You are on page 1of 105

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS


DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECOLOGA Y CIENCIA DE LA INFORMACIN

CLASIFICACIN DEL CONOCIMIENTO


2do. Cuatrimestre de 2016

CUADERNILLO DE PRCTICAS DE CLASIFICACIN

LINEAMIENTOS MARC PARA LOS CAMPOS DE DESCRIPCIN TEMATICA.


080 NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL UNIVERSAL (R)
Un nmero tomado del esquema de la Clasificacin Decimal Universal.
Indicadores
Primer indicador No definido
o # - No definido
Segundo indicador No definido
o # - No definido
Cdigos de subcampo
$a Nmero de la Clasificacin Decimal Universal (NR)
$b Nmero del tem (NR)
$x Subdivisiones comunes auxiliares (R) Un nmero que califica al
concepto representado por el nmero principal
$2 - Identificador de edicin (NR)
$6 - Enlace (NR) Consulte los Subcampos de Control
$8 - Vnculo de campo y nmero de secuencia (R) Consulte los Subcampos
de Control
Ejemplos
080 ## $a 971.1/.2
080 ## $a 631.321:631.411.3
080 ## $a 821.113.1 $x (494) $2 [edition information]

082 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY (R)


El nmero de clasificacin se ha tomado del Sistema de Clasificacin Decimal Dewey
(Dewey Decimal Classification and Relative Index, el Abridged Dewey Decimal
Classification and Relative Index) y de la actualizacin electrnica de su edicin; las
actualizaciones se publicaron hasta 1997 en: Dewey Decimal Classification Additions,
Notes and Decisions.
Indicadores
Primer indicador Tipo de edicin
0 - Ed. ompleta
1 - Ed. abreviada
Segundo indicador Fuente del nmero de clasificacin Un valor que
indica cuando el nmero de clasificacin ha sido asignado por la
Biblioteca del Congreso o por otra organizacin
# - No se provee informacin
0 Asignado por LC Puede ser utilizado por organizaciones que
transcriben de una copia de LC
4 Asignado por una agencia diferente de LC

Cdigos de subcampo
$a Nmero de clasificacin (R)
$b Nmero del tem (NR)
$2 - Nmero de la edicin (NR)
$6 - Enlace (NR) Consulte los Subcampos de Control
$8 - Vnculo de campo y nmero de secuencia (R) Consulte los Subcampos de
Control
Ejemplos
082 00 $a 388/.0919 $ 222
082 10 $a 914.3 $2 13
082 00 $a 343.7306/8 $a 347.30368 $2 20

650 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO (R)


Un asiento secundario de materia en el cual el elemento de entrada es un trmino
temtico.
Indicadores
Primer indicador - Nivel del tema o materia
# - No se provee informacin
0 Nivel no especificado El nivel del trmino puede ser determinado pero
no se especifica.
1 - Primario El trmino describe el asunto principal o contenido temtico del
material.
2 - Secundario El trmino describe un aspecto secundario o menos
importante del contenido temtico del material.
Segundo indicador - Tesauro El tesauro o archivo de autoridades del cual
proviene el encabezamiento.
0 - Lista de Encabezamientos de la Biblioteca del Congreso (LCSH)
1 - LC subject headings for children's literature
2 - Medical Subject Headings
3 - Archivo de autoridades de materia de la Biblioteca Nacional de
Agricultura de los E.U.A. (NAL)
4 - Fuente no especificada. El asiento secundario de materia se ha
establecido en conformidad con una lista controlada que no puede ser
identificada por otro valor definido o por un cdigo en el subcampo $2.
5 - Lista de Encabezamientos de la Biblioteca Nacional de Canad (NLC)
6 - Rpertoire de vedettes-matire
7 - Fuente especificada en el subcampo $2
Cdigos de subcampo
$a - Trmino temtico o nombre geogrfico como elemento de entrada (NR)
$b - Trmino temtico que sigue al nombre geogrfico como elemento de
entrada (NR)
$c - Lugar del evento (NR)
$d - Fechas del evento (NR) Perodo de tiempo durante el cual ocurre el
evento.
$e - Trmino de relacin (NR) Un trmino que describe la relacin entre el
encabezamiento temtico y los materiales descritos.

$v - Subdivisin de forma (R)


$x - Subdivisin general (R)
$y - Subdivisin cronolgica (R)
$z - Subdivisin geogrfica (R)
$0 - Numero de control del registro de autoridad (R) Consulte los Subcampos
de Control
$2 - Fuente del encabezamiento o trmino (NR) La fuente de este cdigo es la
publicacin: MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions
$3 - Materiales especficos a los cuales se aplica el campo (NR)
$6 - Enlace (NR) Consulte los Subcampos de Control
$8 - Vnculo de campo y nmero de secuencia (R) Consulte los Subcampos de
Control .

Ejemplos
650 #0 $a Architecture, Modern $y 19th century.
650 00 $a Flour industry $v Periodicals.
650 17 $a Career Exploration. $2 ericd
650 #0 $a Concertos (String orchestra)
650 #0 $a Vocal music $z France $y 18th century.
650 #0 $a Dentistry $v Juvenile films.
650 #0 $a Real property $z Mississippi $z Tippah County $v Maps.
650 #7 $a Educational buildings $z Washington (D.C.) $y 1890-1910. $2 lctgm

654 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINOS TEMATICOS


FACETADOS (R)
Un trmino temtico construido a partir de un vocabulario facetado.
Indicadores
Primer indicador - Nivel del tema o materia
# - No se provee informacin
0 - Nivel no especificado El nivel del trmino temtico puede determinarse
pero no se especifica.
1 - Primario El trmino describe el asunto principal o contenido temtico del
material.
2 - Secundario El trmino describe un aspecto secundario o menos
importante del contenido temtico del material.
Segundo indicador - No definido
# - No definido
Cdigos de subcampo
$a - Trmino temtico principal (R)
$b - Trmino no focal (R) Otro trmino diferente al que se considera el central.
$c - Designacin de faceta/jerarqua (R) La designacin usada por el tesauro
especificado por el cdigo MARC contenido en el subcampo $2 para identificar
la faceta /jerarqua de cada trmino contenido en los subcampos $a y $b.

$v - Subdivisin de forma (R)


$y - Subdivisin cronolgica (R)
$z - Subdivisin geogrfica (R)
$0 - Numero de control del registro de autoridad (R) Consulte los Subcampos
de Control
$2 - Fuente del encabezamiento o trmino (NR). La fuente de este cdigo es la
publicacin: MARC Code List for Relators, Sources, Description Conventions
$3 - Materiales especficos a los cuales se aplica el campo (NR)
$6 - Enlace (NR) Consulte los Subcampos de Control
$8 - Vnculo de campo y nmero de secuencia (R) Consulte los Subcampos de
Control .

Ejemplos
654 0# $c r $a landscape gardens $c y $b 18th century $c z $b England. $2 aat
654 1# $c k $a interior design. $2 aat
654 ## $c f $b French colonial $c v $a portraits $c z $b United States $c z $b New
Jersey. $2 aat
654 ## $c r $a country houses $c z $b Great Britain $c y $b 18th century. $2 aat

MARC
Hoja de entrada de datos - Monografas
Campos de control
No. de control: ___________

Status del registro: ___

Tipo de registro: ___

(Campo 001)

(Cabecera/05)

(Cabecera/06)

Nivel bibliogrfico: ___ Origen: ___

Audiencia: ___

Biografa: ___

Idioma: ___

(Cabecera/07)

(Campo 008/22)

(Campo 008/34)

(Campo 008/35-37)

(Campo 008/39)

Nivel de codificacin: ___Forma: ___


(Cabecera/17)

(Campo 008/23)

Conferencia: ___
(Campo 008/29)

Indice: ___

Pas: ___

(Campo 008/31)

(Campo 008/15-17)

Catalogacin: ___

Contenido: ___

Pub. Gub.: ___

CodFe: ___

Fecha/s: ____, _____

(Cabecera/18)

(Campo 008/24-27)

(Campo 008/28)

(Campo 008/06)

(Campo 008/07-10,11-14)

Req. Registro Rel.: ___

Ilustraciones: ___ Homenaje: ___

Modificaciones: ___

(Cabecera/19)

(Campo 008/18-21)

(Campo 008/38)

Campos de datos
Campo Ind Subcampos
01_ __

020

04_

050 _ _

0__ _ _

080 _ _

082 _ _

09_

100

110

(Campo 008/30)

130
24_

$
__

245

250

260

300

4__

__

5__

__

650

__

654

__

65_

__

65_

__

7__

__

8__ ___

.:'
0;.
J
.:'
0;. '. ~
..
J

Manuel Castellet
Irene Llerena

EDITORIAL REVERTE, S.A.

"U,i",iut Autilnom.1 lit &n:eloo'


01

indice

II

"'0

Djvisibilidad
los mjm,..ros eot,..ros
[ 1
Di"isi6" cnlcra Idcalcs
1.2
i\Huimo cOlluin multiplo V maximo comun divisor
1.3
Numcros primos cntrc si v numcros primoo
IA
COllb'TIlCucias
.
Los auillos Z/{m)
1.5
.
IG
EomdouC5 diofriotiCilS lincales
NOla hist6rica
I7
1.8
Ejcreieios
.
Ejcrcicios para j>rogramar
1.9

20
22

Divisibilidad ,..n ,..1 anillo de polinomios


1I.1
Definicion dcl anillo dc j>olinomios. . . . . . . . .
11.2
Division eutera e idca1cs en Kl!] . . . . . . . . . .
11.3
/'o.Hnimo comlln mllltiplo y maximo comun divisor
II..!
Polinomios irrcduciblcs y polinomios primos entre 51 .
11.5
Ccros tic uu polinonlio . . . . .
II.G
Polinomios irrctluciblcs dc R x

34

11.7

35

II 8

lUI
11.10

III

9
10
13
15
17
i8
19

LosaniUosKx mx
Nota histOrica
Ejcrcicios . . . . . . . .
Ejcrcicios para progI"amar

Grupos
111.1 Definicion y cjemplos
IIl2
Prrrrnua<'ioncs

39
40

43

S\lbgr\ll~s......

III 4

Homomor6smos
Grupo cocientc. Subgrupos nonuales
Prodneto dirccto dc grupos . . . . . .

111.6

38

41

III.3

111.5

23
25
27
30
32

02

47
49

51
55

m.7
111.8

GrullO;; ciclicos .
Grupo;; linitos

III 9

Nota hisl6riea

57

"

62

111.10 Ejcrcicios
.
III .II Ejcrcicios para progralllar

rv

Espados vecturialC5
IV.1
Definicion \" ejelllplos
.
IV.2
Subcspaci05 \"e<:;toriales
.
IV.3
Bases de lin espacio \"Cctorial .
IV.4
FOrmula de Grl\..~llIl\llll. Suma directa de sllbespacios..
IV.5
Suwa dirccta de espacios \'e<:;loriales .
IV.6
Espacio vectorial cociente. . . . . . .
IV 7 Coon1Pmubs
IV 8 Nota histtirjca
IV.9
Ejcrcicios
.
IV.I0 Ejcrcidos para prograllmr

67

70
72
77
79
SO
82
8.1

85
87

Aplicaciones lineales
V.l
Definicion vejemplos
.
V.2
~Ialriz asoci;ula a una aplicilcioll lineill
V3
Tl'orrlllil de jSOIDorfislOQ
. , ,
V,4
Ell'spado de ll\..~ aplicacioncs lineales
V.5
El algebra de elldomorfismos
V.G
El cspado dual
.
V.7
SulX'spacios orlogonalcs.
V,8
V.9

V.1O
VI

63
66

"

102
103
105
109
III
111
114

Nola hjslOrira , , , , , ,

Eit'rcidos
.
Eit'rcki(ls para programar

Dclcrrnjllalltcs
VI J

VI?
VI3

VI.4
VI.5
VI6

VI.i
VI.8

Determinaule de II veclorrs
Determinante de una malriz
DClenninante de IlII endo!UorfislUo

Wi

Regia de Laplare
.
aUculo ,lei rango de una matri7.
Nota histOrjca
Ejcrcicios
.
Ejcrcicios para programar

124

03

121
122

128
l3?
132
134

SPANISH TBXTS

AN ANTHOLOGY
OF
QUEVEDO'S POETRY
BDlmo 8Y

R. M. PRlCE

File Copy
ANCHESTSR UNIVERSITY PllHS$

04

' 'TiD"
CO
',". ;'
,I.e. 'T'S
I , ,I'

..

P,ACH
'

,tFE OF QUEVEDO

VB

QUEVlIDO'S PROSE

gUEVEDO~S POETRY

I. Themes, soun:es preoccup_,,_0_05_,'_"


]I~

Lan,guag, s ' ct 're')


II

WIt

'1

EOITIO__
"',II'~

,I

D FURT

~U

_T_HB_P_O_'_"_S

INn '""

8
J:,

OF FIRST

05

: ....

..

06

--

G%uke

,
Inlruduccl6n

1.- F.n d conlulo I"<1:.lonal

21

EI conlc~lo jurisdicc;on.l de 1. Nuev. Espana


UblC.ci6n grogrifica de I. Gnm Chichimoc"

"

25

EI h:lbila1 cb;chimcca y 'us ant;guos h.bil.,lles

"

11.- .:1 ,'ueblo: A<,hatI6n dtl.I".ml


15~3-1 589 Pues,,, d. Sao Lui., CMI'!i@d6n ilu>chichil
159 J Congn:l}!ci6n glW;hichil-llucalICQ
1592 PueblO de San !'ui. Mini del

31

J2
32
11

rmo,1

.,

EI pm_Io umano novohi,pano


Aplk'c;onts y cambios pm San Lui.
1592_11>00. La ",IICI60 pueblo de EspallolcpIIcblo de lnd"'.

39

"
"

111._ A.ent.mlen'!!' p.rIto!rlcot y ....II.mltnlos Indlten


Cam d. San Pciro Mjna, del POlo,1
Rca! del Moot. CaMrm
RI d. I. S'erG\ de Pmos
Vall. de tHm;!djllo
Rr.! de San !'gIro G"ad.lclm

50
55

..
'"
"
."
61

1.<>< pueblos de indios: pu..'o!, burios y pueblo.


n.rri"de Tequ,squ,apan
PuCblO d. NIICIIGI Solipro de

iii ASllnci6n de: nue,Jili.

74

Ilarrio de Santi.go
Pu<:blo de San Miguel
Barrio de Sao Cosl6ba1 de El MQDlttjllo

89

B.rUp ,Ie Son Stb"';:!n

"

"

Puc,to "" Sin Juan do Guadalupe

'00

IniOTaCci6n Yiuriw'e<:ionos

---------~
07

derechos de

UI

IV._ IlIllll.don" ,. gruPOI


La Illteli. p,i",e... inSl,lUd{,n
Pan,c,pac;"" del c1cro en fa cvoloc;"" de San Lu;.
La Comna Reo!. t.l;J'llI1 inslitueion
105 m;ncm.
Lo' llacend300.
Lo. i<><ligcnas

illS
illS
illS

'"DO
,,.
'"
'S)

\'. "1([011 0 de I, rludo.d

En eleon,.,"o y el dcs.>rrollo
Etapas do: creeimie.to y dc:sam>1I0 dwame el .iglo
r"m~rodnPD: /j91_/61J
$<xunJn eroptl: 16]]1656
Te,""uo elopa: 16j6-1690
Cuor<o elopa: /690-/1/0
Infrac<llUClura y n(I""'ll~idad

,S)

,0>

''""
,.,

""'M
1)9
""

VI._ Solueloo" a,qull..dhl.. J


los conuorctmrS

I:D

I P' Jnl!Cl;,lrs
I !IS Ca.", Brales
La pam>ql1ia p,i""ipal
La Aloondiga
La CaJa Real. el ell53ye y el apanado
COm.'CDIO de S.n [,.""i.eo
Con"""to de San Ago"ln
flo,pnal de Son Juan de Dio'
Cole~io de la Compa~ja de JesUs
Ho.rido y ConvcnlO de NOC$lra Se~on dera
Sa,,!""';. do N"""ra Seno... de GUIIlI.o.lu~
1o, hac;e",!>, de ""O"fic;o
La "ivienda

~~
~~

'"

,"'1'
,~

Me~r<l y

Redr""ioo de Caulivo,

'"
""
2lll
''''

VI! _ <l,OrOlacl6n del' chlda"


In'crpr<tiIcio"
La 'magen de la c;udad del .Iglo XVll

209

""
'"
ill

Aportacl6n

Apbcad6n

ill

IllblloKrolia

~--------08

""

""~"~ '"'"

FOLKLO"R COOKING

11

Coblcof

C ON'CNCS
~Ct/ridl'lwfo(lhtl""r

1kverage5

24

Breads,. Porridges. and BrtaldaA Foods

70

Milk.qp.and~

118

Soups and Stews

146

Vq;etable:s

188

Fish, Shdlfi$h, and Seaweed

2~

Mal and Wjld [..mt

262

Dnvrt

30lIj

BibI!DrnyIrr.1'II1 Rd.unJ ~

JS4

"""'"" '"
Inrla

12

&'il

Cervantes
BiograHa razonada

Manuel Lacarta

13

CONTENIDQ

FspAfiA EN T1Ehll'OS DE MIGIlEl DE CeRVANTES


IlNA f<\Ull IA. DE CONyERSOS

" Y DE

I.<\S FxrfBlfNCI<\S

Y CINCO

DE

..

...

unA YIO<\ ." .

... 31
43

lUlU

<\NOS Y MEOla DE C<\IITIYO

CON LAS INS1GN1!lS ilK SU LlIH!I(J... p


CERV"'NUS. pRAMATURGQ

" .. " .. , ... ". ". " .. " .. , ... 71


".". "."
"."
"
77

CONyERS...qONes oeSUONFSUS

x MATRIMONIO

1<\ MOD<\ DE lUll ... Lf GAlATEA

EL ... I.E",MIENTO DE ESQU!V!AS


CERVANTES SF t1<\CF PIlBIICANQ
CON NIIEYO QflCIO EN

95
I II
." ". ". '" ". ". ". ". ". ,,' ". 117

GR... NAD....

EI FPI! OCO AND... ],JJZ EN SFyll.l.A .

".

". ". ".",,,.,,.,,.,,.,,.133


" .. " ." ". ". '" ". 143

VID... Y I ITERATIlRA: LOS ... No:; DE MADIIREZ


EN UN WCAR DE

1....

].A

151

MANCUA: 1. QU/{OT/;' DE 1605

ESTANCIA. tON VALI,"'DOIIO

" . . " , , ' ". '"

EL MANCO SAND. EL f ... MOSO TOpO.

LAs

85

NOl'f'I.AS li/EMP/.ARES

'"

L eSCRlIOR

. " ." ". '" ". 169


"'LEGRE ". ".". 177
" .

"."

...

OCHO COMlllAS Y 0cuo ENTREMESES NtlNCA BfPRfSENulloS


CUENTA CIOE HAMETE BENENGEI.I: fl, QUI/OTlil)E 161S
ALGQ C... BGAIlO DE F.S"AI.D... S, X NO Mur I.ICERO nE PIES
UN ... IUSTQRI
BlliL!QGMI'I

SErn:NTBIONAI.; F.1. PERSl/,~


"."."."."

".

183
201

... 217
... 237
... 245

". ". .. .... ". ". ". 265

14

derechos de UI

A Handbook of
Old Chinese Phonology
William H. Baxter

MOurON

DEGRUYTER

15

Contents
1. Inttoduetjoo
I I Com!s
1.2. 1bc Olinesc languages, present and past
1.2.1. Olincse syllable struerure
1.2.2. Dialects or languages?
1 23 Oassificarion of C'binesc dialectS
1.2.4. Written sources fot the history of Orincse
1.2.5. Stages in the history ofChincsc:
1.3. Notation and stYle
1.4. Methodological remarks
1.4.1. Theoretical assumptions
1.4.2. 'The nalure of phonological rcconsuuetion
I 43 Naturalness in reconsmletion
I 44 Ockham's Rlla
1.4.5. Defining Old Cbinese
J 46 Evidence from TIbcto-Burman

I
I
6
6
7
9

11
14
15

17
17
18
20
22

23
25

2. The Middle Chinese phonological system


2.1. The need fot a new transcription syslem
2.2. Major sources of evidence on Middle Olinese
2.2.1. Rhyme books
2.2.2. The rhyme-table tradition
2.3, The jnjrials of Mjddle OJinesr
2.3.1. Labial initials ehUn In""Ii 'Ii sounds'
2.3.2. Dentals shi USu In
Ml:f'ton e.head sounds'
if 'half ton uesound'
2.3.3. Lateral bdnshi In
2.3.4. Retroflex stops (shi shdng yIn 'lSJ:. if 'tongue up sounds')
2.3.5. Dental sibilants (ehlUSu yIn. tllIl:f 'tooth-head sounds')
2.3.6 Palala! sibjlants
2.3.7. Palatal nasal and glide
2 3.8. Retroflex sibilants
2.3.9. Velars (WIll ~if 'back-tooth sounds')
2.3.10. Laryngeals (MIO'In Mlf 'throalSounds')
2 3 II Nalllral classes of initials
2.4. The finals of Mjddle Chinese
2.4,)' Distributional classes of finals

16

Mill

27
27
32
33
41
45
46
49
49
49
51
52
55
56
57
58
59
61
63

derechos de UI

GEORGES AROUI

[OmPA[TA[IOn

en mrreterus y uerapuertus

17

IN DICE DE MATERIAS
PROHU>

XI

PHO,,>'!

EDIC!d~ ES.'~Q1'

Ii

XIII

,.-_ _~ ~

A1at'Da"llIlJ;.~ro

SIMPOS

fdH""I',S
!STHOOI'CCI/IS

C""hulo I.

nORI"" DE ..... COMP"CTACION

S"~I,,. Definition y eum~nlario.


lJ. O<:finidonu y slmbolO$ tn T('lad6n con los .uclos .

1.1.

C"rva Proclor
l.4. Ampliad6n D los aglomeDd<>5 .

IZ

I 1

"'........odll ~ de ........ ~. UI Inll_~ del ....... nW


......... ill.

2.1. Ley de Darcy


22

2.3.

,
"
15

IS

pre.llI" imenlida1
Ley de Coulomb.

11

2.4. Cl,..,ulo de Mohr: ..,lad6n en el ftluil"brio Umile, enU'" las


l""siones prindpales y los pari.melros de ID Ley de Coulomb
2.3. C""fidentes de p.... i6n inleRlidal de Skemplon
2.6. Papel de la permeabil"dad al ai.., .
del aire en ~O$ suelos
I del a
2.7. Concluslones sobn el
Dltn!o
ex Icae, n e co C
e(aueo

2.9. El papel ambivalw.t de la p ....ion iPltrs!idal en Ill, com


paClad6n. Vibrad6n
21Q ptrdida de las nrac'edslicas mednicas de UP suclo im.
penneable euando cl pon;c:nlaje de ail"<' llende a ecro
2.11. Analosla con 105 aglomerad<>5 .
2.12. Suecion y hume<lad lIalu....l. Ley de Bonncnfanl .
2.13. Humtdad de egui Ibrio .
Tn ....

"
""
""
26

'"

""

. 39'

0 ...

1IIIIIIIIIIIllillllllllmlWIIIU
2LHK-H40-6D5P

18

INDlC DE MATER/AS

"
J

.,

CutYu ProeI.... , C.'.R.


11 C"eva, P"K'I"r
.u.....Jxplkaci6n IWrjca
J.J. Ensa\'o c.a.R.
H. En re~\lmcn III. calda dd C B R
3.5. EI lendmer>o S<" eumplica

T~.'-

81..- ..... !of, ..00 or'tOdo>r de .....""........ Ampllod<ln

Pilat.neja
4.2. Condiciones d" wmp.,taci6n .
U. Simphhglci6n , "" . , ,

51

Unjc.am(nl~

00

4,1

44

Sud",

othesjvlIs

Soelo 5L"" I"n~a '"gulu de ru.z.amienlu intemu " coh"s;on


no pulOs
4.6. Apl;ca.;ion al caw de Ill' rod'ilus de Il,nlas mCl4licIS lias
Sl>t'lus Q;ue PU"""" una cuhe,ieln )' on rozami"nlU imer""
no nolm .

~
~

(onel"''''"", de Simon

"
"16
n

-5 I

52
>J.

Definicj6n d._ h

~;h ....r;,'. ..

78

Rr1pciitn fllndamrn 1a !

Vldaci6" d,,1 ooeficienl.. de vihru<ompactaci6n con "I conde bumedad


S.4. Ereclo de la cominuaci6n de la compa<:taci6n
Imido

ls.
50.

S.1.
5.8.

.,.,
""as
86
79

5'1

61
62

77

IDleD!" de ddjnjcKm
Inl.. r~5 dd amasado

56
81

6.3. AcciOn de amasa40 de todo compa.ctador,


".
6.4. AceiOn de amasado cspcclal de delermlnados eompacladores
6..5. V,bnocionn y am."",do

8B
90
91

c.pllUlo II._A'AIIATOS DE COM,ACTAClON


1

c:.eM.a1lc1ade.

95

1.1. Definici6n general


1.2. Clasi{jcaci6n de los aparal""

""

13

n.-r'nldn.......

"

L!......l'..bn del eaplUllo


1S

104

Qb....vaciOn

H14

19

derechos de UI

INDICE DE MATERfAS

'"
lOS

2 I.

Genenlid:a<ks

lOS

2.2. Dtscripci6n gentral y c1asificacion


23. Pesos 101al"" tn carp .
2.4. Carp por centimelro dt gmeralriz

,~

".

III
113
1J1

115

3,1. Gs:oeraLida<ks

'"

..

1I7

n.

32. Oeseri,:'on ",oeral , c1asiricacion

JJ.

A~ri9s

!26

In
!27

4,1.

!27
128

GencraljdBdcs

4.2. [).,scripcion lIt:,..,nl


0, Accnorios
:I

142

!kMI111oI vIbrant..

145

c..ncraljda d "$
32.. Descripcion @coeral y dasificaci6n

PtSOS lo!alts en carp .

,[SO

Fr.-cllfocias

19

145

SI

S),

152

5.4. Anellos de cumpilc!Uion

55

,"'ISS"

5.6.

5.7_
58
59

160

palas de cabn u scmciam~s .


5.11. COmllacladurts vibnmt.... d~ ""um~lic()$
5.12. Cumpacladu...... de n~um;llic05 acupladu. cun una
d< lIanla lisa vibramc
5.10. Roomu. vibrantes

,.,

A=<"'<llCW><
d~

",~da

'"
'"

plac_ .Ihnnl"

11>1

6 I Gcnrralid"h-.
6.2. Dt:scripdon @"n~,..~1 v clasificadon

162

'1"68
'M
,~

1.1
7.2.
7.3.
7.4.

Gs:otaljdad~.

llo,scripc;on l!~"",ral ,. dasilica~i6n


Elicada y campo de aplicadon
Vcmajas" incunvcni~ntc.

20

''''

''''''''
'"m
.,,~

'" "

EI cuento fantastico
en Puerto Rico
y Cuba
Estudio teorico
y su aplicacion a varios

cuentos contemporaneos

21

alBA

La realidad y 10 ins61ilO en tres cuenlOS de Reinaldo Arenas


cCon los oJos cerradoh: Superposici6n de pIanos irreales
en los reales

21

cLa vieja RoSh: IrrupciOn del mundo abstracto en el


concreto

os

cEI reino de Alipio.: El colapso del limite entre el sujelo


y objeto, la transformaci6n del espacio y la relaciOn del
sujeto con los deseos de su subconsciente

97

EI discmso

99

La realidad y 10 ins6lito en un cuento de Leonardo Acosta


cEI tio.: EI rompimiento del limite del mundo de los
muertos y el de los vivos

IIJ

EI discllrso

118

La (ealidad y 10 ins61ito en un cuento de Reynaldo Gonzlilez


.. Rl (elevo.: La irrupci6n de 10 abstracto en 10 concreto

120

EI djscurso

123

La realidad y 10 insOlito en un cuento de Maria Elena Llana


..Nosotras.: TransmutaciOn del plano abstracto en el
concreto

125

EI djscurso

127

CON:luSrl'lN

133

OBRAS ClTADAS

136

22

derec

de

UI

SIlMARIO

INJRootrrrON

IX

Teorla de 10 rantiistioo: EI punto de vista todoroviano


e hlspanoamericano sobre 10 fantastloo
PUERTO RICO

27

La realidad y 10 ins6lito en cuatro wentos de Gustavo Agrait


eEl extral\o caso de Ulisse de Loinlieu.: La personalidad
divldlda y la transgresi6n de las leyes del espacio

29

eEl extral\o caso del hombre que perdi6 su nombre.: La


p(irdida de la identidad y el saito de fa irrealidad a la realidad

35

..EI extral\o caso de Yves de Remois.: EI saito temporal y


espacial
eEl extral\o caso de Ciro Doral.: EI predeterminismo y la
pose.s16n de la voluntad
EI discurso
La realidad y 10 ins61ito en cuatro cuentos de Rosario Ferre

4S
{6

..La mul\eca menor.: EI desdoblamiento y trasDOslci6n


de cuerpos
Amalia. y .. La can invisible.: EI saito de 10 ineal a 10 real

S9

EI djscursQ

62

64

La realidad y 10 ins61ito en cuatro cuentos de Jaime MartinezWentino


Mledo.: La Inupci6n del mundo abstracto en el mundo
com:relo

72

~Lam.uJeto.

Foderes inyisible:> an al mundCt..Yisible


..La tormentb: Causalldad temporal

7S
77

eLa chon.: Un caso de posesi6n

79

EI discurso
Resumen

81
86

Illlllillmlllllillilllllllill
KBBHZ1C-90DW

23

YOLANDO PINO SAAVEDRA

25

SUM ARlO
protogo. 9
J. EI apcjo

m~gioo, 10

2. El Lobo Salamar 0 Cucrpo sin Alma,


3. EI pum!!: d~ cristal. 24
4.

I:>

LaslrC'Sprinc~srapl"das, 10

5. Los hijos de Iii coft/ina, 4)


6.

La princesa que iba a jugaT 31 fin del rnundo con el


principe moro,

)0

7. Pedro d herrero, SS

8. El principe de la espada, )8
9. El vicjilocarbom:ro, 6'\

10. El rey de Altas Tierras Morenas, 13


!.!:..Jose Cueroe. 81
12. Pedro, Juan y Chiquitin. 8q
13. La suegra dd diablo, 99
14. La princts:! mOna, 106

15. 1 sapo, 101 :lorra, d IcOn y c:l vcnado,


16. El

tonlO de

los eachito' de oro.

112

121

17. SanJosf:. 127


18. La manila de palo, 1]1
19. El buquc de los Ifes hach:lzos, 136
20.. .1 caballito conscjcro,

141

21. EI coco de virtud, 147


22. Por qui: d mar es salado, 1.;7
23. Et rompadrc Tiro y d compadrc pobrc. 163

24. Et tnano. 173


25. El palacio iluminado en d 3ire. 117
GJosario, 190
Notas, Iq2

26

oorechos de

UI

------~

El CUlliVO D~ LA SOJA
EN LOS TROPICOS
Mejoramiento
y producci6n

27

(ol/(oi<fU FIID: "md'lcci,ln Yl'm/<'ITiolll\'S"'''' N 17

HCUlTiVO D~ lA SOJA

EN LOS TROPICOS
Mejoramiento
y producci6n
(l.CiO>O 800: '1'10 cI8
c:.lIfo NadOlICll oe

nve.!\IOCib' Agopecuaria

_JigOdOi, IOtIfU 10 ~

~CNPSo)

ORGAN\ZACION DE lAS NACIONES UNlDAS PARA LA AGR!CULTURA Y LA AUMENlACION

Rtmo.I995

28

La producci6n de la soja en las regiones


tropicales es objelO de un inleres cada vez
mayor. Este cultivo rico en prOleinas y
aceiles puede representar un aporte
importante al bienestar nutritional de la
poblaci6n mundial-euya expansi6n.
espeeialmenle cnl05 tr6picos, es muy
veloz-. La SO~1 es un valioso componente
de los siSlemas de rotad6n de cultivos,
pues incrementa la soslenibilidad
agron6mica de eslOS. Ademas, representa
una fuenle de ingresos para las familias
campt.'Sinas.
Esta obra, preparada por un equipo de
cienlificos del Centro Nacional de
Invcstigilci6n sobre la Sojil. de lil Emprl$l
Brasileiia de In\'eslig,lci6n Agropccuilfia
(EMBRAPA-CNPSo), conlribuira
significativamente a ampJiar una
informaci6n que es imprescindible para
explotar con eficienciil 1'1 potential de cstI'
cultivo. Su utiJidad sera apreciada por
invesligadores y espeti,llislas del
desarrollo que lrabajan en los lr6picos y
subtr6pic05.

F",os d< fa <"bint", <QrtO$;~ de F.e. KrzyZ3nowski

y N. NCUm:licr.

29

ry

IDGE
32

Desarrollo de la acuicultura
en China
Funckin de las polfticas
del sector pUblico

33

INDICE

P~\og<>

r,"P.....;,x, do: em document"

VI'

R .. u,"",

II

1.lntroduuiOn

2. Evolud6n hl.t<l,ka
2.1 EI Jri<>do "... v~ 19019
2.2 EI P*riOdo <omp,..,dklo ...1.. 19019 ~ 1911

Ell*lodo _Ioriot. 1911


2.1.1 PriM;pol., '~lemo' d. pi.<i<"~.... de 09"" dill,", t""';"
, I..r>ok>!ll., de proO<J(,OOn
23.2 PriM,,,,t.. ,mOm" d. <u!tiv< ""'~ ~ on
<>Iob,...
tlpC<i y tta1Ologi d. p<oduo:i6n
l.l,3 btrlKtlK. f ",_il.don d. II lod",,,11

5
5

.,u"

6
7

1.1. O... mp<'/\o dol >lor


l.].~ AJpKt", _;,No. y lim ito<;""'"

16
11

J. PoHti<u d. duarrollo
3.1 Ju,lifM:a<i6ft do II Int......n<i6" del Gobi"""" on ...,u;wItY"
1.1 PoIitica, Kpfficas del HaOl' In ge,,0,.1
3.2.1 AUI"'IifI<'ot>d....
dt pt"~ mod;"nt.
I. 0,111'0<16<'> "',og.,1 de..,. ,o<u<>Ol
3.2.1 P,;Of~' I. o<o"ul'u on" dflo"ollo <ltl oe<tot _ ' 0
3.2.3 E...bl..I",lo",o d.I w.... do I'rodui6tI de to 0<"0<\0110"
3.2.-< !'f<>rnociOr> del d....,."Uo _ltnlbl. de I, ocvi<ulluro

33

3.2.5 ..j....,.. <O<l~n"", do II ."'..clu', <ltl M<lOl d. I. ><0,,"1tu..


3.2.6 O,i<nt.. i6e do politico. e>pe<Il"., trIm de org.n<>mol
"'llKI.llzO<!o<

3a

II
31

""""""i6n

3.2.7

E>t.blo<im~to

d. un m.r<o

.dmln~"..""

"UK"~UU

.1.

34
IS
16
36

.1\1

pOl. I.
..0

].2.1 fn.bJo<imle<>to d. e>"uctufO' "" '1'0\10


odmi";,UO(lOtl
d.l. . .ui<ultu,.
].2.9 E,tobJo<lmio<>to d. un m,r<o log.1 y ,ogl_nW~d.1
d.....'ollo .."kol.
l.2.10 Impo"",,,i. do I. 1"....'lgoci<>n. <Io>orrollo '0<Il0I6IIKO
y dl-.,ln.. l6n d.I"'o"".<llm
l.2.11 P_iIIft d. "po<;" do .~o k>, <orne....1

..0

'1
.l
44

l.l 1'oI1U<.o. PO" .."ntoo npoo<J1K'"


l.l.1 Poll"", .. ~,,,... I.. "mill..
l.3.2 Polf'ko> re"'"" .1", .Iim.n,,,, PO" po<"
J.l.l Poll,,,,, ,...."
'e<nolog.... p<oplodo>

.5
45
41
4Il
50

H..

PoII'K" relot"
I. """."I.n,.. l6r>
l.l.5 Polf,,,,, do ...,,'" ,.fo'..... """"'ut.r.. d. I. p,,,,,lodod
d. gronj.. 1
d. P'op~
l,3.6 Pol;'k.. do ....... 6n

cIo,""""

52
52
.......

34

o~.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU
K~~5_ft.z_eW22

4 11 ",mjllQ b",j. d futuro


4.1

53

pol"tIu. d. 1. . .ul....t1u min.


'.1.1 ~"ollo ",l<Iiln'. !lo "Of\(lOYl!lo d. "",,"do y I. 01""'0"
Otlen!ll<~n

de

(.0,

,I ,,,,,,..cia

4. 1.1 OIinl soma IUln" dl n..... ,..""logl.. "",kal..


.. I 1

Protrffl6Q

Imbi"'11

"Sl
"

5J

U E.llulufO del.uminlltr Q dt Ptod!!rtO$ dt 1I ... KYII.rI


4.) U _
de
!>!Od1lC\OS do IIt,.KYII.'t
("n<lM h'l,," de I,"o!lt"b",. en la
d>inl
4.5 '''In,leol.. rtlOS 'UtII,ns

'.1,,,. 10.

.""led'"

5 Conduslon,.,

"
"56
"

"

Bbliog,.fi.

35

ELECTROMAGNETISMO
Y SEMICONDUCTORES

_.--------111-----1
J. L1inares - A. Page

39

iNDICE
~itulo 1.Introducci6n
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.

La Cjencja EIsica ,.,

Magnitudes fisicas
Unidades y mcdidas

Leyes fisicas

,..,..,.,

, "."

,.".,

,
.. ..

Fp'ociones de djmensioncs

, ,

,..,.,.,

..

15

16
18
19
21

" "."" "

24

2. Vectores

lnuoducci6n "'.n.'.'
Espado vectorial

,.,.,

".,., ..

29

29

.
.
.
..

'0

Depe:ndencia e independencia lineal de vectores.


Base y dimensi6n de Wl espatio vectorial

Espado vectorial euclldeo


2.5. Espacio afin euclidco
2.6. Vectores libm, desliuntes y localizados
2,7. Sistema de n:fCIl:DCia
..
2,8. Suma de vectoRs ...,.,., ",.",,,,., ,,.,, ,, ,,.,, ,.,.,""."
2.9. Producto por un escalar
2,10. Producto escalar de dos vectoRs "
..
2,11. Produclo vectorial de dos vecl<lrCS
..

2.4.

2,12. frodUCIO mixto de tres vectores

""

".,

31
31
32

34
36

..

31
37
41

2,13. Doble producto vectorial


2.14. Momenta de un vector respeclO a un punlo

45

.
..

46

DefuUci6n .,....,.,.,..,....,.,.,.,...,....",..,..,.....".",.,.." ..."".,.,..,.,.,.,.,." ..


Deriyacj6n de una funti6n yectorial de variable r;scalar, , ,
Tricdm inb1nscco
,.,
,
,"

49

~itulo 3.
3.1.
3.2.
3,3.

,.,..
.
.

,.,

Sjstt;mas de unjdades

~itulo
2,1.
2,2.
2,3.

,.,.,.,.,..,.,
,

47

Funci6n vectorial de variable escalar


SO
52

40

Q!pituJo 4. Nociones de loona de campos


4,1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
4.10.

lntroduecjOn """.", ""


.. ""
".."" """"" "" "..
Campos escalares
Gradienle de un campo escalar
Campos vectorialcs
Circulaci6n de un camPO vectorial. Concepto de potencial
F1ujo de un campo vectorial
Estudio local de campos vectoriales
"
"........
Divergencia de un campo vectorial
"."
".......
Rotaeional de un campo vectorial
Otrosoperadores.E1vectorsimb6lioonabla
"......

63
64
6S

68
71
7S
76

79
83

Q!pituJo 5. Cinematica
S,1.

5.2.
5.3,

Introducci6n a la MecAnjca Clhiea


Cinem.6.tica del punto

CjnemAljca de sistemas

~ituJo

87

""",,,,,,

. """, """"""""

""

""" ",

88
IOJ

6. Cinematica del movimiento relativo

6 J

Introdllcci6n

103

6.2.
6.3.
6.4.

Composici6n de velocidadcs
Comprn;ici6n de aceleradoncs. Teon:mll de ConoHs
Movimiento relalivo en el plano. Aplicaci6n de polares"planas

"".

103
106
111

117

.
"" .
"" .

117
119
124

Q!pituJo 7. Movimiento arm6nico simple


7.1.

7.2.
7.3.
7.4.

...... ,

Dcfinici6n y caracleristica
Composici6n de dos m.a.s. de Ia misma direcci6n ..........."
ComposiciOn de des m.a.s. de di=iones perpendiculares

,
41

""

de,echos de aul

42

Pr61ogo

Cuar><Io D. _

PO'"dIque _

GOmez me pidi6 _
ou Ibo ~
PII'& ""''''Il'A11 _ - - . .

aIg....... 11_ _ patO.' ptOlogo. Ie "'S"

De _ . D. AnIonio G6<nez " '-"0 de lOIII ~'~a. "'" _OCaclO$ que .>isle<" en E:IIl&'>a
I
"" lOt <:11(:1", Y <llomU ...............
S
ube lllIfllPaI1I/su .....-laomo a ostas planlalllan ..., ....... Y... ve. Ian allOClNas.

&OIlre ..

EIII

lOmO "" . . E , _ M

" - de' ~ II PlIsi6n _ lo


pot ~ lOIII continentes ~

u"" 'tu ..... un ojen'l*> oIvo dOl .... eonoc:lmienlo y su


rna a Iravft <10 ...... 011... ....w_ don:Ie uno P'J'Ode viloj..de las wo::Uenl8$. Pi&'It'I. 'IlCillnl~ de$Cllbil'rt-

laS. OII'as ... peIigro de . - . " sIo:rilH_ CUIlrv- pot su _


.... O. MtorOo nos ...... ~
_
~ ......-.:10 "" lei
y """"" oucu-. COft uno gran mMWI.
_
......... ""fO'Ia de ... ospec;in ~ _ ~ ....., <Ie ...... In-. ~ <Ie

e-...

""" _

Worn'IecI6n.

~"" oIre<er

10 mojo< ...... _

_ip(:i60, yetin>oIoOr. <Ie eeoa

... En

~.Iugat

m, unlt>ro ......."

len<> "" Jiou.

<10 origon. etc.

Los ~eroconnr'" en "'"'" ot......... mpre..... odit>Io l\e..._


de identi!icaci6n.1OIII que
no 10 80<1 .... ~l\tl un .......:lO I_adO, _
las llorft y laS KPIna3 M ~an pale
e""'" 10 que .... final .. _
"" ......lra propia oid&.

43

i1terial

otJgw

1-----_. Juliet Harbutt - - - - La enciclopedia mundial del

44

45

l1j~;

!rsr;,~~ilfJ~

l'i~J

I~

~-~

I,;~

2.~~!~i~

~~~~1

t~
t

'I'
'-

r,h~nd~\.~ rHH1~~nhdd ~"jH !H~~Hr

u;h

1~ ~nEi-q~~ i"!in~~H:!t!rI hHI~~"pH1iPll-~ ~

'"

1.1:!ll'l,I;:
1!~I'I;lll'l!i'l
JI;!,!!!!!l
II,,!II;' ,;
iiQr~t ~"'11 .~~i!i:~f!t i;t t~iil'tl~~t~~rr~~ri~J ~
ierl'!!I!l~t!: l!~f!:!ftifiifit T~tIi;ljI~~f~tff~11!a~ ~

!!i!fl!ilii!~!1!ii!li!ijl'I::I'llil;ii!I:!il!I!lfll II
~4!~~f~l"f~E!iJ~ii~'t~!~i~~I~liQI~r~t'i;!I~,~~iil:~~!i

~~

~~i ~T.sf l~a~~=~1 ~~f~ i~l~Ei.i

~~;,1'g;~~itr=il~~

lJ~z1

~r~J

I'

(J~

",1~!

,J!"~'"
-11"},,,",,,,d;!!
'f-1' ',.i
~'lr!;qrIIS~!r ~'l"'"
i:J ... "-

!rllii
II!i!!Jlii111ii!
li!I!t':!~
i!
Ij!~~ ~~~13f:~~j<l! Tr!~ r!I~!
~~

;!.

~r;f!
I
dlil,h,!'

t~~LOd~ ~.~~nli~ld1dh~~ ~h;'HH; ~


J~i~~~l'rt~~!r~~~
i~~!i~IS~
i~--------~------, i= !. I'fli' ~-~t. i'l~
- ~"'~l
i~ ~~
-,
.;5~t~E-!,!!ai~!.I~;P,i1i~'~H
~l~t; ~:
~} ~~"fr!~ ~1~~ ~- fi~!i
t~

;I~~fii~~i ~i~!~t~ir~f~t~~!i~ ~~~~!i~~~!'!

!~

.'1'1'1""

~~t!r
i

l ~!~_J:~~;~
I l'~' ~~~

-I'l"
"1
I' il",i',',";' 'j!l' "I'il!;

I'-l~~ ~~l' ~lti ~l~I~-&-lt1~(f

~l

i~

~t1EtJ:~t;~~

~t~'!~~l

- i.x~~
rll~~(~.f!,$
'~1~~~

.~

f1 .. ~~

,1,:II!.-l ill"I'lj:'ji!I"I;;lo!.!,.:,Ia,
~~1T~. ~ .. ~.r; t~~l:"E~i"-t::'
H!H"iHIl
;;,.l~lf_';'"
~~utf~nn
dj,I ,,!"

!l
r':I'~.~~
e-,_::.~ . ~~,~:r-

'l-".')~It ~~

':rl""~';~';

q ~n l i! ~ ~ Ii! n n n l~ ~ i'H!: ~ rl~n j.'!1\1-'! . . .


"15~~.<~~u I" ~;~:~lj1raj~-'~~t'tJ~ ,!.~
,;;f.. ~~~.~

p~ U' ,S'

o
z

C>

Ii"
C>

--l

FOLKLORE
VENEZOLANO

Rafael Olivares Figueroa

Ij';"'y.~==I
46

Prologo a la primera edicion

Razones praetlcas, en el primer volumen-. a limitar eI


prologo a la exposici6n de ideas relativas a su contenido: una
seleccion de poesfa documental, obtenida, preferentemente, de
la comunicaci6n directa con el pueblo1, aunque, como ahora, no
se haya desdenado el acudir a la fuente bibliognilica cuando se

ha juzgado convenienle. Corona el prop6sito de este segundo,


con aim de prosa, y no parece menos 16gico ilustrar al lector
alenla sobre sus maleriales, paralelos en orientaci6n, no tanto en

su tnica.
Pero ames de cottar en cuesti6n dirernos que Is amplitud del
titulo no impliea originalidad de procedencia de estos materia

les, pues figura en proporci6n exigua 10 que, como invenci6n


venezolana se denuncia zy se excluyen varias modalidades de 18
cullum cropirica como fiestas, plAstics, indumentaria; rnedicina

y alimentacion popular; viaJidad, lransporte y construcciones;


t~icas y oficios de la vida rural, etcetera, etcetera!.
Justifiquemos. para 10 primero, con la razon de la juventud
de nuestra entidad patria, ya que el folklore precisa eI espaldaraw de los siglos para lograr salidas bases, nutriendose, como
en la edad formativa el hombre, de imitaciones y adopciones4,
ya porque, para 10 segundo, atendemos a la finalidad vulgarizadora 0 de iniciacion que se persigue. Parec:la, en este caso, mas

Matena

47

5
prOtlilgK

'I'fOPiodo _ _ cotIdet . - quo""- ".,.


.-ipimt<. dor. """'" .... _ . " , _ ,
l.oquonl d ......... " _ _ ",.
"""",""" ... <1

."_IoMe1 .. ~quod;-'-r'''''''_'

... dooI~~:".""""""'mdo
__ '';a-.

_0__

_l~d.lo._""""'''o

-.. _
poriclod ........ _

10). 1labituooI ...... - . _


. . - y"'-

........ ,....., """"""" 00 _ _

__....-'.
_._bioeo..__

"oimi_o...

, 10. lo.ym<lo., f

""kW
~

...........

EtI""""'

.... 10 _ . _

..,.,.,.,...... V ..

,.,.'

- . . . - , ...

_~._..-.-tO

. ,...._

..... _
~

eI """"'

I>ks. ... 10. .._

1 ",..., dlj*, ...

............

_~

_ _ hoe..,.

e-o ..... ptlooliM .. ...,.

......d";",
" _
..... ~ Jill _ . _

I"<'l'ioo.

olIojo y _

ftlia<i6o

__ _
... "' ...,., .... _

..

~ y-"
_
_ allol""'l-

_~

eI _ _ ...... etiollo.

-.. _ _

~_

._-_

_ _ o __ _"_.quolo
_ _ _ roo. ; ....
'-....-~S<
~ pIdoryo.

Il<p - -

...

-..--

Io_quooo

_ _ roo...
A"

_oo

:Iene,
" " " ' . - .....
_ , . . - . _ . . , . . 10. -..aDo ... __

,...

---'

ide .... 1

pre... n l _ 10 quo

,..., .. _ ,....;pioo, 00

...... ~pon
".,. _ _ . . _

...,.. .. yo - . . )
_

1..0 .... _

......

_ _ lidao-. _ _..;.... _ _ .... y __

deI._

. - .......... _
primm"",

.................'.

.... _ _..,
~

1_10.

48

:lcrcch

do autor

Edilorial Universidad de Antioquia

Luis Fernando Molina Londono

t ~~~

I
1

r~

"t

IIU,

Fotografia
de arquitectura
en Medellin
1870-1960

1 If' t (

IIU' [[
, t

I
[I

49

Contenldo
AblWvlaturas Impleada.
lntroducel6n

.." ...._.... "........ 10


II

'-'-',,-

_'W'_''''_'''_'''''"'',,

FOlOg..li. YarqU;'Klura, ...... v oli.;'"

, Loo Rodrlllu,,, .n......... fo<O&..' .....


&,.b..sores. !r1l";IKl'"

1,1

." ............._... 11

",.rmol.,,,,,

Y.0""""""""......

I.

0.,,,, 'OIo,..fo. ;0"01...I0<Io. O. l!J!ui""lIn


y <0."""";00; 01 "",,,Ii do ob", ..
,

1$

Ro~;."o

O"'U;I;'O.;<o ""'" <,n,


uno ;moW de dudad.

,,"

Todos ""'trIWl"I. C"cd...1

1&

LJ '010~",nl 0.10 I",.ocesoo """iol Y 0"""""";"0'

to<

"

fOlo&IJ(", on,. J. - .. qUi'''''UfO

'~i<ionol-

.....

... " ....., ""....

"
'"
21
22

"
"

Ol.;do;- cllllloodo

Una <i"dad

I'D

""

"""\IIuc,,jlto

Guilln fotogrifico
to ;m.ogcn d. 10 .i'i' \1110
I 0 l..nljciim de kt rolon'lolo .... ,l/omjm

"

l.-o modcm;",ilto ... ""

67

""

41

""

______... " I 0)

Blbllogr.fla

,..,..,

50

IH

de echos de

UI

51

INDICE DE MATERIAS

PROI,OCO

rill

JORGE MU!<lOZ CRISTI: PERSONALIDAD DEL AUTOR


PAl EOZOICO Y PREPAI EOZOICO

I
I

,
,

COQuuno
Fomud6n PIIOla Amallo"
Fona&d6a Arny:ln
Fpnn.d60 I ... VUe.

II

[otDllci6n Pueno :\1>D!.o

12

...avINClAlI DE AYACAloIA Y

Fgrm.d6n
Fo.mui6a

T{!lopl

Huenu:buqum

IS

"

nOm'"aM PI Ag)SWUA. yALMMoo Y MIfTIAOO

21

!"IOVlNCB' .., a!IQIAClI' "

""

RUII,

.""

:>. do It:>.l:a
Buca!rnll' de Colcha,i;u..
Ulco-Curepta ,
Plrhilrmll

V,lle tid

Moult:

Qu i rib ueCobq 1.1\11'1


1'I01"INOM OE

co:scr!'QO:'l "'''UllO Y

I'IOv,NaM DE V"UIIVIA

Conlille,"" de

I,

!...:aden aUT del

MAl' un

Y u..o."QULl!Ull

CD<l:I

VlIllc Anpcbilb, en el camino de Valdlvi:>.

110160
$;to 1_ de I.. Mulqllina .. Mebliin
La

L:anro .. Szn JoaoI! de I.. ~r.. riqllim


Pucaldbue a BabJ.a Many
MlcadwPlap. Pucatrlhue
GordilkA de Zino .
lluamenlO 11 pie de la Cotdllkra Andlna de la pr.:n"IQ(la de V.ldivb
11.10

S:an

Pedro

PIOtL'iQ&

..
.,"
..,
42

C:alafgum

m:

15

q!!UlE

PHilo',,]) de T.I"O
GraUI'ICU del logo P.."ideille Rle.
Grauv:acu dd l:ag.:> Elena
Srdiment... del lago Adrl:>.":>.
[.ago

Genenl Carn:n

1,ago

O'HIlllllru

"
50

GnuDeu rU3rlQ1;ll
Gant'a

".

40

.,

Pangulpulll
Fulfono, !...:ago Ranen
Lago

"'2
""
"
""3'

(On

"

55

,cai"allndOO

cn'!U"'

Plzarrl , cuarcita IIDuadR

52

""

<!e,echos de au!

grl_ _

53

Indice

PROLQCO

1. EI imperio pet~ y los stiegos a1rcdcOOt del '20 a. C.


2. La aida de I. litanl. Ilia y las tdormu de QI$3.

4.
,.
6.

7.
8.
9.
10.

,,,
lencs
24
La 5Ublevaci6n j6nic. y las guefru m&l.iCls hasl. I.
bllaD. de Mwu60
, , , ",
B
Los pn;pantivos b!licos y I,. expedici6n de Jetjes... 42
La fundaci6n de 13 Liga matltima dt1ico-aticll. y d
orisen de la rivalid!d entre Atmas }' Esp!tl.
62
Pericles y I. democ:rac:i. Ilita ... ... ... ... ...
74
La vida. t\Iltural .;: intelectu.d en Ia rpocll. de Petides 99
La guerra del Peloponeso (431-404 II. C)
139
Los griesos occidentales en eI ~o V . C.
177
La hegemonr. de Espart. y I. guerta de Carinlo
IS)
(404-386 a. C.l ... ... ... ... ... ... ... ... ...

11. La disgrqaci6n del mundo gricgo y el ideal de la


paz (JS6-362 . C.) ... ... ... ... ... ... ... ... ......
12. Los griego& Otcidenlala en elliglo IV .. C.
B. La tulturll grieg,; en eI siglo IV t. C. ...
14. EI ascenso de Matedonia bajo el fey Filipo II (}n
336 a. C.l .... " ...... '" ',' .... " ",' " ... , ...
lJ. Alejandro y Ia amquill' de Pen.ia {jJ6-J2} . G.J...
16. Egipto y eI Imperio pen. ... ... ... ...
17. Mesopotamia duranle eI dominic pcrsa
18. EI judllfsmo J*kstino en el perfodo pena
19. Siri. bejo los penu ... ... ...
20. Arabia...... ... ...

19'
21S
227

CONCLUSION,

KOTAS

.".,

BDlLIOGRAlIA ' , , '

JNJlICli ALlAIlmco ...

,
,

",

".

",

,.

",

".

". . ..

". .. ..
"

"

, . '" "....
. " ". ",,,,

'"

"

'

"

".

",

277
}O,

323
349
364
370

H9
382

... m

... ". ."

INDIa DE lIGUBAS

2"

400
4U

54

f,la!

GUMBEL
TRANSPORTE
,
FRIGORIFICO
1111111'1 lalen..I...1tiel Fri.

I>
I>
I>
I>
I>

Tierra

Alre
Mar

M"ltlmoda'
Contenedore.
55

iNDICE DE MATERIAS
Pliginu
INTKODllCCI6N
lhmsponc y mercado mundial de productos percccdcros
0.1 Transponcs de IWR3 diSl:J.ncia cntre conlincntes

14

J4

""

16

I. FXIGENCIAS DE I OS I'KOllllCroS !'AKA 51! COKKt'crQ


J7

TRANSI'OKTE

1.1. Rcglas gCllCrJlcs

17

J .2. Temperatura y lrunsponc de los produclos (frulas vcrdur.ls. pnlductos


lkloos.cames. produclOS de 13 pcscal
.

1.3. Aspectos sanitmos

"
""

20

J 4 Polltjc" de calidad

24

1.5. Particularidadcs de los prodUCIOS "cgclalcs frescos ..... _....


1.5.1. Acth'idad rcspiraloria
.
1.5.2. Calor de rcspiraci6n
.
1.5.3. Transpiracion
.
............
1.5.4. M:J.dur,iCiOn (import;lncia del etileno)
2 LA J.OC(STlC,\)' 1.,\ C,\IU'N,\ IWI.

26
28
29

ufo

., I ncfini"inncs
.,., Env:lSCS
:U. Unid.:ldes de C:lrgaP:Ms
2.3.1 l'onll:lS de facilitar cI manejo
2 3 2 !':lles
2.4. Comroles ames de la c:lrya
2.4.1 Bugucs y conlcm:don:s rrigorilicos
2.4.2 Mcdios de mmspon.: IcrrcSlrc

31
]1

"

34
34

14
.

36
36
37
]7
37

., 'i 1,15 jUlcrfaSl'5

2.5.1. IXlinicioncs y lipos ...............................


2.5.2. ~uipos de las inlcrfascs
.

""

:5.27.

Prolerri611 efe los pmef'IC/lJS .......


2.5.2.2. P/<lIlI(omws efl' lIgfUl/{I1/,ielllol,lnugmlx,mielllo \.
l,rrlH,raci6IJ <ie "IJmrgus
.
.
2.5.2.3. e,uos ,II' (J[If'rllcioIJn ",ullimoJ,des
2 524 OlanalV'<
2.5.3 Trabajo de organiz.aci6n /dislribuei6n de eongcl:loosl
.

39

'"
4()

......

'"41

2.5.4 Compalibilidad cnln: m:ueriales. .


.
2.5.5 Equipos cspcci:J.liz.ados
.
2.5.5. J. An'(.I$ ell' If(msblmJo .......................

2.5.5.2.

M'lI1l'jo

I'll

I//s It'mrillfllt's

26 Rcladom'" COUll'lIClll:lIC5

4'i

"

2.6.1. Dalos gCllCrJlcs ..................


2.6.2.Tr.mspones marfllll10s
.

56

46

Piigina
2.6.3. Transportes lerreSln:s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
2.6.4. Transportes atreos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
.
. .. .
. .. . .. . .. .
. .. . ..
49
2.7. Reglamenlad6n. . ...
2.7.1 Dalos genel""oIles
49
27 , Acueolo AIr
49
2.7.2./. Tnmspones iwemaci"nfJles 'all's're). ... .... ..... 50
2.7.2.2. Transporll's nadonalcs
50

2.7.2.3. EnsuWls

(J{lrooodon de los nJUll'riules de mmspone

51

2.7.3. 01rns disposiciones rcglamentanas


51
2.7.4. Tralamienlo de cuan:ntena pam frulaS durante c1lnl11SplH1c marilimo 53

J. RHRIGERACI6N
3 I ProducciOn de frio
3.1.1. Ciclos de compn:.~i6n
3.1.2. Refrigeranles . . ...
.
. .. .
. ..
3.1.3. Escarchado Uc los evapc>roldores
_
3.1.4. Manlenimienlo de las maquinas frigorfficas . .
3.1.5.lIielo y agentes criogfnicos .
. .. .
3.2. Aportes de calor
3.2.1. Apones de calor de origen e.\Iemo. . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2. Medida de la calitlad iSOI~mliea feocfieienle K)
3.2.3. Arones de calor de oriscn ;memo . . . . . . . . . . . . . . .
1 2 4 BalJloce l~mlico
3.3. Aislamiemo yeslanqueitlad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31 I Aislamienlo

.
.
.. .

.......
.......
.......

J I I I Ai<UJIIlei
J I I 2 Panek. wnd...ich

3.3.2. Estallgueidad de caja._ y puertas . . . . . . . . . . . . .


34 Ciccllbci6n del aire fQrtado
3.4.1. Modo de carga y cin:ulaci6n de aire
3.4.2. Proporciones de circulaci6n y renovaci6n de aire
34 3 Ctmduclos de circlllaciOn de aire
344 YemiJ:lllores
...
3.5. Preparad6n de los productos y lttnicas a.wci:lllas . . . .
3.5.1 Refrigeraci6n anles dellrolllsportc . . . . . . . . . . . .
3.5.2 Preparnci6n de los cspatios parn las merc:lOdas
3.5.3 Tmnsportc en alm6sferas cspeciales . . . . . . . . . .
1 S 4 Otras ltcnicas de conservatiOn
3.6. RegislTO de las tempcraluras

66
67

...........

,
57

72
7'

...........

74
75
76

80
...........
...........
..
...........

4. TRANSPORTE MARiTIMO
Inlroduction
4.1. Bugues convcocionalcs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.1. Disposicioncs generales... ... ...
.
.
4./.J.l. Huqlll'. dl"/UJIIl';O vl'rlical

55
55
55
55
59
59
60
62
62
62
64
6S
65
65

80
80
81
Iii
84
85
86
86
li
86
ilK

HISTORIA OE LA 81BUOHCA OE LA UNIVERSlDAD COMPLUTENSE


DE MADRID

58

"

r
PA[UNTACION

... Ii;,.,,;,. <I< .. 6ib!;"'""


u..;", .. Hl.d Compl"<n" "I, d< 1.0 p"",'
U.i=,Hl.d r.n "'\tj<>. <n , "
" ....... Ii"'.'i, ... [.po..... u .n'i~.<d,J
'i.. 6ri<.I d, .....,,, i."i,"'"', ..
<n .. <>pial '
r ,>10,
<I< 100 fun""" dot, ......ulto 'I"t poott. ,.,"',"'" '<O,i"""'" <1<1 Ji"
1.1 ,;'n
.;, y <I< ..
Jtl f""<lo YJtl p ......., .;.ndo to
10 WJ!<> J< 100 ,;"".

"""".tt. pI.o,,,,,...

<nI,,,,,,

po>

.,rio

1Ii_, ,

1.1 q'. '" ,""".... 'do , qLl< I. U."",,;J.d "'mpl' , [,,,.. d< "," .. ,.odo,.

" ....."""" r =><iim .It wbt.,

'.nlom..n

'''''''''n"

... Kibl",,,,. dt 1.1 U.......bd lo


p""""'~
,,,";r,.
, .... EoI, Im..
bdoo'" d<l "",jn"'o d< ,....,. ,a.. q.. "'. " ".... po,ib!, ron.

><fVO'" po,,;

io h;blioy.r".. """" .., .n <on,inn;<!ad 1 ...',",;", .. fu,nro.


n """,00.. M..6riroq.. ~>(. . . lloro q.. pmm'>nI< m....'. q.. """,

d<> lo Uni.. "idod ".Ii""". hbl< Y ti<, .. P"'l"",oo.," Bibliot,

Iondo r "'''''''' y. po.-"

"",,,.no.,,,,,""" lo lIft

"'"holo". '"

od no"... <I< '0"""""" ,

lib<"oJ. " hihl""", .. ""pOO"'" l);,ho '''''''''''' ,


i,....n I. ldod M,,"i
""''''''' Sanmo Iv "'pd. ... 1:9) lo RtaI (.an. <I< PrivilePno I"" lo qn<.......u " .. ,

on f..

,oJ;. ('..,.....; .. ""l.l <I< Al<oli <I< 11<n.I...... . . - l o <o<ri<n" "';'W,) <I<

<t<ari6n <I< ,..." ... n.;,.".,;u,.....

En",!" do"."

r""""" <I< """ """"'""'.

tl _ ...... '0

~p"

'" y."

do<Jn-"""''' M.."'.... ''''''

1.1" '" 1 , .... ""'" m .. q.. ,11'l1'O Al<jd'o VI """od< 'I';'" bul.. ,I

,.,J.... I

C... n~ 1"" fnnJ." .. AbU'" H


' .. CoI<$i<> M.~' '" So. Ildd"n.""",.. r
,,.-iV" <I< 10 Un'
('-","pin" , U "td<n.o1 romr,rn,Ji<> d...l< ,I ptl.."
""'00<"0 q"" n', U
,....d <I< p,."ilio <1<\>10
n"'I'" bibl",,,. 1"<" 10
qn<
I",,'o.l.o 1:.,,'1" 1"" qn< odq,iri.". Iil><.. q"" ,n,,,,,,... 1.1
,;11",,,. tI m;,mo ".;0 dt OIl. ono "';, d, ""'o",ri'I ."b r ,o)<l'<n. "I w
1"""'"""'"'<0 d<l .... uJio .".,J
A p,"~ <1< ...., """","w'" Unl'~ d< ... k"....
.. CI><\V'' '......no d< II
i"'l"""n'" , .."", '" IIn.l d<1 ~p. ., ,."'",,_

'm

,.riII....;.......

ron o. im~." "'""'" '" n....'" r,oI.ob",_,,, <om<> An'nn", '" ~i'" r
'm"""" """ion<> roo ".and<> p<n<lo,.. dt ... q-.. <om<> F~ d< Roo'........,
Fn,., d< " .. ><l;'idod

[I

;,,,l<cluol .... S;Wi<I'ulIsIoo. Corn r"""n .

oip, ".".' r<'" ok .., .. Siglo .It 0.-0 ok nn,,,.. "';'0". ,op."'.'

Pu,"

...pol"",i.,;,.,. d<l CoI<&io M."" '" So. rkkiOroo.


'0'''''''' '0m",." tI
..plmdo< d< I< R<,)" 1'.o.I00i.,.It So, ,ooro. .n,., Co",... '.,1..' .... 1'.0.1. I,,,i,"
<;0. 1""''' I. biMlol..... ;"'1'''''''''' <It Mod,;,s. u

n.od.1 <l Sip, '"

'"

l<>>. .. <

",iu

oiJ''''''' "'n,,,,; J<nnmi_

pot 10 ."o,nocido

""u<.

Jtll.U,',.", '0 ...


d6. ," ",.."ollo d<
n'.. p"";''' rdt I.. '''''''''' I"n".l.o ,,,"~. ,
"fol<of
'udio.l".p <It U,;.. ..id..! <It ... 1<;.oI.L f. ,n t1 ..p. ,,'m r p,;",i.
roio...., "",r..In .. l\u>Joo tl Colts"> <It c.;,ugW d< "'" c.,1no, <l R<,) CuI<po d<
F",,,,,,,, '" So. I'n.r..In y" U<n<4 <It '"m...i.. I...."'............. tllo<_
010<" '" '''''' >1<.......

59

6t

UIT
EBELDE
(1809-1812)

G'lafldt."o JI!/emu CfAlleuJlat<


60

'!I'

"1"'

'!IJOdtlP'~ 1~""I~1

61
..",-/." ., ,...;mcop ~;r 'fDIIf/
--; "filo:h:cl"'f -rJ13'-'-7'1' 'PJ".. ,h,ml wv'r!'PD.,. ".,.,.,,.,.... "I;;'''''.....
l7"~.i>' "13 'I;.; ." 6 7'1'"fPII"~;r '6081 ." ~." Oll"'f ~ ~ 13
1IA 0JO-l!da:)
S8

--r.J

~~.,. "'1"'1'"';"0'" ., "'fI!O


",,"wiT pa:;;:h,'7

",1,- 71- ,,-~. ,.,." ..'F . . .p'~;r a:;;:... , ~."." ry;


~

--, ~,., fM>fI '7I;; ...... ~;r "'floT .;".1. ." f"'f;=d,; ..,.",.." ""I,O!inlc"t1
')'lIO

Wi'" ... ~r; .. o'l'fffIJ'" ..",...... ,'Ffj ..... Wi .. ... ""P;;"JFfw;r lrppa."f'II'IM'a ~iT

69

IA oJl1l!da:)

#f),A"".,. ,.....,J wiT "'!'

'~"'J.;;J.,.,.,.."".. W;'"Mlt'" 1>fC""f,J"""~iT'


~~.,-,"FfwW'" 1"7 Itad"";r .... 'I,..,tI~V1 Id,.. "F/,k""."

19

;,I.;=-fP ~iT

A OfDl!da:)

""'P-PJ "" ...... -0 r.,."() ~


SS

"fl'l'' ' ' ~ w;.,,"'tt.,...;.;;,......J.. ~iT""""

.,ew"..

w ~iT

'fOI''f/Ju. f'l'1'

,Dt1"f) er-/~;r
AI o{l\l!d8J

~ '" CJ,,,,rJ 13 '6081-8081 ...... i~P1"''''' 'j,".I"1S 'fI081 "'1fJO1:1


YffttD .... Ff'fCW-1f, ~13 ...,.,..-.."-,~.,.,,",I"d

w 'PfJ'rW~;r

."'......p.ffI/

'tlOfJ,j,rJ ;f"'~""'f ~iT xa.,,4f l"'f pJ".,..."" ~ ""!!vJ,.J ~"".b;.""'" l"'f ~ ~iT
:.............. III oJtll!dt:)
St

""''rrhp1.,,"r" ~ +;l't/.,.,-W'7'

'-,p"1 "'.- ,.......rJ,. ~


~~;r "'f"""!W ,..,."",J 13 ~ - ~

q ..

iw;J,..tJl "f'I'1,,"""'o' WiT


II o{l\l!da:>

"
.,." ....,4rwt.,.f4JU/M'1.....'...,,.;r""'l

IUHf";
'
~_
-r , ... ,"W
WJ>Uf
." ..,'"~~~
._ ~,7
_ "?-'P.'
..
.".,. ~

""""#f"'' ' ' ' ' ' ' ' f'JfWI1'!'f~iT ..,-.,.., ~

-If, ~ .... )h.,t'!uJ"1~

(I

IO'[t\l!dl()

IIJIGNI

La industria l;idea de Mexico en el


contexto del Tratado de libre Comercio
de America del Norte (TLCAN)

Enrique Hernandez laos


Universidad Aut6noma Metroporitana

Maria del Carmen del Valle Rivera


Universidad National Aut6noma de Mexico

62

INDiCt:

INl'ROlJUCCJlJN
II.

,\l,\RCOTEoR1CO Y CO:-'CEPTUAL

Ill. f.sfRUCTURA PI: I.A PROOUCCJON Y CO~Il:RCIAI.17.ACION PI: I.ACn:OS

E'I EL MUNIX)
l'r<i<JU:.....

Cu"""eio i nlcmacional
'\~II''''
l'oIilic",

nx'"nal" }' ,"pr""""i<>nal"

Mucnk> illl."'''''''''''1 .., .1

n,.rro '"' I' O~IC.(;Arr

IV. EL SISTEMA LACTEO EN ,\MERICA DEL NORTE


R",v. '.>r""tori,->oitJo llel ,I\to"'" Irto<>.11 E".oo. Unido<
EI
V.

';>1""" IX""'.II M6i,u

,
,
"
"
"
"

IMPACTO DE LA INTEGRACIO:-l DEL lLCAN EN EL SISll'.MA LEClJERO MEXICA1'o:O 28


l'oI~i<.. do

'jll"" )' "~mhl,,

"""",","1

""'I\'Il<!<, )" <II I> "mlfl<'<",I. dol SL\l


C>mbi'" .n I. <>I"'.'u"' <101 ""n""",", IlItr:I )" ...,.....gi.on..>l
Cambiu> <n l. ,,-""""u", <101

Carnbi<>< <n <l 1""rOO Ile ;n,'<"';oo prOOu<1l,..

Cambi", .11 I...... f'Kllt.ei"'" Ile k>< ;o;;t.....' """i.l.,


0~mbi"".n 101 "'''''"l'iOSIle I"" 8ctore> _I....

O ...i6n )" do>"lacil\ft <I<

",,,..roo

Cn:aciOO )" d<>,-Iacil\ft <I< 10,-.",100


Carnbioo .n 10< f:K1Of'<S dctenninant.. <Ie """'l"""lvidad

VI. CONCLlJSIONES Y RF.cOMF~'1DACIONI'.S


aJAPROS ESTAPISTICOS
DIIlI.IOGRAFJA

"

63

Mat 'lal r<>kJg

rn Int"grxiOO (RII....'1") dd Inst;,n,,, I""" I. Intog""'i<ln ... "mmo.

Lo R

d< Ccn""" d< In"Nigad6n

t.I1i

y <I Corilx ([STAL) d<l DcparunlOnw d< Int"g"",i60 y Progmlll3> Rq;ion.b d<l 8.,.:"

In'er>n"'rioo.no d< [le",rrollo (11101. h, 'ido


e,pa<Kl.>d y e.p<riellCi. de cen're< <It

4"e ".b.j""
EI '",I>ojo

"'''''< Ie"""

,,,,,><I> con d

obj<\Q d< prori.iar cI r"".lo<:imien'u <It I.

""0<1",, pcnrnccien"' k" 1"1... <It A",me. I.",in. y d ClIIilx

",reli""'.1 mpo de Ia i.. ew.o<i6n en di.h. re&i<\n,

d<'mim pr<",... <I" aq"( fonrul fWlc "" I. prin>er.> con'o<.,oo. de I. Redl,''1" Y""

b ind",tri. I ' .. de M6"'.

rn

rei""".

el con'eAtu d<l TnltOOu de till Cum"",,,, d< AmfI";". d<l None.

prcporado pur los <>p<ciaJi>I.. Enri<juc H"m....... I.ao> de I. Uni,-.",idad ,\u'iinoma M<1ropolit1n. y

M,rl. <1<1 C..,""" del ""lie Ri...... <It I. Uni ..,,,,i,1ad N""on.1 Au'"",,"'" oJ<: .\It,iocu.

T.. nn;eo. en c,,, prim"",- e"n,,,,,,,"oo. >< n. dc=roll."" un wnjunto do c"Lldi", o.oI>r< Ia 'ni""" t<mi'k.
quc iocl"ycn: (il "10.1 impao'" >tori.1 del proccso de in'egr...-i6n ."oo,gi"n,l<n 1. Cormn;...... Anoli ...:

"",",0' 1.... <1> Y se<1Of ,,il" ""'" .1<1 In>li'"I<. d< E."udi", Rur.J.b d< Ia """'ind. Uni",l>id3I1
J.'eli"" oJ<: Colombi. y cllo.Ii'uto Veocrolano de 10,e>tig>eionc. Cientir.... (1\'10 eo cI prime' c.,.,.
y t. Funda<iOO pa... I. IOJuca<;oo SUp<'riOf

eI De>am>lIo (FI;DI;SARROU.o1 <It C.......,'hi. y el C"",ro

<Ie l""eslill"C"""" <Ie I. U"i",I>i,1ad del r-d"", de r.:rl1 <n ol ><g"fl<lo: (ii)

-n

i,,"'.... 1u "",lori.1 <leI

I'fOC"'O do ;nl<grnd6n ",oo,gion:>l "n C""'roamkica: """", 1...... 0 Y "",tot ""","n><cinko (ap=I'"

cfurioos)" 0"'1>'0 .1.-1 l"";,nto dc I""'>ligao:""'" Eoo06mka< de i. U"i",r,id3l1 de C""'. Ilk> (IK;E.
UCR) Y de I. r'l.<ldul:i6n S,oh......lf<1I.l I'"'" d

crc...m~k,

i""",,,, ><:<.,"';.1 d<1 f'U"C"'> d< tot<gra<i60 >UlJ<cpon.l

r"""6m;,,, y Sod.1 (FUSADr,sl; y. (iii) "H


<0

cI l>IERCOSUR

=,'" .,.I,ado

farmO<'tuliro" "<",!!o del Con'", d< F""LKlio< d< I. Ell""""'" Eoooomi<-. (O'.NF's) do ..

).

>Cf:I'"

F",,"~'"

dc

Cio""i.' r",,,,,,,,,,io., de I. Uni"o"iJad de 1111<"'" "ire,. Al},'CI'Oina. .. r.. ....a..:;<In Cen,,,, d< E"",,"" de

o."C"'"' b,<ri",. (FUNCEXl de !l... ~1 Yel ec...", de I"",,.,;g><i<ne> &,...00\.... ICINVE) <Ie U"'~U;1l',
FJ INTAL ~"' .. 4uc <I ~li~, Y I.., moclu,",""". qL><,c .nib(>
~im<11I <oIW""""';'

,,>b'" k". t<,"", .bo<......". en til>

,on>ti'u)":IJl un """no de ",b"""i. I""" los ,obi<rros Y10> >ee'om. J<f"C><""'i,...

de I. sode,,"J ";'il co I' n:gi6n lln ,I< 'l"Iy", cI Ji,cllo <It ,,,' I"0Hri<'" Yos'r"o!ia, dc ""'i<ln.

lUll" J

Di,....,

64

Txcun.
])<,'1"AL

Mat ,,,,I r<>kJg

,
I ECTURAS DE IIISTORI,\
ECOSO,\'ICA "'EXICAl'A

Aurora

G6mez~Galvarriato

(coordinadora)

LA INDUSTRIA TEXTIL
EN MEXICO

65

INDlcE

InU"Oducci6n
Aurora G6mn.-Gatvarriato

eProtoindwlria colonial?
Mamul Milio Grijalva

31

Continuidad y cambia en la industria manufacturera


mexicana,18QO.1870
GUJ P. C. Thomson

53

Industria venus comercio: eorientaci6n hacia eI


interior 0 hacia el exterior?
Walther L BmucluT

114

Fragilidad institucional y !ubdcs3rrollo: 1a industria


textil mexicana en el siglo XIX
Aurora G6mn.{;alvarriato

142

Mercado! financier05 y desarrollo industrial


en Brasil y en Mexico, 1840-1930
Suphen Haber

183

Los momentos de Ia actividad textil


Lelida Gamboa

224

66

i1terial

otJgw

do

,I>

00

INTRODUCCION A LA
I

INGENIERIA ELECTROQUIMICA

67

INDICE ANALmCO

orroenes y objeto de liingenierla Eleetroqulmlca


Clpltulo 1:

Conllderaelones Genelllles

Flu 0 de un If uldo sobre una su

1..2.

1.3.

1.4.

rifefa

~.

Flulo en un canal cte sec:cl n rectangular


Otros lipos de nujos. lModos de convecci6n
Flujo de lranspone en m(Jdios esliilicos
1.4.1. Flufoctemalerlapordfusl6n moklcuIar
1.4.2. Densldad de fMo de transporte de las

."

16

17
19
20

"
22

Balances maeroscopleos y mleroscOplc.os para


raaetoras ele<:lroqulmlc.ol

27

2.1.

27

"29
30

33
33

2.2,2.
36

2.23.

"

39

2.3.

68

/ndk:e ana/ili<xJ

capItulo 5:

ReaClOf81 electrOQulmlcos

5.1. Principales tipos de reaClores eleclJoqulmi


5.2.

=
Balance de

...,

mate~a

en dos tlpos de reactor

52.1. Reactor continuo de mezcla perlecta

52.2.

Reaelor de f1U]0 en psi6n


52.3. ~:~aa6n de estos clos roactores

Caso de una casradil de reaetartls de


mezcla perloCla puestos en sorto
EleClo de retlltlllatlOn de llna pane del
caltdal de salkia
Caso de roaCloros roales, Distrlbucl6n del
liempo de resk::lencla
54,1, Gonoralidados
542 Noel6n de Olstrlh"c16n de lOS Tlem_
POS de Residencia 0 D.T.R.
Casas partlcularos
5.5.1. 1JildiIIo de reaClores de mezda per
tecta en sorie
5.5.2. Modelo del reactor tlpo pist6n con
dispersiOn 8J<i81
AplicacI6n del ulUme modelo al disollo do
maclQrU
5.6.1. U!llidad del modelo de flulo en plst60
con dispersIOn axial
5.62. eiemplo de encadenamlento de los
c.QlcuIO$

"
"
"
91
91

!.OJ

524

5.3.
54

5.5.

5.6.

Capllulo 6:

Relclores con eleclrodos de gran euperllcle

especUlce
6,1,

Inti'Oducd6n
6.1.1. EstlmulaclOn de los estudlos gracias
81 U50 del eledrndQ f1uldlzadn
61 2 Inleols de los Electrodos Porosos
Peroolados (E.P.P.l

62.

6.2.3. Material de oleClrodo y supertlelo os


pecWca
Balance da ~as ol~ctricas an al E.P.P.

69

102
IJl.'l

10li
10li
10li
Wi
Wi

ill

111
111
I2Jl

'"
ein!tk:oy
aptOxlmacl6n lneal
conlid iifilSloMi

6.4.1. Control

642
6..5.

Caso dill EP.P. de!ipo cruzado


651

6.5.2.

.mtmI dituWM!
~ clim8flSlonanWn1O

C!pftu6o 7:

w
W
163
163

....un
w

ill

173

ill
lZ6

'"
'"
tBJl

us
8 1

Inlrodllrci6n

It
~::::::~u:s"""
8.4. Promotores de lurtlu1enda el!!ilroQulmica-

....

menle lnadiYos

8.:i.

Ma1er'iales lipo e16Ct1pd<toromotor de turbu-

8.5. L Bod pduj a/!rples


8..5.2. E)e(:h.tlos porOIOl
8.6. EJee.odu en eonlaCtO eon una p!lk:ul.1 des-

ali_""''''

........
US

W
193
193

'"

Ul8

70

Los 1M. populares. Historl. y re&l

71

iNDICE

UINTR'lI:IDO~DDIU'CCCCllI6~NL

~LJ

CCdA~P~ITUI~1!UO.llI

~ll

Los ,VEGOS DE MESA


ODE TABI fRO
HISTORIA

CLASIFICACION

25

CAPfTm 0 II
jUEGOS CON PIEZAS
AIEDREZ
DAMAS

DAMAS CHINAS
Sal ITA RID

CApiTl!! 0

UI

->37L

jUEGOS SIN TABLERO


BINGO

DOMINO

Matena prOlegK

72

I..oTERlA
MEMORIA
PICTIONARY

ROMPECABEZAS

CMfTULO lV"""""""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,
JUEGOS CON TARLERO ESPECIAL

49

BACKGAMMON

CLUE

EL COYOTE
ESTRATEGIA

loA DCA
MARAT6N
M EtITE MAESTRA
MONOPOLlO

PARCHls
SCRABBLE
SERPIENTES Y ESCAI ERAS

TRES EN RAYA
TRIVIAl plJRSlilT

CAPiTULO

V""""""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

77

JUEGOS NO TAN CONOCIDOS


CI IATeO VIENIDS

QTELO

lillK
TIATMA
TSUNG SHAP

73

:lcrcdl

do autor

Go
AIEDREZ CHINO

89

CArin !I 0 VI
DATOS CURIOSOS

Malena prOtlilgK

74

jarecho!; de alJlor

IA AoMlNISTllACI6N PllnuCA
EN lA CIL'DAD DE SAN tUlS POTOsf,
A FINALES DEL SIGW

xvm Y PRlliClPlOS DEL XIX

JESC-S )10TILL\ f\UHThEZ

SECU1\"DA I:.IlICION

(;Olvcnidad AUl6auaIa do:


~:llll~

PoI<o. S LP

75

san LuIs Polosl

\kn;:O,

199'"

INDICE

---

ft.) H. If"""",,,.i,..to dt kl CtlpillJl PotOJma


b) Archivo H~t6rico dtl Slad"

'1
9
Il

Pr6logo

r A"uudftota

L -LtJ/""d.a.d611 hiJp4ni,Q. d" Sail Luis Potosi '111 noolud6n


2. -EI4n"";ld" Titulo de C'udad (16'8)
1. _I "yunlami,.,.,lo /XllOlmO , su caMldo dura"t. d
vin'/MID; Ju t ...ru!"......t;i6n
L-Rlgimmjurldico, ordmanzllS rtqum"d4J /Jtlrd 14 ,iudtJd
It La

n
!.l

!2
Y.

,,,/...uncia Potori.... (1'187-1822).

L -Sufund4mml" Itgal, eI ,m/>del" poUt;'1J d.lu wobl,


nmlmlo
2.-UII cun"()SO b.."d" rIll bumgobi.mo (1190)
1. -I.A IId'CII6ci611 d. 14 adminislnJci6n publica, frt'llf' ,,1
cY'II;;mimlo de Ia ciudod de 5<111 LtIU Pot"Jf; l).rIma"
~lI.f pa'(J Ifll prop6Jito
L_Expec'atirxu at '/lmbios; .,Jk.:i611 sof,.., I~s n"ts,,
ri4.l, s.glilll4 opini6n dt Ull dignatario det clertJ en 1804
.1.-Ltg4laci6n lIArd/a: "O,dma",lI.f que d,b, fIUl.dar Ia
m.., noblt , lui Ciudad de Set.. Lui! PoII"t' (1806)
6..-Una mUrtJIIlIl. IJjIo1'/"ci6n ptJrd,l n,nsari" "Imbio <it
UI""dl<rIl,f p.oUllco-,ton6miaJ.J:
LtJ "pin'''n, ... J809, d~ un tntelulua/, el doctor Gam""

6l
ZlI

!lll

ill
118

';0' Ardu"'l{O

76

de,,,,,,

de

77

Indice
l.lt,",,,<ti6.

1.

....

Ed..,., .... ~.d


""no Y..
bY" rtrDrrHlo ti<!iI!irn I 9

p..umitnto. M.~. 8rnoc>lJortIi Co;', Jolt M' (l(l.w~l RanlO'>

S",,'CM "lI'" dell'" ! "


WI ooj<tiYos I ,.
19! OOIJt.,idOI I 18
1,,.O,,,,j.cjM! '9

I" .r'i.id1rlr! , 25
M<lodolOQiI <It pi"" ~''''~' I 3_

O,g,.ilaci6n d. I.. '"'''''''' hum"", I dtJ


d. pI;,t"'. I 66

[I,",.

t""po

I~

M.teoialS) y ,e",'W qidj!,ffi'l I 10

EI "",f.,." d. ~ .~u.l y pij";,, I 75


Rd.",otIlI' bibliwjfim I 7e
2.

En,...... oli""" v .. LI<ariOn

;.f..,n """""0 Fo.:ltl

[1 .... 10'

,n"

kitn 5tgurado
OIIom;,;"
I 8\

;"f"",

8J

.."""I"" d,l... p'tWo pl;;'OC.


La <Xprt,iOn pla'ti" """" .,gumtnlQ OIlo"t""
p"nto d, ".rtid.
;Ptr...t,nd,.. 0'1 loclOlI...'sm" po! uprrsiOn pli'tiral I 82

y""'"

Ptro. ,n do/inni.... ;cu;il., " problem,? I 83


iPnr 9"". ~ loci.. cb!<'r"<'.,o< ,0< .. iln:0I problo",,,

""0'"

los
mucat;"" putdm '" "'"'"osNg!!0 oMd~.. d( Ill} n 'OI y nil,! I 85

n. I..

~1uI:1""m..l

a2

I ,~

I a.c

L"pin'onde 101 ,rtill.. Umbitn 1'>" I as


Nutlt'" pl'p'. opi,iOo Itlrr 10< val .... tOunl"'" ! B6
0..."011. g,lflCO~" "~o: Ia Db..""",,,,, d.1 pr= <vol\Jt"'"
",,.1:1 'p1""'iOn m<todolllqi<> , 81
iPol 9"" .. important. I. obw"""ri6n d.1

't.P'''''' g."b.10 I 89

pi","",

grlflCll inf.nm I 87

't,p.> pr"'$lJu.m.lh" , 91
't,p.> "'9u<m.lti<> I 93
M.todologl. , 93
,I popel d,1 mile>tnl y I, m..W. a"1< I...!"<'lion pl.ll1i<:l'" I. "''''''.'''' in!>ntil
Objt'lim

I 93

103

C'W'-Ms , 107
Al:tMd.d..

III

E<po'"";ok pl.l.t'" , 111


M'pID",

119

RoI.,.n"" bibliogr.lfim

120

,
78

l,

t, "'''''''0;0.. plhli.. 1 .;,.,1 ,. ,d.,Ki6. prim.ril, franti= M.,ud Morrno Gil",., I i l l


l3 "'."oi~ ~1O,'in yv~o'l ,. ,I ';glo....

III

Ix'4,duOO6"' I Jll
ix,J plJ.<lir'> I J2_
IXr.lyiWlJ? I 115

iX'J .,~i6n? I J2I


la
"'1'1. FU,I;.. "'rwl';rt",,1 I 116
1 pmf,.." ~,l'll""<",, pIJ,t"ra 1.i,o,1 I 129
l3 P'og"""",16" I III

ord,."i6n

Agu~n ,nsc~ ..mO$ I 132

a... obitl;"'" '" ",,,,;0,,.


Our ,.",fIo' I III
I,>patio

I III

U5

los """ ..,1", I Il1


I. ,wodologl, I IW
I. """'000 I ]42

Ev.Iua66n 'n pl;ui",i~ 0 no?

1.l2

!lIJt ,,,,lUll I li3

CQn:<r mOOI I 14f


CWo ,+Ifiw I 145
A,t"l'idad" i"'p",cindib!;<; I H5

Co"c1"""",..,p;""n<!a, I
4.

151

t, "'ora;;On vi...., ,. l'll1l<""iO...""nd,ri" 1". Carlo:5 F.,M.d .. l",ui"'l0 I 159


lIun" m, ",g,l.,o" un CLn, hin I 159
{.corNrd""" <rn"" I.
'1~!d.I d,n'", d, II W'''lCiM m'w'?
Algo"", ""Mid...60.... lOll'" I. m'1<)(lolo<;ia I 165
Fundon del promo. I 161l
I"""",id" I 169

"""""oon

Diltr_ ',mpo,,1 y ",."psiGn


Ru"",, d,d;"'",,! I 171
~"jp"mi<tl'o ':"OCQ I 172

rsp>...1 flO" t.. tlaj"

10:<

CO.,'''''''''

162

I 110

Art. V I"""'og!>" I. to,<a<i6n I III


C.'md"in< de' an' "W" I 1U

Impli<.cion'\.tn I.a to ..-.ciIi. '<1i'1'" I 115


fol"9"II>. .idro ,lnl"otL 1..., "'l'lliM ""1.,1", PO" I. ",..ci6n '<1~lin I IJ6
Algo"", propu;<;13' ~Klktim ""'.. fOlog,,~., vldco y ll't!101ogia, informJli<a< I 1Bl

l3 p'kli<a 1<ie'liwo d....' ,I oul.a I 198


51""I"';;n dr
,,,li:0ei6n l,lr>i$I..

.0"

199

Cg!'OO"Q6n rnn yn 'Inal d( ltie'l~'6n local I lOll


0... no,Wo propio <30,1 d< "I,,;s;on I 100
&pninI<ia de 'dtnciM v......: Sll T~i6Jl_ Un prrryt<1<> ;nt'9'...... de t~t'<i<i6n dr<dr ~ .ull

&/,"""'.. tNtIlIog,;fa, I

2QS

79

I :lllJ

......
.
...11..
..
..
..
.
11
..

...:
....
..

de Programaci6n

80

Introducci6n
I.!

IClu .. un leN!I",je de PfNl"ilmac;oo'

1.2
I.)
1,4

Ab"r""elon.. m 1.,. lengwj.. de progr:unadoo


f':oradipn;!! de CO!!IpUl:lCi<'in 12
Def\"idoo de Imf!"'i< 1/1
I.S Tmui6n dellengwje 20
1.6 Di><oodellenguaje 26
Ejmid"", 21
N""" \' rcfetrncias 29

Hjstorja

31

2.1 Alhotts his,6tiroo: eI primer PfNl"ilrnaOOr 12


2.2 1.00 otIoo SO; 1.00 vrimeroo lenw;o;n de """",mac""" l]
2.l u.. otIoo 60: Una uplooi<'in de Imguajco <Ie p'Ig!lImaci6n l5
!.oo aIIo< 70: Simrlic:idad, abm"ceic'in, """"10 lS
2.S 1.00 otIoo 80: N""Y" d'ra:elona y Ia crecic:,,'e imporund..
de I. <'Jrim,aci6n objot"" 19
2.6 !.oo al\oo 90: CoNoIi.da<i6n, In'.......', bibliol..... y to rtJ:.cci6n de """"roo tJ

2.t

27

1'1 fi""ro

44

,
81

Principios de diseno de los lenquojes 49


3.1

Hi<tori''l' <.i,moo de di.l<"o

J 2

Fficimci,

1.J

R"ll"bri<bd

1."

Prlndpino odidonal.. oob<o dioc"o del"" knguaj.. 57


C + -t-, Un ""udlo de ca.o de Jo. d~1\oiI d~ 100 I~ngu.-.j..
Ejordcj<>< 6S

1.5

51

'i'

5-1
61

Nou y ,.m.rencw 68

Sjntaxis 69
t.1

EM'UC'""d Ihica rlc

I". 19Y!'L'1e> de pmgrd'''''''I6n 70

".2 G",~'icall'b=de context<> y BNF 74


...) A'bole> do ,ruili.i In,~c.ko y l,bole> <k .lntaxi> an.,r.>e"
..... A",big(led.d. asoci.,ividad y prec~nd. 8l
..05 EBNF l" di,!!!?....... intllc.lcoo 87
...6 T""oleas y hetr.lmicn'a> d. aruil;.;,; .lntllc,lco 91
...7 lhko romp,m.do con la ,in,ui. y con la .. ~n,ica IOI
Ejordd'" IQ4
N",.. y TOfeTOne"'" 112

80

Semdntica bQsico 11..3.


5.1
5.2

AttiD..,oo, 112odu"'" y func;".......,ruin.icas


Dod.melones, bl"9uOS y .kane. 118

5,1

I ,,,.bI, <1"'00001",

114

121

SA R...,luci<\n y .,,1"",011/3 de """'."... 1J9


5.5 Aslgnaci6n, ,Iompndo ,.i<la y .1.n,omo 145
5.6 V",iablesycoru='e> ISJ
5.1 Alias, tof...,new ptlldi<:o'e> y basum 159
Ejtrcicloo 165
Not... nd"erond..

111

Tipos de datos 173


6.1

TiP"" do

ria,,,. ~ In(onnad6n rlc .Ip""

6.2 Tipouimpl..

116

180

82

""

d/!,echos de aul

The Letters
of Victor
Hugo to His
Family to
Sainte Beuve
and Others
Victor Hugo and Paul Meurice
83

CONTE."TS.
1="11101111 f ...... up llll'Dllll

IJ_ 'rO AntLi II"""

A"" 01.....

J""""1 TO Itt......

('0toll.no. or eMmA X

,.. '

IV

1'0

rUN"

<I

71

", .,,,..., "x.. ""."

V 1'0 "" (""pouy

84

I'"

'r,

BUUL I

TErllCt~

QURrRGlCiS

anestesia local

cirugia menor

DI
85

Contenido

AulOrt5

PrOlogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Iptmd......

I.

wo

VII
IX

Consideracioocs generales

Fannacologia

,
7

Tknicas de jnfiltraciiln

27

Igfettiones 10Nl1es

33

Absctsos caljentes
Panadjzos

3S
49

4.

Hrrid..

61

s.

Cuerpos exlraii05

77

PIIIM"iOflf'!i

3.

..

Drenaie toracico

91

"
Matena prOlegK

86

CONTENIDO

'"

Puodon lavado peritoneal. . . . . . . . . . . . . . . .


Cokx:aci6n de calCler para Ia diilisis peritoneal
continuada ambulatoria . , , .
7.

103
109

C ... lizMciooes RDosa!

119

Venoclisis quirurgica perifcrica

121

Colocaci6o de calCite de Hjckman.Broyjac

127

Colocaci6n de cateler de doble luz para


hemodialisis (Permcath-Quinton)

133

Colocaci6n de reseryaTi" jDlravenoso


Subcul3neo

141

P.lliologb yascular
9.

10.

Tumo[t'S rob ([uenles

187

Biopsia de I.dcoopaliu

197

11. Biopsia neurOffillSCular . . . . . . . . .. . . . . . . . . ..

209

12. PaloJogia mama".

223

13.

Hernias

."

... , .. , . " . , .. , .. , .. , .. , ..

235

14. Palologia anal

261

IS.

Olras tkokas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

271

Biopsia de la arteria temporal superficial ...


Lobulo de la oreja rasgada total
o parcialmenle
PSlologia ungueal

273

87

:lcrcdl

279
283

do autor

88

MEDICINA
,
Michael Schaer CLiNICA
DEL PERRO

YELGATO

89

indlce de capitalos

--t....

Il ......

Capfbrle ,
Capfbrle Z
captbole :J

Alte,K!onn ....malol6gkas

Oi."" r. Lewi.

Alte,K!onn olulmol6glca.
Den,,;' E. BtooJ<J

..

[nf.nned.cleo InfKdo....

69

Ri<hard 8. Fo,d

c.ptbole.
c.ptbole S
c.ptbole.

Alte,~ ca.....va.wla...

121

.0.1"',_ "''I>I,a_.
MicllHl E. l'krrI.g.

163

Alwacionn hrmalolOgicao

1~3

M_' E. HOfff.g.

ROle E. R..~I"

c.ptbole 7

Tr,"om"" lJUlR:>in.eotin.1n
Colin f. &i'",,,,
P.rl.1.
Covklad oral
P.rte 2.
E>6favo
p.rle 3.
fsl6ma9<>
P.rta 4.
Inl..tino del9MIo
Parle 5.
(olon. .no r ~o

151
151
270
282
300
320

c.ptbole

AJte,adone> ~~ca.
Colin f. 8u'",...

331

c.ptbole

All.'ad...... palKllli_
Mi<ha.1 Scharr

3SO

c.ptbole 10

TraotO"..01 tndoc~nos
Michael E. HrrfU~

315.4

c.ptbole "

AI"',ad....... u,lna~ao
~vid f. se"lo,

4011

Alwaci....... dela re"""'..wOn


Philip G. A. ""'mas
Pa... 1. .o.pa<ato reprodlKto, ~m.nlno
Parle 2. .o.pa<alo reprodllClo, maKUlino

'SO

AJ..,ad........... roI6glu.
BoydR.-'

'105

Allrrad...... m....uloHqutlill'a.
Sir...." M. Fo, y 80yd R.~.
Parle 1.
Mow!os
Parl. 2.
Hueoos r artlcuCacloneo

538

,;"" ,

1lI

C ,"

hop"

I' 14

'U

. , II, rla.M

d....

'SO
4l

538
500
510

60MIke Iltf', .Uke

'"
90

91

INDICE GENERAL

PRESENTAcrOr- .__ ,

11'ml.QDUCC10N.____

1.

l"""'OO'lttlO!<. EXI'OSIC.1l'iI< DE> OIIJ"TWOS

II. Il,SrolUJl
I.

2.

__ ..__..

01....

.__.

~____________

_._._._ _

"

l)

Il

.. , _._.......

14

'0 '" P""I",.la lWric~ __._._


".""
",
_...........
1.1. EsIno<1on<i<ln de I> ..QUOOl<>lla <1<1 C.I""Uti> y Eohd <1<1 B"""", en fupd.l........
U. 1.I ;n'..~p:i6o> dol Calrolfti<o y de la EUd del Bron<. m.1 Vall< del Ebro........
U. l> ;
....,010 old c.l""litjeo y de II ~ del Bronc< <n
"'" diM
/ ",,, ~,,'om,rdfiro 4t 10, iIIi,m d, Ia ...... h.'J14 'n.1 Voli. old fbro
2.1. loo corni<nros dc l>s O<\j,'j<l><le. mowo!raio.. d"ranI< <I ~f""o........................
2.2. La< .. pli<:a<iono< de II
hqio _
I. Edad drl II""",. ""
_...................
2.3. Esudo de .... inveitilocion<s ItIjI>OO<I><taIdflk.. <t1 I. O<tUilidW...

14

Ill! lJl

"'",UTKlACI6N

Ill! ....

~__

AJtthI,",~,

srnntAno.

1!
!2
2J

24
26

,.

21

El. MARCO GEOORAFICO Y LOS RECURSOS MISRRAlES DEl VAu.E DEl F.IIl<.O......
I. Et. WJ<ro GWGRAAco
""", ,
,.,.,
,. ,.,.
I. C",,,,,,,rltrm.I I.--.jt>IJ,kl.U.,
,.,., ,
,.,
I, I. Lo crolu<iooo cooI6I"'"U, t.as "">dade> ll'lOffol<ll:i<.. de I. ~ "",.",.,.........................
Al S<-<tor CttIttal ,.,
,., ",.,.,
"".",.,.,.,.,...
8l _
<k-<Olnul
"""",.,.,.,
,.. ,.,.,.............
q S<-<tor Orieftlal
""".,
,....................
2. 0;-., 8<'oddn
_
,
,
,__ .
JJ
U>s.WJl<SOS >11."""""...........................
, ,
_...
I. V"';"'I<",p".,""""1 riMk"" d< em, rob".
,....
.
__ .
1.1. All<> Ebro
U. MOWQ Ebro
'-.
1.3. Oaj<> Ebro
",........................
2. V"' " M,rltIi""",
2.1. .0.110 Ebro
"...........................
2.2. M<dio Ebro
__
2.3. Baj<> Ebro..............
l. C"""I ion<,
__

31
31
12
33
33
JJ
lS
3S

1Il.

ME.TOOOI.<IGlA

E:MI'lAlM

De l.A

O<>U11CIAOI:l ,.,.""".,

I~

15

plat., ,"aA<

92

J6
J1
31
31
31

31
.l()
.l()
~1

41
~2


El. MAIlCO CllQNOu'J(;ICQ Y SOC10'(;U~TURAl

r.

MMCO ao"",.OCUCO

I.

11

""

"" ,

""" ,

fi C""""""ifo"'"
__
a ,. u..d <ltI Bro#Ia ,
P!nw , Y<JIJllkf lib",: '" 1<1

C.I""b7k~ J

,.

palO

__

2.
]

t
t
EJ

Un M.rcs d.

tiff"'"

Np'fUI
,,""_"""..
43
4]
4]

,............................

44

""'' ' 1<. tk """ '''''' Tt'ri60 "",,,,,,I

45
,
__
41
!. UJ <n>MIo,Io ob>otut. /hI Vail. Jtl lib", <Jbj<", Ik """"""'''''
-13
MAIlCO SOOO<\Jl.TUJ.AJ. __
_
,_ . _,.,_,
__
30
l. EI ........ ~I"m,'.,d.</ C.lcoiili> '" fAad <1<1 Bro>IN ,. <I V<JIk d,' br<J _ .
~
2. SWad J ~
,.
........................................}l)
J. -'1_ ,,/;,10"'. jwNrorio ~ idn><1_
__
~

""",,1<>14' _.ta no '"

V.II, del lib",

MINF.llI PREHISTORIC'" DEL COORE: EXTRACCIOS Y PROCESAOO .,.,."


I.
INYlt.<lD<:COON
_........................
"..
..
I. S 1""""",>WlI >tdIlt,., Y "",.. I~"ko ".", ..,
,.,.,.",.""
1.1, H.rwnienw pan la extnOci6a y .1 mo<haoaoo
_ _ _ __ _
1.2, Valju de rlua:Hlo. Y aUoIe.... ,.,.,.,...............................
.

I.J,

Mold<,

.,__.

,.,.,

..
_
_
,..

.
,_

"" .. " ..

E>idellCiu de """"'
met>l",.;o.. "._
U. E>Olerociao de mineral ao<ICiados. y.<lmion'
1.6. l<II>01I,"'....,;r~ 1;.1""0...
.
1.7. RaId
""til
de fUDdi<Hlo.
_
__
CoodJlJWNJ: R,11lritltt Ik Id prodJdM
1Di1ll]'"'"

1.~.

2.

<11

__

"..,_ _ ,_
".. " ,,"',
..
.. " .. "",
"" kxak, .

10, """"'"

l.A METAUJRG'A DURAr-,-n; EL CAl.COUnco CAMPANIFORME Y EL OROSCE ANTIGUO (2IlOO'26OO.20JGlIIlOO


AC)
_
_ _ _ __ _..__..
_ ,_.. ,_.,_
L
ImltOllUCCoOH
..
.
I.

2.

J.
4.

A""", ""..........

'.1.

1.2.
U.
II,
2.1.

""'rona

1'uIIal<. <Ie
Punw do n.<:I...
Al2b>tdu

,,,

, .

_,,_

_ .

",""
__ __ ..
_
_ _..__
__
_
.
HacIw
_
,............................
,
_ .
2.l.l. IIa<:Iw pw...
.
_.
2.2. Pun""'" .. _
_
,......................
,
.
Obi'''' d, aJ""",
"
.
V"h>_16oe Ik la _",Ia"ia d."",,, ,I C"I<vI~i<a e-pooi/w- 1 ,I B.-, ,loti,,,,,
.

L\ METALURGIA DURANTE EL BROl'lCE PLENO (20lOI1800-1520 CAUAC) EN L\ DEPRE


SION DEL EBRO
""
""
_..
L
IJ'mtODlICCION.. .
.
_
.__
_
__
.
I
""'"
" .. __
_ _.. _
_ _ __ ..
.._ _
.

'.1.
1.2.

Puroal
romxh
_
do flee'"

1.

H",am!.,.,,,,

J.

1.1. H.oo<Iw.
""""""....
2.1. I'IImon<I
_.. __
Dbj"", ilOlk'mtriMdlJ,
Obj< rh aJ""",
Valo"",l60 """I
"".""""

4.

S.

.._ _
__ "

..,

_.._ _

__ .

"",
..

"..................................
_.._

"

_..

""......................................

__

""""

....,
__

.
.
_ .

VALOAACJON SOCIO.ECONOMICA DE U. PRIMERA METALURGlA EN U. DEPRESION


DEL EaRO
.
,.
I.
lmltO<>.lCCll<
,
,
__..__ .
1. La, ~_.
,n "" roN "" MJri.k, J ~ .._
__
.
1.1. EI >ipifioaoo'" to oxlr.Ol:ciOO minon y'" 10 p",<lIoc<io6ol me1allirgio.........
1.2. EI >ipifi<:odo dol p<>D , . d volumeo dolo pt<><bxHlo. rnolal6rCia.
.

"",,,1.,,1=

93

n
n
n

""

""
"n

'M
,m

'"
''""
'"
,m
'"
,~

'"
'"'"
'"
'"

'"
'"
'"
,~

Gerald M. Fenichel
ELSEVIER
SAUNDERS

N EUROLOGIA-----,
PEDIATRICA ~
CLINICA-----c
Un enfoque por signos
,
y smtomas

5." edicion
100

indice
PrOlogo

,.

IX

Ataxia

Tr&Stamos paroxlsticos

1/9

11
Hemlple,la 239

2
Estados de alteracion

12
Paraple)ia
y cuadriplejla 155

de la conelenda 47

ee'''

"

77

MonopleJfa

273

Hipertensi6n

,.

intracraneal 9/

Trastomos del movlmlento 28/

15

Retraso psicomotor

Trastomos de

y regresl6n

Ja motilidad ocular

1/7

Ellactante hipot6nico

299

"

Trastomos
del sistema visual J 17

/49

Debilldad flAccid. de lu
extremldades en I. Infanda

Calambres, rigidez muscular


e I"talerand. 81 ejerciclo 199

17
/7/

Dlsfuncl6n
troncoencefillc. inferior

y de pares craneales

,.

JJI

Trastomos del volume"

'I autonomos 111

Indice atfab6tico J7J

y I. forma del craneo

J5J

Tr&Stomos sensltivos

.,
101

Prologo
,,,,bo..

H~a: ahorn rn~i

I'eime 31\0< G"" cmped 3


ior .., I. (',inln" n1iciOn. VariaSl"'f"Oll3' nIt han
proguntado cOmo lIogue. untiz.,. d form:Iro de un
un wf"'llK" pm- sign<:>s y .in,om.s.l:l idt:l no fut,
mf. u ~'gc ..",,;. (l,occtM de llAn" Oll'ibdbis,
PO' <11lon= uno de I"" dim:tores de I. Niton.1
w. 1\. Saund.rs. Trnnl<:urri.ron prob"blcmemc
"es rdicio.... an, .. dt que
finalm.",c I.
organiulcion corl'a"l'.
Con cad. nueva ,dicK"" d '.~'n h. evol"eionado hacia una <xposicion ""rsonal G"" rdIci'
mi abo"bj. d. I.> pcictic. de I.....,,"'lnSi. """i~_
.ria. Si no "'" <kdica"" .Cli nltn" a I. mMici
oa, no podri. continuar esaibie"do ol texto. f.l
XlO" un .hordaj, pr;icticn dol diagnOstic<> )" 01
I"".miemo, y uprcsa mis prop",' apr",i:lciOMlo
on bs sifUaOones en que no e:\{~ definida una ""'m. ".i~lcl"ial Ullia.
1.:1. ,eenica. modernas de n<"roim'!:"II, Gil<'
han mrjoraJo en gr.n m.did. d diagnollico.
'ambi~n han disminuido I. h.bilid.d del neu
rologo en rJ di.gnoniro diniro. Una anamnesis
bien ob'enid. r Ull' upl",.cion JirigiJa liguen
5iendo los punT05 inici.les dd di.gnUs,ico.l.o
m35 h.bilu.l e5 que se.n los <'",ico. ,.qui.ito'
p",a eI di.gn';'tico. Invi.na I. m.yo, p.ne d.
5U tiempo en p~Slar a,mei6n. la .n.mnesi. En
c.so de que no 'eng.l '"~ ide. d. 10 qu. ,uced.
escucha, 100 .mr<:l:'drn'...... imp,obabk qor
I,.. p,ucb., di.gnOstic.. se 10 .d.~n. Un diag
n6s'ico dife~nc;,1 e5 u".lin. que con,iene un.

,,,"it,...

'1''''

102

.....pu..'a corm:t. r ,'ari.. incor""'as. Poco se


puede dccir en f .-or d. una li"a de '..pues'"
incorrcetas. Su exclu,;on lien ticmpo y cs cos
lOla. EI mejo! c".min.r dcrenid.mc:n'e I pusi
bilidades al ini';o y dirigi' ,<>dos los .,f"..",. a
I. respu.na 00'="'.
En edicionCl pre<:fflemes hc rt'C'OJt\e11lLldo ..los
...."rws ba",dos en la red sob... 'ra"o'n", gent:licOl: Online Mendelian Inhfrilll'IU in Mllrl
Ihnp:l/www.ncbi,nih.go,/omim) y G."eCr;,,;rs
Ihnp:l/",'ww.genrclinic:s.org). Gm.Ra""'" aho,. p"ne de ConcC/in;.., conli.... un. gran c.nlid.d de info'macion .Cfu.til.da sobre los ,m5lornos neu,oIOgic",. H...... ho referenci C'l,e
sille",a 10 la'll" del'n,o r ra,. 'e>. vo~' a I.
consulr. sin habe' .ccedido al mism...
l.a im.nc;on d. ClI. libm con,inc on ofrcccr
un .OOrJ.je sen.ible dc I.. "'anif..."ion.. ini
ciales m:i. frccuc",.. cn nino. con ,ratlonl'" del
.iSlem......,ios<>. l.a organil.:lcion general.igue
s;"ndo t. mism. debido. que la. m.ni/m.ci.....
nes clinic.. inicial no so han modifk.do.
Algunos c.p'rul", h.n prrci..do mat'or re"i,i6n
que o'ros. pe,o en 10001 dl<>s eI Icc,n. eneOn,ran inform.ci6n nor"'.
[k..., up...., mi grarirud Su.. n F. Pioli,
dircc",r. editorial d. Elsevie. He.lrh Seiene...
pur lu amillad y ')1'..1. en cl desarrollo de ,.ri""
lib"" de '0""'.
G,:~"w M.

Ft:r<'CtIH, 1\11)

"

Il#llll Q.ONlAIU MOHA)

108

.~,

'.r_,........
" I'"..,.,,;,n, "'".,....

"",

"

"-

'V ....

,"...

l' __

"E_

'"
' ,,' 1 ........".,. ""*"

.,

!.!!so '" .....e


71

~:

"OU

. . B*,'

..........

11

.,

1Dl

In,

'"

,"_

U >:::;',,!!;W- $

,g

_101

"

.,
"'
~'"

12-l

. ""-,,..

"" ...,.,...".....

::!:

"........

'1 """"'_.. . . ..... <l'i'lll'WG

1J

.. .....,_ oca

...' '""""' .

fJ,

T2
II Coo,,, _ .

EI .......

22 '

"91
.,

lip

to'

"

ew...

,.11l
1lI

"Ii ..."

'1.!rIWll"'' ' ' ' '


'''''''''''-'--

..""", ......,
'13
'"

C!FM
~ '"

'

,0..>.

'

_0" :

'03

'''''

lO.l_'-""'-..
'''''
'<).4. eom.. _ .
,''''

109

""

, '"

THEelTV

New York

Life and
Popular
Speech

IRVING LEWIS ALLEN


119

Contents

PART I Monhorton in the Minor 01 Siong


1. New York City Life and Popular Spch

1. The Social Meaning of Cily Streets


PART II

The

17

Modem Ruplures of Traditional We


;. The Bright UghtS

4. New Wap of Urban Living

5. Tall Buildings

85

III

PART III The Shadow Worlds of Sociol Closs in City Life


6. Mean 5trts

{19

7- The Sporting life

16;

PART IV The Naming of Social Differences


8. Social Type. in City Secrets

2_ Us and Them
10.

189

117

The Contempt for Provincial Life


NOles

161

References and Bibliography "75


Index of Words and Phrases 189
Author and Subjecl Jnde~ JOI

120

"4'

121