Вы находитесь на странице: 1из 104

/

1 .............................................................................................. 4
1.1

........................................................................................4

1.2

................................. 5

2 ............................................................ 6
3 ................................ 10
3.1

- ................................ 10

3.1.0
3.1.1
3.1.2

- .....10
- ................11
-
( 45) .....................................12
-
......................................................................................14

3.1.3

3.2

.................................................... 16

3.2.0

........................16

3.2.1

........................ 17

3.2.2


............................................18
-
............................................................................................20
......................21
-
......................................................................... 22

3.2.3
3.2.4
3.2.5

: 08.04
1.
: 50 003 973-09
:
MSI Motor Service International GmbH
Untere Neckarstrae
D-74172 Neckarsulm/
:
Uwe Schilling
Alexander Schfer
:
Bernd Waldhauer
Uwe Schilling
Simon Schnaibel
Johann Szopa
Te :
Andreas Bhl
Jean-Pierre Brigaud
Bernd Greiner
Mike Knowles
Karl Leitgeb
Uwe Scherzer

3.3

............................................................. 24

3.3.0
3.3.1
3.3.2

......................................24
..................25
...................... 26

3.4

............................................... 27

3.4.0

-
...........................................................27
(
) ....................................31

( ) .....................................................................32

( ) .................................................................... 34
.............................. 36
( ) ......... 38
(
) ............................................................................. 40

( ) ...........................42

( ) ............. 44

3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.4.5
3.4.6
3.4.7
3.4.8

:
Margot Schneider
Uwe Schilling
Hela Werbung GmbH, Heilbronn

3.5

................................. 46

, ,
,

.

3.5.0
3.5.1
3.5.2

.......................................... 46
...........................47

............................................. 48


.
.

2 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.5.3

( ) ................ 50

3.6

.............................................. 52

3.6.0
3.6.1

.......................52
.......................................................... 53

3.7

....................................54

3.7.0


......................................................................... 54
- ... 55

3.7.1

3.8

.......................... 58

3.8.0
3.8.1

... 58

( ) .................................. 59

( ) ............................................................ 60

( ) ..........................................................61

3.8.2
3.8.3

3.9

........................................................................... 62

3.9.0
3.9.1

....................................................62
.............................. 63

3.10

............................................64

3.10.1
3.10.2
3.10.3
3.10.4
3.10.5
3.10.6

........................................................... 65
...................................... 66
.................................................... 68
....................................................70
.........................................72
- ..............................74

3.11

3.11.0
3.11.1

..................................................76

( ) ............ 77
,

( ) ...........................................................78
,
-
( ) .......................................................... 80

( )........................................82

3.11.2

3.11.3

3.11.4

3.11.5

................................................... 76

(
) ........................................................................84

4 ......................................................................................86
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
4.3
4.4
4.5

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

...........................................................................................87
..............................87
............... 88
.....................97
................................................................... 100
MSI
........................................................................102
MSI
............................................................................103
| 3

1
1.1
,

,
.


,
,


,


.


-

, . .,
.


.

.



.





.





.




.


.






,



.

.
,



.










.


.


,


,
.



.




4 |


.

,


.

,
.







.


,

/ .


,
, ,
,
.


.




. ,
,

.

,


. ,
,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

1.2



.

. 1


.


(. 1).


.
1:1
.

,

.

.

,



.


.
, ,


,


.

,

,

.

,
MSI Motor Service
International GmbH,


MSI.
,

,


.
MSI Motor Service
International GmbH

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 5


-
......................................11

-

( 45) ........... 12



................................................... 18


.......................................... 26


............................................ 17

-
.............. 14

-
...................... 20

,
-
(
)........................................ 80



............................................. 21



( )......................... 42


..................................... 25

-
........ 22

6 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


-
........ 22

,

(
)........................................ 78


(
) ................... 77

,
-
(
)........................................ 80



( ) ............... 82



................................... 36


( )..................................... 50

-
........... 55


...................................................... 63



( ) ............... 84

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 7



(
) ...................... 31


( )........... 32

(
).... 40


(
) ...................... 44



................................... 48


( )......................... 38


( )............. 34


.................................................... 47




( ) .............. 61


(
) .............................. 59


( ).. 60

.............. 53

8 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



................................................ 66



( ) ..................... 66

................ 65

-
........................ 74

......... 68

-
.............. 14

........ 70


................................................ 72

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 9

3.1 -
3.1.0






,

.
,

,



.

,
. ,
,


,

.



,


.


.


.

10 |


.

.
.


.


-
.


.
-

,
.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.1.1




.

,
..,


.




.
.
. 1

,

.

:


-




.




.





.


-
.

.


.


(
).


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 11

3.1.2 -
( 45)


,

45
,
,
.



.

,
,



.

. 1

. 2

. 3

12 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,


.

,

.

, ,

,


.



,



20 ,


.



,
.

.
.


(
).





.

.


MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,
.


.





.

-

.


. ,


,
,


.


(
).



,




.




.

.

.

,

,




.

,


.

| 13

3.1.3






.


. (. 1)

.


(. 2) ,



,.


.
. 1

. 2

14 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,

-
,

,
,
,
, -

,
.







.



. 70 %
.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




.
,


.

.



.


, ,


(. ).


,

.


.

| 15

3.2
3.2.0


, . .

.
,
,
-

.


,
,

.


, . .,


.

a) :

, .
.

b) :

.
.
,
,
.

16 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.2.1



,

, ,

.

.


.

. 1




.

,

,
.



.


,
, .

:



,
, .
.,

.


-

.

(
,
. .).



.
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.
,

,


.

| 17

3.2.2

. 1




.

(. 1)

.

.



,

.

. 2

18 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.
,


.

,
.




.


,


.



-
,
- ,


.





.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,



.
,




,

-

.


,



.

| 19

3.2.3





,
.

. 1


,

,

.


.


.

,


.

:
-


,

.


.




-
,
,


.



.




( ).

20 |

-

-

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.2.4




.
,

.

. 1

.

-

,



,

.


,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


-
(
).


( ).

| 21

3.2.5




.
( )
.
(. 3)

.
(. 4)

.

. 1

. 2

. 3

22 |

. 4

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL





,
-


(
).




.






.


,

.


,


(. 4).


(
).


(


).



( ,
,

)



-



.


.




( ,

,
/

).
:





.

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 23

3.3
3.3.0





.

.

-

.

.



.

24 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.3.1


,


.

,
.

.

,


.

. 1



-

,



.


-

.
-


,



(.
3.1.1
-
.


,
,


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


.

(

).

,


.

| 25

3.3.2



.
,

.

.

. 1


-

.


. -

,
-
.


-

(
,
,
,
,

,

).


:
,



.

26 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.4
3.4.0






.



.




5 30 /.




.



3,5 .

, ,
,
, ,


:

1.
(
):

2. :




3. :


.

. 1
,

. 1

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 27

1.
(
):




.
,
,

,
.


,


,



.
,

,
,

.





,

.

:



,


.




,


.
,



,
.

28 |

2:
:



.

,

.


.
10 15
.


.
,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,
,
.
,
,

.




.
,


.


.
(.,
)

,

(
)
(
).



,

.
. 1

.

.


,
.

3:
:
,



.
,


.

,
(

).


. 1

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 29









,

.




.
,
,
.
,

:
1.
2.
3.

1: :



( )





.

. ,

,
, ,


,
.



.

.



,


,

.




.



.
-
, .,
, ,
.
2: :


,


.
,


, . .,
.

,
,

.





.

,
,

-

30 |


.

(
.

).
3:
:

-




,



.




(
),

-



.



.
-
,
,

.



,


.



.
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.4.1

(
)


.
,

.

. 1

,


.
,
,
.


.
,

. -



.






.
,

.

.

.

,

.
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,
,
.


.

, .
.,


.



.

-


.


.
.

| 31

3.4.2

( )

. 1



(. 1).
.



.


.



.

,



( ).
. 2:




.

.

. 2

32 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL





.

,




.



,


,


(
).
,



.

,
.

.


(. 2)
,
,
. 1.




.

.


MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




.
:
,

.

-


,



-

(
)

| 33

3.4.3

( )



,


(. 1
. 2). ,
,

,


.

. 1

. 2

34 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


-





.

,
.

,



.

. ,


,
.


,
(. 3
. 4).


,

,

.

. 3

. 4



,

,
.

.


.
.


, ., -

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,
., ,
. .,

.

,
.,
,


,
,

.



. .
3.4.7


.

| 35

3.4.4





(. 1).



.



.

,

,
.
.

. 1

. 2



,

.


.
3 :

:
,


.
(. 3.4.0
-

36 |

).

-

.



.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

:

(,
,
)
.
,

-
.

,

.
. 3
,

.
,
,
,
.
:
,
,


.

,

,
(. 4).






.

, . .,


.


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




.
,






.



.

-


.






(

).




.

-
,
,




.

. 3

. 4

.


(
)
.


,
-


.

-


.

-


.



.

.

| 37

3.4.5

( )


(. 1)
.



.

,
.
.


.
. 2

,

.




.


(. 4).

. 1

. 2

. 3

. 4

38 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




.


.
,
, ,
,

-
.



.

.



.


.

,


.

.

,
,


(. 3.2.3

-
).

,


,
.



,

-


.



.



.








(
)

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


.

-
,
,
.



-

.
(

,


)


.



,

.


. -


.


,


.

| 39

3.4.6

( )


.

.


,
.

. 1




.



.
,
,
,
.


.


,



.
-

,

.
,


.



.
.

40 |

:




.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL






.
,

.

.

.

,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,
,
.


.

, .
.,


.



.

-


.


.
.

| 41

3.4.7


( )


,

.

.

2- .

. 1


,
,

. ,
,
,

.




.


.



.

1 77


2
75 .

,


,
.



,
.

42 |





,


.
,
,


.
,

, ,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


( )

.
, .,

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,


(.,
)

.


,


(,
,

,

).

| 43

3.4.8

(
)


. 1,


(. 2).

.

. 1

. 2

44 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,


.

-

.


,
,

.


.




.

, .
.,


.

.




.




.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


, ., -
,

,
,


.

,






.



.

-


.









(
).

| 45

3.5
3.5.0

-
(. 1)
,

.

, ,
.



.

,
.


.


(. 2)

,

.

.


.
-
,
, .,




.

-
(
)

. ,


.

Abb. 1

Abb. 2

46 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.5.1






(. 2).

.

,

. 1


, . 1
(
,

).

. 2



.

.

,
- ,


-
.



.
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

(.,

.
| 47

3.5.2


. 1

.
,
.



.
.2

.

.

. 1

. 2

48 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


-



,
.

( . 2


. -



. ,


, , .,
,
.





.

:
)

.


.



,

.

,

,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

)

.




. ,



,
,
.


,


.
,




.



,


.

:
,




,
,



.
-

,


.





,



.


,


.

| 49

3.5.3

( )





.
.

.


.

. 1

. 2

50 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



,
,

, ,

.



.


.

,
,

.




.
,


,


.






. .
3.11.2
,




.
. 3.11.3
,







-
.

,

.
,

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL






.
-

.
,


,

. -


.



.
,

.

,


.





.


,
,
,

. ,
.,
.



,



.
-
,

.

| 51

3.6
3.6.0




,

.

.

.


(
)

.





.


,

.


.

52 |




,

.


,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.6.1

. 1


(. 1)

.

.




,
.
, ,


.
-



,

.


.



,

.
. 2 ,

,


.

,

( ).
,



,

. 2

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

-
.

| 53

3.7
3.7.0





.


.




.



,

.

,
,




.



.

54 |



.
.






.




.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.7.1

I


.

(. 1).


.
.

,

.

-
.



. -

(. 3).

.

. 1

. 3

. 2

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 55

II


. -



(. 6)

(. 5). . 4



.

. 4

. 5

. 6

56 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,

,


.


.

,


.


, -

.


,
,
, .


,

.
.
. 2,



.





.


(
)


,

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.

.

| 57

3.8
3.8.0




.



,
,





.



-

.
,


.
.
, ,

.



.


,
.

,
(. 3.1.2

).
,

,

,


.



,

.


,


,

.


,


.

58 |

:





,




.




.
-

,

.

,

,




.



.



.

,

.

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.8.1 (
)


.

(. 1).

.
.

. 1

.


.
, ,

.


,


.




.

-

.

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

:
,



,

.

| 59

3.8.2

( )



.
.


, . .,

(. 1).
.
.

. 1




, ,
. ,

,

.







.

,
,
.

60 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.8.3

( )



,
(. 1).

.

.

. 1



,


.



.
,

,
,


.



,

-

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

-


.

| 61

3.9
3.9.0

-
:

/
,






.
-

:



, ,
,
-
.
-
( ).

:



. -

(, )


,

.


.

62 |




:




.
,
,


.

(
)
, ,
,
.
-


.

.

:






.

180

,

.

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.9.1




(. 1).

,
.

. 1





,

.
,


( )
.







,




.
:
-
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




.
:


.


(
).





.


.
:


-




,
,



.

(/):


,
.

| 63

3.10

64 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.10.1




.


.

. 1




( ).

,


.
,



.

,


.

(.
3.10.1
).

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 65

3.10.2




(. 1).


. 30 .

. 1



,


(
). ,
, .



.


-




.




,

-
.



.


.


-.


.
.


.

,
.




(.
).


(. 2).

66 |

. 2

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



(


).



.
-

.
/


(. 2 . 5).


.


.



0,5 1,0 45
()

.



. (. 3).
,
,

(D) (. 4)
,


.




()
(. 6),


.


-
.
-
,
.


,



,


.

*


,

.

. 3

. 4

. 5

. 6

* MSI
. , ,
.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 67

3.10.3





.
,

.

. 2

. 1

. 3




(
),

.

,


.

,



.
,


()
.

.

68 |


.

()
.
,

(. 3)

,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



(


).

.





.

,
.
, ,
.


2

.

, .
( ),


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.


-
(
-
)
-
.




,
.



,

.


:


-

,


-

.


.

.
,

.

| 69

3.10.4





(. 2).

.

, , ,

. . 1

,

.
. 1

. 2







.



.



,
.
,
.
,

,
-.

70 |


,

. ,


,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.

,
/



.


(
).




.

,

,
.



.




-
(
, . 1).


.
,



*.


.
,


.


Pressfit Slipfit.
Pressfit
,


. Slipfit
,

. - ,

Slipfit
,

Pressfit
,
.


.



.


,

.
:

,

,


.

,

,

.




,

.
,

,

.
(
)



.

* MSI
. . MSI , ,

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 71

3.10.5





,

(. 1 + 2).

.
.

. 2

. 1

. 3

72 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



,




(. 3).




.


,




.
,




.
,


,

.

,
,

(
3.10.4
),

( 3.11.3 ,

)

( 3.11.2 ,

).




-
,


,

. .

- -
,
,
-
.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL





(. 3.11.3


).



.

| 73

3.10.6 -




(. 1
2).


.
,
,
(. 3).

. 1

. 2

. 3

. 4

74 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.


.


,


.

,


.



,

-


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


-


.



- .



.


.

| 75

3.11
3.11.0


(
)
().


,

,

.




,

. ,



,
.


-


.
,


,

,
.
, . .,
,
,

.

,
,
.

,


.
,

0,2 . 1,5
/.

,






.

.
-
,
,
,
,
,





.
,
,
.
Aufgrund der Komplexitt des

Themas





.

.
:













/
//

76 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

3.11.1
( )

. 1



.

(. 1).



,

.

. ,
,


.

. 2

. 3

.
.
!

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

.

, .,

!


.





(. 3).

| 77

3.11.2 ,
( )

(. 1)
-


.


. . 3
,

.



.

,
,

(. 2).

(. 4).



.

.


.

. 1

. 2

. 3

. 4

78 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



,
,

(. 6
7),
(. 5)


.




.


,
.


. 5

. 6


,
.


,



,
.

. 7


,

,
., :
, ,




, .,
,


,

.






MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

.


,


. 8 9


.


.
,





.


.

. 8

. 9

| 79

3.11.3 , -
( )



.

,

.


(. 1). (
)
,


(. 2).
. 3

(

).

. 1

. 2

. 3

80 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL





,



.

,
,


(. 3.2.3

-
).

, ,

,

.

,
-

,
.

,




-
,

.


.



-

(

)

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


(
)

.



.

.






(.
3.4.5
)

| 81

3.11.4
( )

. 1



.



.

, ,
,
,
,
.
,

.


(
) (. 1).


-





,

(. 2).



.


.

. 2

82 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


,


.



.



,
,

.
,

,



(. 3).


,
-,


.



.


.


,
,
.


.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



,

,


.


.




,

,


.


,


, ,
.
. 4



.
.
5
-.

,
.



.


.

. 3

. 4

. 5





(. ).

| 83

3.11.5 ( )


. 1.


.

( )

,


.


.


( ).

. 1

. 2 ,

.
, ,
,


.

. 2

84 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL








.


-

.


.
,

. -



,


.


c,

. .
3.7.1
-

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL




(
)

| 85

86 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

4.1

( -)

4.1.1








90


(
+)

90

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 87

4.1.2


.

.
-

, .



.

,
.

.
,
(. 1000 )
.



.
,

,

.

,
.
,
.


( ).

,
.

,
.

, 1878
.
, ,
.


(
4- )



(4- )

88 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


()
.


(.
)



... .


,


(.
).


.

.

. ,
,

.

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 89

,

.


. ,

,
.
, ,

,
.


.
,
, ,
,

.



, ,
.
,
, ,
/

.
,



.
,

(. 3.1.1
). ,

- .
,

.

.
,
.

90 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,
.


, .


.
.

-
.

(
, ,
, . .).


.


.

,

.
.

,
.

,
.

,


(/ )

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,

.

.


. ,
, ,
.


,
()

.
,

.
.

.

,

.

.

| 91

,

.
,

.

.



common rail


.

.

(ROZ
,
) ,


.
(MOZ
, )
,

.


.


.

.




,
, .

,

.
,
.

,
.

,

.

92 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

,
.
,
.

,
,
.
-

.
.

.

.

Pressfit

,


.
, . .,

.

Slipfit

,
. ,
, , ..,

.

,
.


.
, .
,
,
.

,
.


.
>= 20 %.

,
.
.

,
.

,


, .

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



.

.

,
.

| 93

,
.


,

.
,
.
,
.

,


.

,

. .

.


,
.


, -
,

.



.

.

,

.


.

,
.

94 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

.

,
, ,
,
.
(MOZ ,
)

,

.

,
. ,
, ,
, ,


.

,
.

,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
.

,
().

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


.
, .

,
,
.

,
.
,
.
,
.


.

.

| 95

,

(, .
.)


.

.
,
.


,
.

96 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



4.2.1 500

50 009 888

),

Ra, Rz, Rmax/R.

500 Hommel,

(230

. , 50 ), 2

9,6

1.

: 50 009 905

0,01 .

4.2.2 500

50 009 889


, 2

.
(100 230 . ,
50 60 ).

4.2.3

,
,

.




.


50 009 901

( )

5,0

50 009 902

6,0

50 009 895

7,0

50 009 896

8,0

50 009 897

9,0

50 009 898

10,0

50 009 899

11,0

50 009 900

12,0

4.2.4

(. ., 4 .)
(. .)
(. .)

50 009 904
50 009 893
50 009 894

50 009 904
(
, 4 .):

: 5 mm

: 6 mm

: 7 mm

50 009 893
(
):

: 7 mm

: 8 mm

: 9 mm

50 009 894
(
):

: 10 mm

: 11 mm

: 12 mm

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

| 97



4.2.5

50 009 873

. 40 .
80.


KS

.

4.2.6 (/)


.

(. ., 4 .)
(. .)
(. .)

50 009 882
50 009 883
50 009 884

:


.
-

4.2.7


,

.

13

.


.
50 009 882 (.)
: 75
8
50 009 883
(.)
: 90


50 009 865
50 009 877
50 009 878
50 009 866
50 009 903
50 009 874
50 009 875
50 009 867
50 009 868
50 009 869
50 009 870
50 009 876
50 009 906

8
: 50 009 884

:
0-10

: 0,01

( )
86,0
94,4
94,8
97,0
97,5
100,0
102,0
121,0
125,0
127,0
128,0
130,0
130,2

4.2.8

.
: 50 009 816
(
):
:
57125
(. .)
(. .)

: 50 009 828
(
):
:
90175

50 009 816
50 009 828

98 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

4.2.9

50 009 817



.


!
. ,
230 , 50 .



,


(

).



.
. SI 02/
2002
.

4.2.10

50 009 815 (. .)
50 009 829 (. .)


.


.
.

: 50 009 815


50125

: 50 009 829


60160

4.2.11 -

50 009 864


-


, .


.

10
.
, .

!



KS


( .
).

4.2.12
(Alusil /Silumal)

50 009 860


(2 )

50 009 861


(2 )

50 009 862


(2 )

50 009 863


(2 )

50 009 859

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL



KS

( . ).

| 99


KS

50 003 734

50 003 731

50 003 733

50 003 580

50 003 732

50 003 973-01

50 003 973-04

50 003 973-02

50 003 973-09

50 003 973-03

50 003 823

50 003 818

50 003 822

50 003 817

50 003 821

50 003 816

50 003 820

50 003 815

50 003 819

50 003 814

50 003 813

50 003 808

50 003 812

50 003 807

50 003 811

50 003 806

50 003 810

50 003 805

50 003 809

50 003 804

50 003 728

50 003 725

50 003 727

50 003 724

50 003 726

50 003 700

100 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

50 003 605-01

50 003 605-04

50 003 605-02

50 003 605-09

50 003 605-03

50 003 596-01

50 003 596-04

50 003 596-02

50 003 596-09

50 003 596-03

50 003 939-01

50 003 939-04

50 003 939-02

50 003 939-09

50 003 939-03

50 003 931-01

50 003 931-04

50 003 931-02

50 003 931-09

50 003 931-03

/ /

, 70 100 ,

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

50 003 842

50 003 717

50 003 999

50 003 840

50 003 715

50 003 996

50 003 839

50 003 714

50 003 997

50 003 834

50 003 708

50 003 843

50 003 838

50 003 712

50 003 995

50 003 837

50 003 713

50 003 846

50 003 835

50 003 710

50 003 844

50 003 841

50 003 716

50 003 998

| 101

MSI

4.4
( )

- -


- -

1: (Mercedes Benz)
- , 500
2: (Mercedes Benz)
- , 900

-

-
- ,

( )

- ,

-
- Alusil


- KS
, , , ,
,


- KS ,
, , , ,


-
, , ,


-
- /
- ( )
- ,

102 |

MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL

MSI

4.5
( )
(OBD, EOBD),

- , ,
-
-
-
AU* ( .
7,5 )
-
- ,

- ,
*) Pierburg

( )
1: (OBD, EOBD),

- , ,

- Pierburg OBD

2:
- ,
,
- ,
-

3:
-
- , ,
-
-

4:
- , .
- , AGR, SL,
.
- ,
- ?


MSI (

)
,
.

,
,
MSI MOTOR SERVICE INTERNATIONAL


.





:
training@msi-motor-service.com

| 103

MSI Motor Service


International GmbH
Untere Neckarstrae
D-74172 Neckarsulm
+49 71 32-33 33 33

+49 71 32-33 28 64
Hamburger Strae 15
D-41540 Dormagen
+49 21 33-267 100

+49 21 33-267 111

info@msi-motor-service.com
www.msi-motor-service.com

50 003 973-09

08/04