Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Mysterious carvings
The South South entrance of Leadenham church, is now disused and its little porch is also
abandoned and in a state of poor repair. It is here that we find the walls densely covered
with strange carvings and graffiti, traced in different depths into the stone work.
The most evident representation is certainly the one shown in Picture 3, placed in the
centre of the right side wall of the porch, on entering. It is a sequence of three symbols: on
the left there is a glyph formed by two flanked and reversed deltas, whose overlapping
creates a third reversed delta in the middle. We will return to consider its possible meaning
below.
Besides this sign, in central position, we can see another glyph more hardly identifiable. It
is formed by the overlapping of two intertwined figures or symbols, one shaped as a
reversed S, and the another as an M. The beginning and ends of the M and reversed Sshapes are extended with the shape of a wide swallow (or fish) tail. Is this a monogram?
Or something more complex, for example related with astrology? The M could be the
zodiacal sign for the Virgo, while the reversed S recalls the shape of the Cancer sign. On
the opposite wall there is another sign similar to this one, at the left of the entrance door,
but it has a substantial difference: the M glyph is inverted, having its tails facing upwards,
as in the shape of a W letter (see picture 4).
[Picture 3 - Three mysterious graffiti on the right wall in the back porch]
[Picture 4 - A symbol traced on the left wall of the back porch]
The third symbol in the right side of picture 3 is also repeated in other places, both on the
right and left walls: one can count at least a ten of them, with different dimensions and
wear status. Different from the previous ones, this is a well known symbol, in use since
ancient times: the St. Johns Knot. (This symbol is explained in the dedicated text box at
the end of this article) The knot has had an apotropaic value since the beginning, and has
been associated with fertility cults and pagan rites connected with the summer solstice.
Christians have then associated this rites with the figure of St. John the Baptist, whose
nativity day is celebrated on the 24 th of June, the summer solstice day according to the
Julian calendar.
All the symbols have been carved in a threefold stroke, with the exception of one, traced
with only two lines; this is also the only variation because it is carved in a square shape
(angular knot, whose four loops in the corners are shaped as a square).
This reference to the fertility cults and to the solstice could not be casual. There is another
symbol that appears on both walls for more than once: it is a double border wheel with a
certain number of segments inside. The wheel on the right side is the clearest one, 15
segments can be counted. The other two wheels, which can be identified on the left wall,
have less segments, although they are more worn. All the wheels have a small hole in the
centre, suggesting the hypothesis that a little stick could have been inserted in the middle.
For their peculiar position, each wheel could have been represented a sort of sundial,
indicating a specific period or a date in the year.
Besides the above described symbols, there are plenty of other signs carved in the walls,
such as five-pointed stars enclosed in a circle, a cross marked with eight radial points (two
for each arm) plus a central ninth, some W shapes marked with holes in each vertex, and
so on. The differences in thicknesses and styles suggest an overlapping of carvings during
time; a big group of symbols, for example, including some five-pointed stars and the initials
P.D., is placed in the upper side of the left wall, together with the date 1703.
[Picture 5 The 15 segments double border wheel]
again close to a Templar holding. However, one outstanding question remains why, when
he was at the apex of his prestige, would Dee be given such a low stipend in rural
Lincolnshire? [5]
Footnotes:
[1] The Domesday Book is the title for a census of lands, goods and persons in the English
Kingdom commissioned by William the Conqueror between 1086 and 1087. Written in a
mixed language between Latin and ancient Anglo-Saxon, this work represents one of the
most important fonts for the economic and social history of United Kingdom during the
Middle Ages.
[2] Mike O'Toole, A Partial, Potted & Predjudiced History of the Rectors of St. Swithun's
Church Leadenham, (1985). As an example, it is known that Dee referred to himself in
this way in a letter he wrote to the emperor Rudolph II, dated 17 th August 1584.
[3] The Sons of TC-Lethbridge website (http://tc-lethbridge.co.uk/), August and Everything
After (Latest News section, 12 Aug. 2005).
[4] English archaeologist, historic and author (1804-1919), active from 1894 to 1907.
[5] The author wishes to thank Stephen Andrews, architect and independent researcher,
for the revising work on the English version of this article, originally published in Italian
language.
Side panel: The St. Johns Knot
[Picture: The Saint Johns Knot]
The St. Johns Knot is a very ancient symbol, originated in North of Europe, mainly in the
Scandinavian countries, where it was used with apotropaic purpose (that is, propitiating
fortune and health), and it was bonded with the cults of fertility and of the Mother Earth.
During the Middle Ages this figure has been associated with John the Baptist, symbolically
related to the above mentioned cults, at least because his feast day (the 24 th of June)
signed the summer solstice, when all rituals celebrated the harvest wealth and were
centred on the fertility claiming.
Called also Hans Cross (Hans is the Scandinavian variation of the name of John, from
Latin Johannes) or, in heraldry terms, Bowen Knot (from the name of the family that
firstly adopted it in their coat of arms), was used since the Viking era. A notable case is the
decorated stone of Hablingbo, today kept in the Fornsalen Museum of Visby (Gotland), in
Sweden, dating from 600 and 400 b.C.. Following the advent of Christianity lot of the Celtic
and pagan traditions were absorbed and adapted by the new creed. Since the winter
solstice has been associated with the nativity of Jesus Christ, Johns nativity (which from
the Gospels is said to be six months elder than Jesus) was consequently fixed at the
summer solstice, one of the greatest and most important pagan festivals, called
Midsummer Eve (Midsommarafton, in Swedish), famously mentioned in the title of a well
known William Shakespeares comedy. Various traditions associated with this festival,
such as dancing upon night bonfires, the gathering of the walnuts for the fabrication of a
special liqueur (called nocino in Italy, supposed to be a remedy for all illnesses), maypole
dances around rods resembling a phallic shape, and cutting the suckers of certain plants
to acquire their magical powers are all expressions tied the fertility cults and the myth of
the Earth Mother Goddess.
Authors profile
Giulio Coluzzi is involved from more than 20 years in studies about symbolism and
mysteries. He has published in Italy an essay about the Merels board symbolism and he
has collaborated with Italian magazines like Hera and Fenix. From 2004 he is author
and webmaster of the Italian website LAngolo di Hermes (Hermes Corner).