Protegemos tu vida y tu inversin.

Quines somos?
Somos un equipo de profesionales que busca innovar brindando productos y soluciones
para el sector construccin con el
respaldo de marcas reconocidas
por su excelencia a nivel mundial
generando la satisfaccin de nuestros clientes a travs de un acompaamiento en todo el proceso
constructivo, incluso postventa.
En CDV tenemos experimentados aliados y asesores que
respaldan nuestro trabajo:
Miyamoto Internacional es
una empresa global norteamericana especializada en la alta performance de la ingeniera estructural
y antissmica, mitigacin de desastres, respuesta y reconstruccin de
comunidades en todo el mundo, es
adems lder global en asistencia a
gobiernos, organizaciones internacionales, privadas y estatales.

El puente Golden
Gate, el Capitolio
de Utah y la Torre
Mayor de Mxico,
utilizan estos
productos en sus
estructuras.

Especialistas: Ph.D. Kit Miyamoto, CEO, pertenece al Comit Ssmico de California en los
EE.UU. y Dr. Amir Gilani, Asociado Senior, participa en el desarrollo de los cdigos y estndares de organizaciones como
ASCE/SEI 7, ICC-ES, ASTM e
IEEE 693.
Dinamic Isolation Systems
(DIS) es fabricante norteamericano lder y pionero en la aislacin
ssmica en el mundo por ms de 30
aos.
Especialista: Ph.D. Amarnath
Kasalanati, Director de Ingeniera, miembro del Comit de Sismologa y miembro del Comit
de Sistemas de Proteccin Antisismica del SEAONC (Asoc. de
Ingenieros Estructurales de California).

TAYLOR DEVICES es el lder

mundial en tecnologa de shocks y
vibracin durante 60 aos. Planta
y test de laboratorios aprobados
por el Gbno. de los EE.UU. y la
NASA. Trabaja de la mano con el
Centro Nacional de Investigacin
de Ingeniera Ssmica (NCEER),
localizado en el State University
of New York en Buffalo.

NuestrO SERVICIO

El objetivo de
CDV Ingeniera
Antissmica es
agregar valor a
tu proyecto.

Especialistas: Bob Scheneider y Craig Winter, Gerentes Tcnicos. Douglas Taylor, CEO.

CDV est presente en todo el

proceso y desarrollo de cada proyecto. Ofrecemos a nuestros clientes asesora, venta, instalacin y el
acompaamiento posterior.
En CDV trabajamos en la
prevencin porque sabemos que
Per es un pas con alta actividad
ssmica, por ello, la capacitacin,
es un elemento clave en nuestro
desarrollo.

Nuestros proyectos
La experiencia es la mejor manera de mostrar lo que somos.
Hemos participado en los proyectos de construccin ms importantes del Per en los ltimos aos.

C.C. Sur
Producto CDV
Conectores mecnicos

Pacfico Seguros

VIDENA

Producto CDV
Sellos cortafuego

Producto CDV
Anclaje qumico para
reforzamiento de
estructuras.

VIVIR UN TERREMOTO SIN DAOS,

ES POSIBLE.

AISLADORES
Qu es un Aislador Ssmico con ncleo
de plomo?

Cunto es la inversin?
El costo por m2 vara entre
30 y 50 dlares.*

Es una herramienta de alta tecnologa que protege una estructura de los efectos destructivos de un sismo. Lo hace separando la base
de la edificacin de la tierra. As, los movimientos del suelo producidos
por un terremoto o sismo no afectan la estructura.

Qu beneficios tengo?
Una estructura aislada con
DIS puede recibir solo la cuarta
o quinta parte de la fuerza ssmica. Una estructura desprotegida la amplifica de 3 a 4 veces.

Un aislador es la forma ms potente de proteccin de la ingeniera

ssmica en la actualidad.
Controla casi por completo la vibracin de las edificaciones, evitando incluso prdidas de mobiliario y equipos.

Qu estructuras pueden ser

protegidas con aisladores?

Hospital II-1
Santa Gema de Yurimaguas
Yurimaguas, Per.

UTEC
Proyectista: GCAQ
Lima, Per

Experiencia DIS en el mundo

Sus aisladores estn presentes en ms de 400 proyectos en
18 pases.
Son ms de 20 mil aisladores
los ya instalados en todo el mundo.
*Costo estimado en un suelo de Lima.

Por lo general edificaciones no esbeltas: edificios multifamiliares,

colegios y universidades, hospitales, puentes, centros de emergencia,
entre otros.
En San Francisco, Mxico,
Santiago de Chile, Tokio o Turqua
utilizan aisladores DIS, (Dynamic
Isolation Systems). Sabemos que
estos lugares son, al igual que
Per, zonas de gran actividad
ssmica. Por ello utilizan el producto ms probado y testeado
del mundo.

Diez proyectos
con aisladores
DIS resistieron el
terremoto de 9 grados
de Tohoku Japn en el
2011.

Golden Gate
San Francisco, Estados Unidos

AISLADOR DIS:
- Proveedor con experiencia de ms de
30 aos, certificado por el Ministerio de
Construccin de Japn.
- nico que llega a cargar edificios de 15 pisos
a ms.
- Regresa a su posicin original.
- Probado uno a uno antes de salir de fbrica.

AISLADORES

10

11

VIVIR UN TERREMOTO SIN DAOS,

ES POSIBLE.

DISIPADORES
SSMICOS VISCOSOS
Qu es un Disipador Ssmico viscoso?
Los disipadores viscosos o dampers son elementos que se adosan a
los prticos estructurales, y que en un movimiento ssmico, disipan energa ssmica a travs del paso de fluido viscoso en su interior ocasionando
una resistencia al movimiento libre del edificio.

Qu estructuras pueden ser

protegidas con disipadores?
Por lo general edificios altos o esbeltos, multifamiliares, oficinas, hospitales, hoteles, centros comerciales, tambin pueden usarse para reforzar estructuras existentes.
La marca Taylor es lder mundial en tecnologa antissmica
produciendo disipadores viscosos para muchos pases. Tiene 60
aos en el mercado y su experiencia empieza en la industria militar
y aeroespacial para la NASA.
Est presente en importantes
edificaciones en pases altamente
ssmicos como Japn, Nueva Zelanda, Turqua, Mxico, Taiwn y
Chile y lo mejor, es que no requieren mantenimiento.

De qu est hecho un Disipador

TAYLOR?
- Pistn de acero inoxidable.
- Sellos patentados,
probados durante 60 aos.
- Silicona inerte.
- Acero de alta resistencia.
Cunto es la inversin?
El costo por m2 vara entre
15 y 30 dlares.
Qu beneficios tengo?
La experiencia peruana con
este producto es muy buena.
Se estima que la inversin en
disipadores viscosos est entre
el 1 y el 3% del total del valor del
proyecto. Adems, si tomamos en
cuenta que una vez ocurrido el
terremoto, no requiere mantenimiento ni reemplazo, el costo en
reconstruccin no significar un
costo adicional (aproximadamente el 40% de la inversin).
Experiencia TAYLOR en el mundo

Tecnologa
aeroespacial de Taylor
Devices es aprobada
por el Ministerio
de Construccin de
Japn para proteger
sus estructuras contra
los terremotos.

Ms de 18 mil disipadores
en el mundo.

DISIPADOR TAYLOR:
- Proveedor con experiencia de ms de 60 aos,
certificado por el Ministerio de Construccin
de Japn.
- Cero reemplazo luego de un gran sismo.
- Cero mantenimiento.
- Regresa a su posicin original.
- Probado uno a uno antes de salir de fbrica.
12

DISIPADORES

Torre Mayor
Ciudad de Mxico,
Mxico.

Nueva Sede Banco de la Nacin

Proyectista: GCAQ
Lima, Per.

13

14

15

NUESTRAS SOLUCIONES ANTISSMICAS

EN EL MUNDO

Cinturn de fuego del Pacfico. Zona ssmica ms activa del mundo.

Son ms de 20
mil aisladores
instalados en todo
el mundo
16

Son ms de 18
mil disipadores en
el mundo
17

VIVIR UN TERREMOTO SIN DAOS,

ES POSIBLE.

Edificio Multifamiliar MADRE

Lima, Per

AISLADORES DIS
En el per

Por ms de 60 aos, CONSTRUCTION SPECIALTIES CS ha

sido lder mundial en productos
arquitectnicos y especialista en
cubiertas ssmicas.

UTEC
Proyectista:
GCAQ con aisladores DIS
Nuestros
proyectos
Lima, Per

JUNTAS SSMICAS

Campus Universitario UTEC

Hospital II-1 Santa Gema de
Yurimaguas
Edificio Multifamiliar Madre
Hospital Bellavista
Centro de Informacin e
Investigacin de la FIC - UNI
Nueva Sede GYM

Las juntas ssmicas CS se

acomodan a cualquier tipo de
movimiento, soportan las cargas
de diseo y no requieren reemplazarse despus de ocurrido un
sismo ya que internamente disponen de mecanismos que las hacen trabajar en conjunto con la
estructura.Adems, por fuera pasan desapercibidas ya que, a dife-

en el Per:

UTEC
Lima, Per.

juntas ssmicaS

Junta Ssmica SSR

rencia de las juntas tradicionales,

se les puede brindar un acabado similar al rea donde estn ubicadas.

Aeropuerto Internacional
de San Francisco
San Francisco, Estados Unidos

Las juntas ssmicas pueden

destruir hasta los ms finos diseos adems de incurrir en costos
de reparacin o reemplazo. Frente
a este problema, C/S se ha especializado en ocultar estas juntas mediante el desarrollo de una gama
de cubiertas que son prcticamente invisibles, con el fin de conseguir
el verdadero diseo que intenta
obtener el arquitecto y al mismo
tiempo obtener una correcta funcionalidad con cero reemplazos.

Junta Ssmica SSR

NASCAR
Santiago de Chile, Chile

CS ha
desarrollado
una variedad de
cubiertas que se
integran con el
propsito de
diseo del
arquitecto.

18

19

VIVIR UN TERREMOTO SIN DAOS,

ES POSIBLE.

experiencia DIS Y
TAYLOR EN CHILE

DISIPADORES TAYLOR
En el per
Nuestros proyectos con disipadores
Taylor en el Per:

Proyectos con aisladores DIS en

Chile:

Edificio uoa Capital

Data Center Claro
Santiago,
Indumotora
Chile Capital
Costa Laguna Antofagasta, Edificio B
Condominios Mirador
Condominios Sunset Copiap
Costa Laguna Antofagasta, Edificio A
Edificio Ro Claro
Edificio Mistral
Datacenter Claro
Condominios Torre del Sol
Universidad Talca, Laboratorio
Universidad de Talca, Centro Mdico

Nueva Sede Banco de la Nacin

Torre Repblica de Panam
Centro Comercial El Quinde
Edificio Reducto
Reforzamiento Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez
Hotel Costa del Sol

Torre Repblica de Panam

Lima, Per.

uoa Capital
Santiago, Chile

Proyectos con disipadores

Taylor en Chile:

Edificio Reducto
Lima, Per.

20

Pacfico Seguros
Lima, Per.

Nueva Sede Banco de la Nacin

Lima, Per

Patio Mayor
Puente Amolanas
Vida Security
Hospital Talca
Las Condes Capital
Cementos Bio Bio
Rosario North Project

Las Condes Capital

Santiago, Chile

21

Av. Javier Prado Este 3349

San Borja - Lima

Telfono
+511 346 1002

Celular
994229110 - 987586424

Web
www.cdvperu.com

E-mail
cdv@cdvperu.com