Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Sobradinho-DF
2012
Sobradinho-DF
2012
S237p
AGRADECIMENTOS
Em primeiro lugar a Deus, por toda proteo amor e carinho, minha me Maria Jlia, pois
nada seria possvel sem a sua fora, amor e carinho e aos meus familiares que sempre me
ajudaram em tudo que precisei no decorrer do curso.
RESUMO
SUMRIO
INTRODUO.......................................................................................................................09
CAPTULO I
OS CONTOS DE FADAS E A LITERATURA INFANTO JUVENIL.............................11
1.1 A Literatura Infanto Juvenil............................................................................................11
1.2 Origem dos Contos de Fadas...........................................................................................17
CAPTULO II
A PSICANLISE DOS CONTOS DE FADAS...................................................................23
CAPTULO III
ANLISE DOS CONTOS: O PATINHO FEIO, JOO E MARIA E CHAPEUZINHO
VERMELHO..........................................................................................................................28
CONSIDERAESFINAIS.................................................................................................37
REFERNCIAS.....................................................................................................................39
INTRODUO
Atualmente um grande desafio para pais e educadores ajudar o educando a
encontrar o real significado da vida, (se que existe e que algum o encontra). Mas,
polmicas parte, os contos de fadas podem ser excelentes auxiliares na formao das
crianas. Estes falam ao ego, encorajam, aliviam tenses e de forma simblica norteiam os
caminhos para um crescimento saudvel, bem como, promovem o amadurecimento.
Atravs desse universo do conto de fadas possvel se identificar com os
personagens em muitas situaes, por meio desse pode-se at mesmo fugir da realidade, de
um problema ou se alegrar diante de uma histria engraada.
A Psicanlise dos Contos de Fadas tem como foco a interpretao do comportamento
das crianas. Este fala ao imaginrio, so cheios de magia e encantamento, entretanto sofrem
modificaes. Com o passar do tempo misturam-se as atitudes, os comportamentos e
apresentam fatos e coisas, que muitas vezes passam despercebidas aos nossos olhos.
Entretanto, numa reflexo mais apurada plausvel relacionar alguns comportamentos
apresentados nos contos de fadas com fatos do cotidiano.
Os contos de fadas so clssicos que sofreram adaptaes, tanto nas histrias quanto
nos personagens atravs dos tempos. Foram melhorados de maneira clara e na linguagem das
crianas, para que pudessem ter seu espao, sua linguagem e o seu mundo imaginrio. Ler
histrias infantis se tornou um hbito no mundo. Diante do que foi mencionado
anteriormente. Esta pesquisa procura mostrar como a magia dessas histrias infantis pode
agradar e tambm apontar os problemas de distrbios de personalidades, dando sinais claros e
indicando diversas formas para resolver o problema, para que as crianas cresam saudveis
sem traumas e descubra o quanto maravilhoso esse mundo. importante ter os contos de
fadas na vida da criana, sempre tem uma histria boa que marque determinada fase da vida
para se lembrar com carinho, passar a adiante contribuindo para que os contos de fadas nunca
deixem de existir.
O trabalho se divide em trs captulos distintos e interligados pela temtica, a saber:
O primeiro captulo trata do surgimento dos contos de fadas na literatura mundial e a
causa dos mesmos provocarem tal encantamento e ludicidade na vida das crianas e dos
adolescentes. O captulo denomina-se: Literatura Infanto Juvenil e a Origem dos contos de
fadas. Bruno Bettelheim (1980, p.197) diz que: O conto de fadas a cartilha onde a criana
aprende a ler sua mente na linguagem das imagens, a nica linguagem que permite a
compreenso antes de conseguirmos a maturidade intelectual.
10
O segundo capitulo apresenta uma anlise psicolgica dos contos de fadas, tendo
como base o psiclogo Bruno Bettelheim em seu livro A Psicanlise dos Contos de Fadas,
juntamente com outros autores, apontando os problemas que a criana e o adolescente podem
sofrer na infncia e na adolescncia. Atravs dos personagens dos contos de fadas cada um
identifica-se, a sua maneira, as caractersticas no comportamento so identificadas e usadas de
maneira positiva para o desenvolvimento e o crescimento feliz e saudvel.
O terceiro captulo trata da anlise de trs histrias e a relao destas e de seus
personagens e analogia com o nosso mundo real.
11
CAPTULO I
OS CONTOS DE FADAS E A LITERATURA
A Literatura infantil teve uma ascenso maior a partir do sculo XVII, devido
maior valorizao da infncia e o foco centralizador desta, na sociedade burguesa e partir da
necessidade de educ-la.
Na sociedade antiga no havia nenhum espao para a infncia; separado do mundo
do adulto, as crianas no mundo da literatura eram tratadas como objetos de trabalho sem
nenhum respeito e considerao e por isso morriam cedo, com problemas no nascimento,
doenas e o outro fator importante era a falta de laos amorosos entre pais e filhos. A escola
tratava a literatura infantil especfica, ou seja, com princpios moralizadores, a criana e o
adolescente eram vistos com projetos de adultos que deveriam ser educados conforme a
educao dos adultos, sem se preocupar com as capacidades e anseios prprios da infncia, os
texto nessa poca eram lidos e ouvidos tambm por adultos que buscavam a moralizao de
toda a sociedade que no tinham motivos literrios e sim pedaggicos e s mais tarde a
literatura para criana e jovens surge no tempo de Luiz XIV.
As fbulas de L Fontaine (1668), os Contos da Me Gansa (1691 a1697) de
Charles Perrault, os Irmos Grimm e Hans Christian Andersen.
A obra literria pode reproduzir o mundo adulto, seja pela atuao de um narrador
que bloqueia ou censura a ao das suas personagens infantis, seja pela transmisso de
conceitos e regras que estiverem em harmonia com os valores sociais.
A literatura se procede por meio de recursos da fico, uma realidade, que tem
vrios pontos de contato com o que o leitor vive no dia-a-dia, diferentes de espao ou tempo
dentro das quais uma obra foi concedida a se comunicar com seu destinatrio atual, porque
fala de seu mundo, com suas dificuldades e solues, ajudando-o a conhec-lo melhor.
A fico estabelece uma viso do mundo, que ocupa o espao resultante de sua
limitada experincia existencial, por meio de sua linguagem simblica, pela reapropriao de
mitos, fbulas e lendas folclricas ou pelo relato de aventuras, o leitor reconhece o limite no
qual est inserido e com o qual compartilha lucros e perdas.
12
13
14
15
16
17
modernismo. Foi ele quem procurou incorporar esse acervo s suas histrias pelo
aproveitamento de certas personagens fantsticas, como o saci perer, relatos populares,
lendas relativa a jabutis e a ona, a mitologia clssica (minotaouro ou os doze trabalhos de
Hercules) integrando o universo infantil as suas pessoas imaginrias e leitores histria
nacional e ocidental visando tambm personagens e sugesto folclrica sem ser seguido por
nenhum outro escritor do gnero.
Zilberman (2003) mostra que atravs da leitura de Dona Benta e das crianas surge
uma verso sobre a natureza da literatura moderna para a infncia, a motivao do interesse
do leitor e sua linguagem. Os habitantes do stio vivem fora de casa, pois Pedrinho e
Narizinho esto l de frias, as narraes da histria por Dona Benta tem efeito levando-as a
terras longnquas.
De acordo com Zilberman (2003) foi Lobato que procurou incorporar ao acervo
personagens da literatura infantil, personagens fantsticos como: Dona Benta e Tia Anastcia
(adultos da estria), Pedrinho e Narizinho (crianas), burro falante e quindim o rinoceronte
(animais mgicos), Emlia e Visconde de Sabugosa (crianas fantsticas). Ele criticou a
sociedade brasileira de seu tempo, fez aluso estrutura burocrtica do pas e acabou por criar
uma zona neutra que somente se consolida por oposies ao mundo da natureza, por admitir
um retorno da sociedade primitiva ao mundo da civilizao, por no concordar com a forma
de evoluo que tomaram os acontecimentos histricos.
Coelho (1991) cita que na dcada de 1990 uma produo literria destinada a
crianas e adolescentes divida por trs tendncias:
1. A literatura realista que expressa o real, mais conhecido como senso comum;
2. A literatura fantasista cria maravilhosas imagens do mundo, criadas pela
imaginao, ou seja, fora do real e do senso comum;
3. A literatura hbrida que quer dizer parte do real que se uni ao fantasioso sem
limites entre um e outro.
1.2- Origem dos Contos de Fadas
Os contos de fadas existem a milhares de anos e importante para a formao a
aprendizagem da criana por que contribui para a formao significativa do incio da
aprendizagem para que o indivduo seja um bom ouvinte e tambm um bom leitor.
A respeito dos contos de fadas diz Corso Diana e Mrio (2005) :
18
So, com poucas modificaes, oriundo dos contos folclricos, tambm chamados
'Contos Maravilhosos'. J a origem desses se perde no tempo. Existe um grande
desafio nunca respondido pela Antropologia: por que os contos folclricos se
parecem, considerando culturas distintas e muitas vezes isoladas? Talvez a nica
explicao seja uma origem comum remotssima, de quando a cultura humana ainda
no havia se diversificado tanto. J outros autores, como Mircea Eliade, por
exemplo, acreditam que esses contos so restos, cacos, de antigos mitos, agora
dessacralizados. (DIANA E MRIO CORSO, Revista poca, 2005 )
19
20
Costa (2009) afirma que os autores mais famosos so: Charles Perrault - autor dos
seguintes contos famosos livros ou contos do passado com moralidades, Os contos da minha
me Gansa, A Bela Adormecida, Pele de Asno, chapeuzinho Vermelho, O Gato de Botas, As
fadas, Cinderela, Henrique O Topetudo, O Pequeno Polegar. Seus contos retratam lutas entre
o bem o e o mal, uma sociedade que se corrompe a medida que progride.
Segundo Costa (2009) os Irmos Grimm (1812 a 1822) tinham uma temtica mgica
e fantasiosa. Suas obras tm diferentes gneros como: conto de encantamentos, fbulas,
parbolas, contos de enigma e os contos jocosos. Eles utilizam as memrias populares para
criar suas histrias de encantamento. Os temas mais conhecidos como solidariedade, amor ao
prximo, esperanas e preocupao com a criana, Seus livros so adaptaes de Perrault que
possuem verses de finais diferentes como no pequeno polegar, Cinderela, A bela
Adormecida e chapeuzinho vermelho. So autores das obras: O prncipe Sapo, Joozinho e
Maria, Branca de neve e os setes anes, Os msicos de Bremen, Joozinho e as trs plumas, e
Os sete corvos.
Costa (2009) mostra que Hans Christian Andersen (1835 a 1872) - h vrios
gneros: fbulas, contos etiolgicos, narrativas realistas, textos escritos de forma potica, no
h limites entre a realidade e a fantasia, e apresentam a generosidade, fraternidade humana,
singeleza, ingenuidade e predominncia das emoes do corao sobre as foras da razo,
bem como, animais e objetos como seres dotados de comunicao e sentimentos, fadas,
duendes, em que a preocupao social e o antipreconceito. Seus contos: As Roupas novas do
Imperador, A Sereiazinha, O soldadinho de Chumbo, A pequena Vendedora de Fsforos, O
patinho Feio, Os cisnes Selvagens. (, p158, 159).
De acordo com Costa (2009) Alguns dos componentes que pertencem aos relatos dos
contos de fadas so acontecimentos decorrentes do uso da fora, movidos por maldade ou por
sobrevivncia, envenenamentos, devotamento de seres humanos por animais e a dilacerao
de rgos que encontramos nos contos: Branca de Neve, Chapeuzinho Vermelho, Cinderela e
a Bela Adormecida. Outro fator que mostra a magia dos seres dotados de poderes
sobrenaturais e sempre tem fadas, bruxas, feiticeiros, animais que falam; prncipes que se
transformam em sapos e de lugares fantsticos (castelos encantados), que so os ambientes
onde circulam os seus heris e antagonistas.
21
Bettelheim (1980) cita que caracterstica dos contos de fadas colocar um dilema de
forma breve, isso permite a criana aprender o problema. As situaes simplificadas nos
contos so figuras claras e com detalhes importantes e personagens tpicos.
J nas histrias infantis modernas, os contos de fadas o bem e o mal esto sempre
juntos, recebem corpo na forma de algumas figuras e de suas aes, esta dualidade coloca o
problema moral e requisita a luta para resolv-lo.
Bettelheim (1980) afirma que o mal sempre simbolizado pelo poderoso gigante,
drago ou bruxa, que esto temporariamente vitoriosos como a rainha m de branca de neve
e que conseguem tomar o lugar do heri ou herona da histria como as irms malvadas da
gata borralheira, mas sempre so punidos no final da histria.
Nos contos de fadas como na vida, a punio ou temor dela um fator limitado de
intimidao do crime, na realidade o crime no compensa e a razo pela qual nas histrias dos
contos de fadas as pessoas ms sempre perdem.
De acordo com Bettelhim (1980), a criana se identifica com o bom heri no por
causa da tal bondade, sofre com ele, pelo seu apelo positivo, se a pessoa boa criana
decide que quer ser boa tambm e assim ela iguala o contedo inconsciente s fantasias
conscientes o que a capacita lidar com tudo a sua volta, oferecendo novas dimenses a
imaginao da criana que ela no poderia descobrir por si s. A forma e estrutura dos contos
de fadas sugerem imagens s crianas com as quais elas podem estruturar sua imaginao
como dar a ela uma melhor direo a sua vida.
Bettelhiem (1980) afirma que nos contos de fadas, em contraste, toma ansiedades
existenciais e dilemas, como a necessidade de ser amado e o medo de no ter valor, o amor
pela vida, medo da morte, esclarece sobre si mesmo, favorece o desenvolvimento de sua
personalidade.
A criana extrai significados diferentes do mesmo conto de fadas, dependendo de
seus interesses e necessidades e do momento. Tendo oportunidade de ler o mesmo conto
quando estiver pronto a ampliar os velhos significados ou substitu-los por novos. A fantasia
posiciona a criana na real sendo sua fonte de informao o livro.
Zilberman (2003) cita que pelo encanto que produzem e pela importante funo
afetiva que tm para crianas, jovens e adultos, os contos de fadas deveriam ser retomados
pela escola, no apenas em momentos raros e descomprometidos de leitura, mas como uma
parte da herana cultural da humanidade sobre a qual possamos pensar e agir, das mais
diferentes formas em atividades plsticas, simblicas, cnicas, de leitura e escrita, e tantas
22
outras quanto realidade de cada sala de aula, nas diversas faixas-etrias, possa propor como
desafio a pais e educadores.
Zilberman (2005) mostra que Pela imensa riqueza e poder de suas palavras, os
contos de fadas merecem um espao a eles reservado em qualquer projeto polticopedaggico.
23
CAPTULO II
A PSICANLISE DOS CONTOS DE FADAS
24
Os Contos de fadas tem sido uma fonte muito rica para estudos e interpretao dos
comportamentos e anseios humanos.
Corso Diana e Mrio (2005) apontam algumas das principais diferenas e
divergncias com o seu livro As Fadas no Div e a Psicanlise dos Contos de Fada de
Bettelheim.
Foi, sim, a nossa inspirao, um livro que abriu caminhos para o entendimento do
papel das histrias infantis. Mas ele tanto est envelhecido quanto comete um
pecado que o enfraquece. Existe em Bettelheim uma supervalorizao da forma e do
contedo que no faz sentido para ns. Quanto ao contedo, para ele os Contos de
Fada, por serem folclricos e antigos, trariam em si uma profundidade psicolgica
naturalmente embutida. Na verdade, no h uma simbologia universal em cada
trama. Certas questes tm perdurado atravs dos tempos, mas a leitura que nossos
bisavs faziam das mesmas histrias no era como a nossa. Quanto forma,
pensamos que a fantasia e sua eficcia independem do meio ao qual esto
vinculados.(DIANA CORSO E MRIO CORSO, revista poca, 2005.)
25
26
A maioria dos pais pensa que s de imagens positivas devem ser mostradas aos seus
filhos sem saber que seus filhos j sabem que as coisas no so bem assim. As crianas
sentem os desejos de destruio do irmo, agressividade, s vezes da me ou do pai, elas
sabem que no so sempre boas, e se os pais que no revelam a realidade como realmente ,
elas se sentem uns monstros seus prprios olhos.
Corso Diana e Mario (2005) esclarece que:
As narrativas familiares so muito importantes, que os pais devem criar suas
histrias porque s elas podem contar algo importante sobre aquela famlia, quase
como a recriao e transmisso de uma mitologia daquele mundo familiar. E que
devem fazer isso sem planejar as histrias, sem medir palavras, como uma livreassociao psicanaltica. isto importante .Atravs da anlise dela tentamos
demonstrar como que acabamos falando com as crianas sobre o que nem ns
sabamos que estvamos pensando, como sexo, o amor entre os pais, a morte, as
dificuldades da vida. Se no houver quem lhe conte histrias, a criana as coletar
na televiso, nas conversas dos adultos, no rdio. A nica certeza que a imaginao
artigo de primeira necessidade, feijo com arroz da nossa sobrevivncia psquica,
instrumento fundamental de elaborao e construo da nossa identidade.
(DIANA CORSO E MRIO CORSO, revista poca, 2005.)
27
Nas histrias inventadas, assim como nas pr-existentes que escolhemos para
contar, palpita o inconsciente de uma famlia, seus segredos, impasses, frustraes e
sonhos. Freud j dizia que os escritores podem antecipar-se, em sabedoria e
capacidade de compreenso do inconsciente, aos analistas. Pois bem, as histrias
narradas em famlia oferecem aos pequenos essa mesma sabedoria.
(DIANA CORSO E MRIO CORSO, revista poca, 2005.)
28
CAPTULO III
ANLISE DOS CONTOS: O PATINHO FEIO, CHAPEUZINHO VERMELHO E
JOO E MARIA.
Corso Diana e Mrio (2005) cita que os contos de fadas so muito mais antigos tem
uma viso moderna de infncia datada do sculo XIX, isso aconteceu porque o conceito de
infncia mudou:
Mesmo com o passar dos anos, o instinto protetor dos pais impera. Houve
mudanas entre crianas e adultos, porm os adultos sempre foram incapazes de recriar a
viso mgica do mundo, por serem individualistas racionalistas e empreendedores, o
pensamento mgico ficou reduzido infncia, na realidade, nunca crescemos tanto quanto
gostaramos.
No Patinho Feio de Andersen, narra-se a histria de uma ave desprezada por sua
me e seus irmos, por ser uma ave diferente.
Abramovich (1997) defende que Andersen, mostra a descoberta da prpria
identidade, o que fundamental para o crescimento, desperta para o que a criana e o
adolescente que diferente tm que enfrentar na busca constante de se encontrar, se conhecer
e descobrir sua verdadeira identidade e todas as mudanas que acontecem internamente em
seus corpos, que no sabem entender ou explicar. Muitas vezes na vida nos sentimos assim,
deslocados sem lugar por sermos diferentes. Andersen conta atravs de histria s marcas que
so deixadas em uma criana e adolescente, ao querer pertencer a um lugar, ou classe social, a
respeito disso Fanny Abramovich nos diz:
O poder se encontrar, se conhecer, depois de ter sido patinho feio, que s se percebe
cisne aps descobrir sua identidade (o que significa percorrer uma trajetria longa,
29
Andersen mostra para a criana e o adolescente, que eles tambm podem ser um
animal e que atravs desse animal ele pode se transformar em heri, mesmo que o animal
tenha uma vida infeliz seja derrotista e pessimista e sofra todo o tipo de rejeio e preconceito
a histria sempre de acordo com o destino.
O Patinho Feio, aps ser maltratado por todos decide fugir e com essa fuga ocorre
uma srie de agresses e sofrimento, que o patinho feio enfrenta at encontrar os cisnes e
descobre que um deles.
O Patinho Feio sempre foi diminudo pelos outros, a busca de sua identidade se
resume no mundo infantil uma vez que a criana vista como um ser menor na sociedade
dominada de valores do mundo adulto.
Mas esse encontro com os cisnes de mesma espcie tido como um rito de
passagem, ou seja ou um perodo de transformao do qual todo ser humano passa na vida. O
Patinho Feio em sua narrativa mostra a criana e ao adolescente o reconhecimento e a
valorizao desses momentos de mudana essencial condio humana.
De acordo com Bettelheim (1980), os ritos de passagem no patinho feio se inicia a
partir do seu nascimento e do nascimento de seus irmos, o outro rito a fuga do convvio
familiar, pois sofria muito com a rejeio e maus tratos, por isso o patinho feio decide ir
embora, em busca do novo, de mudanas em sua vida, a descoberta do novo e o encontro com
os gansos selvagens no brejo, a chegada casa da velha senhora, o momento na casa do
campons. No encontro com os gansos selvagens o patinho feio se depara com a morte,
quando presencia o assassinato dos animais pelos caadores. O patinho enfrenta muitas
dificuldades fora do convvio familiar, at o encontro com os cisnes, a sim que h uma
identificao com o grupo, no qual ele aceito como igual. Quando o patinho feio se
transforma em um cisne o seu rito de passagem est completo, pois o patinho atinge sua fase
final de transformao, a maturidade, o reconhecimento do grupo, ou seja, a aceitao separa
a vida do patinho da vida anterior.
O Patinho Feio a personagem central, pois mostra posio de filho a busca da
identidade, a intolerncia com as opinies por no serem de adulto. Portanto, o patinho feio
a representao da criana e do adolescente, sua busca est em encontrar a prpria identidade
e o seu lugar entre os demais. Enfim, o que o patinho feio quer na realidade simplesmente
30
Percebe-se que a me pata se preocupa com a imagem pblica de sua prole e com
muitos animais falantes no caminho de seu filho. Diana cita Bettelheim que crtica a
historia,dizendo que falta a luta do personagem rumo superao, falta considerar outras
formas de superao,que no pode vencer bruxas, drages e princesas sem serem
conquistados.
O patinho feio mais interior que exterior, pois ele luta contra o desamparo e a
desesperana. A troca dos ovos o calvrio do cisnezinho que caiu no ninho errado pode
acontecer, nos dias de hoje que por um erro na maternidade, por algum, ou destino, descobrir
que filho adotivo.
31
Corso Diana e Mrio (2006) afirmam que nos humanos, o vnculo entre a me e o
beb reafirmado no nascimento, pode existir ou no um amor a primeira vista. Nos animais
os filhotes fracos e defeituosos so deixados de lado a prpria sorte ou a me os devora, no
mundo animal h lgica explicvel, mas com os humanos infelizmente por mais que nos
sentimos queridos sempre teremos a sensao que est faltando algo em nossas vidas, pois
sempre pensamos que no somos aquilo que nossa me espera. Assim como o beb, o patinho
tambm sofre de fome, cansao, clica e mudanas que ocorrem em seu corpo, e se desespera
e ningum faz nada para impedir.
Corso Diana e Mario (2006) perguntam se o patinho no era digno do amor da me?
Hoje em dia ha crianas e adolescentes que tambm no so amados por seus pais, na famlia
tradicional no havia espao para crianas defeituosas, ou seja, o feio era considerado fora do
padro.
O patinho feio de Andersen valoriza a infncia e por esse motivo, que os adultos
continuam lendo essa histria para seus filhos at os dias atuais.
A histria trata das coisas que ainda esto ativas no inconsciente. O patinho Feio
nunca esperou nada de sua me, que no decorre da histria se revelou uma madrasta. Esse tipo
de rejeio e desamparo nos leva a querer sempre ser aceito por algum.
Corso Diana e Mrio (2006) expem, que no patinho feio no h viles, pois no
ambiente rstico ele sofre de fome e de frio, o mal se revela com as aves que o desprezam. O
patinho feio faz uma ponte entre o conto de fadas tradicional e o romance moderno, porque a
trama de Andersen fonte de sofrimento interno. A jornada do patinho faz um percurso
contrrio ao conto de fadas, pois e motivado pelo sentimento de rejeio e por sua vontade
interna de ser aceito.
Segundo Corso Diana e Mrio (2006), colocam que necessrio lembrar-se, de
quando o patinho feio busca a casa da velha, onde estava sendo maltratado, por no se
adaptar a companhia dos outros animais domsticos, e tinha saudades de nadar na lagoa. As
dificuldades externas ajudam nas decises de partir quando realmente no se sente recebido
em determinado lugar. O final feliz justifica o sofrimento anterior.
Em Joo e Maria dos Irmos Grimm diz:
Como em Joozinho e Mariazinha, onde dois irmos vivem problemas de carecia:
de comida (pela pobreza) e de afetividade (a me tinha morrido). Alm disso, a
madrasta quer que eles sejam abandonados (separando da famlia) numa imensa
floresta, onde tero que enfrentar sozinhos um mundo desconhecido, para o qual
32
A histria marcada pela misria, pois a madrasta quer se livrar das crianas
alegando que elas so um peso na vida deles, o pai a princpio reluta, mas depois acaba
cedendo ao capricho da madrasta m. A pobreza o motivo principal que traz junto o
abandono e egosmo e a falta de sensibilidade ao sofrimento do outro. O tema principal da
historia de Joo e Maria a fome, que assola toda humanidade. O conto divido em seguintes
partes importantes: comea com a fome, o banquete na casa da bruxa e termina com o temor
de serem comidos pela bruxa
O medo de serem abandonados pelos pais na floresta, condenados a morrerem de
fome e a merc de todos os perigos da floresta. Joo, o irmo mais velho se v responsvel a
tomar a deciso de proteger a irm e a si prprio, sua rapidez de raciocnio, garante o primeiro
retorna para casa. J na segunda tentativa a madrasta foi vitoriosa, pois ela foi mais esperta e
trancou a porta do quarto das crianas e Joo dessa vez no tem chance de planejar nada.
Ao se verem sozinhos e vulnerveis aos perigos da floresta. possvel perceber
como os irmos so forados a desatar os laos familiares e se abrirem para os problemas do
mundo. O Psiclogo Bettelheim diz:
A Histria de Joo e Maria d corpo s ansiedades e tarefas de aprendizagem da
criana pequena que precisa vencer e sublimar seus desejos incorporativos primrios
e, por conseguinte, destrutivos. A criana deve aprender que, se no se libertar
destes, os pais ou a sociedade a foraro a faz-lo contra sua vontade, assim como a
me para de alimentar o filho logo que sente chegando o momento.
(BETTELHEIM, 1980, p.196).
A casa de gengibre da bruxa aparece como uma soluo a todos os problemas, que
no momento somente o de saciar a fome, sem se importar com o perigo que est ao redor.
A casa de Gengibre de criao pessoal e faz parte da imaginao da criana e do
adolescente, ao devorar a casa que simbolizava a me, Joo e Maria no do mais
importncia voz macia que ouviram quando comearam a devorar as janelas e o teto da casa
de biscoitos, eles no tm mais a figura da me que esperavam encontrar para fazer
exigncias, impor restries em relao aos alimentos e comem sem esperanas, sem
33
nenhuma noo do perigo que correm, com a bruxa canibal que deseja com-los a qualquer
custo.
A bruxa por sua vez uma imagem da me aparentemente bondosa, pois ela os guia
at a casa tomando-os pela mo, quando os leva para a sua casa de biscoitos e oferece mas,
leite e nozes e depois os leva para dormir em camas bem limpinhas e macias, e s na manh
seguinte ela revela a sua real inteno. Esse engano surge na cabea da criana como
desapontamentos e frustraes, pois a me que antes no questionava e sempre fazia o que a
criana queria, agora j questiona algum pedido e vendo que esto mais independentes se
preocupa com os seus interesses, as crianas percebendo que as coisas esto mudando, se
sentem tradas e s cedeu aos seus pedidos para engan-los como a bruxa da histria.
Bettelhlheim (1980) cita que os pssaros da histria se dividem em vrios momentos,
o primeiro quando Joo enxerga um pssaro no telhado de sua casa, simbolizando adeus, o
segundo pssaro branco, como a neve que os guia at a casa de biscoitos da bruxa e o terceiro
pssaro branco, que os leva ao caminho de voltar para casa e os guia at o rio. Na travessia do
rio h uma temporria separao, aps a travessia os irmos sentem que esto mais maduros e
independentes capazes de caminharem sozinhos e percebem que era um fardo para seus pais,
por isso ao pegarem o tesouro da bruxa, traz uma independncia de pensamento,
autoconfiana que o oposto de quando eles foram abandonados na floresta. O percurso que
Joo e Maria fazem ao voltar para casa no o mesmo da ida, no aparece nenhum rio no
comeo da histria, mas a gua representa o batismo, o renascimento, o incio, a
transformao. Quando retornaram para casa perceberam que no era a mesma casa, pois a
madrasta m no estava mais l, s existe um pai triste.
Joo e Maria so companheiros e percebem que a ajuda mtua e compreenso
contribui para que alcancem o sucesso, que veio devido ao esforo conjugado.
Bettelheim (1980) refora a ideia que o objetivo principal da histria que uma
advertncia contra a regresso e um encorajamento ao crescimento em um plano mais
elevado da existncia, psicolgico e intelectual.
Os irmos voltam para o lar, onde agora felicidade, tudo corre bem com seu
desenvolvimento, elaborar problemas quando ainda dependiam de seus pais, s atravs de
boas relaes com os pais criana pode amadurecer para a adolescncia de modo correto.
Bettelheim diz:
As crianas no mais se sentiro expulsas, abandonadas; ou perdidas na escurido da
floresta, nem buscaro a meticulosa casa de biscoitos de gengibre. Como tambm
34
no encontraro nem temero a bruxa, pois a provaram a eles mesmos que, pelo
esforo conjunto, podem venc-la em esperteza, saindo vitoriosos.
(BETTELHEIM, 1980, p.201).
Corso Diana e Mrio (2006) citam que em Joo e Maria, os pais so acusados de
precipitar o amadurecimento de seus filhos, apesar dos ganhos e perdas. A independncia dos
filhos por causa do abandono faz com que, se reconheam autores de sua prpria vida e de seu
destino. (O mesmo acontece quando a criana resolve no mamar mais o seio da me, pois
essa ao mesmo tempo em que acusa a me de no lhe dar o seio, vivencia a sua primeira
independncia). Se no fosse a fome a e expulso nunca teriam sado de casa.
Corso Diana e Mario (2006) dizem que:
Nas histrias de fadas muito comum uma temporada na floresta
significando o mundo externo o fora de casa, que invariavelmente se
iniciar com uma expulso ou com a fuga de uma condenao de
morte. H muitas mortes ao longo do crescimento, cada nova etapa
obriga o ser humano a ver morrer aquilo que ele era e a famlia que
servia aquela modalidade de relao.
(DIANA CORSO E MARIO CORSO, 2006 p.82).
Quando Joo preso na gaiola pela bruxa, seu papel passivo, o que impede de
crescer, assim se recusa a comer como um gesto de rebeldia, e entrega um osso magro para a
bruxa, e que o quer gordo como um porquinho. Joo mostra o osso magro para a bruxa, ele
mostra tambm um tipo de anorexia infantil normal na criana e no adolescente, no qual eles
testam a vontade da me, que quer que eles comam, quanto mais se recusa, maior ser a
variedade de alimentos que ela oferecer e vai insistir varias vezes at que eles comam, mas
no para a sua satisfao mas para e satisfao da me.
Corso Diana e Mrio (2006) afirmam que Joo e Maria representam duas
importantes fases do crescimento, troca da passividade pela atividade e a separao entre o
desejo e a vontade de comer do filho.
O conto Joo e Maria encoraja a criana a enfrentar seus medos imaginrios e
mostra como controlar os perigos reais do qual os pais lhe advertem, bem como outros
perigos que eles nem imaginavam que existisse. . O mundo de Joo e Maria, no seno as
nossas lembranas que temos de pessoas queridas, que morreram ou se separam de nos. No
final do conto conforme a verso dos irmos Grimm Joo e Maria acharam em todo o canto
da casa da bruxa arcas de pedras preciosas e prolas e eles encontraram o caminho de casa
sozinho, agora tem com que comer proviso por muito tempo e foram felizes para sempre
35
36
criana, j tem mais maturidade que Joo e Maria, Chapeuzinho deseja conhecer aquilo que a
me sempre probe, mas no explica o motivo pela qual proibida, a menina esperta, pois
quando chega casa da av percebe que h algo errado em sua av, mas se confunde com as
roupas da av e com as quatro famosas perguntas dos quatro sentidos (audio, viso, tato e
paladar) que toda criana precisa para descobrir o mundo.
De acordo com Bettelheim(1980) Em Chapeuzinho Vermelho sempre aparece um
homem, que pode ser encarado como uma representao inconsciente do pai, que visto de
duas formas opostas: O lobo como forma de expor ao perigo dos sentimentos edpicos
reprimidos, e como o caador na sua funo resgatadora e protetora. O caador nos contos de
fadas uma figura que controla e protege, pode salvar dos perigos das nossas emoes
violentas e dos outros. A histria de chapeuzinho vermelho apresenta muitas verses, porm
uma lio de advertncia pode ser encontrada: no se deve falar com desconhecidos e a
histria tambm est relacionada com a fase da puberdade feminina que ela aos poucos vai se
descobrindo fmea e sexuada. Quando Chapeuzinho Vermelho cai na seduo do lobo ela
age de acordo com o princpio do prazer, em vez do da realidade, retorna a uma forma de
existncia anterior e primitiva. Nos contos de fadas, quando volta h um nvel primitivo e
exagerado, voltando ao tero, j que a criana pensa de maneira exagerada.
Quando
37
CONSIDERAES FINAIS
38
39
REFERNCIAS
ABRAMOVICH, Fanny. Literatura Infantil: Gostosuras e Bobices. So Paulo: Scipione.
1997. (srie: Pensamento e Ao no Magistrio).
BETTELHEIM, Bruno. A Psicanlise dos contos de fadas. Trad. de Arlene Caetano. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 19 ed.1980.
COELHO, Nelly Novaes. Panorama histrico da literatura infantil/juvenil: das origens indo
europias ao Brasil contemporneo. 5. ed. So Paulo: tica, 2003.
______. O conto de fadas. Smbolos, mitos e arqutipos. 2 edio. So Paulo, tica. 1991.
CORSO, Diana e CORSO, Mrio. Fadas no div: a psicanlise nas histrias infantis. Porto
Alegre: Antoned, 2006.
POCA, Revista. Entrevista especial com Diana Corso e Mrio Corso. 25 de set de 2005.
FRANZ, Marie-Louise. A Interpretao dos contos de fadas- coleo amor e psique. Paulus:
2. ed. 1990.
COSTA, Maria Morais da. Literatura InfantoJuvenil. 2ed.Curitiba: IESDE Brasil S.A.
2009.
PATRICIA, Sueli Teles de Oliveira. A Contribuio dos Contos de fadas no. processo de
aprendizagem das crianas.www.uneb.br/.../monografia-patricia-sueli-teles-de-olive... acesso
em 25 Ag 2012.
SOUZA, Marilda Barbosa Macedo. Manual para apresentao de trabalho acadmico e
tcnico - Cientifico. 2 Ed- Braslia: Cmara dos Deputados, Edies Cmara, 2010.
WARNER, Marina. Da fera Loira: sobre contos de fadas e seus narradores. So Paulo:
Companhia das Letras, 1999.
ZILBERMAN, Regina. A Literatura Infantil na Escola. 11 Ed.rev. ampl- So Paulo: Global,
2003.
___________. Como e Por que Ler a Literatura Infantil Brasileira. Rio Janeiro: Objetiva,
2005.