Modos y Tiempos Verbales en Portugus

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Presente

Presente

Afirmativo

Pretrito Imperfeito

Pretrito Imperfeito

Negativo

Pretrito Perfeito Simples

Pretrito Perfeito Composto

Diferencias entre Perfeito Simples e

Imperfeito

Pretrito Mais que Perfeito Composto

Pretrito Perfeito Composto

Futuro Imperfeito

Pretrito Mais que Perfeito Simples

Futuro Perfeito

Pretrito Mais que Perfeito

Composto

Futuro Imperfeito

En portugus, as como en espaol, existen tres modos verbales:

1. Indicativo: es el modo de la certeza, expresa algo que seguramente acontece, aconteci o acontecer.
2. Subjuntivo: es el modo de la duda, expresa incertezas, posibilidades.
3. Imperativo: se usa para dar rdenes, hacer pedidos o invitaciones y dar consejos.
Los tiempos verbales sitan, en el tiempo, las acciones o estados expresados por el verbo. Observemos los
tiempos verbales de cada modo.
Tiempos verbales del modo indicativo

Presente: expresa una accin que est ocurriendo en el momento en que se habla o una accin que se repite o
perdura.
Ejemplo:
Ns estudamos nesta escola desde a primeira srie.
(Nosotros estudiamos en esta escuela desde la primaria.)

Pretrito perfeito: transmite la idea de una accin completamente concluda.

Ejemplo:
Ela comprou o carro no 2010.
(Ella compr un carro en 2010.)

Pretrito imperfeito: transmite la idea de una accin habitual o repetitiva en el pasado.

Ejemplo:
Minha av sempre fazia o almoo nos finais de semana.
(Mi abuela siempre haca el almuerzo los fines de semana.)

Pretrito mais-que-perfeito: expresa la idea de una accin ocurrida en pasado, pero que es anterior a otra
accin tambin pasada.
Ejemplo:
Quando ela comeou trabalhar eu j trabalhara h cinco anos.
(Cuando ella emprez a trabajar yo ya trabajaba hace cinco aos.)

Futuro do presente simples: expresa la idea de una accin que ocurrir en un tiempo futuro en relacin al
presente.
Ejemplo:
Ela far aniversrio amanh.
(Ella cumplir aos maana.)

Futuro do presente composto: expresa la idea de una accin que ocurrir posterior a un momento actual, pero
terminada antes de otra accin en el futuro.
Ejemplo:
Antes de sair com os amigos, eles j tero terminado de fazer a lio de casa.
(Antes de salir con los amigos, l ya habrn terminado de hacer la tarea.)

Futuro do pretrito simples: expresa la idea de una accin que puede ocurrir posterior a un determinado hecho
pasado.
Ejemplo:
Se eu tivesse estudado, agora no estaria de recuperao.
(Si yo hubiese estudiado, ahora no estara de recuperacin.)

Futuro do pretrito composto: expresa la idea de una accin que puede ocurrir posterior a un determinado
hecho pasado.
Ejemplo:
Se eu tivesse estudado, agora no teria ficado de recuperao.
(Si yo hubiese estudiado, ahora no estara de recuperacin.)

Tiempos verbales del modo subjuntivo

Presente: indica un hecho incierto en el presente o un deseo, se usa normalmente despus de expresiones
como:(como convm que, necessrio que, possvel que, tomara que, talvez, etc.).
Ejemplo:
Talvez eu compre um bolo para o aniversrio de minha tia.
(Tal vez yo compre una cartera para el cumpleaos de mi ta.)

Pretrito imperfeito: indica un hecho incierto o improbable o un hehco que podra haber ocurrido en la presencia
de cierta condicin.
Ejemplo:
Se eu fizesse academia, teria um melhor corpo.
(Si yo hiciera ejercicios, tendra un mejor cuerpo.)

Pretrito perfeito composto: expresa un hecho totalmente terminado en un momento pasado.

Ejemplo:
Embora tenham sado cedo, no chegaram a tempo no casamento.
(Aunque hayan salido temprano, no llegarn a la boda a tiempo.)
Pretrito mais-que-perfeito composto: expresa un hecho ocurrido antes de otro hecho ya terminado.
Ejemplo:
Embora a festa j tivesse terminado, alguns convidados continuaram bebendo no bar.
(Aunque la fiesta ya hubiera acabado, algunos invitados continuaron tomando en el bar.)

Futuro do presente simples: expresa un hecho que puede ocurrir en un futuro con relacin al momento actual,
tambin puede usarse para indicar posibilidad o deseo.
Ejemplo:
Quando ela vier do Mxico, visitaremos o novo parque de diverses.
(Cuando ella venga a Mxico, visitaremos el nuevo parque de diversiones.)

Futuro do presente composto: expresa un hecho posterior a un hecho actual pero ya terminado ante otro hecho
futuro.
Ejemplo:
Quando ela tiver feito seus deveres, ns a convidaremos para ir no cinema.
(Cuando ella haya hecho sus deberes, nosotros la invitaremos a ir al cine.)