Le 1er Ministre

P. MAUROY : Les chefs

d'entreprise cotilprendront-:JJS
que la gauche au pouvoir
apporte aux entrepreneurs ce
que la droite n'a jamais pu
leur assurer : un climat social
de ngociation et non
d'affrontement, une planification qui balise J'avenir ?
( Assemb. Nationale 15.9.81)

IN

'o1
1

,c
E

Noti

Nat iona lisat ions, plan ifica tion d ocrati oue, renfo rcem ent-e xtens ion des
pouv oirs syndi caux .. Ah!!! les douceurs du Keyn sianis me de Gauch e
mais aussi main tien du progra mme militai re et nucl aire, renga ines des
temos d'au stri t , solid arit natio nale encor e et toujo urs ... ".Reg ards et
Souri res". L'air du temps se parfu me
aux ajust emen ts prio dique s nce ssaires, au vieux chang emen t dans la continui t.
A l'Oue st donc rien de nouve au, l'Eta t
socia ljste volu e en symb iose avec l'
volu tion actue lle du capit alism e. Sous
les oripe aux de la "part icipa tion" se
dissi mule nt peine dgu ises l'int ensific atjon des rende ment s, l'acc entu ation de la press ion pour produ ire plus
et mieux . Les retom bes de la dval uation du franc , lutte contr e l'inf lati
, stabi lisat ion du pouv oir d'ach at n'
ont rien d'inc onnu . DES CAUSES DIFFE EFR ~X 'rB S PE UVEN'l.' PRODUIRE LES MEMES
notre
nter
alime

t
suffi
FETS et cela
haine . Encor e une fois les pieus es ml op p e s socia l-dm ocrat es ne sont que
bondi eu serie s du Vieux Mond e.
- -IND ICE ND2 - - - - - ...:._
i une
. Aujo urd'
CGT et laC
s mouv ement s . de dbr Aya g es, de grve s vrent la
de.vi tesse est engag e entre ces
u'un certai ..n nomb re de secte urs cann ai- cours e
~ats ~ar~ l'occ asion des nousent( mta llurg ie, banqu e, trans ports . )deux synd1
velle s nat1o nal1s at1on s comme des possi XPrim ent Par le nomb re relati veme nt
ements d'q~ipes ~i~igeantes
i~portan~ de ~eu rs parti cipan ts les pre- ~les c~ang
tete des entre prlse s deja natio naleres d~centlons produ ites par l'av ne- 1~ s,
il est nrvu des modi ficati ons
lisee
ent du chang emen t" socia liste . Rien a
~tructurelles par le moyen de la crat chang . "Mitt erand tiens tes nrom esses "
lon de Cons eils d'ate liers , de servi ces
clame nt aujou rd'hu i les cocus du Princ e
qui n~rmettront de mieux encad rer les
, rejet ons , du gauch isme et autre s autotrava 1lleu rs. Ce que l'info rmat ion cornstion naire s de la misr e socia le
me la prati que direc te de ces mouv ement s
es mouv ement s dont pour le mome nt.le
nerme t de cons tater c'est que la CGT et
.C se fait l'ini tiate ur masq u,pa r sa
cherc hent cana liser le mcon idle C.G .T inter pos e sont aussi l'ex- la CFDT
vers les ancie nnes quip es
ressi on de son antag onism e avec le P.S t~ntement s cens es ne pas avoir pris
d1rig eante
,et de la nce ssit o il se trouv e de
en comp te le prte ndu chang emen t du IO
d'
ance
confi
de
~e recr er un capit al
MAI comme si les hauts fonct ionna ires
aopa ra!tre comme le parti qui dfe~d
~~~tr~
n'ta ient pas, quelq ue soit-lur-pr~
vraim ent les intr ts des trava illeu rs
fren ce idol ogiqu e, avant tout des insdans l'hypoth~se d'une ruptu re dans le
trume nts de l'Eta t. Dans ce conte xte de
~ouvernement de gauch e.
ent, de mani pulat ion que nous
Pour le Y.C il est nce ssair e d'occ uper dtou Pnem
devon s subir actue lleme nt .dans les enA au maxim un l"' terra in dans les entre trepr ises, il faut cons tater deux faits
~ prise s en recon qura nt une audie nce ouposi tifs, d'une part l'abs cenc e de
vri re au'il avait perdu e comme en t
icali satio n massi ve depu is le IO Mai
synd
moign ent l'hm orrag ie d'adh rent s subie
ce qui n'ava it pas t le cas au mome nt
dP.pu js plusi eurs anne s et la form idades grve s de 36 avec le Front Popu laire !
ble oerte de voix aux lgis lativ es de
au pouv oir et aussi en 45 avec la CGT
Juin 81.
, d'aut re part la dcep tion la
Ces mouv ement s o les trava illeu rs ser- run ifie se mani feste et dont la parqui
tente
vent de masse de mano euvre , expri ment
ation ces mouv ement s est l'une
ticip
lise
que
ne
force
e
rrenc
concu
la
aussi

.....~"'\"\, LIJ t>

llr.=Lilf~r

des~::~si~~.sp=j

pw ,-

u t incendis dans la
Cinq vhicules -quatre voitures et un cyclomoteur- ont nouvea n lyonnaise.
mratio
l'agglo
dans
nuit de lundi mardi par des bandes de jeunes
nuits dans la banlieue
Le renforcement des contrles de police opr depuis quelques
et Vaulx-en-Velin,
Bron
Givors,
banne,
de l'est lyonnais, notamm ent Venissieux, Villeur
Lyon elle-mme.
de
ville
la
sur
ts
inciden
ces
de
ement
dplac
un
er
entran
semble
tre comba ttus
Dans la nuit de lundi mardi, en effet, si deux incendies ont d
8 arrond isseme nts
et
3
les
dans
t
l'ont
autres
cinq
les
banne,
Venissieux et Villeur
ble du 8
immeu
d'un
pied
au
explos
de Lyon. En outre, le cocktail molotov a
.
dgats
de
faire
sans
nt,
arrondisseme

- - INDIC E N3 - LYON-LIVERPOOL . ville s j u mel es . . .

De quo i nour rir bien d e s para llle s
faci les. Il est vrai qu' prem ire
vue les acte s de viole nce des j eune s
chm eurs de la banl ieue l y onna i se (
et un plus fa i ble nivea u pari sien ne, l i llois e, .. ) semb lent succ der
aux affro ntem ent s qui ont secou l'
Ang leter re. Pous sant la logiq ue plus
avan t, on pour rait, pour quoi pas, y
rech erch er un subs titut aux lutte s
sur les lieux de t r avai l. En d'au t r es
term es, en l'abs cenc e de mouv emen t s
socia ux de mas s e, en deh ors de la POLOGNE, la tenta tion est g rande de poser l'qu ati on: un loub ard lyon nais=
un meu tier de brixt on= un squa tte r
d'am sterd am= un ouvr i er polon a i s ...
Cet amalg ame comp orte au moin s
une part de vri t . C'es t un mme
tat de crise que rpo nden t ces d iffren tes man ifest ation s. Mais les
diff rent es rpo nses cette situa ti on
ne peuv ent pour a utan t tre plac e s
sur un pied d'g alit .
Ains i, cons idra nt le mouv emen t po l onais , on doit cons tater une fo i s de
plus que ce qui fait sa forc e, c'es t
son cara ctre ouvr ier de mass e. Pour
ce qui est des affro ntem ents en Gran de Bret a gne, leur faib lesse rsid e par
cont re non tant pas dans leur inca ~ aci-

. ....

Directrice de publication:

BYRAMJEE

Imprimeur G. TAUTIN 4,passage Dieu

75020 -PARI S

:.~~<..'.1!1).

..

se plac er s u r le terra in de l'en trep rise mais dans l'abs cenc e de jonc tion avec un mouv emen t ouvr ier radi cal
s'att aqua nt aux antag on i smes de class e
leur racin e.
A un nivea u bien inf rieu r se situe encore le s chau ffour es de la banl ieue
Lyon naise . Si leur caus e est soci ale,
i ls ne dpa ssen t souv ent gur e les limite s de la simp le dl i nqua nce voir e
! m~me du petit -gan gste rism e. Alor s que
les affro ntem ents de Br i xton repo ussa it
1
les div i sion s du ghet to (orig ine, age
sexe ) o taie nt parq us ses prota gon i stes , ceux de Lyon les entre tienn ent
pour une bonn e pa rt. Si en Gran de Bretagne les meu tiers marq uaien t leur peu
de resp ect pour l a marc hand ise, Lyon
celle -ci res t e sacr alis e au trave rs
de l'ima ge de la voitu re de Spor t, o
de cel l e du jeune frim eur heure ux
de para der dans les "~odos". La situa tion Lyon naise est ains i une parf aite
illu stra ti on de la domi natio n ~u 'exer
ce le cap i tal sur les diff rent s aspe cts
de l'ac tivi t huma ine, y comp ris lors
des attaq ues cont re les force s du pouvoir . S i elle est sign ifica tive .des formes que pour ront pren~re les reJe~s du
vieu x mond e dans la perio de ven1 r,
elle ne prf igur e pas pour autan~ les
affro ntem ents de class e qui le n1er ont
en profo ndeu r 1

SERIE

Bristo l en avril 80 et Brixto n

.en avril 8I, la Perfid e Albion toute
entir e a t secou e par une vague
d'meu tes aggrm entes d'ince ndies,
d'auto -rduc tions, de voitur es ret
nes, de jets de bombe essenc e, de
statio ns de police attaqu es, de barricade s . etc
Prs de trente villes
, du Nord au Sud du
pays ont t assig es
Londre s (Batte rsea,
Chisw ick, Acton, Rackney, Brixto n . ), Liverpoo l (Toxte th, Cantril Farm), Newca stle,
Birmin gham, Leice ster,
Wolwe rhampt on, Manche s
ter (Woolw ich, MossSide), Blackb urn, Nottingha m, Dundee etc
La violen ce dans l'ouest du Yorks hire
s deux millio ns
vres Sterli ng de dgats
(Bradf ord, Halifa x, HUd
dersfi eld, Leeds) . Les
traits communs toute
ces locali ts o les
meute s ont fait rage,
sont le niveau incroy ablemen t lev de chmage les raids polici ers,
un'env ironne ment urbain
en dliqu escenc e et un
taux d'imm igrs, noirs
et"ind ians", impor tant.
Cepend ant comme nous l'
avions vu dans J.T 37,
ces meute s n'avai ent
stricte ment pas de carac
tre racial . A Toxtet h '
par exempl e moins de 4
des meut iers taien t noirs alors que
le niveau de chmag e au centre de Liverpoo l est de 25% et que la propor~
tion de chmeu rs dans les commu nautes
immig res attein d plus de 60%~
Le chmag e a attein d en Grande-~reta
gne en deux ans 2,7 millio ns so~t
II I% de la main d'oeuv re (ce qui qulvau t prs d'un tiers de l'augmenta tion totale du chmag e dans les
pays de la C.E.E en I2 mois) et la
chute du P.N.B -2,5% en une anne
.
.
(I980) .
~l
A~nsi
e.
extrm
donc
est
n
tensio
Laa souven t suffit d'un vnem ent "ano din" pour mettre le feu aux poudre s;
Brixto n la' police laisse un homme
mourir dans sa cellul e, Toxtet h l'
arrest ation d'un jeune qui a vol
une bycic lette sert de dtonn ateur.
~prs

IR E

Ce qui est frappa nt c'est que dans

bien des cas la mche a t allum e
non seulem ent par une rpons e spontane une action partic ulire de
la police mais aussi par une sorte
de volont , de dterm inatio n la
rvolt e. La presse bourge oise, les
politi ciens et curs de tous ordres
t prch le calme
t la rcon ciliati on
, ont pleur sur "
e dclin absolu des
princi pes moraux " ou
"l'effr iteme nt de la
famill e et de la dis
-cipli ne scolai re",
ont hurl au vandalisme, montra nt par
l leur conste rnation et leur trouil le.
Les sociol ogues y
sont alls de leurs
couple ts de castra t
de l'anal yse social e
cherch ant des alibis
cultur els aux meute s
(c'est pas la faute
au chmag e c'est la
faute aux Teddy- boys,
Mods, Punks et Skinheads) . Les affron tements seraie nt dus aux
ormes partic ulire s qu'
ont prises depuis les
es 50, les "souscultur es" de la jeunes se! Comme si les Teddyboys, Mods, Punks, et
Skinhe ads n'tai ent pas
avant tout les expres sions du malais e social
, de la margi nalisa tion
force , en bref "les
BILL BUTC~hri tierS dU dclin "

de la Grand e-Bret agne. La thse des

chefs- d'orch estre clande stins a fait
long feu et la police ne ia retien t
pas. Elle conven ait parfai temen t aux
conser vateur s pour dtour ner l'atte ntion des probl mes conom iques. n Le
hmage n'est PAS respon sable" titrai t
e Sunday Telegr aph du I2 juille t qui
outien t THATCHER et en est le porteparole attitr . La "Dame de fer" s'en
est pris aux parent s et aux enseig nants
trop laxist es envers leur progn iture
et leurs lves . Tous les reprs entant s
de l'ordr e thatch rien qui ont dnonc
les "semai nes de terreu r" ont raison
e se sentir un tant soit peu bouscu l s
attaqu es dans leurs fondem ents et
Ils le savent d'auta nt
4 ieurs princi pes.
:Plus que l'hos tilit de classe ne s' ,

es t d cla r ni su r le
th me de rev en dic atio ns ni su r une vo lon t de g rer la
mi sr e. C' es t alo rs
que la gau che du
ca pit al int erv ien t
po ur arr on dir les
an gle s, ca na lis er
le mo uve me nt et le
str uc tur er. Le La bo ur Pa rty dan s l'
op po sit ion qu i
uv oir en 82 : (.r ), d c om pte ret ou rne r au po
log em ent s
p 1 ore 1 a d gra da tio n des lle s, la po vi
es
ntr
dan s les gra nd s ce
d'u rba nis me
lit iq ue mo n tar ist e et
l'e mp loi . om l'a bs ce nc e de pla n po ur pas aug me nit
me si le ch ma ge n'a va
s les go uv ersou
e
nu
nti
co
on
ter de fa
Tr av ail lis tes !
nem ent s su cc ess ifs des
le La bou r orrs,
A Le ice ste r et ail leu
de s co mi ts
e
cr
,
ns
ga nis e des ru nio
ord pa r les inma is es t tr s vit e db an ts - ino rga nis s
ter ve nti on s de pa rti cip
rer qu '"i ls on t
qu i pe rsi ste nt d cla
d fon cer l'a ge npr is leu r pie d" et que
plu s ma rra nt
ce po ur l'e mp loi c'e st
t des am li ora que de dem and er l' ta
co rde r.
tio ns qu 'il ne peu t ac
tes n'e st pas
his
uc
ga
des
L'a cti vis me
ver tem ent le
ou
mo ind re. San s dn on cer des ba tai lle s
t
len
c t ill g al et vio
t su r une sit ua de rue , ils s'a pi to ien uv rs ne pa rti tio n o les jeu ne s d soe
la cla sse ou cip en t pas l'u ni t de
dh re nt pas
vr ir e c'e st dir e n'a
rs de rec rue s,
leu r pa rti . Ce s ch ass eu
d cla ren t
nes
sc
ces rc up ra teu rs ob
"ce do nt
iff
Cl
ny
To
en la per son ne de
d'u ne org an isa nou s avo ns be soi n c'e st rg i e des plu s
tio n qu i ut ili se ra l' ne ur un ifi er la
po
jeu ne s, des m eu tie rs
~logan co ns iscla sse ou vri re . No tre
on d'u n syn ~ti
cr
ter a ap pe ler la
rs". "N otr e
dic at na tio na l de chom~u in et pas des
pa
slo ga n de vr ait tr e du
1 1 abs c e nce
que
ai
vr
t
es
Il
pri so ns ".
rti s, les
pa
les
de str uc tur ati on pa r
ne sse
jeu
de
nts
me
uve
sy nd ica ts ou mo
une
ur
ug
t ina
fa it que les m eut e s on
co ne
iqu
lit
po
te
rup tur e ne tte ave c tou
alid
so
de
ou
s
tra ctu ell e, de com pro mi
ce
uen
sq
con
une
t
rit na tio na le. C' es
W elf are -St ate (2)
dir ec te de la cri se du
rle r de v rit ab le
(I) qu oiq ue on pe ut pa
aux de rni re s
e;
hm orr agi e tra va ill ist
de 79, le La bou r
le cti on s lg isl ati ve s
s la cla sse ou a pe rdu la ma jor it dan
is e, se ma int ien t
vr ir e la plu s sp c ial
che s les plu s
tou t jus te dan s les cou
ob ten u 50% des
pa uv res et a seu lem en t
les do nn es
lon
vo ix de s syn diq u s (se nt wr ong " tu de
we
at
Wh
sta tis tiq ue s de"

e a j et les ba do nt le La bou r lui -m m

com pro mi s na tio see de 194 5 I95 I. Le
50 et 60 , fon -
na l au co urs 'de s ann es pro gre ssi on du
de
e
d su r une po lit iqu
an t des pro gr 8
po uv oir d'a ch at pe rm ett
une do ub le
~e la con som ma tio n, av ait
ell e-m m e
,
ce
bas e une fo rte cro iss an
an t ga in
ort
mp
d'i
r
ren du e po ssi ble pa
lt s app =cu
ffi
di
s
de pr od uc tiv it . Le
60 - , t ran srai se nt. ave c les ann es en70
t ern af arm a t ~on de l'e nv iro nn em t ~n
lon ~sa
+.i
co
d
la
, ona 1 ' ac c lr ati on de
les
'
t
rs fon t que
~on, cho cs p tro lie
nt ch erc he r
vo
tes
an
ige
cla sse s dir
ess ion s an tr i e ureveni~ su r les co nc
tra va il et ,
du
res fa~tes au mo nde
ch at 1 a
d'a
oir
uv
pe ser su r son po

le jeu de ~~ ~nfoi s pa r le ch ma ge et
fla t ion .
ate s qu i on t
Le s hue~ et jet s de tom
e su rp ris e
sit
vi
sa
accueill~ lor s de
ven ue dan s
r,
he
atc
Th
s
Liv erp oo l Mr
des ba lle s rsa Jag ua r l' pre uv e la pa ix ne
v len t que ses ap pe ls
pr ci s. Le
so nt ni co ut s, ni ap
co nf lit s em s
de
mo de de r g ula tio n
ns erv ate urs )
plo y pa r les To rie s (corec ou rs la
es t comme il se d o it le PREVEN I R QUE
rp res sio n. "MTE UX VA UT e). Le pro j et
lic
GUE RIR " (ch ef de la po
en des me s ur~s
e
ist
ns
co
th rap eu tiq ue
air es et po liad mi nis tra tiv es, j ud ici w mi nis tre
ci res . Mr .W illi am Wh itla
de l'i nt r ieu r
com pul se un com pte ren du des me u tes , Da vid La ne ,pr si de nt de
la com mi ssi on po ur l' g al i t ra cia le dem and e un
r enf orc em ent de
lal oi su r l'o rd re
pu bl i c de fa c on
co ntr le r et int e rd ire div ers es
man i fe s tat io n s .
Es t pr vu g ale me nt l'i nt er ve n- _.

( P,13)

---------------------------Co
ate s

de Ke n
fai te sou s la dir ec tio n
)
ess
Pr
l
Tra va i lli ste . Ru sse
g ue rre mo nnde
eco
s
la
de
(2) A la f i n
s ca pit apay
de
dia le, un gra nd nom bre
ori es
th
aux
t
lis te s se co nv ert iss en
e, les
gn
eta
Br
e
and
Ke yn si en ne s. En Gr
pp ort
"ra
du
nt
re
pi
ns
tra va ill ist es s'i
ses
ba
er les
Be ver i ge "(I 94 2) po ur jet
en ce) .
vid
Pro
tat
d'u n "W elf are Sta te" (E me nt Ac t de I94 6
Au x Et ats -U nis , l'E mp loyme ttr e en oeu vre
ch arg e le pr s i de nt de les fon cti on s
"to us les pla ns ,to ute s
es fd ra les
et tou tes les res so urc
cai ns le ma xim un
po ur ass ure r aux Am ri
et de po uv oir
on
d'e mp loi , de pro du cti
e des Na tio ns
art
ch
d'a ch at" . Ju sq u' la
Et ats me nbr es
Un ies qu i rec om ma nde aux t i on du ple in
sa
de co ns id rer la r ali
pr io rit air e.
tif
jec
ob
un
em plo i comme
.
(SU ite p.f 3)
5

SE R IE BO SE ...
"Tand~s q~e tous les partis ouvrie rs et toutes les

UN SAC

D ' EMBR OUIL LES!! !

organ1sat1ons syndic ales utilise nt le rformisme

1 'encour~gent ou en.fon t leur raison d'tre , nou~.
les o~vr1ers-commun1stes, nous considrons comme
un c~~me envers la rvolu tion d'endormir la classe
ouvr~ere dans 17 re~pect des lois, des parlements,
des 1ns!a~ces.d,arb1trage, des consei ls prudhommes,
des ~un1~1pal1tes, des chambres syndic ales et des
cooperat1ves. Et nous sommes contre toute espce d'
as~urances social es, avec ou sans versement ouvner, avec ou sans "rvol ution" - PARCEQUE LA
CLASSE OUVRIERE A POUR TACHE DE LIQUIDER L'ETAT
PAR L'EXTENSION PERMANENTE DE SA REVOLUTION DE
CLASSE, ET NON PAS DE LUI CONFIER DES TACHES NOUVELLES. Notre but n'est pas la cratio n d'une nouvelle bureau cratie, c'est- -dire. en fait, d'une
nouvelle bourgeoisie qui aurait en main, comme en
Russie, tout ce qu'il faut pour dominer et exploi ter 1 'ouvrie r ou pour le faire crever de faim en
lui retira nt sa carte syndic ale qui lui donne
droit toute chose dans la vie (y compris .aux assuranc es). C'est de substi tuer toute bureaucratie l'initi ative et la conscience des masses, leur
direct ion collec tive dans le domaine de la production et de la rpart ition - et dans tous les autres domaines."
L'OUVRIER COMMUNISTE W 11, aot 1930.

Si prio dique ment' l'exis tence du

-~
implique~----------------------------------------mode de produ ction capit aliste mique
s
le dcha ineme nt de crise s cono
pr'
jusqu
t
n'ont
s
issue
les
dont
Gauch e du capit al, le Facism e et le
sent que guerr ires ( La guerr e est le
".New-Deal" Roos evelti en, c'est dire
charn ier d'o rena t le phni x capit alis
solut ions cono mique s ( inves tisseles
-te), la destr uctio n des force s de prodments souve nt massi fs de capita ux dans
uctio n mat rielle s et humai nes excd enle "soci al", grand s travau x, proli frataire s ainsi que le repar tage des march tion de "came lotes" destin es la cons sont les recon stitua nts qui lui persomm ation de masse ) et/ou politi ques
quomette nt de perdu rer. La domin ation
( prise en charg e par l'Eta t des prode
tidien ne, de plus en plus prgn ante,
blme s socia ux).
ce system e sur l'ense mble des rappo rts
Avec la fin des anne s soixa nte, le~
outre
,
a1tre
humai ns, a fait, elle, appar
probl mes poss aux couch es dirig eante s
la misr e, la paup risati on gnr alise
des Etats dvel opps sont immen ses. D'
; un certa in nombr e de contr adict ions
une part, les solut ions emplo yes nqui se sont tradu ites par l'me rgenc e de
cessi tent une certa ine croiss ance du
crise s socia les chron iques ( probl mes
capita lisme que l'entr e en crise monde l'ide ntit indiv iduel le et colle ctive
diale du systm e remet en quest ion.
, de la famil le, de l'urba nisme , de l'D'aut re part, voulo ir rsou dre les procologi~). Ces crise s, figur es visib les
bleme s socia ux en augme ntant la dpen de la dshu manis ation qu' fait natr e
dance du "soci al" l'ga rd de "l'c ole joug de la loi de la valeu r, n'ont
qu' .
nomiq ue" et du "poli tique " n;.fa
cess de s'app rofon dir et de se dvel opcurises
Ces,c
tion.
situa
la
ver
aggra
per lors de la prc dente phase de crois
l'hyp
(:ns
nde
vant leur cause profo
-sanc e du capit alism e; prio de qui va
deula
de
tes
rialis
imp
eries
bouch
des
xime guerr e mond iale aux effluv es ptrolif res de la soci t dite de "consomm ation de la fin des anne s soixa nte.
Dans les princ ipaux Etats occid entaux afin de rpon dre aux probl mes
socia ux poss par la domin ation du capital , les quip es dirig eante s gnr alisen t, des degr s diver s, les mdicatio ns propo ses avant 1940 par la

...

tophie propre au capita lisme de "l'co no

-mique " et du "polit ique", et dans l'infodat ion du "socia l" ces deux catgo ries. Si l'inter ventio n de type conom ique ou politiq ue ne rsout pas la crise
du social ( elle ne parvie nt en fait qu'
en diffr er les effets ), elle menace
au contai re l'cono mique et le politiq ue
eux-m mes en tant que mcani sme de rgulation du mode de produc tion capita liste
:--l'c onomi que en exigea nt le blocag e
d'une part toujou rs plus grande de la
plus-v alue produ ite, supri eure celle
qu'il est tolra ble ou ncess aire de con
-somm er de faon improd uctive ( les "cuts sociau x" ont certain eMent un r6le
non nglig eable dans le phnom ne inflationni ste) -- le politiq ue aus s i en submergea nt l'Etat sous les demand es d'interven tion et de prise en charge , le
contra ignant l'omni prsen ce sur tous
les "front s sociau x" la fois.

ganisa tion de tels mouvem ents qui tentent tous , avec des fortun es divers es
et selon des voies diffr entes, de relayer les agents tatiq ues dfail lants,
ou mme de se substi tuer eux, en essayant de prendr e en charge les probl mes sociau x que le capita lisme charri e
dans le cours de son dvelo ppeme nt
mais qu'il ne peut 'rsoud re de faon
classi que en faisan t appel ses "minences grises ", le politiq ue et l'conomiqu e. Ces mouvem ents, leurs pratiques et leurs discou rs, sont rform istes
plus d'un gard. Tout d'abor d, ils
interv iennen t pour rsoud re la crise,
pour lui cherch er une soluti on, pratiquent la rform e en se conten tant de
soluti ons partie lles des problme~
limit s. Ensuit e, ils s'rig ent en simples groupe s de pressi on l'gar d des
pouvo irs en place pour les r appele r
leur "devo ir". Enfin, ces groupe s de
pres si on ont pour base social e les couches moyenn es sala~ies dont le poids
import ant dans ces mouvem ent s a contri bu phago cyter largem ent un "mal de
vivre" produ it par le fonctio nneme nt
mme du systm e capita liste. Les difficults et contra dictio ns eng endre s
par celui- ci, ont rvl des menace s au
moins poten tielle s , pour l'orga ni s ation
capita liste de l'acti vit humain e, mais
aussi, dans le cadre du capita lisme des
soluti ons possib les la crise du "social". A traver s le fatras des thmes dont
nous sommes abreuv s depuis 1 968; tels
ceux "d'aut ogesti on", de "conv ivialit ",
de "quali t de vie", de " v ivre autrement", du "droit la diffr ence" , etc .
se manif estent des refus de la cond i tion
humain e prsen te. Mais, l'influ ence des
couche s social es qui se font les "conso mmatric es privil gies " de ces thmes
aprs avoir consom m du "loisi r" penda-
nt prs d'une dcade , plus l'absc ence de
g nra lisat i on des luttes prolt arienn es
en France , depuis 68 on condu it ces refus s'expr imer de faon rform iste. L'
essor des associ ations , la multi plicat ion des comit s d'usag ers, la prolif ra
tian des regrou pemen ts rev~ndicatifs, la
florai son des pratiq ues dites "alter natives" par lesque lles se forma lisent le
"chang ement" souha it des condi ti ons d'
existe nce, si gnalen t en fait autant de
tentat i ves d'amn agemen t du systm e.

UN LOUP CHASS E L ' AUTR E!!!

Aux diffic ults actuel les du capita lisme lies sa mondi alisati on se sont
ajout es tout en se dmul tiplian t des
crises social es endm i ques dues l'inadaptat ion croiss ante des rappo rts huma i ns "tradi tionne ls" hrit s des systm es
sociau x antri eurs ainsi qu' la rduction du "socia l". Les besoin s "d'esp ace",
de "respi rer autre chose" , l'aspi ration
la commu naut se sont conjug us au
rythme de l'vol ution conce ntratio nnaire
et totali taire du capita lisme.
A cela vient se
Claude Neuschwander, l'homme de Lip ,
greffe r, notamdevient le nouveau grant de Cit. Future. un
vrai manager, et pas seulement le reprsentant
ment en !t'rance ,
des coopratives. Ds samedi , il se mettra au
le malais e croi- travail , et reconstruira Citt Future en
s'appuyant sur le projet initial et, pense-t-on,
ssant des nouen gardant l'quipe de dpart. Claude
s
velles couche
Neuschwander est aussi le directeur gnral
adjoint de la FNAC.
moyenn es intelClaude Marti , Claude Neuschwan der,
lectue lles et
Jean-Marie Dupont (secrtaire gnral du
journal Le Monde et son reprsentant au sein
techni cienne s
de la radio), trois hommes qui se sont souven.t
qui prenne nt
croiss autour de l'UNEF, des foyers Lo
lagrange, de la mouvance socialiste d'inspiraconsci ence de
tion Mendesiste : une sensibilit commune, de
leur poids dans
couleur rose.
la gestio n du
capita l et des
possib ilits que celui- ci peut leur offrir.
Si Mai 68 a inaugu r la rapp aritjon
des luttes de masse du prol tariat , les
retomb es du mouvem ent de Mai et le rela
-tive stagna t i on des luttes de classe en
France qui a suivi, ont consti tu le terrain sur lequel s'est propag une contes
-tatio n du systm e qui se situai t l'
intri eur de celui- ci. Nous penson s ici
en partic ulier aux mouvem ents urbain s,
rgion aliste s, fmin i stes, colog iques .
L'impu issanc e des agents conve ntionn els
de gestio n capita liste a permis , en fait
rendu ncess aire, la formatio~ et l'or-

A la gestion des problmes par en "haut",

s'est substitu, en dehors ou sur la frange des syndicats et de~ partis politiques , l'ide selon laquelle la crise
du "social" ne peut correspondre qu'une
solution "sociale"; entendons par l,
une rponse qui suppose tant soit peu
la prise en charge du problme par les
groupes sociaux concerns, au~uels ce
problme se pose, autrement dlt: la solution des problmes sociaux passe par
un contrle minimal exerc par ces groupes sur leurs conditions.sociales d'e~
istence, donc par un min~mum de capac~
ter s'auto-grer.

Mais aussi l'emploi de mthodes de gestion plus "modernes" qui permettront aux
nouvelles couches moyennes de faire valoir l~urs "comptences" en accomplissant les tches d'encadrement et de mise
en condition idologique que constitue
le projet socialiste de "dmocratisation"
d l'Etat, de rgionalisation, de transfert des chargee et des comptences aux
collectivits locales Avec en prime
un ministre du "Temps Libre" qui, en
ces temps de chmage, va avoir du pain
sur la planche pour administrer et occuper les masses de proltaires jets sur
le pav urbain. Le capitalisme, aujourd'
hui, a tout intrt aprs avoir organis
la rduction systmatique du "social",
en favoriser une certaine restitution,
partielle, limite, dment contrle et
encadre pour continuer d'ailleurs le
rduire, c'est dire le subordonner
l'conomique et au politique.
Le projet socialiste est la fois une
~ource conjoncturelle d'emploi pour les
nouvelles couches moyennes et une rorganisation du dispositif institutionnel.
Pour s'adapter la priode actuelle, l'
Etat doit se scinder en deux, oprer en
quelque sorte un ddoublement correspondant aux deux niveaux (mondial et local)
de sa gestion de l'activit capitaliste.
Pour les technocrates, pour le "progressisme rosissant et autres minences grises du Prince "librale-libertaire" Mitterand, ce sera l la voie donner
la"restructuration", la"rforme" de
l'Etat. Il importera de soulager le centre nerveux du capital national, l'Etat,
de certaines compressions, charges et
dev0irs lis son engagement dans la
politique de "croissance" et de Welfare
(I) qui nuisent sa motricit et le
menacent d'hmiplgie. Ce mouvement de
dsengagement, cens faire renaitre la
socit civile et promouvoir une administration locale, n'es~ qu'une simple

ROSES ! !!

BALLETS

Tout ce qui passe pour un refus de l'

conomisme et du rationalisme technocratique a fini par converger et tre repris par une formation politique, le
Parti Socialiste, aujourd'hui au pouvoir.
Avec le P.S au pouvoir, le capitalisme
franais a la chance d'avoir pour veiller
ses intrts, un parti politique qui
a su intgrer dans son appareil de larges
fractions des nouvelles couches moyennes
dont les lites trop longtemps tenues
la lisire du pouvoir, frustres de l'
Etat et blesses dans leur amour propre
peuvint enfin souhaiter jouer le rle
politique correspondant au poids social
qu'elles reprsentent.
C'est dans un contexte de crise mondiale dont les rpercussions, en France
comme ailleurs, chmage et austrit,
aggravent l'inhumanit du fonctionnem~nt
quotidien du systme que s'est faite la
remise du pouvoir une quipe de gestionnaires "responsables". Gestionnaires
qui entendent grer la crise en employant
, bien videmment, les mthodes"classiques" de la Social-Dmocratie visant au
renforcement du capitalisme d'Etat ( cf.
le train de nationalisations et les pro- Des chat} tiers de jeunesse " du Marchal au
jets de cration de chantiers de jeunes- << contrat du jeune volontaire >> du maire de Lille
ne
s'artt-11 ? Les natiooil donc qu'on nous refait le coup
Quarante ans ap~s, ob 1 surprise, un
se.
nalisations de 1938, de 1937, de
des truite remaravons les tratna
PeJ1orlin&J:r~ du monde.
de distribution d'~lec
tout . fait remarproduii!One l'Airtriomphe 1 l'exs'l' nos compagnies

'PetroU&res s'implantent aux Btatset combien d'aut,res

e:remplee pounalll-je citer? ...,. ne

au eecteur public ?
est envtsap - et

de proJonrer
55~de-enlaeera
l&lale le
L1b6ration.

nk-lre que le
l.nduetriel aoit
ocnnpoe6 4'en-

l~=~1~~~ v 1v an

es,
de

des chantiers de travail, mais comme 011 est ooogiques on taille les
011 ~broussaille. On ne cons~t plut d'autoroutes, da ponts comme au temtx de MUIIOiini, de R~
mt et de Hitler. Pommace que le
dimat ne se prete pas non plus au
repiquaae massif du riz, sinon nous
aurions ~voq~ avec nostalaie les clicbe1 de la rholuon c:uitureUe chinoise.
Non, c'est l une tradition bien franaise que se ~f~ Pierre Mauroy io.-..
qu'U hoque la c:ontfflts tk jeunes
WNonUI'es

mes

Extrait du Monde 11.9.81

DECLA RATION DE POLITIQUE
GENERALE DE M.MAUROY

._

C'est en 1940 que tc souvcmcmcnt

de Vicby imtitue un Secritariat Mral
l la jeunesse. Une orpnisation unique
de la jeunesse est envisqte et les
clwlntkn de jeulle$Sit qui viennent
passent, i'~t~ de la meme
d'etre
tulllh, sous Je contr61e de l'llDJih.
L'c;lbjectif da chanm de jeunesse
~nistes est double : pallier l'absence
d'anne, prendte en main cette jeunesse livte l dle-mlme.

premier ministre ~aste prOJ)!)SC aux

jeunes chmeurs ffi mw en l'fileur de

no~ mf!SS.i fforestier 1 .ffi prottlon
t:lvlle et ffi lutte contre les lnndles ,
'tfi SllUvertflrdt! des J]Qtv:s ~g/Ofi(NX ,
etc ... PlutOt que de les laisser attaquer
les voitures et orpniser des combau de
rue comme la se pratique actuellement dans la banlieue lyonnaise, qu'ils
parterrt donc coude Il cqttde, IIUiin
dons ki m11in, yaa diUIS les yeux ,.
cbarrier des cailloux et s' er la

camplane.
Les jeunes cherchent du travail et
Mauroy ( cbef de auen:e contre Je
chbmaac ,.) les envoie 1\ la campqne
KQ~rir un comPliment tk /omtlltion . Unlne doit se retourner d'aise
dans sa tombe, lui quj .pm:onilait de
soiper les trop pleins de Ubido l'aide
d'un vem: .d'eau ct d'un peu de gymnastique.

A. LEVYWJUAitD
Y. MAMOU

~-------------------~~~~~ra~ MERCRED/16~~REJ~J

et pure apparence lorsqu'on observe de

prs le dispositif institution nel, dans
la mesure o ce que l'on prsente comme
une dstatisa tion ne sera qu'une faon
pour l'Etat de se dcharger de tches
encombrant es ou de se dpouiller des
vestiges du pass. En effet, les pratiques
dlaisses par l'Etat et reprises par les
collectivi ts locales ne se drouleron t
pas pour autant dans un espace social libr (mais au contraire balis et contrl); elles ne correspond ront pas une
auto-produ ction de la socit par ellemme, mais une autogestio n d'une situation de disponibil its et de possibilits donnes dans un cadre institution nel
donn. Elles ne seront pas l'oeuvre de
sujets libres et autonomes mais le fait de
citoyens, sujets d'un Etat.
Marx a dj analys ce processus de modernisation d'une forme tatique, propos
du passage de l'Etat chrtien (fodal)
l'Etat dmocratiq ue (bourgeois ); "la limite de l'mancipa tion politique apparatt immdiatem ent dans ce fait que l'Etat
peut s'affranch ir d'une barrire sans que
l'homme en soit rellement affranchi, que
l'Etat peut tre libre sans que l'homme
soit un homme libre".(Mar x, la Question
Juive). Cependan.t , comme toute apparence
sociale, celle-ci aura une certaine ralit. La vrit du processus de dsengagement de l'Etat ne rside pas seulement
dans une mystificat ion, mais bien plus
dans la base matrielle de celle-ci: le
ddoubleme nt structurel de l'Etat ( entre
le mondial et le local) et sa dmultipli cation fonctionne lle {les fonctions assures par l'Etat le seront par des agents
divers). Il en va aujourd'hu i de l'Etat
comme de la marchandis e; mis en quest i on
par la critique sociale, il est oblig
de se masquer. Il trouvera ainsi l'occasion et le moyen de se dcharger sur
les collectivi ts locales d'un certain
nombre de tches lies l'administ ration
de sa propre"soc it civile". Et cela,
au moment o les exigences de la crise
conomique du capitalism e sur le plan
mondial rendent prioritair~ l'interven tion de l'Etat ce niveau, et donc aussi ncessire son relatif dsengagem ent
au niveau de la gestion locale des formations sociales.
Ainsi parmi les projets que l'on nous
mijote dans la marmite des appren~is
sociaux dmocrates , des amna-

mes sont
prvus,
tels que
par exemple:
le par-.
tage d'

un mme poste de travail entre un

salari proche de la retraite et un
jeune qui dbute, le travail temps
partiel de 30h, les congs sans solde
chaque semaine pour les chargs de famille, l'anne "sabbatiqu e"
On s'en doute l'Etat ne dprira pas.
Les mesures prises par le P.S permettront l'Etat de se ddoubler en
masquant sa pntration accrue grce
un dsengagem ent apparent. En visant
, enfermer les proltaire s dans la
participati on la gestion par eux-mmes
(autogestio n) du cadre alin de leur
vie quotidienn e, en les i~citant faire du local et du rgional le terrain
essentiel de leurs interventio ns, en
localisant leur attention ce niveau;
l'idologi e en rose entend bien, dans
une priode qui peut inciter la prise de conscience de ce qui ne va pas
dans ce monde, faire en sorte de dissimuler la promesse de nouveaux charniers
vers lesquels nous conduit l'inhumani t
capitaliste

t:n 1968. la rue, le monde'

politique, ont tenu un langage
qui paraissait tre celui des maons, dit Roger Leray, grand
matre du Grand-Orient de
France. Si la maonnerie devait
tre rattach d une racine politique, ce serait celle des libertaires. Notre langage a certainement eu des rsonances jusque
dans le monde projafUI. Le fait
est qu' l'poque un certain nombrc de responsables syndicalistes,
et non des moindres, des mili
d'OilJanisations d'extrSmc

gauche, se sont initi~s . Fred

Zeller, alors grand orateur du
Grand-Orient, se flicite aujourd'hui encore de ce prcieux
renfort : Plusieurs milliers de
ces jeunes ont t recruts en
trois ou quatre ans. Nous avons
facilement battu le record
d'adhsions de 1924, au moment
du Cartel des gauches. Si nous
n'avions pas pris la dcision de
les accepter, nous serions aujourd'hui une assemble de viei/lards !

I) Welfare:bien-t re, cf.welfare-State .,ou

Etat-providence ,interventionniste ...

fJTTAWA BliJES...
Ptri de contradict ions toujours plus
intenses, le systme marchand s'enfonce chaque jour davant age dans le marasme. La carte d'ide nt it du Vieux
Monde qui n'en finit plus de se lzarder ressemble a: sat uration des
marchs, inflation montaire, chmage
accru, misre acclre
Le sommet d'Ottawa qui s'est droul
fin Juillet nous aura finalement apport peu de surprise pour ne pas dire aucune. Derrire le dcors des repas bien Rarnie et des politesses laborieuseme nt apprises, ce "combat des
chefs" a confirm l'accentua ti on des
grandes tendances que la prsente guerre conomico- montaire (hausse persistante du Dollar, rvaluati on du Marck) a mis jour (cf. dita n"37").
Les cap i talismes europens, en particulier la R.F.A et la France confortes
en une mme union scelle durant la
rencontre Schmidt-M itterand, ont fait
preuve d'une "active solidarit " rendue ncessaire par la guerre montaire
que les U.S.A ont dclanch contreeux. Mme s'ils n'ont pu dans l'immdiat inflchir la volont toute montariste (politique de taux d'intrts
levs) du sieur Reagan et de son "
brain-trus t", ce qu'ils savaient d'
ailleurs par avance, ce sommet leur a
permis de se compter et de prendre
davantage conscience de la communaut
d'intrt qui les lie dans la phase
actuelle de pourrissem ent du systme.
Si l'hgmonl e montaire u.S est rest
l'hgmoni e montaire U.S, les conomies europenne s ont montr que si pour
le moment elles n'avaient pas les moyens techniques et politiques de contrecarrer les fluctuatio ns rptes du

dollar, elles entendaien t l'avenir

faire en sorte de s'en donner les moyens. Jobert ministre du commerce ne
dclarait -il pas dans le numro 295 du
"Nouvel Economiste " qu'"il faut maintenant rformer le systme montaire
internatio nal et arriver ce qu'il s'
administre dans la co-respon sabilit
des Nations". Autrement dit il faut
d-possde r l'impriali sme U.S de son
pouvoir exclusif sur ce systme!
La puissance du dollar sur l'conomie
mondiale n'a aujourd'hu i qu'un rapnort trs loign - avec le poids rel
de l'conomie
LA FABRICATION DES DOLLARS
amricaine ,
AUX ETATS-UNIS.
peine plus de
Io% des expor
-tations mondiales sont
encore d'crine amricaine .

Les manipulations montai

-res des conomistes de
la MaisonBlanche loin
d'tre l'expression de
la toute puis
-sance de
leur machine
conomique est au contraire celle de
son dclin (relatif mais rel et provisoiremen t contenu par la gymnastique planifi'e de ces manipulati ons).
Les classes dirigeante s europenne s
savent, comme la japonaise, que la
force du dollar qu'il monte ou descende, n'est que le "reflet invers"
de l'tat de l'conomie yankee.
Il est donc prvisible qu'ils envisagent le "r-quilib rage" des structures montaires internatio nales en
fonction de la ralit concrte des
conomies dont elles sont en principe
l'manatio n.. (si ce n'tait le dsordre du systme!). Ce sur quoi insistait rcemment Chevnemen t ministre
de la recherche scientifiq ue et de la
technologi e en affirmant ~ que les
questions montaires internatio nales
sont avant tout des questions politiques au coeur des problmes poss
par l'avnemen t d'un nouvel ordre conomique mondial".

Si les am,ricaine continuent de "taper du poing sur la table" pour que

les europens cessent de dvelopper
davantage leurs liens conomiques avec l'U.R.S.S, ces europ,ens ont prouv,, n'en dplaise aux idologues
du renforcement simultan des blocs,
qu'ils n'entendait pas le moins du
monde accepter une telle donne. Soucieux d'chapper l'emprise ptra-
lire des pays de l'O.P.E.P et aux
chocs ptroliers qu'a organis 1 1
imp,rialisme amricain contre-eux,
les capitalistes du vieux continent
esprant jouer entre autres cartes
celle de l'apport en gaz et ptrole
de Sibrie. Au mme moment et la chose ne manque pas de sel, le dpartement
amricain de l'agriculture annonait
que les U.S.A s'apprtaient vendre
l'U.R. S .S plus de 38 millions de
tonnes de crales pour la campagne
81-82 soit 4,5 millions de plus que
les importations russes de toute
provenance l'anne dernire
Pour l'instant l'hgmonie montaire
amricaine ttue suit son chemin et
mme si le dollar baisse au profit
des exportations U.S, les contradictions majeures de la priode demeureront. Les pays ptroliers pour
conserver une marge "bnficiaire
suffisante" devront relever le prix
du baril . Ce qui aura pour consquence d'alourdir encore le dficit
des capitalismes europens et japonais
importateurs insatiables d'Energie.
Dans ce climat gnral la facture ptrolire de la France s'tablit dj
prs de 65 milliards de francs contre moins de 54 milliards pour les six
premiers mois de I980. Une progression
de 20% environ, bien que le volume. des
importat i ons ait diminu dans le mme
temps de prs de I9%.

fit du mark, en effet celui-ci a t

substanciellement r,valu confirmant
son rle de monnaie forte dans le concert montaire mondial. Ce rajuste~ .
ment des parits rendu ncessaire par
les divergences des taux d'inflation
entre la France et la R.F.A a t prpar en marge du Fond Montaire International Washington et ralis dans
un bel lan collectif par les Dix revenus d'Ottawa et sachant quoi s'en
tenir. L'Europe a gagn en "cohsion"
ce que le franc dop artificiellement
a laiss comme plumes au sein du Se~
pent Montaire Europen. Pour viter
une 'nouvelle dvaluation court terme (la nouvelle parit du franc semble tre encore survalu par rapport
celle du deuschemark) ce qui nous
mnerait vers une hgmonie renforce
du mark dans- la zone europenne, l'
Etat Socialiste aura accrotre les
exportations, limiter les importations
, rduire le taux d'inflation et le
pouvoir d'achat autant de perspectives
d'austrit pour les proltaires de
l'exagone. UN TRAIN DE MESURES PEUT
EN CACHER UN AUTRE. Voila ce que nous
r s ervent les "il fallait remettre les
compteurs zro"(Mauroy) ou les "il
fallait apurer le pass remettre les
pendules l'heure"(Delors)
(suite de la page 14 )

De plus la rcente dvaluation du Franc, c'est dire le "rajustement des

monnaies europ,ennes" aura pour effet
de rduire les investissements comme
le confiaient les chefs d'entreprises
l'INSEE -I2,5% pour l'anne en cours
contre -6% trois mois plus t$t. La dvaluation du franc s'est faite au pro-

L'uniqu e faon de vaincre es t la gnr ali sation de la lutt e av ec piqu et s de grve, l'organisation de la vi ol ence ouvrire f a ce la violene iatique. De la ro~me f aon l es app els hypocrites du PCE et des autres paris en faveur de
"la paix du neutrali sme et du dsarmement" sont
seulement une manire de dsarm er politiquement
classe ouvri re et pr parer sa dfaite sur
e grande chelle. Face au rarmem ent acclr de l a bourgeoisie, il r es te un e seule issue
la classe ouvrire : s'armer comme classe povaicre et dsarmer l'arme nati onale, l e
bras arm de la bourgeoisie, et organiser l'expropriation gnrale du capitalismel

r-\- 1(-f- "-.+. __

+.!J 4!Dpot lgal : 4~'!!trimestre1981

ommission paritaire des publications et

agences de presse N 57578

ENT OUR LOU PE SUR LA

BAL TIQU E
lia prenelent leura cNalra profonde pour dea r6elltu
POLOGNE
La concertatio n l'emporte
Envoy spcial permanent : JACQUES OlMET
du 1
I(ARSOVIE, 6/ui//et. :- L 'augmentatio n partielle du prix de la viande, applicable partir
Juillet, a susc1t. mqu1tudes et interrogation s chez les trtlvtlilleurs polont~is. Les discussions
sur des
dans les entrepr~ses, pBrfols trs wves.et trs critiques, n'ont pourtant jamBis dbouch
Ces
mouvements dB gr~B gt;r~lise . On peut parler de dbrByBges dans certBines usines.
vives
mouvements sont auJOurd hw to tBiement ter':'ins. PBradoxalem ent, les critiques les plus
sont le fa1t des dmgeants du parti, des syndicats, des ministres et des dputs.
"Humanit" 7 juillet 1980 Il

Voil plus d'un an que la classe ouvri~re

de Pologne a dbut son combat contre le
pouvoir capita liste install dans ce pays
l'ombre du "grand- frre"m oscovit e. Les
grves de masses sans cesses plus dureR
constit uent tant par leur intensi t que
par leur dure et tendue le mouvem ent
prolta rien le plus importa nt (quant itativemen t et qualita tiveme nt) que l'on ait
connu depuis plusieu rs dcenn ies. Cela
est sans nul doute un dment i cinglan t
aux allgat ions de tous ceux pour qui le
prolta riat n'est qu'une catgor ie conomique, le capital variabl e, complt ement
intgr e cet ordre social. En se soulevant contre leurs conditi ons de vie, les
travail leurs de Pologne ont exprim leur
refus de subir davanta ge l'inhum anit
flagran te que leur impose le capital et l'
agerava tion de sa crise. La lutte des
prolta ires polonai s a clairem ent affirm la volont la fois conscie nte et inconscie nte de la classe de combat tre ouverteme nt le systme au travers d'une des
manife station s les plus clatan tes de sa
crise conom ique: la rarfac tion accrue
des produit s de premir e ncess it (viande ,
sucre, caf .. ). Cette mergen ce proltarienn e insista nte au cours des mois
ne fait que traduir e brutale ment la vivante contrad ict i on existan t entre les besoins et dsirs humains et leur insatis faction au sein du ~ystme mercan tile.
Si cette lutte dure et si elle a acquis un tel niveau de combat ivit, c'est
avant tout en raison du fait dynamiq ue
que les affront ements de classe rsulte nt
d'un orocess us de crise globale sans cesse ac~lr. La crise conom ique l'chelle mondia le a dclanc h en Pologne une
puissan te crise sociale qui s'est elle
mme mise intens ifier la crise conomique au plan nationa l. Depuis un an
mme si les crdits occiden taux continu ent d'appo rter leur soutien la classe
capita liste polona ise, l'expr ience et
la matura tion produit es par le mouvement ont permis une importa nte rsista nce passive et active atteign ant dsormais tous les domaine s concret s de la vie
en Pologne . Selon la trs officie lle agence de presse "PAP" pendant les huit
premier s mois de cette anne, la production indust rielle aurait baiss de 13,5%

par rapport la priode corresp ondante

de 1980. Dans le mme temps, l'extra ction de la houille , princip ale richesse du pays, a baiss~ de 2I,4%, ie raffinage de ptrole ~e 17, 6%, la production de plomb et de zinc de 20% et celle du cuivre de 12,6% . La product ion
dans les secteur s de l'ingn ierie, de
l'indus trie chimiqu e, de l'autom obile
(ect .. ) cannait une norme baisse.
D'aprs l'tat-m ajor anti-cr ise mis sur
pied par le gouvern ement:" le retard accumul dans l'extra ction du charbon menace l'cono mie polonai se d'un effrond rement total". En effet un dficit de 4
million s de tonnes est prvisi ble pour
1eR six mois passs. ~n septemb re dernier, le prix du pain de huit cent grammes a subi une augmen tation de 130%.
Ainsi le mouvem ent ouvrier est devenu
un facteur consid rable d'accl ration
du marasme financi er dans lequel le capital est embourb .
En l'absce nce d'une g nrali sation
des conflit s prolta riens au-del des
fronti res nationa les, l'ample ur de la
crise sociale et l'incur ie provoqu e
par le fonctio nnemen t bureau cratiqu e
du capital isme ont pos les bases matriell es d'un dtourn ement de la lutte des ouvrier s vers des problm es de
gestion , de remplac ement de directe urs
d'entre prises "incom ptents ","auto ritaires" , ce qui pse sur le mouvem ent.
Il n'empc he qu'au-d el des discour s
sur l'auto- gestion propuls s par l'ai-

L'HUMOUR NE PERD PAS SES DROITS

15) Pourtant Rosa Luxembourg est ne en

Pologne.
/ a rsov!P (A . F. P ., u. :>. I.J.

Las histoires qu'on ss raconta 18-bas :

Les biologistes russes som forts ; ils visnnent de russir un croisement enrre une
vache et une girafe. L'animal hybride obtenu possde le long cou de la girafe et les mamelles daia vache. Question : mais 8 quoi cela sert-il 7 RponstJ : ces animaux se tiennent 8 la
frontire russo-po/onaise, ils broutant en Pologne et on les trait en U.R.S.S.
Un chien tchque et un chien polonais se rencontrant la frontire.
Le chien tchque : "Que vas-tu faire en Tchcoslovaquie ?"
Le chien polonais : " Je vais manger 1 Et toi, que vas-tu faire en Pologne ?"
Le chien tchque : " Je vais aboyer l"
La suivante est une histoire vraie :
Nous passons devant un chantier abandonn o se dresse un derrick, sans doute un
forago pour la rochorche ptrolire. "Qu'est-ce que c'est ?" demandons -nous notre
guide, "Pourquoi les travaux sont-ils arrts ?", " Il parait qu 'on recherche las racines du
communisme en Pologne, mais on a d stopper les travaux sans avoir rien truuv l " 151

le rnovatrice du Parti et la Direction de "Solidarit", qu'au-delk du

compromis ralis entre le gouverneles bonzes du syndicat et leurs
ment ,
conseillers intellectuels ; les licenciements "sauvages" de directeurs d'
entreprises par les grvistes manifestent une prise de conscience du pouvoir formidable dont ils disposent,
donc les possibilits matrielles d'
un dpassement du mythe autogestionnaire par l'affirmation du proltariat.
En Pologne, le proltariat se heurte
de faon croissante aux reprsentants de
la contre-rvolu tion. Au fil des mois le
rle effectif de la clique Walesa est apparu pour ce qu'il est: celui d'attacher
au char de l'ordre capitaliste et de l'
conomie nati onale les travailleurs .
Combien de g rves sauvages, les"pompiers
volants" de SOLIDARITE ont-ils t teindre? Combien de sermons nationalistes
ont-ils rpandus au nom du travail, de
l'effort, de la discipline et de conscience nationale ? Dans les deux cas la liste
est longue, dmesurment longue ..
La dclaration finale du premier congrs
de "Solidarit" est significative , et
combien!: "Le but suprieur du syndicat
ind pendant Solidarit est de crer des
vies dignes dans une Pologne souveraine
conomiquemen t et politiquement , une vie
libre de la pauvret, de la peur et du
mensong e, dans une socit organise d mocr a tiquement et sur la base du droit ... !
Que de termes combattre, que de voiles
lever! De l'ide de nation, l'ide
de libert, de celle de dmocratie celle de dro i t. Partout chaque instant
les travailleurs sont confronts aux
mystifications religieuses, nationalistes
et dmocratiques . Les contestations qui
se sont leves lors du congrs de Solidarir contre les agissements de coulisses
de Walsa et de sa clique manifestent
sans doute la grogne de responsables syndicaux locaux qui ne sont pas associs
aussi largement qu'ils le voudraient k
la gestion du syndicat. Mais les 55 % de
voix avec lesquels le gnral Walsa a
pu conserver la prsidence, les multiples oppositions manifestes dans ce
congre indiquent aussi que l'anne de
luttes a produit une maturation politique de la classe. UNE telle maturation
a des rpercussions au sein mme d'une
organisation permanente et structure de
faon ngocier le prix de la force de

Quelq ue Lren te mille femmes' et

enfa n ts ont d fil pendant plusieurs h eures le jeudi 30 juillet l
. Lodz d errire des banderolles '
o on lisait : Affam s de tous
les puy. uniss ez-vous, Le spec- .

trc de la f aim pa rcourt la Poloo ne , Un peuple attum, est - ce

l l'obje ctif d u sociali~ me ? ,
<< G n ra l, nO!tS voulo ns man ger, i
e t.c. Le dfi l s'est clos par un

meet in g a u cours duquel le r'.lprsen tll n t local de Solidarit a dit:

N ous don nona trois se main es

au gouvernamen t p o ur qu'i l
annule la r d uct ion d es rations
de v fa nde ct Qlt' il trou ve l es coupables da !n prna1e a.lirn entt re

act uelle . D ans le cru co ntraire,

nou s dcid eron s 'autres fo rmes
d e protes ta ti on.

Des

m a nJfcstation s

analo~ es

~e v aie nt avoir !le u ce vcnd7-edi

a Wroc law c t Szc~<X: in . A var-

~~v!o. ln. , st:ctl on de Solida rit a

dectd d un calendrier d'nction
un e d lgatio n deva it .;e rendr
ce vend redi la Dite pour rl'mettre !\~ x d puts une pHit10!1.
S J la d tmmut:on des rations men&!lelles d e viande n'est pas annu10e. 11 Y au ra une grve d'avert t~;:>em c nt d ~ deux heuretl dans
to u ~c:; les ~n t repr is cs d e ia rgion
<~c Var,;ovta, le me rc redi 5 ao t
et un d braya ge de trot~ heure~
der; t ran spor L> en commun. Le
lu nel! 3 :.;oOt. nutob us ct ta xis de
la c a p 1 ta 1c sc ra~,;~ mbl e ront
devant l<l mai rie de Van>ovic.

Nouvelles menaces
de grve
Enfin , sau f compromis de cl crn i1re m in ute mais qui 11<! se dcs~i ne pas, les employs de la LOT,
la com pagnie arknne nat ional,
ct k o (Jll ftm nt e mill e d ockers <le iu
B a ltique d ivent s ~ m ettre en
z~~vt , m~rc re<l i ?.2 ju i i!ct pour les
p rcmic rs. et jc ud i 23 pour les
sccc.nch I',\Utl: de pc>uvoi r faire
au treln nt. la t.E r~c.:t i~: n r ationa!e
el u :,yndi c~ t a d6cid de le>
souteni r . D'au t re coa flits mon <,ce nt :tux qu r<tr<! coins du p~ws .
La. ten;!on e.; t telle que plus ieurs
sc~tions de Sol idarit se wn t
reun i ~s vend redi Loclz en deho r:;
c.> ins t:'tnees du syncl ict1t, auq u ~ l
elles roproe he<1t de se m on t ror
t rop pru rlent.

travail mais o se manifeste encore

les besoins de la lutte dans de nombreux org anismes locaux qui ont pris
le nom de " S olidarit".
La "commis s ion nationale de coordination" (KKP- organe suprme de
Solidarit) a lanc fin septembre,
un appel -"l'unit et au calme"
tous les tr a vailleurs. "Les accords
de GDANSK, SZCZECIN et JAS'l'RZEBIE"
lit-on dans le text e sign par le porte parole du syndicati Janusz Onys z kiewicz , "sont la base de l'ordre, du calme social et de la scurit de la nation
; personne n'a le droit de dtruire ces
bases". "Nous n'accepterons pas le scnario de la provocati on" concluait la
dclaration.
Dans les faits et malgr cette prose typiquement syndicaliste, les travailleurs
continuent de refuser de plier l'chine
en remettant concrtement en cause le
carcan syndical dans lequel on veut les

enserrer pour mieux les neutrali ser.

A la consolid ation du pouvoir de la direction de Solidari t au travers de branches professio nnelles vertical es s'oppose
le mouvemen t autonome du proltar iat dans
l'insista nce manifest e sur la ncessit
d'une structur ation horizont ale par les
comits d'usines .
A l'heure actuelle , l'ordre ne r gn e
toujours pas Varsovie et dans l'tat
pr s ent des choses, il est peu hasardeu x
de dire qu'il n'est pas prs de r gn er
comme avant, durant longtemp s. Les classes CRpi tal istes de ce monde doivent continuer attaquer (compti tiv it oblige!)
le nive au de vie de la classe ouvrire .
Elles s'expose nt donc la possibil it
d'autres Pologne car la lutte dans ce
pays est un symptme de ce qui partout
risque de survenir ll

suite de la p. 5
tion de l'arme aprs les S.P.G (C.R.S)
, le doubleme nt des effectif s de police, de renvoyer les noirs, de faire
payer aux parents de mineurs les prix
de leurs butins et de passer de la
carafe de lait en verre (arme offensive redoutab le) au carton de lait .
Les effectifs de police possden t
prsent des casques modern-s tyle, des
vtement s ignifug s, des bouclier s
l'preuve des briques, sont quips
de gaz lacrymog ne (pour la premire
fois utiliss d urant les meutes de
Juillet) , des cannons et des balles en
caoutcho uc; quipeme nt test en Irelande du Nord et dernirem ent lors du festival antillai s de Londres. Dans une
G .B oh depuis avant 70 la crise est
ouverte, oh le thme' du contrat social
est en failli t e, o ' la concurre nce par
le jeu de la contrain te extrieu re a
condamn sa structure industri elle
dcharn e et viellote ; la perspect ive d'une rupture avec le march commun
sur le terrain conomiq ue d'une part,
ou d'amnag ements dans le domaine social telle que la construc tion d'une
annexe de la Tex Gallery Toxteth d'
autre part, ne rsoudro nt pas ses problmes conomiq ues et sociaux. La G.B
s'enfonce dans la rcessio n. En 8I la
productio n industri elle et les investissements ont recul de 7 % l'an, la
survalu ation artificie lle de la Livre
a nui aux exportat ions lui faisant perdre des marchs difficile s reconqu r ir . Il y a fort parier que dans ces
condition s l'hostil it de classe se dveloppe .

GROUPE MAYO 37 (ESPAGNE )

TRADUIT deSIN TREGUA'
1
Ni un homme, ni un centime po ur l arme ! Ret.;.
:
O'EAN
'
1
dans
gration
t
in
'
Face .3. l
rait immdiat de toutes les trou pes espagnole s
A BAS LA DEFENSE NATIONALE
des bases militaire s afri c ai n eo (Ceuta, Mellibourla

internes
eG
a.ctuell
Face aux luttes
la, 1l es Chafarina s)! Cette lutte nous ne la
geoisie " OTAN oui ", "OTAN non" qui traduisen t
livrons pas au nom des " droits nationaux de
natiques
i
l ' alignemen t de tou s les partis po l
mar o c ain " mais e n vu e de l'union interl'Etat
impriabloc
autre
'
l
ou
un
'
l
derrire
tio naux
nationale de la cl asse ouvrire espagnole et
liste, la clas se ouvrire doit r po ndre : ni
c ontre leurs Etats nati onaux et leurs
marocaine
les
que
O'.l'AN, ni Pacte de Varsovie, pa rce
istes . La classe ouvri r e n'a absmilitar
plans
tes
s
capitali
gimes
r
les
dfendent
s
c
o
bl
d e ux
revendiqu er un "Gibralta r
intrt
olument pas
et lee Etats nationaux soit to talit aires , soit
nelle du fascisme
tradition
signe
con
"
espagnol
se
e
n
at
proltari
du
parlement ai r es . L;a lutte
espagnol , aujourd'h ui popularis avant t o ut par
fait ni a u nom de la "dfense nationale " , ni
le PSOE et le PCE. L'unique sens de cette consi.au nom de la " neutralit ", mais au nom de l'ugne est d'amplifi er la dominatio n du capital es.
pays
des
mondiale
ouvrire
classe
nion de la
pagnol sur un poi ~t stratgiq ue vital face la
indu st rialiss pour se prparer la r volurr e impriali ste. Ce n'est pas la t~che du
gue
viter

d'
t ion prol tarienne, l'unique faon
at d'itendre ou de r duire les ironproltari
re
ont
c
Par
ste.
impriali
un prochain cha rnier
s mais de les dtruire toutes.
nationale
tires
d
nous
de
exige
onaliste
internati
cette unton
e miltarisa tion renforcer a
l'actuell
Enfin,
de combattre sans tr~ve la "df ense nationale~
1 1 arme dans la. vie sociale
de
ntion
l'interve
la
renforcer

intrt
pas
Les ouv ri ers n'ont
d 1 autres concurren ts (ETA)

face
pour faire
parce que c ela signifie11 s curi t nation a le",
et d'ventue lles grves et actions ou orgar ai t le r enforc eme nt de l'Arme qui n'est rien
ouvrires . La classe ouvrire doit se
nisations
l''Etat
de
pression
r
de
l
l'apparei
d'autre que
combattre ces intervent ions au nom

prparer
lequel a po ur fonction de maintenir notre exdont elle a besoin, sans que cela
liberts
des
frcn
ploitatio n l'intrie ur et en dehors des
appui d'autres fractions beurdonner
signifie
es
l
tous
de
contraire
Au
tire s nationale s.
geoises. Peut-on combattre la militaris ation
partis , l a tche des proltair es est de lutter
d'une grve en appelant la "Paix et au dsai'pour fair e obstacle, au moyen de so n action
? L'exprie nce nous enseigne que non.
mement"
du
tes
militaris
plans
aux
directe et massive,
(suite p.11)
go uvernemen t Calvo-Sot elo et de son opposition . 14

A:M ST ER DA JI

De rn ier doJDieile ccnnu

Holland e pe.r le collec tif Subver eief propos du moutexte qui suit est le. traduct ion d'une brochu re dite en
nt dans la similit ude avec des vnem ents se droula nt
vement squatte r Amsterdam. Son intr& t rside non seuleme
,
ies accompagnant ceux-c i,
idolog
les
les annes
en d'autre s lieux (Allema gne, ) mais aussi dans
marque
t
avaien
qui
tion
produc
de
lieux
les
sur
,
1
mouvements de luttes autonomes centrs
1 ogue~ d e
~deo
d
et
listes
Avec le. r etombe des
grande pour diffre ntes varit s d'ida
terra~n re,
70 (Espagn e, Italie, France , ), la tentati ve tait
le
ser
difficu lt s des luttes de classes _d~as
monter en pingle de "nouvea ux terrain s de lutte". Face aux
nter une
represe
e
decret
alors
sont
(sic)
"
"social
ou
rique"
ve dicatif les mouvements se situan t un niTeau "priph
ner toucaution

s
puise
t
s'tan
sant de l'entre prise, Lee fmini stes
n~velle tape, allant au del du cadre strilieseouf
lee squatte rs apporte nt
vote,
de
ns
bulleti
les
aprs
courir

ls
istes
tee les forces de rpression~ les colog
quelque lutte
la socit bourge oise, Pour peu qu'ils s'engag ent dans
"vailla nt
le
que
une nouvel le virgin it aux forces d'amnagement de positif
depuis
r
assume

ile
diffic
t
pourtan
r~le
s,
violen te, ile se trouven t levs au rang de hros
e du
petit peuple vietnam ien" est tomb de son pides tal,
Holland e ne reposen t bien sr pas sur du vide. Le problm ts
Des mouvements comme celui des occupa tions de maison s en
rappor
de
ou
on
polluti
de
es
problm
les
rels
sont
comme
logeme nt est une ralit dans le monde o noue vivons, tout
une nouvel qui ont partici p aux meutes de cet t rclam aient-e lles
hommes-femmes, Et aprs 1 Lee femmes de Brixton violeu
Il est vrai qu'
taudis,
leurs
pour
s
solaire
ges
chauffa
des
et
rs
le politiq ue du logeme nt, des procs contre les
Seulem ent des prolta ires et sous-p roltai res affronelles n'taie nt ni squatte rs, ni fmini stes, ni cologi stes,
crise,
en
isme
capital
du
tes globale ment aux consqu ences
deux vi du terrain revend icatif, elle ne fait que dissim uler que
contra iQuant l'ide que le mouvement squatte r irait au del
(ii)
le,
salaria
ication
revend
quelle
rte
n'impo
que
te
is
ment,
dences 1 (i) que ce mouvement est tout aussi rform
dpasse
son

ue
dynamiq
propre
sa
par
de
e
conduir
crise
rement une lutte salaria le relle, pouvan t en priode de t de par eux mmes que dbouc her sur un amnagement du capiles mouvements "parce llaires " ou "priph riques " ne peuven
forces tatiqu es (polic e,,,,) ne dment en rien cette constalisme . Le fait qu'ils s'affro ntent un moment donn aux
nd de thmes hier encore spcifi ques des mouvements gautatatio n. La rcup ration, en France , par le parti de Mittera
chistes en tmoign e,
prcdemment cites, une autre peut s'ajout er 1 leur uti.lux consqu ences idolog iques dea "nouve lles formes de lutte"
de les dpass er. Comme le conclu t le squatte r du texte
refus
lisatio n comme justifi catif toutes les confusi ons et au
dois partir" , Comme les innomb rables manife station s en faveur
de Subver sie! 1 "Je trouve cela trs intres sant, mais je pour les organis ations gauchi stes de mainte nir leurs miliion
l'occas
68
de divers fronts nation alistes taien t aprs
poser dea questio ns gnante a 1 l'inves tissem ent dans divers
tants sous pressio n, leur vitan t ainsi de se poser ou de auto-r duction s, quartie r ou r gion , fminis me, ,) est aufronts d'amnagement du capital isme (oolog ie, logeme nt,
autonom es, liberta ires, On brass e du vent (nergi e nouvel
jourd'h ui l'opium quotidi en de militan ts no-ga uchiste s,
"policette
de
s
andiste
propag
ents
consqu
plus
les
Si
chose.
le oblige 1) et on se donne l'impre ssion de faire quelque
lectio ns, jouer les ass~an tes sociale s de la bourge oisie
tique du possibl e" se retrouv ent -en France - depuis les des
rupture s politiq ues non nglige ables, se sont engag s dans
effectu
parfois
ayant
s,
mittera ndiste, combien d'autre
cette impasse 1
iet de clarifi cation , devant un engagement collec tif diffic
C'eat cette fuite devant un ncess aire effort de rflexi on
de Subver sief.
le car contre- couran t, que met galem ent en relief le texte
Revenons donc Amsterdam. Quand la ville dort,
8

SUBVERSIEF 1 John, pour commencer, peux-tu nous dire

quelque chose sur ta faon de vivre, ton travail , et coment tu es devenu un squatte r ?

JOHN : Je sui~ seulement un habitan t d'Amsterdam, j'ai

20 ans, trava1 llant A mi-temps, prsentement dans unesoci t de nettoiement - car je dois payer pour mes
tudes dans une cole techique suprie ure.

ELLE

S 1 Pourqu oi cela, est-ce que tes parents ne t' a~'d ent pas
ou est-il imposs ible d'obten ir une bourse ?

parJ : Bi7n, pour donner u~ exemple, ma mere vient

d'
peu
un
et
nts
vteme
des
fru1ts,
des
r
apporte
m
fols
argent, _v?us comprenez, et mon pre est pour des raisons
de s~nte 1napte au travail aprs qu'il ait servi la com~agn1~ de chemins de fer pendant 25 ans. Par consquent,
ind1ls n ont pas d'a~gent et en outre ... je veux tre
pend~nt. E! pour etre honnte, j'ai une bourse, mais c'
est 1nsuff1sant pour vivre.
S

C'est diffic ile de trouver

d~

W
.~
'JK. ~

. l/t4
A Cafe iN

Gravail avec ton

J : ... vous voulez dire mon bras?

15

fT mf{(...

S 1 Maie tu es un squatter, Tous les gene ne sont pas dea

squatters, n'est-ce pas ?

Oui.

J :Oui, bien sr ; une personne handicape souffre toujours d'une double discrimination, vous comprenez ?

J : Tu vois, je ne suis pas un tel philosophe je suis

un squatter parceque je n'avais pas d'endroit pour vivre
et que je ne peux pas faire l'effort de payer le loyer d'
un appartement luxueux, comme vous le comprenez. Aussi
squatter tait pour moi la seule possibilit. Mais selon
m?n opinion que:qu'un qui prend un tramway sans payer un
t1c~et e~t auss1 un s~uatter. C'est la raison pour laquelle Je su1s membre de Sois heureux, voyages gratuit", tu
comprend. Nous sommes tous des squatters, et nous ne cessons de squatter !

S 1 Mais est-ce que cela te tracasse tant, ou plutt, est

ce que c'est pour toi une raison de fumer du hach comme
tu le fais en ce moment ?
'

J : Allons mon vieux, ce n'est rien. L'hrone et le Tele9raaf (quotidien nerlandais NOT) sont bien pire.
S 1 Trs bien, mais nous nous rappelons que tu nous disais, il y a quelques jours, entre les barricades de la
Vondelstraat 1 "si cette action dure quelques temps, j'
oublierais ma drogue et ma bire". Que voulais-tu dire
par l. ?

Qu'est-ce que tu veux dire par "tous'' ?

J : Bien tout le monde, except le maire et le conseil

municipal, bien sr.

Bien, je ne puis me rappeler ce que je vous di sais

cette nuit ... Bien sr, durant une telle action, il est
prfrable de ne pas planer, il faut faire attention et
garder sa tte, et la plupart du temps la bire et la
drogue vont avoir un effet ngatif sur vos activits.
Miis j'ai juste souffl pour me dtendre, c'est tout.
J :

D'aprs toi, comment pouvons-nous expliquer nos catrangers ce que le mouvement-squatter recherche?

~adea

S : Est-ce une voie pour "chapper", pour oublier la ra-

lit ?

Regardez, bien sr vous n'oubliez jamais la ralit,

tout comme vous n'oubliez pas de pisser. Mais c'est peut
tre une faon de s'chapper, je ne sais pas. Vous voyez,
je crois que j'ai commenc fumer quand j'ai dcouvert
que j'tais homosexuel. A cette poque, je pensais que c'
tait quelquechose de sal, immoral, je voulais oublier
ce la et c'est pourquoi j'ai commenc fumer. Mais ditesmoi, vous tes venus ici pour observer ma vie prive?
J :

S 1 Tu as raison, nous sommes venues te voir car noua

voulons crire un article pour un certain nombre de groupes autonomes, galement en dehors des Pays Bas, qui sont
nos camarades, et qui veulent savoir 1 qui sont ces

squattera, quel est leur but, qu'est-ce qui va arriver avec le mouvement squatter dans le futur,etc Bon, penses tu que tu es capable de rpondre ces questions ?

J : )a va, je trouve a chouette que vous vouliez crire

un article ~ur cette question, mais rappelez-vous d'une
chose : ne mentionnez jamais mon nom ou mon adresse . Comme vous le savez, la rpression augmente en ce moment,
pas seulement en direction des squatters, mais ve rs tout
le monde. Qui sont ces squatters ? tait une de vo s questions . Un squatter n'est rien de spcial mon vieu x, c'
est un tre humain comme vous et moi. Prenez moi parexemple, je suis vgtarien, dois-je m'appeler un squatter- vgtarien ou un vgtarien-squatter ? Je suis aussi
anarcho-pacifiste ou voire mme un communiste, bien que
pas membre du CPN (Parti Communiste Nerlandais). Je lis
le Waarheid (journal du CPN) et ~x dernires lections,
j'ai vot pour le PSP (Parti Socialiste Pacifiste) . Aussi, comment ouis-je me nommer?

Banlieue lyonnaise:

Hemu monte au front

((

maire .~

C'S
m,

c/(

lni.o; . wnml

vous faire la

dru' c:.ft medi.

(a

rrJ!iOn
IP.<r; l lO

fl tJ.;;

loi

n,

M . f.hnrlP~

dt>

llrrnu .

'"ini c. tl'(' Or 1 ::~ dMf'n!>'P t>l moirP

<i r Villturh!-lnnf, Ali IPniiPmain
n 'unf' nnm'!lh nuit d'incicif'nt~
dan~ ht bnnlif'tlf' F.~t dr l.vnn .
Plu ~t>u r~ 'nit url'!" vn\N>s nnl . Pt/1t' n rffrt inttndi(.(l~ pnr dPs NI
nr~ clt.~ cit {~ OC' V lll turhann~.
V nul~ f'n Vrlin tl Hro n , cinn:c: ln
nuit c1r \'tndncli H surrwdi .
\'Prl-' :!Oh . l in(' rre-m iPrP Rr
nau lr :~n immnlfirulrr dHn fi 1'1
'"'i>rf' l>lnit impndi f.t drvnnt lt>
rrnrral Rn r il 1 ~1 Clronnini'rr .
1\'nulx tn-Vr' lin l.
1\

pC'inr

t rni:-;

IH'\.lr('M

plu ~

If' tnur cl\mt BMW .

\'niN tn rl f.hut dt l>l niri>P. cir
o..;'pmhm:c:f'r. 1\I(Jr~ qu'il~ t('ntairnt

Jl,. dP\' Hirnt intf'rVPnir unto

cimJuif-nH' foi~ rlnn ~ 1;, nuit. rt~t
Il' fui~ i1 T.vnn ml'mP, rouf<' ciP
Virnnt . 011 unr \' oiturP Ptni t
t"j~JdPnwnt
l.'orJ~inr

fV'Illfn'lil
1 ,t''"

rlt>~

flamnw~ .

IH

ruoi t>

rlr

('f'
fN t tnutC'fni :::
H't'ci<'ntc>J IC'

f.tn

fllll'lqlH'~

affrnn t tmrn t~

PntrC' f'lllll'~ Pt fnr rp~ de l'nrdrto

n',mt ptt~ f11i1 rlp hl.;o~~~R C'h e;<"t''" riNnif'r:'l .
1\ ln :c: t~t r rlf' M . ll ('nHJ, lt~
11111n tormnuni .. lf'
dt> VHldX-t'll
\ 'f'lin . 1\1. .T f>t1 n Cnpic.. vic .
11.11'

cpu

"IP.'i

nrtf' .~

~~

t"~l j

prP.< lPntrmPnf

('(lfnmi,~: f ... J rl'li'l'l'11f du haftlfi

fi ..:mt" (' f ou'ilc; c;nn t pC'rpC>tro.c;
tmr lf'wlqllt' .~
malfnill'ltrs rlh~ or
mois ivtftis. .WJfl .'~ ~ourien parmi
fo flnf1lllnrinn "

tnrci C''f.tnit

cintrrnnir
nnt

rlr

I P~

pnli riPr~

nnmht(I\I X

itt~

t'~ !iu:vP

ci(l pitr

Tl ~
qu t~rl ir~r

t~rrivnirnt d'un a utr E>

ci r V~ulx Pn Vt>lin o
um !:.04 PPll l!('o f . ~gn l<'m rnt vo
ll'f , \'Pnnit cf(lt r~ Pnflmnmf>t>.

rf':C:

P tu fl\1 nnt minuil. If'~ pnlkit>r~

S 1 En lisant le Kraakkrant, il y a des chosea que noua

ne comprenons pas bien.

J : Comment voulez-vous dire ?

S 1 Bien, prend par exemple un article plus ou moins crit pour rsumer l'histoire du mouvement-squatter, imprim dans le Kraakkrant du 1-1-80 1 "Aussi le mouTementaquatter d'aujourd'hui eat oaraot6ris par oette contradiction. D'un ct.la proprit est nie, l'immeuble ou
l'appartement est occup, par des actions autonomes et alors, tt ou tard, tous les moyens possibles sont utiliss pour ruiner cette autonomie 1 les squatters revendiquent qu'ils sont prts payer un loyer, ils tablissent
des organisations qui cherchent se faire reconnaitre,
ils s'engagent de faon dpendante dans des partis politiques et certains squatters laissent m~me les pices occupes des insenss.
Je ne veux pas nier l'ordre rgnant, pas plus que je ne
pense que par le moyen des occupations les pouvoirs rgnants pourraient tre renverss, mais il me semble que,
trs souvent, les occupations ne sont devenues rien de
plus qu'un pas tactique vera une relation de proprit
arrange lgament. Un autre exemple 1 le dada1sme, dbut originellement comme un mouvement subversif, s 1 est dgrad en un objet de muse dans les annes aprs 1917, en
une forme accepte de communication, dans la limite m@me
o les activits subversives aussi longtemps qu'elles
sont restreintes un niveau culturel sont acceptes et
intgres par notre mcanisme marchand en quelques mois
(regardez le mouvement punk)."
Noua ne comprenons pas si oui ou non le mouvement-squatter est devenu une partie intgrante du systme capitaliste.
J : Tout le monde est libre d'crire dans le journal d~s

squatters. Si quelqu'un a crit ce_que vous venez de clter, vous devriez le demander~ lu1 ou elle. Selon mono-

Nni1nt nppl"li'R :'t Hron n unt

rii'm<' \'nil11rf nrh<'yait df> 1lf

Cf\lftl

~.:onsumcr.

Bien, regardez simplement les rsultats ou faites juste .une t~aduction d~ Kraa~krant (journal des squatters).
Ou~, ar~etez cette 1nterv1ew, cela pargnera votre temps.
Fa1tes JUste une traduction du Kraakkrant.

J :

16

p1n1on, les actions d'occupation sont en ce moment rvolutionnaires. Il est possible que nous fassions des erreurs
mais vous ne devriez pas oublier que le problme du manque
de logement met en action en ce moment des milliers de
personnes. C'est pourquoi nous sommes forts et pourquoi
ces erreurs sont moins importantes.
S 1 Mais comment rsoudrez-vous le manque de logements ?
C'est clair, c'est la tche de tout le monde, principalement des equtters, des gens cherchant d'urgence se loger, les travailleurs trangers vivant dans d'abominables foyers risquant l'incendie, et les personnes ages,
tudiants, etc, etc,,,

J : Par les moyens d'une meilleure politique du logement,

bien-sr ! Nous sommes les victimes d'une politique du logement dfaillante ...
S 1 Ce que tu viens de dire tait une citation d'une dclaration des squatters de la Vondelstraat, n'est-ce
pas ?
J Pas uniquement d'eux, je pense de tout le monde !
S

Enfin, pas tout le monde.,,

Que voulez vous dire ?

S 1 Okay, pour autant que noue soyons d'

autre politique du logement, nous continuerons
victimes mais peut-tre "un moindre degr".

J : Oui, mais la lutte, ou une des voies les plus fondamentales de lutte Amsterdam, ou plutt en Hollande, maintenant, est la lutte mene par le mouvement-squatter.
Je pense que c'est une lutte laquelle des milliers de
gens participent. Et c'est tout fait importBrtt. Mme la
polie~ militaire et les cars blinds ont du tre appels
l'alde.pour restaurer l'?rdre. ~a vieux, ce n'tait pas
une affa1re comme en en vo1t tous les jours.
S

S 1 Nous, Subversief, par exemple, nous avons une autre opinion 1 le fait d'analyser le problme de la faon
que tu le f a is, peut conduire la conclusion qu'exercer
une pression sur les "autorits" (parlement, maire, conseil municipal, partis politiques) conduira une meilleure politique, ou une autre politi que, dans laquelle
nous ne serions plus les victimes.

Quelqu'un qui te connais ."doit croire ce que tu dis ..

J : Et aussi ceux qui ne me connaissent pas, regardez juste autour, nom de dieu ...
S 1 nous voulons dire qu'en fait tu penses qu'il y a
plus d'une ou deux formes fondamentales de lutte, vingt
ou trente.,,

J : Des milliers, des millions peut tre ... merde,comment

puis-je dire ... les gens doivent tre libres de dcider
pour eux-mmes, vous ne pouvez pas prendre leurs dcisions ...

J : Qu'tes vous en train d'essayer de m'expliquer ?

S 1 Peut-~tre que la question suivante te montrera ce
que nous voulons dire 1 penses-tu que nous devons conclure que les a cti ons dures de la semaine dernire dans
la Vondelstraa t ava ient pour seul but de r soudre les
problmes de logement des gens-d la Vondelstraat ?

pouvons nous tlinterrompre un moment?

J : Oui, allez-y.
S 1 Ce que nous sommes tout le temps en train d'essayer
de dire est que, selon toi, il y a vingt ou trente voies
de lutte"fondamentale". Tu es actif dans le syndicat,
dans le Comit contre la discrimination des handicaps
tu soulignes l'importance d'une nourriture naturelle, tu
as rejoint le mouvement-squatter, l'action de soutien
la "reconstruction" du Nicaragua et il y a quelques
temps tu nous disais qu'un grand nombre de problmes ne
pourraient @tre rsolus avant que tous les hommes soient
mancips. Et l'anne dernire en juin ou juillet, tu tais actif dans la lutte contre la bombe neutrons, ou
tait-ce l'action contre la terreur-automobile ?

J : Oh oui, j'ai toujours t actif ...

S 1 Ce que nous voulns montrer est 1 comment les ~ccu
patione pourront-elles jamais tre une solution pour
tous les problmes gnraux si les activits rcentes
des squatters taient causes par les mmes problmes
gnraux ?
J : Juste, une meilleure politique du logement ; c'est
concret, n'est-ce pas ? Mon dieu, pourriez vous me dire
votre opinion sur ce sujet ?

J : Bi en sr que non, les Grote Keyser (5 maisons occupes

le long du canal Keizer sgracht} taient aussi impliques
et beaucoup d'autres endroits occups par des squatters ,
comme . ..
S (interruption) 1 ~xcuses nous, nous voulons dire 1 devons nous conclure que les actions ont t menes par
des gens qui s'opposaient spcifiquement la police (unit mobile), au maire ou au conseil municipal, pour autant que la politique du logement tait concerne ?

J : Surement pas ! Les actions taient le rsultat de

frustrations latentes concernant toutes sortes de sujets
chmage, repression, monte des prix, peut-tre la crain te d'une troisime guerre mondiale, etc ... Les actions
concrtes procdent de cette ralit.
S 1 Oui, mais John, n'es-tu pas d'accord avec nous que,
quand des gens passent l'action cause de leurs nombreux problmes, dont ceux que tu as mentionns, une solution ne peut pas ~tre apporte ces problmes par une
meilleure ou une autre politique du logement ?

J : D'accord, mais en tout cas il y aurait un problme de

moins.
S

Qu'est-ce que tu veux dire?

J : Bien, avec une autre politique du logement, au moins

nous ne serions plus sans loqement !

17

S 1 "Selon nos ides, le fait que ce soit-disant manque

de logement attire tant l'attention de la presse 1 1
heure actuelle ne consiste pas dans le fait que les travailleurs, d'une faon gnrale, vivent dans des maisons
dlabres, sur-occupes et insalubres, Ce manque de logement n'est pas spcifiquement une problme d 1 aujourd 1
hui, pas plus que tu ne peux dire que c'est un des besoin dont seul sout!re le proltariat moderne - la
diffrence de toutes lee anciennes classes opprimes.
Au contraire, toutes les classes opprimes, de tout temps,
ont souffert de ce problme plus ou moins au mme point,
Il n'y a qu'une voie pour mettre fin ~ manque de logement 1 l'abolition complte de l'exploitation et de l'eppression de la classe ouuire par la classe dominante."

Personne ne com~rendra votre faon de parler, c'est

compltement abstra1t !

J :

S 1 Bien; ce n 1 est pas relleme nt notre position , c'est uRe citation de Friedric h Engels, tu aais le camarade de
Karl Marx, crite il y a plus de lOO ~s. Le liTre est intitul "De Woningp roblemati ek".
Peut Atre y a-t-il certaine s choses avec lesquelle s nous
ne sommes pas compltement d'accord , mais cela constitue
nammoins matire discussio n l Que personne ne soit capable de comprend re, c'est quelquech ose que nous ignorons .
Nous !!!2n! de faon certaine que les spculat eurs, le
maire et l'Etat comprennent trs bien la significa tion d'
abolition du capitalis me (c'est dire, comme l'affirme
toujours SubTersi ef 1 aboli t ion du travail salari, de l'
conomie marchand e,etc ), savoir la mme chose que ce
qui est conclut dans l'analyse du journal- squatter (cf.
supra). Et finaleme nt, si tu penses que l'ide du communisme est abstraite , d'accord , mais pour nous les ides de
changer la socit avec ces problme s "spcifiq ues" sont
abstraite s, si l'on pense que ceci arrivera par des demandes partielle s et non subversiv es.

J : Alors, vous ne participe z pas aux actions squatters ?

S 1 Bien sr, nous le faisons, mais en fait nous voulons
tout occuper 1 entrepri ses, coles, maisons, mai s nous
n'essayon s pas de suggrer une solution la bourgeoi sie,
de lui suggrer comment elle doit rsoudre le problme.
Tout d'abord, se frayer une voie dans cette socit supersuper misrabl n'est pas une t!ohe de rvolutio nnaires.
Deuximement, d'aprs nous, il n'y a pas de solution s (
bien sr, il y a des solution s d'aprs les points de vue
et intr@ts capitali stes, par exemple travers une guerre
quand vous tuez 60 millions de personne s comme lors de la
II" Guerre Mondiale , il n'y a plus de problme s de ch~mage
pas de manque de logement s,etc ). Troisime ment, parceque tu dois commencer par toute une srie de revendic ations, ce qui veut dire des propo si tians qui peuvent litre
ralise s, en considr snt comme point de dpart de "ne pas
tre abstraite ". Au cas o ces proposit ions peuvent tre
ralise s, c'est videmment parcequ' elles ne sont pas
relleme nt rvolutio nnaires. Pour rsumer, en faisant ce
T
typ~ de revendic ations, TU BRISES TOUTE SORTE DE MOUVEMEN
QUI PEUT MENER A LA REVOLUTION.
Je ne sais pas si tu comprend compltement a, mais nous
pensons qu'une action des squatter s peut aussi contribu er
la rvolutio n 1 condition 1
- qu'il n'y ait pas eu de revendic ations de f ai tes et
- que le but final clate de faon vidente et claire
nos problme s ne peuvent litre relleme nt rsolus jusqu'
l'aboliti on du capitalis me.

J : Mais qu'est-ce -que les squatters de la Vondelstraat

ont fait de mal, ct de ce problme de revendications
qui maintenant est clair pour moi.
S 1 Ce n'est pas simpleme nt des squatter s dont nous sommes
en train de parler. Certains de nous ont aussi particip ,
sans tre eux-mmes squatter s. La sympathi e de la population ne vient pas uniqueme nt des cercles squatter s.

J : Trs bien, je suis d'accord , tous les gens taient

prsents dans la Vondelstraat ...
S 1 nous considro ns ~ue c'est tord que les squatter s
parlent d'une expulsion (vacuati on) "illgale " les menaant (comme on peut le lire dans la "Dclara tion tous
les habitants d'Amsterdam" publie le 2 mars 1980). Les
expulsion s ayant lieu peu prs tous les jours ne sont
pas illgale s. L'Etat aussi bien que les squatters savent
cela trs bien. Nous pensons que toutes les nombreuses
lois contre le "terroris me" peuvent tre mises en vigueur

18

lgal:me nt _cont:e la violence urbaine telle qu'elle s'

est deroulee pres de la Vondelst raat. De cette fao
la brutalit et le super-po uvoir du capitalis me pe~ent
absolume nt tre admis 1 toutes les lois ont t tabli
par le systme pour prvenir TOUTES SORTES de situatio ::
qui pourraie nt conduire des crises sociales et politiques (prend par exemple la loi contre les travaille urs
trangers illgaux ). Aussi, pourquoi voudrais -tu jouer
le r~le de l'avocat du diable, voulant interpr ter les
lois bourgeoi ses mieux que la bourgeoi sie elle-mm e ?
Un autre point qui nous le pensons conduit une norme
~onfueion, est la dclarat ion 1 "C'est une situation rJOuissan te que nous n'ayons pas seulemen t rsoudre le
manque de logement " (comme nonc dans la mme brochure du 2 mars mentionn e plus haut).
Il est vident que les auteurs de ce passage (les grou-pes du collecti f squatter d'Amsterdam) pensent rellement qu'ils seront capable de rsoudre le manque de logements. Bien eftr, c'est hors de question , ce s~ait une
situation absurde qu'un des problme s les plus insolubles des capitalis tes puisee tre rsolu par les victimes elles mmes. Un autre aspect regrettab le de toute l'
affaire est le fait que les squatters ont coopr dans
leurs protesta tions contre la situation du logement avec
les mmes partis politique s qui ont toujours t opposs
au mouvement des squatters comme les PvdA 1 CPN et PSP (
les partis gauchist es de Hpllande ).

J : Je voudrais vous poser une question : Quelle est 1'

opinion de Subversief sur l'usage de la violence ?

"

....... ,

S 1 Cher ami, noue te reto~ons la question . Bien sr

nous allons te donner une reponse,

ma i s qu'est-ce que tu
en penses toi m8me ?

J : Bien, mon opinion est similaire 3 celle de groupes

de base locaux (dans certains quartie-r s de la ville) et
du mouvement-squatter. Pas de violence "lourde" en d'
autres termes pas de violence contre les gens, ~nique
ment contre les matriaux.
S

Qu'est-ce que tu veux dire par violence "lourde" ?

J : Je veux parler de moyens extrmes comme cocktails

molotovs, grenades, ...

S 1 Nous dteston s la violence soi-disa nt individu elle

la violence venant de groupes ou d'individ us qui; pour'
un~ r~ieon ou une autre, font usage d'une violence "ex~reme ,', dsapprou ve par ce que tu nommes "la grande maJOrit Supposons que quelqu'un , dans une situation
comme cel~e - de la Vondelst raat, voudrait jeter une bombe.
et
Nous cons1dero ns cela comme quelque peu terroris te surrisqu pour la personne impliqu e et pour les gens
pris par ce "prsent ". Mais quand. quelqu'un jette une
bombe plus ou moins au nom d'un mouvement de masse, alors

b) Cee groupes ou personnes, par la voie d'actions

exemplaires tentent "d 'apprendre" aux masses quelles mthodes elles doivent utiliser pour se librer et s ' manciper.
Ce type de groupes ne surgit pas des luttes de masse comme un tout, au contraire, ils veulent que les masses comme un tout partagent leurs ides et opinions et utilisent
----leurs mthodes,
c;-nTest pas une colncidence si ces groupes se nomment
eux-m~mes "la classe", en d'autres termes qu'ils tentent
de remplacer la classe. Quoique ces groupes se caractrisent par des mots comme "roURe" ou "socialiste" (tout
comme le Vietnam qui bombarde le Cambodge au napalm, ou
comme la Chine qui fait la mme chose au vietnam), la
violence utilise par ces groupes n'a rien voir avec la
violence rvolutionnaire.

c'est dangereux pour le mouvement lui-m8me. Selon nous,

c'est le pire que qtelqu1 un puisse faire, spcialement
bien s1lr quand s'exp~ ime une classe plus ou moins rvolutionnaire.
Mais d'un autre c~t, nous ne sommes pas contre la violence quand elle est utilise contre l'oppression et en
faveur de la libration. C 1 est~n-sens et une utopie
ractionnaire de penser que les masses seront capables d'
arriver l'abolition du travail salari par l'usage de
"bonnes manires" et de mthodes non-violentes. C'est
pourquoi nous essayons toujours autant que possible de
discuter de cet asp~ct avec tout le monde. Quand noue
constaterons que mme l'intrieur du mouvement squat t er
les gene sont convaincus que sans l'usage de certains moyens 1 1 occupation est impossible, nous s.e rons les derniers dire "Cela va trop vite, ". Nous savons ce
propos, comme beaucoup d'autres, que nombre de squatters
dans la Vondelstraat taient en possession d'armement
"lourd".

J : Mais comment dcrivez vous la violence rvolutionnaire ?

J : Que transportiez-vous avec vous ?

S 1 Aucun, car les squatters et d'autres personnes impliques taient contre et nous ne dsirons pas mener une
action qui n'a pas t gnralement accepte, qui n'a pas
t dcide de faon unanime.

J : Ainsi, de fait, Subversief est oppos

de terrorisme ?

toute forme

S , Pour @tre clair, le point auquel nous arrivons maintenant est assez compliqu. Ce serait utile que nous te
donnions lire certaines parties d'un article tir de
"Jeune Taupe" que nous sommes en ce moment en train de
traduire.
"Nous venons de voir que la question n'est pas de condamner des mthodes, mais de montrer quelles positions politiques ces mthodes sont lies Si le terrorisme doi t
@tre condamn, parceque violence minoritaire utilise en .
dehors d'une lutte de classe, on ne doit pas dnoncer,
mais comprendre, les groupes ou individus proltariens
qui ~'utilis rent dans des circonstances historiques donnes, caractrises par une paralysie du mouvement proltarien ou l'existence d'une ~ocit rpressive et bloque
dans son volution . Ainsi en est-il des bombes anarchistes de la fin du 19 sicle, dans une pri ode marque par
la contre-rvolution triomphan~e sur les charniers de la
commune

Plus prs de nous est l'exemple des camarades du M.I.L.

(aujourd'hui disparu, cf. J.T. Nl fvrier 74 .. ), qui
attaqurent des banques pour alimenter les caisses de
grves et que les rvolutionnaires devaient soutenir f ace
la rpression de l'Etat bourgeois. Mais cee camarades
ne firent pas des actes terroristes, des actions aveugles et stratgiques. Cela tait videmment li au contenu communiste de leurs positions politiques, en rupture
avec la contre rvolution."

S 1 Tu te rappeles cet article de "Jeune Taupe" ? Ecoutes

cette explication de la violence rvolutionnaire 1
"La violence rvolutionnaire est 1 'organisation de la
violence par la classe proltarienne, elle ne peut par
consquent ni s'identifier au terrorisme des groupes, ni
la terreur fut-elle "rouge" . La violence rvolutionnaire se caractrise avant tout par son contenu politique (
ainsi l'incendie du sige du parti stalinien polonais par
les ouvriers insurgs de Gdansk en 1970 ou l 'assaut des
meutiers gyptiens contre l'Assemble Nationale en Egypte en 1977) et la rupture qu'elle opre donc avec l'treinte capitaliste.
Il ne peut y avoir de vic t oire militaire du proltariat
s'il n'y a pas de victoire politique. Les prmisses de l a
victoire du proltariat ne peuvent tre que 1
- contrle par l'ensemble de la classe de l'exercice de la violence,
- rupture avec les mthodes de violence capital is te "
J : .Revenons encore ~ la question du logement. Pour ce
qu'1l en est, vous pensez qu'une bonne politique du logement ne peut tre ralise?

S 1 Tout ce que nous disons est qu'une "vraiment bonne"

politique du logement ne peut en aucun cas tre ralise
l'intrieur de la situation existante.

J : Bien sr, mais pour moi, personellement, une autre

pice suffirait .. . ou plutt deux pices si c'est possible .. . plu s une grande salle de bain peut-tre ...
S 1 Exactement ; ta revendication peut tre satisfaite
dans cette socit, mais nous pensons que tous les tres
humains ont droit un logement vivable lumineux de l'
d~ choses
, un jardin, une baignoire et ~e genre
air frais
'
Ce n 1 est pas trop prtentieux, n'est-ce pas ? Nanmoins
l'intrieur d'une socit capitaliste une telle situati~n
ne peut jamais ~tre r alise pour toute la population car
elle est construite en fonction du principe du profit.:

Mais il y a eu quelques amliorations, comme rsultat de notre lutte des dernires annes, n'est-ce pas ?

J :

Ainsi vous ne considrez pas une action comme celle

du MIL comme une action terroriste ?

J :

S Non, surement pas. Si une action est terroriste, tu

peux apprendre s es buts de ses forme et contenu. D'aprs
nous, les actions terroristes sont actuellement des actions bourgeoises ; lee mthodes et moyens utiliss sont
base sur l'intimidation 1 tortures, personnes victimises inutilement. Autant que les contenus, les bute poursuivie ne sont jamais r ellemen t rvolutionnaires. Les
actions du MIL n'ont rien voir avec les commandos des
Brigades Rouge s (italiennes) pour qui lee dvalisages de
banques sont un moyen de renforcer leur propre organisation.
En bref, notre position est la suivante. nous sommes en
dsaccord avec, nous nous opposons, cee groupes et individus, tenant gnralement les positions suivantes 1
a) Ces groupee tentent d'amener une crise au sein
du capitalisme, par le moyen de mthodes dures.
Les activits de ce type de groupes, comme par exemple la
RAF, sont comme elles l'ont toujours t, rcupres par
le systme, Pour donner un exemple 1 en Espagne, il n'y a
pas si longtemps, des millions d'arpents ont br1ll cause des actions d'un tel "groupe arm proltarien d'avantgarde". Qu'en ont t les rsultats? T!=eis milles chemeure ont obtenu un contrat du gouvernement pour aider
la restauration des damages, Ce qui prouve qu'une telle
action ne conduit pas une crise mais au contraire apporte une contribution au rtablissement au sein d'un
secteur de l'conomie capitaliste.
19

S 1 Nous ne le nions pas, mais ce "morceau d'amlioration"

n'est rien compar ce qui pourrait tre possi ble dans une socit sans classe. C'est pourquoi nous esprons que
les gens vont arrter de perdre leur temps en tentant d'
obtenir toutes sortes "d'amliorations" rformistes et
commencer pense~ comment nous pouvons ~ chanp,er d'
une faon rvolutionnaire.

J : Oui, mai s comment?

S 1 Pour commencer en a~~~t~nt rle f~i~e toutes sortes de

revendica tions, puisque nous doutons que ces revendications puissent ~tre ralises en aucune manire, Encore
plus, mme si elles pouvaient ~tre concdes, ceci ne signifirait pas qu'elles amliorent quoi que ce soit, du
moins pas de notre point de vue, Tu peux tre satisf~it d'
avoir une chambre d'ami, ou une baignoire, mais si tu continus vivre dans une ville pollue, o~ le cot de la vie
monte toujours, avec une r pression grandissante , etc. etc
tu fais ce qus tu Yeux, mais dans ce cas nous sommes loin
d'tre satisfaits. De t oute faon, nous restons une extrme minorit, et c'est pourquoi la situation continue
comme elle est 1

J : Je trouve tout cela trs intressant, mais je dois

partir . Je dois aller une runion pour discuter d'actions ultrieures contre la politique du logement du gou
vernement.
A CE POINT FINIT UNE INTERVIEW FICTIVE AVEC UN JOHN
...
FICTIF SUR UN SUJET NON FICTIF.

POUR UNE INTERVENTION COMMUNISTE

TRIMESTRIEL 5 F

ISSN 0395 .0603

OCTOBRE-NOVEMBRE-DECEMBRE 1981

IMBROGLIO NOIR
LES TROIS INDICES
SERIE NOIRE
SERIE ROSE
OTTAWA BLUES
ENTOURLOUPE DANS LA BALTIQUE
AMSTERDAM DERNIER DOMICILE CONNU
NADA

REUNIONDEBAT

LE 14 NOVEMBRE 1981
A 16 H

AU 27, AVENUE DE CHOISY

PARIS 13~