Вы находитесь на странице: 1из 20

Linear Servomotors

SGLGW
(Coreless Type)

Model Designations
2Moving Coil

SGL G W - 30 A 050 C P
Connector for Main Circuit Cable

Series
Linear
Linear Servomotor

Code

Specifications

Blank

Connector by Tyco
Electronics AMP K.K.

All models

Connector by
Interconnectron
GmbH

SGLGW
-30A, -40A,
-60A

Servomotor Type
Code
G

Specifications

Applicable Model

Coreless

W : Moving Coil

Magnet Height

Hall Sensor/Cooling Method

Voltage
A: 200 VAC

Code

Specifications

Applicable Model

Length of Moving Coil

With hall sensor

All models

Forced cooling

Design Revision Order


A, B, C...

With hall sensor and forced cooling

SGLGW-40A,
-60A, -90A

Blank Without hall sensor

All models

2Magnetic Way

SGL G M - 30 108 A
Series
Linear
Linear Servomotor
Servomotor Type
Code
G

Specifications
Coreless

M: Magnetic Way

123

Options
Code

Specifications

Applicable Model

Blank

(standard)

All models

-M

High force

SGLGM-40, -60

Design Revision Order


A, B, C*...

Magnet Height

*: The coreless linear servomotor has revision CT.


C = without mounting holes on the bottom
CT = with mounting holes on the bottom

Length of Magnetic Way

NOTE: Shaded items are non-stock.

SGLGW()
Features

Application Examples

1Direct-feed mechanism for high-speed and highprecision positioning.

1Feeders and loaders


1Semiconductor equipment

1Lack of magnetic attraction force helps extend the


life of linear motion guides and minimizes noise.

1LCD manufacturing equipment

Linear Servomotors

1Zero cogging for minimal force ripple.

2
Precautions on Moving Coil with Hall Sensor
When using a moving coil with a hall sensor, the magnetic way must completely cover the bottom of the hall
sensor. Refer to the example showing the correct installation.
When determining the length of the moving coils stroke or the length of the magnetic way, consider the total
length of the moving coil and the hall sensor unit. Refer to the following table.
<Correct>

Hall Sensor

<Incorrect>
Moving Coil
Movement Direction

Moving Coil
Magnetic Way

Magnetic Way End

The total length of moving coil with hall sensor

A
Hall Sensor

L
L1
Moving Coil

Moving Coil

Length of

Model

Moving Coil

SGLGW30A050P

Length of Hall Sensor Unit

Total Length

L1 (mm)

A (mm)

L (mm)

50

50

(Included in the length of

Magnetic Way

30A080P

80

40A140P

140

moving coil)

80
156

40A253P

252.5

40A365P

365

16

268.5

60A140P

140

60A253P

252.5

60A365P

365

90A200P

199

199

90A370P

367

(Included in the length of

367

90A535P

535

moving coil)

535

381
156
16

268.5
381

124

Ratings and Specifications


Time Rating: Continuous
Insulation Resistance: 500 VDC, 10 M min.
Ambient Temperature: 0 to 40C
Excitation: Permanent magnet
Withstand Voltage: 1500 VAC for one minute

Enclosure: Self-cooled, air-cooling (Only self-cooled type available


for SGLGW-30A linear servomotor)
Ambient Humidity: 20% to 80% (no condensation)
Allowable Winding Temperature: 130C (Thermal class B)

1With Standard-force Magnetic Ways


30A

Linear Servomotor
Model SGLGW-

125

60A

90A

080C

140C

253C

365C

140C

253C

365C

200C

370C

4.8

4.8

4.8

535C
4

47

93

140

70

140

210

325

550

750

Peak Speed*

m/s

Rated Force*

12.5

25

Rated Current*

Arms

0.51

0.79

0.8

1.6

2.4

1.2

2.2

3.3

4.4

7.5

10.2

Peak Force*

40

80

140

280

420

220

440

660

1300

2200

3000
40.8

Peak Current*

Arms

1.62

2.53

2.4

4.9

7.3

3.5

7.0

10.5

17.6

30.0

Moving Coil Mass

kg

0.10

0.15

0.34

0.60

0.87

0.42

0.76

1.10

2.15

3.6

4.9

Force Constant

N/Arms

26.4

33.9

61.5

61.5

61.5

66.6

66.6

66.6

78.0

78.0

78.0

BEMF Constant

V/(m/s)

8.8

11.3

20.5

20.5

20.5

22.2

22.2

22.2

26.0

26.0

26.0

Motor Constant

N/Q
W

3.7

5.6

7.8

11.0

13.5

11.1

15.7

19.2

26.0

36.8

45.0

Electrical Time Constant

ms

0.2

0.4

0.4

0.4

0.4

0.5

0.5

0.5

1.4

1.4

1.4

Mechanical Time Constant

ms

7.30

4.78

5.59

4.96

4.77

3.41

3.08

2.98

3.18

2.66

2.42

Thermal Resistance
(With heat sink)

K/W

5.19

3.11

1.67

0.87

0.58

1.56

0.77

0.51

0.39

0.26

0.22

Thermal Resistance
(Without heat sink)

K/W

8.13

6.32

3.02

1.80

1.23

2.59

1.48

1.15

1.09

0.63

0.47

Magnetic Attraction

Applicable SERVOPACK

SGDV

Notes:

40A

050C

R70A

R90A

R90A

1R6A

2R8A

1R6A

2R8A

5R5A

120A

180A

200A

1 The items marked with an * and Force and Speed Characteristics (the table on the next page) are the values at a motor winding temperature of 100C during
operation in combination with a SERVOPACK. The others are at 20C.
2 The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the moving coil.
Heat Sink Size 200mm 300mm 12 mm : SGLGW-30A050C, -30A080C, -40A140C, -60A140C
300mm 400mm 12 mm : SGLGW-40A253C, -60A253C
400mm 500mm 12 mm : SGLGW-40A365C, -60A365C
800mm 900mm 12 mm : SGLGW-90A200C, -90A370C, -90A535C

Linear Servomotors

SGLGW

(Coreless Type)

Linear

Ratings and Specifications


1Force and Speed Characteristics
SGLGW-30A050C

5.0
B

2.0
1.0
0

10

20

30

40

4.0

2.0
1.0
0

50

3.0

20

Force (N)

SGLGW-40A140C

5.0
4.0

3.0
2.0

1.0
0

50

100

4.0
2.0

1.0
0

150

3.0

100

200

6.0
5.0
4.0
3.0

SGLGW-60A253C
5.0

5.0

1.0

4.0
3.0
2.0
A

1.0

Motor Speed (m/s)

5.0

Motor Speed (m/s)

6.0

2.0

0
0

50 100 150 200 250

4.0
3.0
2.0
1.0

0 150 300 450 600 750


Force (N)

SGLGW-90A535C

SGLGW-90A370C

5.0

5.0

5.0

4.0
3.0
2.0
A

1.0

Force (N)

4.0
3.0
2.0
1.0

0
0 300 600 900 1200 1500

Motor Speed (m/s)

6.0

Motor Speed (m/s)

6.0

1.0

Force (N)

SGLGW-90A200C

2.0

6.0

3.0

SGLGW-60A365C

0 100 200 300 400 500

Force (N)

4.0

0 100 200 300 400 500


Force (N)

6.0

3.0

1.0

6.0
4.0

2.0

300

SGLGW-40A365C

Force (N)

SGLGW-60A140C
Motor Speed (m/s)

80 100

5.0

Force (N)

Motor Speed (m/s)

60

SGLGW-40A253C

6.0
Motor Speed (m/s)

Motor Speed (m/s)

6.0

40

Force (N)

Linear Servomotors

3.0

: Intermittent Duty Zone

5.0

Motor Speed (m/s)

4.0

SGLGW-30A080C

6.0
Motor Speed (m/s)

Motor Speed (m/s)

6.0

: Continuous Duty Zone

500 10001500 2000 2500


Force (N)

0 700 1400 2100 2800 3500


Force (N)

Notes:
1. When the effective force during intermittent duty is within the rated force, the servomotor can be used within the intermittent duty zone.
2. The solid, dotted, and dashed-dotted lines of the intermittent duty zone indicate the characteristics when a servomotor runs with the following combinations:
The solid line: With a three-phase 200 V or a single-phase 230 V SERVOPACK
The dotted line: With a single-phase 200 V SERVOPACK
The dashed-dotted line: With a single-phase 100 V SERVOPACK

126

Ratings and Specifications


1With High-force Magnetic Ways
40A

Linear Servomotor
Model SGLGW-

60A

140C

253C

365C

140C

253C

365C

Peak Speed*

m/s

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

4.2

Rated Force*

57

114

171

85

170

255

Rated Current*

Arms

0.8

1.6

2.4

1.2

2.2

3.3

Peak Force*

230

460

690

360

720

1080

Peak Current*

Arms

3.2

6.5

9.7

5.0

10.0

14.9

Moving Coil Mass

kg

0.34

0.60

0.87

0.42

0.76

1.10

Force Constant

N/Arms

76.0

76.0

76.0

77.4

77.4

77.4

BEMF Constant

V/(m/s)

25.3

25.3

25.3

25.8

25.8

25.8

Motor Constant

N/Q
W

9.6

13.6

16.7

12.9

18.2

22.3

Electrical Time Constant

ms

0.4

0.4

0.4

0.5

0.5

0.5

Mechanical Time Constant

ms

3.69

3.24

3.12

2.52

2.29

2.21

Thermal Resistance
(With heat sink)

K/W

1.67

0.87

0.58

1.56

0.77

0.51

Thermal Resistance
(Without heat sink)

K/W

3.02

1.80

1.23

2.59

1.48

1.15

Magnetic Attraction

Applicable SERVOPACK

SGDV

1R6A

2R8A

3R8A

1R6A

3R8A

7R6A

Notes: 1 The items marked with an * and Force and Speed Characteristics (the table on the next page) are the values at a motor
winding temperature of 100C during operation in combination with a SERVOPACK. The others are at 20C.
2 The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following
table is mounted on the moving coil.
Heat Sink Size 200mm 300mm 12 mm : SGLGW-40A140C, -60A140C

300mm 400mm 12 mm : SGLGW-40A253C, -60A253C
400mm 500mm 12 mm : SGLGW-40A365C, -60A365C

127

Linear Servomotors

SGLGW

(Coreless Type)

Linear

Ratings and Specifications


1Force and Speed Characteristics

2
1
B

2
1
0

50 100 150 200 250

SGLGW-60A140C

1
0

200 400 600 800

SGLGW-60A365C
5

4
A

3
2

1
0

SGLGW-60A253C
Motor Speed (m/s)

Motor Speed (m/s)

Force (N)

Force (N)

5
4

0 100 200 300 400 500

Force (N)

SGLGW-40A365C

80 160 240 320 400


Force (N)

Motor Speed (m/s)

: Intermittent Duty Zone

4
3
2

A
B

1
0

200 400 600 800


Force (N)

0 240 480 720 960 1200


Force (N)

Notes:
1. When the effective force during intermittent duty is within the rated force, the servomotor can be used within the intermittent duty zone.
2. The solid, dotted, and dashed-dotted lines of the intermittent duty zone indicate the characteristics when a servomotor runs with the following combinations:
The solid line: With a three-phase 200 V or a single-phase 230 V SERVOPACK
The dotted line: With a single-phase 200 V SERVOPACK
The dashed-dotted line: With a single-phase 100 V SERVOPACK

Linear Servomotors

Motor Speed (m/s)

Motor Speed (m/s)

SGLGW-40A253C

: Continuous Duty Zone

Motor Speed (m/s)

SGLGW-40A140C

1Mechanical Specifications
(1) Impact Resistance
Impact acceleration: 196 m/s2
Impact occurrences: twice
(2) Vibration Resistance
The linear servomotors will withstand the following vibration acceleration in three directions: Vertical, side to side, and front to
back.
Vibration acceleration: 49 m/s2

128

External Dimensions

Units: mm

(1) SGLGW-30
3Moving Coil: SGLGW-30AC (With a connector by Tyco Electronics AMP K.K.)

17

4-M4 Mounting Screws, Depth 5


2-Screws
#4-40 UNC

50050

L5

50050

Cable
UL20276,
AWG26

15

(5.3 Dia.)

The moving coil moves in the direction indicated by the arrow


when current flows in the order of phase U, V, and W.

Cable
UL2517, AWG25
Nameplate

22

2 2-M4
Mounting Screws, Depth 5 on Both Sides

L1
L3

48.5 3

(5 Dia.)

12

L4

(1)

(57)
44

L2

G (Gap)

G (Gap)

24
Hall Sensor
Connector Specifications
9

Pin Connector:
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.

Linear Servomotor
Connector Specifications

Pin No.

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

The Mating Connector

Not used

Socket Connector
: 17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Not used

Not used

Not used

Hall Sensor Output Signals


Pin No.

Signal

Phase U

Red

Phase V

White

Phase W

Blue

FG

Green

Plug : 350779-1
Pin : 350924-1 or
770672-1
by Tyco Electronics AMP K.K.

Wire Color

When the moving coil moves in the


direction indicated by the arrow in
the figure, the relationship between
the hall sensor output signals Su,
Sv, Sw and the inverse power of
e a c h m o t o r p h a s e Vu , V v, V w
becomes as shown in the figure
below.

The Mating Connector


Vu

Cap
: 350780-1
Socket : 350925-1 or
770673-1

Su

Inverse
Power Vv
(V)

Sv

Vw

Sw

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

L2

L3

L5

G (Gap)

Approx. Mass*
kg

30A050C

50

48

30

20

20

0.85

0.14

30A080C

80

72

50

30

25

0.95

0.19

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

129

L4

180
360
540
Electrical Angle ( )

Linear Servomotors

SGLGW
External Dimensions

Linear

(Coreless Type)

Units: mm

17

3Moving Coil: SGLGW-30ACD (With a connector by Interconnectron GmbH)

L5

2-Screws
#4-40 UNC

Cable
UL2517,AWG25
L1
15
L3

48.5

12

(5.3 Dia)
(5 Dia)

2 2-M4
Mounting Screws, Depth 5 on Both Sides

Linear Servomotors

50050

Name
plate

L4

The moving coil moves in the direction


indicated by the arrow when current flows
in the order of phase U, V, and W.

50050

Cable
UL20276, AWG26

22

4-4 Mounting Screws, Depth 5

(57)
44
(1)

L2

G (Gap)

G (Gap)

24
Hall Sensor
Connector Specifications
9

Pin No.

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.
The Mating Connector
Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

Not used

Hall Sensor Output Signals

Linear Servomotor
Connector Specifications
1

The Mating Connector


Plug : SPUC06KFSDN236
Socket: 020.030.1020

Not used

Pin No.

Not used

Phase U

Red

Not used

Phase V

White

L2

L3

L4

When the moving coil moves in the direction indicated by the arrow in the figure, the
relationship between the hall sensor output
signals Su, Sv, Sw and the inverse power of
each motor phase Vu, Vv, Vw becomes as
shown in the figure below.

Extension: SROC06JMSCN169
Pin
: 021.423.1020
by Interconnectron GmbH

L5

Signal

Phase W

Blue

Not used

Not used

FG

Green

G
(Gap)

Vu

Su

Wire Color
Inverse
Power
(V)

Vv

Sv

Vw

Sw

180

360

Electrical Angle ()

540

Approx. Mass*
kg

30A050CD

50

48

30

20

20

0.85

0.14

30A080CD

80

72

50

30

25

0.95

0.19

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

130

External Dimensions

Units: mm

3Magnetic Way: SGLGM-30A


7.6

Warning Label

44

Nameplate

4.5

Pitch 45
N-4.5 Dia. Mounting Holes (Per unit)
8 Dia. Counter Boring, Depth 5 on Both Sides.

36

24
L2

(18)

L1 --00..31 (Unit)

N-M4 Mounting Screws, Depth6


Pitch 54
(27)

L2

27

Magnetic Way Model


SGLGM-

L1

30108A
30216A
30432A

L2

Approx. Mass
kg

108

54

0.6

216

162

1.1

432

378

2.3

Note: If you have a pacemaker or any other electronic medical device, do not go near the magnetic way of the linear servomotor.

131

Linear Servomotors

SGLGW
External Dimensions

Linear

(Coreless Type)

Units: mm

(2) SGLGW-40
3Moving Coil: SGLGW-40AC (With a connector by Tyco Electronics AMP K.K.)

50050

The moving coil moves in the direction indicated by the arrow when current flows in the order of phase U, V, and W.
L1
L3
L4
Mounting Holes on Both Sides
45
N1-M4 Tapped Holes, Depth 6

16

(7.5)

L2

Gap 0.8

Gap 0.8
Linear Servomotor
Connector Specifications

Hall Sensor
Connector Specifications
9

Hall Sensor Output Signals


When the moving coil moves in the direction indicated by the arrow in the figure, the
relationship between the hall sensor output
signals Su, Sv, Sw and the inverse power of
each motor phase Vu, Vv, Vw becomes as
shown in the figure below.

Pin No.

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.
The Mating Connector
Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

Not used

Not used

Not used

Not used

Pin No.

Signal

Phase U

Red

Phase V

White

Phase W

Blue

FG

Green

Plug : 350779-1
Pin : 350561-3 or
350690-3 (No.1 to 3)
350654-1
350669-1 (No.4)
by Tyco Electronics AMP K.K.
The Mating Connector

Wire Color

Vu

Su

Inverse Vv
Power
(V)

Cap
: 350780-1
Socket : 350570-3 or
350689-3

Sv

Vw

Sw

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

L2

L3

L4

L5

L6

N1

N2

Linear Servomotors

78

63

30

15

14

15

(5.3 Dia.)
(7 Dia.)

0.5

7 .2

Nameplate

17

45

50050

25.4
6.5
4.8

L6
Mounting Holes
N2-M4 Tapped Holes, Depth 6

L5

2-Screws
#4-40 UNC

180
360
540
Electrical Angle ()

Approx. Mass*
kg

40A140C

140

125

90

30

52.5

45

0.40

40A253C

252.5

237.5

180

37.5

60

135

0.66

40A365C

365

350

315

30

52.5

270

14

0.93

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

132

External Dimensions

Units: mm

3Moving Coil: SGLGW-40ACD (With a connector by Interconnectron GmbH)

50050
(5.3 Dia.)
(7 Dia.)

L4

The moving coil moves in the direction indicated by the arrow when current flows in the order of phase U, V, and W.
L1
L3
Mounting Holes on Both Sides
45
N1-M4 Tapped Holes, Depth 6

63

78

30

15

14

0.5

16

15

7.2

Name plate

17

45

50050

25.4
6.5
4.8

L6
Mounting Screws,
N2-M4 Tapped Holes, Depth 6

L5

2-Screws
#4-40 UNC

(7.5)

L2

Gap 0.8

Gap 0.8

Hall Sensor
Connector Specifications
9

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.
The Mating Connector
Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

Pin No.

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Extension: SROC06JMSCN169
Pin
: 021.423.1020
by Interconnectron GmbH

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

Not used

Not used

Pin No.

Signal

Not used

Phase U

Red

Not used

Phase V

White

Phase W

Blue

Not used

Not used

FG

Green

N1

N2

L2

L3

L4

L5

When the moving coil moves in the direction indicated by the arrow in the figure, the
relationship between the hall sensor output
signals Su, Sv, Sw and the inverse power of
each motor phase Vu, Vv, Vw becomes as
shown in the figure below.

The Mating Connector


Plug : SPUC06KFSDN236
Socket: 020.030.1020

L6

Vu

Su

Wire Color
Inverse
Power

Vv

Sv

(V)
Vw

Sw

180

360

Electrical Angle ()

Approx. Mass*
kg

40A140CD

140

125

90

30

52.5

45

0.40

40A253CD

252.5

237.5

180

37.5

60

135

0.66

40A365CD

365

350

315

30

52.5

270

14

0.93

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

133

Hall Sensor Output Signals

Linear Servomotor
Connector Specifications

540

Linear Servomotors

SGLGW
External Dimensions

Linear

(Coreless Type)

Units: mm

3Magnetic Way : SGLGM-40C (Without mounting holes on the bottom)


SGLGM-40CT (With mounting holes on the bottom)
-0.1
-0.3

(1 Unit)

25.4

25.4
90.2

7.40.2
4-C1

90.2
7.40.2
4-C1

62

62

L1

Warning Label

Nameplate

Pitch 45

Pitch 45
X

5.4

5.4

X-X

X-X
N-M5 Mounting Screws, Depth 13 (Per unit)
(Only for SGLGMCT)

Type

Standard-force Magnetic Way


Model SGLGM-

Standard
Force

SGLGM40CT

SGLGM40C

L1

L2

Approx. Mass kg

40090C or 40090CT

90

45

0.8

40225C or 40225CT

225

180

2.0

40360C or 40360CT

360

315

3.1

40405C or 40405CT

405

360

3.5

40450C or 40450CT

450

405

10

3.9

Note: If you have a pacemaker or any other


electronic medical device, do not go
near the magnetic way of the linear
servomotor.

Linear Servomotors

5.5 Dia.

(22.5)

L2

22.5

(13)

5.5 Dia.

N-5.5 Dia. Mounting Holes (Per unit)

10 Dia.

12.7
(22.5)

L2

10 Dia.

X
22.5

3High-force Magnetic Way : SGLGM-40C-M (Without mounting holes on the bottom)



SGLGM-40CT-M (With mounting holes on the bottom)
31.8

31.8
(1 Unit)

7.40.2
4-C1

12.2
0.2

12.2
0.2

7.40.2
4-C1

Nameplate

Warning Label

Pitch 45
(22.5)

L2
N-5.5 Dia. Mounting Holes (Per unit)

Pitch 45
5.4
X-X

Type

High
Force

SGLGM40C-M

N-M5 Mounting Screws, Depth 13 (Per unit)


(Only for SGLGMCT-M)

High-force Magnetic Way


Model SGLGM-

L1

L2

Approx. Mass kg

40090C-M or 40090CT-M

90

45

1.0

40225C-M or 40225CT-M

225

180

2.6

40360C-M or 40360CT-M

360

315

4.1

40405C-M or 40405CT-M

405

360

4.6

40450C-M or 40450CT-M

450

405

10

5.1

(13)

(22.5)

L2

22.5

15.9

5.5 Dia.
10 Dia.

X
22.5

5.5 Dia.
10 Dia.

62

-0.1
-0.3

62

L1

5.4
X-X

SGLGM40CT-M

Note: If you have a pacemaker or any other


electronic medical device, do not go
near the magnetic way of the linear
servomotor.

134

External Dimensions

Units: mm

(3) SGLGW-60
3Moving Coil: SGLGW-60AC (With a connector by Tyco Electronics AMP K.K.)

L5

2-Screws
4-40 UNC

L6
Mounting Holes
N2-M4 Tapped Holes, Depth 6

Nameplate

25.4
4.8

16

The moving coil moves in the direction indicated by the arrow when current flows in the order of phase U, V, and W.
L1
L3
L4
Mounting Holes on Both Sides
45
N1-M4 Tapped Holes, Depth 6

30

1 15

14 0.5

(5.3 Dia.)
(7 Dia.)

50050

7.2

(7.5)

98

L2

83

6.5

15

50050

17

45

Gap 0.8

Gap 0.8

Hall Sensor
Connector Specifications
9

Linear Servomotor
Connector Specifications

Hall Sensor Output Signals

Pin No.

Signal

Pin No.

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Red

Phase U

Phase V

White

Phase V

Phase W

Blue

Phase W

FG

Green

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.

0V (Power supply)

The Mating Connector

Not used

Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Not used

Not used

Not used

Plug : 350779-1
Pin : 350561-3 or
350690-3 (No.1 to 3)
350654-1
350669-1 (No.4)
by Tyco Electronics AMP K.K.

Wire Color

When the moving coil moves in the


direction indicated by the arrow in the
figure, the relationship between the hall
sensor output signals Su, Sv, Sw and the
inverse power of each motor phase Vu, Vv,
Vw becomes as shown in the figure below.

Vu

Su

The Mating Connector


Inverse Vv
Power
(V)

Cap
: 350780-1
Socket : 350570-3 or
350689-3

Sv

Vw

Sw

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

L2

L4

L5

L6

N1

N2

Approx. Mass*
kg

60A140C

140

125

90

30

52.5

45

0.48

60A253C

252.5

237.5

180

37.5

60

135

0.82

60A365C

365

350

315

30

52.5

270

14

1.16

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

135

L3

180
360
540
Electrical Angle

Linear Servomotors

SGLGW
External Dimensions

Linear

(Coreless Type)

Units: mm

3Moving Coil: SGLGW-60ACD (With a connector by Interconnectron GmbH)

L5

2-Screws

L6
Mounting Screws, Depth
N2-M4 Tapped Holes, Depth 6

45

Name plate

(5.3 Dia.)
(7 Dia.)

16

The moving coil moves in the direction indicated by the arrow when current flows in the order of phase U, V, and W.
L1
L3
L4
Mounting Holes on Both Sides
45
N1-M4 Tapped Holes, Depth 6

(7.5)

98

L2

83

30

1 15

50050

14 0.5

7.2

Linear Servomotors

25.4
6.5
4.8

15

50050

17

4-40 UNC

Gap 0.8

Gap 0.8

Hall Sensor
Connector Specifications
9

Pin No.

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.
The Mating Connector
Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

Not used

Not used

Not used

Not used

L2

Linear Servomotor
Connector Specifications
1

L3

Hall Sensor Output Signals

Extension: SROC06JMSCN169
Pin
: 021.423.1020
by Interconnectron GmbH

When the moving coil moves in the direction indicated by the arrow in the figure, the
relationship between the hall sensor output
signals Su, Sv, Sw and the inverse power of
each motor phase Vu, Vv, Vw becomes as
shown in the figure below.

The Mating Connector


Plug : SPUC06KFSDN236
Socket: 020.030.1020
Pin No.

Signal

Wire Color

Phase U

Red

Phase V

White

Phase W

Blue

Not used

Not used

FG

Green

L4

L5

Vu

Su

Inverse
Power Vv

Sv

(V)
Vw

Sw

L6

N1

180

360

Electrical Angle ()

N2

540

Approx. Mass*
kg

60A140CD

140

125

90

30

52.5

45

0.48

60A253CD

252.5

237.5

180

37.5

60

135

0.82

60A365CD

365

350

315

30

52.5

270

14

1.16

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

136

External Dimensions

Units: mm

3Magnetic Way : SGLGM-60C (Without mounting holes on the bottom)


SGLGM-60CT (With mounting holes on the bottom)
25.4

90.2

7.40.2
4-C1

82

Warning Label

Nameplate

25.4

90.2

7.40.2
4-C1

82

-0.1

L1 -0.3 (1 Unit)

(22.5)

5.4

5.4

X-X
X

N-M5 Mounting Screws, Depth 13 (Per unit)


(Only for SGLGMCT)

Standard
Force

X-X
SGLGM60CT

SGLGM60C

Standard-force Magnetic Way


Model SGLGM-

Type

L1

L2

Approx. Mass kg

60090C or 60090CT

90

45

1.1

60225C or 60225CT

225

180

2.6

60360C or 60360CT

360

315

4.1

60405C or 60405CT

405

360

4.6

60450C or 60450CT

450

405

10

5.1

5.5 Dia.
10 Dia.

N-5.5 Dia. Mounting Holes (Per unit)


L2
Pitch 45

12.7
(13)

(22.5)

L2

5.5 Dia.

22.5

Pitch 45

10 Dia.

X
22.5

Note: If you have a pacemaker or any other


electronic medical device, do not go
near the magnetic way of the linear
servomotor.

3High-force Magnetic Way : SGLGM-60C-M (Without mounting holes on the bottom)



SGLGM-60CT-M (With mounting holes on the bottom)
31.8

31.8
7.40.2
4-C1

Warning Label

0.2

82

Nameplate

12.2

7.40.2
0.2 4-C1

12.2

82

L1 --00..13 (1 Unit)

Pitch 45
(22.5)

L2
N-5.5 Dia. Mounting Holes (Per unit)

(22.5)

L2
Pitch 45

5.4
X-X

Type

High
Force

137

SGLGM60C-M

N-M5 Mounting Screws, Depth 13 (Per unit)


(Only for SGLGMCT-M)

High-force Magnetic Way


Model SGLGM-

L1

L2

Approx. Mass kg

60090C-M or 60090CT-M

90

45

1.3

60225C-M or 60225CT-M

225

180

3.3

60360C-M or 60360CT-M

360

315

5.2

60405C-M or 60405CT-M

405

360

5.9

60450C-M or 60450CT-M

450

405

10

6.6

(13)

22.5

15.9

5.5 Dia.
10 Dia.

X
22.5

5.5 Dia.
10 Dia.

5.4
X-X

SGLGM60CT-M
Note: If you have a pacemaker or any other
electronic medical device, do not go
near the magnetic way of the linear
servomotor.

Linear Servomotors

SGLGW
External Dimensions

Linear

(Coreless Type)

Units: mm

(4) SGLGW-90
3Moving Coil: SGLGW-90AC (With a connector by Tyco Electronics AMP K.K.)
L5

L6
N2-M6Mounting Screws, Depth 9

32

95

L3
The moving coil moves in the direction indicated by the arrow
when current flows in the order of phase U, V, and W.

121

( 10.5)

65

L2

Gap1

11.8

Linear Servomotors

Gap1

L1
L4

Cable
UL2517,AWG15

138

110

26

( 5.3)

2N1-M6 Mounting Screws, Depth 9


(on Both Sides)

Nameplate

49

50050

Cable
UL20276,AWG26

50050

2-Screws
#4-40 UNC

50.8
Hall Sensor
Connector Specifications
6
9

Hall Sensor Output Signals

Linear Servomotor
Connector Specifications

Pin Connector :
17JE-23090-02 (D8C)
by DDK Ltd.
The Mating Connector
Socket Connector :
17JE-13090-02 (D8C)
Stud : 17L-002C or
17L-002C1

Pin No.

Signal

+5V (Power supply)

Phase U

Phase V

Phase W

0V (Power supply)

Not used

Not used

Not used

Not used

Pin No.

Signal

Phase U

Red

Phase V

White

Phase W

Blue

FG

Green

Plug350779-1
Pin 350218-3 or
350547-3 (No.1 or 3)
350654-1
350669-1 (No.4)
by Tyco Electronics AMP K.K.

Wire Color

When the moving coil moves in the direction indicated by the arrow in the figure, the
relationship between the hall sensor output
signals Su, Sv, Sw and the inverse power of
each motor phase Vu, Vv, Vw becomes as
shown in the figure below.

Vu
Inverse
Power

The Mating Connector


Cap 350780-1
Socket350536-3 or
350550-3

Su

Vv

Sv

(V)
Vw

Sw

Moving Coil Model


SGLGW-

L1

L2

L3

L4

L5

L6

N1

N2

180

360

Electrical Angle ()

540

Approx. Mass*
kg

90A200C

199

189

130

40

60

95

2.2

90A370C

367

357

260

40

55

285

3.65

90A535C

535

525

455

40

60

380

10

4.95

*: The values indicate the mass of moving coil with a hall sensor unit.

138

External Dimensions

Units: mm

3Magnetic Way: SGLGM-90A

L1 --00..13 (1 Unit)
Warning Label

13.8

18.5

X
X
31.5

Pitch 63

L2
N-Mounting Holes (Per unit)

19

L2

50.8

(31.5)

(44)

Pitch 63

12 Dia.
6.6 Dia.

8.5

110
95.5

Neameplate

6 .5

X-X
N-M6 Mounting Screws, Depth 14.5

Magnetic Way
SGLGM-

L1

L2

90252A

252

189

7.3

90504A

504

441

14.7

Approx. Mass
kg

Note: If you have a pacemaker or any other electronic medical device, do not go near the magnetic way of the linear servomotor.

139

Linear Servomotors

SGLGW

Linear

(Coreless Type)

Selecting Cables
1Cables Connections

SGDV
SERVOPACK

Cable for Connecting Serial Converter Unit


(Between SERVOPACK connector CN2 and serial converter unit)
Linear Servomotor Main Circuit Cable

Linear Servomotors

Serial
Converter Unit
(See page 202.)

Encoder Cable

Cable for Connecting Hall Sensor


(Between serial converter unit and hall sensor unit)

Linear Scale
(To be provided
by users)

Hall Sensor Unit

Linear Servomotor

1Cables
Name

Applicable Linear
Servomotor Model

SGLGW-30,-40,-60

Linear Servomotor

SGLGW-90

Main Circuit Cables

Length

Order No.

1m

JZSP-CLN11-01-E

3m

JZSP-CLN11-03-E

5m

JZSP-CLN11-05-E

10 m

JZSP-CLN11-10-E

15 m

JZSP-CLN11-15-E

20 m

JZSP-CLN11-20-E

1m

JZSP-CLN21-01-E

3m

JZSP-CLN21-03-E

5m

JZSP-CLN21-05-E

10 m

JZSP-CLN21-10-E

15 m

JZSP-CLN21-15-E

20 m

JZSP-CLN21-20-E

1m

JZSP-CLN14-01-E

SGLGW

3m

JZSP-CLN14-03-E

-30D

5m

JZSP-CLN14-05-E

-40D

10 m

JZSP-CLN14-10-E

-60D

15 m

JZSP-CLN14-15-E

20 m

JZSP-CLN14-20-E

*1: Connector by Tyco Electronics AMP K.K.


*2: Connector by Interconnectron GmbH

Specifications

SERVOPACK End

Details

Linear Servomotor End

(1)

*1

SERVOPACK End

Linear Servomotor End

(2)

*1

SERVOPACK End

Linear Servomotor End

(3)

*2

(Contd)

NOTE: Shaded items are non-stock.

140

Selecting Cables
1Cables
Applicable Linear
Servomotor Model

Name

Length

Cables for Connecting

All models

Linear Scales*

Cables for Connecting Serial

All models

Converter Units

Cables for Connecting Hall

All models

Sensors

Order No.

Specifications

1m

JZSP-CLL00-01-E

3m

JZSP-CLL00-03-E

5m

JZSP-CLL00-05-E

10 m

JZSP-CLL00-10-E

15 m

JZSP-CLL00-15-E

1m

JZSP-CLP70-01-E

3m

JZSP-CLP70-03-E

5m

JZSP-CLP70-05-E

10 m

JZSP-CLP70-10-E

15 m

JZSP-CLP70-15-E

20 m

JZSP-CLP70-20-E

1m

JZSP-CLL10-01-E

3m

JZSP-CLL10-03-E

5m

JZSP-CLL10-05-E

10 m

JZSP-CLL10-10-E

15 m

JZSP-CLL10-15-E

Serial Converter
Unit End

Details

Linear Scale End

(4)

Serial Converter
Unit End

SERVOPACK End

(5)

Hall Sensor
Unit End

Serial Converter
Unit End

(6)

* When using the serial converter unit, JZDP-G00--E, the maximum cable length is 3 m.

Wiring Specifications

(1) Linear Servomotor Main Circuit Cables: JZSP-CLN11--E


SERVOPACK End

M4 Crimped
Terminal

Linear Servomotor End

U
V
W
G

Wire Markers

SERVOPACK-end Leads

35 mm

L
Heat-shrinkableTube

50 mm

Finished Diameter
6.8 Dia.

4
27.7

8.5 mm

Cable (UL2464)
AWG18/4C
Cap: 350780-1 (4-pole)
Socket: 350536-3 (Chained)
by Tyco Electronics AMP K.K.

7.6

8.5 mm

Heat-shrinkable Tube
Finished Diameter 11.9 Dia.

4
27.7

U
V

M4 Crimped
Terminal

W
G

Cable (UL2570)
AWG14/4C

Wire Markers

50 mm

51 mm

141

Phase V

Blue

Phase W

Phase W

Green/yellow

FG

FG

Linear Servomotor-end
Connector

Wire Color

Signal

Signal

Red

Phase U

Phase U

White

Phase V

Phase V

Blue

Phase W

Phase W

Green/yellow

FG

FG

Wire Color

Heat-shrinkable Tube

Wire Markers

Phase U

Phase V

SERVOPACK-end Leads

28 Dia.

W
G

Phase U

Pin. No.

Wiring Specifications

Linear Servomotor End

SERVOPACK End

U
V

Red
White

14.7

(3) Linear Servomotor Main Circuit Cables: JZSP-CLN14--E

SERVOPACK End
M4 Crimped
Terminal

Pin. No.

7.6

Cap: 350780-1 (4-pole)


Socket: 350537-3 (Chained)
by Tyco Electronics AMP K.K.

8.5 mm

Signal

SERVOPACK-end Leads

35 mm

Signal

Wiring Specifications

Linear Servomotor End

50 mm

Wire Color

14.7

(2) Linear Servomotor Main Circuit Cables: JZSP-CLN21--E

SERVOPACK End

Linear Servomotor-end
Connector

Finished Diameter 6.8 Dia.


16

SPUC06KFSDN236
by Interconnectron Gmbh

Signal

Pin No.

Black (White 1) Phase U

Phase U

Black (White 2) Phase V

Phase V

Black (White 3) Phase W

Phase W

Cable (UL2464)
AWG18/4C

Signal

Linear Servomotor-end
Connector

Green/yellow

FG

4
5
FG

Linear Servomotors

SGLGW

(Coreless Type)

Linear

Selecting Cables
(4) Cables for Connecting Linear Scales: JZSP-CLL00--E
Serial Converter Unit End

Connector
17JE-13150-02 (D8C)
(With stud)
(15-pinsoldered)
15 by DDK Ltd.

Finished Diameter 9.5 Dia.

15

Wiring Specifications

Cable (UL2584)
(AWG22 3C + AWG25 6P)

Linear Scale End

Serial Converter Unit End


Pin No.

Signal

Pin No.

/Cos (V1)

/CosV1

/Sin (V2)

/SinV2

Ref (V0+)

RefV0+

+5V

+5V

5Vs

5Vs

BID

BID

Vx

Vx

Vq

Vq
CosV1+

Signal

Cos (V1+)

10

Sin (V2+)

10

SinV2+

11

/Ref (V0+)

11

/RefV0

12

0V

12

0V

13

0Vs

13

0Vs

14

DIR

14

DIR

15

Inner

15

Inner

Case

Shield

Case

Shield

Linear Servomotors

Connector
17JE-23150-02 (D8C)
(15-pinsoldered)
by DDK Ltd.

Linear Scale End


L

(5) Cables for Connecting Serial Converter Units: JZSP-CLP70--E


SERVOPACK End

Serial Converter Unit End


L
Finished Diameter 6.8 Dia.

Connector:
55100-0670
(6-pin, soldered)
by Molex Japan Co., Ltd.

Connector:
17JE-23090-02 (D8C)
(9-pin, soldered)
by DDK Ltd.

Cable (UL20276)
(AWG222C+AWG242P)

Serial Converter Unit End

SERVOPACK End

Wiring Specifications

Pin No.

Signal

Wire Color

Pin No.

Signal

PG5V

Red

+5 V

Red

PG0V

Black

0V

Black

PS

Light blue

Phase S output

Light blue

/PS

Light blue/white

Phase /S output

Light blue/white

Shell

Shield

Case

Shield

Wire Color

(6) Cables for Connecting Hall Sensors: JZSP-CLL10--E


Hall Sensor End

Serial Converter Unit End


L

6
Connector:
17JE-23090-02 (D8C)
(9-pin, soldered)
9
by DDK Ltd.

Wiring Specifications

Finished Diameter 6.8 Dia.

Cable (UL20276)
(AWG222C+AWG242P)

Serial Converter Unit End

Connector:
17JE-13090-02 (D8C)
(With stud)
(9-pin, soldered)
by DDK Ltd.

Hall Sensor End

Pin No.

Signal

Pin No.

+5V

+5V

Phase U input

Phase U input

Phase V input

Phase V input

Phase W input

Phase W input

0V

0V

Case

Shield

Case

Shield

Signal

142

Вам также может понравиться