Вы находитесь на странице: 1из 110

CATLOGO DE PEAS

VERSO 12
03-07-2009

Este catlogo tem por finalidade a identificao


correta de componentes originais Comil. Em caso de
reparos e/ou substituies, utilize sempre peas de
reposio originais Comil. Procedendo desta forma,
voc estar mantendo a qualidade Comil, garantindo
com isso o bom funcionamento e a vida til do seu
veculo.

PREZADO USURIO
O objetivo do catlogo de Reposio de Peas Comil facilitar a identificao de componentes, agilizando a
reposio dos mesmos quando necessrio. O catlogo est dividido em quatro partes: EXTERNA, ESTRUTURAL,
INTERNA e ADESIVOS, demonstradas atravs de desenhos ou fotos dos conjuntos e suas respectivas peas.
Para localizar a pea, siga o procedimento abaixo:
1. Verifique no NDICE a que parte pertence a pea
desejada.
2. Localize a pea desejada no desenho ou na foto e CONJUNTO COMPLETO
4
com seu nmero (POSIO), procure na lista o cdigo e a
descrio.
3. As peas identificadas por nmero e letra indicam
COMPONENTES
que so componentes de um conjunto, e podem ser
DO
solicitadas separadamente.
CONJUNTO
Exemplo: Cj. Tampa do itinerrio.

4a

Em caso de no localizar, neste catlogo, a pea ou conjunto de peas desejado, consulte o DEPARTAMENTO DE
VENDAS, atravs dos telefones: (54) 3520 - 8798 - (54) 3520 - 8783 FAX: (54) 3520-8759. Rua Alberto Parenti, 1382
Erechim RS Brasil Cep: 99.700-000.

Para realizar a consulta atravs do programa Adobe Reader utilize o


comando EDITAR/PESQUISAR ou as teclas Ctrl+F. Insira a palavra ou
o cdigo e clique em Procurar. Ser mostrado na pgina de resultados
um ou mais documentos relacionados e para acess-los basta clicar no
ttulo de cada documento.

ABREVIATURAS
ABREVIAO
DESCRIO
CJ...........................................................................................................................CONJUNTO
LE .................................................................................................................LADO ESQUERDO
LD ....................................................................................................................LADO DIREITO
VD ................................................................................................................................VIDRO
SUP.........................................................................................................................SUPERIOR
INF..........................................................................................................................INFERIOR
COL ............................................................................................................................COLUNA
C/ ....................................................................................................................................COM
S/.....................................................................................................................................SEM
# .................................................................................................................................BITOLA
TB...................................................................................................................................TUBO
TAB .............................................................................................................................TABELA
PLTF...................................................................................................................PLATAFORMA
CH ................................................................................................................................CHAPA
VENT ....................................................................................................................VENTAROLA
INTERMED ....................................................................................................INTERMEDIRIO
ENT ..........................................................................................................................ENTRADA
URB ...........................................................................................................................URBANO
PRF ..............................................................................................................................PERFIL
V ......................................................................................................................................VO
CHAPEAM ........................................................................................................CHAPEAMENTO
LAT............................................................................................................................LATERAL
CHAN .......................................................................................................................CHANFRO
JAN ...........................................................................................................................JANELO
MOT .....................................................................................................................MOTORISTA
MD ............................................................................................................MOTOR DIANTEIRO
MT ..............................................................................................................MOTOR TRASEIRO

NDICE
DESCRIES

PGINA

I PARTE - EXTERNA
Frente externa. .................................................................................................................... 6
Componentes externos da frente .........................................................................................8
Cj. Haste limpador do Pra-Brisa Bi-partido LD/LE ................................................................10
Cj. Espelho retrovisor avanado manual-Opcional.................................................................13
Itinerrios.......................................................................................................................19
Cj farol LD/LE..................................................................................................................24
Cj.Lanterna dianteira Vision...............................................................................................27
Grade dianteira ...............................................................................................................28
Pra-choques dianteiros....................................................................................................37
Painel frontal LD/LE..........................................................................................................43
Lateral ...............................................................................................................................45
Pra-lamas .....................................................................................................................47
Perfis inferiores. ..............................................................................................................52
Cj. Porta de entrada pantogrfica .......................................................................................57
Cj.Portinholas .................................................................................................................71
Tanque de combustvel e bias ..........................................................................................79
Vidros Janelo do Motorista. .............................................................................................80
Vidros aplique LD/LE ........................................................................................................98
Cj. Janelas corredias do Salo ..........................................................................................99
Cj. Janelas com vidros fixos e com borracha do salo..........................................................102
Cj. Janelas com vidros colados do salo ............................................................................106
Cj. Janelas do Sanitrio ..................................................................................................112
Traseira ............................................................................................................................114
Pra-choque Traseiro ......................................................................................................116
Tampa traseira ..............................................................................................................118
II PARTE - ESTRUTURA
Estrutura frente ................................................................................................................120
Estrutura lateral.................................................................................................................123
Complementos ..............................................................................................................127
Estrutura traseira ...............................................................................................................132

NDICE
DESCRIES

PGINA

III PARTE - INTERNA


Frente interna c/ monitor e componentes ..............................................................................135
Acabamentos internos ........................................................................................................141
Cj. Escada.........................................................................................................................143
Painis .............................................................................................................................145
Consoles laterais................................................................................................................163
Componentes eltricos........................................................................................................166
Paredes divisrias ..............................................................................................................168
Teto .................................................................................................................................188
Revestimento teto e assoalho ..............................................................................................189
Sada emergncia Janelas ...................................................................................................192
Porta-pacotes ....................................................................................................................193
Revestimento do Porta-pacotes ............................................................................................195
Cj. Poltronas .....................................................................................................................197
Revestimentos das poltronas ...............................................................................................203
Revestimentos Cortinas ......................................................................................................205
Traseira interna .................................................................................................................206
Bar ..................................................................................................................................207
Sanitrio Traseiro ...............................................................................................................208
IV PARTE - ADESIVOS E LOJAS DE PEAS
Adesivos. ..........................................................................................................................224
Lojas de peas no Brasil......................................................................................................234
Lojas de peas no Exterior ..................................................................................................236

FRENTE EXTERNA
MODELOS X E L

10

POS. CDIGO DESCRIO


2
3

9
4
8

1
2
3
4
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
10
11

285923
139077
001252
119853
127916
305462
124167
124169
311081
311080
311070
271412
309959
125921
284536
310224
127917
305463
003341
139078

Cj.Fibra Externa
Cj. Espelho retrovisor simples LD CP( Brao superior/inferior)
Cj. Capa do espelho retrovisor externo Plano/Convexo LD
Placa decorativa central
Cj.Painel frontal LD verso X e L MT e MD a partir 03/07/06
Cj.Painel frontal LD verso X e L MD - OF 1418 a partir 03/07/06
Cj.Grade dianteira MD
Cj. Grade dianteira MT
Cj. Grade dianteira MT verso X a partir 03/07/06
Cj. Grade dianteira MT verso L a partir 03/07/06
Cj. Grade dianteira MD verso X a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque dianteiro MD verso X a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque dianteiro MD verso L a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque dianteiro MT
Cj. Pra-choque dianteiro MT verso X a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque dianteiro MT verso L a partir 03/07/06
Cj.Painel frontal LE verso X e L MT e MD a partir 03/07/06
Cj.Painel frontal LE verso X e L MD - OF 1418 a partir 03/07/06
Cj. Capa do espelho retrovisor externo plano LE
Cj. Espelho retrovisor simples LE (Brao superior)

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

06

DATA

03-07-2009

PG.

FRENTE EXTERNA VISION


1
8

POS.CDIGO DESCRIO

3
7

1
1
2
2
2
3
4
5
6
7
8
8
8

331022
351811
383027
383029
383031
324110
324112
329836
329813
324111
383028
383030
383032

Cj. Fibra externa frontal Vision


Cj. Fibra externa frontal Vision para chassis VW MD
Cj. Espelho retrovisor avanado manual LD Saraiva
Cj. Espelho retrovisor avanado eltrico c/desembaador LD Saraiva
Cj. Espelho retrovisor avanado eltrico s/ desembaador LD Saraiva
Pra-brisa bi-partido LD
Guarnio do Pra-brisa bi-partido
Cj. Grade dianteira MD
Cj. Pra-choque dianteiro MD
Pra-brisa bi-partido LE
Cj. Espelho retrovisor avanado manual LE Saraiva
Cj. Espelho retrovisor avanado eltrico c/desembaador LE Saraiva
Cj. Espelho retrovisor avanado eltrico s/ desembaador LE Saraiva

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

25-06-2009

PG.

COMPONENTES EXTERNOS DA FRENTE


MODELOS X E L
1

POS. CDIGO DESCRIO


2
17
3

16
15

5
6

14

9
8

119842
119844
266355
156242
284514
284515
266263
282385
119846
271580
271579
324437
324436
324435
271447
297479
271446
297480
119847
266264
282385
156243

Sinaleira delimitadora mbar


Sinaleira delimitadora cristal
Guarnio do Para-brisa bipartido
Pra-brisa LD
Cj. Caixa do itinerrio superior eletrnico Mobitec
Cj. Caixa do itinerrio superior eletrnico FRT
Cj. Mecanismo do limpador de Pra-brisa bipartido LD
Cj. Haste/palheta do limpador de Para-brisa bipartido LD
Lanterna dianteira LD
Cj. Farol LD
Cj. Farol LE
Cj. Farol luz baixa LD/LE a partir de 30/01/07
Cj. Farol luz alta LD a partir de 30/01/07
Cj. Farol luz alta LE a partir de 30/01/07
Cj. Farol de neblina LD
Farol de neblina LD a partir 01/12/05
Cj. Farol de neblina LE
Farol de neblina LE a partir 01/12/05
Lanterna dianteira LE
Cj. Mecanismo do limpador de Pra-brisa bipartido LE
Cj. Haste/palheta do limpador de Pra-brisa bipartido LE
Pra-brisa LI

13

12

10

1
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
11
12
12
13
13
14
15
16
17

11

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

04

DATA

31-10-2007

PG.

COMPONENTES EXTERNOS DA FRENTE VISION


1

POS. CDIGO
1
119842
1
119844
2
354489
2
324675
3
326294
4
326548
5
328119
6
297479
7
297480
8
328118
9
326295

DESCRIO
Sinaleira delimitadora mbar
Sinaleira delimitadora cristal 4W
Cj. Sistema do limpador pra-brisa bipartido RGB
Cj. Sistema do limpador pra-brisa bipartido DOGA
Cj. Lanterna dianteira LD
Cj. Farol luz baixa LD/LE
Cj. Farol luz alta LD
Cj. Farol de neblina LD
Cj. Farol de neblina LE
Cj. Farol luz alta LE
Cj. Lanterna dianteira LE

3
9
4
4

8
6

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

23-06-2009

PG.

CJ. HASTE DO LIMPADOR PRA-BRISA


BIPARTIDO LD/LE (282385)
MODELOS X E L

1
2

POS. CDIGO
1
2

MODELO CARROCERIA

282386
283356

DESCRIO
Haste 790 do limpador Pra-brisa bipartido
Palheta 780 do limpador Pra-brisa bipartido

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

20-10-2005

PG.

CJ. MECANISMO DO LIMPADOR PRA-BRISA


BIPARTIDO LD(266263)/LE(266264)
MODELOS X E L
1

POS. CDIGO
1
2
3
4

115508
115509
266262
048547

DESCRIO

Cj. Mancal auxiliar


Cj. Mancal do limpador de Pra-brisa
Barra de transmisso
Manivela do motor do limpador de Pra-brisa

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

20-10-2005

PG.

CJ. SISTEMA DO LIMPADOR PRA-BRISA


BIPARTIDO RGB VISION (354489)

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6

283356
328363
354370
351306
328357
358983

DESCRIO
Palheta reforada 780mm
Haste 920mm do limpador de Pra-brisa
Cj. Mecanismo do limpador de Pra-brisa
Mancal auxiliar
Mancal principal 195mm
Motor eltrico 24V 38 N.m

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

23-06-2009

PG.

ESPELHOS RETROVISORES
CJ.ESPELHO RETROVISOR AVANADO MANUAL
SARAIVA- LD (383027)/LE(383028)-OPCIONAL
MODELO VISION

1
1

POS. CDIGO
1
2
3

380944
380947
380948

DESCRIO

Cj. Brao do espelho LD/LE


Mancal LD
Mancal LE

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

25-06-2009

PG.

ESPELHOS RETROVISORES
CJ.ESPELHO RETROVISOR AVANADO ELTRICO
COM DESEMBAADOR SARAIVA
LD(383029)/LE(383030)-OPCIONAL
MODELO VISION

CJ.ESPELHO RETROVISOR AVANADO ELTRICO


SEM DESEMBAADOR SARAIVA
LD(383031)/LE(383032)-OPCIONAL
MODELO VISION
1

POS. CDIGO
1
380945
2
380947
3
380948

DESCRIO
Cj. Brao do espelho LD/LE
Mancal LD
Mancal LE

MODELO CARROCERIA

POS. CDIGO
1
380946
2
380947
3
380948

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

DESCRIO
Cj. Brao do espelho LD/LE
Mancal LD
Mancal LE

00

DATA

25-06-2009

PG.

CJ.ITINERRIO ELTRICO/MECNICO
(285954 - OPCIONAL)
1
1a

POS. CDIGO
1
1a
2
3
4
5
6
7

271568
124533
093149
285325
285326
117305
285327
093150

DESCRIO

Cj. Tampa do itinerrio


Puxador
Engate rpido
Arco posterior da caixa do itinerrio
Base para sanefa
Cj. Tapa-Sol
Frente da caixa do itinerrio
Pino do engate rpido

6
O tem 5, no faz parte do conjunto (285954).
Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

29-05-2008

PG.

ITINERRIO FRONTAL SUPERIOR ELETRNICO SEM TAPA-SOL

POS. CDIGO

8a

1
2
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
8
8a

381843
093150
071988
117812
366471
107975
367982
071847
367494
271394
381840
284517
271393
381841
284518
093149
271568
124533

DESCRIO

Cj. Fibra frontal do itinerrio


Pino engate rpido
Dobradia
Itinerrio 8x80-10 LED mbar MOBITEC
Itinerrio 8x80- branco MOBITEC
Itinerrio L80 - LED mbar TRANSPUBLIC(opcional)
Itinerrio L80 - LED branco TRANSPUBLIC(opcional)
Itinerrio 7x80- LED mbar FRT(opcional)
Itinerrio 7x80- LED branco FRT(opcional)
Suporte LD itinerrio MOBITEC
Suporte LD itinerrio TRANSPUBLIC
Suporte LD itinerrio FRT
Suporte LE itinerrio MOBITEC
Suporte LE itinerrio TRANSPUBLIC
Suporte LE itinerrio FRT
Engate rpido da tampa
Cj. Tampa do itinerrio
Puxador

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

25-06-2009

PG.

ITINERRIO FRONTAL SUPERIOR ELETRNICO COM TAPA-SOL

POS. CDIGO

7
5
2

8
1

1
2
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
8
8a
9

381843
093150
071988
117812
366471
107975
367982
071847
367494
271394
381840
284517
271393
381841
284518
093149
271568
124533
285049

DESCRIO

Cj. Fibra frontal do itinerrio


Pino engate rpido
Dobradia
Itinerrio 8x80-10 LED mbar MOBITEC
Itinerrio 8x80- branco MOBITEC
Itinerrio L80 - LED mbar TRANSPUBLIC(opcional)
Itinerrio L80 - LED branco TRANSPUBLIC(opcional)
Itinerrio 7x80- LED mbar FRT(opcional)
Itinerrio 7x80- LED branco FRT(opcional)
Suporte LD itinerrio MOBITEC
Suporte LD itinerrio TRANSPUBLIC
Suporte LD itinerrio FRT
Suporte LE itinerrio MOBITEC
Suporte LE itinerrio TRANSPUBLIC
Suporte LE itinerrio FRT
Engate rpido da tampa
Cj. Tampa do itinerrio
Puxador
Cj. Tapa-sol

6
3

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA 25-06-2009

PG.

CJ. FAROL LD (271580)/LE (271579)


MODELOS X E L
1

POS.

CDIGO

1
2
3
4
5

271783
119848
127611
119849
271784

MODELO CARROCERIA

DESCRIO

Cj. Placa de fixao do farol alto LD


Farol luz alta LD/LE
Placa de fixao do farol luz baixa LD/LE
Luz baixa LD/LE
Cj. Placa de fixao do farol alto LE

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

20-04-2007

PG.

CJ. FAROL LUZ ALTA LD (324436)/LE (324435)


A PARTIR DE 30/01/07 - MODELOS X E L

1
2
3

POS. CDIGO
1
2
3

MODELO CARROCERIA

119848
318236
318237

DESCRIO

Farol principal da luz alta


Cj. Suporte de fixao da luz alta LD
Cj. Suporte de fixao da luz alta LE

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

17-04-2007

PG.

CJ. FAROL LUZ ALTA VISION LD (328119)/LE (328118)


A PARTIR DE 08/03/2007

POS. CDIGO
1
2
2

MODELO CARROCERIA

119848
328117
328116

DESCRIO
Farol principal da luz alta
Cj. Suporte de fixao da luz alta LD
Cj. Suporte de fixao da luz alta LE

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

17-04-2007

PG.

CJ. LANTERNA DIANTEIRA VISION


LD (326294)/LE (326295)
3

3
5
6

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6

MODELO CARROCERIA

119846
313792
319835
310971
312143
001007

DESCRIO
Lanterna dianteira
Engate do mdulo central
Anel de borracha
Parafuso
Chapa do suporte do mdulo central
Porca

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

15-05-2007

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR TRASEIRO


CJ.GRADE DIANTEIRA
(124169)- MODELOS X E L
3
4

1a
1

1a

POS. CDIGO DESCRIO


1
1a
3
4
5

124169
119858
125344
126748
146552

Cj. Grade dianteira


Tela da grade dianteira
Cj. Dobradia
Mola gaz 25 Kg
Cj. Reforo da tela da grade dianteira

Os itens 3-4, no fazem parte do conjunto


(124169). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

06-06-2008

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR TRASEIRO


GRADE DIANTEIRA
(311081) - MODELOS X E L

POS.
1
2
3

CDIGO
311081
119858
146552

MODELO CARROCERIA

DESCRIO

Cj. Grade dianteira a partir 03/07/06


Tela da grade dianteira
Cj. Reforo da tela da grade dianteira

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

23-06-2006

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR TRASEIRO


GRADE DIANTEIRA VISION
(326717)

3
4

POS. CDIGO
1
2
3
4

323202
323634
322506
126748

DESCRIO
Fibra da tampa
Acabamento cromado da tampa
Cj. Dobradia
Mola a gs 25kg

Os tens 3-4, no fazem parte do conjunto


(326717). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA 18-04-2007

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR TRASEIRO


GRADE DIANTEIRA VISION
A PARTIR 18/03/08 (352708)

3
4

POS. CDIGO
1
2
3
4

323202
352711
322506
126748

DESCRIO
Fibra da tampa dianteira
Acabamento cinza prata da tampa
Cj. Dobradia
Mola a gs 25kg

Os tens 3-4, no fazem parte do conjunto


(352708). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA 07-04-2008

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR DIANTEIRO


CJ. GRADE DIANTEIRA

POS. CDIGO
1
2
3

124167
125344
126748

DESCRIO
Cj. Grade dianteira
Cj. Dobradia da grade dianteira
Mola gaz 25 Kg

Os itens 2-3, no fazem parte do conjunto


(124167). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

24-04-2006

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR DIANTEIRO

GRADE DIANTEIRA
MOTOR DIANTEIRO- MODELO X

GRADE DIANTEIRA
MOTOR DIANTEIRO- MODELO L
(311081)

1
1

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
2

311070
283343
302103

Cj.Grade diandeita a partir 03/07/06


Cj. Tela dianteira
Cj. Tela dianteira a partir 25/04/06

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

POS. CDIGO DESCRIO


1
2

311081
119858

VERSO

Cj. Grade dianteira a partir 03/07/06


Tela da grade dianteira

01

DATA

30-06-2006

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR DIANTEIRO


GRADE DIANTEIRA
MODELOS X E L PARA MBB OF-1418

POS. CDIGO DESCRIO


1

305691

MODELO CARROCERIA

Cj. Grade dianteira a partir 03/07/06

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

30-06-2006

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR DIANTEIRO


GRADE DIANTEIRA VISION
(329836)

4
5

POS.
1
2
3
4
5

CDIGO
321962
327432
327431
322506
126748

DESCRIO

Fibra da tampa
Aleta inferior da tampa
Aleta superior da tampa
Cj. Dobradia
Mola a gs 25kg

Os tens 4-5, no fazem parte do conjunto


(329836). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

18-04-2007

PG.

GRADE DIANTEIRA MOTOR DIANTEIRO


GRADE DIANTEIRA VISION
A PARTIR 18/03/2008 (352707)

4
5

POS.
1
2
3
4
5

CDIGO
321962
352702
352705
322506
126748

DESCRIO

Fibra da tampa
Aleta inferior da tampa
Aleta superior da tampa
Cj. Dobradia
Mola a gs 25kg

Os tens 4-5, no fazem parte do conjunto


(352707). Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

07-04-2008

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR TRASEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO
(125921)- MODELO X

POS. CDIGO DESCRIO


1

125921

MODELO CARROCERIA

Cj. Pra-choque dianteiro

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

17-08-2005

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR TRASEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO
COM ABERTURA P/REBOCADOR CENTRAL
MODELO X

PRA-CHOQUE DIANTEIRO
MODELO L

1
1

POS. CDIGO DESCRIO


1

284536

POS. CDIGO DESCRIO

Cj. Pra-choque a partir 03/07/06

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

310224

VERSO

Cj. Pra-choque a partir 03/07/06

01

DATA

30-06-2006

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR TRASEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO VISION
(323080)

POS. CDIGO
1
2

323080
284503

DESCRIO
Cj. Pra-choque dianteiro
Cj. Suporte placa dianteira

O item 2 no faz parte do conjunto (323080).


Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

17-04-2007

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR DIANTEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO
MODELO L

PRA-CHOQUE DIANTEIRO
MODELO X (271412)

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
3
4

271412
284156
284155
284157

Cj. Pra-choque a partir 03/07/06


Tela para entrada de ar LE
Tela para entrada de ar
Tela para entrada de ar LD

POS. CDIGO DESCRIO


1
2

309959
308264

Cj. Pra-choque a partir 03/07/06


Grade para entrada de ar

Os item 2, no faz parte do conjunto (309959).


Caso necessite, solicite em separado.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA 29-06-2006

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR DIANTEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO
SCANIA- F-94 AT 03/07/06
(303155) - MODELOS X E L

POS. CDIGO DESCRIO


1
2

MODELO CARROCERIA

303155
303158

Cj. Pra-choque dianteiro


Tela para entrada de ar at 03/07/06

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

29-06-2006

PG.

PRA-CHOQUE DIANTEIRO MOTOR DIANTEIRO


PRA-CHOQUE DIANTEIRO VISION
(329813)

POS. CDIGO DESCRIO


1
2

MODELO CARROCERIA

329813
329727

Cj. Pra-choque
Cj. Grade para entrada de ar

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

17-04-2007

PG.

PAINEL FRONTAL LD/LE


LD(127916)/ LE(127917)- MODELOS X E L

POS. CDIGO DESCRIO


1
1
2
3
4
5

127916
127917
263591
156616
263593
107268

Cj. Painel frontal LD


Cj. Painel frontal LE
Chapa de fixao superior do painel frontal
Cj. Dobradia do painel frontal
Chapa de fixao inferior do paienl frontal
Borracha de vedao

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

30-06-2006

PG.

PAINEL FRONTAL PARA MBB- OF 1418


LD(305462)/ LE(305463)- MODELOS X E L

POS. CDIGO DESCRIO


1
1
2
3

305462
305463
000298
156616

Cj. Painel frontal LD


Cj. Painel frontal LE
Abraadeira
Cj. Dobradia do painel frontal

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

30-06-2006

PG.

LATERAL - MODELOS X E L

8
4

POS.

CDIGO

1
2
3
4
5
5
5
5
6
7
8
8

268237
125895
033763
120863
296033
296034
296036
296035
039227
003354
050490
307686

MODELO CARROCERIA

DESCRIO

Cj. Fibra externa da frente


Fibra do teto*
Chapa lateral
Acabamento
Cj. Placa decorativa lateral LD com vidro colado
Cj. Placa decorativa lateral LE com vidro colado
Cj. Placa decorativa lateral LD com vidro com borracha
Cj. Placa decorativa lateral LE com vidro com borracha
Lanterna lateral amarela
Retrorefletor vermelho
Sinaleira lateral com lmpada 21/5W
Sinaleira lateral com lmpada 21/5W a partir 07/08/2006
* De acordo com o comprimento do carro( TAB 1600)

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

06

DATA

24-03-2008

PG.

LATERAL CAMPIONE VISION


4

5
1

6
7

POS.
8

MODELO CARROCERIA

1
1
2
2
3
4
4
5
6
6
6
7
8
9

CDIGO

DESCRIO

326008
326007
326012
326011
305281
326010
326009
286539
039227
041850
041851
033763
307686
286925

Fibra de acabamento do chapeamento LD


Fibra de acabamento do chapeamento LE
Calha de acabamento inferior LD
Calha de acabamento inferior LE do janelo do motorista
Curva da calha dianteira
Calha superior do acabamento LD do janelo domotorista
Calha superior do acabamento LE do janelo
Perfil unio lateral traseira
Lanterna lateral amarela
Lanterna lateral verde (exportao)
Lanterna lateral vermelha (exportao)
Ch. Alumnio 3004H32 1,15x700x12200
Sinaleira lateral com lmpada 21/5W
Fibra externa do teto TB-1600 *
* De acordo com o comprimento do carro

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

03-09-2007

PG.

CJ. PRA-LAMAS

POS.
1
1
1
1
1

MODELO CARROCERIA

CDIGO
122589
122588
288788
288789
342976

DESCRIO

Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.

Pra-lamas
Pra-lamas
Pra-lamas
Pra-lamas
Pra-lamas

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

simples
simples
simples
simples
simples

para pneu 295/80 R22.5


para pneu 275/70 R22.5
para pneu 1100
para chassi o-400,pneu 295/80
LD para pneu 275/70 R22.5 com porta recuada

VERSO

01

DATA

24-03-2008

PG.

CJ. PRA-LAMAS SIMPLES RETO


A PARTIR 25/04/2008 - MODELOS X Y L - OPCIONAL
1

LADO ESQUERDO

LADO DIREITO

LARGURA

ALTURA

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

CDIGO DESCRIO

360140 Cj. Pra-lama simples padro p/ pneu 275(4x2)


360144 Cj. Pra-lama simples padro p/ pneu 275(4x2) com porta recuada
360141 Cj. Pra-lama simples padro p/ pneu 295(4x2)
360145 Cj. Pra-lama simples padro p/ pneu 295(4x2) com porta recuada

MODELO CARROCERIA

POSIO CONJUNTO LD
1
1
2
1
1
2

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

360139
360139
360161
360134
360134
360167

VERSO

CONJUNTO LE
360139
360139
360139
360134
360134
360134

01

DATA

LARGURA X ALTURA
1306X864
1306x864
1306x864
1306x664
1306x664
1306x664

12-08-2008

PG.

CJ. PRA-LAMAS SIMPLES RETO


A PARTIR 25/04/2008 - MODELOS X Y L - OPCIONAL

LADO ESQUERDO

LADO DIREITO

LARGURA

ALTURA

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

CDIGO DESCRIO

360142 Cj. Pra-lama padro p/ pneu 2606(6x2)


360143 Cj. Pra-lama padro p/ pneu 2656(6x2)

MODELO CARROCERIA

POSIO CONJUNTO LD
1
2
1
2

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

360134
360137
360134
360135

VERSO

01

CONJUNTO LE
360134
360137
360134
360136

DATA

LARGURA X ALTURA

12-08-2008

1306x864
2606x864
1306x864
2656x864

PG.

CJ. PRA-LAMAS SIMPLES RETO


A PARTIR 25/04/2008 - VISION - OPCIONAL

LADO ESQUERDO

LADO DIREITO

LARGURA

ALTURA

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

POSIO

CDIGO DESCRIO
357681

Cj. Aro de roda simples padro p/ pneu 275(4x2)

357682

Cj. Aro de roda simples padro p/ pneu 295(4x2)

MODELO CARROCERIA

1
2
1
2

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

CONJUNTO LD
358066
358063
-

CONJUNTO LE
358055
358056

VERSO

01

DATA

LARGURA X ALTURA
1306X864
1306X864
1306X864
1306X864

12-08-2008

PG.

CJ. PRA-LAMAS SIMPLES E DUPLOS BOLEADO


A PARTIR 25/04/2008
2

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

ALTURA

LARGURA

CDIGO
357686

DESCRIO

POSIO

Cj. Aro de roda boleado p/pneu 295(6x2)

357687

Cj. Aro de roda boleado p/pneu 295(6x2)

357683

Cj.Aro de roda boleado p/pneu 295/275(4x2)

MODELO CARROCERIA

1
2
1
2
2

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

CONJUNTO LD/CONJUNTO LE
354228
353921
354283
353921
353921

VERSO

01

DATA

LARGURA X ALTURA
2606X864
2606X864
2656X864
2656x864
2656x864

12-08-2008

PG.

PERFIS DE ACABAMENTO INFERIORES


PARA VIDRO COLADO

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
3
4

MODELO CARROCERIA

120862
120838
120863
265669

Perfil interno do pra-barranco


Trava para perfil
Perfil externo para pra-barranco
Ponteira

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

03-09-2007

PG.

PERFIS DE ACABAMENTO INFERIOR


PARA VIDRO COLADO
5
3

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
3
4
4
5

120838
120869
120302
265679
265682
096273

MODELO CARROCERIA

Trava de perfil de acabamento


Perfil externo de acabamento
Perfil de alumnio da base de fixao do teto
Ponteira superior esquerda
Ponteira superior direita
Perfil intermedirio

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

03-09-2007

PG.

PERFIS DE ACABAMENTO SUPERIOR


PARA VIDRO COLADO

1
2

POS. CDIGO DESCRIO


1
2

MODELO CARROCERIA

120302
120304

Perfil de alumnio da base de fixao do teto


Perfil de alumnio para acabamento da janela

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

03-09-2007

PG.

PERFIS DE ACABAMENTO DO COMPLEMENTO LATERAL


MODELOS X E L
1

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
3
4

MODELO CARROCERIA

285946
285947
264630
264631

Acabamento
Acabamento
Acabamento
Acabamento

LE
LD
diagonal LD
diagonal LE

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

02-03-2006

PG.

PERFIS DE ACABAMENTO DO
COMPLEMENTO LATERAL VISION
4

6
2
5

POS.

CDIGO

1
2
3
4
5
6

287523
287522
326008
326007
326006
328642

MODELO CARROCERIA

DESCRIO
Ponteira de acabamento do janelo LD
Ponteira de acabamento do janelo LE
Fibra de acabamento do chapeamento LD
Fibra de acabamento do chapeamento LE
Fibra de acabamento inferior do janelo do motorista
Acabamento inferior do vidro da frente da porta recuada

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

19-09-2007

PG.

CJ.PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA


(282959) - MODELOS X E L

POS. CDIGO DESCRIO


1
1
2
2
3
4
5

288609
290265
286500
290901
124381
267955
267954

Vidro da porta
Cj. Janela da porta(opcional)
Chapeamento
Cj. Fibra externa
Maaneta da porta
Fechadura da porta LE
Fechadura da porta LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

04-09-2007

PG.

CJ.PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA


(282959) - MODELOS X E L

2
1

POS. CDIGO DESCRIO


1
2
3
3
3a
3b
4
5
6
7
8
8
8
9
9a
10
11
12
13

9a
3a

9
8

11
7

10

146719
286226
146642
282952
286452
052436
266180
285130
290902
127873
286267
288546
298423
156721
271785
156319
127412
085196
091542

Cj. Suporte superior da porta


Acabamento do suporte superior da porta
Cj. rvore da porta MT*
Cj. rvore da porta MD
Mancal superior da rvore da porta
Batente da rvore da porta
Suporte inferior da porta
Acabamento do suporte inferior da porta
Cj. Fibra interna
Tampa para acabamento da porta
Acabamento do mecanismo trol MT*
Acabamento do mecanismo trol MD
Acabamento do mecanismo trol**
Cj. Mecanismo trol
Atuador pneumtico
Cj. Guia inferior da porta de entrada
Borracha de vedao da porta
Vlvula do boto de emergncia
Acabamento da vlvula do boto de emergncia

3b

Os itens 3-3a-3b-8-9-9a-10-12-13, no fazem


parte do conjunto (282959). Caso necessite,
solicite em separado.

* O cdigo 146642- 286267 so


chassis F-94.

12
13

utilizados nos

** O cdigo 298423 utilizado nos chassis VW


17.230/15.190 sem ar condicionado .

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

04

DATA

29-05-2008

PG.

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA RECUADA


(303492) - MODELOS X E L

POS. CDIGO DESCRIO


1
1
2
2
3
4

293861
296597
307265
303493
124381
267954

Vidro da porta
Cj. Janela da porta(opcional)
Chapeamento
Cj. Fibra externa
Maaneta da porta
Fechadura da porta

3
4

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

04-09-2007

PG.

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA RECUADA


(303492) - MODELOS X E L
1

POS. CDIGO DESCRIO

9a
7b

1
2
3
4
5
6
7
7
7a
7b
8
8
8
9
9a
10
11
12
13

9
8

11

10

307265
286226
303495
285408
285130
127873
146642
282952
052436
286452
286267
288546
298423
156721
271785
156319
127412
085196
091542

Cj. Suporte superior da porta


Acabamento do suporte superior da porta
Cj. Fibra interna
Suporte inferior da porta
Acabamento do suporte inferior da porta
Tampa para acabamento da porta
Cj. rvore da porta MT*
Cj. rvore da porta MD
Batente da rvore da porta
Mancal superior da rvore da porta
Acabamento do mecanismo trol MT*
Acabamento do mecanismo trol MD
Acabamento do mecanismo trol**
Cj. Mecanismo trol
Atuador pneumtico
Cj. Guia inferior da porta de entrada
Borracha de vedao da porta
Vlvula do boto de emergncia
Acabamento da vlvula do boto de emergncia

Os itens 7-7a-7b-8-9-9a-10-12,-13 no fazem parte do


conjunto (303492). Caso necessite, solicite em separado.
6

7a

12
13

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

* Os cdigos 146642-286267 so utilizados nos chassis


F-94.
** O cdigo 298423
17.230/15.190 s/ A.C .

VERSO

01

utilizado

DATA

nos

30-05-2008

chassis

PG.

VW

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA VISION


(331116)

POS. CDIGO

1
1
2
3
4
5

327330
327500
331119
331120
124381
318537

DESCRIO

Vidro fixo da porta


Cj. Janela da porta(opcional)
Cj. Fibra externa
Ch. Revestimento daporta
Maaneta
Fechadura

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

05-09-2007

PG.

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA VISION


(331116)
POS. CDIGO

2
1

3a
9a
9
3
14

11
10
7

13

12

1
2
3
3
3a
3b
4
5
6
7
8
8
8
8
9
9a
10
11
12
13
14

325882
283226
325922
325921
286452
052436
325873
285130
308267
331118
327280
328076
338322
341076
156721
271785
030091
309517
156319
286337
325868

DESCRIO

Suporte superior da porta


Acabamento superior da rvore
Cj. rvore da porta MD
Cj. rvore da porta MT *
Mancal superior rvore da porta
Batente da rvore da porta
Suporte inferior da porta
Acabamento inferior da rvore
Tampa de acabamento da porta
Cj. Fibra interna da porta entrada
Acabamento do mecanismo trol MT
Acabamento do mecanismo trol MD
Acabamento do mecanismo trol**
Acabamento do mecanismo trol*
Cj. Mecanismo trol
Atuador pneumtico
Borracha
Perfil da porta de entrada
Guia inferior da porta de entrada
Borracha inferior
Cj. Guarnio do marco da porta

Os itens 3-3a-3b-8-9-9a-12-14 no fazem parte do


conjunto (331116). Caso necessite, solicite em separado.
* Os cdigos 325921- 341076 so utilizados nos chassis
F-94.

3b
5

** O cdigo 338322 utilizado


17.230/15.190 com ar condicionado .
MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

nos

30-05-2008

chassis

PG.

VW

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA RECUADA VISION


(337539)

POS.

1
1
2
3
4
5

CDIGO
328645
348733
337324
337566
124381
318537

DESCRIO

Vidro fixo da porta recuada


Cj. Janela da porta recuada(Opcional)
Cj. Fibra externa da porta recuada
Ch. Revestimento da porta recuada
Maaneta
Fechadura

4
3

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

17-09-2007

PG.

CJ. PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA RECUADA VISION


(337539)
2
1

POS.

1
2
3
3a
3b
4
5
6
7
8
9
9
9
10
10a
11
12
13
14
15
16

3a

8
16

10a
10

11
6

12

3b

4
5

CDIGO DESCRIO
325882
283226
325922
286452
052436
325873
285130
308267
337541
323677
328076
338322
341076
156721
271785
030091
309517
156319
309083
286337
325868

Suporte superior da porta


Acabamento superior da rvore
Cj. rvore da porta MD
Mancal superior rvore da porta
Batente da rvore da porta
Suporte central da porta
Acabamento inferior da rvore
Tampa de acabamento da maaneta
Cj. Fibra interna da porta
Acabamento frontal do janelo LD
Acabamento do mecanismo trol MD
Acabamento do mecanismo trol **
Acabamento do mecanismo trol *
Cj. Mecanismo trol
Atuador pneumtico
Borracha
Perfil da porta de entrada
Guia inferior da porta de entrada
Suporte do guia fixo da porta
Borracha inferior
Cj. Guarnio do marco da porta

Os tens 3-3a-3b-8-9-10-10a-13-16 no
fazem parte do conjunto (337539). Caso
necessite, solicite em separado.
* O cdigo 341076 utilizado nos chassis
F-94.

15

MODELO CARROCERIA

14

13

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

** O cdigo 338322 utilizado nos chassis


VW 17.230/15.190 com ar condicionado .

VERSO

01

DATA

02-06-2008

PG.

CJ. PORTA TRASEIRA/CENTRAL PANTOGRFICA


(298832)

POS. CDIGO

1
2
3
4
5

298848
284575
298849
124381
027819

DESCRIO

Ch.Superior de revestimento da porta


Ponteira
Ch. Inferior de revestimento da porta
Maaneta
Fechadura

2
5

4
3

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

26-05-2008

PG.

CJ. PORTA TRASEIRA/CENTRAL PANTOGRFICA


(298832)
8b
1

POS. CDIGO DESCRIO

1
2
3
4
5
6
7
8
8
8a
8b
9
10
10
10a
10a

298833
283226
030091
002274
285408
285130
002661
297452
351973
052436
286452
264716
299016
322640
298855
271785

Suporte superior da porta


Acabamento superior da rvore
Borracha vedao da porta
Pega-mo
Suporte inferior da porta
Acabamento inferior da porta
Trinco
Cj. rvore da porta c/ abertura p/trs
Cj. rvore da porta c/ abertura p/frente
Batente da porta
Mancal superior da porta
Acabamento do mecanismo trol
Cj. Mecanismo trol da porta c/ abertura p/trs
Cj. Mecanismo trol da porta c/ abertura p/frente
Atuador pneumtico da porta c/ abertura p/trs
Atuador pneumtico da porta c/ abertura p/frente

5
6

Os itens 8-8a-8b-9-10-10a no fazem parte


do conjunto (298832). Caso necessite,
solicite em separado.
8a

10a

10

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

26-05-2008

PG.

CJ.JANELA DA PORTA DE ENTRADA


(290257) - MODELOS X E L

POS. CDIGO
4

1
2
3
4

290258
290263
111915
290263

DESCRIO
Caixilho
Vidro
Puxador
Vidro

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

01-09-2005

PG.

CJ. JANELA PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA VISION


(327500) - OPCIONAL
1

POS. CDIGO

2
4

1
2
3
4
5
6

327504
327615
111915
327614
002106
002792

DESCRIO
Cj. Caixilho
Vidro traseiro
Cj. Puxador
Vidro dianteiro
Borracha de vedao
Perfil

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

18-04-2007

PG.

CJ. JANELA DA PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA


RECUADA(296597) - OPCIONAL - MODELOS X E L
1

POS. CDIGO
2

4
3

1
2
3
4
5
6
7

296355
296362
111915
296361
002792
002106
029103

DESCRIO

Cj. Caixilho
Vidro dianteiro
Cj. Puxador
Vidro traseiro
Perfil
Borracha de vedao
Batente

5
7
6

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

05-09-2007

PG.

CJ. JANELA DA PORTA DE ENTRADA PANTOGRFICA


RECUADA(348733) - OPCIONAL - VISION
1

POS. CDIGO
2

4
3

1
2
3
4
5
6
7

348737
329315
111915
349266
002792
002106
029103

DESCRIO

Cj. Caixilho
Vidro dianteiro
Cj. Puxador
Vidro traseiro
Perfil
Borracha de vedao
Batente

5
7
6

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

31-01-2008

PG.

CJ.PORTINHOLAS
LARGURA

ALTURA 2

ALTURA 1

CDIGO

308726
308742
290166
290167
293060
293061
290188
290189
344071
354684
340806
351650
124381

DESCRIO
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Cj. Portinhola
Puxador

LARGURAXALTURA1XALTURA2
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada
chanfrada

do
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do

motor LE
motor LD
motor LD
motor LE
motor LD
motor LE
radiador LD
radiador LE
radiador LE
radiador LE
radiador/motor
radiador/motor

951x747x827
951x749x825
726X749X827
726X749X827
1109X745X822
1109X745X822
993X747X827
993X747X827
928x1126x1052
928x1156x1082
1263x751x827
1066x826x752

PUXADOR

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

05

DATA

20-05-2008

PG.

CJ.PORTINHOLAS
LARGURA

CDIGO
308693
308694
290083
290084
340834
290130
290131
344047
344028
340831
348831
356187
356188
290065
290066
293616
293617
330870
330871
351655
351656
124381

PUXADOR

MODELO CARROCERIA

DESCRIO
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Cj. Estrutura
Puxador

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola

da
da
da
da
da
da
da
de
de
de
de
de
de
do
do
do
do
do
do
do
do

LARGURA

caixa de bateria LD
caixa de bateria LE
caixa de bateria LD
caixa de bateria LE
caixa de bateria LE(Vision)
caixa de bateria LD
caixa de bateria LE
manuteno LE(Vision)
manuteno LD(Vision)
manuteno LD(Vision)
manuteno (Vision)
manuteno LD(Vision)
manuteno LE(Vision)
tanque combustvel LD
tanque combustvel LE
tanque combustvel LD
tanque combustvel LE
tanque combustvel LD
tanque combustvel LE
tanque combustvel LD
tanque combustvel LE

VERSO

06

DATA

868
868
930
930
691
663
663
826
826
663
683
633
633
443
443
493
493
513
513
663
663

14-07-2008

VO
942x840
942x840
675x840
675x840
700x840
460x840
460x840
905x840
880x840
675x840
705x840
645x840
645x840
510x840
510x840
530X840
530X840

675x840
675x840

PG.

CJ.PORTINHOLAS COM DOBRADIA

TRINCO

CDIGO

ALTURA

LARGURA

304506
304474
304475
306802
292124
292125
292179
292175
292038
352083

MODELO CARROCERIA

DESCRIO
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.

Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola
Portinhola

com
com
com
com
com
com
com
com
com
com

dobradia
dobradia bagageiro LD
dobradia bagageiro LE
dobradia
dobradia
dobradia
dobradia
dobradia
dobradia
dobradia

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

LARGURAX ALTURA

VO

1288x823
1288x823
1288x823
1488x483
1388x823
1373x823
1473x823
1488x823
678x823
1388x483

1300x840
1300x840
1300x840
1500x500
1400x840
1385x840
1485x840
1500x840
690x840
1405x500

DATA

20-05-2008

PG.

PORTINHOLAS COM DOBRADIA


2

POS. CDIGO
1
2
2
3
4
4
5

074575
304545
304555
304544
126322
126320
077095

DESCRIO

Borracha de vedao
Revestimento interno 1300x840
Revestimento interno 1300x840
Varo engate vo 1300x840
Cj. Trinco externo da portinhola sem chave
Cj. Trinco externo da portinhola com chave
Mola gs

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

10-04-2006

PG.

CJ.PORTINHOLAS PANTOGRFICAS
LARGURA

TRINCO

CDIGO
289142
290055
289975
293010
290243
355743
291576
291577
291695
156157
270078
296996
294248

ALTURA

DESCRIO
Cj.Portinhola bagageiro saia 1200
Cj.Portinhola bagageiro saia 900
Cj.Portinhola bagageiro saia 900
Cj.Portinhola bagageiro saia 900
Cj.Portinhola bagageiro
Cj.Portinhola bagageiro
Cj.Portinhola bagageiro LD
Cj.Portinhola bagageiro LE
Cj.Portinhola bagageiro
Cl. Portinhola bagageiro saia 900
Cj. Portinhola bagageiro saia 900
Cj. Portinhola bagageiro saia 900
Cj. Portinhola bagageiro saia 900

MODELO CARROCERIA

VO

LARGURAXALTURA
1688x1126
1288x826
988x826
1188x826
1488x826
1563x826
1688x826
1688x826
1473x826
1388x826
678x826
1373x826
1258x826

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

1700x1140
1300x840
1000x840
1200x840
1500x840
1575x840
1700x840
1700x840
1485x840
1400x840
690x840
1385x840
1270x840

04

DATA

14-07-2008

PG.

CJ.PORTINHOLAS PANTOGRFICAS
LARGURA

ALTURA 1
ALTURA 2

CDIGO
291082
291083
156232
126233
330905
330906
355508
355509
355187
355188
356635
356636

DESCRIO
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.

ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima
ltima

portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola
portinhola

LD
LE
LD
LE
LD
LE
LD
LE
LD
LE
LD
LE

MODELO CARROCERIA

LARGURA X ALTURA1 X ALTURA2


1388x826x748
1388x826x748
1598x826x748
1598x826x748
1303x826x752
1303x826x752
1684x824x746
1684x824x746
838x820x747
838x820x747
1398X820X746
1398X820X746

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

VO

1400x990
1400x990
1600x990
1600x990

1700x840
1700x840
840x850
840x850
1410X840
1410X840

DATA

14-07-2008

PG.

CJ.PORTINHOLAS PANTOGRFICAS
1

POS. CDIGO
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
4

289513
297334
294490
291104
292642
297169
297094
290446
295515
293598
292641
293599
291326
292905
126322
126320
074575
077095

DESCRIO

Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1700x1140


Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1930x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1700x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1500x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1485x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1400x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1385x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1300x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1270x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 1200x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 690x840
Cj. Mecanismo pantogrfico vo 675x840
Cj. Mecanismo pantogrfico ltima portinhola
Cj. Mecanismo pantogrfico ltima portinhola vo 1700x840
Cj. Trinco externo da portinhola sem chave
Cj. Trinco externo da portinhola com chave
Borracha de vedao
Mola gs

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

10-04-2006

PG.

PORTINHOLAS PANTOGRFICAS

POS.
2

MODELO CARROCERIA

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4

CDIGO
302539
293579
292745
302848
293944
296808
293578
301537
292358
302559
302560
302543
302849
293044
302552
302561
302542
302554
294444
302424
032398
284196
297754
284195
297755

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

DESCRIO
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo
Varo

de engate inferior da portinhola pantogrfica TB-1104


engate inferior portinhola pantogrfica 926 mm
engate inferior portinhola pantogrfica vo 690
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1000
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1200
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1400
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1485
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1500
engate inferior portinhola pantogrfica vo 1700
engate superior portinhola pantogrfica- TB -1105
engate superior portinhola pantogrfica 926 mm
engate superior portinhola pantogrfica vo 690
engate superior portinhola pantogrfica vo 1000
engate superior portinhola pantogrfica vo 1200
engate superior portinhola pantogrfica vo 1400
engate superior portinhola pantogrfica vo 1485
engate superior portinhola pantogrfica vo 1500
engate superior portinhola pantogrfica vo 1700
engate superior c/ cama zincado amarelo
intermedirio saia 900
intermedirio saia 900 (ltima portinhola)
intermedirio superior saia 900
intermedirio superior saia 900
intermedirio inferior saia 900
intermedirio inferior saia 900

VERSO

03

DATA

10-04-2006

PG.

TANQUE DE COMBUSTVEL E BIAS


1

CDIGO
TANQUE
COMBUSTVEL(1)
034818
297507
037456
056021
034818
006326
297508
006327
006328
034817
297509
056020
044155
034817

Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque
Tanque

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel
combustvel

MODELO CARROCERIA

370 litros
c/ vlvula Rollover 370 litros
370 litros
370 litros
370 litros
400 litros
c/ vlvula Rollover 400 litros
400 litros
400 litros
500 litros
c/ vlvula Rollover 500 litros
500 litros
500 litros
500 litros

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

CDIGO
BIA(2)

CHASSI

306497
306497
001958
001940
306500
306596
306596
317320
317321
306498
306498
306499
306501
300674

SCANIA
MERCEDES BENZ
VOLKSWAGEN
VOLVO
MAN
SCANIA
MERCEDES BENZ
VOLKSWAGEN
VOLVO
SCANIA
MERCEDES BENZ
VOLKSWAGEN
VOLVO
MAN

DATA

03-08-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VIDROS DESLIZANTES


E COM RETROVISOR STANDARD (293604)
MODELOS X E L
7

2
4
6
3
5

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
2
3
4
5
6
7

289679
289680
313559
289438
288608
289681
288646
288643

LADO DIREITO

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Vidro rgura frontal LE
Chapa rgua frontal LE a partir 14/08/06
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro atrs do janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

1077
68
68
851
544
877
908
1043

01

DATA

04-08-2006

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VIDROS DESLIZANTES


E RETROVISOR STANDARD VISION (331248)
7

2
4
3
6
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO
POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

326004
322058
322057
326000
326001
326003
326005

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Ch. Rgua frontal
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro inferior janela
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1169
778
53
643
782
603
1140

VERSO

00

DATA

19-04-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VIDROS DESLIZANTES


E RETROVISOR AVANADO VEHTEC (335708)
MODELOS X E L
7

2
4
6

3
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

335707
289438
313559
288608
289681
288646
335706

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Chapa vidro rgua frontal LE a partir 14/08/06
Vidro atrs janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

1077
851
68
544
877
908
1043

00

DATA

04-07-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VIDROS DESLIZANTES


E RETROVISOR AVANADO VEHTEC VISION (335659)
7

2
4

3
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

322813
322058
322057
326000
326001
326003
319894

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Ch. Rgua frontal
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro inferior da janela
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1169
778
53
643
782
603
1140

VERSO

00

DATA

04-07-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VENTAROLA


E COM RETROVISOR STANDARD(293605)
MODELOS X E L
7

4
6

3
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO
POS.
1
2
2
3
4
5
6
7

CDIGO
288640
288645
313553
264582
288608
288644
288646
288643

MODELO CARROCERIA

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Vidro rgua frontal LE
Chapa vidro rgura frontal LE a partir 14/08/06
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro atrs do janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior LD

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

1074
51
51
855
544
877
908
1043

01

DATA

04-08-2006

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VENTAROLA


E RETROVISOR AVANADO VEHTEC (335709)
MODELOS X E L
7

2
4
6

3
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

335707
269246
313553
288608
288644
288646
335706

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Chapa rgua frontal LE
Vidro atrs janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1077
851
58
544
877
908
1043

VERSO

00

DATA

04-07-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VENTAROLA


E RETROVISOR AVANADO VEHTEC VISION(335660)
7

2
4
6

3
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

354345
347619
347675
326000
353051
326003
326002

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Chapa rgua frontal LE
Vidro atrs janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1066
778
51
643
782
603
1040

VERSO

00

DATA

21-05-2008

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM VENTAROLA


E RETROVISOR STANDARD VISION (331249)

6
4

3
5

LADO ESQUERDO

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7

353050
347619
347675
326000
353051
326003
326005

LADO DIREITO

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro superior LE
Cj. Janelo do motorista LE
Ch. Rgua frontal
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro inferior janela
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior da porta de entrada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1166
778
51
643
782
603
1140

VERSO

00

DATA

20-05-2008

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM PORTA RECUADA


VIDROS DESLIZANTES E COM RETROVISOR STANDARD
(298526) - MODELOS X E L
7

2
4

8
5

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO
POS.
1
2
2
3
4
5
5
6
7
8

COMPRIMENTO

CDIGO DESCRIO
289679
289680
313559
289438
288608
289681
298532
307660
288643
293844

Vidro superior LE
Vidro rgua frontal LE
Chapa vidro rgua frontal LE a partir 14/08/06
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro atrs janelo do motorista LE
Vidro inferior LE
Vidro atrs da porta de entrada LD
Chapa acabamento vidro atrs da porta de entrada LD a partir 28/04/06
Vidro superior LD
Vidro frente da porta recuada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

1077
68
68
851
544
877
789
620
1043
1013

07-08-2006

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM PORTA RECUADA VIDROS


DESLIZANTES E COM RETROVISOR STANDARD VISION(338145)
7

5
8

LADO ESQUERDO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8

LADO DIREITO
COMPRIMENTO

CDIGO DESCRIO
326004
322057
322058
326001
326000
328644
326005
328643

Vidro superior LE
Chapa rgua frontal LE
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro inferior do janelo do motorista
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior LD
Vidro frente da porta recuada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1169
69
778
782
643
248
1140
381

VERSO

00

DATA

19-09-2007

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM PORTA RECUADA VIDROS DESLIZANTES


E COM RETROVISOR AVANADO VEHTEC VISION(338321)
7

5
8

LADO DIREITO

LADO ESQUERDO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8

CDIGO
322813
322057
322058
326001
326000
328644
319894
328643

COMPRIMENTO

DESCRIO
Vidro superior LE
Chapa regua frontal LE
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro inferior do janelo do motorista
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior LD
Vidro frente da porta recuada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1169
69
778
782
643
248
1140
381

VERSO

01

DATA 20-05-2008

PG.

JANELO DO MOTORISTA COM PORTA RECUADA, VENTAROLA


E COM RETROVISOR STANDARD VISION(338146)
7

5
8

LADO ESQUERDO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8

CDIGO
353050
347675
347619
353051
326000
328644
326005
328643

LADO DIREITO
COMPRIMENTO

DESCRIO
Vidro superior LE
Chapa regua frontal LE
Cj. Janelo do motorista LE
Vidro inferior do janelo do motorista
Vidro atrs do janelo do motorista
Vidro atrs da porta de entrada LD
Vidro superior LD
Vidro frente da porta recuada LD

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1166
51
778
782
643
248
1140
381

VERSO

00

DATA 14-07-2008

PG.

CJ.JANELO DO MOTORISTA COM VIDROS DESLIZANTES


(289438) - MODELOS X E L

4
2

POS. CDIGO
1
2
3
4

289675
126152
111915
289674

DESCRIO
Caixilho
Vidro
Puxador
Vidro

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

07-08-2006

PG.

CJ.JANELO DO MOTORISTA COM VENTAROLA


(264582) - MODELOS X E L

POS. CDIGO

1
2
3
4
5
6

264586
126152
111915
127354
127357
264587

DESCRIO

Caixilho
Vidro
Puxador
Perfil da basculante
Trinco da basculante
Vidro

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

07-08-2006

PG.

CJ. JANELO DO MOTORISTA COM


VIDROS DESLIZANTES VISION
(322058)

POS. CDIGO

1
2
3
4
5
6

322115
322121
111915
322120
002106
002792

DESCRIO

Cj. Caixilho
Vidro traseiro
Cj. Puxador
Vidro dianteiro
Borracha de vedao
Perfil

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

19-04-2007

PG.

VIDROS APLIQUE LD/LE

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

POS. CDIGO
1
1
1
2
3
3
3
4

126154
326202
333502
331219
126153
322054
333500
331220

COMPRIMENTO

DESCRIO

Vidro de aplique LD
Vidro de aplique LD Vision
Vidro de aplique LD Vision*
Adesivo prata para vidro de aplique LD
Vidro de aplique LE
Vidro de aplique LE Vision
Vidro de aplique LE Vision*
Adesivo prata para vidro de aplique LE

1039
1051
1021

1038
1051
1037

*O item 333502- ser utilizado nas Janelas corredias no


salo.
MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

04

DATA

02-10-2007

PG.

PRIMEIRAS JANELAS CORREDIAS DO SALO LD/LE

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

1
3

COMPRIMENTO

CDIGO
368237
368230

DESCRIO

Cj. Janela 1 vo LD
Cj. Janela 1 vo LE

(1)CD.
VIDRO LD/LE
353362/268241
368651/368234

MODELO CARROCERIA

(2)CD.
BORRACHA
368232
368232

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

(3)CD.
.CAIXILHO LD/LE
357488/368240
368236/368233

VERSO

04

(4)CD.
ARO
368238
268231

DATA

24-06-2009

PG.

JANELAS CORREDIAS DO SALO LD/LE


2

3
1
4
* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

CDIGO
355824
380505

DESCRIO

Cj. Janela lateral


Cj. Janela lateral

(1)CD.
COMPRIMENTO VIDRO LD/LE
1720
1520

MODELO CARROCERIA

368665/355808
380907/380904

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

(2)CD.
BORRACHA
355847
380504

VERSO

(3)CD.
CAIXILHO LD/LE
368663/355844
380906/380502

04

DATA

25-06-2009

(4)CD.
ARO
355809
380503

PG.

LTIMAS JANELAS CORREDIAS DO SALO LD/LE


COMPRIMENTO

3
1
4
* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

CDIGO
378547
379592
381287
376990

DESCRIO

Cj. Janela lateral


Cj. Janela lateral
Cj. Janela lateral
Cj. Janela lateral

COMPRIMENTO
1220
1620
890
820

MODELO CARROCERIA

(1)CD.
VIDRO

378591/378552
379589/379586
381247/381250
376475/376472

(2)CD.
BORRACHA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

378548
379159
381245
376470

VERSO

(3)CD.
.CAIXILHO LD/LE
378551/378550
379591/379588
381249/381286
376476/376474

03

DATA

20-05-2008

(4)CD.
ARO
378549
379158
381246
376471

PG.

PRIMEIRAS JANELAS COM VIDROS FIXOS E


COM BORRACHA DO SALO LD/LE

2
1
* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

CDIGO
281863
281864

DESCRIO

Cj. Vidro fixo com borracha LD


Cj. Vidro fixo com borracha LE

MODELO CARROCERIA

COMPRIMENTO
1940
1940

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

(1)CD.
VIDRO
281869
281870

VERSO

01

(2)CD.
.BORRACHA
281873
281874

DATA

09-08-2006

PG.

CJ.VIDROS FIXOS COM BORRACHA


COM BASCULANTE DO SALO LD/LE
PRF.FIXAO

DOBRADIA
CAIXILHO

BORRACHA DA BASCULANTE

DOBRADIA

VIDRO DA BASCULANTE
TRINCO

VIDRO
* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

BORRACHA
ACABAMENTO
DA BASCULANTE

CDIGO
281860
347119
121126
121133
106339
121438
106338
127332
107268

CD.
CD.
VIDRO BORRACHA

DESCRIO
Cj. Janela c/vidro fixo c/borracha
Cj. Janela c/vidro fixo c/borracha
Trinco
Cj. Caixilho da basculante
Dobradia
Prf. de fixao da dobradia
Dobradia
Vidro da basculante
Borracha de vedao

MODELO CARROCERIA

281866
347118

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

281871
297597

VERSO

COMPRIMENTO
1720
1520

02

DATA

20-12-2007

PG.

JANELAS COM VIDROS FIXOS E


COM BORRACHA DO SALO LD/LE

2
1

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

CDIGO
281859
297596
298845
309791
306875
347264

COMPRIMENTO

DESCRIO
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.

Vidro
Vidro
Vidro
Vidro
Vidro
Vidro

fixo
fixo
fixo
fixo
fixo
fixo

com
com
com
com
com
com

COMPRIMENTO

(1)CD.
VIDRO

(2)CD.
BORRACHA

1720
1520
800
660
772
768

281865
297598
298837
309809
306876
347266

281871
297597
298838
309808
296442
347265

borracha
borracha
borracha
borracha
borracha sobre porta traseira
borracha sobre porta traseira

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

02

DATA

02-06-2008

PG.

LTIMAS JANELAS COM VIDROS FIXOS E


COM BORRACHA DO SALO LD/LE

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

CDIGO
285606
286000
287335
270850

DESCRIO
Cj.
Cj.
Cj.
Cj.

Vidro
Vidro
Vidro
Vidro

fixo
fixo
fixo
fixo

com
com
com
com

borracha
borracha
borracha
borracha

MODELO CARROCERIA

LE
LE
LE
LD

COMPRIMENTO
850
1250
1650
520

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

(1)CD.
VIDRO
285519
286007
287748
271105

VERSO

02

(2)CD.
.BORRACHA
285512
286002
287481
271100

DATA

26-05-2008

PG.

PRIMEIRAS JANELAS COM VIDROS


COLADOS DO SALO LD/LE
1

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

(1)COD.
CJ. JANELA
284889
284888

MODELO CARROCERIA

DESCRIO

COMPRIMENTO

Primeiro vidro colado LD


Primeiro vidro colado LE

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

2138
2138

VERSO

01

DATA 10-08-2006

PG.

PRIMEIRAS JANELAS COM VIDROS COLADOS


COM BASCULANTE DO SALO LD/LE
PRF.FIXAO
DOBRADIA

CAIXILHO

VIDRO DA BASCULANTE

DOBRADIA

BORRACHA DE VEDAO
ACABAMENTO
DA BASCULANTE

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.


VIDRO

COD.VIDRO

CDIGO DESCRIO
315825
315826
121126
121133
106339
121438
107268
106338
127332
127380

Cj. Primeiro vidro colado c/basculante LD


Cj. Primeiro vidro colado c/basculante LE
Trinco
Cj. Caixilho da basculante
Dobradia
PRF.Fixao da dobradia
Borracha de vedao
Dobradia
Vidro da basculante menor
Acabamento da basculante em ABS

MODELO CARROCERIA

COMPRIMENTO

315815
315814

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

2138
2138

TRINCO

VERSO

00

DATA

04-06-2008

PG.

JANELAS COM VIDROS


COLADOS DO SALO LD/LE
1

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

(1)COD.
CJ. JANELA.
126734
139712
287216
289704

DESCRIO
Vidro
Vidro
Vidro
Vidro

colado
colado
colado
colado

MODELO CARROCERIA

do
do
do
do

salo
salo
salo
salo

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

COMPRIMENTO
1720
1320
1520
1250

VERSO

01

DATA

10-08-2006

PG.

CJ.VIDROS COLADOS VO 1720


COM BASCULANTE DO SALO LD/LE(126736)

5
6
7
1

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

POS. CDIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9

121126
121133
106339
121438
107268
106338
127332
126735
127380

MODELO CARROCERIA

DESCRIO
Trinco
Cj. Caixilho da basculante
Dobradia
PRF. de fixao da dobradia
Borracha de vedao
Dobradia
Vidro da basculante
Vidro
Acabamento da basculante em ABS

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

10-08-2006

PG.

CJ.JANELA DE SADA DE EMERGNCIA


COM BASCULANTE D.O.T DO SALO
LD/LE(306527)
2

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

POS. CDIGO
1
2
3
4
5

306333
307477
305879
309359
074575

DESCRIO
Chapa externa
Dobradia
Vidro
Alavanca
Borracha de vedao

5
*A utilizao desta janela segue as Normas de segurana
do Mxico e Estados Unidos.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

26-06-2007

PG.

LTIMAS JANELAS COM VIDROS


COLADOS DO SALO LD/LE
1

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

COMPRIMENTO

(1)CD.
CJ. JANELA
287220
287219
294695
294694
327703
288994
288996
286507
286508
286447

DESCRIO

ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo
ltimo

MODELO CARROCERIA

vidro
vidro
vidro
vidro
vidro
vidro
vidro
vidro
vidro
vidro

colado
colado
colado
colado
colado
colado
colado
colado
colado
colado

COMPRIMENTO
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do

salo
salo
salo
salo
salo
salo
salo
salo
salo
salo

LE
LD
LE
LD
LE
LD
LE totalmente pintado
LD
LE
LE com cafeteira

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

850
850
920
920
1220
1250
1250
1650
1650
1650

01

DATA

11-08-2006

PG.

JANELAS DO SANITRIO COM


BORRACHA E BASCULANTE LD
CAIXILHO

PRF.FIXAO
DOBRADIA
BORRACHA DA BASCULANTE

DOBRADIA

ACABAMENTO
DA BASCULANTE

VIDRO DA BASCULANTE

TRINCO
* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.
VIDRO

CDIGO DESCRIO
286597
287334
310985
330771
290153
285999
369293
331162
301337
289110
293185
285510
331027
355995
328920
121126
285615
106339
285619
107268

CD.
CD.
VIDRO BORRACHA COMPRIMENTO

Cj. Janela do sanitrio


Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio com cama traseira
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio(carros 3.25 MT)
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio com cama traseira
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Trinco
Cj. Caixilho da basculante
Dobradia
PRF.Fixao da dobradia
Borracha de vedao

286598
287479
310986
330950
290154
286008
369294
331160
301353
288830
293186
285520
331028
355996
328962

MODELO CARROCERIA

281872
287481
287481
330951
286002
286002
331161
331161
301360
288831
293189
285512
331029
355997
328961

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

1720
1650
1650
1620
1250
1250
1220
1220
1050
950
920
850
890
810
820

VERSO

05

DATA

25-06-2009

PG.

JANELAS DO SANITRIO COM


VIDROS COLADOS E COM BASCULANTE LD
CAIXILHO

PRF.FIXAO
DOBRADIA
BORRACHA DA BASCULANTE

DOBRADIA
ACABAMENTO
DA BASCULANTE

* o desenho da carroceria meramente ilustrativo.

VIDRO DA BASCULANTE

TRINCO
VIDRO

CDIGO
286505
296446
288992
289694
294692
287218
121126
127219
106339
127398
107268
106338
127333
127217

DESCRIO
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio com cama traseira
Cj. Janela do sanitrio com cama traseira
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Cj. Janela do sanitrio
Trinco
Cj. Caixilho da basculante
Dobradia
PRF. Fixaco da dobradia
Borracha de vedao
Dobradia
Vidro da basculante menor
Acabamento da basculante em ABS

MODELO CARROCERIA

CD.
VIDRO
286506
296661
288997
289671
294693
287217

COMPRIMENTO
1650
1650
1250
1250
920
850

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

11-09-2006

PG.

TRASEIRA
2

POS. CDIGO DESCRIO

9
8

1
1
2
2
3
3
3
3
3
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
8
9
9

290858
268004
119839
119842
128059
120723
269555
329921
329920
290390
265928
282061
310794
290909
311090
125002
303348
308778
323065
310793
282060
290908
311089
067067
282264
287936

Cj. Fibra externa traseira MT


Cj. Fibra externa traseira MD
Sinaleira delimitadora Rubi
Sinaleira delimitadora mbar(exportao)
Vigia traseiro com sanitrio
Vigia traseiro sem sanitrio
Chapa em alumnio do vigia
Vigia traseiro com sanitrio e bar a partir 29/03/07*
Vigia traseiro sem sanitrio e bar a partir 29/03/07*
Cj. Tampa traseira MT(dobradia)
Cj. Tampa traseira MD(dobradia)
Fibra complemento sinaleiras LE MD com 1 sinaleira
Fibra complemento sinaleiras LE MD com 2 sinaleiras a partir 03/07/06
Fibra complemento sinaleiras LE MT com 1 sinaleira
Fibra complemento sinaleiras LE MT com 2 sinaleiras a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque traseiro MD/MT
Cj. Pra-choque traseiro MD/MT modelo X a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque traseiro MD/MT modelo L a partir 03/07/06
Cj. Pra-choque vision
Fibra complemento sinaleiras LD MD com 2 sinaleiras a partir 03/07/06
Fibra complemento sinaleiras LD MD com 1 sinaleira
Fibra complemento sinaleiras LD MT com 1 sinaleira
Fibra complemento sinaleiras LD MT com 2 sinaleiras a partir 03/07/06
Brake light
Chapa abaixo do vigia traseiro MD
Chapa abaixo do vigia traseiro MT

* Utilizado com Bar na traseira no centro do corredor.

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

05

DATA

02-04-2007

PG.

TRASEIRA
SINALEIRA TRASEIRA
COM TRS SINALEIRAS

SINALEIRA TRASEIRA
COM DUAS SINALEIRAS
1

( A PARTIR 03/07/06)
1

POS. CDIGO
1
2
3
4

119850
119852
119851
119872

DESCRIO

POS. CDIGO DESCRIO

Lanterna traseira posio/freio 21W/5W


Lanterna traseira direcional LE 21W
Lanterna traseira direcional LD 21W
Retrorefletor

MODELO CARROCERIA

1
2
3
4
5

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

285436
119850
119852
119851
119872

Cj. Sinaleira traseira lmpada 5W a partir 03/07/06


Lanterna traseira posio/freio 21W/5W
Lanterna traseira direcional LE 21W
Lanterna traseira direcional LD 21W
Retrorefletor

VERSO

01

DATA

14-08-06

PG.

PRA-CHOQUE TRASEIRO MOTOR TRASEIRO


E MOTOR DIANTEIRO

PRA-CHOQUE MODELO L
(308778)

PRA-CHOQUE MODELO X
(303348)

1
1

POS. CDIGO
1

303348

DESCRIO

POS. CDIGO

Cj. Pra-choque modelo X a partir 03/07/06

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

308778

VERSO

DESCRIO

Cj. Pra-choque modelo L a partir 03/07/06

01

DATA

03-07-06

PG.

PRA-CHOQUE TRASEIRO
MOTOR TRASEIRO E DIANTEIRO VISION
PRA-CHOQUE TRASEIRO VISION
(323065)

POS. CDIGO
1

323065

MODELO CARROCERIA

DESCRIO

Cj. Pra-choque Vision

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

00

DATA

20-04-2007

PG.

TAMPA TRASEIRA MOTOR DIANTEIRO


(265928)

POS. CDIGO

1
2
3
4
5
6
7
8
9

265965
265805
284164
329704
329705
266037
284221
139266
321743

DESCRIO

Cj. Fibra de acabamento da tampa traseira


Cj. Fibra externa da tampa traseira
Cj. Dobradia da tampa traseira
Suporte da mola gs da tampa traseira LD
Suporte da mola gs da tampa traseira LE
Varo de engate da tampa traseira
Cj. Trinco da tampa traseira com tampa
Varo central de ligao inferior
Mola gs 42 KG

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

03

DATA

04-06-2007

PG.

TAMPA TRASEIRA MOTOR TRASEIRO


(290390)

POS. CDIGO
10

11

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

265965
265805
289767
324084
324085
266037
284221
139266
321743
291923
291924

DESCRIO

Cj. Fibra de acabamento da tampa traseira


Cj. Fibra externa da tampa traseira
Cj. Dobradia da tampa traseira
Suporte da mola gs da tampa traseira LD
Suporte da mola gs da tampa traseira LE
Varo de engate da tampa traseira
Cj. Trinco da tampa traseira com tampa
Varo central de ligao inferior
Mola gs 42 KG
Suporte reforo da tampa traseira LD
Suporte reforo da tampa traseira LE

MODELO CARROCERIA

CAMPIONE 3.25 MOD.2006

VERSO

01

DATA

04-06-2007

PG.

Оценить