Glencore Considera comprar la participacin de

Anglo en Colombia Mina de Carbn

Glencore , BHP derecho a comprar la participacin en virtud de
acuerdos
Cualquier adquisiciones no deben poner en peligro balance:
Glasenberg
Glencore Plc puede aumentar su participacin en la mayor
mina de carbn de Colombia , Cerrejn , si Anglo American
Plc lleva a cabo planes recientemente anunciados para
vender su participacin de una tercera .
Tanto Glencore y copropietario BHP Billiton Ltd tienen
derecho a comprar la participacin de Anglo en virtud de los
acuerdos existentes , dijo Glencore CEO Ivan Glasenberg en
una conferencia telefnica el martes . La preferencia de
Glencore sera compartir la participacin de Anglo con BHP ,
en lugar de comprarlo todo, dijo .
" Cerrejn es una oportunidad", dijo Glasenberg . " Si
podemos conseguirlo a un precio adecuado . Es algo que no
queremos a alejarse de " .
Hay fusin y adquisicin de oportunidades en el mercado en
este momento y Glencore est " buscando en todo",
siempre y cuando las compras de activos no socavarn el
balance general de la compaa , dijo.
El carbn es la principal exportacin de Colombia , despus del
petrleo , y se vende principalmente a los productores de energa
europeos . El pas andino produjo 85,5 millones de toneladas
mtricas en 2015 . La venta y entrega de carbn de Cerrejn en el
norte de Colombia se lleva a cabo actualmente por carbn
Marketing Company Ltd , o CMC , con sede en Dubln . Glencore y
BHP " tendran que buscar " en la unidad independiente si ambas
empresas aumentaron su participacin en Cerrejn , dijo
Glasenberg .
Los precios del carbn europeos desplome a un
mnimo histrico

La demanda se ha desplomado a nivel mundial ,

especialmente en la parte superior de usuario de
China
Reglamentos, dlar fuerte dao a los mineros del
carbn en los EE.UU.
europea del carbn para el 2016 cay por debajo de $ 50
por tonelada mtrica por primera vez en medio de cada de
la demanda de China , el mayor consumidor .
Los precios han disminuido 26 por ciento en lo que va de
2015, la partida para un quinto ao consecutivo de cadas
en el contrato de un ao de la ventaja de referencia , de
acuerdo con datos compilados por Bloomberg corredor . La
cada de la demanda mundial lleg tan mediocre con
perspectivas de crecimiento disminuy , incluyendo una
cada del 35 por ciento de las importaciones de carbn en
China de enero a julio , en combinacin con un montn de
suministro de bajo costo disponibles , de acuerdo con
Socit Gnrale SA .
"Hasta ahora el nico apoyo para el carbn ha sido la
barrera psicolgica de $ 50, despus de esto hay una tierra
de nadie desde un punto de vista tcnico , " Danny Graefe ,
un comerciante de energa en la UVA AG fr Versorgungs Unternehmen , dijo por e -mail de Gevelsberg , Alemania .
"Fundamentalmente , el carbn debera haber tocado fondo
, pero an as todos los puntos de noticias hacia abajo.
Carbn para entrega el prximo ao a Rotterdam ,
Amsterdam o Amberes, cay hasta un 0,7 por ciento a $
49,90 toneladas mtricas antes de negociar en $ 50,10 por
24:25 , hora de Londres , segn datos compilados por
Bloomberg corredor . El contrato para el 2016 se ha
desplomado un 57 por ciento de $ 116.75 cuando primero
se negocia en octubre de 2012.
La cada ha perjudicado a los exportadores , incluyendo los
EE.UU. , donde los productores se enfrentan a las
regulaciones ambientales y de minera de montaje , as
como un dlar fuerte que ha abandonado el combustible
para el mercado nacional . Los mineros que producen el 80
por ciento de la mejor calidad del carbn son EE.UU. , ya
sea para la venta o en quiebra, George Dethlefsen , director
ejecutivo de Corsa Carbn Corp. , dijo el 18 de septiembre .
Los precios pueden ahora comenzar a estabilizarse a
medida que el clima ms fro aumenta la demanda , el dlar

se para fortalecer y un ' insostenible ' alto nivel de uso de

minas en la regin del Atlntico termina , Georgi Slavov ,
jefe de investigacin de Marex Spectron Ltd. dijo en una
nota de investigacin el lunes.
Antes de que sea aqu, es en la terminal Bloomberg .