Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RUMBO MINERO
DIRECTORA:
Pilar Benavides Alfaro
GERENTE GENERAL:
Jorge Len Benavides
jleon.benavides@rumbominero.com
DIRECTOR GENERAL:
Arturo Bullard Gonzlez
abullard@rumbominero.com
DIRECTOR EDITORIAL:
Magaly ViIlena Tapia
mvillena@rumbominero.com
VENTAS:
Pilar Camborda Anavitarte
revista@rumbominero.com
Rosario Infantes
rosario.infantes@rumbominero.com
COORDINACIN:
Rosa Carpio Zavaleta
rcarpio@digammaperu.com
JEFE DE REDACCIN:
Lilia Guerra Macedo
lguerra@digammaperu.com
360 Advertising
Arturo Bullard G.
Archivo Rumbo Minero
REDACCIN:
Takeshi Chacn Pichn
tchacon@digammaperu.com
COLABORADORES:
Jos Guerrero
JEFE DE DISEO
Jos Ramirez Velarde
DISEO Y DIAGRAMACIN
Herbert Salvatierra Bttger
FOTOGRAFA:
PREPRENSA E IMPRESIN:
Forma e Imagen
Publicado por: EDITORA DIGAMMA SAC
Av. Arequipa 4035 Miraflores
Telfono: (51 1) 628 6300
Nextel: 822*1261 / 822*7981
Fax: 222-3804 ventas@rumbominero.com
Hecho El Deposito Legal N 2006-9425
Razn Social: Editorial Magisterio S.A.
Domicilio: Av. Aviacin N 2760, San Borja.
[riquezamineral] 6
RIQUEZA
MINERAL
1
mente, en la Repblica se empiezan a
explorar yacimientos
de metales bsicos,
por la creciente demanda de los pases
europeos y norteamericanos.
M
d
ca
N
ba
ac
re
le
se
La
n
se
ni
con
NUESTROS SERVICIOS
Somos una empresa que posee la capacidad de atender a
nuestros clientes, contando con una plataforma de servicio que
nos permite ofrecerles una seguridad integral a la medida de sus
necesidades.
[riquezamineral] 8
destinaron, segn el
MEG, alrededor de
US$ 12,600 millones
en gastos para exploracin minera.
POTENCIAL
GEOLGICO
A comienzos del 2009, la analista internacional Metals Economic Group (MEG) present
un informe producto de un anlisis sobre el
potencial de exploracin minera en diversas
regiones del mundo, basados en alrededor
de dos mil mineras junior, medianas productoras y grandes productoras, encuestadas en
el ao 2008. Segn el estudio, el Per ocupa
el quinto lugar como el ms atractivo pas de
destino para las inversiones en exploracin
minera, superando a Brasil y Chile. Durante el 2008, Per recepcion US$630 millones, siendo superado por Canad (19% del
total), Australia (14%), Estados Unidos (7%)
y Mxico (6%). Estas cifras demuestran, una
vez ms, el enorme potencial geolgico minero de nuestro pas adems del inters que
origina en el mundo.
Cabe recordar que en el perodo analizado se
De otro lado, el
Instituto Fraser del
Canad, en su Encuesta
de Compaas
Mineras
2008/2009 indica
que, en slo dos
aos, el Per dio un
fuerte salto de 30
posiciones. Para el
presente perodo, el
Instituto remiti la
encuesta a unas 3
000 empresas, que
representaron el 24% del presupuesto mundial de exploracin en el 2008. Dado el
contexto internacional, de bajos precios de
los metales y crisis financiera internacional,
esta vez se incorpor nuevas preguntas relacionadas a la crisis econmica, la restriccin de crdito y la reduccin de precios de
los minerales.
Segn la percepcin de los encuestados, en
cuanto a potencial minero actual (en base a
las actuales regulaciones y restricciones de
acceso a tierras), en el perodo 2008-2009
el Per se ubica en el puesto 11 de un total
de 71 pases, con 83
puntos de 100 posibles. En el perodo
anterior, 2007-2008,
se coloc en el puesto 17 de un total
de 68 pases (75
puntos), mientras
que en el perodo
Somos una empresa peruana, dedicada a la fabricacin de mangueras de caucho para uso industrial y automotriz; con el objetivo de
satisfacer las necesidades de nuestros clientes, brindando un
producto de calidad, a precios competitivos, con tecnologa adecuada
y el mejor recurso humano.
www.optihose.com
[riquezamineral] 10
7% estados unidos
6% mxico
5% per
china 3% 3%
5%
sudafrica 3%
rusia
4%
brasil chile
TIPOS DE
YACIMIENTOS
MINERALES
Los tipos de yacimientos que se han identicado en el pas se pueden clasificar en:
transporte de gravas, limo y minerales pesados de diferentes formas y tamaos, que estn
depositados en las arenas o lechos de los ros
o mares. Generalmente son de oro, tungsteno y titanio. Como ejemplos de estos yacimientos se tienen los lavaderos de Sandia en
Puno, de Pallasca en Ancash y los de Madre
de Dios.
[riquezamineral] 12
Los yacimientos mineros de este tipo se encuentran en los Andes, aunque existen algunos
otros centros importantes en la costa. Los principales yacimientos de cobre son Toquepala,
en Tacna; Quellaveco y Cuajone, en Moquegua; Cerro Verde, en Arequipa; Toromocho, en
Junn; Michiquillay y la Granja, en Cajamarca;
Tintaya, en el Cusco; y Antamina, en ncash.
Entre los yacimientos de hierro tenemos a Tambo Grande, en Piura; y Marcona, en Ica. En el
caso del oro, los yacimientos principales son
Yanacocha (la Quinua) y la Granja, en Cajamarca, Selene, en Apurmac; y Tambo Grande,
en Piura.
Los yacimientos de plata que ms destacan son
Caylloma y Orcopampa, en Arequipa, San Juan
de Lucanas, en Ayacucho, as como los ubicados en el rea de Cerro de Pasco. Las mayores
concentraciones de zinc y plomo se encuentran en los departamentos de Pasco (alrededor
de Cerro de Pasco), Lima (especialmente en las
partes altas) y Junn (alrededor del centro minero de La Oroya), en vetas diseminadas.
En el Per, los principales tipos de yacimientos son, con referencia a sus caractersticas
geolgicas:
SKARN O METASOMATICO DE
CONTACTO: Calizas y metasomaticos
con calco silicatos y xidos de hierro, asociados a rocas gneas (rocas formadas de procesos de vulcanismo). Sulfuros de cobre, zinc,
plata y hierro, con eventual presencia de oro,
en masas irregulares. Antamina, Tintaya, Cobriza (Cu), Atacocha, Milpo (Zn, Pb, Ag, Cu),
Marcona (Fe).
CORDILLERANOS
(COMPLEJOS): Definidos tpicamente en el Per
central, consisten en rocas carbonatadas comunes con vetas y mantos, de sulfuros de cobre, plomo, zinc o wolframatos y xidos de
estao. A veces con zonas metasomaticas y
de porfidos de cobre. Poderosa, Ocoa (Au),
Distrito Minero de Ticapampa ncash (Zn,
Pb, Ag, Cu), Morococha (Cu, Ag, Zn, Pb).
[riquezamineral] 14
consumo local, por lo
que su aprovechamiento puede ser muy significativo para el desarrollo de las economas
locales y regionales.
Pacifico/
SE asia
Estados 5%
unidos
7%
australia
14%
Africa
15%
MINERALES Y ROCAS
30
INDUSTRIALES
25
30
25
2004
2005
2006
2007
2008
2004
2005
2006
2007
2008
20
15
10
5
EXPLORACIN
GEOLOGA Y
EXPLORACIN
[exploracinminera] 18
EXPLORACIN
MINERA
[exploracinminera] 20
Av. Del Parque Norte 639 - 643 Urb. Corpac - San Isidro
Lima 27 Peru
Telf.: (511) 475 - 0579 Telefax: (511) 224 - 2693
E- mail: geoexplo@qnet.com.pe
www.geoexplomin.com
Contrata Minera
Brindamos servicios en las diferentes etapas de
la ingeniera pre-operativa y operativa, inicios
de proyectos en la fase de ingeniera bsica.
Asesora en servicios para la actividad minera
en geologa, prospeccin, exploracin y
desarrollos mineros, impacto ambiental,
asesora tcnico-legal, negociaciones, administracin y logstica.
Minera a cielo abierto o tajo abierto
-Planeamiento de minado a cielo abierto.
-Diseo de altura y ancho de bancos.
-Ejecutamos carreteras de acceso y carreteras
secundarias en tajo abierto.
estrategias ambientales
-Estudios de impacto ambiental y programas de
adecuacin y manejo ambiental en minera
metlica y no metlica
Ingeniera Bsica
-Construccin de campamentos e infraestructura bsica y complementaria.
-Construccin, reparacin y mantenimiento de
carreteras de acceso.
Renta de Vehculos
Ideales para realizar exploraciones de manera
segura y comoda en todo los caminos del pas
-CAMIONETAS 4X4 Hilux Pick Up - 2008
-CAMION Mitsubishi de 6 toneladas - 2008
Geologa
-Evaluacin de propiedades, prospectos y
proyectos mineros en exploracin.
-Levantamientos geolgicos regionales y
locales.
-Correlacionamiento de trabajos superficiales y
subterrneos.
-Preparacin, Control y logueo de programas de
exploracin
-Exploracin geoqumica y su interpretacin.
-Exploracin y evaluacin de yacimientos.
Medio Ambiente
-Diseo, desarrollo e implementacin de
[exploracinminera] 22
CATEO Y
PROSPECCIN
La bsqueda y posterior descubrimiento de
una futura operacin minera requiere de un
trabajo metdico, cientfico y la ms sofisticada tecnologa, con tcnicos calificados y
muy avanzados instrumentos. De otro lado,
la bsqueda permanente de nuevos depsitos
permite que las operaciones mineras puedan
tener una vida sostenida mediante el incremento de las reservas (reserva: ubicacin,
estudio y cubicacin de depsitos minerales
rentables).
Pero antes de dedicarnos a reponer las reservas de mineral extradas durante la explotacin y antes del inicio de una operacin
Scoops.
Dumpers.
Palas neumticas.
Locomotoras.
Lmparas mineras.
[exploracinminera] 24
PANELES
PREFABRICADOS DE MADERA
CARACTERSTICAS GENERALES :
Madera Capirona
Tecknopor
Madera Bolaina
CARACTERSTICAS DE LA MADERA :
NOMBRE
CARACTERSTICAS
Color
Lustre o brillo
Grano
Textura
Veteado o figura
PROPIEDADES FSICAS
Densidad bsica
Contraccin tangencial
Contraccin radial
Contraccin volumetrica
Relacin T/R
DURABILIDAD NATURAL
CAPIRONA
BOLAINA
Blanco
Moderado o elevado
Recto
Media
Satinado brillante en la seccin radial
0.76 g/cm3
9.00%
5.00%
15.00%
2.30%
Es resistente al ataque boilgioco; no
requiere ser preservada
0.41g/cm3
5.50%
3.50%
10.75%
1.60%
Es moderadamente resistente al ataque
biolgico
VENTAJAS DE LA MADERA :
La madera es un material muy efectivo a la hora de
aislar del fro, elegir una vivienda de madera conlleva un sustancioso ahorro energtico.
Otra gran ventaja con repercusiones econmicas
positivas es que la vivienda o mdulos tarda poco
tiempo en construirse. La empresa constructora
transporta en piezas la casa ya fabricada, por lo que
lo nico que queda por hacer es montarla en el
terreno.
La madera aporta beneficios para la salud porque,
Oficina: Calle Leo 1180 - Los Olivos / Calle Portinari 188 - San Borja
Telf(Fax): 511-4850243 / 511-2237809 / Email: ventas@immoconstruye.com
Planta: Pte. Piedra Km. 36.5 Panamericana Norte / Av. Leoncio Prado 204 - Zapallal
Telf(Fax): 511-3096588 / Email: logistica@immoconstruye.com
www.immoconstruye.com
[exploracinminera] 26
d) RADIOMETRICAS: que detectan y miden los rayos gamma emitidos por elementos
radioactivos.
La prospeccin minera recurre al uso de
mtodos geolgicos, geoqumicos y/o geofsicos. En trminos generales, se puede decir
que los primeros implican el levantamiento
o mapeo de la superficie, la identificacin de
las rocas aflorantes, as como los fenmenos
de alteracin en las rocas; los segundos se
basan en el anlisis qumico de las rocas para
buscar evidencias de los elementos buscados
o de otros que sean indicadores (vectores) de
la mineralizacin; mientras que los terceros
buscan caracterizar las condiciones fsicas
de las rocas, pues estas pueden ser afectadas
o cambiar por efectos de la alteracin hidrotermal o la mineralizacin.
Basados en las propiedades fsicas de los materiales, se han desarrollado sofisticados y
complejos procesos geofsicos que permiten
la deteccin de los metales presentes en la
De
Ga
Fo
eRe
SERVICIOS
Pruebas
Ingeniera de Procesos
Diseo y Fabricacin
Servicio de Puesta en marcha y Post Venta
Repuestos Calidad Asegurada
Delkor Americas - Regional Office Chile
Galvarino Gallardo 1690, Providencia, Santiago Chile
Fono: +56 (2) 650 4700- Fax: +56 (2) 650 4701
e-mail: ventas@delkor.cl www. Delkor.cl
Representante en el Per: Reinsa.
[exploracinminera] 28
nmica e implica el
uso de mtodos ms
precisos de determinar la existencia de
un recurso metlico
de inters. Los gastos
realizados durante
esta etapa slo se recuperaran en el caso
que la exploracin
tenga xito y suponga una explotacin
minera fructfera y
exitosa. Se vale de
la informacin recolectada por la prospeccin y es la encargada de refutar o
afirmar las hiptesis
planteadas en la primera etapa.
EXPLORACIN
MINERA
[exploracinminera] 30
HERRAMIENTAS EN
LA EXPLORACIN
MINERA
[exploracinminera] 32
RECOPILACIN
DE INFORMACIN
TELEDETECCIN
GEOLOGA
SOLUCIONES DE COMUNICACIN
Ya sea en el medio del mar, en pleno vuelo hacia algn lugar del mundo o en una
zona inhspita de la tierra, existen soluciones de telecomunicaciones satelitales
que permiten a las personas estar comunicadas, donde sea que se encuentren.
Los mercados a los que estamos dirigidos son:
Martimo - Petrleo y Gas Energa Minera Fuerzas Armadas y Fuerzas de
Seguridad Transporte Agro-Ganadero Turismo Construccin y Gobierno
Equipos Mviles de telefona por Satlite
Iridium 9505 A
Iridium 9555
Soluciones Fijas
VSAT
AMERHIS
Control y Gestin Remota
El rea de Gestin Remota de Tesacom se especializa en tecnologas, servicios y soluciones que permiten la gestin remota de activos;
en especial en el mercado del transporte, logstica y control de flotas. Adems desarrollamos soluciones de automatizacin, adquisicin
de informacin, comunicacin con los activos o unidades en campo.
Invertimos constantemente en Investigacin y Desarrollo, logrando una amplia gama de aplicaciones con valor agregado para nuestros
clientes.
Nuestras soluciones operan con las distintas tecnologas de comunicacin inalmbrica y distintas constelaciones satelitales. Esto permite una
amplia cobertura y soluciones especcas en cuanto a prestacin y costo.
Control y Monitoreo Remoto de Vehculos o Flotas
Monitoreo de seales de sensores que permite posicionamiento geogrco y el monitoreo de sensores y actuadores en una unidad mvil.
BGAN
SAILOR SC4000
BEAM RST100
Iridium 9555
Iridium 9505 A
Telemetra y Telecontrol
Adaptaciones
Monitoreo de las variables relevantes a la integridad de la carga
Gestin de costos y gastos operativos
Software
[exploracinminera] 34
GEOQUMICA
GEOFSICA
EL ANALIZADOR PORTTIL
Analizador
geoqumico
QUMICO DE MINERALES!
porttil de minerales
Innov-x Systems introduce al
mercado una nueva forma de
realizar exploraciones mineras
detectando en tiempo real, los
tipos de minerales (elementos
geoquimicos) existentes en la
zona que se est explorando
Innov- xs Omega Explorer es un XRF
porttil completamente sellado, a prueba
de mal tiempo que ofrece un diseo
resistente, impermeable a la humedad y
al polvo. Se configura para analizar hasta
25 elementos incluyendo los metales
preciosos, obtenga la composicin
qumica de la muestra y la identificacin
del grado en unos pocos segundos.
Los sistemas de Innov-X combinan, la
simplicidad de Apuntar-y-Analizar con los
atributos de una PC de bolsillo, con las
capacidades analticas avanzadas para
una amplia gama de anlisis desde Mg a
U. Adems confirma la ausencia o
presencia de un metal, identifica los
elementos y mide las concentraciones. Es
decir, ofrece una gran gama de
posibilidades.
Exploracin del mineral,
descubrimiento y proceso
filtros,
Av. Alberto Alexander 2201 - Lince / Central Telefonica: 205-3000 Fax: 472 2252
E-mail: ventas@isetek.com.pe Web: www.isetek.com.pe
REPRESENTANTE EN EL PER
[exploracinminera] 36
MTODOS ELECTROMAGNTICOS:
MTODOS MAGNTICOS:
MTODOS ELCTRICOS:
MTODOS GRAVIMTRICOS:
MTODOS RADIOMTRICOS:
[exploracinminera] 38
de uranio, aunque excepcionalmente se pueden utilizar como mtodo indirecto para otros
elementos o rocas. Esta radioactividad emitida por el terreno se puede medir o bien sobre
el propio terreno, o bien desde el aire, desde
aviones o helicpteros. Los instrumentos de
medida ms usuales son bsicamente de dos
tipos: Escintilmetros (tambin llamados contadores de centelleo) o contadores Geiger.
No obstante, estos instrumentos solo miden
la radioactividad total, sin discriminar la longitud de onda de la radiacin emitida. Ms
tiles son los sensores capaces de discriminar
las distintas longitudes de onda, porque stas
son caractersticas de cada elemento, lo que
permite discriminar el elemento causante de
la radioactividad.
CALICATAS
SONDEOS
MECNICOS
Los sondeos son una herramienta vital la investigacin minera, pues permiten confirmar
[exploracinminera] 40
[exploracinminera] 42
sistemas, etc.); costos de mano de obra materiales e insumos en general inversiones regalas, seguros impuestos gastos legales etc.
Tanto en trminos totales, como referidos a
una tonelada de mena.
EXPLOTACIN
Y PROCESOS
[explotacinyprocesos] 46
EXPLOTACIN:
TAJO ABIERTO
[explotacinyprocesos] 48
TAJO ABIERTO
Las minas a cielo abierto (tambin llamadas
a tajo abierto, rajo abierto, u open pit), son
aquellas operaciones cuyo proceso extractivo se realiza en la superficie y con maquinarias de grandes dimensiones que permiten
retirar un mayor volumen de material. El trmino se utiliza para distinguir esta forma de
minera de los mtodos extractivos que requieren hacer un tnel en la tierra, es decir, a
las minas subterrneas.
La explotacin a cielo abierto es recomendable cuando los depsitos de minerales
comercialmente tiles o la roca se encuentran cerca de la superficie, es decir, cuando
es relativamente fina la capa de material
superficial o el material de inters es estructuralmente inadecuado para hacer un tnel
(como ocurre con la arena, la ceniza, y la
grava); cuando son de gran tamao y presentan una forma regular.
En un tajo abierto se extrae el mineral a
partir de franjas horizontales de terreno,
llamados bancos que son como escaleras
alrededor de las cuales se explota el mineral
y que estn conectadas a travs de rampas
entre ellas y hacia la superficie. Su construccin se realiza en forma descendente a partir del banco que esta en la parte superior. Es
decir, la mina se construye desde la superficie y va creciendo hacia profundidad, y a
medida que esto ocurre se extrae el mineral
econmico que posteriormente es llevado a
la planta de beneficio.
A medida que la construccin del tajo abierto avanza en el tiempo, tanto en profundidad
como en forma lateral, ste se ve como un
gran tazn y a medida que se contina con
la explotacin, se genera una especie de an-
[explotacinyprocesos] 50
si la mina a cielo
abierto (Open Pit,
en la jerga minera)
es o no viable econmicamente.
Las minas a cielo
abierto se amplan
por lo general hasta que o se agota
el recurso mineral
o un cociente creciente de material
superficial hace la
explotacin minera adicional poco
rentable.
fiteatro (por su forma escalonada) cuya forma puede ir cambiando en la medida en que
avanza la operacin.
En condiciones normales, para la remocin
de un banco de mineral es necesario extraer
el material estril que lo cubre, accin que
se llama desbroce y expresa una relacin de
tonelaje de desmonte a mineral, este ratio es
totalmente variable entre las minas ya que
dependen netamente de la posicin y tipo de
yacimiento, que es totalmente variable.
Este mtodo se utiliza principalmente en
yacimientos de mineral diseminado, y se
basa en la extraccin de todo el material donde se ubica el mineral. Ello supone mover grandes volmenes, y, inevitablemente, utilizar equipos de gran
capacidad. Un parmetro que adquiere
singular importancia, es la proporcin
que representa el mineral sobre el total
(en volumen o en TM), y que determina
Maquinarias de Construccin
Movimiento de Tierra
Mineria
Compresoras
Generadores
Soldadoras elctricas
Motores Elctricos
Equipos de Oxicorte
Electrobombas
Motobombas
Maquinaria de carpintera
Herramientas Elctricas
Herramientas Neumticas
Maquinarias de servicios
Herramientas para Talleres
ventas@edipesa.com.pe
www.edipesa.com.pe
[explotacinyprocesos] 52
Las actividades o
procesos que comprende este mtodo de explotacin
podemos
clasificarlas en: Exploracin y Desarrollo;
Perforacin y Voladura; Carguo y
Acarreo.
EXPLORACIN
Y DESARROLLO:
PROCESO DE
EXPLOTACIN
Antes de iniciar la perforacin es importante tomar en cuenta un elemento fundamental en su planificacin: el ngulo del talud
(tajo), el cual determinar tanto la seguridad como la rentabilidad de la mina. Una
vez determinado el talud se empieza con
el retiro de las rocas para llegar al mineral.
En las minas de
produccin a tajo
abierto, al igual
que en otras minas,
es necesario realizar trabajos de exploracin y desarrollo
para encontrar nuevas reservas y mantener o alargar de esta forma la vida til de
la mina e ir desarrollando el yacimiento
para su posterior exploracin. Esta actividad (exploracin de reposicin) se realiza
simultneamente a la extraccin, y suele
comportar la realizacin de perforaciones,
voladuras experimentales, ensayes, etc.
PERFORACIN Y VOLADURA
(DISPAROS): Mediante equipos espe-
[explotacinyprocesos] 54
ACARREO
TRANSPORTE:
[explotacinyprocesos] 56
OPERACIONES A
TAJO ABIERTO
En el Per, existen importantes operaciones
a tajo abierto, principalmente en la explotacin de minerales de oro, cobre o polimetlicos.
CUAJONE Y
TOQUEPALA
Cuajone y Toquepala, de propiedad de
Southern Copper Corporation, son dos minas
de cobre explotadas a tajo abierto, ubicada
en los departamentos de Moquegua y Tacna,
respectivamente, a una distancia de 30 kilmetros una de la otra.
Ambas minas son depsitos de prfidos de
cobre ubicado en el lado oeste de la Cordillera de los Andes. Los depsitos son parte de
un distrito minero que alberga otro conocido
ANTAMINA
Antamina, ubicada en la Regin Ancash,
es un skarn de cobre-zinc, plata, molibdeno y bismuto. El mtodo de explotacin es a tajo abierto con un diseo de
bancos de explotacin de 15 metros de
altura. Tiene una produccin de 360 mil
toneladas de material. El tajo tiene una
extensin de 2,000 metros de largo por
1,00 metros de ancho, con una profundidad de 500 metros.
CERRO VERDE
Localizado a 32 km al sur oeste de la ciudad de Arequipa, la propiedad incluye tres
concesiones mineras que cubren aproximadamente 20825ha. Cerro Verde es una
mina a tajo abierto y explota cobre. Esta
propiedad est desarrollada en un deposito
de porfido de cobre que tiene oxido lixiviable y mineralizacin de sulfuro secundario,
y mineralizacin de sulfuro primario pulverizable. Los minerales de oxido de cobre
predominantes son brochantita, crisocola,
malaquita y cobre, calcocita y covelita son
los ms importantes minerales secundarios
de sulfuro de cobre.
PIERINA Y
LAGUNAS NORTE
Las minas de oro Pierina y Lagunas Norte, de propiedad de Minera Barrick Misquichilca, y ubicadas en Ancash y La Libertad, respectivamente, son operaciones
a tajo abierto construidas con formacin
Komatsu Mitsui Maquinarias estar presentando en la prxima 29 Convencin Minera PERUMIN 2009 su
mejor repertorio de productos, dentro de los cuales destacan los Camiones Elctricos Komatsu de la Serie
Ultra-Class.
La Serie Ultra-Class toma su nombre de la caracterstica de los camiones elctricos que superan una capacidad de
carga til de 300 toneladas cortas y que Komatsu es la nica marca que a la fecha ha colocado este tipo de
producto en el pas, con un parque de 7 unidades en el centro minero de Cuajone y 26 unidades en el centro
minero de Toquepala, donde en los prximos meses se tendrn que armar y entregar 7 unidades adicionales.
La Serie Ultra-Class est compuesta por dos modelos:
El camin 930E de 2,700 HP y 320 toneladas cortas.
El camin 960E de 3,500 HP y 360 toneladas cortas.
Se tiene disponible tambin el modelo 930E-4SE, que consiste en una edicin especial con un motor diesel de
3,500 HP que no sufre prdidas de potencia hasta despus de los 5,000 metros de altitud sobre el nivel del mar,
modelo que adapta muy bien a las operaciones mineras que tenemos en el pas que se encuentran sobre los 4,000
metros de altitud y que hay unidades en Sud Amrica operando con un comprobado xito en condiciones de
operacin y aplicacin similares.
El suministro de estas flotas de camiones viene acompaado de una oferta de soporte tcnico a travs de un
Contrato de Mantenimiento y Reparacin, que llamamos MARC por sus siglas en ingls. Este contrato tiene una
vasta gama de opciones que van desde una Asistencia Tcnica hasta un Contrato Integral con el manejo de sub
contratistas, cuya aplicacin depender del grado de riesgo que quiera asumir el usuario final o que quiera
trasladarnos.
[explotacinyprocesos] 58
M
l
e
E
m
l
a
u
S
COLQUIJIRCA
La mina Tajo Norte, en Colquijirca, es un tajo
P
D
a
d
u
c
P
L
s
[explotacinyprocesos] 60
Gran Minera
Tipo De Mina
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Tajo Abierto
Mediana Minera
Minera IRL
Tajo Abierto
Minera Aruntani
Tajo Abierto
Minsur
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Tajo Abierto
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Perubar
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Tajo Abierto
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
Subterrnea
CERTIFICACIN
ISO 9001:2000
www.reymosaperu.c
MOTORES A GAS
Wrtsil 34SG
Unit
KW
kJ/kWh
%
9L34SG
3758
7817
46.1
16V34SG
6737
7753
46.4
20V34SG
8439
7737
46.5
Ratio de consumo de energa y eficiencia elctrica en los terminales del generador, incluyendo dispositivos del motor,
condiciones ISO 3046 y LHV > 28 MJ/m. Tolerancia de 5%. Factor de Potencia de 0.8. Nmero de Metano del Gas > 80.
MW
10
50
100
300
500
Wrstill 34SG
CRO = Crudo
LBF = Biocombustibles lquido
Motores Dual-Fuel
(dos o tres tipos de combustible)
Los motores de la serie Dual-Fuel (DF) utilizan un proceso de
combustin lean-burn cuando operan en gas. Es decir el gas
es mezclado con aire durante la etapa de admisin, despus
de la etapa de compresin, la mezcla gas/aire es encendida
por una pequea cantidad de combustible piloto (LFO).
Luego de la etapa de expansin las vlvulas de expulsin se
abren y el cilindro se vaca quedando libre de gases de
escape. Las vlvulas de admisin se abren cuando las vlvulas
de expulsin se cierran y el proceso comienza otra vez.
Los motores Wartsila serie DF estn tambin equipados con
un sistema de combustible de back-up. En el caso de una
interrupcin del abastecimiento de gas, el motor cambia su
operacin para trabajar con combustible lquido (HFO, LFO)
de forma instantnea y automtica de forma transparente
para la carga. Adicionalmente, el separador del sistema de
back-up de combustible puede hacer posible el cambio de
un combustible liviano (LFO, por ejemplo diesel) a un
combustible pesado (HFO, por ejemplo residual) sin
reduccin de potencia.
Wrtsil 34DF
Informacin Tcnica 60 Hz/720 rpm
Potencia elctrica
Ratio de consumo de energa
Eficiencia elctrica
Unit
KW
kJ/kWh
%
9L34DF
16V34DF
20V34DF
3758
6737
8439
8048(8127)* 8048(8127)* 8036(8127)*
44.7(44.3)* 44.7(44.3)* 44.8(44.3)
Wrtsil 50DF
Unit
KW
kJ/kWh
%
18V50DF
17076
7616
47.3
18V50DF*
17076
8185
44.0
Ratio de consumo de energa y eficiencia elctrica en los terminales del generador, incluyendo dispositivos del motor,
condiciones ISO 3046 y LHV. Tolerancia de 5%. Factor de Potencia de 0.8. Nmero de Metano del Gas > 80. *En modo
combustible lquido.
Wrtsil 32GD
Informacin Tcnica 60 Hz/720 rpm
Potencia elctrica
Ratio de consumo de energa
Eficiencia elctrica
Unit
KW
kJ/kWh
%
16V32GD
6273
8200(7843)*
43.9(45.9)*
20V32GD
7857
8181(7813)*
44.0(46.0)*
Ratio de consumo de energa y eficiencia elctrica en los terminales del generador, incluyendo dispositivos del motor,
condiciones ISO 3046 y LHV > 36 MJ/m. Tolerancia de 5%. Factor de Potencia de 0.8. Nmero de Metano del Gas > 80.
Presin de Gas al ingreso al motor de 350 bares. *En modo combustible lquido.
Unit
KW
kJ/kWh
%
6L20
969
8541
42.2
8L20
1292
8627
41.7
9L20
1454
8561
42.0
GT Major
overhaul
GT Hot section
overhaul
6L32
2579
8108
44.4
9L32
3888
8072
44.6
Change in Power
Unit
KW
kJ/kWh
%
GT Hot section
overhaul
20000
30000
-1
40000
Gas engine
overhaul
50000
60000
70000
Output will
remain
unchanged
for gas
engines
-2
-3
80000
90000
Running
hours [h]
Aeroderivative gas
turbines
-4
-5
Wrtsil 46
Informacin Tcnica 60 Hz/514 rpm
Potencia elctrica
Ratio de consumo de energa
Eficiencia elctrica
Wrtsil 32
Informacin Tcnica 60 Hz/720 rpm
Potencia elctrica
Ratio de consumo de energa
Eficiencia elctrica
-6
Unit
KW
kJ/kWh
%
12V46
11349
7742
46.5
18V46
17076
7698
46.8
20V46/600rpm
22425
7669
46.9
Ratio de consumo de energa y eficiencia elctrica en los terminales del generador, incluyendo dispositivos del motor,
condiciones ISO 3046 y LHV. Tolerancia de 5%. Factor de Potencia de 0.8.
[explotacinyprocesos] 64
EXPLOTACIN:
SUBTERRNEA
Para los minerales que se encuentran profundamente bajo tierra, en que la carga superior es gruesa o el mineral se encuentra
en vetas en roca dura, se utilizan mtodos
de explotacin minera subterrnea para extraer el mineral valioso.
Dicho en otras palabras, el mtodo de explotacin subterrnea es utilizado cuando
las zonas mineralizadas (vetas o cuerpos
de mineral econmico) son angostas y
profundas, por lo que segn las evaluaciones tcnicas y econmicas justifica la
perforacin de tneles y socavones para
posibilitar su extraccin.
EXPLORACION: Actividad minera tendiente a demostrar las dimensiones, posicin, caractersticas mineralgicas, reservas
y valores de los yacimientos mineros.
DESARROLLO: Localizados los blo-
www.tecniflow.com
up to 35M (115)
22.5M (73.8)
1.65
1.65
1.65
Caractersticas y ventajas:
Como una nueva serie de bombas, las MDX 64, 50 y 36 ofrecen estas
ventajas y diferenciadores claves:
Impulsor y Disco de Succin con DIVERTER, el cual detiene y
cambia de direccin los slidos que recirculan entre estos dos
elementos.
Diseo de baja velocidad especca que permite un mayor rango
de operacin.
Rango de presin nominal de 175-300 psi que las hace ms
robustas, ms fuertes y por lo tanto, mayores expectativas de tiempo
operacional.
Caja Hidrulica ms profunda, incrementando el rea volumtrica,
reduciendo as el desgaste en general.
El sobretamao de las paredes del impulsor mejorar el rendimiento
de los alabes.
La entrada patentada 5v del impulsor optimiza el ujo de slidos
hacia la bomba.
En el corazn de la Concentradora, la bomba de Descarga de
Molinos puede reducir costos operativos de funcionamiento, si los
tiempos de parada de sta calzan de manera proporcional con las
paradas programadas en los molinos. Las bombas de la serie de
MDX se han diseado especficamente para la industria minera de
roca dura y agresiva - lo que significa menos interrupciones en la
produccin y el aumento de la
eficiencia operativa en general.
Para obtener ms informacin
acerca de cmo evitar las
interrupciones inesperadas con
bombas de la serie de MDX
pnganse en contacto con nuestro
representante TECNIFLOW al :
Telf: (511) 346 2102
tecniow@tecniow.com.pe
www.tecniow.com
www.giwindustries.com.
[explotacinyprocesos] 66
I
P
L
a
d
ACCESOS
Corresponden a aquellas labores que comunican el cuerpo mineralizado con la superficie, para su explotacin. Los accesos
pueden ser:
CHIFLONES O
PIQUES INCLINADOS: Se pue-
den presentar al
pendiente,
interceptando a la veta
o al yacente.
A
(
e
q
T
E
m
e
u
W
p
P
P
m
d
m
(
p
c
c
L
c
i
d
c
i
L
r
l
p
e
l
s
AIRGUARD
Experiencia
Los cables AirGuard, han sido instalados en principales
proyectos en el Per, como el de Pampa Melchorita (Caete),
realizado por Hunt Oil, para la alimentacin de las subestaciones y el que instal Panamerican Silver en la Unidad Minera
Huarn, con el objeto de expandir el sistema de distribucin de
energa dentro de la zona de extraccin (socavn) a una
tensin de 5.5 kV, a ms de 4600 m.s.n.m.
[explotacinyprocesos] 68
En una labor horizontal de seccin definida, solo puede transportarse una cantidad
limitada de mineral u otro elemento.
Una extraccin mayor, significa desarrollar mayor nmero de labores
Tener presente que el costo por tonelada,
en una labor de desarrollo es ms caro
que al extraer una tonelada de mineral
durante la explotacin.
Los desarrollos pueden ser:
CARACTERSTICAS GEOGRFICAS:
CARACTERSTICAS GEOLGICAS
Y FSICAS DEL
YACIMIENTO: Las
propiedades
ms
importantes que deben conocerse en
un yacimiento para
elegir el sistema de
explotacin adecuado son las siguientes:
DESARROLLO PRODUCTIVO: el
avance se realiza extrayendo mineral, lo que
se utiliza bastante donde la mena es ms blanda que el estril en vetas de potencia media.
DESARROLLO IMPRODUCTIVO:
cuando el avance se realiza en estril.
[explotacinyprocesos] 70
CONDICIONES ECONMICAS: La
CLASIFICACION
DE LOS METODOS
DE EXPLOTACIN
SUBTERRNEA
explotacin de un yacimiento debe realizarse al menor costo posible. El costo de acceso, desarrollos y preparacin propios del
mtodo de explotacin son elevados. Intervienen adems en las condiciones econmicas el sistema de extraccin, el tratamiento o procesamiento del mineral, inversiones
en equipos, materiales y otros.
En la actualidad, existe una tendencia que lleva
a explorar yacimientos de leyes cada vez ms
bajas, debido principalmente a dos causas:
El agotamiento de los yacimientos de leyes altas.
La necesidad del abastecimiento constante del mercado.
Seleccionar
en
el interior del yacimiento las zonas
ms ricas, lo que nos
lleva a los mtodos
selectivos.
Explotar grandes
masas de baja ley,
con costos tambin
bajos debido al gran
tonelaje; esto nos
lleva a los mtodos
altamente mecanizados. En este caso
se juntan las condiciones geogrficas y
humanas.
INTERMAQ SAC
Av. Repblica de Panam 3563, Oficina 502 - San Isidro
Telfono: +51 1 222-5100 | Fax: +51 1 421 4269
E-mail: intermaq@intermaqsac.com | www.intermaqsac.com
e.
[explotacinyprocesos] 74
CORTE Y
RELLENO
DESCENDENTE
RELLENOS: son
mtodos en los cuales el hueco creado por la
explotacin se rellena con un material con el
objetivo de afirmar las cajas. Se aplican a vetas
o mantos de fuerte pendiente con malas caractersticas de la roca de caja. Son mtodos muy
costosos y relativamente selectivos. Existen dos
mtodos principales: Shrinkage y Cut and Fill
(corte y relleno).
CASERONES
Consiste en romper
el mineral en diferentes pisos y en
sentido descendente, es decir hacia abajo. Despus que un
corte o piso haya sido completamente extrado, se procede a rellenar antes de empezar el nuevo corte en el piso inmediato inferior. Este relleno es el que va ayudar en el
sostenimiento del techo del nuevo frontn
que se abre. El minado del mineral contina
piso por piso hasta terminar el bloque.
Soluciones inteligentes
para la minera
Bomba de Lodos
de Membrana
Filtros Prensa
Serie APN
Unidad de Poder
Hidrulica
Filtracin Hidrulica
Rueda Antiretroceso
BACKSTOP
Flexomax
GBN / GBND
Acoplamientos
Industriales
Denflex
NVD
Motores
GRUAS
TOIMIL
+ Seguridad
+ Duracin
+ Fiabilidad
+ Fuerza
+ Control
+ Precisin
+ Velocidad
Filtros
Mandos
www.marco.com.pe
[explotacinyprocesos] 76
VARIANTES DEL
MTODO
El mtodo es conocido tambin como undercut and fill (UCF), corte y relleno descendente superpuesto explotacin por bancos, por paneles, entre otros.
1
2
3
4
5
6
Reduccin de Emisiones
TPx TOTAL POWER hace la combustin ms eficiente y
limpia, transformando mayor cantidad de combustible
en energa y disminuyendo la produccin de gases de
combustin y humos (hasta 80%). Soporta la gestin
ambiental, ayudando a mantener las emisiones por
debajo de los lmites permitidos y mejorando las
condiciones de trabajo de los operadores.
TRAYECTORIA
Los aditivos TOTAL POWER se distribuyen hace ms de
12 aos en varios pases del mundo: Estados Unidos,
Mxico, Chile, India, Corea, entre otros; con excelentes
resultados en equipos de combustin interna fijos y
mviles.
TPx TOTAL POWER trata los volquetes de acarreo,
calderas, hornos y equipos auxiliares de combustin
de una de las empresas mineras ms importantes del
Per, con ahorros superiores a 2 millones de dlares
anuales en combustible.
Ahorro de Combustible
www.tpxtech.com
DGS REPRESENTACIONES
Calle Carlos Ferreyros No. 120 Oficina 203B / Tel: (51-1) 224 4505/ (51-1) 225 2151
ventas@dgs-tech.com / www.dgs-tech.com
[explotacinyprocesos] 78
CORTE Y RELLENO
ASCENDENTE
Se caracteriza porque para iniciar la rotura en el piso inferior, el eje del subnivel de
explotacin se desplaza en forma perpendicular al eje del subnivel de explotacin
del piso superior. Por ello, en estos tajeos
el sostenimiento provisional utiliza las lozas apoyadas en las paredes de los tajeos
adyacentes. La loza trabaja como una viga
perfectamente empotrada en ambos extremos o como un puente, con una luz igual
al ancho del tajeo, apoyados en las paredes
de los tajeos vecinos, por lo que ya no es
necesario reforzar con redondos en la loza,
ni con puntales de sostenimiento.
Confan en nosotros:
SPCC, MYSA, CMA,
Barrick Pierina
Xstrata Tintaya,
Cerrejon (Colombia)
[explotacinyprocesos] 80
Este mtodo permite sostener provisoriamente las paredes laterales del casern con el mismo material arrancado.
CORTE Y REDUCCIN
(SHRINKAGE)
Llamado tambin almacenamiento provisional. Consiste en tajear de abajo hacia arriba hasta terminar el block del mineral. El
mineral roto se mantiene sobre puentes del
mismo material donde se construyen tolvas
para extraer el mineral. Los puentes y el
mineral almacenado soportan las presiones
laterales, asimismo el mineral est actuando como relleno temporal porque luego de
romper todo el block se jalar el material
para enviar a la planta concentradora.
El volumen del mineral roto aumenta en una
proporcin de 30% (grado de esponjamiento) que el mineral in situ, este exceso debe
extraerse cada vez que se rompe una tajada,
con el fin de abrir un espacio suficiente para
que el perforista contine con su trabajo.
Este mtodo emplean en el Per, la mediana
minera y en la gran minera.
VENTAJAS Y
DESVENTAJAS
VENTAJAS
DESVENTAJAS
[explotacinyprocesos] 82
a.- este mtodo no se adapta bien a la explotacin de aquellas zonas mineralizadas secundarias que se forma alrededor
de la mineralizacin principal;
b.- la recuperacin de los pilares es muy
difcil;
c.- algunas especies de minerales se oxidan
muy fcilmente provocando dificultades
relacionadas con la recuperacin en
planta;
d.- la posibilidad de produccin instantnea
es baja en la primera fase, debido a que
se extrae solamente el 40% del mineral
arrancado;
e.- la acumulacin de mineral arrancado en
los caserones durante la primera fase y
antes de alcanzar un ciclo regular de produccin, obliga a una inversin adicional
necesaria para el arranque del 60% del
mineral restante de esos caserones; y
f.- es bastante engorroso controlar los costos y los rendimientos de este mtodo de
explotacin, debido a la influencia del
mineral acumulado.
CONJUNTO DE
CUADROS
Consiste en romper el mineral en yacimientos suaves, a medida que se arranca,
el espacio abierto se sostiene con cuadros
de madera, los que se emblocan contra las
cajas y contra el mismo material. Los cuadros se van armando unos a continuacin
de otros en forma longitudinal de la veta o
en forma transversal de caja a caja. En los
cuerpos la direccin del tajeo depende del
plan de minado.
Cuando el mineral y las cajas son resistentes, puede romperse cierto nmero de
bloques, para armar los cuadros, pero si el
terreno es suave se arranca un block y se
sostiene de inmediato. Este mtodo tiene
variantes, las que describen en el captulo
correspondiente.
CMARAS Y PILARES
El mineral es completamente roto, dejando espacios en
forma de cmaras intercalados por unos
macizos de mineral
denominados pilares, cuya finalidad es
sostener el techo.
Los pilares pueden
estar ubicados en forma regular a distancias iguales o pueden ser espordicos.
Los pilares regulares
se disean cuando
la mineralizacin es
[explotacinyprocesos] 84
no explotarse sin
afectar mayormente
la aplicabilidad del
mtodo.
En
yacimientos
importantes
puede llegarse a una
mecanizacin bien
completa lo que reduce ampliamente
los costos de explotacin.
En
yacimientos
que afloran a la superficie puede hacerse todo el desarrollo y preparacin
por mineral, o en
caso contrario los
desarrollos por estril pueden ser muy insignificantes.
Permite la explotacin sin problemas, de
cuerpos mineralizados ubicados paralelamente y separados por zonas de estriles.
La recuperacin del yacimiento an no
siendo del 100 % puede llegarse a recuperaciones satisfactorias del orden del 80
a 90 %.
De otro lado, tambin se registran ciertas
desventajas:
Si el yacimiento presenta una mineralizacin muy irregular, tanto en corrida como
en potencia, podra llegar a afectar la explotacin, limitando mucho la planificacin del mtodo, como as mismo la perforacin y provocar problemas de carguo
sobre todo para posibles mecanizaciones.
[explotacinyprocesos] 86
produce un fracturamiento
sucesivo
que va afectando
gradualmente a todo
el bloque. El mineral
se extrae a travs de
chimeneas y galeras
preparadas anticipadamente.
HUNDIMIENTO DE
BLOQUES
En este mtodo se rompe un pequeo bloque
de mineral de forma cbica, este hundimiento
Y OTROS ACEROS
TUBERIAS Y CONEXIONES EN PVC, HDPE Y CPVC
Corrosin
- Tipos austeniticos y superausteniticos
www.polimetales.com
estructuras de transporte
[explotacinyprocesos] 90
tipos de mineria
grande, mediana, pequea, informal
5
en el subsuelo. En
el Per, una clasificacin est basada
en dos criterios: segn el tamao de la
concesin (es decir,
segn el nmero
de hectreas que
poseen); y segn la
capacidad productiva (es decir, segn
el nmero de toneladas mtricas que
producen por da).
En este sentido se
pueden determinar
cuatro grupos:
LA GRAN MINERA,
cuan-
CLASIFICACIN DE
LA MINERA
La minera es el conjunto de actividades
mediante las cuales se extraen los recursos
naturales de tipo mineral que se encuentran
do la actividad se
realiza con una
capacidad productiva mayor a 5000
toneladas mtricas
por da (segn el tamao de la produccin). En este grupo
se ubican aquellas
empresas
cuyos
montos de inversin son elevados y que
cuentan con alta tecnologa, maquinarias
y mano de obra suficiente para realizar la
extraccin a gran escala. Es usual que dichas empresas cuenten con fundiciones o
refineras para procesar los minerales, que
MAQUINARIA PARA LA
MINERIA Y CONSTRUCCION
1.- CHANCADORA DE QUIJADA
Alto rendimiento de trituracin.
La granularidad de los productos es bien uniforme
De estructura sencilla
De funcionamiento estable y able
De fcil reparacin
2-. CHANCADORA CONICA SYMONS
Estructura able
Alta productividad
Fcil ajuste y regulacin
Excelente sistema de lubricacin
3.- CHANCADORAS CONICAS HIDRULICAS
4.- MOLINOS DE BOLAS
5.- PLANTAS MOVILES DE CHANCADO
Planta mvil primarias
Planta mvil secundaria
6.- REPUESTOS PARA TODO TIPO DE CHANCADORAS
Bronces para todo tipo de chancadoras
Corona y pin
Forros para chancadoras cnicas
Muelas para chancadoras de quijada
Etc.
7.- SERVICIOS
Reparacin y mantenimiento de chancadoras
Reparacin y mantenimiento de molinos
Instalacin e implementacin de plantas de chancado
[explotacinyprocesos] 92
E
p
c
e
S
B
o
d
in
P
A
n
C
P
actividad se realiza con una capacidad productiva entre 350 y 5000 toneladas mtricas por da y que bsicamente se limita a
la extraccin de minerales y, en pocas ocasiones, a su procesamiento en fundiciones o
refineras. Por lo general, sus capitales son
nacionales y centran su actividad en minas
de zinc, plomo, plata y estao.
Dentro de este grupo ubicamos a Minsur,
Compaa Minera Milpo, Compaa Minera Atacocha; Pan American silver, Empresa
H
in
B
o
c
m
C
O
m
v
a
c
d
S
Y
O
C
y
s
A
GRUPO BAN F F
TECNOLOGA E INNOVACIN PARA LA MINERA
GRUPO BANFF
Banff Electrnica
Ecobanff
[explotacinyprocesos] 94
Gran
Minera
Segn el tamao de
la concesin
Segn la capacidad
productiva
Mediana
Minera
No aplica
Ms de
5000 t/d
Pequea
Minera
Ms de 1000
hasta 2000
hectreas (Has)
Minera
Artesanal
Hasta 1000
hectreas (Has)
Hasta 25 t/d
Fuente: MINEM. (*) La mediana y gran minera, slo se distingue en funcin al volumen de produccin mnima y mxima
de la mediana minera especificada en el D.S. N 002-91-EM-DGM
MATERIALES ANTIABRASIVOS
ROJAN - AUSTRALIA
HIDROCICLONES:
Mejore la eficiencia de su clasificacin con el uso
del carburo de silicio siliconizado SiSiC de
ROJAN en las partes crticas de su cicln.
selo en el apex y/o lower cone y en el vortex.
Con este material tendr ms del doble de vida
que uno de cermica almina convencional, y/o
ms de ocho veces la vida de un apex de poliuretano.
OBJETIVOS A CUMPLIR:
Al mantener las dimensiones originales de las
partes de un ciclon por mas tiempo usted
lograra un mejor rendimiento en su clasificacion
pues conservara el tamao de corte invariable
por un lapso de tiempo mucho mayor. De esta
manera, controlar mejor su carga circulante
evitando un exceso de partculas finas en su
molino, de lo contrario habra problemas en la
etapa de separacin con mayor consumo de
floculante.
Lo ms importante es que al tener muy poco fino
de regreso al molino, usted evitar volver a
moler lo que ya haba salido y as ahorrar
grandes cantidades de energa.
BROSPEC - CANADA
ACEROS BIMETLICOS
El creciente incremento de volmenes removidos
en la industria minera y cementera, obliga a
mejorar los revestimientos de los ductos,
chutes y maquinaria pesada, tales como
bulldozer, cargadores frontales, camiones de
alto tonelaje, palas, etc.
Esta plancha se puede usar en zonas de alta
abrasin, pero puede resistir regular impacto si
tiene una estructura adecuada que la soporte.
[explotacinyprocesos] 96
1) Minera Formal: Son aquellas minas que cuentan con derechos de explotacin de las zonas con presencia de minerales y que desarrollan sus operaciones dentro
del marco legal. Dentro de este grupo se
encuentran la gran mayora de compaas
mineras de la gran y mediana minera.
2) Minera Informal: Son aquellas
minas que no cuentan con derechos de
explotacin de zonas con presencia de minerales. Gran parte de la minera artesanal
desempea sus actividades bajo esta modalidad (aproximadamente el 60%).
Teniendo como caracterstica principal el
hecho de no ser una actividad controlada ni
regulada por el Estado, la minera informal
constituye el escenario donde quienes la promueven y ejecutan, disponen de medios y
formas de organizacin, que los conducen a
actuar al margen de los mecanismos de control del Estado, evadiendo sistemticamente
las normas legales existentes.
El aspecto ms relevante que caracteriza a
los involucrados en la minera ilegal concierne al hecho que de manera premeditada
actan al margen de la ley, pues, conociendo
las reglas, saben como obviarlas, promoviendo operaciones ilegales, comprando la produccin de quienes extraen minerales como
estrategia de subsistencia y estableciendo
una relacin de dependencia con estos extractores, a quienes facilitan insumos y dinero como forma de asegurar su fidelidad y
dependencia permanente.
Dado que se trata de una actividad que evoluciona a espaldas de la ley, las cifras so-
Cajas Enchufables
es
la
de
es
ar
s.
te
os
os,
ISO 9001
ISO 14001
OHSAS 18001
BUREAU VERITAS
Certification
[explotacinyprocesos] 100
PROCESOS DE
PRODUCCIN
TRITURACIN Y
MOLIENDA DE
MINERALES
Las operaciones de concentracin de minerales requieren en la mayora de los casos de
una preparacin previa de los minerales. En
trminos generales, el proceso de liberacin
de las partculas mediante la reduccin en
su tamao recibe el nombre de comminucin y considera dos procesos relacionados
pero separados: la trituracin o chancado y
la molienda.
Dada la importancia que representan estas
etapas en el proceso, se requerir del conocimiento y los fundamentos de las operaciones involucradas y de sus parmetros
y variables que influyen en el rendimiento
ptimo de los equipos de reduccin de tamao de partcula
TRITURACIN O
CHANCADO.
El chancado es una operacin unitaria o
grupo de operaciones unitarias cuya funcin es la reduccin de grandes trozos de
rocas a fragmentos pequeos que permitan
posteriormente someterlas a procesos de
[explotacinyprocesos] 102
1. IMPACTO.- Se
refiere a un golpe
instantneo de un
objeto movindose contra otro; ambos pueden estar movindose en cuyo caso nos encontramos ante un impacto dinmico.
2. ATRICCIN.- El trmino es aplicado
para la reduccin de material, por medio de
friccin entre dos superficies duras.
3. DESLIZAMIENTO.- La reduccin
de tamao por deslizamiento, consiste en
cortar por hendiduras el material.
4. COMPRESIN.- En las chancadoras mayormente intervienen fuerzas de
compresin, como su nombre lo indica
la chancadora por compresin es hecha
entre dos superficies, generalmente usan
este mtodo las chancadoras de quijada y
las giratorias.
El tamao del producto de la operacin de
chancado a nivel industrial es del orden de
Contacto:
ITT Goulds Pumps Sucursal del Per
Gerente General: Luis.Carrasco@itt.com
Telfono:
(51-1) 475 6910
Web:
www.gouldspumps.com
www.ittmc.com
www.ittfluidbusiness.com
[explotacinyprocesos] 104
CLASIFICACIN DE
LAS CHANCADORAS
Las chancadoras se clasifican de acuerdo al
tamao del mineral tratado:
1. CHANCADORA PRIMARIA.- La
CHANCADORA
DE QUIJADA O
MANDBULA
Estos equipos se caracterizan por:
Contar con una gran abertura de recepcin, que favorece la alimentacin de
rocas de tamao grande. Esto le da una
ventaja sobre la chancadora giratorio.
Las muelas o blindajes pueden invertirse
en la quijada y los costos operarios son
varias veces menores que las giratorias.
La chancadora de quijada manipula alimentacin sucia y pegajosa, ya que no
existe lugar debajo de la quijada, donde
el material se puede acumular y obstruya
la descarga.
Los mantenimientos de rutina se efecta
ms fcilmente en una chancadora de
quijada.
Los tipos de chancadoras de quijadas son:
Chancadora Blacke, Chancadora Dodge
y la Chancadora Universal.
CHANCADORA
GIRATORIA
Podemos mencionar las siguientes caractersticas:
La chancadora giratoria se compone
fundamentalmente de un tronco de
cono recto, donde se coloca el Mant-
[explotacinyprocesos] 106
El servicio de
las gras puente,
es mas simple que
para una chancadora de quijada;
una giratoria se
puede manipular
mediante una sola
gra, mientras que
una de quijada necesita una gra con
movimiento en dos
direcciones.
La velocidad mayor del eje del pin, permite el uso
de motores de velocidades mayores.
El sistema de lubricacin es forma
continua, mediante una bomba y
es mas simple y econmica que en la
chancadora de quijada.
La proteccin de seguridad es mucho
ms fcil.
Los tipos de chancadoras giratorias son:
Chancadora Allis Chalmers y chancadora Symons. Dentro de esta ltima,
existen dos tipos, la Chancadora Symons Standard, la ms utilizada industrialmente y la Chancadora Symons de
cabeza corta.
LA MOLIENDA
La molienda es la operacin final de reduccin de tamao o la liberacin de las
partculas valiosas del mineral, para proceder a su concentracin. En sta etapa es
necesario reducir su tamao de 1, 3/4,
[explotacinyprocesos] 108
El propsito de la
operacin de molienda es ejercer un control
estrecho en el tamao del producto y, por
esta razn frecuentemente se dice que una
molienda correcta es la clave de una buena
recuperacin de la especie til. Por supuesto, una submolienda de la mena resultar en
un producto que es demasiado grueso, con
un grado de liberacin demasiado bajo para
separacin econmica obtenindose una recuperacin y una razn de enriquecimiento
bajo en la etapa de concentracin.
De oro lado, la sobremolienda innecesaria
reduce el tamao de partcula del constituyente mayoritario (generalmente la ganga)
y puede reducir el tamao de partcula del
componente minoritario (generalmente el
mineral valioso) bajo el tamao requerido
para la separacin ms eficiente. Adems
se pierde mucha energa, que es cara, en
el proceso. Es importante destacar que la
molienda es la operacin ms intensiva en
[explotacinyprocesos] 110
FUNCIONAMIENTO DE
LOS MOLINOS
Los molinos funcionan girando sobre sus muones de apoyo a una velocidad determinada para cada tamao de molienda, cuando
el molino gira los elementos de molienda,
como las barras o bolas son elevadas por las
ondulaciones de las chaquetas o blindajes
y suben hasta cierta altura, de donde caen
girando sobre si y golpendose entre ellas y
contra las chaquetas, vuelven a subir y caer
as sucesivamente. En cada vuelta del molino
hay una serie de golpes, estos golpes son los
que van moliendo el mineral.
MEDIOS DE
MOLIENDA
Llamado tambin elementos de molienda,
el molino cilndrico emplea como medios
de molienda las barras o bolas, cayendo en
forma de cascada para suministrar la enorme rea superficial que se requiere para
producir capacidad de molienda. Estos
cuerpos en movimiento y libres, los cuales
son relativamente grandes y pesados comparadas con las partculas minerales, son
recogidos y elevados hasta un ngulo tal,
que la gravedad vence a las fuerzas centrfugas y de friccin. La carga luego efecta
cataratas y cascadas hacia abajo rompiendo de esta manera las partculas minerales,
mediante impactos repetidos y continuados,
as como por flotamiento.
Segn el medio que se emplee los molinos
pueden ser clasificados como molinos de
bolas o molinos de barras.
TRUNNION DE ALIMENTACIN.
Es el conducto para la entrada de carga impulsada por la cuchara de alimentacin.
CHUMACERAS. Se comporta como
soporte del molino y es a la vez la base
sobre la que gira el molino.
PIN Y CATALINA. Son los mecanismos de transmisin de movimiento.
El motor de molino acciona un contraeje
al que est acoplado el pin. Este es el
encargado de accionar la catalina la que
proporciona el movimiento al molino.
CUERPO O CASCO. Es de forma cilndrica y est en posicin horizontal, dicha
posicin permite la carga y descarga contina. En su interior se encuentran las chaquetas o blindajes, que van empernadas al
casco del molino.
REPRESENTANTE E X C L U S I V O
VALVULAS:
- BOLA
- MARIPOSA
- PISTON
INSTRUMENTATION
Discos de Ruptura
- CUCHILLA
- DUO CHECK
- HIDRAULICAS
- COMPUERTA
Vlvulas de Pistn
- GLOBO
- CHECK
Vlvulas Hidrulicas
- DIAFRAGMA
Vlvulas de Seguridad
Vlvulas de Control
Buchanan
Manmetros y Termmetros
Manmetros y Termometros
Tubos y Tubings
- AGUJA
- SOLENOIDES
- SEGURIDAD Y ALIVIO
- PURGA
- PRESION Y VACIO
- LOKRING
Adems:
MACHO, PINCH CRIOGENICA,
VITAULIC, SANITARIA.
www.absisa.com
[explotacinyprocesos] 112
INSPECCIN.
Est instalado en el
casco del molino,
tiene una dimensin
suficiente como para
permitir el ingreso de
una persona. Por ella
ingresa el personal
a efectuar cualquier
reparacin en el interior del molino.
Sirve para cargar
bolas nuevas (carga
completa) asi como
para
descargarlas
para inspeccionar las
condiciones en las
que se encuentran
VARIABLES DE
MOLIENDA
Para que la molienda sea racional y econmica hay considerar las siguientes variables
o factores:
Tecnologa y Experiencia
en el control de Fluidos
y Sistemas de Energa Industial
ADOLPHUS S.A.
VLVULAS Y REPUESTOS
CHECK COMBINADA COMPUERTA CUCHILLA
DIAFRAGMA ESFRICA GLOBO MACHO
MARIPOSA PINCH PURGA AUTOMTICA
PURGA FONDOS PURGA SALES REDUCTORA PRESIN
REGULADORA PRESIN REGULADORA TEMPERATURA
SEGURIDAD Y DE CONTROL MANUAL Y AUTOMTICO
ACTUADORES Y POSICIONADORES
TUBERAS Y ACCESORIOS
PLANTAS DE COGENERACIN
Asesoramiento y Servicio Tcnico
de primera calidad
[explotacinyprocesos] 114
siempre tenga su carga normal de medios moledores, porque las barras y bolas se gastan y es necesario reponerlas.
El consumo de las barras y bolas dependen del tonelaje tratado, dureza del
mineral, tamao del mineral alimentado
y la finura que se desea obtener en la
molienda.
permanencia del mineral dentro del molino determina el grado de finura de las
partculas liberadas. El grado de finura
est en relacin directa con el tiempo de
permanencia en el interior del molino.
El tiempo de permanencia se regula por
medio de la cantidad de agua aadida
al molino.
CONTROL DE LAS
VARIABLES EN LA
MOLIENDA
Toda molienda se reduce a administrar y
controlar correctamente las variables
1.- SONIDO DE
LAS BARRAS
O BOLAS. El so-
[explotacinyprocesos] 116
to elctrico que est conectado con el motor del molino. Su misin es sealar cul
es el amperaje o consumo de corriente
elctrica que hace el motor. El ampermetro de marcar entre determinados lmites,
por lo general una subida del amperaje indica exceso de carga, una bajada seala la
falta de carga.
MOLIENDA
AUTGENA Y
SEMIAUTGENA
A principios de los aos 80 aparece en escena la molienda semiautgena, SAG, y la
autgena, AG, buscando principalmente
reducir los costos operativos al reducirse
o eliminarse el consumo de los medios de
molienda, e igualmente la potencia absorbida por los molinos. La trituracin queda
reducida a una sola etapa, en general con
un triturador primario de cono con admisin de hasta 1.500 mm, que entrega a la
molienda un producto < 200 mm.
El desarrollo de la molienda autgena ha
sido menos impetuoso, debido quizs al
requerir estos molinos caractersticas especficas del mineral a moler, que limi-
tan su aplicacin. Mientras que los molinos SAG pueden operar prcticamente
con cualquier tipo de mineral al contar
con una cierta carga de bolas y trabajan
en circuito con un molino secundario de
bolas, la molienda autgena total opera
con dos molinos autgenos, un primario
de terrones, lumps, y un secundario de
guijarros, pebbles, y est condicionada
por la molturabilidad del mineral.
La molienda autgena (AG) se describe
como aquella molienda en la que no se
usan medios de molienda de acero (bolas
o barras), sino el mismo material que est
siendo molido; es decir el mineral es molido por choque con partculas gruesas del
mismo mineral.
La atraccin de la molienda autgena es
que reduce los costos de operacin que proviene principalmente del rebajado consumo
de acero, eliminacin de la contaminacin
qumica por el hierro desgastado, disminucin en el uso de reactivos qumicos.
As mismo se ha detectado un consumo de
potencia de 5 a 25% mayor por tonelada
de mineral molido en molienda autgena,
comparada con la molienda clsica. Este
excesivo consumo de energa hace que la
molienda autgena no sea un medio empleado con frecuencia.
De otro lado, la molienda semiautgena
(SAG) se ha presentado como la alternativa
mas eficiente en la reduccin del tamao
de minerales, debido a su alta capacidad de
procesamiento contrapuesto con el espacio
fsico requerido, as como la baja inversin y costo de mantenimiento, permitiendo poseer enormes ventajas comparativas
respecto a los circuitos convencionales de
molienda.
[explotacinyprocesos] 118
Recientemente,
Compaa Minera
Yanacocha SRL en
su planta de Gold
mill instal un molino semiautgeno
hbrido de 32pies de
dimetro por 32 pies
de largo gearless;
mientras que Minera Gold Fields en
Cerro Corona tiene
un SAG Mill de 24
pies de dimetro por
14.5 pies de largo de
5000HP Gear Drive
el cual trabaja con un molino de 20 pies de
dimetro por 34 pies de largo y 2 5000HP
Dual pin Drive.
MOLIENDA FINA Y
ULTRAFINA
El desarrollo de los procesos de separacin
qumica, fisicoqumica y fsica, han progresado para poder tratar partculas de mineral;
el agotamiento de yacimientos de minerales
bsicos y el surgimiento de depsitos con
caractersticas de recuperacin muy difciles hizo necesario la bsqueda de nuevas
alternativas que permitieran recuperar o
liberar las pequesimas partculas de metales contenidos en los minerales, principalmente el oro. Todo ello llev al desarrollo
de la molienda fina y ultrafina de minerales
con resultados satisfactorios.
[explotacinyprocesos] 120
FLOTACION DE
MINERALES
La flotacin es un mtodo de separacin utilizado ampliamente en el enriquecimiento
de minerales y otros procesos de separacin. Este mtodo involucra fenmenos variados entre los cuales existe uno de primera
importancia en cuanto a los resultados: la
hidrofobacin de una superficie por adsorcin de sustancias surfactantes.
Tradicionalmente, se dice que la flotacin
es una tcnica de concentracin de minerales en hmedo, en la que se aprovechan las
propiedades fsico-qumicas superficiales
de las partculas para efectuar la seleccin.
En otras palabras, se trata de un proceso de
separacin de materias de distinto origen
que se efecta desde sus pulpas acuosas por
medio de burbujas de gas y a base de sus
propiedades hidroflicas e hidrofbicas.
REACTIVOS USADOS EN
LA FLOTACIN
Los reactivos de flotacin corresponden a
sustancias orgnicas que promueven, intensifican y modifican las condiciones ptimas
del mecanismo fsico-qumico del proceso.
Pueden clasificarse en:
INGENIERA
FABRICACIN
SUMINISTRO
PUESTA EN MARCHA
www.eralgroup.com
[explotacinyprocesos] 122
MECANISMOS DE FLOTACIN
El proceso de flotacin est basado sobre las
propiedades hidroflicas e hidrofbicas de
los slidos a separar. Se trata fundamentalmente de un fenmeno de comportamiento
de slidos frente al agua, o sea, de mojabilidad de los slidos. Los metales nativos,
slfuros de metales o especies tales como
grafito, carbn bituminoso, talco y otros,
son poco mojables por el agua y se llaman
minerales hidrofbicos. Por otra parte, los
minerales que son xidos, sulfatos, silicatos,
carbonatos y otros son hidroflicos, o sea,
mojables por el agua. Se puede observar
adems que los minerales hidrofbicos son
aeroflicos, es decir, tienen gran afinidad
por las burbujas de aire, mientras que los
minerales hidroflicos son aerofbicos, o
sea, no se adhieren normalmente a ellas.
fuerza de
arquimedes
agua
+
colector
aire
galena
ganga
[explotacinyprocesos] 124
VARIABLES
OPERACIONALES
Algunas de las variables de mayor importancia para el proceso de flotacin son:
[explotacinyprocesos] 126
CELDAS DE
FLOTACIN
Construidas para albergar los componentes
del proceso de flotacin de minerales, las
llamadas celdas de flotacin son recipientes
de acero que deben cumplir las siguientes
funciones:
Mantener todas las partculas en suspensin dentro de las pulpas en forma efectiva, con el fin de prevenir la sedimentacin de stas.
Producir una buena aireacin, que permita la diseminacin de burbujas de aire a
travs de la celda.
Promover las colisiones y adhesiones de
partcula-burbuja.
Mantener quietud en la pulpa inmediatamente bajo la columna de espuma.
Proveer un eficiente transporte de la
pulpa alimentada a la celda, del con-
[explotacinyprocesos] 128
CELDAS DE FLOTACIN
MECNICAS
Las celdas de flotacin mecnicas tienen
tres zonas tpicas: una zona de alta turbulencia a nivel del mecanismo de agitacin,
una zona intermedia de relativa calma, y
una zona superior.
TIPOS DE CELDAS
DISPERSIN DE AIRE
El tipo de celda ms clsico es aquel que
comprende un recipiente de tipo cilndrico,
a menudo con deflectores en las paredes. Al
centro se ubica un sistema de agitacin por
turbina que produce un movimiento centrfugo de la dispersin slido-lquido y por lo
tanto una baja presin en la vecindad del eje.
Un tubo concntrico o cualquier otro dispositivo permite que el aire este aspirado cerca del centro del recipiente. El aire aspirado
pasa a la zona turbulenta y forma burbujas.
CELDA JAMESON
La Celda Jameson es una celda de flotacin de
alta intensidad que puede crear circuitos de
flotacin de menor costo, ms eficientes y con
mejor rendimiento. Es un dispositivo resistente que utiliza principios simples para generar
una flotacin intensa. Las diferencias claves
con las celdas mecnicas convencionales y
las columnas de flotacin son:
Un chorro a presin altamente cortante que crea una zona de mezcla de alta
Corriente Generada
El rel SEL-751A provee proteccin completa
por Arco Elctrico
contra eventos provocados por Arco Elctrico. El
Arco Elctrico puede afectar seriamente al
Corriente
Personal, provocar la interrupcin del servicio
de Falla
elctrico y causar daos al equipamiento. El
mdulo AFD (Arc Flash Detection) permite
despejar fallas que involucran Arco Elctrico,
antes que provoquen daos significativos. El Rel
de Alimentador SEL-751A con Deteccin de Arco
Sensores de Luz de Arco
Elctrico puede aplicarse a cualquier gabinete,
Elctrico (hasta cuatro)
celda o Switchgear. El mdulo AFD del rel
Sensores detectan
SEL-751A utiliza sensores de fibra ptica que
la luz generadas
detectan el efecto lumnico provocado por un
por arco elctrico
Arco
Arco Elctrico. Para evitar disparos inadecuados,
Elctrico
el SEL-751A analiza la sobrecorriente coincidente
con la emisin de luz, emitiendo seal de disparo,
Lnea
slo si ambas condiciones se cumplen, en
tiempos del orden de 2 ms. El disparo de alta
Sensores de cable de fibra ptica detectan la luz
velocidad reduce significativamente el dao
generada por arco elctrico a lo largo de todo el
cable. Este tipo de sensor es de aplicacin en
provocado por la energa liberada por el Arco
reas como barra principal de las celdas
Elctrico.
SEL-751A monitorea en forma permanente la
operatividad de los sensores luminosos, mediante
Sensor puntual de Arco Elctrico (Point sensor): Sensor
pruebas que involucran todo el circuito ptico,
de fibra ptica para aplicacin a espacios confinados
emitiendo alarma en el caso de detectarse anomalas.
de Gabinetes, Celdas o Switchgears. Detecta efecto
Las capacidades de comunicacin del SEL-751A
lumnico de Arco Elctrico slo en el extremo del
permiten control y monitoreo remoto. Los reportes de
sensor.
evento suministran informacin crtica para identificar
la causa-raz de las operaciones de disparo de la
Medidas de Fasores Sincronizados
proteccin y de los eventos de arco elctrico. El mdulo
(Synchronized Phasor Measurements)
AFD del SEL-751A evita daos a los equipos que
El rel provee medida de fasores sincronizados de
pueden tardar semanas en ser reparados. Ms
voltaje y corriente, de alta exactitud, si dispone de seal
importante an, reduce los efectos del Arco Elctrico
de entrada IRIG-B apropiada.
sobre el personal y permite salvar vidas humanas.
El rel provee actualizacin de la data de sincrofasores
SEL-751A con AFD puede contribuir a evitar accidentes
en rango seleccionable de 110 veces por segundo.
de altsimo costo, interrumpiendo un arco elctrico
antes que sus efectos escalen hasta los niveles
Reporte de Evento de Arco Elctrico
catastrficos provocados por la alta liberacin de
energa asociada a eventos de Arco Elctrico.
Corriente
Equipamiento Disponible
A. Rel de Alimentador SEL-751A con Detector de Arco
ElctricoAFD.
B. Sensores de Arco Elctrico:
Sensor de Arco Elctrico para Barras (Bare fiber sensor).
Sensor de fibra ptica para aplicacin a Barras de
Gabinetes, Celdas o Switchgears. Detecta efecto
lumnico de Arco Elctrico en toda la extensin del
sensor.
Luz
Tan rpido como 2ms
ciclos
Av. Jose Pardo 138, Of. 902, Miraflores / Telf: (511) 447 7753 / Fax: (511) 447 7831 / www.selinc.com
[explotacinyprocesos] 130
CELDAS COLUMNA
La flotacin en columna es particularmente atractiva para aplicaciones que
implican mltiples etapas de limpieza en
celdas convencionales y para minerales
complejos que presentan problemas de
selectividad, elevando sustancialmente el
grado del concentrado (2-4%) y de mayor
recuperacin (2-3 %), con una sola etapa
de limpieza, adaptndose muy bien este
equipo al control por computadora.
Su aceptacin en la industria minera est
incrementndose debido a mltiples ventajas que incluyen menor costo de instalacin y operacin, menor ocupacin de
espacio, disminucin sustancial del consumo de energa, principalmente porque
no tiene sistema de agitacin mecnica, y
menor consumo de reactivos.
[explotacinyprocesos] 132
desbaste, o selectividad.
El medio principal de regular la calidad
del concentrado es un sistema de lavado
con agua situado por encima de la espuma. Se han diseado celdas capaces de
tratar hasta 1500 m3/h de pulpa o ms.
limpieza
concentrado
coleccin
Av
He
de
De
Co
par
Mi
aire
Ca
Ca
Pro
Mi
Ven
Mi
Ven
pro
colas
Celda columna
CELDAS EKOFLOT-V
La celda de flotacin neumtica Ekoflot-V,
que comenz a venderse al mercado en
1987, ha llegado a ser bien conocida ya
que incorpor lo ms avanzado del sistema de flotacin neumtica, con una reduccin sustancial de costos y un aumento de recuperacin en el concentrado.
El diseo de Ekoflot-V asegura que las partculas hidrofbicas gruesas sean captadas
por la espuma en la parte superior de la
celda. A diferencia de los otros tipos de
celdas, las Ekoflot tienen un regulador cnico de espuma que puede moverse hacia
arriba y hacia abajo, para ajustar la zona
de espuma y hacerla variar de acuerdo
con cada aplicacin. De este modo es posible utilizar un diseo estndar de celdas
para diferentes aplicaciones, tales como
Som
el
pro
se
pod
exp
ofr
cua
Re
LIXIVIACION
La lixiviacin es el proceso hidrometalrgico mediante el cual algunos minerales (xidos de cobre, minerales de oro y
plata libres) son acondicionados en pilas
denominadas pads de lixiviacin (montculos de mineral) donde son rociados con
una determinada solucin (para el cobre,
cido sulfrico para el oro, cianuro de
Pe
Equ
bom
De
Par
Me
Alm
Sa
Ho
Co
Ro
Pe
Equ
Aviacin:
Helicptero (carga externa), Repuestos para helicptero, Productos qumicos
de bombeo para combustible de aviacin, tanques flexibles.
Defensa Civil:
Cocinas de campaa / Menaje, Divisin de emergencia, Equipos helitransportables
para incendios forestales, Plantas de tratamiento de agua y tanques.
Militar:
Campamentos mviles - complementos y accesorios, Carga externa a helicpteros,
Cascos, cocinas de Campaa Equipos de seguridad militar, Hangares, Paracaidas,
Productos qumicos y equipos de bombeo para combustible de aviacin.
Minera:
Ventiladores especiales, Filtros retenedores de particulas.
Minera:
Ventiladores especiales, Filtros retenedores de particulas, Equipos para
proteccin del medio ambiente
Petrleo:
Equipos de almacenamiento, transporte de combustible, Equipos de
bombeo para Combustible.
Detencin temprana de consumo de drogas
Para colegios, Informe consumo de drogas, Gua informativa
Medio Ambiente:
Almacenamiento de sustancias peligrosas
Salud:
Hospitales, Clnicas, Laboratorios
Confecciones Industriales:
Ropa publicitaria, Ropa industrial
Pesqueria;
Equipos de seguridad
www.3lperu.com.pe
[explotacinyprocesos] 134
sodio) la cual disuelve los contenidos metlicos valiosos, formando una solucin
enriquecida con contenidos metlicos
disueltos. Esta solucin se purifica posteriormente y se le somete a algunos procesos fsico-qumicos, mediante los cuales
se recupera el o los metales.
Para los xidos de cobre se utiliza el cido sulfrico para su disolucin, posteriormente se procede a su electro refinacin
para el oro/plata, se utiliza el cianuro de
sodio, que forma una solucin enriquecida, a la que se aade polvo de zinc (proceso Merril Crowe), para la precipitacin
de oro y plata.
El trmino lixiviacin proviene del latn:
Lixivia, -ae sustantivo femenino que significa leja. En la actualidad, tambin se
podra decir que la lixiviacin es el lavado
de una sustancia pulverizada para extraer
LIXIVIACIN QUMICA
MINERA.
La lixiviacin es un proceso en el cual se
extrae uno o varios solutos de un slido.
Dentro de esta tiene una gran importancia
en el mbito de la metalurgia ya que se
utiliza mayormente en la extraccin de algunos minerales como oro y plata.
En los yacimientos de cobre de minerales
oxidados, el proceso de obtencin de cobre se realiza en tres etapas que trabajan
como una cadena productiva, totalmente
sincronizadas:
Lixiviacin en pilas.
Extraccin por solvente.
Electroobtencin o electrodeposicin.
[explotacinyprocesos] 136
B) FORMACIN
DE LA PILA: el ma-
Lixiviacin en pilas
Las pilas deben ser regadas con una solucin de cido sulfrico, la que circula
por caeras distribuidas homogneamente. El proceso tiene como objetivo obtener
el cobre de los minerales oxidados que lo
contienen, aplicando una disolucin de
cido sulfrico y agua. Este proceso se
basa en que los minerales oxidados son
sensibles al ataque de soluciones cidas.
CMO SE REALIZA EL
PROCESO?
A) CHANCADO: el material extrado
terial chancado es
llevado mediante
correas transportadoras hacia el lugar
donde se formar la
pila. En este trayecto el material es sometido a una primera irrigacin con una solucin de agua y
cido sulfrico, conocido como proceso
de curado, de manera de iniciar ya en el
camino el proceso de sulfatacin del cobre contenido en los minerales oxidados.
En su destino, el mineral es descargado
mediante un equipo esparcidor gigantesco, que lo va depositando ordenadamente
formando un terrapln continuo de 6 a 8
m de altura: la pila de lixiviacin. Sobre
esta pila se instala un sistema de riego
por goteo y aspersores que van cubriendo
toda el rea expuesta.
Bajo las pilas de material a lixiviar se instala previamente una membrana impermeable sobre la cual se dispone un sistema de drenes (tuberas ranuradas) que
permiten recoger las soluciones que se
infiltran a travs del material.
GENERANDO SOLUCIONES
CONSTRUYENDO EL FUTURO
SLIDOS CONOCIMIENTOS E
INGENIERA DE CALIDAD
Obrainsa planifica, disea y construye grandes obras de
Ingeniera que benefician a millones de peruanos.
Nuestros xitos se ven en las tres regiones gracias a un
staff tcnico con ms de 25 aos de experiencia,
equipos de ltima generacin, amplia capacidad de
contratacin y costos a la medida.
Contamos con respaldo, tanto en logstica como en
contratacin y equipamiento, y trabajamos en las
condiciones ms extremas.
Respetamos las normas de seguridad y medio
ambiente, creando alianzas con los pobladores
vecinos a las obras.
Nuestra misin es ofrecer servicios de Construccin
e Ingeniera que contribuyan con el progreso del
pas. En Obrainsa no solo construimos, podemos
realizar todo el proyecto.
GENERANDO SOLUCIONES
CONSTRUYENDO EL FUTURO
www.
.com.pe
[explotacinyprocesos] 138
QU SE OBTIENE
DEL PROCESO DE
LIXIVIACIN?
De la lixiviacin se obtienen soluciones
de sulfato de cobre (CuSO4) con concentraciones de hasta 9 gramos por litro (gpl)
denominadas pregnant leach solution o
solucin impregnada (PLS, por sus siglas
en ingls) que son llevadas a diversos estanques donde se limpian eliminndose
las partculas slidas que pudieran haber
sido arrastradas. Estas soluciones de sulfato de cobre limpias son llevadas a planta
de extraccin por solvente.
CIANURACION
C) SISTEMA DE RIEGO: a travs del
sistema de riego por goteo y de los aspersores, se vierte lentamente una solucin
cida de agua con cido sulfrico en la
superficie de las pilas. Esta solucin se
infiltra en la pila hasta su base, actuando
rpidamente. La solucin disuelve el cobre contenido en los minerales oxidados,
formando una solucin de sulfato de cobre, la que es recogida por el sistema de
drenaje, y llevada fuera del sector de las
pilas en canaletas impermeabilizadas.
El riego de las pilas, es decir, la lixiviacin
se mantiene por 45 a 60 das, despus
de lo cual se supone que se ha agotado
casi completamente la cantidad de cobre
lixiviable. El material restante o ripio es
transportado mediante correas a botaderos donde se podra reiniciar un segundo
proceso de lixiviacin para extraer el resto
de cobre.
[explotacinyprocesos] 140
la lixiviacin y electroobtencin.
Utilizada mayoritariamente en la minera
del cobre, la interposicin de un medio
orgnico entre la solucin rica de lixiviacin y electrolito acuoso de electroobtencin permite que se lleve a cabo un proceso econmico de separacin o qumica
y concentracin del cobre. La tcnica de
extraccin por solvente utilizada en un
proceso hidrometalrgico del cobre, persigue los siguientes objetivos:
Purificar soluciones, extrayendo selectivamente el elemento de inters y eliminando las impurezas acompaantes.
Separar dos o mas elementos desde la
solucin, ya sea por extraccin o re-extraccin selectiva.
Concentrar el elemento deseado en una
base acuosa determinada hasta un punto en
que el procedimiento posterior sea rentable.
DESCRIPCIN DEL
PROCESO
La planta de SX recibe la solucin rica generada en la etapa de la lixiviacin en pilas de minerales de cobre. Esta solucin se caracteriza
por tener una baja concentracin de cobre disuelto, junto con impurezas como, Fe, Cl, Mn,
Mg, Na y otros disueltos durante el proceso.
EXTRACCION POR
SOLVENTES
Es un proceso donde se purifica y concentra el metal de la solucin obtenida por el
proceso de lixiviacin. La solucin es puesta en contacto con reactivos qumicos que
extraen el metal. Denominada SX por sus
siglas en ingls (Solvent Extraction), este
proceso como etapa de concentracin y purificacin de soluciones, es intermedia entre
El objetivo del proceso es extraer selectivamente el cobre contenido en esta solucin impura, mediante intercambio inico entre la fase acuosa (solucin rica) y
la fase orgnica (reactivo orgnico). Este
reactivo es capaz de descargar el cobre
en una etapa posterior del proceso a una
solucin de alta pureza y concentracin
de cobre y cido, formando un electrolito
apto para ser electroobtenido en el sector
de la electroobtencin.
[explotacinyprocesos] 142
FUNDICIN Y
REFINACIN
les de aquellos contenidos que no son tiles, haciendo uso del calor. Una gran parte
de los metales no ferrosos, se encuentran
en la naturaleza ligados al oxigeno y otros
se encuentran bajo la forma de sulfuros. La
mayora de los sulfuros metlicos se tuestan con el fin de convertirlos en sus respectivos xidos.
La obtencin de los metales a partir de sus
xidos mediante el uso del calor se denomina Procesos Piro Metalrgicos, y consiste
en la obtencin de los metales mediante la
destruccin de la unin de enlaces entre el
oxigeno y el metal, el cual puede ser muy
PER
S O LU C I O N E S
S AT E L I TA L E S
TE.SA.M. PER ofrece a sus clientes una amplia variedad de servicios mviles de voz y datos donde
quiera en el planeta, ya sea, tierra, mar o aire. Con una inversin local de ms de 30 millones de dlares
en instalaciones satelitales.
IRIDIUM - Una empresa exigente elegida por los clientes ms exigentes
El modelo Iridium 9555 es lo ltimo en fiabilidad de las comunicaciones
mviles. Se trata de una herramienta construida rugosamente, no es un
juguete. No va a tener juegos, tomar fotos o reproducir canciones MP3. Lo
que har es el trabajo. En todas partes. Sin excepcin. Para que nuestros
clientes ms exigentes del mundo puedan depender de l como un
salvavidas cuando y donde se necesita.
INMARSAT - Cobertura global de banda ancha
Al ofrecer servicios de voz y de datos a alta velocidad, BGAN Global Area
Network permite que nuestros clientes puedan montar una oficina mvil con
banda ancha en cuestin de minutos. Desde lugares remotos, usted puede
obtener acceso a su red corporativa a travs de una conexin VPN segura para
usar Email, Internet y otras aplicaciones de escritorio, mientras que hace
llamadas telefnicas al mismo tiempo. Le permite ser tan productivo fuera de
la oficina como lo es de vuelta en su base, donde quiera que est en el planeta.
PER
S O LU C I O N E S
S AT E L I TA L E S
www.tesam.pe
[explotacinyprocesos] 144
FUNDICIN DE
COBRE
En el caso del cobre, en el proceso de fundicin de los concentrados se obtienen el
cobre ampolloso o blister con un contenido
de cobre de 98%, recuperndose tambin
bismuto, selenio, telurio y arsnico.
En el proceso de fundicin y refinacin del
cobre, el primer paso es la obtencin de la
denominada mata, la que al fundirse tiene
por objetivo formar dos fases lquidas inmiscibles: una fase lquida de sulfuro (mata)
informes@enviroequip.net
www.enviroequip.net
Estaciones
Hidrometeorolgicas
EQUIPOS AMBIENTALES
Lima: Calle Asuncin N 230 La Molina
Telfono: (01) 348-9444
Talara: Av. H-34
Telfono: (073) 38-1305
Sensores de
Humedad en Suelos
Analizador Porttil
de Metales en Suelos
por Rayos x
Detector de Compuestos
Orgnicos Voltiles (COVs)
Muestreador de Partculas
Porttil MiniVol
Muestreadores de
Partculas y Analizadores
de Gases en el Aire
Analizadores de
Vapor de Mercurio
Detector de Gases
Porttiles y Fijos
Analizador Porttil de
Gases de Combustin
de Chimenea
Medidores Caudal
y Muestreadores en
Tuberas y Canales
Estndares Qumicos
de Referencia
Sonmetros y
Dosmetros
Sensores de Calidad,
Nivel del Agua y
Correntmetros
Analizadores de Calidad
Agua en Lnea
Medidores de Caudal
en Ros
Analizadores
Metales en Agua
Multiparmetro
Calidad del Agua
Multiparmetro
Calidad del Agua hasta
18 parmetros
[explotacinyprocesos] 146
ETHERNET INDUSTRIAL
Aplicaciones en Sistemas de Control
Los procesos industriales estn sujetos a
rigurosos procedimientos de calidad y seguridad.
Las exigencias en velocidad y seguridad, de los
medios (y equipamiento) de comunicacin de
datos, se han incrementado considerablemente.
Los buses de campo industriales tienen poderosas facilidades de administrar la informacin, pero
el costo de asumir estas exigencias, es muy
elevado. La iniciativa de adaptar los protocolos
industriales,
altamente
c o n fi a b l e s ,
sobre la red
Ethernet
( n o determinstica), requiere estrategias y procedimientos de
diseo y concepcin de las arquitecturas, ampliamente conocidos y aplicados por la empresa
INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES, para as
enfrentar la hostilidad del ambiente industrial y
cubrir las exigencias de las aplicaciones desarrolladas.
TECNOLOGA
Los argumentos usados para la nueva aplicacin
de esta tecnologa son variados: bajo costo,
buena conectividad, integracin con niveles
superiores, fcil migracin a sistemas de mayor
velocidad (10Mbps, 100Mbps, etc).
En entornos administrativos, los programas dejan
al usuario esperando, mientras realizan su tarea
para dar un resultado. Pero en planta, el tiempo es
crucial, y ello requiere una comunicacin
real-time. Parar un robot, la operacin de llenado
de botellas en su tiempo exacto, requiere un
ajuste sumamente preciso, comparativamente a
consultar un archivo desde una terminal a un
servidor remoto, revisar pginas web, o enviar
correo.
REDES DE CONTROL
Las redes pueden ser clasificadas como redes de
control o redes de datos. La diferencia fundamental es que una red de control, debe cumplir
estrictamente con el concepto de real-time para
el intercambio de datos a travs del medio, se
deben trasladar mensajes cortos pero con alta
frecuencia a una gran cantidad de nodos.
En contraste a lo mencionado, las redes de datos
transfieren altos ratios de datos y envan mensajes
largos (paquetes de datos), pero con baja frecuencia.
Por su naturaleza no-determinstica, Ethernet
nunca fue considerado
como la red de control
ideal, sin embargo,
debido a su alta
disponibilidad
(equipamiento
y
aplicaciones), y altos
ratios de comunicacin, Ethernet se ha convertido en la principal opcin de estandarizacin
para red de control. La ingeniera y los criterios de
seleccin (equipamiento y programas) deben
minimizar y superar los problemas presentados,
con la finalidad de asegurar la funcionalidad de la
red en las aplicaciones industriales crticas.
EXPERIENCIA
En ISISA, contamos con amplia experiencia en
Ethernet Industrial (hardware y software), y
nuestras implementaciones y proyectos exitosos
en aplicaciones mineras, respaldan nuestro
trabajo y garanta en servicios y productos de
nuestras representadas, en Automatizacin,
Instrumentacin y Electricidad Industrial.
INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A.
Departamento de Ingeneria y Proyectos
Telf: 044-288-827 / Fax: 044-288-842
Cel: 044-949-879-560
RPM: #294129 / RPC: 044-949-149-323
Nextel: 839*6261 / 839*6294
vantas@isisa.com.pe / www.isisa.com.pe
[explotacinyprocesos] 148
IN
c
d
E
b
P
p
c
la
e
e
p
E
u
o
c
L
m
S
2
C
L
IN
A
(S
s
ta
c
a
A
L
(E
BUSINESS SCHOOL
RESEA HISTRICA
MISIN
Promover el desarrollo de los pases de la regin, formando lderes
para los sectores clave, a travs de la investigacin y enseanza de
conceptos y tcnicas gerenciales modernas, el fortalecimiento de
las capacidades analticas y la comprensin de fenmenos
econmicos, polticos y sociales, facilitando el dilogo, el
entendimiento y la colaboracin entre individuos, sectores y
pases.
RECONOCIMIENTOS INTERNACIONALES
PROGRAMAS DE MAESTRA
MBA FULL TIME
Dirigido a jvenes profesionales con experiencia laboral
relevante. Los estudiantes provienen de ms de 20 pases, en
donde ningn pas puede exceder el 20% de representacin
en la clase
MBA Full Time Costa Rica (21 meses)
MBA Full Time Nicaragua (15 meses)
El Costo de la maestra incluye: Colegiatura, Alojamiento en
habitacin compartida, Alimentacin al 70% ( almuerzos y
cenas de lunes a viernes y almuerzo da sbado ), Material
Didctico y Seguro Medico Estudiante.
EXECUTIVE MBA
EMBA GLOBAL (17 meses) - Nicaragua
EMBA PERU (17 meses) Per*
*El Costo de la maestra incluye: Colegiatura, Materiales de
Estudio, Alimentacin ( almuerzos y coffee breaks) y dos viajes
de Estudio a Costa Rica y Chile.
PROGRAMAS EJECUTIVOS
ACREEDITACIONES
SACS
Accredited
F U N D A D A P O R H A RVA R D
[explotacinyprocesos] 150
FUNDICIN DE ORO
Los precipitados de zinc, oro, plata, cobre y
otros metales (algunos veces mercurio) obtenidos del proceso de lixiviacin del oro
derivados del proceso Merrill Crowe son sometidos a procesos de fundicin.
Los precipitados hmedos son llevados a
una retorta de mercurio (cuando contiene
mercurio) en donde es refogada con petrleo diesel, para la extraccin, mediante vaporizacin y posterior condensacin
del 100% de mercurio presente. El mercurio es embotellado en frascos de acero
especiales y vendidos en el mercado.
Verkol
Lubricantes
Sistema innovador ICC- mquinas sin cambio de aceite . Ganador del premio de la Industria en Europa
feria de Hannover en el 2,009, en la Categora Fluidos y Tcnicas de Traccin. Mantiene el aceite LIMPIO,
ya que FRENA el envejecimiento del aceite y alarga los intervalos de cambio a ms de 100,000 horas de
operacin, COMPROBADO en la PRCTICA con ms de mil millones de horas de operacin en el
campo. Protege los componentes de construccin.
[explotacinyprocesos] 152
REFINACIN
Es el ltimo proceso que puede seguir un
metal para aumentar su nivel de pureza.
Hay dos tipos de procesos de refinacin:
Refinacin pirometalrgica: se realiza
empleando el fuego y el calor.
Refinacin por electrodeposicin: se utiliza un proceso qumico y de la corriente
elctrica para obtener el metal final. Es
empleada especialmente con los productos obtenidos del proceso de lixiviacin.
Orgullosamente Peruanos
buena comida, buenos amigos
www.corporacionpanaservice.com
[explotacinyprocesos] 154
REFINACIN DEL
COBRE
El proceso de electrobtencin, tambin conocida como electrodeposicin, se basa en
la reduccin y depositacin de un metal por
la accin de la corriente, desde un electrolito en el que dicho metal est disuelto.
La tecnologa ms utilizada para la electrobtencin del cobre actualmente, consiste
en hacer pasar corriente continua desde
nodos insolubles de plomo calcio estao
laminado a ctodos permanentes de acero
inoxidable dentro de una celda, a travs de
un electrolito formado por cido sulfrico y
sulfato de cobre, electrolito que proviene de
los procesos previos de lixiviacin y extraccin por solvente.
Personal trabajando
con Caucho
American Biltrite
tales como:
AB-140 DURA-SHIELD
Esta lmina durmetro 40 est compuesta con caucho
puro natural altamente reforzado. Dura-shield rojo
AB-140 est nicamente formulado a combinar
mxima humedad y reduccin de ruido con alta cada y
resistencia a la abrasin. (Abrasin Humeda).
AB-142 DURA-SHIELD ROJO II
Un producto de lmina natural de caucho que provee
ptima resistencia a la abrasin de AB-140 Dura-shield
con un caucho especial capa de unin para adicionar
eficiencia a la instalacin. (Abrasin Hmeda).
AB-160 Dura-shield
Compuesto para sobresalir en aplicaciones donde
abrasin y condiciones de rasguos son los ms
severos. (Abrasin Seca).
Nuevo producto en el Mercado
Caucho lquido PermaDri
Las aplicaciones del caucho lquido PermaDri estn
orientadas al sector minero y pesquero siendo
utilizado en el revestimiento de tanques de almacenaje
de aguas, canaletas, cmaras de almacenamiento,
cubiertas de barcos entre otras cosas.
El Caucho PermaDri en Spray es una emulsin Asfltica
Elastomerica especificamente formulada para
aplicaciones con un innovador sistema mediante Spray
anticrrosivo e impermeable.
El caucho spray es una aplicaciones en fro, con una
competente dual que produce una membrana con
excelente resistencia, elasticidad y adhesin. El caucho
spray es un impermeabilizador que cuida el Medio
Ambiente que puede ser aplicado en interiores o al aire
con un equipo de proteccin convencional.
Est libre de solventes inflamables, no es txico, sin
olor, resistencia al agua, elasticidad y adhesin.
[explotacinyprocesos] 156
REFINACIN
DEL ORO POR
ELECTROLISIS
Loa mtodos electrolticos se utilizan para
refinar cobre, zinc y metales preciosos. La
ventaja e extraer o refinar metales por estos
mtodos es obtener metales de gran pureza.
En el caso de la electrlisis del oro, es bueno que antes de la operacin se asegure que
no existen contaminantes como plomo, selenio, teluro, arsnico, antimonio y bismuto
porque son perjudiciales.
El proceso permite obtener oro de alta ley
999 fino.
Gestin de datos
Hydro GeoAnalyst
Es el software integral de gestin de datos de aguas
subterrneas desarrollado por Schlumberger Water Services.
Hydro GeoAnalyst incorpora una gama completa de
herramientas de anlisis y elaboracin de informes de aguas
subterrneas de fcil uso, con una tecnologa de bases de datos
potente y extremadamente flexible.
AquaChem
Es un paquete de software de aguas subterrneas diseado
especficamente para cualquier persona que trabaje con datos
del agua. Este software es idneo para proyectos de agua que
requieran gestin, anlisis y elaboracin de informes de datos
de calidad del agua.
Anlisis de datos
AquiferTest Pro
Es un paquete de software de aguas subterrneas de fcil uso
para el anlisis grfico y la elaboracin de informes de datos de
pruebas de bombeo y de respuesta a pulso de presin.
AquiferTest Pro le permitir caracterizar su acufero y analizar
las pruebas de bombeo y de respuesta a pulso de presin, dado
que incluye todas las herramientas que necesita en un nico y
cmodo programa.
Visual MODFLOW Premium
Las funciones de modelado tridimensional de transporte de
contaminantes y flujo de aguas subterrneas de Visual
MODFLOW Premium permiten abordar los proyectos ms
desafiantes con facilidad.
Simulacin y visualizacin
UnSat Suite Plus
Utiliza un entorno grfico avanzado diseado para simular el
transporte de contaminantes y el flujo de aguas subterrneas
de manera unidimensional a travs de zonas insaturadas.
GW Contour
Es el primer programa de interpolacin y contorneado de datos
que tambin incorpora tcnicas avanzadas de representacin
grfica de vectores de velocidad y rutas de partculas. Todo ello,
en un nico y sencillo programa.
Visual HELP
Es el entorno de modelado hidrolgico ms avanzado
disponible para el diseo de vertederos, la prediccin de
montculos de lixiviado y la evaluacin de la posible filtracin
de lixiviado a la capa fretica. Visual HELP es una solucin
basada en Windows para disear modelos y evaluar los
resultados de modelado.
Adquisicin de datos
Micro-Diver
Es el registrador de datos de aguas subterrneas ms compacto
de su clase. Ofrece la mxima precisin en la monitorizacin
automtica del nivel y la temperatura de las aguas
subterrneas.
Cera-Diver
Est diseado para soportar condiciones que puedan provocar
corrosin en aguas subterrneas ofreciendo, al mismo tiempo,
mediciones exactas y fiables del nivel y la temperatura de las
aguas subterrneas.
Mini-Diver
Gracias a su diseo compacto y su enorme memoria interna, es
idneo prcticamente para cualquier pozo, dado que ofrece
mediciones fiables del nivel y la temperatura de las aguas
subterrneas.
CTD-Diver
Est diseado con un revestimiento cermico duradero que lo
hace impermeable a las sustancias corrosivas que se encuentran en los entornos de aguas subterrneas.
Diver-Office
Es una solucin de escritorio especializada para programar
mltiples registradores de datos Diver, descargar mediciones a
su ordenador y exportar datos a hojas de clculo o programas
de modelado.
Diver-Pocket Manager
Es un software de gestin de datos de aguas subterrneas que
puede utilizarse en PDA para programar Diver de aguas
subterrneas y leer las mediciones guardadas.
[explotacinyprocesos] 158
Empresa
Inversin
Galeno (Cajamarca)
Ro Blanco (Piura)
La Granja (Cajamarca)
Michiquillay (Cajamarca)
Chaquicocha (Cajamarca)
Minera Yanacocha
Quechua (Cusco)
Pukaqaqa (Huancavelica)
Milpo
Hilarin (Ancash)
Milpo
Antapaccay (Cusco)
Xstrata (Suiza)
Tantahuatay (Cajamarca)
Buenaventura
US$ 60 millones
Por definir
Nanjinzhao Group
Por definir
Corani (Puno)
Minera Yanacocha
Magistral (Ancash)
Caariaco (Lambayeque)
Constancia (Cusco)
Xstrata (Suiza)
Southern
Marcobre:Chariot (Canad)
La Zanja
Buenaventura
US$ 60 millones
Chilln
Yanacocha
No disponible
Sinchao
US$ 65 millones
Opaban
No disponible
San Gregorio
Marcapunta
No disponible
Berenguela
No disponible
Cerro de Pasco
Volcan
No disponible
Tres Cruces
No disponible
Pampa de Pongo
[explotacinyprocesos] 160
AMPLIACIONES
Proyecto
Empresa
Toquepala
Cuajone
Marcona
Refinera Cajamarquilla
Cerro Verde
INVERSION COMPROMETIDA
Ta Mara (Arequipa) Southern Cooper Corp.
Toromocho (Junn)
Quellaveco (Tacna)
Pucamarca (Tacna)
METAL
MUNDIAL
LATINOAMERICA
Plata
Zinc
Estao
Bismuto
Teluro
Plomo
Oro
Indio
Cobre
Molibdeno
Selenio
Arsnico
Cadmio
13
Hierro
17
SEGURIDAD,
RESPONSABILIDAD
AMBIENTAL
Y SOCIAL
[reglamentodeseguridadehigiene]
162
SEGURIDAD E
HIGIENE MINERA
A
S
In
e
lo
S
p
S
D
C
n
In
g
e
n
fl
c
co
O
te
L
d
ra
V
in
e
e
a
o
(a
q
e
m
Av.
Soluciones
Satelitales
para Empresas
E l r e a d e C u s t o m e r C a r e d e CCG
realiza el monitoreo 24x7x365 de todos los
terminales instalados, anticipando los problemas
y aplicando los niveles de escalamiento
necesarios en el proceso de solucin de los casos
de averas.
E-mail: soluciones@ccg-pe.com
WEB: www.ccg-peru.com
[reglamentodeseguridadehigiene]
164
1. GESTION DEL
SUBSECTOR MINERIA MBITO
DE APLICACIN
Desarrollar
una
cultura de seguridad
y salud. PREVENCIN
Practicar la explotacin racional de
los recursos minerales, cuidando la
vida, salud de los
trabajadores y el ambiente de trabajo
Fomentar el liderazgo, compromiso, participacin y trabajo en equipo de TODA la
organizacin en la seguridad minera
Lograr entre los trabajadores una moral
elevada AUTOESTIMA, adems que permita identificarse con sus compaeros, el
trabajo y la propia empresa.
Promover el conocimiento y fcil entendimiento de los estndares, procedimientos
y prcticas para realizar trabajos bien hechos, mediante la CAPACITACIN.
Practicar la fiscalizacin integral de: PREVENCIN Y SEQUIMIENTO en las operaciones mineras
Amtigua Panamericana Sur, Km. 19.2. Villa El Salvador / Telfono: (511)287-2752 / (511)287-4354
www.choice-eys.com.pe
www.ameco.cl
[reglamentodeseguridadehigiene]
166
AUTORIDAD
MINERA
ARTS. 7 AL
1212
La fiscalizacin comprende a las acciones de control del cumplimiento de
las obligaciones de los titulares mineros, sealados
en el T.U.O. de la Ley General de Minera, sus reglamentos y dems disposiciones conexas que son
realizados por los funcionarios del OSINERGMIN y
los fiscalizadores Externos.
1. Los fiscalizadores
podrn realizar en
cada unidad minera:
FISCALIZACIN
MINERA ART. 2013
La fiscalizacin comprende a las acciones
NUESTROS SERVICIOS
Drawback
Admisin Temporal
Reposicin de Mercancas en Franquicia
Perfeccionamiento Pasivo (Importacin Temporal)
Transporte Internacional
Transporte Internacional para todo tipo de carga
Alianzas estratgicas con red de agentes de las principales
ciudades del mundo
Tracking On Line a travs de nuestro AOL va web.
Trmites Aduaneros
Somos la agencia Nro. 1 del Ranking de Importacin del Per
desde el ao 2006; contamos con oficinas en: Lima, Pisco, Iquitos,
Paita; Salaverry, Chimbote y Mollendo - Matarani.
Desaduanaje de carga area, martima, postal o terrestre para
todos los regmenes aduaneros.
Nuestras Oficinas:
Lima, Pisco, Paita, Salaverry,
Chimbote, Matarani, Iquitos.
w w w . a u s a . c o m . p e
[reglamentodeseguridadehigiene]
168
Te
M
d
En un plazo de 15
das presentarn el informe.
2. GESTION DE LAS
EMPRESAS MINERAS
EN SEGURIDAD E HIGIENE MINERA
DERECHOS DEL TITULAR MINERO.
OBLIGACIONES DEL
TITULAR. ART. 24
Asumir los costos de las inspecciones de
fiscalizacin.
Reportar al OSINERGMIN dentro de las
24 horas de ocurrencia, cualquier accidente fatal o situaciones de emergencia.
Proporcionar todo el equipo de proteccin personal a los trabajadores, para
HER
PAR
Y LA
HERRAMIENTAS ESPECIALIZADAS
PARA LA MINERIA, CONSTRUCCION
Y LA INDUSTRIA
MANDO, CONTROL Y
PROTECCION PARA
USO INDUSTRIAL
HIDROLAVADORAS
INDUSTRIALES
SURTIDORES Y
DISPENSADORES
ELEVADORES
BOMBAS
LUBRICANTES
Y GRASAS
BOMBAS PORTATILES
PARA COMBUSTIBLE
GRUPOS
ELECTROGENERADORES
DESLLANTADORAS
Y BALANCEADORAS
EQUIPOS DE
ALINEMIENTO
[reglamentodeseguridadehigiene]
OBLIGACIONES DE LOS
SUPERVISORES. ART. 33
Es obligacin del supervisor de la actividad
minera:
Proporcionar ambientes seguros de
trabajo.
Asegurarse que los trabajadores cum-
170
plan
con el RSHM,
los reglamentos internos, liderando y predicando con el ejemplo.
Tomar toda precaucin razonable para
proteger a los trabajadores, identificando
los peligros, evaluando y minimizando los
riesgos.
Asegurarse que los
trabajadores cumplan con los estndares, procedimientos escritos y prcticas de trabajo seguro y usen adecuadamente el equipo de proteccin
personal.
Verificar que las empresas especializadas cumplan con la prctica de salud y
seguridad del empleador.
Desarrollar la conciencia de seguridad
a travs de la capacitacin.
Supervisores de turno saliente deben
informar por escrito a los del turno entrante de cualquier peligro existente.
DERECHOS DE LOS
TRABAJADORES: ART. 35
Solicitar al Comit de SHM efecte inspecciones e investigaciones, cuando las
condiciones de seguridad lo ameriten.
Conocer los riesgos existentes en el lugar
[reglamentodeseguridadehigiene]
172
[reglamentodeseguridadehigiene]
174
ESTNDARES
DE
SERVICIOS Y ACTIVIDADES CONEXAS.
EN BIENESTAR Y
SEGURIDAD
Investigacin de Incidentes y Accidentes.
Art. 125
Estadsticas: Frecuencia y Severidad. Art.
129
Dotar de viviendas a los trabajadores. Art.
131 al 153
Servicios de Asistencia Social. Art. 159.
Asistencia Mdica y Hospitalaria. Art. 161
Manejo de materiales.
Uso de electricidad en
minas.
Uso de Candados y Tarjetas de Seguridad
(Lock Out - Tag Out).
Iluminacin de las instalaciones auxiliares y labores subterrneas.
Autorizacin escrita por el titular, para
operadores de equipos mviles
Transporte de personal en labores subterrneas y en superficie.
ANEXOS NUEVOS
Anexo N 1: Destruccin de explosivos
malogrados.
Ul
pla
en
ca
L
L
E
L
EU
ga
Di
D
D
U
M
La
ac
or
ci
en
cro
Tit
ho
tra
La
co
la
P L AC A S A N T I DESGASTE
Su calidad se extiende a la totalidad de una obra
Ultimamente es muy comn escuchar hablar de placas bimetlicas, denominacin bajo la cual se generaliza que son
placas revestidas con Carburos de Cromo y no se piensa en que hay diferencia en el comportamiento contra el desgaste
entre las diferentes marcas de placas bimetlicas que se encuentran en el mercado. La realidad es que existen diferentes
calidades de placas bimetlicas y esta depende de :
EUTECTIC + CASTOLIN , lder mundial en fabricacin de placas antidesgaste (bimetlicas) marca la diferencia con las placas Castodur
Diamond Plates (CDP) que se caracterizan por:
LICENCIADO EXCLUSIVO
Colombia - Ecuador - Venezuela - Per
Av. La Mar 699 Urb. Vulcano - Ate / Central Telef: (51-1) 349 6678 - 349 6688 Fax: Anexo 110
www.sager.com.pe ventasperu@sager.com.pe
[reglamentodeseguridadehigiene]
des simultneamente. Para destruirlos se har
un agujero de unos cincuenta centmetros de
profundidad en el suelo donde se colocarn
los fulminantes tapndolos con tierra no muy
apretada o con arena. El disparo se har por
medio de una espoleta elctrica tomando todas las precauciones necesarias para este tipo
de trabajo. Por ningn motivo se arrojar los
fulminantes malogrados a masas de agua ni
sern enterradas sin dispararse.
176
CODIGO DE CLASIFICACIN
A. POR LA EDAD
A.1. 18-20
A.6. 41-45
A.2. 21-25
A.7. 46-50
A.3. 26-30
A.8. 51-55
A.4. 31-35
A.9. 56-60
A.5. 36-40
A.10. 61 a ms
B. POR ESTADO CIVIL
B.1. Casado
B.2. Soltero.
B.4. Divorciado
B.3. Viudo
B.5. Conviviente
C. POR ESTADO CIVIL
C.1. Primaria
C.3. Tcnica
C.2. Secundaria.
C.4. Superior
D. POR AOS DE EXPERIENCIA
(TIEMPO DE SERVICIOS)
D.1. 0 - 1
D.7. > 10 15
D.2. > 1 2
D.8. > 15 20
D.3. > 2 3
D.9. > 20 25
D.4. > 3 4
D.10. > 25 30
D.5. > 4 5
D.11. ms de 30
D.6. > 5 10
Equipos
Filtros de banda horizontales
Filtros de prensa
Clarificadores
Espesadores
Harneros lineales
Molinos de barras y bolas
Celdas de flotacin
Overland conveyors
Chancadoras primarias de mandbulas
Chancadoras cnicas
Servicios
Produccin de agregados metlicos y no metlicos
Reparacin de componentes
Servicio tcnico especializado
Stock de repuestos
Representante de:
Representaciones Internacionales Salinas S.A. / Av. Salaverry 3405 San Isidro Lima - Peru
Telfono : (511) 615 6666 / Fax : (511) 615 6667
reinsa@reinsa.com.pe / www.reinsa.com.pe
[reglamentodeseguridadehigiene]
178
DIAS A CARGARSE
1. Muerte
6,000
6,000
4,500
3,600
4,500
3,000
c) Mano, dedo pulgar y otras dedos de la mano: Amputacin de todo o parte del hueso
Pulgar
ndice
Medio
Anular
300
100
75
60
Segundo falange
--200
150
120
(medio).
Primer falange
600
400
300
240
(prxima)
Metacarpo
900
600
500
450
Mano hasta la
3,000.
mueca
d) Pie, dedo grande y otros dedos del pie: Amputacin de todo o parte del hueso
Dedo grande
c/u de los dedos
150
35
Tercer falange (ua)
--75
Segundo falange (medio)
300
150
Primer falange (prxima)
600
350
Metatarso
2400
Pie hasta tobillo
B.- Lesiones que resulten en la prdida de las funciones fisiolgicas
Un ojo (prdida de la visin) est o no afectada la visin del otro ojo
Un odo (prdida total de la audicin) est o no afectada la audicin del otro odo
Ambos odos (prdida total de la audicin) en un accidente
Hernia no operada
Meique
50
100
200
400
1,800
600
3,000
50
[reglamentodeseguridadehigiene]
180
NIVELES DE ILUMINACIN
reas de Trabajo
Expresado en Lux
300
300 - 500
1000
1500 - 2000
500 700
750 -1000
500-700
1000
300-500
300-500
[responsabilidadsocial]
182
RESPONSABILIDAD
SOCIAL EN MINERA
Para un sector del Per, la minera es considerada como un problema social porque es
la principal causa de la contaminacin del
medio ambiente; consideran que no genera
valor agregado en la economa; se percibe
como un sector que no promueve el desarrollo de las comunidades que viven en su
entorno. Sin embargo, todas esas razones encajan a la perfeccin con la minera informal;
porque al otro lado de la moneda, se sita la
minera que acta con responsabilidad social
y ambiental.
Pero antes es necesario conocer exactamente qu responsabilidad. Es la capacidad de
dar una respuesta; tambin se le define como
el cumplimiento de las obligaciones o cuidado al hacer o decidir algo. Ahora, si nos centramos exclusivamente en Responsabilidad
El costo de combustible es el
gasto operativo ms grande de
una flota, el monitoreo del
consumo de combustible ya
sea para efectos de control
presupuestal y mantenimiento
requiere esfuerzos administrativos, tiempo y recursos, los
gerentes de flotas y/o propietarios buscan constantemente la
forma de reducir los gastos de
combustible,
mejorar
la
informacin y reducir los costos
del monitoreo, ms aun en
estos tiempos de crisis.
CMO FUNCIONA?
Cada vez que un vehculo con
EasyFuel ingresa a la estacin, es
reconocido automticamente y
se establece una comunicacin
entre ellos, se obtienen varios
datos como la placa, compaa,
kilometraje, horas trabajadas,
etc. y slo se podr iniciar el
abastecimiento cuando la
pistola del dispensador este
dentro del tanque del vehculo,
de esta manera el sistema
garantiza que slo el vehculo
autorizado reciba el combustible correcto.
www.assac-peru.com
Actualmente
el
sistema
EasyFuel es utilizado para el
control de abastecimientos de
BENEFICIOS
Excelente control para combustibles y lubricantes.
Ahorro de tiempo: En la
estacin, en la gestin de cierre
de mes, para la creacin de
reportes, etc.
Ahorro por eliminacin de
despachos NO autorizados.
No
necesita
intervencin
humana para la generacin de
datos.
Elimina la utilizacin de dinero
en efectivo, vales o tickets.
El sistema permite controlar el
consumo de combustible
(Km/Gln).
[responsabilidadsocial]
Mayor competencia por capitales de riesgo que hizo que los inversionistas aplicaran buenas prcticas corporativas y
estndares ms altos
Rol ms activo de los Organismos No Gubernamentales (ONG) debido a la agudizacin de las diferencias entre empresas
mineras y su entorno.
RESPONSABILIDAD
SOCIAL O
CORPORATIVA:
Por su parte, la abogada y consultora independiente, Ana Mara Vidal, propuso una
nueva definicin tomada de la organizacin
internacional ISO: La RS es la responsabilidad de una organizacin por los impactos
de sus decisiones y actividades en la comunidad y el ambiente, a travs de una conducta transparente y tica; consistente con
el desarrollo sostenible y el bienestar de la
sociedad, que tome en cuenta las expectativas de los stakeholders y el cumplimiento de la ley, aplicable y consistente con las
normas internacionales integradas al entorno de la organizacin y practicadas en sus
relaciones, expres.
184
BENEFICIOS:
Bajo este concepto, el desarrollo de la certificacin del ISO 26000 y 26001 en las
corporaciones mineras traera como consecuencia una serie de responsabilidades, as
como de beneficios los cuales, visto desde
la perspectiva de las empresas, incrementara la posibilidad de aceptacin y armona
de las mismas con las comunidades.
Vidal afirm adems que aquellas corporaciones que incrementan su enfoque de RS se benefician con un mejor manejo de los riesgos,
una excelente imagen pblica, empleados
calificados y facilidad en la obtencin de permisos para expandir sus operaciones.
Con la aplicacin del ISO de RS, las corporaciones pueden elegir aplicarla para generar valor, tener un impacto positivo y compartirlo con sus grupos de inters.
Corporaciones exitosas necesitan de sociedades saludables y sociedades saludables
necesitan de corporaciones exitosas. Algunos dirn que las corporaciones no pueden
resolver todos los problemas sociales, pero
[responsabilidadsocial]
186
PLANTEAMIENTOS DE
SOLUCIN
hay algunos en los que si se puede tener un
impacto positivo, agreg Vidal.
PERCEPCIN
Para el Ministerio de Energa y Minas las
principales percepciones negativas que tienen la comunidad sobre las mineras son:
Falta de comunicacin.
Inadecuada identificacin y atencin de
las preocupaciones legtimas de la poblacin.
Ciudadanos no reconocen oportunidad
de aliarse con la minera para el desarrollo sostenible.
No involucrar al ciudadano en el monitoreo de las actividades vinculadas al medio ambiente.
Para la Minera Antamina, la presencia de una
compaa (minera) en una determinada comunidad genera un nivel de expectativa que va desde considerar a la empresa como la solucin a
sus problemas hasta percibirla como el sustituto
del Estado en la ejecucin de proyectos de servicios pblicos y obras de infraestructura social
y productiva.
RELACIONES
COMUNITARIAS
E
e
e
h
i
v
b
d
e
L
t
t
a
S
r
R
c
m
A
d
R
n
u
R
L
c
IP
U
n
[responsabilidadambiental] 190
10
RESPONSABILIDAD
AMBIENTAL
CONCEPTOS BSICOS
Para poder entender mejor el concepto de
Responsabilidad Ambiental, es necesario
conocer los siguientes conceptos:
AMBIENTE:
[responsabilidadambiental] 192
AMBIENTAL: Cualquier
cambio en el medio ambiente, adverso o
beneficioso, que se presenta como resultado total o parcial de los aspectos ambientales de la organizacin.
IMPACTO
193[responsabilidadambiental]
[responsabilidadambiental] 194
ESTNDARES AMBIENTALES:
Relaciones Comunitarias
Se proporcionan pautas para que los proyectos mineros y energticos anticipen y manejen
con mejor criterio los impactos sociales rela-
Reforestacin: La
minera moderna construye viveros con plantones
nativos y no nativos en las
unidades mineras, adems
se protegen especies en
peligro y vas de extincin.
Lo ms resaltante es la integracin con las comunidades en el desarrollo de estas actividades.
CIERRE DE MINAS
La minera moderna considera desde la
etapa de diseo medidas de proteccin
ambiental y social para que al cierre de las
operaciones el terreno mantenga una fisiografa similar a la original con pendientes
estables, revegetadas y presencia de flora y
fauna.
195[responsabilidadambiental]
OPERACIONES
En este escenario se interrelaciona el recurso hdrico con la actividad econmica minera para lo cual se elaboran estudios
ms detallados y se establecen pautas
de gestin del recurso hdrico, para
mitigar y controlar el impacto que podra generarse en cantidad y calidad,
tanto por la utilizacin como por las
descargas de agua:
Reorientacin de flujos subterrneos
por la explotacin de tajos abiertos;
Posible generacin de aguas cidas en
las labores subterrneas;
Uso de agua en las operaciones mineras tanto para beneficio en la planta
concentradora, pad de lixiviacin, entre otros;
Uso de agua en el campamento minero, etc.
LMITES MXIMOS
PERMISIBLES
ESTABLECIDOS
(R.M. N 011-96-EM/
VMM)
Todas las operaciones de beneficio
o explotacin deben contar con una
planta de tratamiento de aguas industriales y domsticas, cuyos efluentes
debern cumplir con los siguientes
Lmites Mximos Permisibles segn se
detalla en el siguiente cuadro:
[responsabilidadambiental] 196
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA)
PARMETRO
VALOR EN CUALQUIER
MOMENTO
ph
100
50
Plomo (mg/l)
0.5
Cobre (mg/l)
Zinc (mg/l)
Fierro (mg/l)
Arsnico (mg/l)
0.5
VALOR EN CUALQUIER
MOMENTO
50
25
Plomo (mg/l)
0.4
0.2
Cobre (mg/l)
1.0
0.3
Zinc (mg/l)
3.0
1.0
Fierro (mg/l)
2.0
1.0
Arsnico (mg/l)
1.0
0.5
1.0
1.0
ESTNDARES DE
CALIDAD AMBIENTAL
Por otro lado, se considera dentro del sector
la proteccin de la calidad de las aguas conforme lo establece la Ley General de Aguas.
Usos
I. Abastecimiento domstico con simple
desinfectacin.
197[responsabilidadambiental]
PROGRAMA DE ADECUACIN Y MANEJO
AMBIENTAL (PAMA)
Parmetro
II
III
IV
VI
DBO5 (mg/L)
15
10
10
10
OD (mg/L)
N-ntrico (mg/L)
0,01
0,01
0,1
N.D.
N.D.
N.D.
Sulfuros (mg/L)
0,001
0,001
N.D.
N.D.
0,002
0,002
As total (mg/L)
0,1
0,1
0,2
N.D.
0,01
0,05
Cd total (mg/L)
0,01
0,01
0,05
N.D.
0,0002
0,004
Cr total (mg/L)
0,05
0,05
N.D.
0,05
0,05
Cu total (mg/L)
0,5
N.D.
0,01
N.D.
Hg total (mg/L)
0,002
0,002
0,01
N.D.
0,001
0,0002
Ni total (mg/L)
0,002
0,002
N.D.
N.D.
0,0002
N.D.
Pb total (mg/L)
0,05
0,05
0,1
N.D.
0,01
0,03
Se total (mg/L)
0,01
0,01
0,05
N.D.
0,005
0,01
Zn total (mg/L)
25
N.D.
0,02
N.D.
CN WAD (mg/L)
0,08
0,08
0,1
N.D.
N.D.
N.D.
CN Libre (mg/L)
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
0,022
0,022
0,0003
0,0003
0,0003
N.D.
0,0003
0,0003
Fenoles (mg/L)
0,0005
0,001
N.D.
N.D.
0,001
0,1
PCB (mg/L)
0,001
0,001
N.D.
N.D.
0,002
0,002
MEH (mg/L)
1,5
1,5
0,5
0,2
N.D.
N.D.
SAAM (mg/L)
0,5
0,5
0,5
N.D.
N.D.
CAE (mg/L)
1,5
1,5
5,0
5,0
N.D.
N.D.
CCE (mg/L)
0,3
0,3
1,0
1,0
N.D.
N.D.
Coli. totales
(NMP/100 mL)
8,8
20 000
5 000
5 000
1 000
20 000
Coli. Fecales
(NMP/100 mL)
4 000
1 000
1 000
200
4 000
[responsabilidadambiental] 198
MINEROS
Av
Te
inf
www.digammaperu.com
[indice]
200
indice
1 RIQUEZA MINERAL
Potencia Geolgico
Tipos de Yacimientos Minerales
Minerales y Rocas Industriales
2 EXPLORACIN MINERA
Cateo y Prospeccin
Exploracin Minera
Herramientas en la Exploracin Minera
Calicatas
Sondeos Mecnicos
3 EXPLOTACIN:
TAJO ABIERTO
7 FUNDICIN Y REFINACIN
46
Tajo Abierto
Proceso de Explotacin
Operaciones a Tajo Abierto
Cuajone y Toquepala
Antamina
Cerro Verde
Pierina y Lagunas Norte
Colquijirca
4 EXPLOTACIN
SUBTERRNEA
64
5 TIPOS DE MINERA
90
Clasificacin de la Minera
6 PROCESOS
DE PRODUCCIN
Trituracin y Molienda de Minerales
La Molienda
Flotacin de Minerales
Lixiviacin
Cianuracin
proyectos mineros
158
8 SEGURIDAD E
HIGIENE MINERA
162
9 RESPONSABILIDAD SOCIAL
EN MINERIA
182
10 RESPONSABILIDAD
AMBIENTAL
100
142
Fundicin de Cobre
Fundicin de Oro
Refinacin
Refinacin del Cobre
Refinacin del Oro Por Electrolisis
Conceptos Bsicos
Cuidado del Agua
Estandares de Calidad Ambiental
190