;l hy ; m t i u
t pL t pf ;f , z f ;f k ; nj upt pf ;f pd ;Nwd ;.
................................
j pf j p
.................................
m j pg upd ; i f na hg ;g K k ;
gj t pK j ;j pi uAk ;
19. t z ./j pU./j pUk j p/n r y ;t p ...............................................
t y aj ;j pY s ;s ....... . ghl r hi y a py ; M r pupa u;Nr i t apy ;/ M r pupa
c j t pa hs uhf
Nr i t a pY s ;s hu;v d T k ;>m t u;
................................................ M e ; j pf j pa pl g ;g l ;l K j y ;
epak d j ;j pw;f i k a ...................................................... M e; j pf j p
f l i k Na w;Ws ;s hu; v d ;g i j Ak ;> .............................. j pf j pK j y ;
, J t i u , g ;g hl r hi y a py ; Nr i t a hw;Wf pd ;whu; v d T k ;
, t ;t pz ;z g ;g j ;j py ; F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s t pg uq ;f s ; v d ;d hy ;
g uP
l ;r pf ;f g ;g l ;l d n t d ;Wk ;> m i t c z ;i k a hd i t v d ;Wk ;
c Wj pg;g L j ;J f pNwd ;.
M r pupa gapw;r pf ;f hf t z ./j pU./j pUk j p./nr y ;t p
nj upT nr a;a g;g l ;l hy ;m j w;f hf t pL t pf ;f , z f ;f k ;
n j upt pf ;f pNwd ;.
.................................
j pf j p
16. Nr i t t pt uq ;f s ;
, y f ;f k ;
ii.
.................................
t y af ;f y ;t pg; gz pg ;g hs upd ;
i f na hg;g K k ; gj t pK j ;j pi uAk ;
20. t z ./j pU./j pUk j p/n r y ;t p .....
t y a j ;j pY s ;s
..
g hl r hi y a py ; M r pupa u; Nr i t a py ;/ M r pupa c j t pa hs uhf
Nr i t a pY s ;s hu; v d T k ;> , t ;t pz ;z g ;g j ;j py ; F wpg ;g pl g ;
g l ;L s ;s t pguq ;f s ; v d ;d hy ; guP
l ;r pf ;f g;g l ;l d n t d ;Wk ;> m i t
c z ;i k ahd i t v d ;Wk ; c Wj pg;g L j ;J f pNwd ;.
M r pupa g a pw;r pf ;f hf t z ./j pU./j pUk j p./n r y ;t p
n j upT nr a;a g;g l ;l hy ; m j w;f hf t pL t pf ;f
, z f ;f k ;nj upt pf ;f pNwd ;..
.................................
j pf j p
.................................
k hf hz f y ;t pg ;g z pg;g hs upd ;
i f na hg;g K k ; gj t pK j ;j pi uAk ;
3-364
gF j pI : n j hF j p(IIM ) - t ps k g
; uq f; s ;
Nf s ;t pg;g j ;j pu m wpt pj ;j y ;f s ;
, y q ;i f Gi f a pu j Nr i t f s ;
ngWi f m wpt pj ;j y ;: SRS/F. 7116
j t pr hs h;>
j pi z f ;f s g;n gWi f f ; FO (c ah;k l ;l k ;)>
, y q ;i f Gi f apuj Nr i t f s ;>
Gi f a puj Nr i t f s ; j i y i k af m Y t y f k ;>
x y ;n f hl ; k ht j ;i j >
nf hO k ;G 10>
, y q ;i f .
6. t pi y k D M t z q ;f i s , y q ;i f >n f hO k ;G 10> x y ;n f hl ;k ht j ;i j >Gi f apuj f s Q ;r par hi y
m j ;j pal ;r f hpd ; m Y t y f j ;j py ; , y t r k hf g ;g hP
l ;r pf ;f y hk ; v d ;g J l d ; Nk y j pf t pg uq ;f S f ;F j a T nr a;J
gpd ;t Ug t Ul d ; nj hl h;Gnf hs ;s T k ; :Gi f apuj f s Q ;r pa m i wf s ; m j ;j pal ;r f h;>
, y q ;i f Gi f apuj Nr i t f s ;>
x y ;n f hl ; k ht j ;i j >
nf hO k ;G 10>
, y q ;i f .
n j hi y Ngr p, y f ;f q ;f s ;: 2438078 m y ;y J 2473328
n j hi y ef y ;: 2432044
j t pr hs h;>
j pi z f ;f s g ;ngWi f f ;F O (c ah;k l ;l k ;)>
nj hl h;G , y . SRS/F.116
, y q ;i f Gi f apuj Nr i t f s ;.
3-337
n ghJ m wpt pj ;j y ;
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9 (1) M k ; g phpt pd ;f P
o ;> f P
o ;t Uk ; f k ;g d p
$ l ;b i z f ;f g;g l ;L s ;s J v d ;g j i d , j ;j hy ; m wpt pf ;f g ;g L f pd ;wJ .
f k ;g d papd ;n gah; : y hg;i y g;n f ahh;(g pi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
$ l ;b i z g;G nr a;j j pf j p: 2014.01.03
gj pt py f ;f k ; : gP
t P96353
gj pT K f t up: , y . 14>M h;. V. b nk y ;k ht j ;i j . nf hO k ;G 04.
g z pg;g hs u; r i gapd ; f l ;l i s g;g b >
fP
h;j ;j pgj puh[ h>r l ;l j ;j uz p
f k ;g d pn r a y hs h;.
3-260
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 5 M k ; g phpt pd ;f P
o ;> f P
o ;t Uk ; f k ;g d p
$ l ;b i z f ;f g ;g l ;L s ;s n j d , j ;j hy ; ehk ; m wpt pf ;f pd ;Nwhk ;.
6
n ghJ m wpt pj ;j y ;
m wpt pj ;j y ;
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9(1) M k ;
gphpt pd ;f P
o ;> f P
o ;t Uk ; f k ;g d p$ l ;b i z f ;f g ;g l ;L s ;s n j d , j ;j hy ;
m wpt pf ;f g;g L f pd ;wJ .
f k ;g d papd ;nga h; : y hg;` ;] ;Nl h;k ;d y ; y pk pl ;n l l ;
gj pt py f ;f k ; : gP
t P5156
$ l ;b i z g;G nr a;j j pf j p: 2013.12.05
gj pT K f t up: , y . 14>M h;. V. b n k y ;k ht j ;i j >
nf hO k ;G 04.
gz pg;g hs h; r i g apd ; f l ;l i s g ;g b >
fP
h;j ;j pg j puh[ h>r l ;l j ;j uz p
f k ;g d pn r a y hs h;.
3-261
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gphpt pd ;f P
o ;>
g pd ;t Uk ; f k ;g d p $ l ;b i z f ;f g ;g l ;L s ;s n j d
, j ;j hy ;
m wpt pf ;f g ;g L f pd ;wJ .
f k ;g d papd ;n gah; : Vr pah FW}g;v d ;l ;nut ;] pNah m l ;t h;i l ] pq ;
(gP
t P
B ) v y ;B b
f k ;g d papd ;, y f ;f k ; : gP
t P96732
$ l ;b i z g;Gj ;j pf j p : 2014.01.28
gj pT K f t hp: , y . 408C>i ` ny t y ;t P
j p>gd ;d pg;g pl ;b a.
M h;. v ] ;. Ng hk Y t Nf >
f k ;g d pg; g z pg ;g hs h;.
2014.02.17.
3-271
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;
g puf huk ; f P
No F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s f k ;g d pa pd ; $ l ;b i z j ;j y ;
m wpt pj ;j y ; , j ;j hy ; j Uf pNwhk ;.
f k ;g d papd ;ngah; : b i r d ;hpg g;s pf ;(g pi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
f k ;g d pa pd ;, y f ;f k ; : gP
t P97113
gj pT nr a;a g;g l ;L s ;s
m Y t y f K f t hp: , y . 78>] ;l ;n ul ;Nghl ;v t d ;A>
nf hOk ;G 6
$ l ;b i z g;Gj ;j pf j p : 2014>n gg;GUt hp19
r i gapd ; f l ;l i s g;g b >
gp] ;d ] ; n r hY \ d ;] ; m d ;l ;n r f ;f pul hp] ;
(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;.
3- 307/ 3
_______________
n ghJ m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;f P
o;
$ l ;b i z g ;G
m wpt pj ;j y ;
_______________
2007 M k ; M z ;b d ; 07 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9(1) M k ;
g phpT f ;Nf w;g Gl ;Nt h;f ; , d ;l h;e \ d y ; l hd ;] ; x h;f i d Nr \ d ;
(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ; 2014>n gg ;GUt hp24 M e; j pf j p$ l ;b i z f ;
f g ;g l ;l J gw;wpa n ghJ m wpt pj ;j y ; , j ;j hy ;j ug ;g L f pwJ .
f k ;g d papd ;n gah;: Gl ;Nt h;f ;, d ;l h;e\ d y ;l hd ;] ;x h;f i d Nr \ d ;
(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
$ l ;b i z g;G nr a;j j pf j p: 2014.02.24
gj pt py f ;f k ;: gP
t P97223
gj pT K f t up: , y . 956/ 5 A3>Nuha y ;f hb d ;] ;>uh[ f phpa.
gz pg;g hs h;r i ga pd ; f l ;l i s g ;g b
f k ;g d pn r a y hs h;.
3-351
gf pu q ;f m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;L f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;f P
o ;242(2) M k ;gphpt pd ;
gpuf huk ;x d ;wpi z j j; y ;
2007 M k ; M z ;b d ; f k ;g d pr ; r l ;l , y f ;f k ; 7 M k ; g phpT 242 (2)
epge;j i d f S f ;F mi k t hd x d ;wpi z g;;Gg;g b v y ;Xv y ;r p(LOLC)
Nr h;t pr ] ;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;>gpgp3821 (LOSL) k w;Wk ;i k f ;Nuh
, d ;n t ] ;l ;n k d ;l ; (K j y P
L f s ;) y pk pl ;n l l ; - g pgp4686 v y ;X v k ;I
(LOMI) r i gf s pd ; m j ;j pal ;r f h;f s hy ; v y ;X v ] ;v y ; (LOSL) T l d ;
v y ;X v k ;I (LOMI) x d ;wpi z f ;f j P
h;k hd k ; x d ;W n f hz ;L
t ug ;g l ;L s ;s J .
, e;j epge;j i d f S f ;F m i k t hd x d ;wpi z g;Gg b v y ;y h
v y ;X v ] ;v y ;(LOSL) gq ;F f s ;x Ut pj nf hL g;g d T f s ;my ;y J Nt W
r Y i f f s ; , y ;y hk y ;, uj ;J nr a;J k w;Wk ; ''v y ;X v ] ;v y ;"" c i l a
(LOSL) v y ;y h nr hj ;J f ;f s ;f l d ;f s ;v d ;g t w;i w v y ;X v k ;I (LOMI)
Rt P
f hpf ;F k ;.
LOMI n j hl h;e;J epu;t f pf ;F k ; f k ;g d pahf M j pf ;f k ; nr Y j ;J k ;.
j w;Nghi j a LOMI m j ;j pal ;r f h;f s ; x d ;wpi z f ;f g ;g l ;l f k ;g d p
api d epu;t f pg;g hh;f s ;.
m j ;j pal ;r f h;f s ; r i gapd ; f l ;l i s g;g b >
(nr y ;t p) f phpr he;j p, k hD Nt y ;>
f k ;g d pr ; nr ay hs h;.
2014>k hr p11.
3- 308
n ghJ m wpt pj ;j y ;
t / g nghWg;Gs s
; j d pahh;f k ;g d pnahd w
; pd ;$ l b
; i z g;G
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9 (1) M k ;
g phpt pd ;f P
o ;> f P
o ;t Uk ; f k ;g d pa pd ; n g a h; g pd ;t Uk hW $ l ;b i z f ;
f g ;g l ;L s ;s n j d , j ;j hy ; m wpt pf ;f g;g L f pd ;wJ :f k ;g d papd ;n gah; : v r ;v d ;g P
. n [ n d uy ;, d ;# ud ;] ;y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;g j pt py f ;f k ; : gP
g p5167
$ l ;b i z g;Gj ;j pf j p : 2014.01.30
gj pT K f t up: , y . 479>b . gP
. [ ha h k ht j ;i j >nf hO k ;G 10.
gz pg ;g hs h;r i g apd ; f l ;l i s g ;g b >
\ pNuhk p\ h;Nk apd ;> ` Ny hY t >
n r ay hs h;.
3-306
___________ ____
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9(1)
M k ;gphpt pd ;f P
o ;m wpt pj ;j y ;
f k ;g d pa pd ;ng ah;: i gd ] ;l ;nr hg;l ;n t ahh;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ; : gP
t P97073
g j pT n r a;a g;g l ;l t py hr k ; : , y . 270/1G>nf ut y g pl ;b a>` j y >
a j ;j y .
f k ;g d pr ; n r a y hs h;.
3-266
___________ ____
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9 (1) M k ;
gphpt pd ;f P
o ;> g pd ;t Uk ; f k ;g d p$ l ;b i z f ;f g ;g l ;L s ;s nj d , j ;j hy ;
m wpt pf ;f g;g L f pd ;wJ .
f k ;g d papd ; n ga h; : J Nuf ;\ h , wg ;g h; , d ;l ] ;b hP
] ; (g pi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ;: gP
t P97070
$ l ;b i z g;Gj ;j pf j p : 2014.02.17
gj pT K f t hp: , y . 66/6>af ;f y t P
j p>gz ;l hut j ;j >f k ;g ` h .
f k ;g d pg; gz pg;g hs h;
3-270
2007 M k ; M z ;b d ; 7 M k ; , y f ;f f k ;g d pf s ; r l ;l j ;j pd ; 9 (1) M k ;
g phpt pd ;f P
o ;> g pd ;t Uk ; f k ;g d p$ l ;b i z f ;f g ;g l ;L s ;s nj d , j ;j hy ;
m wpt pf ;f g ;g L f pd ;wJ .
f k ;g d papd ;ngah; : f ;t pf ;Nl hl ;l y ;x Nl h Nr h;t pr ] ;(gpi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ; : gP
t P83641
$ l ;b i z g ;Gj ;j pf j p : 2012.01.11
gj pT K f t hp: , y . 3C>/106>k j ;Nj nf hl >k j ;Nj n f hl .
n r a y hs h;.
3-346
_______________
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gphpt pd ;
fP
o ;> f P
o ;t Uk ; f k ;g d pa hd J k hP
] ;l ; b ] ;l ;hpg pA{l ;l h;] ; (g pi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ; 2013 M k ; M z ;b d ; j pn r k ;g h; k hj k ; 13 M e; j pf j pgj pT
n r a;a g ;g l ;L s ;s J .
f k ;g d papd ;ng ah; : k hP
] ;l ;b ] ;l ;hpgpA{l ;l h;] ; (gpi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ;: gP
t P96044
gj pT K f t hp: , y . 17/12>Vh;n d ] ;l ; gpNs ] ;> Y z ht >
nk hwl ;L i t .
B] ;nk Nd [ ;k d ;l ;nf hd ;r y ;l d ;l ;] ; k w;Wk ;
nr f ;f ul ;Nl upa y ;Nr h;t pr ] ;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
n r a y hs h;f s ;.
3-290/ 1
m w;Nwhz pj ;j j ;J t j ;i j , u j ;J r ;n r a;j y ;
f y ;F l h>t hi o r ;Nr i d t P
j pi a r ; Nr h;e;j j pU. m k ur pq ;f k ; m Us ;
Gd pj h t s uh[ d ; k w;Wk ; j pUk j p v y pr n g j ; g pug h[ pd p M f pa
ehq ;f s pUt Uk ;Xl ;l k ht b gpur pj ;j nehj ;j hhpR v k ;. gP
. v k ;. ` +i r d ;
v d ;g t uhy ;m j ;j hl ;r pg;g L j ;j g;g l ;L 9186 v d ;w , y f ;f K k ;2013.06.23
M e;j pf j papl g;g l ;l J k ;f y ;F l h>t hi o r ;Nr i d >281 M k ;, y f ;f j ;i j r ;
r hh;e;j j pU. hP
. Nf . t pf ;l h;n [ a &gd ;v d ;g t Uf ;F t o q ;f g;g l ;l J k hd
m w;Nwhz pj ; j j ;J t j ;i j , j ;j hy ; , uj ;J r ; n r a ;f pd ;Nwhk ;.
m k ur pq ;f k ; m Us ;Gd pj h t s uh[ d ;
k w;Wk ; j pUk j pv y pr n gj ;gpug h[ pd p.
3-268
_______________
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gphpt pd ;
fP
o ;>f P
o ;t Uk ;f k ;g d pahd J gpnuhl ;r d ;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ; 13 M e;
j pf j pk hh;f o pk hj k ;2013 M k ;M z ;L gj pT nr a;a g;g l ;L s ;s J .
f k ;g d papd ;ngah; : gpn uhl ;r d ;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;gj pT , y f ;f k ; : gP
t P95996
gj pT K f t hp: , y . 144/2 - 3>1 M k ;FWf ;F j ;nj U>
nf hO k ;G 11.
B] ;nk Nd [ ;k d ;l ;nf hd ;r y ;l d ;l ;k w;Wk ;
nr f ;f ul ;Nl upay ;Nr h;t pr ] ;(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;
n r a y hs h;f s ;.
3-290/ 2
_______________
m w;Nwhz pj ;j j ;J t j ;i j , u j ;J r ;n r a;j y ;
` pf ;f L i t >f hy pt P
j p>, y 317 n f hz ;l , l j ;j py ;t j pAk ;F z r pq ;`
f pj ;r phpN` k hy ;l a] ;M f pa ehd ;>v r ;. v r ;. ee;j d k y ;F k hu>gf puq ;f
n e hj ;j hhpr pd hy ; v O j pm j ;j hl ;r pg ;g L j ;j g ;g l ;l , y . 610 k w;Wk ;
2013.12.01 M e; j pf j pAi l a m w;Nwhz pj ; j j ;J t k ; , uj ;J r ;
n r a ;a g ;g l ;L s ;s n j d T k ; , j d ; g pd ;d h; $ wg ;g l ;l m w;Nwhu;z p
j j ;J t j ;j pd ;f P
o ;gpy pae;j i s >nk hul ;L i t t P
j papy ;, y . 150 nf hz ;l
, l j ;j py ; t j pAk ; n f hY N` t hNf g pur hj ; Wt d ; epNr d ;j pu j
r py ;t ht pd hy ;nr a;a g;g L k ;v e;j nt hU el t b f ;i f f S f ;F k ;ehd ;t i f
$ wk hl ;Nl d ; v d nghJ k f ;f S f ;F m wpaj ;j Uf pd ;Nwd ;.
Fz r pq ;` f pj ;r phpN` k hy ; l a] ;.
3-344
_______________
m w;Nwhz pj ;j j ;J t j ;i j , u j ;J r ;n r a;j y ;
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;
g puf huk ; f P
No F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s f k ;g d pa pd ; $ l ;b i z j ;j y ;
m wpt pj ;j y ; , j ;j hy ; j Uf pNwhk ;.
f k ;g d papd ; ngah; :
r j h;d ;y q ;f h , d ;n t ] ;l ;k d ;l ; v d ;l ;
n k Nd [ ;k d ;l ; f k ;g d p(gpi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ; : gP
t P97148
gj pT n r a;a g;g l ;L s ;s
m Y t y f K f t hp : , y . 115 V/ 1> j y g ;g j ;g pb a Nuhl ;>
c l ` K y ;y >ENf n f hi l
$ l ;b i z g;Gj ; j pf j p : 2014>ngg;GUt hp20.
r i gapd ; f l ;l i s g;g b >
gp] ;d ] ; nr hY \ d ;] ; m d ;l ; nr f ;f pul hp] ;
(gpi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;.
3-307/ 1
m w;Nwhz pj ;j j ;J t j ;i j , u j ;J r ;n r a;j y ;
_______________
m wpt pj ;j y ;
2007 M k ;M z ;b d ;7 M k ;, y f ;f f k ;g d pf s ;r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;
g puf huk ; f P
No F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s f k ;g d pa pd ; $ l ;b i z j ;j y ;
m wpt pj ;j y ; , j ;j hy ; j Uf pNwhk ;.
f k ;g d papd ;n gah; : gpv d ;l ;l gps ;A{ b Nub q ;y q ;f h (gpi wNt l ;)
y pk pl ;n l l ;
f k ;g d papd ;, y f ;f k ;: gP
t P97114
gj pT nr a;a g;g l ;L s ;s
m Y t y f K f t hp: , y . 72/ 70>r d pF z t h;j d k ht j ;i j >
n f d y ; Nuhl ;> n` e;j y >t j ;j i s .
$ l ;b i z g;Gj ;j pf j p : 2014>ngg;GUt hp19.
r i gapd ; f l ;l i s g;g b >
gp] ;d ] ; nr hY \ d ;] ; m d ;l ; nr f ;f pul hp] ;
(g pi wNt l ;) y pk pl ;n l l ;.
3-307/ 2
, y . 36>ghh;f ; t P
j p>uh[ f phpat py ; Fb apUf ;F k ;ehz af ;f hu g hz ;b f ;
Nf huhy y hNf y f ;\ ;k d ; ehz a f ;f hu M f pa ehd ; n f hO k ;G 10>
k Uj hi d >2 M t J x O q ;i f >= Rf j t d ;r k ht j ;i j >, y . 5/ 2 , y ;
F b a pUf ;F k ; ehk y ; [ P
t hd d ;j b r py ;t h v d ;g t Uf ;F n f hO k ;G
gpur pj ;j n ehj ;j hhpR v g;. v k ;. V. v y ;. r p. K ` d ;j puk ;Nf m t u;f s hy ;
2010.09.02 M e;j pf j pv O j pc Wj pnr a;a g;g l ;l , y . 022 v d ;w t pNr l
m w;Nwhz p j j ;j t g ; g j ;j puj ;i j v d J t pUg ;g j ;j pd ; Ng upY k ;
m g py hi \ a pd ; Ng upY k ; , q ;F F wpg ;g pl g ;g L k ; j pf j pa py ; , uj ;J r ;
n r a ;t J l d ; m J n j hl h;g hd v J t pj n g hWg ;Gf S f ;F k ; f hz p
c Wj pf S f ;F k ;> t q ;f pt pl aq ;f S f ;F k ; nr ay py ; , y ;i y v d ;Wk ;ehd ;
, j d ; g pd ; Nk w;g b eg uhy ; v d J r hh;g hf Ghpa g ;g L k ; VNj D k ;
el t b f ;i f f S f ;F ehd ;n ghWg;Gf ; $ w k hl ;Nl d ; v d ;Wk ; , y q ;i f r ;
r d eha f Nr hr y pr f ; F b aur pw;F k ;> m j d ; ng hJ k f ;f S f ;F k ; , j d ;
%y k ; m wpt pj ;j y ; j Uf pd ;Nwd ;.
ehz af ;f hu ghz ;b f ; Nf huhy y hNf
y f ;\ ;k d ; ehz a f ;f hu.
3-354
Vy t pw;g i d f s ;
Bv g;r P
r Pt q ;f p
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G
(t pNr l Vw;g hL f s ;) r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;f P
o hd t pw;g i d
n gWk j pk pf ;f n r hj ;J Vy t pw;g i d
1577 M k ; , y f ;f gpi z c Wj p%y k ;m l F i t f ;f g;g l ;l
c i l i k apd ;t pgu k ;
f po f ;F k hf hz k ;>m k ;g hi w k ht l ;l k ;>c ` z gpu Nj r n r a y hs h;
g phpT > t T f k ;g w;W t l f ;F > c ` z f pu hk j ;j py ; m i k e;J s ;s >
n f hl ;l f k t j ;j k w;Wk ; r pa k ;g y hf ` t j ;j v d T k ; [ P
y pa hl ; t s T
v d T k ;m i o f ;f g;g L k ;>m D k j pg;g j ;j pu k ;n gw;w epy m s i t a hs h;
Nf . [ P
. m k u Nj t m t u ;f s hy ; t i u a g ;g l ;l 2003 M k ; M z ;L
Vg;g pwy ;k hj k ;24 M e;j pf j papl g;g l ;l 837 M k ;, y f ;f t i ug l j ;j py ;>
J z ;L
03 v d f ; F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s
g phpf ;f g ;g l ;l J k ;
t i u aWf ;f g;g l ;l J k hd f hz pj ;J z ;L .
(f hz pa pd ;t p] ;j P
u z k ;: 0V. 0W}. 38.8Ng.)
(m j pY s ;s m i d j ;J k ; m l q ;f y hf m k ;g hi w f hz pg ; gj pt f j ;j py ;
gj pT n r a;a g ;g l ;l J .)
f po f ;F k hf hz k ;>m k ;g hi w k ht l ;l k ;>c ` z gpu Nj r n r a y hs h;
g phpT > t T f k ;g w;W t l f ;F > c ` z f pu hk j ;j py ; m i k e;J s ;s >
n f hl ;l f k t j ;j k w;Wk ; r pa k ;g y hf ` t j ;j v d T k ; [ P
y pa hl ; t s T
v d T k ;m i o f ;f g;g L k ;>m D k j pg;g j ;j pu k ;n gw;w epy m s i t a hs h;
Nf . [ P
. m k u Nj t m t u ;f s hy ; t i u a g ;g l ;l 2003 M k ; M z ;L
Vg;g pwy ;k hj k ;24 M e;j pf j papl g;g l ;l 837 M k ;, y f ;f t i ug l j ;j py ;>
J z ;L
05 v d f ; F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s
g phpf ;f g ;g l ;l J k ;
t i u aWf ;f g;g l ;l J k hd f hz pj ;J z ;L .
(f hz pa pd ;t p] ;j P
u z k ;: 0V. 0W}. 04.4Ng.)
(m j pY s ;s m i d j ;J k ; m l q ;f y hf m k ;g hi w f hz pg; g j pt f j ;j py ;
gj pT n r a;a g;g l ;l J .)
1578 M k ;, y f ;f gpi z c Wj p%y k ;m l F i t f ;f g;g l ;l c i l i k a pd ;
t pgu k ;.
f po f ;F k hf hz k ;> m k ;g hi w k ht l ;l k ;> t T f k ;g w;W>n k j gy hj ;j
Nf hu Ns c ` z a py ; m i k e ;J s ;s > n f hl ;l f k t j ;j k w;Wk ;
r pak ;g y hf ` t j ;j v d T k ; [ P
y pa hl ; t s T v d T k ;m i o f ;f g;g L k ;>
m D k j pg ;g j ;j pu k ; n g w;w e py m s i t a hs h; Nf . [ P
. m k u Nj t
m t u ;f s hy ;t i u ag;g l ;l 2003 M k ;M z ;L Vg;g pwy ;k hj k ;24 M e;
j pf j pa pl g ;g l ;l 837 M k ; , y f ;f t i u g l j ;j py ;> J z ;L 06 v d f ;
F wpg ;g pl g ;g l ;L s ;s g phpf ;f g ;g l ;l J k ; t i u a Wf ;f g ;g l ;l J k hd
f hz pj ;J z ;L .
m j pY s ;s m i d j ;J k ; m l q ;f y hf
(f hz pa pd ;t p] ;j P
u z k ;: 0V. 1W}. 14.3Ng.)
1579 M k ;, y f ;f gpi z c Wj p%y k ;m l F i t f ;f g;g l ;l
c i l i k a pd ;t pgu k ;.
f po f ;F k hf hz k ;> m k ;g hi w k ht l ;l k ;> c ` z gphpT >t T f k ;g w;W
Nf hu i s >
c ` z a py ;
m i k e ;J s ;s
g phpf ;f g ;g l ;l
f hz pj ;J z ;L . m j pY s ;s m i d j ;J k ;m l q ;f y hf .
(f hz papd ;t p] ;j P
u z k ;: 0V. 1W}. 30Ng.)
Nk Ny nr hy ;y g;g l ;l nr hj ;j hd J >m s i t apay ;gz pg;g hs upd hy ;
c Wj pg;g L j ;j g;g l ;l 1999 M k ;M z ;L Xf j ;J k hj k ;23 M e;j pf j papl g;g l ;l
c ` z ef hpd ; f n l ] ;l y ; t i ug l j ;j py ; 280014 (g f ;f k ; 01) , y ;
nuhl ;L t s T v d f ; Fwpg;g pl g;g l ;L s ;s J .
(f hz papd ;t p] ;j P
u z k ;: 0.1897 n ` f ;l ahh;)
Nk Ny $ wg;g l ;l nr hj ;j hd J 1/ 2 t i ugl j ;j py ;J z ;L 143 v d f ;
F wpg;g pl g;g l ;L s ;s J .
gJ i s g pur pj ;j nehj ;j hhpR v r ;. v k ;. r P
. rP
> n` d ;d ha f ;f nk d pf ;Nf
m t u;f s hy ; m j ;j hl ;r pg ;g L j ;j g ;g l ;l 2006 M k ; M z ;L x w;Nwhg h;
k hj k ;12 M e;j pf j papl g;g l ;l 1577>1578 k w;Wk ;1579 M k ;, y f ;f gpi z
c Wj pf s ; %y k ;> c ` z a py ; t pr hf h n u] ;^ ud ;l ; v D k ; n g a hpy ;
t pa hghuj ;i j K d ;n d L j ;J t Uk ; c ` z i ar ; Nr h;e;j ` P
n d l ;b f y
f d j ;j Nf uQ ;[ pj ; g pNuk y hy ; v d ;g t uhy ; Bv g ;r P
r Pt q ;f pf ;F m l F
i t f ;f g ;g l ;L k P
l ;f g ;g l hj
n r hj ;J > B v g ;r P
r P t q ;f pa pd hy ;
v k f ;f s pf ;f g ;g l ;l m j pf huj ;j pd ;g b 2014 M k ;M z ;L Vg ;g pwy ; k hj k ;
02 M e; j pf j pGj d ;f po i k K . g . 11.00 k z pf ;F v k ;k hy ; ] ;j y j ;j py ;
gf puq ;f Vy t pw;g i d f ;F t pl g;g L k ;.
n f hL g ;g d T n r a ;A k ; K i w.- Vy t pw;g i d a py ; n t w;wpn g w;w
n f hs ;t d t hs u;> t pw;g i d a pd ; K b t py ; g pd ;t Uk ; n j hi f f i s
nuhf ;f g; gz k hf r ; nr Y j ;j Nt z ;L k ;:(1) n f hs ;t d T n r a ;a g;g l ;l t pi y a pd ; 10% (gj ;J r j t P
j k ;)@
(2) c s ;~ u; m j pf hu r i g f ;F r ; n r Y j ;j g ;g l Nt z ;b a
t pw;g i d t up1% (x U r j t P
j k ;) @
(3) t pw;g i d t pi y a py ; Vy j huu ; j uF 2.5% (, uz ;l i u
rj t P
j k ;) @
(4) n k hj ;j t ps k ;g ur ;nr y T &. 1>20>000 @
(5) v O J t pi d Q u; k w;Wk ; Vy k ;$ WNt hu; f l ;l z k ; &. 500@
(6) t pw;g i d epge;j i d f S f ;f hd n ehj ;j hupRf ; f l ;l z k ; & .
2>000.
n f hs ;K j y ; t pi y a pd ; k pF j p90% t pw;g i d a pd ; g pd ;d u; 30
ehl ;f S f ;F s ;r l ;l uP
j pahd t pj pg;g d T f s ;>j P
u;i t f s ;>t upf s ;m y ;y J
, y q ;i f m ur hq ;f j ;j pd hy ; m y ;y J Nt W Vj ht J m j pf hu
r i g a pd hy ; m t ;t g ;Ng hJ t pj pf ;f g ;g L f pd ;w f l ;l z q ;f S l d ;
n r Y j ;j g;g l Nt z ;L k ;.
Nk y j pf t pguq ;f S f ;F .- 011-2442442 v d ;D k ;nj hi y Ngr p, y f ;f k ;
%y k ;Bv g;r P
r Pt q ;f pa pd ;r l ;l g; gpupT l d ;n j hl u;G n f hs ;s T k ;.
''K d ;d wpt pj ;j y pd ;wpVy t pw;g i d i a epWj ;J k ;/ , uj ;J r ;n r a;Ak ;
m j pf huk ; t q ;f pf ;F s ;s J .""
n r hf ;k d ;m d ;l ;r k ut pf ;uk >
x Nu Nj r k ;> x Nu Vy t pw;g i d ahs u;>
122 t Ul f hy k Nf hd ;d j Nr i t i af ;n f hz ;l hL k ;.
j i y i k mY t y f k ;:
24>nl hupq ;l d ;t P
j p>
f z ;b .
nj hi y Ngr p: 081-2227593
ef u m Y t y f K k ; f hl ;r pai wAk ;:
290>` t ;n y hf ;Nwhl ;>
n f hO k ;G 5.
n j hi y Ngr p: 011-2502680
011-2585408
nj h.Ng./ gf ;] ;: 081-2224371
nj h.Ng ./ gf ;] ;: 011-2588176
k pd ;- m Q ;r y ; : schokmankandy@ k pd ;- m Q ;r y ; : schokman@
sltnet.lk
samera1892.com
, i z a j ;j s k ; : www.sandslanka.com
3-317
r k ;g j ;t q ;f pgPv y ;r P
(K d ;G r k ;g j ;t q ;f py pk pl ;n l l ;v d m i o f ;f g;g l ;l J )
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G (t pNr l
Vw;g hL f s ;) r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;f P
o hd m wpt pj ;j y ;
k hhpb f ;n y r pf ; v l ;l ha(h;) gpi wNt l ; y pk pl ;n l l ; - f z f ;F , y . 0001
1004 5522 k w;Wk ;5999 0000 0684
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G (t pNr l Vw;g hL f s ;)
r l ;l j ;j pd ; 4 M k ; g pupt pd ;f P
o ; r k ;g j ; t q ;f py pk pl ;n l l ; g z pg ;g hs h;
r i g a pd hy ; 26.08.2010 M e; j pf j p ei l n g w;w $ l ;l j ;j py ;
epi wNt w;wg;g l ;l j P
h;k hd j ;j pw;F m i k t hf 2010.10.29 M e; j pf j pa
, y q ;i f t h;j ;j k hd papY k ;(Gazette) 2010.10.26 M e;j pf j pa ''j pt apd "">
''I y d ;l ;""> ''j pd f ;F uy ;"" g j ;j pupi f f s py ; n t s pa pl g ;g l ;l
m wpt pj ;j y ;f S f ;f pz q ;f epY i t K j y hd > ehw;g J , y l ;r j ;J
v z ;g j ;j puz ;l ha puj ;J v z ;Z } w;W , Ug j ;n j hd ;g J
& gh
nj hz ;Z }w;W M Wr j k ;(& . 40>82>829.96) 2010>k hh;r ;
03 M e;
j pf j pK j y ; m wt pl g ;g l Nt z ;b a n k hj ;j j ; n j hi f i a r ; n r Y j ;j p
j P
h;f ;F k ; j pf j pt i u , Ugj ;n j hU , y l ;r j ;J v z ;g j ;J %t ha puj ;J
v O E}w;W ehw;g j ;Nj O & g h ehw;g j ;n j l ;L r j k ; (& . 21>83>747.48)
, j ;J l d ; Nk y j pf t l ;b a hf M z ;n l hd ;wpw;F , Ug j ;j puz ;L t P
j k;
(22%)> Nk Y k ; , uz ;L , y l ;r j ;J n j hz ;Z }w;W x d ;g j ha puj ;J
v z ;Z }w;W K g;g j ;i j e;J & gh m Wg j ;n j hU r j k ; (& . 2>99>835.61)
, j ;J l d ;Nk y j pf t l ;b ahf M z ;n l hd ;wpw;F gj pnd hU t P
j k ;(11%)
Nk Y k ; I f ;f pa m n k hpf ;f n l hy h;f s py ; n j hz ;Z }w;W I a ha puj ;J
, UE}w;W v O gj ;j hW I f ;f pa m nk hpf ;f n l hy h;n j hz ;Z }w;W I e;J
r j k ;(I .m . n l hy h;95>276.95) Nk Y k ;v z ;g j ;J ehd ;f hapuj ;J I E}w;W
v z ;g J I f ;f pa m n k hpf ;f nl hy h;(I .m . nl hy h;84>580) 2010>k hh;r ;03
M e; j pf j p K j y ; m wt pl g ;g l Nt z ;b a n k hj ;j j ; n j hi f i a r ;
n r Y j ;j pj ; j P
h;f ;F k ; j pf j pt i u t Ul he;j k ; M W t P
j k ; (6%) F i we;j
g l ;r t l ;b t P
j j ;j pw;f i k t hf %d ;W k hj q ;f S f ;F (3) y z ;l d ;
, z ;l ;l d ;l ; t q ;f p n g w;Wf ; n f hL f ;F k ; t l ;b t P
j k ; t Ul he;j k ;
, uz ;L j r k ;I e;J (2.5%) k P
J m wt pl g;g L k ; t l ;b >t Uk j pa hf T s ;s
t l ;b Al d ;> t ps k ;g ur ; n r y T f s ;> Vi d a n r y T f s ;> VNj D k ;
f l ;l z q ;f s ; n r Y j ;j g ;g l ;b Ug ;g pd ; m t w;i wAk ; f o pj ;J m wt pl ;L f ;
n f hs ;t j w;F g pi z a hf i t f ;f g ;g l ;L s ;s , q ;F m l ;l i z a py ;
Neh;j ;j pa hf t pg upf ;f g ;g l ;L s ;s n r hj ;J f ;f s ;> epy k i d f i s f z ;b
c j ;j uT n g w;w Vy j huuhd I . l g ps ;A{. [ a # hpa v d ;g t h; %y k hf
2014.04.01 M e;j pf j pK . g. 11.30 k z pK j y ;N` hk hf k f y t py t j ;j >
r k d ;k ht j ;i j >1 M t J x Oq ;i f >t hpk j pg;g P
l ;L , y . 12/ 1 , y ;k w;Wk ;
K . g . 11.45 k z pK j y ; N` hk hf k f y t py t j ;j >r k d ; k ht j ;i j >1
M t J x O q ;i f > t hpk j pg ;g P
l ;L , y . 13/ 1 , y ; g f puq ;f Vy j ;j py ;
t pw;g i d n r a ;a g ;g L k ; v d r k ;g j ; t q ;f p g P
v y ;r P , j ;j hy ;
j P
h;k hd pf ;f pd ;wJ .
K j y ht J m l ;l t i z
Nk y ;k hf hz k ;>nf hOk ;Gk ht l ;l k ;>N` t hf k ;Nf hui s apd ;gy ;Ny
gj ;J t pd ; N` hk hf k gpuNj r r i g v y ;i y f S f ;F s ; N` hk hf i k apy ;
m i k e;j f y t py t j ;j r k d ; k ht j ;i j > t hpk j pg ;g P
l ;L , y . 5/ 7
''f y t py t j ;i j "" v d ;wi o f ;f g ;g L k ; f hz pf ;F c j ;j uT n g w;w
epy m s i t ahs h; B. V. v y ;. Nr d huj ;d v d ;g t uhy ;j ahhpf ;f g ;g l ;l
1964>k hh;r ;R 16 M e; j pf j pa pl g;g l ;l , y . 2898 v D k ; t i ug l j ;j py ;
f hl ;l g;g l ;l m i d j ;J k ;gphpj ;J v y ;i y f s ;epu;z apf ;f g;g l ;L n y hl ;42
v d F wpg;g pl g;g l ;l f hz papd ;v y ;i y f s ht d - t l f ;F : ny hl ; C (20
m b f s ;m f y t P
j pf ;f hd x J f ;f k ;) @f po f ;F : n y hl ;41 @n j w;F : ny hl ;
23 k w;Wk ;@Nk w;F : n y hl ; 01 (12 m b f s ; m f y t P
j pf ;f hd x J f ;f k ;)
M f pa , t ; v y ;i y f S f ;F s ; m i k e;j f hz papd ; t p] ;j P
uz k ; , Ug J
Ngh;r ;Rf ;f s ; (0V. 0W}. 20Ng.) t p] ;j P
uz j ;i j f ; n f hz ;l f hz pAl d ;
m q ;F m i k e;j m i d j ;J k ; epy k ;> k uq ;f s ;> gaph;f s ;> f l ;l l q ;f S l d ;
m j d ;f z ; m i k e;j r f y t o pc hpi k f s ;> Vi d a n r s f hpa q ;f s ;>
t ug ;g pur hj q ;f s ;> c l ;g puNt r q ;f s ;> , uz ;l he;j u k hh;;f ;f c hpi k f s ;
k w;Wk ;m j D l d ;nj hl h;Gi l a , i z g;Gf S l d ;$ wg;g l ;l , y . 2898
v D k ; t i ug l j ;j pw;F m i k t hf N` hk hf k f hz pg ;g j pt f j ;j py ;
ghpk hz k ;/ gf ;f k ;G369/ 67 , y ;gj pT nr a;a g;g l ;L s ;s J .
Nk y ;k hf hz k ;>nf hOk ;Gk ht l ;l k ;>N` t hf k ;Nf hui s apd ;gy ;Ny
gj ;J t pd ; N` hk hf k gpuNj r r i g v y ;i y f S f ;F s ; N` hk hf i k apy ;
m i k e;j f y t py t j ;j r k d ;k ht j ;i j >t hpk j pg;g P
l ;L , y . 1/ 12>1 M t J
x O q ;i f > 5/ 7> , uz ;l ht J x O q ;i f Vw;w ''f y t py t j ;i j ""
v d ;wi o f ;f g ;g L k ; f hz pf ;F c j ;j uT n g w;w epy m s i t a hs h; V.
n ` l ;b Nf v d ;g t uhy ; j a hhpf ;f g ;g l ;l 1993> Xf j ;J 07 M e;
j pf j pa pl g;g l ;l 1549 v D k ;t i ugl j ;j py ;f hl ;l g ;g l ;l m i d j ;J k ;gphpj ;J
v y ;i y f s ; epu;z apf ;f g ;g l ;L n y hl ;01 v d F wpg;g pl g ;g l ;l f hz papd ;
v y ;i y f s ht d - t l f ;F : f y t py t j ;i j 2 M t J x O q ;i f (, y . 2898
v D k ;t i ugl j ;j pd ;ny hl ;C @
f po f ;F : , y . 2898 v D k ;t i ugl j ;j pd ;
n y hl ;f s ; 41 k w;Wk ; 24 @n j w;F : f y t py t j ;i j 1 M t J x O q ;i f
(, y . 2898 v D k ; t i ugl j ;j pd ;n y hl ;B) k w;Wk ;@Nk w;F : 12 m b f s ;
mf y t P
j pf ;f hd (, y . 2898 v D k ;t i ugl j ;j pd ;ny hl ;01) M f pa , t ;
v y ;i y f S f ;F s ; m i k e;j f hz papd ; t p] ;j P
uz k ;x U W}l ; (0V. 1W}.
0Ng .) t p] ;j P
u z j ;i j f ; n f hz ;l f hz pAl d ; m q ;F m i k e;j
m i d j ;J k ;epy k ;>k uq ;f s ;>gaph;f s ;>f l ;l l q ;f S l d ;m j d ;f z ;m i k e;j
r f y t o pc hpi k f s ;> Vi d a n r s f hpa q ;f s ;> t ug ;g pur hj q ;f s ;>
c l ;g puNt r q ;f s ;> , uz ;l he;j u k hh;;f ;f c hpi k f s ; k w;Wk ; m j D l d ;
n j hl h;Gi l a , i z g ;Gf S l d ; $ wg ;g l ;l , y . 1549 v D k ;
t i ugl j ;j pw;F m i k t hf N` hk hf k f hz pg ;g j pt f j ;j py ;ghpk hz k ;/
gf ;f k ;G1472/ 164 , y ;gj pT nr a;a g;g l ;L s ;s J .
, u z ;l ht J m l ;l t i z
Nk y ; k hf hz k ;>n f hO k ;G k ht l ;l k ;> N` t hf k ; Nf hui s apd ; gy ;Ny
gj ;J t pd ; N` hk hf k gpuNj r r i g v y ;i y f S f ;F s ; N` hk hf i k apy ;
m i k e;j f y t py t j ;j r k d ; k ht j ;i j a py pUe;J j pUk ;g p> 1 M t J
x O q ;i f t hpk j pg;g P
l ;L , y . 1/ 13 ''f y t py v ] ;Nl l ;v D k ;f y t py t j ;i j ""
v d ;wi o f ;f g ;g L k ; f hz pf ;F c j ;j uT n g w;w epy m s i t a hs h; V.
n` l ;b Nf v d ;g t uhy ;j ahhpf ;f g;g l ;l 1999>A{d ;26 M e;j pf j papl g;g l ;l
2608 v D k ;t i ug l j ;j py ; f hl ;l g;g l ;l m i d j ;J k ;gphpj ;J v y ;i y f s ;
epu;z a pf ;f g ;g l ;L n y hl ; 01 v d F wpg ;g pl g ;g l ;l f hz pa pd ;
v y ;i y f s ht d - t l f ;F : c j ;j uT ng w;w epy m s i t a hs h; I . Nf .
b . v ] ;. [ auj ;d t pd hy ;j ahhpf ;f g;g l ;l 1995>Nk 06 M e;j pf j papl g;g l ;l
, y . 9520 v D k ;t i ugl j ;j pd ;ny hl ;02 (, y . 2898 v D k ;t i ugl j ;j pd ;
K j y ht j hd g F j pn y hl ; 41) @f po f ;F : r k d ; k ht j ;i j apy pUe;J
j pUk ;g p>1 M t J x O q ;i f t hpk j pg;g P
l ;L , y . 1/ 4 v D k ;t s t pd ;(, y .
2898 v D k ;t i ugl j ;j pd ;ny hl ;25)@n j w;F : r k d ;k ht j ;i j apy pUe;J
j pUk ;g p1 M t J x O q ;i f (, y . 2898 v D k ;t i ugl j ;j pd ;ny hl ;18) @
r k ;g j ;t q ;f pgPv y ;r P
(K d ;G r k ;g j ;t q ;f py pk pl ;n l l ;v d m i o f ;f g;g l ;l J )
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G (t pNr l
Vw;g hL f s ;) r l ;l j ;j pd ;9 M k ;gpupt pd ;f P
o hd mwpt pj ;j y ;
v k ;. v ] ;. ngNuuh - f z f ;F , y . 0187 5000 0920
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G (t pNr l Vw;g hL f s ;)
r l ;l j ;j pd ; 4 M k ; g pupt pd ;f P
o ; r k ;g j ; t q ;f pg P
.v y ;.r P
. g z pg ;g hs h;
r i g a pd hy ; 2013.08.29 M e; j pf j p ei l n g w;w $ l ;l j ;j py ;
epi wNt w;wg ;g l ;l j P
h;k hd j ;j pw;F m i k t hf 2013.10.25 M e; j pf j pa
, y q ;i f t h;j ;j k hd papY k ;(Gazette) 2013.10.10 M e;j pf j pa ''j pt apd "">
''I y d ;l ;""> ''j pd f ;F uy ;"" g j ;j pupi f f s py ; n t s pa pl g ;g l ;l
m wpt pj ;j y ;f S f ;f pz q ;f epY i t K j y hd >I k ;g j ;J %d ;W , y l ;r j ;J
ehw;g j ;j puz ;l ha puj ;J I E}w;W g j pnd l ;L &g h K g;g j ;Nj O r j k ;(&.
53>42>518.37) 2013>A{d ; 28 M e; j pf j pK j y ; m wt pl g ;g l Nt z ;b a
n k hj ;j j ; n j hi f i ar ; n r Y j ;j pj P
h;f ;F k ; j pf j pt i u ehw;g j ;n j l ;L
, y l ;r j ;J ehw;g j ;j puz ;l hapuj ;J v OE}w;W VO & gh gj pnd hU r j k ;
(&. 48>42>707.11) , j ;J l d ;Nk y j pf t l ;b ahf M z ;n l hd ;wpw;F gj pNd O
t P
j k ;(17%)>t Uk j pahf T s ;s t l ;b Al d ;>t ps k ;g ur ;nr y T f s ;>Vi d a
n r y T f s ;> VNj D k ; f l ;l z q ;f s ; n r Y j ;j g;g l ;b Ug;g pd ;m t w;i wAk ;
f o pj ;J m wt pl ;L f ; n f hs ;t j w;F g pi z a hf i t f ;f g ;g l ;L s ;s , q ;F
m l ;l i z a py ; Neh;j ;j pa hf t pg upf ;f g ;g l ;L s ;s n r hj ;J f ;f s ;>
epy k i d f i s f z ;b c j ;j uT n gw;w Vy j huuhd I . l gps ;A{. [ a# hpa
v d ;g t h;f s ; %y k hf 2014.04.02 M e; j pf j pK . g. 11.00 k z pK j y ;
m Nj , l j ;j py ; gf puq ;f Vy j ;j py ; t pw;g i d n r a ;a g ;g L k ; v d r k ;g j ;
t q ;f p, j ;j hy ;j P
h;k hd pf ;f pd ;wJ .""
m l ;l t i z
t l Nk y ; k hf hz k ;> F Uehf y ; k ht l ;l k ;> f l ;L f k ;g y
` j ;g j ;J i t a pd ;al ;b f h` h Nf hui s g z ;L t ] ;E t u gpuNj r r i g
v y ;i y f S f ;F s ; f k ;Gun ghy t py ; m i k e;j ''f k ;Guhn ghy v ] ;Nl l ;""
c j ;j uT ngw;w epy m s i t a hs h; V. m j ;j gj ;J v d ;g t uhy ; j ahhpj ;j
2011>ent k ;g h;26 M e;j pf j papl g;g l ;l , y . 280/ 2011 v D k ;t i ugl j ;j py ;
f hl ;l g ;g l ;l m i d j ;J k ; gphpj ;J v y ;i y f s ;epu;z apf ;f g;g l ;L ny hl ;1
v d F wpg;g pl g;g l ;l f hz papd ;v y ;i y f s ht d - t l f ;f pw;F : v r ;. v k ;.
b f ;f phpg z ;l h c hpk k ; Nf hUk ; f hz p@ f po f ;f pw;F : f k ;Gun g hy
k ` ht pj ;j pahy aj ;j pd ;f hz p@
nj w;f pw;F : , y . 681 v D k ;t i ugl j ;j pd ;
n y hl ;2 k w;Wk ;@
Nk w;f pw;F : Fs pahgpl ;b K j y ;n` l ;b nghy t i uahd
g pu j hd t P
j p M f pa , t ; v y ;i y f S f ;F s ; m i k e;j f hz pa pd ;
t p] ;j P
uz k ; x U W}l ; k w;Wk ; v l ;L Ng h;r ;Rf ;f s ; (0V. 1W}. 8Ng .)
t p] ;j P
u z j ;i j f ;n f hz ;l f hz pAl d ;m q ;F m i k e;j m i d j ;J k ;epy k ;>
k uq ;f s ;> g a ph;f s ;> f l ;l l q ;f S l d ; m j d ;f z ; m i k e;j r f y t o p
c hpi k f s ;>Vi d a nr s f hpaq ;f s ;>t ug;g pur hj q ;f s ;>c l ;g puNt r q ;f s ;>
, uz ;l he;j u k hh;;f ;f c hpi k f s ; k w;Wk ; m j D l d ; n j hl h;Gi l a
, i z g ;Gf S l d ; $ wg ;g l ;l , y . 280/ 2011 v D k ; t i ug l j ;j pw;F
m i k t hd j hF k ;.
$ wg;g l ;l , y . 280/ 2011 v D k ;t i ugl j ;j py ;f hl ;l g;g l ;l n y hl ;1
fP
No Neh;j ;j pahf t pghpf ;f g;g l ;l f hz papd ;k P
s ;m s t P
l hF k ; :Nk w;$ wg;g l ;l f k ;Gun ghy t py ; m i k e;j ''f k ;Guhng hy v ] ;Nl l ;""
c j ;j uT n gw;w epy m s i t ahs h;v r ;. V. v k ;. r P
. gz ;l hu v d ;g t uhy ;
j ahhpf ;f g;g l ;l 1992>n r j ;n j k ;g u;03 M e;j pf j pa pl g;g l ;l , y . 681 v D k ;
t i ug l j ;j py ; f hl ;l g ;g l ;l m i d j ;J k ; g phpj ;J v y ;i y f s ;
epu;z a pf ;f g;g l ;L n y hl ;1 v d Fwpg;g pl g;g l ;l f hz papd ;v y ;i y f s ht d
- t l f ;f pw;F : v r ;. v k ;. b f ;f phpgz ;l h c hpk k ;Nf hUk ;f hz pi a gphpf ;F k ;
f k ;g s pNt y p@f po f ;f pw;F : f k ;Gunghy k ` ht pj ;j pahy aj ;j pd ;f hz pi a
gphpf ;F k ;f k ;g pNt y p@n j w;f pw;F : , y . 681 v D k ;t i ugl j ;j pd ;n y hl ;
2 k w;Wk ; @Nk w;f pw;F : F s pa hgpl ;b K j y ; n ` l ;b n g hy t i uahd
g puj hd t P
j pi a g ; g phpf ;F k ; f k ;g pNt y pM f pa , t ; v y ;i y f S f ;F s ;
m i k e;j f hz papd ; t p] ;j P
uz k ; x U W}l ; k w;Wk ; v l ;L Ngh;r ;Rf ;f s ;
(0V. 1W}. 8Ng.) t p] ;j P
uz j ;i j f ;nf hz ;l f hz pAl d ; m q ;F m i k e;j
m i d j ;J k ;epy k ;>k uq ;f s ;>gaph;f s ;>f l ;l l q ;f S l d ;m j d ;f z ;m i k e;j
r f y t o pc hpi k f s ;> Vi d a n r s f hpa q ;f s ;> t ug ;g pur hj q ;f s ;>
c l ;g puNt r q ;f s ;> , uz ;l he;j u k hh;;f ;f c hpi k f s ; k w;Wk ; m j D l d ;
n j hl h;Gi l a , i z g ;Gf S l d ; $ wg ;g l ;l , y . 681 v D k ;
t i ug l j ;j pw;F m i k t hf Fs pahgpl ;b f hz pg;gj pt f j ;j py ;ghpk hz k ;/
gf ;f k ; J 99/ 36 , y ;gj pT n r a;a g;g l ;L s ;s J .
g z pg;g hs h; r i ga pd ; f l ;l i s g;g b >
f k ;g d pr ; nr ay hs h;.
3-340/ 2
____________
, y q ;i f t q ;f p
1968 M k ;M z ;b d ;34 M k ;, y f ;f r ;r l ;l j ;j hY k ;1974 M k ;
M z ;b d ;10 M k ;, y f ;f m j pf hur ;r l ;l j ;j hY k ;
j pUj ;j g;g l ;l t hW, y q ;i f t q ;f pf l ;l i s r ;r l ;l j ;j pd ;
(397 M k ;m j ;j pahak ;) 22 M k ;gpupt pd J k ;m j d ;
j pUj ;j q ;f s pd J k ;f P
o ;t p;w;g i d m wpt pj ;j y ;
f l d ;nj hl h;G , y . 70258293
j pU. g w;wpf phpNf F z r P
y k w;Wk ;j pUk j pgw;wpf phpNf epy q ;f h ead ` hp
Fz r P
y M f pNa hhpd ; <L i t j ;j M j d j ;j pd ; t pw;g i d
, y q ;i f t q ;f pf l ;l i s r ;r l ;l k ;19 M k ;gpupt pd ;f P
o ;, y q ;i f t q ;f p
gz pg;g hs u;f s ;r i g v L j ;j j P
u;k hd j ;J f ;f i k a , y q ;i f r ; r d eha f
Nr hr y pr f ; F b a ur pd ; 2013.09.06 M e; j pf j pa 1827 M k ; , y f ;f
gFj pI : nj hFj p(IIM ) - , y q ;i f r ;r d ehaf Nr hr y pr f ;Fb auR t u;j ;j k hd g;gj ;j pupi f - 2014.03.14
2. k l ;l f ;f s g ;G> f Ut g ;g d ; Nf z p> Gj pa v y ;i y t P
j pa py ;
m i k e;j s ;s 98/ 2>t hpk j pg;g P
l ;b y f ;f k ;, l g;g l ;l # o y py ;m i k e;J s ;s
0Vf ;f h; 0W}l ;> 13.76 g hpk hz K s ;s n g Wk j pk pf ;f n r hj ;J f po f ;F
k hf hz k ;>k l ;l f ;f s g;G k ht l ;l k ;>k z ;K i d t l f ;F gpuNj r nr ay hs h;
g phpt py ; k l ;l f ;f s g ;G k hef u r i g v y ;i y f s pD s ; 13 M k ; g phpT
f Ut g;g d ; Nf z p176gpf puhk m j pf hug ;gphpt pD s ;f Ut g;g d ;Nf z p
f puhk j ;j py ;Gj pa v y ;i y t P
j papy ;m i k e;J s ;s t i ugl , y f ;f k ;2008/
1216 , l g;g l ;l g phpj ;J Nt whf ;f g;g l l f hz pj ;J z ;L .
m q ;F s ;s r f y t pj k hd c hpi k f S k ; c s ;s l q ;F k ;. Nk Ny
F wpg;g pl g;g l ;l f l ;b l q ;f S f ;F epue;j uk hf nghUj ;j g;g l ;L s ;s m y ;y J
, i z f ;f g;g l ;L s ;s k w;Wk ;>m y ;y J gpd ;d h;nghUj ;j f ;$ b a m y ;y J
Nr h;f ;f f ;$ b a r f y m i r ahj , ae;j puq ;f s ;> , ae;j pu c gf uz q ;f s ;>
ng hUj ;J t J >Nr h;g ;g J k w;Wk ;Nr i t f s ; c l ;g L t Nj hL >eP
h;t o q ;F k ;
n j hF j pc g f uz q ;f s ; j f t y ;f i s g; ghpk hwpf ; nf hs ;S k ; c gf uz k ;
k w;Wk ;m j pF s ph; r hj d g;n gl ;b v d ;g i t f S k ; c s ;s l q ;F k ;.
Nk Ny F wpg;g pl g;g l ;l n r hj ;J 2014 M k ;M z ;L k hh;r ;k hj k ;28 M e;
j pf j pgp.g. 12.45 k z pf ;F nr hj ;J m i k e;J s ;s , l j ;j pNy Na v d ;d hy ;
gf puq ;f Vy j ;j py ; t pw;g i d n r a ;a g ;g L k ;.
n r hj ;j pd ; c s ;Ns n r y ;Y k ; t o p.- k l ;l f ;f s g ;G g f puq ;f g ] ;
j hpg;g pl j ;j py ; , Ue;J j pUNf hz k i y t P
j p>3 f p. k P
w;wh; m s T nf hj ;J
F y e;j pk hhpm k ;k d ;Nf ht py ;gpuahz k ;nr a;J , l J Gwk hf j pUk ;g p
v y ;i y t P
j papy ; 1.2 f p. k P
w;wh; m s t py ;K d ;d hy ;nr d ;W t y J gf ;f k ;
j pUk ;g pNt y hAj k ; x O q ;i f a py ; 25 k P
w;wh; m s T gpuahz k ; n r a;J
t P
j papy ; , l J gf ;f k ; m i k e;J s ;s J , e;j n r hj ;J .
3. k l ;l f ;f s g;G>f S t hQ;r pf ;F b apy ;m i k e;J s ;s 82 1/21 x 52 1/ 2"
ghpk hz K s ;s n gWk j pk pf ;f nr hj ;J .
f po f ;F k hf hz k ;> k l ;l f ;f s g ;G k ht l ;l k ;> k z ;K i d
, Ut py ;g w;Wt py ; g hy d ; Nj hl ;l k ; v d ;w n g a uhy ; 116V f puhk
m j pf hug ; g phpt pD s ; f S t hQ ;r pf ;F b f puhk j ;j py ; m i k e;J s ;s
g l ;b Ug ;G Nj hl ;l k ; m y ;y J <] ;l h;d ; r pl h;d ; gy a h Nj hl ;l k ; v d ;w
n gauhy ; m i l ahs g;g L j ;j g;g l ;l f hz papy ; g phpj ;J Nt whf ;f g; gl ;l
f hz pj ;J z ;L .
m q ;F s ;s r f y t pj k hd c hpi k f S k ; c s ;s l q ;F k ;. Nk Ny
F wpg;g pl g;g l ;l f l ;b l q ;f S f ;F epue;j uk hf nghUj ;j g;g l ;L s ;s m y ;y J
, i z f ;f g;g l ;L s ;s k w;Wk ;>m y ;y J gpd ;d h;n ghUj ;j f ;$ b a m y ;y J
Nr h;f ;f f ;$ b a r f y m i r ahj , ae;j puq ;f s ;> , ae;j pu c gf uz q ;f s ;>
ng hUj ;J t J >Nr h;g ;g J k w;Wk ;Nr i t f s ; c l ;g L t Nj hL >eP
h;t o q ;F k ;
n j hF j pc g f uz q ;f s ; j f t y ;f i s g; ghpk hwpf ; nf hs ;S k ; c gf uz k ;
k w;Wk ;m j pF s ph; r hj d g;n gl ;b v d ;g i t f S k ; c s ;s l q ;F k ;.
2014 M k ;M z ;L k hh;r ;R k hj k ;28 M e;j pf j pNk Ny Fwpg;g pl g;g l ;l
n r hj ;J g p. g . 1.00 k z pf ;F n r hj ;J m i k e;J s ;s , l j ;j pNy Na
v d ;d hy ;g f puq ;f Vy j ;j py ; t pw;g i d n r a;a g;g L k ;.
n r hj ;J f ;F n r y ;Y k ;t o p.- k l ;l f ;f s g;G nghy p] ;epi y aj ;j py pUe;J
f y ;K i d t P
j p30 k P
w;wh; m s T gP
g y ;] ; y P
r pq ; f k ;g d pf l ;b l k ; t i u
g puNt r pj ;J m q ;f pUe;J , l J g f ;f j ;j pw;F j pUk ;g pr pwpJ J }uk ; , l J
gf ;f j ;j pY s ;s , uz ;l ht J t P
j pt i u g puahz k ;nr a;J , e;j t P
j pa py ;
t y J g f ;f j ;j py ; m i k e;J s ;s , l k hF k ;.
4. k l ;l f ;f s g ;G> f S t hQ ;r pf ;F b a py ; m i k e;J s ;s g l ;b Ug ;G
r e;j pa py ; m i k e;J s ;s m k ;g hs ; g hh;k ; ` T ] ; v d ;w # o y py ;
f s Q ;r pa g ;g L j ;j g ;g l ;L
m y ;y J
i t j ;j pUf ;f pd ;w f l D f ;F
t hq ;F g t h;f S i l a t pa hghu n ghUl ;f s ; n j hi f (Stock in Trade)
v d m i l ahs g;g L j ;j g;g L f pd ;w r f y c gf uz q ;f S k ; k w;Wk ; r f y
c uj ; n j hi f f S k ;.
Nk w; # o y py ; i t f ;f g;g l ;L s ;s G{uz k hd t pahghug; n ghUl ;f s ;
nj hi f (Stock in Trade) 2014 M k ;M z ;L k hh;r ;R 28 M e;j pf j pgp. g.
1.15 k z pf ;F n r hj ;J m i k e;J s ;s , l j ;j pNy Na v d ;d hy ; gf puq ;f
Vy j ;j py ; t pw;g i d n r a ;a g ;g L k ;.
n r hj ;J f ;F n r y ;Y k ;t o p.- k l ;l f ;f s g;G nghy p] ;epi y aj ;j py pUe;J
f y ;K i d t P
j p>f S t hQ;r pf ;F b j s i t j ;j par hi y i aj ;j hz ;b r py
kP
w;wh;f s ;gpuahz k ;nr a;J , e;j t o pa py ;t y J gf ;f j ;j py ;m i k e;J s ;s
, e;j n r hj ;j pw;F m z ;k pf ;f K b Ak ;.
2013 M k ; M z ;L Xf j ;J 12 M e; j pf j pc Wj pg ;g L j ;j g ;g l ;l 742
, y f ;f k pl g ;g l ;l m l F i t f ;f g ;g l ;l j d ; f P
o ; m wt pl Nt z ;b a
n j hi f i a n r Y j ;J t J r e;j pug ;g ps ;i s g pug hf ud ; k w;Wk ;
t p[ a k hy pd pg pug hf ud ; v d ;g t h;f s pd hy ; (f l d hf v L j ;j hY k ;)
Gwf ;f z pf ;f g ;g l ;L s ;s j d hy ; Nk Ny F wpg;g pl g;g l ;l t q ;f pa pd ; %y k ;
v d f ;F m s pf ;f g ;g l ;l m j pf huj ;j pd ; k P
J Nk Ny F wpg ;g pl g ;g l ;l
n r hj ;J f ;f s ;Nk Ny F wpg;g pl g ;g l ;l t hW Vy k pl g ;g L k ;.
Nk y j pf t pg u q ;f S f ;f hf .- 2014.02.22 M e; j pf j pa , y q ;i f r ;
r d ehaf Nr hr y pr f ;F b a uR t h;j ;j k hd papY k ;>2014.02.22 M e;j pf j pa
''j I y z ;l ;"">''j pt apd "" k w;Wk ;''j pd f ;F uy ;"" M f pa gj ;j phpi f f i s Ak ;
g hh;f ;f T k ;.
gz k ;n r Y j ;J k ;t pj k ;.- r f y Vy j ;j pd ;K b t pY k ; nt w;wpf uk hf
nf hs ;t d t hs hpd hy ;f P
No Fwpg;g pl g;g l ;l n j hi f i a m Nj Neuj ;j py ;
Vy t pw;g i d a hs Uf ;F n r Y j ;j g ;g l Nt z ;L k ; : (1) n f hs ;t d T
t pi y a pd ; 10% @(2) c s ;~ uhl ;r pr i g a pd ; m wt P
L f s ; 1% @(3)
Vy j huupd ; m wt P
L f s ; 2 1/ 2% @
(4) n k hj ;j t ps k ;g ur ;
n r y T f s ;@(5) v O J t pi d Q hpd J k ; $ T Nt hhpd J k ; f l ;l z k ; & gh
1>500@ (6) t pw;g i d
epg e;j i d
f S f ;F n ehj ;j hhpRt pd ;
m j ;j hl ;r pg ;g L j ;J k ; f l ;l z k ; & g h 3>000 K j y pa d . n f hs ;t d T
t pi y apd ;k pFj p90%>Vy t pw;g i d j ;j pf j papy pUe;J 30 ehl ;f S f ;F s ;
n r Y j ;j g;g l Nt z ;L k ;.
t pahg hu nghUl ;f s ; nj hi f Vy k ; nr a;Ak ; r e;j hg;g z j ;j py ;r f y
n f hs ;t d t hs h;f S k ; Rj ;j pa i y f P
No Ng hl ;l T l d ;> (1) K O
n f hs ;t d T nj hi f @(2) c s ;~ uj pf hu r i gapd ;m wt P
L f s ; 1%@(3)
Vy j huupd ; m wt P
L f s ;2 1/2% @(4) nk hj ;j t ps k ;g ur ; n r y T f s ;@(5)
v O J t pi d Q hpd J k ; $ T Nt hhpd J k ; f l ;l z k ; & g h 1>500@(6)
t pw;g i d epg e;j i d f S f ;F n ehj ;j hhpRt pd ; m j ;j hl ;r pg ;g L j ;J k ;
f l ;l z k ; & gh 3>000 K j y pa d . Vy t pw;g i d a hs Uf ;F nr Y j ;j g;g l
Nt z ;L k ;.
c hpj ;J c Wj pf i s Ak ;Vi d a M t z q ;f i s Ak ;ghh;i t apL t j w;F
j aT nr a;J gpd ;t Ug t Ul d ;n j hl h;Gn f hs ;s T k ;. ''K f hi k ahs h; r l ;l k ; (m wt P
L f s ;) >Nj r pa m g pt pUj ;j pt q ;f pg P
v y ;r p>, y . 40>et k ;
k ht j ;i j >nf hOk ;G 2. nj hi y Ngr p, y .: 2448448>011-7448448.
gP
. Nf . <. Nr d hj pgj p>
eP
j pk d ;w M i z ahs Uk ; ngWk hd k j pg;g P
l ;l hs Uk ;
g l ;l ak ; ng w;w Vy t pw;g i d a hs Uk ;.
, y . 134>gj ;Nj f k t P
j p>Nf hl ;Nl .
nj hi y Ngr p, y . : 2873656>0777-672082.
nj hi y ef y ; , y . : 2871184.
3-342
` l ;l d ;e\ d y ;t q ;f pgP
v y ;r P k hj ;j i s f pi s
1990 M k ;M z ;b d ;4 M k ;, y f ;f t q ;f pf s pd hy ;t o q ;f g;g l ;l
f l d ;f s ;m wt pL j y ;(t pNr l Vw;g hL f s ;) r l ;l j ;j pd ;4 M k ;
gpupt pd ;f P
o ;t pw;g i d
ehd ;F k hb t P
l ;L f ;f l ;b l k ;gf puq ;f Vy t pw;g i d
k hj ;j i s k hef u r i g v y ;i y f ;F l ;g l ;l k hj ;j i s ef u j ;j py ;
n f hl n ghy ghi j apy ;m i k e;J s ;s gs ;s pao pt [ pa hh; t j ;j v D k ;
r pa k ;g y hf K t n t j u hy Nf t j ;j v D k ;f hz p
.1. c j ;j u T n g w;w e py m s i t a hs h; Nf . F k hu r hk p
v d ;g t hpd hy ; j a hhpf ;f g ;g l ;l 30.07.1975 M e; j pf j pa 6031 M k ;
, y f ;f t i u gl j ;j pd ; g pu f hu k ; g pu pj ;n j L f ;f g;g l ;l t hpg z k ; , y .
22 v D k ;f hz pj ;J z ;L k w;Wk ;m j D s ;s l q ;F k ;r f y J k hF k ;. , J
3.59 Ng h;r ;r ] ; gu g;g s t hd J .
.2. c j ;j u T n gw;w epy m s i t ahs h;Nf . r k u r pq ;f v d ;g t hpd hy ;
j a hhpf ;f g ;g l ;l 21.04.1993 M e ; j pf j pa 1159 M k ; , y f ;f
t i u gl j ;j pd ;gpu f hu k ;gpu pj ;n j L f ;f g;g l ;l n y hl ;A v D k ;t hpgz k ;
, y . 20 v D k ;f hz pj ;J z ;L k w;Wk ;m j D s ;s l q ;F k ;r f y J k hF k ;.
, J 3.40 Ngh;r ;r ] ; gu g;g s t hd J .
(f hz pa pd ; K O g; gu g;g s T 6.99 Ngh;r ;r ] ; M F k ;.)
M j d j ;i j t e ;j i l j y ;.- k hj ;j i s g pu j hd t P
j pa py ; , Ue;J
n f hl n g hy g hi j f ;F t e;J Rk hh; 100 k P
w;wh; t i u t e;J , e;j
g hi j apy ; t y J gf ;f k hf K f e;j puk ; g hi j r e;j pK d ; , t ;t hj d k ;
m i k e;J s ;s J .
, t ;t hj d k ;2014>Vg ;g pwy ;02 M e;j pf j pgp. g. 3.00 k z pf ;F m Nj
, l j ;j py ; v d ;d hy ;g f puq ;f Vy j ;j py ; t pw;g i d n r a;a g;g L k ;.
j P
h;k hd k ;gw;wpa m wpt pj ;j Y f ;F .- 2013.04.26 M e;j pf j pa , y q ;i f r ;
r d ehaf Nr hr y pr f ;Fb auR t h;j ;j k hd pi aAk ;2013.04.30 M e;j pf j pa
''n l a py pk puh;""> ''y f ;g pk "">k w;Wk ; ''j pd f ud ;"" g j ;j phpi f f i s Ak ;
g hh;f ;f T k ;.
j P
h;k hd k ;gw;wpa m wpt pj ;j Y f ;F .- 2013.11.29 M e;j pf j pa , y q ;i f r ;
r d eha f Nr hr y pr f ; F b a ur pd ; t h;j ;j k hd pi aAk ; 2013.11.15 M e;
j pf j pa ''j I y z ;l ;"">''y f ;g pk "" k w;Wk ; ''j pd f ;F uy ;"" gj ;j phpi f f i s Ak ;
g hh;f ;f T k ;.
n f hL g ;g d T K i w.- t pw;g i d j P
h;f ;f g ;g l ;l T l d ; n f hs ;K j y ;
n r a;j t hpd hy ;f P
o ;f hZ k ;t pj j ;j py ;nf hL g;g d T f s ;nuhf ;f g;gz k hf
n r Y j ;J j y ; Nt z ;L k ;.
n f hs ;K j y ;t pi y apy ;10% (E}w;Wf ;F gj ;J )>gpuNj r r i g t hpAk ;
m u r hq ;f j ;j pd hy ; t pj pf ;f g ;g L k ; k w;Wk ; t hpf S k ;> Vy
t pw;g i d ahs h;f l ;l z k ;2 1/ 2% (E}w;Wf ;F , uz ;l i u)>nehj ;j hhpR
f l ;l z K k ; t pw;g i d epge;j i d m j ;j hl ;r pg ;g L j ;j y ; f l ;l z K k ;
& . 2>000>, y pf pj h; k w;Wk ; $ g;g pL Nt hh; f l ;l z k ; & . 500>r f y
g f puq ;f g ;g L j ;j y ; n r y T >n f hs ;K j y py ; k pF j p90% t pw;g i d
ehs py pUe;J 30 ehl ;f S f ;F s ; n f hk h;\ y ; Ng q ;f ; g P
v y ;r P
m Y t y f j ;j py ;nr Y j ;j g;g L j y ;Nt z ;L k ;. k pF j pj ;nj hi f i a 30
ehl ;f S f ;F s ; nr Y j ;j g;g L j y ; Nt z ;L k ;.
c h pj ;j hj d k ; k w;Wk ; t pg u q ;f S f ;F .- r pNu\ ;l K f hi k ahs h;>
n f hk h;\ y ; Ng q ;f ; x g ; r pNy hd ; g P
v y ;r P
> , y . 70V> f k ;g i s t P
j p>
eht y g;g pl ;b . nj hi y Ng r p, y . : 054-2223960>054-2223961-2 @ngf ;] ;
, y . : 054-2223963.
I . l g;s pa{. [ a# hpa>
eP
j pk d ;wq ;f s ;k w;Wk ;t h;j ;j f
t q ;f pf s pd hy ; c j ;j ut hj k ;n g w;w
Vy t pw;g i d ahs h;.
, y . 369/ 1> J l ;L nf K D k ht j ;i j >
Ny nt y ;y g hi j >k ht py ;k l >f z ;b .
nj hi y Ng r p, y . : 071-4755974>071-8446374>077-7761706.
nj hi y / ngf ;] ;, y . : 081-2210595.
3-365
gF j pI : n j hF j p(I) - n ghJ
r d hj pgj papd ; epak d q ;f S k ;gpwT k ;
2014 , d ;, y . 195
v k ;X b / b <v g;/ 03/ 02/ M h;<hP
/ 48.
2014 , d ;, y . 193
m i k r ;r ui t apd hy ; gpd ;t Uk ; epak d k ; n r a;a g;g l ;L s ;s J :
, y q ;i f t pQ;Q hd Nr i t apd ;I t Fg;i gr ;Nr h;e;j j pU. v ] ;. V. m D u r J ur pq ;f m t h;f s ;2013>ent k ;g h;
k hj k ;12 M e;j pf j papy pUe;J nr ay ;t Y T f ;F t uj ;j f ;f j hf k Wf l ;l i s gpwg;g pf ;f g;g L k ;t i u f hL Ngz y ;
j pi z f ;f s j ;j pd ; f hL NgZ eh; j i y i k m j pgj pa hf .
3-330/ 2
m u r hq ;f m wpt pj ;j y ;f s ;
Gi f apu j n g hJ K f hi k a hs h;m Y t y f k ;
, y q ;i f Gi f apuj Nr i t ahs h;ey d ;Ghpr ;r q ;f k ;t pNr l t hq ;n f L g;i g el hj ;J j y ;
'
, y q ;i f Gi f apuj Nr i t ahs h;ey d ;Ghpr q ;f j ;j pd ;t pNr l t hf ;n f L g;G 2014.01.12 M e;j pf j pn j k l ;l nf hi l
Gi f apuj , a f ;f t Y t pi s ahl ;L c Wg;g pd h;f s ; Nf l ;Nghh; $ l j ;j py ; el j ;j g;g l ;l J .
2. m q ;F 2014 k w;Wk ; 2015 M k ; t Ul q ;f S f ;f hf Nt z ;b r q ;f j ;j pd ; K d ; el t b f ;i f f i s
Nk w;n f hs ;S k ; n g hUl ;L c Wg ;g pd h; t hf ;f s pg ;g pd ; %y k ; Nj h;e;n j L f ;f g;g l ;l c j ;j pNahf j ;j h;f s ; r i g
fP
O s ;s t hW m i k ag;n gw;Ws ;s nj d ;g i j m wpt pj ;J f ; n f hs ;f pNwd ;.
j i y t h; : j pU. Nf . b . gphpay j ;
c g j i y t h; : j pU. v r ;. hp. v y ;. f hs pj hr
n ghUs hs h;/ nr ay hs h; : j pU. b . gp. Nf . r py ;t h
r i g c Wg;g pd h;f s ; :
1.
j pU. gp. V. M h;. n gh;d he;J
2.
j pU. v k ;. hP
. F Nw
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
pU.
v ] ;. hP
. v y ;. Nr hk uj ;d
Nf . [ a e;j
v k ;. V. M h;. r he;j F k hu
v k ;. [ p. v d ;. J r hu
v r ;. gp. ep\ he;j
v r ;. v y ;. v r ;. hp. r py ;t h
v y ;. [ p. gp. [ auj ;d
Nf . l gps ;A{. V. v ] ;. ngNuuh
hP
. v k ;. ep\ he;j
gp. r p. [ aj p] ;]
gp. V. gp. M hpauj ;d >
Gi f apuj K f hi k a hs h;.
3-328
10
, y q ;i f t q ;f p
1968 M k ;M z ;b d ;34 M k ;, y f ;f r ;r l ;l j ;j hY k ;1974 M k ;
M z ;b d ;10 M k ;, y f ;f m j pf hur ;r l ;l j ;j hY k ;
j pUj ;j g;g l ;l t hwhd , y q ;i f t q ;f pf l ;l i s r ;r l ;l j ;j pd ;(397
M k ;mj ;j pahak ;) 21 M k ;gpupt pd ;f P
o ;nt s papl g;g L k ;
mwpt pj ;j y ;
2013.12.12 M e; j pf j pei l n g w;w $ l ;l n k hd ;wpy ; , y q ;i f t q ;f pg ;
gz pg;g hs u; r i g t pNr l k hf T k ; Vf k d j hf T k ; j P
h;k hd pj ;j j ht J :1. ''g pur pj ;j n ehj ;j hupR N[ . v k ;. g P
. l g ps ;A {. j py f ;u j ;d
m j ;j hl ;r pg;g L j ;j pa 2009.03.12 M e; j pf j papl ;l <l ;L K wp, y . 976
, d ; Ngupy ; n j ` pt i s >nf k ;g y ; g pNs ] ;> , y . 37 , y ; m i k e;j
v k ;/ v ] ; j hpl ;] ; L t hp] ;l ; n f ] ;l ; m d ;l ; n u] ;L n ud ;b d ;
gq ;F j huh;f s ;>t j ;j i s >v Nl uK y ;y >r pY k pd k ht j ;i j >, y . 166
I r ;Nr h;e;j j pU. uj ;ehaf ;f K j pahd ;Nr y hNf Ngh;] pr d j ; ep` hy ;
uj ;ehaf ;f k w;Wk ;j pUk j pnf Fy ;n j hl ;L t Nf n j hd h r he;j pf k d pa
f pNu\ ; t pf ;uk uj ;d M f pNa hhpl k pUe;J 1 M k ; f l d ; k P
J K j Y k;
2013.09.13 M e; j pf j pt i u t l ;b Ak ; I k ;g j ;j hW , y l ;r j ;J
K g;g j hapuj ;J v z ;Z }w;W m Wgj ;Nj O &gh I k ;g j ;J ehd ;F r j k ;
(& . 56.>30>867.54) m j ;J l d ; K g ;g j ;n j hd ;g J , y l ;r j ;J
gj pd hwhapuj ;J m WE}w;W ehw;g j ;i j e;J & gh (&. 39>16>645) k P
J
M z ;L f ;F gj pd ;%d ;W (13%) t P
j j ;j py ;2013.09.14 M e;M e; j pf j p
n j hl f ;f k ;nf hL g;g d T j ;j pf j p;t i u t l ;b Ak ;>
2 Mt J
f l d ;k P
J K j Y k ;2013.09.13 M e;j pf j p t i u t l ;b Ak ;m Wgj ;j hW
, y l ;r j ;J m Wgj ;j puz ;l hapuj ;J v z ;Z }w;W , Ug j ;n j l ;L & gh
m Wgj ;n j hU r j k ; (& . 66>62>828.61) m j ;J l d ; ehw;g j ;J ehd ;F
, y l ;r j ;J nj hz ;Z }whapuj ;J K e;E }w;W v z ;g j ;i j e;J & gh VO
r j k ; (& . 44>90>385.07) M z ;L f ;F g j pd ;%d ;W (13.0%) t P
j j ;j py ;
2014.09.14 n j hl f ;f k ; nf hL g;g d T j ; j pf j pt i u Nk Y k ;t l ;b Ak ;
t q ;f pf ;F t Uk j pahf c s ;s j hY k ;>
2. 2009.03.12 M e;j pf j papl ;l Nk w;F wpg;g pl ;l <l ;L K wp. , y . 976
, d ;Ngupy ;1 M k ;f l d ;k P
J I k ;g j ;j hW , y l ;r j ;J K g;g j hapuj ;J
v z ;Z } w;W m Wg j ;Nj O & g h I k ;g j ;J ehd ;F r j k ; (& .
56.>30>867.54)> 2 M t J f l d ; k P
J m Wg j ;j hW , y l ;r j ;J
m Wg j ;j puz ;l ha puj ;J
v z ;Z }w;W , Ug j ;n j l ;L
& gh
m Wgj ;n j hU r j k ;(&. 66>62>828.61) m j ;J l d ;2013.09.14 M e;j pf j p
n j hl f ;f k ; t pw;g i d j ; j pf j pt i u Nk w;F wpg ;g pl ;l t hW t l ;b Ak ;
, y q ;i f t q ;f pf ; f l ;l i s r ; r l ;l k ; 26 M k ; g pupt pd ; f P
o ; m wt pl
Nt z ;b a n r y T f s ; k w;Wk ; gz q ;f i s Ak ; m wt pL k ; n ghUl ;L
, q ;F f P
o ; m l ;l t i z a py ; t pgupj ;j , y q ;i f t q ;f pf ;F <L i t j ;j
n r hj ;i j gf puq ;f Vy j ;j py ;t pw;g j w;F >, y . 50/3>t p` hu k ht j ;i j >
n f hy d ;d hi t v d ;D k ; K f t upi a r ; Nr u;e;j T & H Vy j ;j pd ;
Vy j huh;j pU. J r pj ;j f Uz huj ;d T f ;F , y q ;i f t q ;f pf ;f l ;l i s r ;
r l ;l j ;j pd ; (397 M k ; m j ;j pa ha k ;) 19 M k ; g phpt pd J k ; m j d ;
j pUj ;j q ;f S f ;f i k aT k ;, y q ;i f t q ;f pf ;f l ;l i s r ;r l ;l k ; 21 M k ;
g pupT f ;f i k a , j ;j P
h;k hd j ;j pd ; m wpt pj ;j i y n t s pa pL t j w;F
, y q ;i f t q ;f p n t s ;s t j ;i j Nk w;j uf ; f pi s r pNu\ ;l
K f hi k a hs Uf ;F k ; , j ;j hy ; m D k j pAk ; m j pf huK k ;
t o q ;f g;g L f pd ;wJ ."".
m l ;l t i z
Nk y ; k hf hz k ;>n f hO k ;G k ht l ;l k ;>n j ` pt i s f y ;f pi r k hef u
r i g v y ;i y f S s ;n j ` pt i s gpuNj r nr ay f k ;>540A>n j ` pt i s
Nk w;F f puhk m Y t y h; gphpt py ; r y ;g pl ;b Nf hui s gy ;Ny g w;Wt py ;
n j ` pt i s a py ; m i k e;j n f k ;g y ; gpNs ] ;> t hpk j pg;g py f ;f k ; 37 I f ;
r k ;g j ;t q ;f pgP
v y ;r P
(K d ;G r k ;g j ;t q ;f py pk pl ;n l l ;v d m i o f ;f g;g l ;l J )
n r y ;Y g b a hF k ; & g ht py ; I k ;g j ;j puz ;L
, y l ;r j ;J
v z ;g j ;Nj hwhapuj ;J K g;g j ;j hW & gh x U r j k ; (& . 52>81>036.01)
2013> j pn r k ;g h; 23 M e; j pf j p r k ;g j ; t q ;f p g P
v y ;r P, w;F r ;
nr Y j ;j g;g l y ; Nt z ;L k ;v d ;g J l d ;F wpg;g pl g;g l ;l I k ;g j ;j puz ;L
, y l ;r j ;J v z ;g j ;Nj huhapuj ;J K g ;g j ;j hW & g h x U r j k ; (& .
52>81>036.01) 2013>j pn r k ;g h;24 M e;j pf j pK j y ;, y . 1195 v D k ;
<l ;L K wpa pd ;k P
J m wt pl g ;g l Nt z ;b a n k hj ;j j ; n j hi f i a r ;
n r Y j ;j pj ; j P
h;f ;F k ; j pf j p t i u ehw;g j ;J v l ;L , y l ;r j ;J
K g;g j ;j puz ;l hapuj ;J E}w;W gj pd ;ehd ;F &gh m Wgj ;n j hU r j k ;
(& . 48>32>114.61) , j ;J l d ; Nk y j pf t l ;b ahf M z ;n l hd ;wpf ;F
gj pd ;%d ;W t P
j k ; (13%) t Uk j pa hf T s ;s t l ;b Al d ;> t ps k ;g ur ;
n r y T f s ;> Vi d a n r y T f s ;> VNj D k ; f l ;l z q ;f s ;
n r Y j ;j g ;g l ;b Ug ;g pd ; m t w;i wAk ; f o pj ;J
m wt pl ;L f ;
nf hs ;t j w;F $ wg;g l ;l <l ;L K wp, y f ;f k ;1195 , d ;k P
J gpi z ahf
i t f ;f g ;g l ;L s ;s n r hj ;J f ;f s ;> epy k i d f i s f z ;b c j ;j uT
ng w;w Vy j huu;f s hd I . l gps ;A{. [ a # hpa v d ;g t u;f s ; %y k hf
gf puq ;f Vy j ;j py ;t pw;g i d n r a;a Nt z ;L k ;v d 1990 M k ;M z ;b d ;
04 M k ;, y f ;f t q ;f pf ;f l d ;k P
l ;G (t pNr l Vw;g hL f s ;) r l ;l j ;j pd ;f P
o;
t o q ;f g ;g l ;l m j pf huj ;j pw;F m i k t hf r k ;g j ; t q ;f pg P
v y ;r P
, j ;j hy ;j P
u;k hd pf ;f pd ;wJ .""
m l ;l t i z
r g uf K t k hf hz k ;> , uj ;j pd Ghpk ht l ;l k ;> g y ;Ny g j ;J t pd ;
Nf hui s J d ;d hNd FUt pl ;l Nf hui s >v n ` hy pan f hi l gpuNj r
r i g v y ;i y f S f ;F s ; K Uj d ;f f y
f puhk j ;j py ; m i k e;j
11