Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Alle Vlker, die eine gewisse Stufe der Entwicklung erreichen, haben von Natur den Trieb zur
Erziehung. Erziehung ist das Prinzip, dessen sich die menschliche Gemeinschaft bedient, um ihre leibliche
und geistige Art zu erhalten und fortzupflanzen.
Werner Jaeger
Word processing is part of our destiny. Each epoch has its love affair, its grand passion, an
enthusiasm that gives it distinction. Pyramids or cathedrals do not distinguish us, and shopping malls will
never last. Ours is not the age of faith or reason but the age of information...
Language technology belongs to us more than any tool. When a technology touches our language, it
touches us where we live.
Michael Heim
Introduo
Cada poca tem, para si e ao seu modo, seus problemas, dramas e espantos prprios.
O sculo XXI nos coloca desafios dramticos e inusitados. Vivemos em uma Era de
Incertezas, Intolerncias, Reificaes e Contradies dilacerantes. McLuhan (2001) no
estava errado quando definiu a nossa como uma Idade da Angstia. Desde ento, a Angstia
no apenas no desapareceu como no deixou de avanar e intensificar-se.
Parte considervel da nossa Angstia presente refere-se contradio entre a
abundncia do mundo e da vida e suas possibilidades crescentes e as inumerveis injustias
sociais e constante penetrante degradao ambiental. De um lado, tcnicas e tecnologias
cincia aplicada, alto poder de processamento de informao, liberdade de conhecimento,
poder de deslocamento, etc. capazes de, no limite, resolverem, seno todos, pelo menos
considervel parte dos grandes problemas sociais e ambientais do mundo. De outro, nossa
incapacidade poltico-social em solucion-los. Assim, objetivamente, aparentemente as
condies materiais para resoluo dos problemas j estariam dadas, mas subjetivamente,
numa unio espiritual viva e ativa e na comunidade de um destino, quer seja o do prprio
povo, quer o de um grupo de povos estreitamente unidos. (JAEGER, 1995, p. 5/6)
Hoje, este processo complexo encontra-se, em grande parte, mediado pelas
tecnologias virtuais de comunicao e informao e j no encontra soluo de continuidade
para aqum ou alm delas.
televisores, os infindveis
computadores, entre outros, so meios atravs dos quais a presena e a imaginao humana se
virtualizam. Na verdade, todo o processo de formao cultural um processo de virtualizao
da condio humana. Neste sentido tambm o livro poderia ser considerado um meio virtual,
na medida em que virtualiza no texto, o pensamento, tirando-o de sua natureza oral endgena.
O livro, como todas as tecnologias cognitivas artificiais, desterritorializa a presena fsica do
corpo e transcende os estados culturais auto-referentes orais. Ainda hoje podemos ouvir a voz
de Scrates pela palavra escrita de Plato. Ainda hoje podemos ler os monumentais tratados
aristotlicos. Etc.
Aqui conviria desde logo desfazer uma confuso entre real e virtual e aproveitar
para elaborar o conceito de virtual para alm do atual senso comum relativamente palavra.
Pierre Lvy uma voz privilegiada para esclarecer esta questo. Segundo ele, virtual e real
no so duas categorias distintas. O virtual no pertence necessariamente quilo que falso,
ilusrio ou mgico. Ao contrrio, diz ele, trata-se de um modo de ser fecundo e poderoso,
que pe em jogo processos de criao, abre futuros, perfura poos de sentido sob a platitude
da presena fsica imediata. (LVY, 1996, p. 12)
Em verdade, o virtual uma fora do real. O virtual possui uma realidade prpria, um
modo de ser efetivo e fecundo. Ele potncia, possibilidade de novas formas, de novos eidos.
Para Lvy, A palavra virtual vem do latim medieval virtualis, derivado por sua vez de virtus,
fora, potncia. Na filosofia escolstica, virtual o que existe em potncia e no em ato.
(1996, p. 15) Assim, h uma tendncia do virtual em direo a uma atualizao: a rvore
virtual relativamente semente, a criana ao feto e o velho ao adulto. H, tambm, uma
tendncia constante de virtualizao de um estado de coisas atual; ou dito de outro modo, o
adulto, o feto e a semente se virtualizam, no velho, na criana e na rvore respectivamente.
Ainda de acordo com Lvy o virtual se ope mais ao atual, mas no no sentido de uma
oposio estanque. Diferentemente das formas constitudas, da atualidade de um
acontecimento o virtual como o complexo problemtico, o n de tendncias ou de foras
que acompanha uma situao, um acontecimento, um objeto ou uma entidade qualquer, e que
chama um processo de resoluo: a atualizao. (LVY, 1996, p. 15)
Ser sempre devir. Ele sempre um vir-a-Ser, mas tambm um Ser-que-devm. O
Ser virtual em relao ao Ser que foi e em relao ao Ser que ser. O Ser que , na medida
do virtual. De sua contraface, metaface, protoface, pr-face, ps-face virtual. No h Ser que
no seja tambm virtual. Outra coisa o ser do Virtual. Virtus, potencialidade, passado e
futuro convivendo no mesmo presente. Deste modo, em termos rigorosamente filosficos, o
virtual no se ope ao real mas ao atual: virtualidade e atualidade so apenas duas maneiras
de ser diferentes. (LVY, 1996, p. 12)
intercmbio poltico e comercial, a verdade torna-se um ideal. Mas um dos mais nobres ideais
que a humanidade pde inventar. A Guardi principal deste ideal, hoje, a Universidade.
Ao mesmo tempo, os diversos, incontveis crimes contra a humanidade e contra a
natureza que se comete a cada dia, revela a face profunda de nossa atual crise de valores. No
se trata mais de economia, no to somente. O mundo tem tantas riquezas, to
profundamente rico que apenas uma profunda crise de valores especialmente de nossas
atuais classes dirigentes mundiais, incluindo aqui as famosas oligarquias financeiras,
industriais, informacionais e polticas explicaria a perpetuao daqueles crimes.
Mas sem dvida, a crise atual de valores tambm uma crise da sociedade como um
todo. Que os dirigentes polticos sejam impotentes ou corruptos, ou simplesmente estejam
mergulhados em sua crise de valores, talvez fosse exatamente o que se deveria esperar, mas
que o conjunto da sociedade aceite ser governado por tais grupos de indivduos e os aceite
muitas vezes com uma passividade e alienao alucinantes o que realmente espanta! Crise
de ao poltica, como resultado da crise de valores.
Nem tudo, entretanto, crise. A educao em muitos pases, em especial, nos pases
europeus e na Amrica do norte, nunca foi to valorizada. Nunca houve tanto investimento:
no apenas estatal, mas tambm privado. Nunca mobilizou-se tantos recursos humanos e
materiais como atualmente. Nunca se desenvolveu tanto o esprito acadmico e de pesquisa.
Esta tendncia ir aprofundar-se ainda consideravelmente na medida em que as sociedades
ingressam na sociedade da informao e do conhecimento.
Toda paidia envolve desde sempre uma educao moral, poltica e esttica da
juventude e da comunidade como um todo.
A educao moral a forma atravs da qual os indivduos regulam suas prprias
existncias contextualizados em seus respectivos universos culturais. Hbitos e costumes so
legados s novas geraes como modelos e exemplos. Os jovens se inspiram nas geraes
anteriores para guiarem os destinos. Assim, por exemplo, busca imortal pela aret entre os
jovens gregos antigos, a conquista do primeiro prmio, o mais nobre lugar que um indivduo
poderia aspirar.
A educao moral, levando ao reconhecimento de sua existncia finita no tempo e no
espao, deve ajudar cada indivduo a encontrar seu mais alto valor como personalidade nica
e singular. Neste plano tico e moral, o indivduo se sente responsvel pelos prprios atos, e
pelo seu prprio destino. Assimila ou reelabora os valores da tradio. Age, vive e morre
segundo princpios racionalmente elaborados. Torna-se, enfim, um cidado virtuoso.
A educao poltica, por sua vez, uma dimenso na qual o indivduo experimenta
sua existncia coletiva entre pares. Ele reconhece os limites de seu eu e coordena suas aes
morais no contexto de sua polis. Ele se constitui subjetivamente no horizonte de uma
conscincia e um inconsciente coletivo. No interior da polis, ele um agente produtivo e
criador de valor; ele tem suas funes, suas tarefas, elabora seu sentido; ser pai, me,
professor, artista, poeta, poltico, cientista... Atravs da educao poltica, os jovens
compreendem a importncia de seu engajamento na vida pblica; reconhecem, alimentam e
promovem os valores da justia e da liberdade. Tais questes envolvem o conjunto dos
cidados da polis; precisam do debate e da deliberao pblica; precisam de uma
racionalidade instrumental e operacional coletiva; no podem ser tratadas isoladamente, no
podem ser resolvidas no mbito exclusivo da vida privada; pois envolvem o conjunto da vida
coletiva dos indivduos.
A justia e a liberdade, valores e bens humanos eternos, no tem sentido fora da vida
em comum, dos sentimentos, dos limites, dos desejos compartilhados de cada um. A educao
poltica indica, pois, o caminho de nossas vidas compartilhadas no mesmo tempo e espao.
Por fim, a educao esttica a dimenso atravs da qual o humano encontra um
meio de soluo bastante adequado para a maior parte de seus problemas e angstias
existenciais. Atravs da arte e da techne em seu sentido mais amplo os humanos sublimam
seus monstros e fantasmas e criam maravilhas. Atravs da educao esttica o indivduo
transcende seus limites e vive, experimenta virtualmente, a satisfao de todos os desejos e
sentidos. Encontra justificao e beleza no sofrimento. Apreende a vida como jogo, como
potncia, como liberdade, como auto-criao.
O acontecimento esttico est em um constante processo de virtualizao; perfumes,
composies musicais, poesias, pinturas, romances... produzem as mais distintas reaes nos
indivduos que os experimentam. No existe outra dimenso na qual o atual e o virtual
estejam mais confundidos e interconectados, quase no diferindo um do outro. A dimenso
esttica por fim envolve a perfectibilidade do gnero humano; seu desejo sempre renovado de
aperfeioamento. Sobretudo, o plano esttico, nos salva das coeres e deveres morais e
sociais na polis; nos permite ir alm de todos os limites que os domnios complexos da vida
privada e coletiva impem aos indivduos. A experincia esttica constitui o momento de
libertao mxima que os indivduos podem conquistar.
To prximos e to distantes
futuro como pretendia o ideal marxista. O futuro sim, seria o do reino da liberdade, no qual
cada um viveria segundo suas potencialidades. O socialismo no seria seno um meio de
passagem, por certo contraditrio, mas necessrio, para se chegar a um estgio de vida
superior, o reino da liberdade.
Entretanto, se verdade, que o socialismo aparentemente claudicou, verdadeiro
tambm dizer que a perspectiva do livre mercado como meio e mtodo nico de
organizao social, permanece vaga e aparentemente impotente; entregue a si mesmo o
mercado pode levar aos melhores e piores lugares; genial inveno humana que mudou para
sempre nosso destino, o mercado no tem uma racionalidade total capaz de dar conta por si
mesmo da enorme riqueza e complexidade vital das sociedades atuais; no tem como
responder a todas questes e demandas humanas em seu meio ambiente; o mercado pode
entrar em franca contradio com os interesses da liberdade dos indivduos e da preservao
ambiental. O que seria um mercado de seis bilhes de seres humanos vidos por consumir
toda sorte de objetos e mercadorias cuja produo demandam recursos da natureza cada vez
mais raros e preciosos.
, portanto, bastante improvvel que o mercado espontaneamente seja capaz de
articular, para todas as demandas de nossa atualidade complexa, todas as respostas corretas. A
auto-regulao e a liberdade de mercado so mecanismos fundamentais para expanso
econmica e social, mas devem ser orientados pelos mais altos valores morais e sociais e pela
preservao ambiental.
Deste modo, as grandes ideologias da modernidade ilustrada que imperaram durante
os dois ltimos sculos, esto em vistas de caducarem. Nada e aparentemente ningum se
encontra hoje em condies de ocupar aquele lugar. Nem mesmo se sabe se isto seria
desejvel.
com suas telas brilhantes que ainda hoje no permitem a leitura de um texto sem que os olhos
se cansem rapidamente. Com o tempo, isto deve mudar. Mas por que tanto tempo nesta
mudana? Alm das dificuldades de desenvolvimento tcnico, isto revela a hegemonia da
cultura audiovisual que predominou, sem aparentemente nenhuma resistncia, por quase um
sculo, como foi o caso principalmente da televiso.
Uma das propriedades centrais da Web o da emergncia. Uma rede que se constri
de baixo para cima, sem centro coordenador, onde os operadores esto na base e espalhados
por todos os lados. Como em um formigueiro, todos trabalham sem saber do todo, mas
contribuem perfeitamente para a gerao e o bom funcionamento do todo. A Web sem este
carter emergente jamais poderia ser o que se tornou: seu processo de feedback intenso e
permanente. (JOHNSON, 2003) Assim, interconectividade e colaborao direta e indireta,
constituem o modo de ser da rede. Entrar na rede para ser apenas mais um espectador como
na televiso no coisa que funcione na Web e na Internet. preciso estar sempre clicando,
se hiperlinkando, se movimentando, decidindo, produzindo, criando.
A Web acelera e concretiza o processo de desterritorializao poltica, cultural e
subjetiva planetrio. No importa mais tanto o lugar, ou melhor, no o lugar fsico o aspecto
central na organizao da Web, mas o lugar na complexa rede da noosfera humana. O
ciberespao no ausncia de espao, no-espao: um espao virtual real de todos os
lugares, no qual o principal no so as coisas elas mesmas, mas antes a representao delas,
sua virtualizao. Mas tambm muito mais que isto. O virtual o espao ciberntico de
todos os possveis modos de ser e existir. Na verdade, trata-se de um lugar aonde convivem e
habitam uma infinidade heterognea de devires. Nem uma utopia, nem uma distopia, mas uma
heterotopia: o lugar da diversidade e da complexidade.
Os atuais projetos de formao tica, poltica e esttica, por melhores e mais bem
intencionadas que possam parecer, dificilmente iro muito longe se no se proporem a
elaborar em seus programas este acelerado e constante processo de virtualizao da cultura. E
certamente no chegaro a lugar algum se no forem capazes de se situarem na perspectiva e
de desenvolverem um consistente programa de educao para a sustentabilidade.
Referncias