Rua da Cale

de passagem !

Amigos, vizinhos
e
negociantes

lvaro Roxo Vaz

2013

Autor: lvaro Roxo Vaz

Fotografias: lvaro Roxo Vaz
Capa: lvaro Roxo Vaz
Outras imagens e documentos: Joo Barroca

Editado e publicado no mbito da auto-publicao

Da inteira responsabilidade do autor:

Texto
Reviso ortogrfica
Insero de imagens
Composio
Montagem

Observao: o autor no aderiu ao acordo ortogrfico

Dedicatria:
A uma linda jovem de grandes olhos pretos,
conquistada Travessa da Cale,
que um dia aceitou ser
minha namorada,
me dos meus
filhos,
av
dos meus netos
e
por quem continuo
apaixonado

Uma frase, uma vereda na vida:

A vida s deixa rasto, quando o rasto deixa vida

Frase-guia
proposta pelo
Cnego Mrio de Almeida Gonalves
no aniversrio dos
Bombeiros Voluntrios do Fundo
em 2002

Partilhando
uma reflexo

A vida tem tudo

o que de bom nos pode ser oferecido.
Mas, tudo devemos fazer para o seu merecimento.
No sei se ao longo da minha vida fiz o que devia fazer,
para merecer todas as coisas boas que ela j me proporcionou.
No exigindo muito da vida,
considero que aquilo que me tem sido concedido o bastante
para me achar um privilegiado, face ao que me rodeia.
E sei que me considero feliz por tudo o que ela me deu.
E tambm sei que NADA VEM DO NADA.

lvaro

Abertura
Amigos, vizinhos e dinamizadores da economia
A Rua da Cale, que noutro tempo se chamou de Rua do Encontro,
Capelo e Ivens e Dr. Jos Alves Monteiro, soube criar um dinamismo
econmico que no foi comum a outras artrias do Fundo.
A vinda de mercadores e artesos, que se instalaram volta da Rua da
Cale, ajudou a criar essa dinmica.
Mais tarde, foi tambm criada a Real Fbrica de Lanifcios do Fundo,
actual edifcio do Municpio do Fundo. E o Fundo veio a beneficiar
com tudo isso, ao tornar-se num centro muito importante para o
comrcio e para a indstria.
Mas a Rua da Cale no tinha apenas moradores. Tinha e ainda tem
vizinhos, amigos uns dos outros. E estes passaram a ser tambm
negociantes e grandes dinamizadores da economia local.
O reconhecimento da sua importncia, pode atestar-se com a
instalao do Colgio de Santo Antnio e da instituio bancria Banco
Pinto & Sotto Mayor, para alm da proliferao dos mais variados tipos
de actividade mercantil e servios.
Tais negociantes no vieram de escolas onde se ensinasse os
fundamentos do negcio, mas quase todos singraram e souberam fazer a
aposta que garantia do futuro em qualquer circunstncia apostaram
no ensino e na formao dos seus descendentes.
Que, todavia, no se ficaram pelos negcios da Rua da Cale.
Ou poucos o fizeram. E os negcios tambm foram desaparecendo.
Recordar aqui o maior nmero possvel a minha inteno.
lvaro Roxo Vaz

Rua da Cale

13

lvaro Roxo Vaz

De passagem ...

Marquei encontro para o Chafariz das Oito Bicas.

E hora marcada, em ponto, l estava o mido.
Muito diferente do mido que nos aparece no postal ilustrado,
editado por Foto Hermnios, em 1949.
Este postal que nos mostra o trio da escola masculina do Fundo,
onde ele est de perna traada.

Eram dez horas da manh do primeiro sbado de Outubro do ano

de 2012.
- Bom dia primo Fernando saudei, ao chegar junto dele.
- Bom dia meu primo disse, em resposta minha saudao, mas
acrescentando de seguida:
- Ento hoje vamos ter passeata ?
14

Rua da Cale

- verdade, vais ser o meu cicerone, mas quero esclarecer que

tens de afinar a memria, porque vamos entrar em muitos
pormenores sobre esta rua
- a Rua da Cale ? Vamos a isso atalhou ele.
- Bem vamos l escolher por qual das ruas vamos seguir disse
eu. No sei se pela Rua da Cale se pela Rua do Encontro se pela
Rua Capelo e Ivens se pela Rua Dr. Jos Alves Monteiro porque ela
foi tudo isso mas vamos ento pela actual Rua da Cale.

Ainda sentados na borda do lago que circunda o chafariz, neste

que j foi o Largo Jos Navarro, olhmos em volta e o Fernando
aponta-me ento a escola, que se v ao fundo da rampa, dizendo:
- Olha, ali s havia garotas. Por isso mesmo, se chamava a Escola
das garotas, porque naquela altura no havia misturas de sexos nas
escolas. Mas para se ir deste largo para l, s havia a quelha que
esteve no lugar da rampa e, ao lado, o quintal do Dr. Frana com a
casa, o balco em pedra e o seu alpendre. Sobre ele havia um grande
arbusto e aqui, entrada da quelha havia um pinoco, para impedir
o trnsito de viaturas.
- Tantas vezes me sentei nele - acrescentou ainda.
15

lvaro Roxo Vaz

E aquela ali a casa do - ia eu a dizer.

- dr. Albano Salvado, que era notrio atalhou, sem me deixar

falar. Foi l que viveu o historiador Adolfo Portela, segundo reza a
histria. Embora natural de Alm da Ponte - gueda, casou no
Fundo com D. Isabel Joaquina Robalo, onde faleceu a 23 de
Novembro de 1923, sendo aqui sepultado.
Benemrito e escritor, deixou diversas obras literrias, desde a
poesia ao conto e texto dramtico.
16

Rua da Cale

Olhei para as bicas do chafariz, e veio-me memria ter lido no

livro guas de posse colectiva no comunalismo rural de entre Estrela
e Gardunha, de Jos Alves Monteiro, que ele se chamara tambm de
Chafariz da Laje e que as sobras da sua gua serviram, ainda no
sculo XIX e a partir do momento em que se procedeu diviso
dessas sobras, para a limpeza das ruas at ao Chafariz Central, de que
falaremos depois, ainda para a limpeza da cadeia, ento instalada no
actual edifcio da Cmara Municipal, ao Terreiro de Cima (agora Praa
do Municpio), que a recebia por encanamento, do mesmo modo que
servia para a rega de umas quantas propriedades existentes na vila
do Fundo, pertencentes a alguns senhores da terra.
E socorrendo-me do que tambm foi publicado na revista Horas
de cio, que o malogrado Zeca Bento fez constar do seu livro
Fundo - Patrimnio Histrico e Cultural, que aqui cito com a
devida vnia, o chafariz comeou por ter oito bicas, passando a
quatro, quando a concha foi coberta, com o argumento da falta de
higiene, mas que lhe valeu ser chamado de um mono a mais.

17

lvaro Roxo Vaz

Felizmente que o bom gosto veio a imperar e, mais tarde, o

chafariz retomou a sua forma original, que data de 1818, com as oito
bicas que ainda hoje se lhe conhecem.
Comemos a descer a rua que, em tempos ainda no muito
distantes, foi a artria mais importante desta urbe da beira interior,
se considerarmos apenas os aspectos econmicos.
- Pois , Fernando, esta rua foi mesmo a nossa vaidade e,
comeando nesta porta direita, entramos num mundo de negcios
com caractersticas muito prprias, que tornaram o Fundo como
uma referncia comercial muito importante. Infelizmente, as coisas
agora j no so bem assim
Continuei:
- Sabes, Fernando, olhando para trs, sem sombras de
saudosismo, at me d para fazer uma rima, a este propsito:
h Fundo que foste vila
Com motivos de vaidade
Sem razo para senti-la
Agora, como cidade.
- Bom deixa-te de nostalgias e vamos em frente, meu primo,
porque se pegamos no tema das aberraes, basta contares as
tampas de ferro que aqui semearam na altura das obras de
reconverso e encontras mais de 100 at ao alto chafariz, para
alm de uma rua com racha de bordas partidas responde o meu
companheiro, que apontando uma porta, acrescentou:
- Olha, ali era a loja do relojoeiro Jos Loureno, que toda a gente
conhecia por Coisitas ah! aquela mota que ele tinha era o encanto
da garotada ! Mas na sua arte de relojoeiro, tambm a garotada
ficava muitas vezes especada em frente da pequena montra a v-lo
reparar os relgios, com aquela grande lente no olho, mas que
levantava interrogaes de como ele a conseguia segurar. Mas
depressa os espantava dali...
18

Rua da Cale

- Mas sabes, Fernando, quem tem a lanterna que fazia parte dessa
mota e que funcionava a carbureto (no a mota mas a lanterna,
claro), sou eu. Uma verdadeira relquia, que me foi oferecida pelo
irmo, depois da sua morte. At amortecedor tem, em mola dupla,
para se manter na horizontal e resistir trepidao e aos saltos da
mota, que na altura circulava por caminhos bem mais sinuosos do
que as estradas actuais. Guardo-a religiosamente !

No que foi o seu estabelecimento de relojoeiro, hoje est uma

funerria. Talvez um sinal dos tempos. Porque tudo vai morrendo !
- Mas, quanto a relojoeiros, tnhamos outro logo em frente, que
muitas vezes se confundia com o Coisitas foi dizendo o Fernando.
Chamava-se Rodrigues ou melhor, o Caixinha, apelido pelo qual
todos o conhecamos.
E sendo um oficial do mesmo ofcio, claro que era inimigo do
Coisitas e logo em frente da porta !
- Na altura, o conserto de relgios ainda era negcio concordei,
porque um relgio era para a vida e no como agora, que compra,
estraga e deita fora.
19

lvaro Roxo Vaz

- A propsito acrescentei ainda:

- Deste senhor Jos Loureno, o
Coisitas, tenho tambm outra relquia
oferecida pelo irmo, um relgio de
bolso algo invulgar, porque para
olharmos as horas que o relgio marca,
este tem de se encontrar na posio de
"deitado". Ou seja, com o relgio
pendurado na corrente, junto da argola
onde tambm est a baganha, o
mostrador tem gravadas as 3 horas e
no as 12. Outro pormenor que, para fazer avanar os ponteiros
manualmente, necessrio carregar em simultneo num picolete
junto baganha.
- E mais uma coisa: - por cima da loja deste sr. Coisitas ainda havia
uma outra actividade: a venda de carvo e moinha para as braseiras.
Era feita por uma senhora conhecida por Ti Catrina.
- E vem ali a Isabel Fradinho, que nasceu na Travessa da Cale e l
viveu at ao casamento, que nos vai dizer se conheceu ou no a Ti
Catrina.
- Sim, conheci muito bem disse ela. De garota muitas vezes fui
mandada pela minha me, a comprar o carvo e a moinha.
Despedimo-nos da Isabel, mas esta conversa fez lembrar que a D.
Lu filha de Manuel Alves, tinha j falado de outra carvoaria, de um
homem conhecido por Manuel Borrado, junto Travessa do Alvanel.
Descemos um pouco mais a rua, procurando relacionar cada porta
com algum que ali tivesse estado estabelecido e, do lado esquerdo
de quem desce, lembrei-me que tinha existido um sapateiro, dos que
se dedicam aos consertos.
20

Rua da Cale

21

lvaro Roxo Vaz

Num tempo em que o novo era caro e a maioria das pessoas no

tinha meios para o comprar, o usado tinha sempre uma segunda,
terceira ou, sabe-se l quantas oportunidades para ser melhorado,
dando-se-lhe uma nova durao.
Os consertos eram a soluo e o negcio fazia sentido.
Perguntei ento ao meu companheiro:
- Quem esteve instalado aqui, Fernando ?
A resposta veio pronta:
- O Joo Flores, que toda a gente conhecia por Joo Mouco. Era
um homem duro de ouvido e por isso ter ficado conhecido por esse
nome. Mas j que estamos a falar de sapateiros, lembro-me que ali
na Rua da Quintzinha havia outro que se dedicava aos consertos,
mas de sapataria mais delicada, a das senhoras o Antnio Hiplito,
vulgarmente chamado T Serrano, talvez por este apelido tambm
pertencer famlia.
- Estou mesmo entusiasmado, por irmos revivendo, com
pormenor, as caractersticas desta rua, Fernando e lembrei, ao
mesmo tempo, que foi ali que estiveram os Irmos dAldeia no incio
do seu negcio, onde tambm funcionou a mercearia de Irene da
Conceio Martins, assim como lembrei de uma outra actividade,
logo no lado direito da rua - a de parteira.
- Sim, ali vivia a D. Gabriela, uma das mulheres que muitas
primeiras palmadas deu no rabo de um ser humano, para o fazer
emitir o primeiro choro ao chegar a este mundo, como que a coloclo desde logo perante a realidade que a todos espera, que a de
estarem sempre perto das sensaes que podem conduzir ao choro.
Mas que foi uma mulher que, sem nunca os ter, foi pondo muitas
crianas no mundo, isso verdade.
22

Rua da Cale

Vou dizendo ao Fernando que, dos tempos de escola, me

lembrava de um senhor que porta tinha uma gaiola com merlos,
um tipo de aves que habitualmente no se v em cativeiro. Disse-lhe
que julgava chamar-se Ventura, mas ele corrigiu-me logo:
- No. Esse morava em S. Francisco e, de facto, tinha gaiolas com
diversos pssaros. E acrescentou: - O que morava aqui, e sempre com
gaiolas no passeio, onde tambm tinha melros, era o Joaquim da
Arisa. Um nome que talvez adviesse do nome da mulher.
Continuou ento:
- Temos de referir tambm a existncia da Casa dos Metais,
dedicado venda de peas ornamentais e decorativas em lato,
cobre e rsticas, que foi de Joaquim Henriques da Silva. Mantendo a
mesma designao comercial, deu lugar ao actual estabelecimento
de equipamentos mveis de comunicao, como telemveis,
pertencendo agora a Antnio Augusto dos Santos Davide.
Lembrei o Fernando que tnhamos deixado para trs o armazm
onde agora se encontram moblias da Casa Santareno, antes de
chegar casa onde morou a D. Gabriela, recordando-me ele que ali
esteve o velho Manuel Bento, com o seu negcio de selos e
velharias, de entre elas os livros, revistas, peas de artesanato
africano e muitas outras bugigangas, mas que no proporcionavam
fortuna a quem, como ele, que sempre teve a sorte como madrasta,
nos negcios em que se meteu. Mas depois foi o armazm da
Cmara Municipal, por onde tambm passava muito pessoal.
No sendo propriamente uma actividade localizada naquele stio,
sempre contribua para dar movimento rua.
- E quem tambm lucrava directamente com isso era o homem do
cantinho a seguir, no era Fernando ? espicacei eu.

23

lvaro Roxo Vaz

- J ests com a malina no corpo contrariou-me o Fernando.

Todos gostam de um copinho e esta era simplesmente a primeira
taberna a partir daqui. A taberna do Cunha Vaz, cujo nome me
disseram ser Antnio Lambelho Vaz. Mas j antes explorou essa
taberna o Jos Roxo Garcia, que tambm teve uma barbearia logo
pegada taberna. Deixou a taberna quando foi para frica.
Essa taberna tambm foi explorada por Manuel Pires Mendes que
a deixou em 1975, comeando ento a ser explorada por Isidro
Marques dos Santos, que todos conheciam pelo Genuno, at
princpio de 1994. Ainda funcionou at mais recentemente com
outros donos, mas neste momento encontra-se encerrada.
- Mas quando formos um pouco mais para baixo, ento que vo
surgir tascas !
- Estamos de acordo, Fernando, e o vinho sempre um produto
nacional aquiesci.
- E j viste a coincidncia logo a seguir havia um talho, que
pertenceu a Jos Freire, irmo de Ernesto Freire, o alfaiate. Quando
era precisa uma ataca o pessoal ia ao talho, mandava cortar uma
daquelas lascas de carne entremeada salgada, que s de gordura
tinha alguns dois ou trs centmetros, e estava pronto o
acompanhamento para meia dzia de copos. E nunca fazia mal,
apesar de toda aquela gordura e ser uma pilha de sal concluiu o
Fernando.
- Isso era noutros tempos, Fernando respondi-lhe. Agora no se
pode comer demasiado sal, porque h o perigo de tenso arterial
elevada, no se pode comer gordura porque h o perigo de
colesterol, com a consequente ameaa de AVC, no se pode comer
doura por causa da diabetes Tenho c para mim que o mal est na
inveno dos sofs.
24

Rua da Cale

- Na inveno dos sofs ?! admirou-se o Fernando.

- Sim acrescentei. Porque os antigos vergavam a mola de sol-asol, queimando as calorias e as gorduras que tinham e no tinham.
Ao final do dia o corpo s pedia umas horitas de descanso e, dessa
forma, ficavam livres do mal dos sofs porque no havia sofs para
estacionarem, nem horas de cio que tornassem prejudicial o
repouso, por ser exagerado. verdade que havia mais cirroses, mas
isso j era proporcional ao nmero de tascas !
Entretanto, estvamos quase a chegar ao comeo da Travessa de
S. Francisco, agora Rua Padre Francisco Bento, e o Fernando
lembrou:
- Olha que aqui, antes da travessa, tambm existiu outra oficina de
consertos de calado, que foi de Antnio Ascenso Nunes Marques,
que as pessoas identificavam por Antnio Fom.
Foi ento que chegmos travessa para a direita, que termina no
Largo de S. Francisco e da ter tido esse nome, antes do que tem
actualmente.
A meio do seu percurso encontrava-se o forno de Manuel Diogo
Alves (Manuel Padeiro), que tinha o depsito e a venda do po na
Rua da Cale, de que falaremos mais adiante, assim como a oficina de
ferrador de Antnio Garcia e ao fundo, direita, a casa do senhor
Prior. Dos anteriores e do actual.
Se bem que, anteriormente, a casa do Proco tivesse sido na casa
que se encontra dentro do permetro do hospital, recordamos aqui
os dois procos do Fundo que foram moradores desta, o Padre
Francisco Bento e o Padre Antnio Nascimento Barreiros, em cujo
tempo de responsveis pela parquia do Fundo as nossas vidas se
cruzaram com as suas.

25

lvaro Roxo Vaz

- Mas estou agora a lembrar-me diz o Fernando - que aqui, na

esquina com a Travessa do Alvanel, no rs-do-cho da casa do senhor
Salvado, esteve inicialmente o estabelecimento de Jos Joaquim
Tavares, que todos conheceram por Fala-Barato, antes de ir para a
Praa da Repblica, que como quem diz, Praa do Municpio.
Voltou Rua da Cale, mais tarde, mas sobre isso tambm havemos
de falar mais frente.
- Mas escapou-nos um dado importante lembrei eu. Olhando
para trs, faltou referir o nome daquele que o meu sogro dizia ser o
mestre dos latoeiros e funileiros: Francisco Marques, ou Chico
Marques, no stio em que hoje existe a loja com o negcio das ls e,
por cima, o escritrio do Advogado Jos de Almeida.
Agora, deixa-me mostrar-te um documento que nos d a saber
que existiu por aqui, nos nmeros de polcia 13, 15 e 19, um
estabelecimento fundado em 1866, que se designava Casa das
Novidades e Utilidades, de Jos Sincer disse eu ao Fernando.

- Alguma vez ouviste falar dele ?

Respondendo-me que nunca tinha ouvido falar desse nome, ainda
lhe disse que soube ter vivido ao fundo da Rua da Cale uma famlia
com o apelido de Sincer, embora desconhecendo se tinha a ver com
tal negcio.
26

Rua da Cale

27

lvaro Roxo Vaz

Quanto Travessa do Alvanel, tal como o seu nome indica, ter

derivado da existncia de um alvanel que seguia na direco da Rua
dos Trs Lagares e Quinta dos Penedos, com a funo de conduzir
gua para l.
- Recordo-me, alis, de ter ouvido da boca de meu sogro, uma
figura de que tambm falaremos mais adiante, morador na Travessa
da Cale ao longo de dcadas, que o ter ouvido aos seus
antecessores, que o alvanel levava gua para um ou mais dos trs
lagares que existiram na outra rua, que se identifica pelo nome
desses trs stios em que estiveram os engenhos de pisar ou moer
azeitona.
- Agora sabes o que comeava aqui na esquina deste prdio da
Travessa do Alvanel ? perguntou o Fernando.
-
- Pois era o mundo da finana. O mundo dos banqueiros, cuja
existncia serve para comprovar a importncia de uma determinada
artria, a importncia de um determinado lugar, a importncia de
uma determinada vila ou cidade. Aqui foi a primeira agncia do
Banco Pinto & Sotto Mayor, no Fundo.

28

Rua da Cale

- At sabia respondi-lhe. E at sabia que comeou por instalarse aqui em 1952. Mais tarde mudou-se para um edifcio de sua
propriedade na Avenida da Liberdade, na altura chamada de Avenida
Salazar, precisamente porque a ento vila do Fundo tambm se foi
expandindo e em paralelo os negcios da banca foram florescendo,
ao ponto de se dizer que comearam a aparecer agncias bancrias
em nmeros s comparados aos das tascas.

Mas

importante deixar aqui escrito que, graas ao

, um arquivo extraordinrio da memria fundanense e
da prpria regio, pude recolher estes dados:
- Foi no dia 04/06/1952 que a agncia do Banco Pinto & Sotto
Mayor foi inaugurada na Rua da Cale, ento Rua Jos Alves Monteiro,
tendo assumido as funes de gerente o senhor Ral Pereira
Loureno, que veio de gueda para fazer a sua instalao.

29

lvaro Roxo Vaz

Aqui esteve at 19/10/1952, data a partir da qual foi substitudo

pelo senhor Antnio Pereira Alves, que assumiu ento a sua gerncia.

E acrescentei:
- Mas no podemos deixar de referir que, no lugar do banco, est
a casa de mveis que pertenceu ao falecido Joaquim Lambelho, que
os vizinhos bem conheciam por
tiJoaquim Coragem, cujo negcio
pertence agora aos seus herdeiros.
E foi dele a ideia de dar forma
estranha a uma casa, que ficou ali
para trs, onde teve o armazm de
retm das peas do seu negcio,
que nos dias de hoje levanta
interrogaes a umas e a admirao
a outras, das pessoas que por ali
passam. Houve j quem a
apelidasse de casa assombrada.
O Fernando interrompe-me para dizer:
- Mas ainda estvamos a falar de finanas. E olha que a mais-valia
30

Rua da Cale

no apenas a produzida pela aplicao dos dinheiros, porque ali em

frente j havia outra mais-valia instalada a do ensino o ensino
secundrio. Na verdade foi l que existiu o Colgio de Santo Antnio,
criado em 1935 pelo Dr. Jos Mendes Gil, que tambm foi sacerdote.
E aquele edifcio do braso e da placa foi o solar dos Vaz de Carvalho.
Hoje, at existe uma placa informativa a confirm-lo.
- Calma a, Fernando, agora a bola est do meu lado. E tenho de
acrescentar que naquela placa tambm se diz que o edifcio foi
construdo por Jos Vaz de Carvalho, mas passou depois para a posse
de Joaquim de Macedo Pereira Forjaz de Gusmo. Talvez por essa
razo o edifcio ser identificado no blogue do senhor Joo Trigueiros
como Solar dos Macedos, blogue que aqui deixo identificado:
http://familiatrigueiros.blogspot.pt/2011/03/condes-de-idanha-nova.html,

do qual transcrevo, com a devida vnia, a informao a esse respeito:

D. Maria Justina de Macedo Pereira Forjaz de Gusmo e Azevedo, natural do
Fundo, senhora da Casa dos Macedos, situada Rua da Cale na citada cidade do
Fundo.

31

lvaro Roxo Vaz

- Mas estamos neste passeio e logo a seguir temos a que foi

chamada Penso 1. de Dezembro, uma casa de pasto, com grandes
tonis a dar-lhe uma caracterstica de adega e onde havia petiscos
muito apetecveis. E tambm tinha a loja, onde havia um pouco de
tudo, mercearia, calado e at diversos produtos e equipamentos
agrcolas, de entre os quais um arado em ferro, porta. Hoje ainda
resta a placa identificativa, com o nome de Casa 1.de Dezembro. No
seu tempo, quando chegava o dia de mercado, era uma casa cheia,
hora do almoo! O nome do seu proprietrio: Manuel Baptista
Delgado. Homem no muito expansivo, mas muito respeitado.
- E diz-me l, lvaro: o 1. de Dezembro tambm se podia chamar
de tasca ?
- Bem at podia ser.
Havia vinho com fartura, a
retalho e a granel. Se
vendido ao copo, era todo
aquele que os clientes
quisessem
por
isso
tambm era uma tasca. Mas
vejamos
uma
sua
publicidade da dcada de
sessenta. Bem elucidativa.
- Agora j podes falar outra vez do solar dos Macedos disse eu.
E o Fernando retomou o tema:
- No s do solar que estamos a falar, tambm do Colgio.
Como sabes, na Avenida da Liberdade existiu mais tarde o Externato
de Santo Antnio. Mas este colgio, que ainda passou l pelos lados
do Castelo, foi a semente para o surgimento desse outro
estabelecimento de ensino, tambm de Santo Antnio, fundado
32

Rua da Cale

pelo Dr. Filipe Menezes, um patro que no permitia veleidades

aos alunos que eram entregues aos seus cuidados. Quem ali entrasse,
sabia que era para estudar e para atingir os objectivos, custasse o
que custasse. Foi um dos mais credenciados estabelecimentos de
ensino da regio e de grande nome no pas.
Lembrei ento o Fernando que nos baixos daquele edifcio houve
outros estabelecimentos com negcios muito interessantes. E
comecei a referi-los:
- Logo na primeiro porta ainda existiu uma loja de tecidos do
Joaquim Costa, que mais tarde e durante muitos anos, foi
empregado de balco no estabelecimento de Csar Jos das Neves &
Filhos, Lda. .
- E sabes qual era o verdadeiro nome do Joaquim Costa ?
pergunta o Fernando.
- No respondi.
- Nada menos que Joaquim Rodrigues da Glria. A razo de ser
conhecido por Joaquim Costa, que eu no sei adiantou ainda.
- E agora vou eu dizer:
- Na outra porta a
seguir existiu uma loja de
venda de tecidos a metro,
conhecida pela loja dos
panos do senhor Penalva,
de seu nome completo
Manuel Marcelo Penalva.
E a comprovar a existncia
desse estabelecimento, aqui fica uma factura emitida em 07 de
Agosto de 1947.
33

lvaro Roxo Vaz

Ficava na loja onde, depois, por volta de

1956 como disse o filho Guilherme - veio a
instalar-se a chapelaria de seu pai Jos
Anselmo e de sua me Soledade Emlio
Neves, estabelecimento que se tornou muito
popular e at se internacionalizou, custa do
mesmo busto presente na montra durante
vrios anos, em cuja cabea permanecia,
vez, um chapu ou um bon.
At 2010, vinte e oito anos aps o desaparecimento do marido, a
viva ainda manteve a porta aberta, mas, agora, s uma cortina
tostada pelo sol, permanece, a fazer imaginar por trs o senhor do
chapu, que durante tanto tempo foi o dono daquela montra.

- E que loja tnhamos a seguir ? pergunta o Fernando, pensando

que eu no sabia.
- Creio que era uma casa muito barulhenta respondi-lhe.
- Tal qual a casa das aparelhagens Z Pedro, cujo nome
completo era Jos Maria Pedro, que enchia de msica a Rua da Cale
34

Rua da Cale

e todos os stios onde quisesse fazer-se

um arraial, uma festa popular ou
religiosa, um baile ou qualquer outra
animao.
No era por acaso que tinha o
slogan: para festas e arraiais s o Z
Pedro e nada mais.
Mas, a propsito de baile, recordome que um dia houve um bailarico,
animado pela aparelhagem do Z Pedro, numa quinta prxima
daquela em que eu vivia.
Quem tinha a quinta de arrendamento era o pai do morador, que
no ter gostado do arraial que o filho ali organizou.
Ento, a dado momento irrompe em altos berros pelo arraial,
gritando:
- Tudo daqui para fora !
- Mas quem mora aqui sou eu respondeu o filho, tentando
acalm-lo e contrariar a sua ordem.
Mas o pai, ainda mais exaltado insistiu, no dando lugar a mais
argumentos:
- Quem manda aqui o filho do meu pai mais velho... tudo daqui
para fora !
Claro que queria dizer: quem manda aqui o filho mais velho do
meu pai.
- E continuemos o relato:- j com umas dcadas de existncia, c
est a Casa de Mveis Santareno, nos baixos da Casa dos Macedos.
35

lvaro Roxo Vaz

Instalou-se aqui na dcada

de quarenta e por c
continua.
Mas existe uma curiosidade:
eu sabia que nem sempre o
seu apelido foi de Santareno
e procurei esclarecer-me
com o prprio. E ento o que
me disse que no registo
inicial do seu nome no ficou a constar esse apelido, embora seu pai
o tivesse. E foi por sua iniciativa que fez alterar o registo, adoptando
o apelido de Santareno, ainda antes de se casar.
Mudmos de passeio e fomos recordando quem esteve instalado
naquelas casas, cujas portas agora se encontram fechadas.
- O que havia por aqui, Fernando ? perguntei a testar os seus
conhecimentos.
- Nesta porta foi uma padaria - respondeu-me.
- E na porta a seguir foi outra padaria acrescentei eu.
- Tens razo respondeu-me.
- Pois naquela porta foi a padaria do sr. Manuel Diogo Alves,
onde o po era vendido por ele prprio, pela esposa ou algum a seu
mando. Subsistiu at 1985 ou 1986.
Na outra porta, foi a padaria da sr. Maria padeira. O po era
vendido pela sua filha, de nome Emlia, que todos tratvamos por
menina Emlia.
- J viste, Fernando, esta rua sempre foi muito especial. Duas
padarias lado-a-lado e as duas vingaram no seu negcio. E no consta
36

Rua da Cale

que estes vizinhos alguma vez tivessem andado pancada, por um

ter vendido mais pes que o outro. Alis, se uma vendia todo o po e
algum cliente ainda aparecia para a sua compra, era-lhe indicada a
porta ao lado com a informao: - Eu j no tenho, mas aqui ao lado
pode ser que encontre.
Entretanto chegvamos esquina da Travessa da Cale.
Mas ainda na Rua da Cale, a ltima porta do mesmo lado tem
agora um pequeno caf, mas foi para ali que passou, vindo de outro
ponto atrs referido, o estabelecimento que as pessoas identificavam
como os irmos dAldeia, sendo um deles Antnio Paulo Nogueira.
Tambm foi taberna, assim como loja de venda de tintas para a
construo civil, propriedade de um homem que tambm se
dedicava a essa actividade, e nela at foi inovador, ao utilizar na
construo o mtodo do cimento armado.
O nome desse homem era Francisco Silva mas, devido quela
circunstncia, todos o conheciam por Cimento Armado.
Do outro lado, tinha ficado para trs a passagem para pees mais
estreita do Fundo, sem placa com nome de rua ou travessa, que liga
a Rua da Cale ao Largo de S. Francisco. Acaba por ser apenas uma
viela, que normalmente resulta da obrigao de os prdios estarem
afastados na distncia mnima que a lei impe ou os proprietrios
acordarem, mas que encurta muito caminho a quem se quer deslocar
entre estes dois pontos. Portanto, com muita utilidade.
Permite apenas a passagem de uma pessoa de cada vez, embora
de forma mais ou menos folgada, mas quando necessrio o
cruzamento entre duas pessoas, j cada uma delas ter de se
encostar parede.
- Mas espera a, lvaro diz-me o Fernando. No tendo placa com
37

lvaro Roxo Vaz

o nome na parede, tambm lhe ouvi chamar de travessa do alho.

Porqu no sei.

- verdade respondi. Mas, curiosamente, disseram-me que

existiu algum com esse apelido, mas na Rua do Serro. E, j agora,
acrescento que, muito recentemente, descobri uma relao de
nomes de ruas e lugares do Fundo, onde a travessa vem
referenciada com esse nome. Cdigo postal e tudo. Falta apenas que
as autoridades mandem colocar a placa, para que as coisas fiquem a
bater certo. Aqui fica a parte dessa lista, onde referenciada como
travessa do alho.

38

Rua da Cale

Agora, se percorrermos a viela at ao Largo de So Francisco,

chegamos ao stio onde foi a oficina de metalurgia e metalomecnica
de Antnio dos Reis Miguel, que tambm usava o nome de Antnio
dos Reis Geraldes, que ali comeou e se desenvolveu, at ser
deslocada para outra zona do Fundo.
- Voltamos Rua da Cale e mais uma taberna aqui na esquina,
no foi Fernando ?
- Nem mais, mas j no recordo o nome de quem a explorou, tal
como as outras que funcionaram no mesmo stio.
E continuou:
- Mas tinhas a um
documento que nos diz ter
estado l uma casa de material
elctrico, no foi ?
- Exactamente a Electro
Lusitnea respondi-lhe.
O Fernando volta carga,
perguntando:
- E a porta a seguir, onde agora est a casa, tambm de artigos
elctricos, iniciada por Joo Basilio e onde permanecem os
herdeiros, sabes quem l esteve antes ?
E sem esperar pela minha resposta adiantou:
- Pois ali foi nada menos que o primeiro 1. de Janeiro, que
havia de se mudar um pouco mais para baixo. Depois foi a casa das
solas e cabedais de Manuel dos Santos Leito, antes de se mudar
para o estabelecimento que veio a ter na Rua Jos Vaz de Carvalho.
S depois se instalou l o Joo Baslio.
39

lvaro Roxo Vaz

- Por curiosidade, aqui fica

uma factura passada por Manuel
Leito, da venda de uns quilos
de sola verde limpa, em 21-121945.
Era o tempo em que os
sapateiros e os correeiros
adquiriam solas e cabedais para fazer consertos, justificando a
existncia de estabelecimentos como os de Manuel dos Santos
Leito.
- Mas olha que esse homem tambm fez outros concertos, mas de
bandas musicais, que ele sabia orientar com grande mestria lembra
o meu primo. Foi um msico e maestro que o Fundo nunca pode
esquecer.
- verdade. Mas agora calminha, Fernando, porque estamos em
frente da Travessa da Cale, e aqui passei condio de cidado da
Cale, quando conquistei o corao de uma cachopa muito gira, que
se tornou minha mulher, filha de uma figura que todos conheciam
como o dr. Csarou Csar Botelho, mas cujo nome completo era
Augusto Csar Cruz Gonalves.

40

Rua da Cale

41

lvaro Roxo Vaz

Pois o dr. Csar tinha o seu consultrio no n. 18, e era de clinica

geral na designao da sua actividade latoeiro, funileiro, picheleiro,
canalizador, bombeiro e at msico.
- Mais tarde dei-me conta que at motores de arranque tinha na
sua oficina.
- Mas que eu saiba, ele no era mecnico, para ter l motores
atira o Fernando.
- Pois no, mas um dia passou pela travessa o comum amigo
Padre Mrio de Almeida Gonalves, para o cumprimentar, como era
habitual, e depara-se com diversos calendrios de mulheres, mais ou
menos despidas, pendurados por toda a oficina.
- Ento, dr. Csar, com todo esse estenderete a vista ? Olhe que
a sua casa tida como uma casa de decncia !
- No ligue a isso, Padre Mrio. So motores de arranque, que os
meus fornecedores me oferecem. Como eles gostam de os ver
quando c voltam, para me visitar e beber um copito, eu tenho de os
expor ali.
Entretanto, eu estava ansioso para contar ao Fernando como
que me tornei cidado da Rua da Cale, pelo casamento. E assim fiz:
- J l vo 48 anos, tinha eu uns envergonhaditos 20 anos, queria
estar perto da minha amada e acompanh-la a ver televiso, que na
altura s se ia vendo nalguns cafs, como o "Misrias" ou o Aliana.
Ela j me tinha aceite namoro, havia cerca de dois anos, e socapa l
nos amos encontrando.
Mas para me aproximar dela vista dos pais e poder acompanhla ao caf, tinha de pedir autorizao ao pai.
E as circunstncias foraram-me a esse gesto de coragem.
42

Rua da Cale

Sabe Deus ento com que nervoseira, l me aproximei do "dr.

Csar Botelho" e pedi a necessria autorizao para namorar com a
filha. Que tempos ...!!!
Foi a primeira vez que falei com ele, mas fui bem sucedido, vindo a
tornar-me seu genro.
Acompanhei por isso uma boa parte da sua vida e fui testemunha
de um manancial de estrias, que no seriam possveis de qualquer
outro. S do "dr.Csar Botelho"... !
Mas a par da msica e do seu amor clubista pelo Benfica, que
levou a que se dissesse que "ele gostava mais do Benfica do que da
famlia", tinha uma outra grande paixo - era um bombeiro
totalmente dedicado causa e a sirene fazia-o saltar como uma
mola, correndo para o quartel enquanto se equipava com o
fardamento que estava sempre atrs da porta, pronto a ser vestido.
E no resisto a deixar aqui a referncia a uma dessas estrias:- em
dia de Procisso do Senhor dos Passos, levava no ouvido o auricular
do rdio para ouvir o relato do seu Benfica. A certa altura o glorioso
marca um golo e o "dr. Csar", de lanterna nas mos, no se contm
na exteriorizao da sua alegria.
E de tal maneira o fez que quase mandava abaixo o andor do So
Joo.
Mas o dr. Csar Botelho, tambm foi caracterizado pelo Jornal do
Fundo de 13/08/2009, na revista que o acompanhou, da autoria de
Fernando Paulouro, da forma que, com a devida vnia, aqui
reproduzo:

43

lvaro Roxo Vaz

O dr.Csar ! Baixinho e gordo, cara redonda e farta

bigodaa, eximio tocador de trombone, msico da Banda
(quando havia Banda e ele no se zangava), benfiquista
frentico, o dr.Csar Botelho, quando o seu clube ganhava,
retirava o instrumento do recato do lar e saa rua, de
cachecol vermelho ao pescoo, espalhar o som pelos
lugares anunciando a boa nova. Nesta peregrinao, davalhe a sede e ele matava-a bem, ol se matava, em tascas
onde o convidavam para rodadas de copos de trs ou
penaltis que se bebiam de um trago. E com combustivel
assim renovado, l ia ele, abraado ao pesado instrumento,
pom-pom.
Este dr.Csar Botelho ia s vezes, por desfastio, ao Aliana.
Mas dizia que acampava l um colega, um mdico com o
mesmo patronmico, um sovina de primeira categoria, e ele
no queria confuses. Deus o livrasse disso. E contava que
j, por mais de uma vez, boa paz do caf, o tinham
chamado de urgncia ao telefone e ele na boa f l ia.
Depois do outro lado do fio perguntavam:
- Est o dr.Csar ?
- ...
- Estou eu prli a gastar o meu latim, espera de ir socorrer
alguma artria de canalizao entupida, e afinal um
rendeiro que quer pagar a renda ao outro ... ou algum a
pedir um atestado mdico, que a sua grande especialidade
clnica.
O Tim(1) chama-o para a mesa.
Como que vai o campeo da lata ?
- Eu bato muita na minha oficina e s vezes ela j me tem
faltado. que h cada vez mais pra gajos c com uma
latosa ! Gastam-na toda ...
O Tim toca-lhe na msica, que o ponto sensvel do
dr.Csar Botelho.
Ento, diga l, quando que pe a boca no trombone e d
umas gaitadas para pr esta marmelada toda a tremer ?
- Ora, isto agora est uma merdice, to reles, que o
trombone j no acorda ningum, esto todos podres de
sono - responde ele na galhofa. - Era preciso uma Banda
inteira, mas com um grande naipe de bombos, como os de
Lavacolhos, para os acordar ! E, se calhar, nem assim
abriam o olho." (1) Tim=TiArmando

A Travessa da Cale foi, pois, a minha porta de entrada no mundo

dos cidados da Rua da Cale.
44

Rua da Cale

- E acrescentei: - com isso passei a ter umas grandes dores de

pescoo, pelo tempo em que ainda no me era permitida a entrada
em casa dela e tinha de ficar de cabea levantada a conversar com a
namorada, encostado parede em frente da janela.
- Como cheguei at ali, j o deixei escrito mais atrs. Mas vamos
ao resto das actividades na Travessa da Cale, Fernando ?
- Vamos a isso. E, como vieste para aqui, deves saber quem tinha
um estabelecimento de mercearia na esquina do lado esquerdo, ao
cimo da travessa ?
- Claro um homem chamado Antnio dos Santos Moreira, mas
se disser que era conhecido pelo Chouria Pequeno, ele l no
outro lado do mundo, no vai zangar-se por essa alcunha aqui ficar
escrita. Alis, quase toda a gente tinha uma alcunha por aqui e, ao
que me consta, esta alcunha
de Chouria Pequeno veio
em contraponto com a de
Antnio
dos
Santos
Marques, que teve a alcunha
de O Chouria, quando foi
patro daquele. O que
esteve na origem dessas
alcunhas no sei.
- Para aqui veio tambm o Manel dos Frangos, que se instalou, de
incio, num 1. andar defronte da janela da casa do meu sogro, que
era o n. 7, e l continua na travessa, um pouco mais abaixo, no
estabelecimento que veio a construir no quintal que era da Famlia
Monteiro.
- Mas convm lembrar interrompeu o Fernando, que, no
estabelecimento que foi de Antnio dos Santos Moreira, tambm
45

lvaro Roxo Vaz

esteve instalado, mais recentemente, o Z T Santos Marques, com

artigos de decorao em vidro.
Entretanto, tnhamos chegado em frente ao estabelecimento de
grande longevidade ali na rua, que vinha do anteriormente referido
como irmos dAldeia, como aqui j foi escrito.
Os actuais detentores do negcio, no descendem dos que o
criaram, mas o nome de Manuel de Aldeia continua a identificar o
estabelecimento, tal como fora antes identificado por Baetas, no
tempo de Antnio Paulo
Nogueira,
porque
no
estabelecimento
havia
sempre dependuradas as
baetas, que no eram mais
do que um complemento
aos cueiros em tecido, que
ento se usavam e depois
eram lavados, pois no havia descartveis, como h hoje.
Olhei para o outro passeio e no pude deixar de recordar, em voz
alta, a experincia dolorosa que ali tive, por causa de uma malvada
caixa de recolha de correio, que estava dependurada na parede, logo
a seguir ao estabelecimento do Z T Santos Marques e antes da
taberna do Z do Telhado.
- Ento, meteste-te com a caixa ?
- ironizou o Fernando.
- p, o passeio ali era
estreitinho, tive de me encostar
por causa da passagem de um
carro e zs, uma cabeada na
caixa. At vi estrelas ! Quando
46

Rua da Cale

aqui passo, estou sempre alerta, para evitar que agora seja a caixa a
meter-se comigo. Porque essa malvada ainda aqui continua e a rua j
nem passeio tem.
- E c temos o 1. de Janeiro lembrou o Fernando, que foi
explorado por Luiz Sebastio Nogueira, um homem que no gostava
nada de pressas. O edifcio brasonado e tem a seguinte inscrio na
placa que ali foi colocada: Casa Solarenga de Gonalo Serro de
Azevedo poca de construo sculo XVII.

- J vamos aos petiscos, mas o que mais me impressionava no senhor

Lus era a confiana que depositava nos seus clientes porque a
conta ficava ao critrio de quem tinha feito a despesa. Ou seja,
quando o cliente perguntava:
- Quanto devo ?
A resposta do senhor Lus era:
- Diga l o que comeu e o que bebeu.
47

lvaro Roxo Vaz

E a conta era feita segundo os nmeros dados pelo cliente.

verdade que a clientela do 1. de Janeiro era constituda por
gente de bem, tanto a local, como a que chegava de outras bandas,
trazidas pelo passa-palavra de quem frequentava aquele aprazvel
recanto do petisco, no Fundo.
Mas tambm havia os penduras que, no ligando honradez da
palavra, procuravam aproveitar-se do sistema.
Alguns amigos do senhor Lus, quando se davam conta das borlas
desses penduras, iam-lhe sussurrando ao ouvido, sobre a situao,
mas ele no valorizava a questo e respondia:
- Deixa l nem eu fico mais pobre com uns copitos que no me
paguem, nem eles vo conseguir matar totalmente a sede, com os
copos que aqui bebam borla.
Claro que o senhor Lus tinha esses penduras bem debaixo de
olho.
L ia fazendo o seu controlo, at chegar a oportunidade para os
desmascarar.
Ento, quando algum desses fazia a pergunta do quanto devo ?,
mantinha a mesma postura, respondendo com a pergunta: diga l o
que comeu e o que bebeu ?.
E a, se o pendura se cortava nos copos bebidos ou nos petiscos
comidos, tirava-lhe logo o tapete, com toda a diplomacia:
- Ento, e os copos bebidos a mais ? E os petiscos tal e tal ?
Meteste no bolso para levar para casa ?
Era assim o senhor Lus do 1. de Janeiro.
Quanto aos petiscos, todos eram bons naquele local.
48

Rua da Cale

Mas, a grande
aposta, seria na
febra grelhada, com
aqueles gros de sal
grosso por cima.
A
bebida
de
eleio era o tinto,
que o senhor Lus
dizia, sempre, ser o
melhor que havia. E
ao natural.
E o natural, no Vero, era a frescura das profundezas do poo do
quintal, para onde o garrafo ou a cesta de verga, com garrafas de
cerveja, eram descidos atravs da corda que a roldana montada
sobre a borda do poo, movimentava em constante sobe-e-desce,
sempre que era necessrio abastecer a jarra de servio, ou matar a
sede ao cliente da cerveja.
O petisco no se ficava pelas febras grelhadas, porque da cozinha
outros petiscos surgiam pelas mos da esposa, que todos tratvamos
por D. Gina, embora fosse um diminutivo que no tinha muito a ver
com o seu nome prprio.
Todos os dias eram bons para se ir petiscar ao 1. de Janeiro, mas
aos fins de semana a clientela aumentava significativamente, porque
o convvio se alargava e, no tempo quente, o quintal se transformava
num campo de muita actividade, com os jogos da malha ou
chinquilho, do rolho ou da suecada, esta, jogada em mesas dispersas
pelas sombras da latada ou nos recantos mais sossegados do quintal.
O 1. de Janeiro continuou para alm do tempo em que foi
explorado pelo senhor Lus.
49

lvaro Roxo Vaz

Mas o carisma que este homem conferia ao 1. de Janeiro,

perdeu-se para sempre.
Foi-se, com a sua partida.
E quem mais ficou a perder, foi o Fundo.
- E sabes, Fernando, um mal nunca vem s. Ento no queres
saber que h dias fui ver se o poo ainda por l estava e descubro
que o mesmo foi cortado ao meio por uma parede que lhe
puseram em cima, para fechar o espao junto ao poo e transformlo numa sala !
No gostei nada do que vi.

Hoje, aquele espao, um restaurante.

50

Rua da Cale

Saindo do 1. de Janeiro e olhando em frente, no outro passeio,

tnhamos ento a taberna do Z do Telhado ou, melhor dito, Jos
Paulo Ferreira.
- Mais uma tasca, lembrei eu.

- E essa tasca tambm era das barulhentas - acrescentou o

Fernando. Quando ali atrs recordmos a casa Z Pedro, tem de ser
dito o desafio que havia entre eles por causa das aparelhagens
sonoras, que ambos tambm exploravam como negcio. E era nas
segundas-feiras, dia de mercado, que cada um promovia esse seu
negcio do som, virando as cornetas para a rua e tocando as msicas
mais em voga no momento.
Aquela miscelnea de cantigas e sons, at podia dar cabo dos
tmpanos da vizinhana, mas, como todos eram tambm amigos, s
tinham de se conformar.
A taberna pertencia a Jos Paulo Ferreira, como atrs se diz, mas
este era mais um caso em que a alcunha se sobrepunha ao nome da
pessoa. Sendo oriundo do Telhado, passou a ser o Z do Telhado,
que nada tinha a ver com a histria daquele outro que roubava aos
ricos para dar aos pobres.
51

lvaro Roxo Vaz

Veio depois a ter o nome de Taberna do Jota e ainda subsistiu

durante alguns anos com o complemento de penso, a Penso
Soutense, mas hoje j se encontra encerrada.
Passmos porta seguinte, no mesmo passeio. E a lembrana de
mais uma tasca.
- A do Antnio Brito Salvado diz o Fernando.
- Mas qual Brito Salvado, qual carapua ?! lembrei eu.
- Era a taberna do T Bocas e mais nada !
Uma daquelas pessoas que todo o fundanense conhecia.
Primeiro, era tambm um bombeiro dedicado causa, de corpo
inteiro. Desde muito novo e sempre pronto a respeitar o sagrado
lema Vida por Vida.
Depois, era um daqueles benfiquistas que no sabia esconder a
sua paixo.
Se o seu Benfica ganhava um campeonato ou alguma das taas
europeias, que tambm conquistou, era certo e sabido que o pipo do
vinho saia rua, em cima duma carroa, para matar a sede a todos os
seus correligionrios mas no s.
Nesse dia era complacente para com todos os inimigos,
entendendo-se estes como os sportinguistas, que tambm podiam
beber do sangue de Cristo, que lhes era oferecido num gesto de
boa vontade, prprio dos grandes benfiquistas, como ele.
E beber um tinto com o T Bocas, seria sempre um grande prazer.
Mas quem o conheceu lembra-se, com certeza, da indumentria
de Charlot que, pelo Carnaval, nunca deixava de usar.

52

Rua da Cale

A imagem que aqui se apresenta

prova disso mesmo, na qual se
percebe, at, que os sapatos esto
trocados.
- E j viste quem est com ele ?
diz-me o Fernando.
- Claro quem sim respondi-lhe.
- Porque toda a gente no Fundo
conhecia o Z Palhao. Outra figura
tambm muito castia. Um e outro
merecedores de aqui serem
lembrados.
Olhando para a porta ao
lado, lembrmo-nos que ali
tinha estado outro negcio.
No se tratava de qualquer
estabelecimento mas da
residncia de Jos Alegria,
que todos conheciam por
Jos Jesuta e que tinha
carros de aluguer. Ali o
procuravam, nas horas em que no estivesse pela praa de txis.
Passmos para o outro passeio, chegando em frente do
estabelecimento que foi do Z Rapoula. Mais concretamente: Jos
Manuel Roxo Salvado.
E cabe aqui lembrar que, na Rua da Cale, existiu o Banco Pinto &
Sotto Mayor, como j ficou escrito, mas sem qualquer receio de me
enganar, este era o verdadeiro banqueiro do povo e sem qualquer
prtica de usura da sua parte.
53

lvaro Roxo Vaz

No seu estabelecimento de mercearias eram entregues, em

grande quantidade, as cartas chegadas da Segurana Social, com as
pequenas reformas de clientes do mundo rural, de que era oriundo o
Z Rapoula. Por isso seus conhecidos e amigos.
Ento, o Z Rapoula adiantava o valor da reforma, tanto para ficar
por conta das mercearias j levadas da sua loja, como para fazer face
a despesas do mdico, farmcia, ou para outra qualquer necessidade
dos clientes.
Mas a disponibilidade do Z Rapoula era total para com toda a
gente e para tratar de todas as situaes que fosse necessrio
resolver.
- Sabias quantos afilhados teve o Z Rapoula ? perguntei ao
Fernando.
- Por acaso nunca me soou que tivesse muitos afilhados
respondeu-me.
- Eu digo-te, porque o confirmei h dias da boca do Eduardo, que
agora explora aquele estabelecimento e que tambm trabalhou com
ele:
Nada menos que 27.
E a todos esses afilhados fazia chegar o santoro, que na beira
significava uma prenda que habitualmente se dava aos afilhados, por
altura do Dia de Todos os Santos.
Este gesto parece ter cado em desuso, mas tinha no Z Rapoula
um fiel cumpridor da tradio, chegando a juntar, se no todos, um
grande nmero desses afilhados, para os obsequiar com o tal
santoro.
Noutros lugares tambm significa po bento.
54

Rua da Cale

O Z Rapoula tinha uma pequena falha no falar. No chegava a ser

gaguez, mas era como que um pequeno hiato na fluidez da fala.
Bastava que algo corresse menos bem, ou que uma pancada nas
mos lhe causasse alguma ligeira dor, saa logo: h ca torze !
Quem o escutasse, pensaria que ia sair dali um grande palavro,
face ao compasso de espera aps o ca, mas afinal o ca, apenas
queria dizer catorze.
Da, que tambm fosse conhecido pelo catorze.
Mas eu interrogo-me se esta espcie de gaguez no foi originada
por um grande susto que apanhou na piscina do Fundo.
Pois, conta o comum amigo Joaquim Neves, que um dia o Z
Rapoula aparece na piscina e, depois de vestir o seu calo,
afoitamente mergulha para a zona que tinha a profundidade de trs
metros.
Como estava a observar a cena, ficou espera de o ver subir
tona de gua. Mas tal no aconteceu. E, vendo o tempo a passar,
mergulhou mesmo vestido e retirou-o j do fundo da piscina.
Quando o viu refeito dos pirolitos que tinha bebido de forma
forada, o Joaquim Neves perguntou-lhe:
- h Z que loucura foi essa de
mergulhares, sem saber nadar ?
- h p ia morrendo
responde o Z. Ento no julgava
que ainda sabia nadar !!! Mas,
pelos vistos, o que aprendi l pelos
poos no d aqui para a piscina !

55

lvaro Roxo Vaz

E foi em consequncia deste episdio que o meu sogro dr. Csar

Botelho lembrava muitas vezes a sua forma de falar, repetindo o
que ele dizia:- sem mamamagegegebia nunca mais me
apanham na piscina!
Como era hbito, ao final da tarde e ao sair do emprego, passava
muitas vezes pela loja do Z Rapoula, acompanhado de outros
amigos. Para irmos beber uma cerveja ao 1. de Janeiro.
No me lembro como comeou o desafio, mas a dado momento
estvamos a ver quem, mais rpido, comia um pacote de bolacha
baunilha.
Eu e os meus outros amigos l fomos fazendo tentativas para
engolir as bolachas com a maior rapidez possvel, at que chegou a
vez do Z Rapoula.
Tirou o papel que as envolvia e, espalmando as bolachas, em duas
dentadas engoliu o recheio do pacote.
Bem tentmos fazer o mesmo, mas foi impossvel.
Na altura, estava na moda uma publicidade que envolvia uma
figura que era chamada de monstro das bolachas.
E o Z Rapoula passou a ser, para ns, o monstro das bolachas.
- J est tudo dito sobre o Z Rapoula ? questiona o Fernando.
-
- que, falta acrescentar que, antes dele, j tinha estado nesta
loja e com o mesmo ramo de negcio, um senhor que habitualmente
era tratado por senhor Ventura, mas de seu nome completo Jaime
Ventura das Neves.
- OK, agora vamos ao outro passeio.
56

Rua da Cale

E ali mesmo em frente, na esquina e no lugar daquele

estabelecimento de guloseimas, existiu a alfaiataria do senhor
Ernesto Freire, que atrs se disse ser irmo de Jos Freire, que
explorava um talho junto taberna do Cunha Vaz.
A alfaiataria funcionava por baixo da prpria residncia, tendo
esta a sua entrada por um balco com escada exterior pelo Beco da
Cale.
Ernesto Freire era um homem muito conhecido e muito
respeitado pela comunidade do Fundo.
Ele e a esposa formavam uma das famlias que maior contributo
ter dado demografia fundanense. Nada menos que 11 filhos.
Porventura outras famlias deixaram grandes descendncias, mas
na ento vila do Fundo esta era bem conhecida por ter chegado a
um nmero de descendentes, igual ao nmero de elementos que
compem uma equipa de futebol.
Naquele balco da sua casa e na escadaria de acesso, no Beco da
Cale, pode imaginar-se, pois, o movimento e as brincadeiras que por
l se verificavam, enquanto no ultrapassavam a idade de garotos e
no seguiam a sua vida de estudantes, que os mantivesse ocupados
ao longo do dia, ou os levasse depois para outras ocupaes
profissionais.
Cada um seguiu a sua vida profissional mas, para alm disso, uma
caracterstica muito particular de quase todos os elementos
masculinos da descendncia de Ernesto Freire, a sua sensibilidade
para a msica, que se traduz no fcil manuseamento de muitos dos
instrumentos que produzem os sons que tanto nos agradam ao
ouvido, quando tocados isoladamente ou no acompanhamento das
vozes que so parte importante da msica.

57

lvaro Roxo Vaz

Na
altura,
era
surpreendente
ouvir
falar que o Antnio
Freire (Tninho) fazia
parte da orquestra
privativa de um dos
navios de cruzeiros, o
que vinha confirmar as
suas grandes qualidades
de msico. Mas sendo um artista na viola, ali actuava como pianista.
Tais atributos ainda hoje so comuns a alguns dos irmos Freire, o
que lhes permite dar o seu grande contributo msica e os torna
grandes animadores de grupos, que encontram na msica a melhor
forma para contrariar a rpida passagem dos anos.
Mas o negcio que existiu com Ernesto Freire veio a mudar de
sabor, porque j foi referido que ali est o Cantinho das
Guloseimas, um estabelecimento de venda de bombons e outras
especialidades da mesma natureza.

58

Rua da Cale

59

lvaro Roxo Vaz

Entretanto, havamos chegado Rua do Serro.

- E agora, cicerone, que actividade tivemos nesta rua, que merea
ser referida ? perguntei ao Fernando.
E a resposta veio pronta:
- Todas as actividades so importantes, mas a que me ocorre e
que reveladora da importncia da Rua da Cale, a da medicina.
De facto, foi numa parte do actual edifcio do Museu Arqueolgico
Municipal Jos Monteiro que esteve instalado o consultrio e a
residncia do mdico Dr. Antnio Lino.
Deixando para trs o consultrio mdico e prosseguindo pela Rua
do Serro no sentido da Rua da Cale, existia a carvoaria de Manuel
Nunes Agapito, mas que toda a gente conhecia como Manuel Malho.
Mas tambm lhe chamavam de Sustenta o Malho, que teria
resultado de uma briga que um antepassado tivera, de tal modo
acesa, que a dado momento esse antepassado socorreu-se de um
malho que ameaou descarregar sobre a cabea do outro contendor.
Ento um dos assistentes procurou acalmar a briga e dirigindo-se-lhe
disse:- tem calma Manel, sustenta o malho. E assim ficou
A carvoaria era, para a poca, uma actividade muito importante,
principalmente no aspecto domstico, dado que o carvo estava na
base do aquecimento das casas e da confeco dos alimentos,
atravs da sua queima nos foges e da moinha de carvo nas
braseiras. A carvoaria existiu ali entre 1949 e 1985.
- Vamos l para a Rua da Cale diz-me o Fernando, porque vamos
encontrar outra vez o Fala-Barato, ou como quem diz, Jos
Joaquim Tavares, numa segunda vez que veio para esta rua, depois
de um longo tempo na Praa do Municpio.
60

Rua da Cale

Para alm do negcio, cujas

caractersticas se davam a
conhecer neste anncio, tinha os
carros de aluguer, que nele
tambm eram referidos.
Mas importa lembrar que antes
de vir para aqui o Fala-Barato,
esteve c instalado um negcio
bem diferente, dedicado aos artigos elctricos e rdio, com o nome
de Rdio-Elctrica.
- E j que falamos da Praa do Municpio
atalhei, perguntando:
- Sabias que foi chamada de Terreiro de
Cima ? Pois verdade. Era assim que se
chamava, porque tambm existia o Terreiro
de Baixo, mais ou menos no stio do actual
parque de estacionamento da avenida, dos
txis e do banco BPI.
Mas quanto riqueza de actividades que se desenvolvia na Rua da
Cale, no mesmo passeio surgia um outro
exemplo para a comprovar: a
chapelaria.
Manuel Pinto tinha ali o seu
estabelecimento, representando uma
marca de chapus com muito prestgio na
altura, com origem em S. Joo da
Madeira, na fbrica de Chapus Globo.
Hoje um pronto-a-vestir.

61

lvaro Roxo Vaz

- Vamos continuar neste passeio ou passamos para o da frente ?

perguntei.
- Para o da frente respondeu o Fernando. E comeamos na
esquina contrria ao Cantinho das Guloseimas, onde foi o
estabelecimento de um dos veteranos desta rua - Manuel Correia.
Um estabelecimento onde o forte era a venda de tecidos a metro,
embora houvesse tambm
destaque para a camisaria,
chapus e gravatas.
Mudou de mos, mas o
negcio
manteve
as
mesmas
caractersticas,
durante anos, at h pouco
tempo.
Neste momento, o estabelecimento est virado para o negcio
das roupas interiores de senhora, com o nome de D. Maria.
- Continuamos neste lado ? perguntei ao Fernando.
- Sim. confirmou-me.
- E agora chegamos ourivesaria que noutros tempos foi o
estabelecimento de D. Esmeralda Abrantes, mas que todas as
pessoas conheciam por Esmeraldinha Tou-Tou.
Tal como a de outros, que l tero a sua razo de ser, era esta a
alcunha desta negociante.
Foi um dos pequenos estabelecimentos da Rua da Cale, mas onde
havia de tudo um pouco.
De tal ordem o estabelecimento era pequeno, que o armazm
tambm foi uma pequena furgoneta estacionada em frente da porta,
62

Rua da Cale

onde os produtos eram guardados enquanto no havia necessidade

de os transferir para a loja e proceder sua venda.
A actividade comeou antes de 1900, vinda dos antecessores de D.
Esmeraldinha mas, sendo pequeno, sabemos que tempos houve em
que, nas traseiras, tambm se cozia po, que depois ali era vendido.
Mas apesar das dimenses serem reduzidas, nele permanecia um
bero em madeira, de dimenso considervel, onde durante muitos
anos se desenvolveu um filho, deficiente profundo, do qual a D.
Esmeraldinha podia tratar, estando junto de si.
E foi junto dele, tentando salv-lo, que a morte os apanhou,
quando aconteceu um incndio que devorou todo o prdio, em 1984.
- E j que estamos neste lado, o que tnhamos a seguir, Fernando?
- A Loja do Ch, de Antnio Ramos respondeu-me.
- E mais uma pergunta:
- Porque que se chamava a Loja do Ch ?
- E eu respondo diz o meu interlocutor. Como bvio, porque
Antnio Ramos gostava de ch. Mas tambm porque no o
dispensava hora
do lanche. E um
dos seus antigos
empregados
que
nos confirma que
muitas vezes foi por
ele mandado a sua
casa buscar o lanche
e nunca faltava o ch como acompanhamento. E assim criou a
alcunha, que ele prprio aproveitou para nome do seu
estabelecimento.
63

lvaro Roxo Vaz

- Mas o nome de a Loja do Ch permitiu que eu prprio vivesse

um episdio que tambm o elevou designao de X da Prsiaargumentei.
Foi quando estava em Angola, no cumprimento do servio militar,
e me desloquei ao Fundo por altura das frias.
O meu comandante, sabendo da minha vinda, pede-me para eu
lhe levar um pullover de uma marca, creio que Sidney, se a memria
no me atraioa.
Mas sendo ele de Lisboa, considerei que seria mais fcil encontrar
essa marca numa das lojas da capital e disso lhe dei conta.
Mas o seu argumento convenceu-me:- no tens problema
porque no Fundo h l um comerciante chamado X da Prsia que
tem do melhor que h no mercado.
Imaginei desde logo que seria a Loja do Ch e, de facto, fui l
procurar o que o meu comandante queria que lhe levasse. No foi l
que encontrei, mas sim na Loja do Adro, propriedade de um antigo
empregado seu.
Quem lidou com Antnio Ramos sabe que era uma pessoa de
trato muito delicado para com os clientes, elevando-o ao ponto de os
distinguir com s ordens de vossa excelncia vossa excelncia
que manda temos o melhor para vossa excelncia !
Outra curiosidade que, no tempo em que Antnio Ramos iniciou
a sua actividade no Fundo, tambm muitos outros empregados do
comrcio, oriundos de Aldeia Nova do Cabo, se encontravam a
trabalhar nesta vila de ento.
E arranjaram forma de o seu almoo lhes chegar de casa, todos os
dias.
64

Rua da Cale

Para isso, vinham umas mulheres com um tabuleiro cabea,

trazendo os almoos, que depois eram comidos em tabernas ou casas
de pasto, como o 1. de Janeiro, 1. de Dezembro ou outras.
- Agora, espera um pouco diz-me o Fernando.
- Ento, j ests cansado ? perguntei-lhe.
- No. Simplesmente ficou para trs o Talho que foi de Maria Jos
Andrade, depois do tiAlbano, sem o referirmos at agora.
Voltmos, ento, atrs e fomos para o outro passeio,
posicionando-nos logo a seguir que foi a Loja do chapeleiro.
Estvamos precisamente em frente ao
talho, que hoje se chama Talho Rosa, embora
outras pessoas o tenham explorado depois de
Maria Jos Andrade e Albano Jernimo, at
ao qual quisemos recuar e deixar aqui o registo.
- Assim sendo, continuemos - disse ao Fernando.
- Mas sem pressas respondeu-me. Temos j aqui a porta onde
foi a Casa Leo, de Ana Andrade Serra & Filhos, com armazm de
cereais e batatas, mercearias, calado, artigos de Carnaval e S. Joo.
- Mas por esse nome ningum iria conhec-lo lembrei ao
Fernando.
- Tens razo respondeume.
- Mas se disser que era a loja
das Mijinhas, j toda a gente
conhecia. O estabelecimento
comeou no incio dos anos 40,
65

lvaro Roxo Vaz

com o nome de Casa Leo, que me palpita que tem a ver com o
Sporting, pois sabemos existir essa preferncia clubista na famlia.
E de criana recordo bem que os artigos de Carnaval e de S. Joo,
eram para ns uma festa.
conversa com um familiar, descendente da famlia que explorou
aquela loja, perguntei-lhe de onde vinha a alcunha de Mijinhas,
dizendo-me que foi no tempo da guerra que tal surgiu, quando a
escassez de produtos forava a vend-los aos poucos.
E por utilizarem de amide a expresso: agora tudo s mijinhas !
Ficou-lhes o nome.
O estabelecimento existiu at por volta de 1990, tendo sua
frente duas senhoras, de nome Adlia e
Lucrcia e j uma vida bastante longa,
mas que as pessoas ainda tratavam por
menina Adlia e menina Lucrcia.
Havia de encerrar em 2000, com uma
familiar a explor-lo.
Mas nas duas portas do mesmo
prdio, a seguir, funciona agora um bar,
usando o nome de Meginhas, que ter
sido a forma pensada de preservar o
nome inicial.
Retommos a caminhada pelo mesmo passeio. Depois parmos.
- Aqui vale a pena deter-nos um pouco mais, Fernando disse eu.
Porque esta casa um local de magia.
- No estou a entender-te responde-me o Fernando.

66

Rua da Cale

- Entendes, quando eu completar a

minha ideia.
- O senhor Rosel, ou melhor dito,
Fernando Henriques Duarte, iniciou
aqui a sua actividade de fotgrafo
em 1936. Pelos antigos mtodos de
fazer fotografia ou j com as novas
tecnologias, a que se adaptou
facilmente, desenvolveu uma longa
carreira at dcada de 90. Faleceu
em 1998.
Hoje, a Foto Rosel ainda existe e continua a laborar, agora pela
mo de seu filho Aires, com uma interrupo de alguns anos pelo
meio. Mas o que importa dizer que, este Homem, como profissional
da fotografia, foi um grande artista. E falta acrescentar que, na minha
perspectiva, foi tambm um Mago.
- Como, assim ? interrompe novamente o Fernando.
- Foi um Mago, porque tinha o condo de fazer parar o tempo
sobre aquilo que as suas objectivas fixavam, fossem pessoas, animais,
eventos, cerimnias, paisagens, monumentos,
construes, ou todo o tipo de coisas que
estivesse ao seu alcance.
E mais: teve tambm o condo de os
transportar at ao futuro.
Ou seja, de os trazer at ns, que ramos o
futuro em relao ao seu tempo.
Podemos, assim, apreci-los sem que o envelhecimento se
manifeste em relao a qualquer deles.
67

lvaro Roxo Vaz

Alis, em relao a si mesmo, esta imagem o comprova: continua

com a idade daquele momento.
E outra coisa a ter em conta: com imagem, ou sem imagem, a
memria no tem idade.
Fui chamado realidade pelo Fernando:
- Toma l nota que a seguir est uma barbearia, hoje a ser
explorada por Paulo Ernesto Salgueiro Venncio.
Outros o antecederam, mas at onde me recordo, aqui esteve
tambm o Lus Caf, que j tivera a sua barbearia no recanto onde
veio a ser construdo o edifcio que agora aloja a pastelaria Arca
Doce, de l se transferindo para este lado. Era irmo do engraxador
conhecido por Cacanheira.
Mas nem sempre foi uma
Barbearia. Aqui tambm
funcionou outro negcio. O
negcio de Armando Leito
Matos,
com
fazendas
brancas, camisaria, retrosaria
e miudezas. Tal como noutros
estabelecimentos do gnero,
aqui se forravam botes.
- Diz-me l agora, Fernando, o que havia a seguir ? questionei
eu.
E a resposta veio da seguinte forma:
- Foi um dos comerciantes da Rua da Cale de grande longevidade.
Faleceu h relativamente pouco tempo, com cerca de 100 anos. O
seu nome: Antonino Gabriel.
68

Rua da Cale

Publicitava o seu produto

como o de calado de borracha
dos melhores fabricantes e de
todas as qualidades.
Mas com particular destaque
para a vastssima gama de
chinelos, pantufas e sandlias.
Tinha tambm as botas de
borracha de cano alto, muito
procuradas pelos quinteiros, quando tinham de fazer as regas.
Posteriormente foi o filho o detentor da actividade, talvez pela
idade avanada de seu pai, mas actualmente so outros a explorar o
negcio, que mantm as mesmas caractersticas.
- E o que vem a seguir, sei eu bem adiantei:
- O senhor Rigor dos feijes. O seu nome prprio era Antnio
Rigor, mas sei que todas as pessoas o conheciam daquela forma.
Era uma pequena loja que no vendia apenas feijes, mas sim
todo o tipo de cereais, e ainda batatas e outros produtos agrcolas.
J depois, foi comrcio de aves e outros pequenos animais de
estimao, que j mudou para o outro passeio. A porta est fechada.
- Agora tambm temos de mudar de passeio outra vez, no ?
questiona o Fernando.
- Claro que sim respondi-lhe.
Porque no podemos deixar de referir o estabelecimento que
existiu onde fizemos a paragem e mudmos de passeio.
- Ento l vai: a Casa Elsio.
69

lvaro Roxo Vaz

Era um dos estabelecimentos dedicado s modas e novidades,

mas que se dizia especializado em artigos para homem, senhora e
criana, e onde a retrosaria tambm tinha lugar de destaque.
Pertencia a Elsio Dias Nogueira.
Uma outra particularidade
desta loja era a existncia de
uma empregada que se dedicava
quase em exclusivo a apanhar
malhas nas meias de senhora,
quando nestas aconteciam os
foguetes, que as deixavam
com os inestticos estrades
de malhas desfeitas.
Mas, no tempo, s meias de vidro tinha de ser assegurada a
maior durao possvel, recuperando-as ento dos tais foguetes
acidentais, que numa primeira fase podiam ser impedidos de subir
com verniz das unhas, pois bloqueava o desfazer da malha.
No estabelecimento tinha presena habitual, para alm de Elsio
Dias Nogueira, sua esposa D. Maria Lusa, uma marca de simpatia que
o tempo no apagou.
Hoje um estabelecimento de pronto a vestir essencialmente
destinado a crianas.
- E, agora, temos aqui um estabelecimento de ptica. Mas nem
sempre foi assim lembrei eu.
- E tens razo diz o Fernando. Porque de novo aqui vamos ter
quem tambm era conhecido por Baetas. De facto, aqui iniciou a
sua actividade Manuel Paulo Nogueira, que tinha trabalhado para

70

Rua da Cale

Antnio Paulo Nogueira,

que j foi referido atrs,
sendo, por isso, tambm
associado imagem dos
Baetas.
O
estabelecimento
durou desde 1933 at
primeira dcada
do
sculo XXI, inicialmente pelas mos do fundador e depois pelas mos
de seu filho que, aps a sua morte, deu continuidade ao negcio.
Para alm de Baetas, o estabelecimento era tambm conhecido
por Nogueirinha, um derivativo do seu apelido natural.
- Agora mostra l o que tens a sobre as actividades que existiram
neste recanto da rua ? sugeriu o Fernando.
- Ento aqui vai respondi.
- Funileiros e caldeireiros, como a si prprios se identificavam.
Mas os trabalhos que executavam, abrangiam um leque muito
alargado, como seja, canalizaes, alcatruzes para noras, caldeiras
para foges de ferro, escalfetas e braseiras. E at compra e venda de
sucatas de cobre e lato.
- Mas ainda no disseste o nome de quem exercia essa actividade
lembrou o meu interlocutor.
- Eu digo respondi-lhe.
- este o nome: Joo da
Costa Gaiolas & filhos. E
funcionava nos ns. 145 e 147
desta rua.
71

lvaro Roxo Vaz

- Mas tambm neste recanto da rua existiu uma actividade

semelhante, mas exercida por Lus Abrantes Gaiolas, no foi ?
questionou o Fernando.
- verdade concordei. Porque ele trabalhou com o pai e por isso
a designao de Joo da Costa Gaiolas & Filhos.
Mais tarde passou a exercer
sozinho a actividade, constando das
suas facturas que a exerceu no n.
149.
Quem conheceu Luiz Abrantes
Gaiolas, numa fase mais avanada da
sua actividade, foi testemunha de que
as suas capacidades iam muito alm
das de caldeireiro e funileiro, pois
executou trabalhos de baixo e alto
relevo relacionados com arte sacra,
moldando o lato a martelo, s ao
alcance de verdadeiros artistas.
- Sabes que ainda falta referir uma
actividade, aqui neste passeio ? diz o
Fernando.
- No estou a lembrar-me respondi.
- Era uma profisso liberal:- a de solicitador.
- J recordo: Manuel Cardoso. completei.
O edifcio tem uma configurao curiosa: estreito e alto, como a imagem documenta.
Mas o Fernando ainda acrescentou algo
72

Rua da Cale

mais: este homem, antes de ser solicitador foi delegado do chamado

fundo de desemprego, cujas verbas eram administradas com o
objectivo de melhorar estradas e caminhos.
Foi ento que lhe perguntei:
- E sabes se nessa altura as verbas desse fundo de desemprego j
eram para distribuir como subsdios ?
Um largo sorriso e um - de certeza que no !
Hoje existe no rs-do-cho desse edifcio uma exposio e venda
de artesanato.
Pertence a Mrio Salvado.
- E agora mudamos novamente de passeio ? - perguntei.
- para j respondeu o meu companheiro. Que acrescentou:
- E ento vamos falar da casa que foi de Antnio dos Santos
Marques. Um dos comerciantes que a Rua da Cale conheceu durante
muitos anos. At por ser dos mais antigos. A chamada Casa
Confiana.
- E comeo j eu adiantei.
- Foi um comrcio muito
diversificado, como pode
ver-se
pelo
recorte
publicitrio aqui inserido.
Mas havia muito mais.
Ento h um que no
posso esquecer, pois me
custou
uma
valente
73

lvaro Roxo Vaz

reprimenda o da venda de vidros.

Foi quando me encarregaram de comprar um vidro para substituir
o partido numa janela.
Comprei, embrulharam e depois esqueci de acautelar, no
evitando que, antes de ser colocado na janela, fosse parar ao cho
feito em estilhaos.
Simplesmente, porque no fiz saber o que o embrulho continha.
Hoje seria capaz de escrever: frgil.
Neste como no de outros estabelecimentos do gnero, anuncia-se
a venda de drogas.
Curiosamente, achava e acho que o termo no faz sentido. E no
contexto actual da nossa sociedade, ainda muito menos.
Pela Casa Santos Marques, passaram muitos trabalhadores, alguns
dos quais se transformaram em comerciantes.
Por eles dado testemunho de que foi uma grande e boa escola e
que Antnio dos Santos Marques foi um grande Mestre.
- J acabaste ? interrompe o Fernando. E acrescentou:
- Afinal o cicerone sou eu
- Mas est bem, como passaste condio de cidado da
Travessa da Cale pelo casamento, j gozas do privilgio de falar
vontade da Rua da Cale.
O negcio que foi de Antnio dos Santos Marques havia de passar
para as mos de seus filhos, tanto naquele estabelecimento como
noutros locais para onde desenvolveu, estando sua frente Jos
Antnio da Silva Santos Marques, at ao encerramento.

74

Rua da Cale

Hoje chama-se a Casa Lurdes

com uma vasta gama de tecidos,
malhas, miudezas e retrosaria.
- E continuando, temos a
Casa de Ferragens Gama, que
deixou de funcionar aqui, mas
ainda a temos noutro stio em
plena actividade disse eu ao
meu cicerone.
- Mas vamos l saber, em que ano comeou a laborar ? pergunta
o Fernando:
- Foi em 1951. E posso dizer tambm que o seu fundador foi Abel
Dias Gama respondi-lhe.
Nestes 62 anos que leva de
actividade, a Casa Gama passou
das mos do fundador para as do
filho e deste para as do neto, que
neste momento est frente do
negcio.
Olhando o Talo de Venda,
que aqui inserimos, e a
mercadoria facturada: 3 duz.de
camares, poderamos ser levados a supor que estvamos perante
uma marisqueira, mas no, est ali bem explcito que se trata de uma
casa de ferragens.
- Acabei a explicao sobre a Casa de Ferragens Gama, mas falta
referir outro negcio que havia por cima deste estabelecimento: o de
cabeleireira.

75

lvaro Roxo Vaz

De facto, aqui por cima

existiu o Salo Azul, cujo
proprietrio
era
Joo
Marques Ferro, mas onde a
actividade era exercida pela
esposa.
No consta que o marido
percebesse deste negcio,
porque foi sempre a D.
Fernanda assim se
chamava a esposa a lidar e
a tratar das cabeleiras das
clientes, o que aconteceu ao
longo de umas dcadas.
- J falta pouco para terminar a nossa passeata lembrou o
Fernando.
- No tenhas pressa. J vamos ver - respondi ao meu
companheiro.
- Para j e ainda neste passeio, falta referir o maior negcio que
existiu nesta rua os Grandes Armazns das Beiras, de Ferreira &
Irmos.
- Ento desbobina - brincou comigo o Fernando.
O edifcio foi construdo de raiz em 1931 e a sua estrutura foi
concebida para acolher e desenvolver um conjunto muito variado de
negcios, que at inclua moblias e funerria, sendo os produtos
distribudos pelos diversos pisos, em funo da sua natureza.
Poder-se-ia chamar, j na altura, de um modelar centro comercial,
que no ficava a perder, em nada, relativamente a outros centros
76

Rua da Cale

comerciais que surgiram, anos

mais tarde, em zonas urbanas de
muito maior dimenso.
A explorao da actividade
esteve na mo dos irmos
Ferreira at dcada de 70, altura
em que o negcio foi tomado por
um antigo empregado de Antnio
Ramos, de seu nome Adelino
Cipriano Roxo, que deu nova
designao
quele
espao
comercial, passando a chamar-se
de LIN.
Tambm o negcio passou a
estar virado para o pronto-avestir, quase em exclusivo.
Em 1984 o edifcio foi posto venda, sendo adquirido pela Santa
Casa da Misericrdia do Fundo, que hoje tem ali os seus servios
administrativos.
- Agora, retoma a tua funo de cicerone e diz o que falta referir
ali para trs, no outro passeio sugeri ao meu primo.
- Pois ainda falta falar da Sapataria da Moda, de Jos
Nascimento Leito, que ficava em frente da Casa Gama - diz ento o
Fernando. Um estabelecimento onde se vendia todo o gnero de
calado para homem, senhora e criana, que o prprio comerciante
anunciava como calado de luxo.
Mas tambm vendia solas e cabedais, uma vez que, na poca, a
existncia de sapateiros e correeiros propiciava o seu consumo em
todo o tipo de consertos.
77

lvaro Roxo Vaz

- Mas no referiste que Jos Nascimento Leito tambm teve no

outro lado da rua um estabelecimento chamado de Casa Progresso lembrei eu.
- Tens razo, companheiro respondeu o Fernando. E importa
dizer que nesse estabelecimento se comercializavam ferragens,
ferramentas, tintas, cimentos, material elctrico, papelaria, etc. etc.
- Agora repara neste pormenor chamei eu a ateno.
As duas facturas que aqui vo ser inseridas tm datas diferentes. A
primeira de 22-02-1940 e apresenta a morada como Rua Capelo e
Ivens. A segunda de 17-11-1941 e apresenta o endereo como Rua
Dr. Jos Alves Monteiro. Portanto, foi no perodo entre estas duas
datas que a rua mudou de nome.

78

Rua da Cale

- E j podes comear a respirar fundo, Fernando, porque estamos

quase a chegar ao fundo da rua disse eu.
- Mas mesmo o fim da passeata, ou apenas um intervalo ?
perguntou-me.
- Primeiro, vamos olhar o que ainda falta, depois logo veremos respondi.
J a seguir, a entrada da casa onde trabalhava como alfaiate, o
Jos Jernimo de Matos.
Depois, o ltimo estabelecimento, que agora uma sapataria,
chamado de Xicas Sapataria, mas onde conhecemos um daqueles
sportinguistas que, pelo seu clube, seria capaz de virar este mundo
do avesso Joaquim Incio da Silva.
O negcio era o de tecidos a metro e, por isso, ter sempre mo o
metro de pau, com que ameaava a garotada que se metia com ele
quando o provocavam por causa de algum resultado desfavorvel do
seu Sporting.
Mas para alm desta actividade, era tambm agente-distribuidor
de diversos jornais e revistas, de entre eles os desportivos, tendo ao
seu servio um ardina que os vendia na rua e tambm os fazia
chegar a casa dos
clientes habituais, uma
figura
que
os
fundanenses
bem
conheceram e cujo
prego a anunciar
cada um dos jornais,
era inconfundvel o
Manaia.

79

lvaro Roxo Vaz

- Mas o senhor Joaquim Incio merece que lhe dediquemos um

pouco mais de ateno. No achas, Fernando ?
- De acordo respondeu-me ele. Mesmo no sendo da nossa cor
clubista, essa histria que me contaste h pouco, tem de ser aqui
reproduzida a do frango.
- Essa contava-a o meu sogro, o Csar Botelho, que todos sabem
ter sido um benfiquista dos sete costados disse-lhe eu.
- Foi num domingo em que tinham estado pelo 1. de Janeiro a
beber uns copos e a ouvir o relato, com os seus clubes a terem sortes
diferentes nos seus resultados. O Benfica ganhou e o Sporting
perdeu.
Aps algumas provocaes dos amigos, o senhor Joaquim Incio
sai pela porta do quintal e regressa a casa, furioso.
Quando chega a hora, a esposa comea a servir-lhe o jantar.
Quando ele olha o prato e v que era frango, comea a vociferar
com ela e a perguntar:
- Mas que porcaria esta ?
- h homem, frango estufado, que tu gostas tanto ! responde a
mulher.
- No quero ver aves na minha frente !!! Mesmo depenadas e
estufadas, no quero ver aves ! Eu j te digo o que lhe fao
E abrindo a janela, l foi o prato, com frango a cavalo, para cima
do telhado do vizinho da frente !
- Mas a histria foi mesmo assim? pergunta o Fernando.
- Mais palavra, menos palavra, o meu sogro contava-ma assim.
80

Rua da Cale

- Mas que ele era homem para isso e muito mais l isso era
concordou o Fernando.
E no posso deixar de recordar aqui as corridas que os garotos
davam por dentro do seu estabelecimento, nos dias seguintes a uma
derrota do Sporting, entrando pela porta do lado da Rua 5 de
Outubro e saindo pela porta do lado da Rua da Cale, enquanto
gritavam: olha o desastre !
Era nesses dias que ele andava sempre de metro de pau na mo.
- E chegmos ao fim da Rua da Cale lembrou o Fernando.
- Tem calma, companheiro, ainda falta o chafariz respondi eu.

81

lvaro Roxo Vaz

- Mas o chafariz no negcio - diz-me ele.

- Pois no. Mas o que um chafariz representa, vale mais que todos
os negcios contestei eu, acrescentando:
- Porque repara: o chafariz quer dizer gua. E gua quer dizer
vida.
E olhando o chafariz que temos na imagem, se nos fosse permitido
recuar no tempo at ao ano de 1826, o mesmo teria sido acabado de
construir e passado a chamar-se de Chafariz Central.
Nessa virtual circunstncia, poderamos at sentar-nos ali na
borda do lago e descansar um pouco.
Hoje temos a gua distribuda ao domiclio e s lhe damos valor,
realmente, quando h uma ruptura na canalizao e impede que a
gua chegue a nossas casas.
Mas naquele tempo, a construo dos chafarizes representava um
melhoramento de extremo valor, ao permitir que as pessoas
acedessem facilmente a esse bem to precioso, a essncia da vida.
Com a sua construo, nasceram verdadeiras obras de arte, e
quando se procedia inaugurao dessas estruturas, eram de todo
justificadas as festas e a alegria que da resultavam.
E era volta de chafarizes e fontes que as comunidades
estabeleciam pontos de encontro, que as pessoas conviviam e se
declaravam os amores, tornando os espaos de implantao
verdadeiros referenciais.
Tal como j foi escrito em relao ao Chafariz das 8 bicas, tambm
este chafariz distribua as suas sobras de gua para limpeza de ruas e
rega de muitas propriedades dentro da vila, embora sujeita a
regulamentos na sua diviso. Para alm da que vinha da adua.
82

Rua da Cale

E este aspecto de acentuar: naquele tempo, as ruas eram

lavadas!
Por isso, a gua corria nas ruas em abundncia, pelas valetas ou
pelas caletas paralelas aos passeios, se os havia, visto que o
encanamento contemplava muito poucos desses cursos de gua.
Mas a abundncia de gua era tambm vista pelos visitantes como
um atractivo e uma riqueza.
Recordo, alis, de ter lido o testemunho de um jornalista, sobre
uma visita ao Fundo, onde destacava com admirao esse particular
aspecto de a gua at correr pelas ruas da vila.
Em paralelo com essa abundncia de gua, havia tambm jardins
com abundncia de flores.
O que contrasta com os dias de hoje. Nem abundncia de gua,
nem abundncia de flores.
E, novamente, sou tomado pelo impulso de uma rima.
C vai:
O Fundo de muitas flores
Pelo tempo se perdeu
No se perderam os amores
De quem nesta terra nasceu
- Bravo bravo exclama o Fernando. E acrescenta:
- Olha que tem de ficar a escrito que o postal, com a imagem do
chafariz, foi editado pela Tabacaria Havaneza de Csar Jos das
Neves & Filhos, Lda. e que a referncia Rua Miguel Bombarda quer
dizer, na actualidade, Rua Joo Franco.
- justo que assim seja foi a minha resposta. Mas acrescentei:
83

lvaro Roxo Vaz

- E porque falaste em actualidade, vamos l falar do que temos

agora e de como chegou at aos nossos dias.

Refiro-me ao chafariz, porque do edifcio e do negcio j se falou

l para trs.
- A quando da construo do edifcio, verificou-se que a sua
implantao obrigava a ocupar mais espao do que aquele que os
proprietrios dispunham.

84

Rua da Cale

Para viabilizar a construo, tornou-se ento necessrio negociar

com a Cmara a cedncia de uma parcela contgua, o que implicava
retirar dali o Chafariz Central.
Tal aconteceu, sendo este mudado para o Largo do Esprito Santo,
mas uma das condies do negcio foi tambm a de ser instalado um
novo chafariz, em substituio do antigo.
A instalao deste foi controversa no incio, mas acabou por
merecer a aceitao de todos, concluindo-se que no ficava a destoar
naquele stio.
De tal modo foi bem aceite pela comunidade, que ali esteve de
1931 at 1961, ano em que uma deliberao da Cmara o fez retirar
de l, acabando encaixotado e posto em bolandas pelos seus
armazns.
Essa deliberao foi muito contestada na altura, levando a
manifestaes populares e movimentaes, sem sucesso, no sentido
de ser reposto.
At que, em 1998, a Cmara manda que fosse recuperado e
instalado no Largo do Eir, onde permaneceu at 2012.
Em Junho deste ano de 2012, finalmente regressa ao seu lugar de
origem, graas a um feliz entendimento entre a Santa Casa da
Misericrdia e o Municpio do Fundo.
- Foi assim, no foi, Fernando ? perguntei ao meu cicerone.
- Foi assim mesmo, faltando acentuar aquele aspecto de que o
espao de implantao se tornou verdadeiro referencial.
E olhando o Alto Chafariz, que nos to caro, ele jamais deixar
de ser uma referncia para ns, fundanenses concluiu.

85

lvaro Roxo Vaz

A outra imagem que impossvel dissociar do Alto Chafariz, pela

sua permanncia durante dcadas naquele espao, a do sinaleiro,
aqui inserida na forma de painel, com a devida vnia a Fernando
Nogueira Gonalves, seu autor.
- E chegados a esta encruzilhada, que no quer dizer caminhos
sem sada, mas apenas muitas hipteses de abordar a riqueza de
hbitos, costumes, vivncias e figuras que marcaram este espao,
no podemos ficar-nos apenas pelo relato sobre a Rua da Cale, mas
temos de continuar, no , Fernando ? questionei o companheiro
de jornada.
- vontade, companheiro, vamos em frente foi a resposta.
- Claro que nem tudo ser relatado, do que existiu por aqui, mas
se dermos a conhecer aquilo que sabemos ou que conseguimos saber
atravs de outros, j cumprimos o nosso dever rematei.
86

Rua da Cale

87

lvaro Roxo Vaz

- Olhando nossa volta, o que vemos que nos faa recuar no

tempo, trazendo memrias que possamos descrever aqui ?
perguntei.
- Podemos comear pela Leitaria, um lugar privilegiado de
encontro e convvio ao longo dos tempos e onde, invariavelmente, o
tema era o futebol, com a curiosidade de terem o nome de Antnio,
aqueles que a tm explorado responde o Fernando.
- Significa que vamos virar a nossa ateno no sentido da Rua
Miguel Bombarda, que j foi referida l atrs, que hoje se chama Rua
Joo Franco rematei.
Mas por cima da Leitaria, embora em
tempos mais recentes, existiu a Foto
Gardunha, cuja direco artstica era de
Maria Celeste Nunes correia, que fora
empregada dos Estdios Rosel, onde se
tornou profissional da fotografia,
permitindo-lhe assim criar o seu prprio
negcio.
verdade que o marido, de nome
Alfredo, passou a estar associado ao
negcio mais que a prpria esposa, uma
88

Rua da Cale

vez que era ele quem estava sempre presente no estabelecimento,

sendo por graa chamado de Alfredo Gardunha ou de Alfredo
Datsun, tambm porque tinha adquirido um automvel desta
marca, quando ela comeou a ser vendida no Fundo, exibindo-o
como o seu ai Jesus.
Logo a seguir Leitaria
existiu um comrcio virado
para o PUM PUM Dois
tiros - Duas perdizes, como
o MARALO publicitava as
suas munies, para alm da
divulgao de um sortido
completo de artigos de caa.
E foi nesse local que a seguir funcionou a Papelaria Marques que
faz trazer lembrana todos aqueles livros e apetrechos que ento
usvamos na escola, nomeadamente as calculadoras como as que
aqui deixo, que fui buscar aos meus arquivos de escola. Uma tabuada
e uma lousa ou ardsia, onde se escrevia com a chamada pena, feita
do mesmo material.
Tambm se recorda o
caderno de 2 linhas, hoje
dispensado no ensino prprimrio, que nos ajudou a
moldar caligrafias que fazem a
diferena entre o que vem do
passado e aquilo que muitas
vezes se v por a.
- No foi a seguir que existiu uma padaria ? perguntei.
O Fernando confirmou, dizendo:
89

lvaro Roxo Vaz

- Sim, existiu, e recordo perfeitamente ter vindo a esta padaria

com as senhas do racionamento, o que quer dizer que foi nos tempos
difceis da guerra.
O nome da padaria j no consigo recordar, mas sei que era
abastecido de po do forno de algum chamado Eustquio.
- E recordas qualquer outro negcio neste passeio ? perguntei
de novo.
- Sim respondeu o Fernando.
- A Taberna do Joaquim Vermelho e depois a Agncia Funerria
Salaviza e General.
Logo a seguir existiu a Cooperativa do Concelho do Fundo, a
primeira formao de cooperantes do Fundo, que teve como
objectivo a aquisio de produtos em que eram suprimidas as
margens de lucro, por serem eles prprios os consumidores finais.
Viria a transferir-se para o outro lado da rua, embora deixando
aqui o seu armazenamento de mercadorias.
Ainda deste lado e antes da Travessa da Amoreira, existiu a Caixa
de Crdito Agrcola, que mais tarde veio a transferir-se para o
edifcio adquirido Santa Casa da Misericrdia e onde funcionam
agora os seus servios administrativos.
- E sabes o que mais temos neste passeio, depois de passar a
Travessa da Amoreira ? pergunta o Fernando.
- Bem vista, temos a Associao Desportiva do Fundo, que aqui
foi instalada no incio dos anos 70, tambm eu pertencendo sua
Direco, nessa altura respondi ao Fernando.
- Tens razo, mas o que havia antes ? insiste o Fernando.
90

Rua da Cale

- Os armazns da Moagem do Fundo foi a minha resposta.

Mas quero dizer que a vinda, para aqui, da Associao Desportiva
do Fundo, implicou um esforado trabalho de muita gente, para a
tornar funcional, recordando que o primeiro Carnaval que ali
passmos levou a que os baixos tivessem de ser forrados de jornal,
para que o espao das festas tivesse as mnimas condies de
funcionamento.
Mas valeu a pena o esforo.
- Bom vamos l continuar um pouco mais lembrou o meu
companheiro
Porque j a seguir esteve o Grmio da Lavoura e depois a casa
criada por umas das figuras bem populares do Fundo lvaro
Henriques da Silva.
Inicialmente, mais dedicado ao trabalho das canalizaes e suas
reparaes, passou depois criao de todo o tipo de artefactos de
latoaria e peas em cobre e lato.
Uma das pessoas que trabalhou na sua oficina, foi meu sogro, o j
citado Csar Botelho, que contava um dos muitos episdios,
carregados de graa, que se contavam desta conhecida figura
fundanense.
Lembro aquela,de lvaro
Henriques se ter deslocado
a Lisboa e vir de l a dizer
que na capital era sempre
dia de mercado, porque a
gente era tanta tanta !.
Outra caracterstica de
lvaro Henriques era a de no dizer correctamente o nome das
91

lvaro Roxo Vaz

coisas, o que se depreende do episdio passado na sua oficina e que

envolveu o Csar Botelho, quando se lhe dirigiu e perguntou:
- Csaro o que ests a fazer ?
- A soldar almotolias respondeu ele.
- Larga j as almotrias e agarra-te aos arregadores ordenou.
- Isso trabalho de garotos eu j fao isso rematou lvaro
Henriques.
Era assim lvaro Henriques da Silva, cujo estabelecimento se
chamava Moldarte e hoje uma florista.
Na estreita rua onde funcionou esta oficina, veio a instalar-se no
incio da sua criao, a Cartel, de Carvalho, Sousa e Soares.
E para terminar a nossa caminhada por este passeio, vamos at
Garagem Barrocas, que foi uma unidade muita activa no seu tempo,
com estao de servio, bomba de combustveis, camionetas de
aluguer e servios afins.
Hoje, o edifcio encontra-se encerrado, tendo servido durante
tempos para recolha de automveis.

92

Rua da Cale

- E temos de mudar de passeio lembrei ao Fernando.

- Sim. Chega de ir l para os lados da Corredoura, como era
conhecida a sada para as bandas de Castelo Branco diz o Fernando.
E vamos ento recordar o Hotel Amaral ou Grande Penso
Amaral, que existiu no edifcio onde hoje o Englis Bar, que
pertenceu a Alberto Amaral.
Mais recentemente, tambm ali
funcionou a Frutaria Gadanho, nos
baixos deste edifcio.
Logo a seguir, no sentido do alto
Chafariz, foi uma marcenaria, chamada
de Marcenaria Moderna, de Antnio
dos Reis Duarte, que referenciava na
publicidade, precisamente, a sua
localizao junto Penso Amaral,
como veio a ser classificado mais tarde
o hotel com o mesmo nome.
Passando a rua do antigo Quartel dos Bombeiros Voluntrios, logo
na esquina esteve instalada a Barbearia de Jos Novo.
Por ali passvamos quando amos para a Escola do Parque das
Tlias, chamando-nos sempre a ateno a bata branca que era
envergada por ele e por todos os barbeiros de ento.
- J agora, bote e deite, Ti Videira, o dinheiro est a ouvi-lo
lembras-te a que propsito era dita esta frase, Fernando ?
perguntei.
- Quem no se lembra da Tasca do Ti Videira, logo ali ao lado da
Barbearia de Jos Novo onde a cena se passava muitas vezes
respondeu-me.
93

lvaro Roxo Vaz

Porque ele costumava fazer uma pausa antes de encher os copos,

como que a avaliar se o cliente tinha dinheiro nos bolsos para pagar a
despesa.
Ento a clientela antecipava a garantia do pagamento com aquela
frase, logo que encostava a barriga ao balco.
- Como agora no podemos encostar a barriga ao balco, vamos
em frente disse eu.
Para lembrar que em tempos existiu aqui um sapateiro, cujo nome
no sei, mas que era do Castelejo. Fica o registo.
- Mas havia tambm um
armazenista de bebidas
lembrou o Fernando. Chamavase Artur dOliveira dos Santos
Monteiro e publicitava o seu
negcio dizendo que tinha tdas
as bebidas, de tdas as marcas e
com os melhores preos.
Agora, de sapateiro passamos a sapataria, para falar da Sapataria
de Fernando Leito, que tambm aqui esteve, depois de uma outra
que foi chamada de sapataria maldita, aps ter sido consumida
pelo fogo.
Ora, tambm noutro tempo, aqui esteve o escritrio de Neves &
Irmo, administrando uma grande variedade de negcios.
Dos irmos Neves se dizia que em qualquer deslocao que
fizessem, nunca iam juntos, para que nenhum acidente os atingisse
ao mesmo tempo, desse modo evitando que os negcios ficassem
sem a orientao de, pelo menos, um deles.

94

Rua da Cale

Que um dos irmos foi bem resistente a acidentes, prova-o o facto

de o seu carro ter sido abalroado trs vezes pelo comboio, numa
passagem de nvel sem guarda, tendo sobrevivido em duas delas,
com os carros a ir parar sucata.
Como marca ou como alcunha, os irmos Neves eram
referenciados como Cachopos e esse nome vi mencionado em
produtos ou documentos seus.
- E no primeiro andar deste edifcio, o que havia ? perguntou o
Fernando.
- Um alfaiate respondi-lhe.
- Tal e qual o Joo Curto confirmou.
Um verdadeiro profissional na arte de confeccionar fatos por
medida, dado que o pronto-a-vestir havia de surgir mais tarde.
- E a seguir, Fernando ? perguntei.
- A Papelaria Cavalinho, de Joaquim de Brito Abrantes, que todos
conheciam por Joaquim Judeu e que, devido a essa condio, depois
adoptou o nome de Moiss Abrantes.
- Agora digo eu:
- Tnhamos aqui o paneiro e apontei a porta a seguir.
- Sim. Mas convm dizer que esse nome foi posto a Alberto Sousa,
porque era um homem dedicado venda de panos, ou tecidos a
metro esclareceu o Fernando.
J havia sido referido em relao ao outro passeio, que a
Cooperativa do Concelho do Fundo se tinha mudado para este lado.
E aqui passou a estar.
95

lvaro Roxo Vaz

Passamos o que em tempos foi uma quelhinha ou beco, que dava

acesso s traseiras de casas viradas Rua da Cale e Rua Joo Franco.
E logo na primeira casa e no seu 1. andar consta a existncia de
uns servios dos CTT, onde em 1862 passou a funcionar tambm uma
estao telegrfica.
- Mas lembras-te do que existiu no rs-do-cho, Fernando ?
perguntei.
- Claro que sim. A Tipografia de Jos Pessoa foi a resposta.
Mais tarde foi a Drogaria Primor de lvaro Antunes Guilherme.
Hoje, temos o pronto-a-vestir da Jaqueline.
Logo a seguir, no 1. andar, existiu a Alfaiataria Cardoso.
- E estamos prestes a chegar ao stio onde foi a tasca de Francisco
Trindade Nabais, ou melhor dito, de Francisco General recordei.
- Depois foi a Tasca do Ti Olmpio. Mas agora est fechada.
Da Tasca do Francisco General h umas coisas a dizer.
Desde logo, que ela j vinha da Rua da Cale, onde estivera durante
vrios anos, antes de se mudar para aqui.
Era um dos locais de paragem obrigatria, para os que preferiam
um tinto como bebida.
Para alm do que habitualmente se vende nas tabernas: vinho e
umas atacas, tambm vendia sal e vinagre a retalho, de entre
outros produtos.
Aqui refiro, uma vez mais, o meu sogro Csar Botelho, que
salientava muitas vezes o sentido de humor do senhor Francisco
General, quando algum se lhe dirigia e perguntava:
96

Rua da Cale

- Tem c sal, senhor General ?

E ele respondia:
- Tenho c, mas salgado.
Por vezes, a pessoa era apanhada desprevenida e respondia, sem
pensar:
- Desse no quero, senhor General.
Ele ento desatava a rir e, se tinha confiana com a pessoa, gozava
com a situao, dizendo-lhe:
- h seu burro, ento o sal no salgado ? J viu sal insosso ?
A mesma situao se passava com o vinagre, respondendo que
tinha l, mas era azedo. Tambm a as pessoas respondiam, por
vezes, que desse vinagre no queriam.
Mas ainda relacionada com a taberna do Francisco General, vale a
pena deixar aqui uma outra pequena histria.
O Dr. Matias Lopes, era um advogado da nossa terra e tinha a sua
vivenda, com quinta, l para os lados do Peres, na estrada para
Castelo Branco.
Tinha como caseiro um homem conhecido por Cassiano.
Conta-se que em dia de So Mercado, como eram tratadas as
segundas-feiras, o habitual dia de mercado no Fundo, o Cassiano
chegava a casa a cair de bbado.
O patro pedia-lhe explicaes quando o apanhava sbrio, mas ele
dizia que no conseguia resistir tentao, quando passava em
frente da taberna do General, onde encontrava muitos amigos. Ento

97

lvaro Roxo Vaz

ele pagava, os outros pagavam, e o resultado era sempre uma

bebedeira.
No aceitando a explicao, o patro ameaou de despedimento o
Cassiano, se no deixasse de entrar na taberna do General.
Comeou ento o Cassiano a mentalizar-se de que tinha de resistir
e resolveu pr-se prova na segunda-feira seguinte.
Nesse dia l aviou o mercado e, no regresso, ao passar em frente
da taberna, foi dizendo para si prprio: hoje no vais entrar aqui,
Cassiano hoje no vais entrar aqui. E no entrou.
Tinha caminhado na direco da Rua da Corredoura, assim
conhecida a rua no sentido de Castelo Branco, para regressar a casa,
e ao chegar em frente da Marcenaria Moderna, junto Penso
Amaral, olha para trs e exclama:
- h Cassiano, foste mesmo um valento, passaste pela taberna
do General e no entraste. Isso dhomem !
- Uma atitude dessas, merece um prmio: anda l beber um copo !
E voltou taberna do Francisco General. Se bebeu apenas um ou
bebeu mais que um, a histria no o diz.
Mas falta dizer que o apelido de Cassiano era comum a outros
indivduos no Fundo.
Talvez para o distinguir dos outros, o Cassiano desta histria era
conhecido por Cassiano acalca-acalca.
V l saber-se porqu ?!
- E agora, mudamos de rua ? perguntei.
- Vamos a isso foi a resposta do meu interlocutor.
98

Rua da Cale

E seguimos em frente, pela actual Rua 5 de Outubro, que j foi

Rua Cardoso Avelino, Rua dos Casados e tambm foi conhecida por
Rua dos Borracheiros, da subsistindo o nome do actual Beco dos
Borracheiros,
porque
aqui
existiram
fabricantes de borrachas e odres para
transportar vinho, azeite e outros lquidos,
para alm de vrios artefactos.
- Aqui no passeio do lado esquerdo, de quem caminha para a
Praa da Repblica
- Tem calma, isso era dantes, agora Praa do Municpio corrige
o Fernando.
- pois onde hoje existe a sapataria do Virglio Verssimo,
funcionou uma Padaria pertencente a Alberto de Carvalho,
comercializando o po que era fabricado no forno que existia junto
Quelha do Passal.
- E agora a farmcia- Diz ele.
- Farmcia ? questionei.
- Sim, a Farmcia ELAL, cujo director tcnico e proprietrio era
Joo Arrojado Mendes Leal, que existiu na actual Casa Tininha.

99

lvaro Roxo Vaz

A seguir passou a ser Farmcia Albuquerque de Matos, antes de se

mudar para a Avenida Salazar, actual Avenida da Liberdade.
- E a seguir as modas e a beleza - lembrei.
- mesmo. Na porta seguinte
tnhamos o Carlos Modas e
Confeces onde havia de tudo
isso.
O seu estabelecimento era
designado de Carlos, mas na
verdade era o Carlos Selcio Ferreira e considerava que tinha sempre
os ltimos tecidos decretados pela Moda Parisiense.
- Continuando - diz o Fernando.
Lembramos a loja de Manuel de Brito Nogueira, com negcio
ligado aos tecidos a metro, ls e retrosaria, que continuou para alm
do seu desaparecimento, atravs de sua esposa.
- Agora, a saudade vai estar a acompanhar-nos, no Fernando ?
perguntei.
- Se te referes ao facto de
estarmos a chegar casa onde
trabalhei mais de 25 anos, isso
vai acontecer respondeu-me.
E continuou:
- Foi uma parte importante da minha vida profissional, aquela que
passei na firma Csar Jos das Neves & Filhos, Lda. uma firma que
encerrou em finais do sculo XX, ela prpria uma firma centenria.
Aquela que at chamavam de o banco do senhor Csar.
100

Rua da Cale

Mais importante ainda foi ter lidado com pessoas como Armando
Paulouro e Norberto Serrasqueiro das Neves, ento meus patres.
Foi mesmo um verdadeiro privilgio.
- Gostei de ouvir, Fernando. E digo mais: se em relao ao senhor
Norberto Serrasqueiro das Neves apenas tive um conhecimento
superficial, j em relao ao senhor Armando Paulouro o
conhecimento foi maior, pois tambm lidei directamente com ele e,
na minha opinio, se h pessoas que mereciam um maior tributo por
parte do Fundo, Armando Paulouro uma delas.
- Perfeitamente de acordo. Armando Paulouro merecia muito
mais - responde o Fernando.
- Agora vamos dar uma espreitadela Praa do Municpio, que j
disse atrs ter sido a Praa da Repblica - recordei eu.

E o postal que aqui reproduzo, tambm com a devida vnia, que

foi editado pela Tabacaria Havaneza de Csar Jos das Neves &
Filhos, Lda., tem a curiosidade de nos mostrar o lago e repuxo que
hoje existem no Parque das Tlias. Na altura estavam ali.
101

lvaro Roxo Vaz

E vamos passar pela Casa dos Maias aqui frente, que divulgada
como: Casa que ganhou compleio brasonada com D. Miguel Atade
Malafaia. Fica o registo.
Agora justo que lembremos comrcios ou servios que por aqui
existiram, como o de Manuel Rovisco, Teodoro, Casa do Povo, Casa
Forte, Costacril, e um pouco mais alm, o Barraco, mas temos de
inverter a nossa marcha, no esquecendo o Quiosque, no jardim.

A imagem aqui inserida e com a devida vnia, de um postal

editado por Foto Hermnios, em 1949.
- Mas, ento, a comear na esquina do lado de l, tnhamos a
Barbearia de Zeca Jota lembra o Fernando.
Concordei, dizendo:- E era tambm naquela esquina que se
penduravam os cartazes a anunciar os filmes em exibio na sala de
cinema do Casino Fundanense.
No edifcio que hoje, est instalado um servio da CMF, depois
de ter sido a Caixa Geral de Depsitos.
E caminhemos em direco ao Alto Chafariz, por este passeio.
102

Rua da Cale

Para registar que j a seguir existiu a Ourivesaria Vicente

Granado, no local onde hoje existe a Casa Olmpica-Artigos de
Desporto, tendo existido logo depois o dentista Manuel Ferraz.
E continuando, vem a Farmcia Vitria, fundada em 1900.
- Para alm do seu proprietrio, senhor Manuel Vitria, muita
gente conhecida por l passou, mas das pessoas que mais me
recordo do senhor Mrio Amoreira disse eu ao Fernando.
E continuei:
- Talvez a razo advenha de um episdio que nunca esqueci:- da
primeira e nica vez, at hoje, que fui atropelado.
- Conta l isso diz o Fernando, algo curioso.
E ento contei: - Teria uns 12 ou 13 anos, portanto em 1956/1957,
trabalhava no escritrio do Dr. Sousa Seco e tinha ido comprar selos
ou papel selado tesouraria, que ento funcionava no edifcio do
Municpio.
No regresso, ao atravessar a rua em frente da Ourivesaria
Marques, olhei para o lado da avenida, de onde viria o trnsito, visto
que era unicamente nesse sentido que ele se fazia.
S que algum resolveu contrariar essa regra e descer a rampa em
transgresso.
E foi esse algum que me
deu uma pancada por trs, me fez
sentar no guarda-lamas do carro
e, ao travar, l vou eu de cabea
ao cho.
Levanto-me

rapidamente

e
103

lvaro Roxo Vaz

apalpo a testa a ver se havia sangue, mas do que me dou conta que
um ovo se avolumava de forma quase instantnea.
Gera-se ali um burburinho danado e algum chama o meu patro,
que decide levar-me Farmcia Vitria.
E o senhor Mrio Amoreira que me atende e faz uma anlise da
situao, concluindo, pelo que viu, que no era necessrio ir ao
hospital, acabando por fazer uma desinfeco da zona atingida e
colocar uma pomada e um penso.
O motorista que me atropelou tambm foi Farmcia e, sada, o
meu patro como bom advogado que era, confronta-o com a
situao:
- Voc transgrediu, indo em sentido contrrio, atropelou o rapaz,
tem de indemniz-lo para no chamarmos a PSP e dar-lhe conta do
caso.
O homem concordou e l lhe disse para ele estabelecer o valor,
que foi fixado em 100$00, que j era uma importncia razovel na
altura.
Recebi ento os 100$00 e at fui dispensado do trabalho nessa
tarde.
Chego a casa e minha me, ao ver-me de penso na testa, ainda me
prega um raspanete e quase me batia, porque achou que eu andava
de cabea no ar ao atravessar as ruas.
Mostro-lhe a nota dos 100$00 que me tinham dado e o caso
mudou logo de figura.
Ento j me dizia:
- Deixa l, filho isso vai passar !
104

Rua da Cale

A esta distncia, vistas as coisas com optimismo e numa

perspectiva do lucro, ambos ficmos a ganhar:
- Minha me ficou com os 100$00 e eu fiquei com o galo !
- Tens toda a razo, foi uma partilha justa diz o Fernando. Se o
galo era gordo, at podia valer mais que 100$00 !
- Vamos em frente ? perguntei.
- Sim e vou j recordar o lugar da venda de frutas, que havia aqui,
de Jernimo Maria Antnio, conhecido por Bananinha diz o
Fernando.
- Logo a seguir tnhamos a Casa Central, fundada em 1890.
- Olha que por esse nome ningum iria conhecer - lembrou-me o
Fernando.
- verdade
respondi. Mas se
disser que era a
Papelaria
do
Z
Henriques, ou melhor
ainda, Jos Henriques
Abrantes, Filho, toda
a gente vai conhecer.
Hoje, j no existe.
Mas o estabelecimento que vem a seguir, continua desde a sua
fundao.
- Refiro-me Casa Saraiva disse eu.
Negcio que Antnio Cardeiro Saraiva criou em 1935, desse modo
surgindo a casa com o seu nome.
105

lvaro Roxo Vaz

Foi-nos dito que, antes, trabalhou com Antnio dos Santos

Marques.
A Casa Saraiva foi
mantida durante 55 anos
ao servio do Fundo,
enquanto explorada pelo
fundador ou, aps o seu
falecimento, pelos seus
familiares.
Foi assim at 1990.
A partir desse ano o negcio mudou de mos, mas o
estabelecimento manteve o mesmo visual e a designao de
Antnio Cardeiro Saraiva, Lda. tambm se manteve.
O negcio ainda hoje existe, sensivelmente com as mesmas
caractersticas.
E vem a propsito contar
aqui o episdio da compra
que fiz de uma mquina de
afiar lminas de barbear,
que
naquela
altura
(1956/1957) s havia na
Casa Saraiva, no porque
eu tivesse barba para
cortar, mas porque s essa
mquina podia servir para
troca por uma galena, que eu tanto ambicionava ter na quinta onde
vivia.
E a troca veio mesmo a fazer-se.

106

Rua da Cale

Curioso, olhando as coisas a esta distncia, foi o facto de me ter

sido autorizado o pagamento a prestaes de 3$00, igual ao preo de
uma geral no cinema, j que eu no tinha dinheiro para mais,
apesar de o valor da mquina andar pelos 18$00.
Continuamos a caminhada e logo na porta a seguir era a entrada
para o consultrio, situado no 1. andar, do mdico Dr. Joo da
Fonseca Nabinho Amaral, algum que muito fez pela divulgao do
nome do Fundo, tendo publicado em 1940 o livro Fundo e
Arredores - Paisagens, Monumentos e Costumes.
Hoje, existe l a MBI - Clnica Dentria, Lda., propriedade do Dr.
Miguel Amaral Craveiro e que nela tambm exerce a sua actividade,
sendo neto do mdico atrs referido.
- Falta s uma porta disse eu ao Fernando.
Acrescentando:
- Agora diz l o que j foi nessa porta.
- Se bem sei e pelo que me lembro, neste espao, esteve a
Sociedade de Ferragens do Fundo, uma sociedade que comeou
entre Antnio Santos Marques e Antnio Caetano Agapito e depois
tambm Abel Dias Gama.
O estabelecimento havia de se tornar bastante conhecido pela
figura do scio Antnio Caetano Agapito, um homem de pequena
estatura fsica, mas muito dado a tertlias, convvios e grupos de
amizade, onde todos os amigos e conhecidos o tratavam por
Caetaninho.
A actividade da Sociedade de Ferragens do Fundo cessou ao fim
de poucas dcadas.

107

lvaro Roxo Vaz

Posteriormente, ali funcionou tambm a Casa Forte, de Francisco

Longo, que se dedicava comercializao de todo o tipo de
antiguidades e, neste momento, no estabelecimento funciona o
negcio de Maria Clara Almeida Cruz Pereira, com variados artigos
de decorao.
- E com esta referncia, acabamos o nosso percurso na Rua 5 de
Outubro disse eu ao Fernando.
E perguntei-lhe:
- Fazemos uma pausa ou vamos j para a Rua Dr. Teodoro
Mesquita ?
E a resposta que ouvi, foi convincente:
- Vamos em frente.

108

Rua da Cale

Estamos no comeo da Rua Dr. Teodoro Mesquita, bem defronte

da Fonte dos Golfinhos, onde vamos dessedentar-nos.
- E nada mais estimulante do que falarmos j da Farmcia
Taborda. Ests de acordo, Fernando ?
- Estou de acordo e dou-te j a palavra. Comea l, mas deves
caracterizar primeiro uma farmcia, seja esta ou outra.
- E comecei:
- Noutros tempos a farmcia era chamada de botica.
Nela eram preparados remdios, tendo por base diversos
produtos, como plantas, animais ou minerais, ou ainda pela
manipulao de frmacos.
Uma farmcia sempre teve e ainda tem, para alm das suas
funes comerciais, uma funo eminentemente social.
, pois, um espao onde se atende imensa gente, no s com o
objectivo de aviar as receitas e adquirir os remdios prescritos por
um mdico, mas tambm adquirir outros produtos de natureza
higinica ou paramdica e, ainda, s vezes apenas para obter um

109

lvaro Roxo Vaz

esclarecimento que ficou por perguntar ao mdico que passou uma

receita.
No surpreende, por isso, que entre o pessoal da farmcia e os
clientes se ganhe grande confiana e se estabeleam
relacionamentos pessoais de muita proximidade.
E continuei, agora sobre esta farmcia, em concreto:
- A Farmcia Taborda foi fundada em 28/08/1902 por Joaquim
Santos Taborda.
Mas h uma parte da histria desta farmcia, que envolve um
personagem que no posso deixar de trazer aqui.
Decorria o ano de 1943, quando chegou para nela trabalhar, um
jovem de nome Joo Ribeiro.
Pela sua forma de ser e de estar, Joo Ribeiro depressa passou a
ter o tratamento carinhoso de Joozinho.
Em 1956 tornou-se proprietrio da farmcia.
E a farmcia, no tendo mudado de nome, passou a ser conhecida
por farmcia do Joozinho. Tal como ele
passou a ser o Joozinho da farmcia.
Conquistou a amizade das pessoas,
impondo-se pelas suas qualidades junto
dos fundanenses, a que juntou a sua
disponibilidade para ajudar os outros.
Mas se o Joozinho da farmcia era j
uma pessoa bem conhecida no Fundo,
mais conhecido ficou, quando num
concurso da RTP ganhou o automvel que
110

Rua da Cale

estava em jogo.
Na sua farmcia o encontro de amigos era constante e a
cavaqueira tambm. Era uma verdadeira tertlia.
Em 1995 o Joozinho vende a farmcia, mas a cidadania
fundanense que conquistou, permanece de pleno direito.
A actual proprietria e Directora Tcnica a Dra. Ana Cristina
Veiga Almiro e Castro.
- O que vinha a seguir, Fernando ? perguntei.
- A Adega das Coelhas foi a resposta.
- Mas ali havia coelhas, para ter esse nome ? perguntei de novo.
- Nada disso diz-me ele.
- Simplesmente, ali foi uma loja trrea e de piso afundado em
relao ao nvel da rua, onde se fazia vinho, uma vez que as
proprietrias eram tambm donas de quintas onde se produziam
uvas.
No tempo, vinham carros de bois carregados de cestos e vasilhas
com essas uvas, que depois eram transferidas para a adega e a eram
esmagadas manualmente dentro de serindes colocados sobre essas
grandes dornas.
Esse vinho era depois vendido a granel para revenda.
A razo do nome de Adega das Coelhas derivava do facto de as
proprietrias serem trs irms oriundas de uma famlia com apelidos
de Proena Coelho, que deu aso a que fossem chamadas de irms
Coelhas.
- E quem veio a herdar dessas irms Coelhas, Fernando ?
111

lvaro Roxo Vaz

- Estou em crer que foi a primeira cabeleireira credenciada que

existiu no Fundo: a Antoninha Cabeleireira, se isso que queres
saber !
- Pois isso mesmo que eu quero que nos digas concordei.
E o Fernando contou a histria:
- A Antoninha cabeleireira, cujo verdadeiro nome era Antnia
Carolina Carrolo, foi uma protegida dessas irms, sendo elas a
proporcionar-lhe a aprendizagem da arte de tratar dos cabelos
femininos, quando ainda jovem.
Tambm haviam de lhe transmitir, mais tarde, os seus haveres.
No estando estabelecida, a Antoninha cabeleireira deslocava-se
a casa das prprias clientes, acompanhada de uma catorzada de
malas, onde levava os apetrechos necessrios ao desempenho do seu
trabalho.
Era, o que podia designar-se, de uma cabeleireira ao domiclio.
E os seus limites territoriais de aco no se ficavam por terras
fundanenses, pois a clientela tambm se estendia para outros
lugares, nomeadamente, Tortozendo e Covilh.
- Gostei disso, Fernando. Sempre ficamos com um pouco mais de
conhecimento.
E perguntei:
- Agora vamos ao barbeiro ?
- No. Agora esto fechadas as barbearias foi a resposta do
Fernando.
- No nada disso argumentei eu.
112

Rua da Cale

E continuei:
- Vamos falar, sim, mas da Barbearia Marques, que existiu aqui
na dcada de 40, logo na porta a seguir.
Essa at foi imortalizada na imagem de Fernando Rosel, atravs do
livro Fundo Sculo XX um olhar.
Por isso, fao vnia ao
inserir aqui a imagem de
Fernando Rosel, recordando
essa barbearia de Joaquim
Marques, que teve grande
preferncia por parte das
mais variadas personalidades
fundanenses, dela fazendo
um espao para a cavaqueira e convvio, sempre que havia
disponibilidade da parte de barbeiro e clientes.
Alis, no tempo era dito que, para espalhar rapidamente uma
novidade pela populao, era deix-la no barbeiro, em jeito de
segredo.
Esse segredo seria por ele sussurrado vezes sem conta aos
ouvidos de cada um dos clientes, depressa se tornando na mais
badalada das notcias.
- Antes de avanarmos, dizer que a seguir existiu a Padaria do
Teixeira, e agora vamos ao outro lado da rua, Fernando.
- De acordo.
E ser para falarmos da existncia da Taberna do Carvalheira, ao
lado do passadio, que liga esta rua s traseiras do Casino
Fundanense.
113

lvaro Roxo Vaz

Mas do outro lado do passadio tambm existiu uma outra

taberna, do mesmo proprietrio de uma adega que existia l mais
para dentro do passadio, de nome Jos Sampaio, pai de um
fundanense bem conhecido o Dr. Jos Salvado Sampaio.
- Sabes, Fernando, que a seguir ao passadio, neste lado da rua, os
nmeros de polcia so os da Rua Dr. Teodoro Mesquita disse eu.
Apesar de estarmos j no Largo Alfredo da Cunha, ou seja, no Largo
da Igreja, porque esses nomes j alternaram entre si.
Por isso, vamos referir o que depois veio a estar na tal porta, onde
foi a taberna de Jos Sampaio
- A Loja do Z Tiago adiantou-se a dizer, o Fernando.
- Essa porta era a do armazm da loja, na outra a seguir, sim era a
loja acrescentei.
Mas convm dizer que essa loja mudou, mais tarde, para o stio
onde foi o Caf Central, de que falaremos mais adiante.
Os nomes dos proprietrios eram Jos Tiago de Melo e sua esposa
Ana Raimundo Fernandes de Melo, que a clientela tratava
delicadamente por D. Aninha.
O estabelecimento j vinha dos
anos 30 e, como se disse j em
relao a outras situaes, em que
os empregados acabaram por criar
os
seus
prprios
negcios,
aproveitando o que aprenderam ao
longo dos seus empregos, aqui
tambm
se
registou
essa
transmisso de saberes, com o Fernando Reis Gonalves, que depois
veio a estabelecer-se por conta prpria.
114

Rua da Cale

Depois do falecimento do marido, a D. Aninha ainda manteve a

actividade e continuou ao seu servio o Fernando, durante algum
tempo.
- Neste caso, e pelos anos passados ao servio deste casal de
comerciantes, o Fernando nunca deixou de ser o Fernando do Z
Tiago lembrou o meu companheiro.
- Mas para nos situarmos bem neste lado da Rua Dr. Teodoro
Mesquita, nada melhor do que inserir aqui a imagem do postal
editado pela Foto Hermnios, onde est escrito Largo Dr. Alfredo da
Cunha, como atrs ficou registado acrescentei eu.

Como visvel, temos ali o Caf Central, que comeou por ser o
Caf do Boavida, depois, em 1946 passou a ser explorado por Jos
Manuel Vaz que, passados anos, se transferiu para os baixos do
edifcio novo e mais alto, que est a seguir, onde o caf passou a ter
o nome de Caf Monumental. Estava-se no ano de 1949.
A explorar o Caf Central, ficou Jos de Almeida, que anos mais
tarde havia de se mudar para a Favorvel, na Rua Dr. Joo Pinto.
115

lvaro Roxo Vaz

E foi com a sada de Jos de Almeida, que a Loja do Z Tiago se

transferiu para aqui, at ao seu encerramento.
Referir tambm que neste ou no edifcio anterior consta a
existncia da chamada Pharmacia Belarmino Barata.
Aqui se pode apreciar um braso, com uma placa
informativa que diz: Solar Praa da Igreja Nogueira de
Andrade sculo XVII. Cronologia: Joo Trigueiros
atribui o braso a Paulo Nogueira de Andrade, cerca de
1688.
Depois do encerramento da Loja do Z Tiago, ainda por l passou
Joaquim Antunes Guilherme, com as mquinas de tricotar, uma
outra pessoa dedicada instruo de carros, at ao Paulo Nogueira,
com a Nogue, e agora um estabelecimento de flores e pedras
tumulares, de nome Granidarte.
- Mas ests a a passar sobre outro estabelecimento, bastante
conhecido - ia o Fernando a dizer.
- Nada disso rematei logo.
- No podia esquecer a Loja do
Adro, que na altura era de Emdio
Jos Ferreira, situada antes do Caf
Monumental.
A Loja do Adro que, de entre
muitas outras coisas, tambm
comercializou as mquinas de costura
Oliva, foi sempre uma casa muito
credenciada, nessa altura e at aos
dias de hoje, em que tem sido
explorada por Antnio dos Santos Nunes.
116

Rua da Cale

- Mas vamos ainda falar do Caf Monumental, Fernando disse

eu.
- O que que ainda tens para dizer ? perguntou ele.
- que, desde que me foi possvel frequent-lo, por j ter idade
que o permitia, utilizando os bilhares, que era atractivo para muitos,
que havia um aspecto que me prendia muito a ateno: os grandes
quadros que tinha dependurados no seu interior.
Principalmente, porque um deles se referia ao local perto da qual
eu tinha nascido:- a Ponte de Alverca.

Tanto esse, como os outros, eram pinturas de Arturo Lema,

inserindo aqui a imagem que me diz respeito, gentilmente cedida
pelo Museu Arqueolgico Municipal do Fundo, a quem foram
entregues todos os quadros.
E, j agora, temos de dizer que a palavra Misrias passou a fazer
parte do nosso vocabulrio, sempre que nos referamos a este caf.
Porque se chamava Misrias no se sabe em concreto, uma vez
que o seu nome sempre foi Caf Monumental, mas parece que tal
estava associado a uma atitude do seu primeiro proprietrio.
117

lvaro Roxo Vaz

Foi o caf que primeiro instalou a

televiso, para gudio dos seus
clientes, quando este sistema de
audiovisual iniciou as suas funes em
Portugal.
O Caf Monumental hoje explorado por Zita & Jean Franois.
No primeiro andar esteve o
consultrio do Dr. Alfredo
Mendona de Oliveira.
- E ainda aqui deste lado, falta
referir o que existiu ali na actual
Associao Comercial e Industrial
do Concelho do Fundo diz o
Fernando.
- Ento, fala respondi.
- Que me lembre, foi o Grmio do Comrcio, o consultrio do Dr.
Joo Jos de Amaral, onde funcionou tambm um Posto de
vacinao anti-rbica, e at recordo que, antes de me explicarem
que era a vacinao contra a raiva, que aquele termo me intrigava
bastante. Mas, continuando, tambm l foi o escritrio da ETRA, e o
estabelecimento de Antnio Calmo, que vinha de uma sociedade
com o irmo, na Rua Agostinho Fevereiro.
- Espera a, Fernando interrompi eu. S para contar um episdio
com um empregado do Antnio Calmo.
- Quando foi realizado pela editora do Mundo Ri e rodado aqui
no Fundo, o filme de nome o 5. Pecado, um dos adereos era
uma urna.
Tal urna veio a ser guardada no armazm de Antnio Calmo.
118

Rua da Cale

Acontecia ento que, no intervalo do almoo, um dos empregados

de nome Afonso, aproveitava para dormir uma sesta no armazm.
Quando l descobriu a urna, com o seu macio almofadado, passou
a us-la como cama, no se importando com o seu funreo destino.
S que um dia algum vai ao armazm, sem saber que a urna
tinha morador.
E quando se d conta de que esse morador estava a sair da urna,
apanha um valente susto, tambm ele saindo disparado do armazm
em alta gritaria.

119

lvaro Roxo Vaz

- E agora, Fernando, vamos l atrs espreitar o Largo da Igreja, que

hoje se chama Largo Dr. Alfredo da Cunha, comeando no n. 4.
- Que a Electro Gardunha, que ali comeou nos anos 40 e l
continua respondeu-me ele.
As electricidades, toda a
aparelhagem que lhe prpria,
rdio, televiso e respectivas
reparaes, tm sido a sua
actividade,
mas
outras
representaes e at seguros,
tm sido abarcados.
Continuando para esse lado havia os escritrios do Conde de
Idanha-a-Nova:
- J me falaste a de uma experincia do Conde de Idanha-a-Nova,
que era conhecido por Quincas Trigueiros, sobre exportao de
produtos enlatados. Desenvolve l isso, Fernando.
- Consta que a certa altura se meteu na construo de uma fbrica
ou grande cozinha, onde preparava enlatados prontos a consumir,
como feijo, gro e outros produtos.
120

Rua da Cale

Divulgou o projecto, mesmo a nvel internacional, e ter recebido

a primeira encomenda.
Mas ao verificar que s a execuo dessa primeira encomenda iria
esgotar toda a capacidade de quase um ano de fabrico, o projecto
foi-se logo por gua abaixo.
- E que mais h a dizer sobre o que existiu aqui, Fernando
perguntei.
- Podemos referir a existncia, em tempos anteriores, da Penso
Piedade, em relao qual se conta o romance que envolveu a Mimi
e o Chiquinho, que acabou mesmo em casamento.
Mas vamos esquecer os nomes dos intervenientes nesse romance.
Ainda se pode falar das cabeleireiras que aqui existiram, e bem
assim do estabelecimento de comercializao do gaz.

121

lvaro Roxo Vaz

Passar pelo Largo da Igreja, ou seja, l pelo Largo Dr. Alfredo da

Cunha, torna obrigatria a referncia Igreja Matriz.
Por todas as razes.
E se a da crena religiosa no fosse considerada uma razo
suficiente, o monumento em si teria toda a razo de ser.
Porque a Igreja Matriz do Fundo o nosso mais belo e
representativo monumento.
- Agora j podemos continuar a falar dos negcios diz o
Fernando.
- Claro que sim. E vou at ao antigo hospital da Santa Casa da
Misericrdia, que existiu ali at volta de 1955, ano em que foi
construdo o novo hospital.
Mas tambm aqui vou recordar um episdio doloroso que a ele
me ligou, de que fui vtima, teria uns 7 ou 8 anos.
122

Rua da Cale

Foi o de ter esbarrado num poste de ferro, que suportava os fios

da electricidade, colocado num passeio junto parede, ao lado do
porto do Z da Vaca, na Rua Aurlio Pinto.
O acidente aconteceu quando desviei o olhar para a minha direita,
observando um grupo de pessoas que estava, mais ou menos, onde
hoje a casa morturia, da parte de cima do que foi o hospital.
- Ento, estavas espera que o poste se desviasse ? pergunta
com ar de gozo, o Fernando.
- S sei que houve necessidade de ser levado l ao hospital para
ser suturado a um enorme golpe que o choque me provocou na
testa, de onde jorrava sangue em abundncia.
Era o Hospital Civil junto Igreja da Misericrdia, que aqui se
mostra, reproduzindo, com vnia, o postal editado pela Pharmacia
Bellarmino Barata.
- Vamos continuar o nosso caminho lembra o Fernando.
- para j concordei. E vamos j lembrar os mdicos que
estiveram na casa a seguir:
123

lvaro Roxo Vaz

- Em primeiro lugar, o Dr. Fernando de Almeida, de quem se dizia

que, quando algum lhe ficava a dever o valor de uma consulta,
registava atrs da porta. Se outra pessoa entrava, para que visse o rol
dos devedores, recomendava-lhe: fecha a porta e olha para trs.
Tambm se contava um episdio, segundo o qual o Dr. Fernando
de Almeida expelia as suas ventosidades intestinais sem qualquer
restrio, sassem com sonoridade ou de som abafado, fosse no
consultrio, fosse na rua ou em qualquer outro local pblico.
Por causa disso, algum lhe ter chamado a ateno, dizendo que
a uma pessoa com a sua posio, no ficava bem um
comportamento daqueles.
Teria ento respondido mais ou menos desta forma:
- Parece mal eu peidar-me desta maneira ?
- Pois ento fica sabendo que, ret-los, atentar contra a sade, e
eu nunca estragarei um tabuleiro de tripas, por causa de um simples
dedal de vento.
O segundo mdico que aqui exerceu medicina foi o Dr. Joo Jos
de Amaral, que era tambm odontologista, e que tivera o seu
consultrio nos baixos da actual Associao Comercial e Industrial do
Concelho do Fundo, tal como j foi referido atrs.
- Falta s uma porta. E deves lembrar mais uma padaria que l
existiu. Sabes de quem se tratava ? pergunta o meu companheiro.
- J me disseste: da Ti Ana do Alcaide foi a minha resposta.
- Essa mesma. E no mesmo estabelecimento, quem veio a seguir ?
- A firma Gasco & Neves, mas que se identificava mais por Loja
do Manuel do Aor.
124

Rua da Cale

Era um lugar de encontro de diversos amigos, pessoas influentes

da vida do Fundo, que dali derivavam para uma bebida no Caf
Aliana, outro dos lugares habituais do convvio dessas
personalidades.
De entre elas, recordo uma, que pela sua compleio fsica, no
passava despercebida o Dr. Galhardo, notrio.
Baixinho, de cabelo cortado escovinha, olhos um pouco
esbugalhados e uma forma de falar muito peculiar no pronunciava
o C (quando a soar qu).
Quem trabalhava no Gasco & Neves era um amigo de infncia, de
nome Antnio Augusto, que tambm no pronunciava o C (qu).
Tive, ento, oportunidade de assistir a uma cena deveras
interessante. Entrei para visitar esse amigo e de seguida entra
tambm o Dr. Galhardo.
(Procurarei reproduzir aqui o dilogo, omitindo o C, que ambos
no pronunciavam)
O Dr. Galhardo dirige-se ao Antnio Augusto e pergunta:
- O teu patro est _ ?
E o Antnio Augusto responde-lhe:
- No est _, Sr. Doutor, foi ao _af.
O dr.Galhardo olha para ele com cara de poucos amigos e reage
resposta:
- h meu sa_ana, o __e __e ests para a a dizer ? Tu ests a
imitar-me ou __? Ou ests a gozar _omigo ? Vou j dizer ao teu
patro.

125

lvaro Roxo Vaz

Muito atrapalhado o Antnio Augusto responde-lhe ento:

- No estou nada a gozar _onsigo, Sr. Doutor. Eu __e tambm
no digo o __ (qu) !
Virei-me para o lado, com uma enorme vontade de rir, e sa de
mansinho.
Neste estabelecimento tambm funcionou, de 1980 a 2009, o
pronto-a- vestir de Jos do Couto Gonalves.

E estamos quase a terminar aqui no circuito do Largo da Igreja,

mas falta dizer que existem neste edifcio dois brases.
O que tem na placa de informao: Casa dos Condes de Vila Real
Sc. XVII.

E o que tem na placa de informao: Solar do Dr. Miguel de

Oliveira da Cunha e do Bispo D. Lus Brito Homem Sc. XVIII.

126

Rua da Cale

Uma vez que estamos aqui, vamos dar uma espreitadela e lembrar
o que existiu na Rua Agostinho Fevereiro e o que, no mesmo correr,
existiu l para os lados do jardim.
- Estamos de acordo respondeu o Fernando.
- Assim sendo, disse eu, vou comear por lembrar o consultrio do
mdico Dr. Eugnio Gago Nabinho, no prdio da famlia Boavida.
Na porta seguinte, o escritrio do meu primeiro patro, quando eu
tinha apenas 11 anos:- o advogado Dr. Augusto de Sousa Seco.
- Mas espera l diz o meu companheiro. Porque antes de estar a
o teu patro, foi o estabelecimento da Rema do Fundo.
- Essa, eu no sabia respondi.
Logo ao lado, a Casa Amorim de
Jos Hermenegildo Afonso de
Amorim, com oficina de consertos
de sapatos e o negcio e a
reparao de bicicletas, a que o filho
Rui Mendes Amorim deu continuidade.
- E o que vinha a seguir, Fernando ?
127

lvaro Roxo Vaz

- A Foto Hermnios, onde tambm eu comecei, aos 11 anos, a

aprender a arte da fotografia respondeu-me. No cheguei a ser um
fotgrafo profissional, mas aprendi tudo o que se deve saber sobre a
fotografia, dentro dum estdio e fora dele.
E concluiu:
- No se pense que apenas ornamentei uns postais ilustrados que
foram editados pela Foto Hermnios, onde apareo a dar vida a
algumas imagens.
No mesmo lugar funcionou, depois, a Mocidade Portuguesa.
Mas tambm havia outra sala onde funcionava o consultrio
mdico do Dr. Csar Gonalves.
- E sobre esse homem, tenho de deixar aqui aquele episdio da
receita do estrume lembrei.
- Sim, esse vale a pena concordou o Fernando.
E o caso que se contava desse mdico, que era tambm um
grande proprietrio agrcola, era este:
- Certo dia estava a passar uma receita a um paciente, quando a
empregada lhe foi dizer que um dos seus assalariados tinha deixado
recado para ser encomendado um carro de estrume, destinado a
fertilizar a terra de uma das suas propriedades.
Estando com as receitas na frente, anota numa delas o recado do
carro de estrume.
Distrado, foi mesmo nessa receita que continuou a prescrio
para o paciente.
Terminada a consulta e feitas as necessrias recomendaes,
dobra a receita e entrega-a ao paciente.
128

Rua da Cale

Quando este apresenta a receita na farmcia, o farmacutico ou

quem se preparava para a aviar, resolve tambm brincar com o
assunto e diz pessoa:
- Tem de ir falar com o mdico, para que ele lhe diga se o estrume
para ser tomado s colheres ou para ser tomado de uma s vez !
Como foi tomado o estrume, no sabemos
Nesse primeiro andar existiu ainda numa outra sala, o escritrio
do advogado Dr. Antnio Esteves Ladeira.
J no rs-do-cho e na loja da frente, existiu em tempos o negcio
de fazendas e panos de Machado & Leal, no mesmo espao em que
veio a ser o estabelecimento de Pais & Fradinho, que h pouco
tempo encerrou as suas portas.
Na entrada seguinte, no primeiro andar, existiu a Foto Nobre,
onde mais tarde veio tambm a exercer a sua actividade, outro
profissional de fotografia, de nome Eduardo Martins Tavares.
Logo a seguir, tnhamos a Ourivesaria
Marques, que era tambm relojoaria e onde
se faziam as necessrias reparaes, cujo
negcio terminou, h j alguns anos.
E estamos chegados ao
estabelecimento, que mais
recentemente foi instituio
bancria, mas que em
tempos mais recuados regista
a
existncia
do
Caf
Nacional, que foi explorado
por diversas pessoas, como Antnio Joaquim Pereira, Jos Nicolau,
129

lvaro Roxo Vaz

Henriques, Marques & Pais, Jos Silvestre Frade e os irmos lvaro

e Fernando Sampaio.
Na que agora a Ourivesaria Geada Pinto, funcionaram os jogos
de matraquilhos do Caf Nacional, quando foi explorado por Jos
Silvestre Frade.
Mais dois passos e temos a entrada da que foi a pequena
mercearia explorada, primeiro, por Jos Proena Saraiva e, depois,
por Antnio Loureno Brito.
Caminhando um pouco mais,
temos a barbearia de Joaquim
Mendes Caldeira, que ali exerce
a actividade h 62 anos, e
dizendo-se ainda em forma para
continuar por mais anos, se os
clientes para o corte de cabelo e
barba no lhe faltarem. Alis, diz
que raros so os barbeiros, que actualmente honram esse nome,
fazendo barbas tambm, porque agora quase todos se passaram para
cabeleireiros, cortando apenas o cabelo.
- E porque razo conhecido por Joaquim 25 ? - quisemos saber.
E a nossa curiosidade foi satisfeita:- quando o pai foi cumprir o
servio militar, atriburam-lhe o nmero 25, assim como a outro
conterrneo de Alpedrinha foi atribudo o nmero 18.
Quando se encontravam, o cumprimento era sempre o mesmo:como ests h 25 ?, ou, como ests h 18 ?
De tal modo a cena se repetiu, que esses nmeros passaram a
identifica-los tambm no dia-a-dia.

130

Rua da Cale

E assim que, no caso de Joaquim Mendes Caldeira, o nmero 25

acaba por ser herdado do pai.
A porta imediata est agora fechada, mas foi ali que funcionou
durante muitos anos o escritrio de Brito & Irmo, com o servio de
txis.
E continuando
Na que hoje Pastelaria
Jardim de Jos Antnio Rebelo
Ferreira, tambm conhecida por
Caf da Nanda, foi em tempos
mais recuados, o que a si
prprio designava de Armazns
do Povo, mas que as pessoas
conheciam por loja do Sequeira, sendo no entanto a firma Augusto
Cardoso Sequeira & C.
No mesmo estabelecimento veio a estar depois Porfrio Bento,
continuando com o depsito de distribuio de tabacos, que j
existira no tempo da loja do Sequeira.
Logo a seguir, no que hoje um estabelecimento dedicado ao
comrcio de artigos de caa e pesca, funcionou o Grmio da Lavoura,
depois a firma Vilaa & Lopes, Lda., tendo existido tambm, no
primeiro andar, a Cabeleireira Graciete.
E chegamos que foi a Farmcia Almeida,
que neste edifcio funcionou por largas dcadas,
sendo hoje um prdio desabitado e em muito
precrio estado de conservao, depois de ter
sido vendido pelos seus antigos proprietrios.
- Mas

tambm esta

farmcia
131

teve

lvaro Roxo Vaz

curiosidade de o ajudante que veio de longe para nela trabalhar,

adquirir os direitos de explorao da mesma, tornando-se seu
proprietrio lembrou-me o Fernando.
- verdade retorqui.
Nesta, passou-se com Anbal Gaspar Ferreira, um alentejano vindo
de Veiros do Alentejo, que tambm conquistou o Fundo, por c se
fixou, comprou a farmcia, criou razes familiares e foi uma pessoa
til sociedade, com o desempenho de cargos sociais nalgumas
instituies.
Convivi bastante com Anbal Gaspar Ferreira, uma pessoa que
gostava muito de conhecer os recantos do pas e que gostava
tambm de os dar a conhecer aos amigos.
Beneficiei, por isso, de algumas viagens na sua companhia,
recordando particularmente a primeira vez que visitei Campo Maior e
a sua festa das flores de papel. Estvamos no ano de 1972.
Foi bom ter sido seu amigo.
- Olha, mais uma fechada aponta o Fernando para outra porta.
- Pois concordei.
O 34, que agora 36, mas que foi 34 Casa da Beira, no tempo
em que Victor Castanheira tinha o negcio. O nome tinha a ver com o
nmero da porta, que entretanto se
alterou.
Enquanto 34 - Casa da Beira,
foram os livros, os jornais e as
revistas os artigos comercializados,
assim como lotarias e tabaco.

132

Rua da Cale

Como Casa da Beira, a funcionar depois no n. 36, dedicou-se

maioritariamente venda de artigos religiosos e a si esteve ligada a
figura de Maria Lusa Gonalves, que desde 1960 se tornou sua
proprietria.
A Casa da Beira foi, pois, durante 53 anos o negcio da Maria
Lusa.
Mas tambm para o negcio da Casa da Beira o tempo se esgotou.
- E vamos avanando, mas falta dizer que ali em frente, nos baixos
do Casino, existiu at ainda no h muito tempo, o estabelecimento
de Principe & Bento, Lda. - lembrei.
E voltamos a este lado, para registar ainda a existncia de uma
pequena oficina de consertos de sapatos, de um homem de apelido
Hermenegildo, a quem identificavam por Hermenegildo Sapateiro,
que tambm foi mestre da msica.
No mesmo lugar, ou ao lado, existiu
a Casa do Calmo, que em concreto se
referia a Antnio Calmo, que durante
tempo funcionou sociedade com o
irmo, dali se transferindo para a Rua
Dr. Teodoro Mesquita, como j foi
referido atrs.
- E agora mudamos para o Sporting, no , Fernando ?
- Se te referes existncia da sua sede, e s por isso, l ter de ser
respondeu-me ele.
De facto, foi aqui que existiu a sede do Sporting Club do Fundo,
antes de vir a fundir-se com o Sport Lisboa e Fundo, filial n. 24 do
Sport Lisboa e Bemfica, criada em 21/06/1946, dando lugar
Associao Desportiva do Fundo, existente desde 1955.
133

lvaro Roxo Vaz

E foi nesta casa que funcionou, depois, durante cerca de meio

sculo, o atelier de modista da D. Hortense Clemente, onde dezenas
de jovens aprenderam tambm a arte da confeco do vesturio de
senhora.
- E, j agora, deixa-me contar um episdio aqui passado disse eu.
- Conta l isso, que j estou curioso respondeu o Fernando.
- E contei: - Foi na dcada de 60, quando estava no auge a srie
televisiva Bonanza.
Dizia-se, ento, que uma das aprendizes da D. Hortense,
exteriorizava uma paixo assolapada pelo personagem Joe.
Porque outras colegas mais velhas tinham na altura os seus
namorados, que por vezes passavam pela rua para dar uma mirada
aos seus amores, esta manifestava a sua inveja, desabafando:- todos
aqui passam, s o meu Joe que no.
- Essa boa. Mas de personagens reais, que me faziam olhar para
cima, s me lembro do papagaio dependurado l na janela, que por
vezes fazia uma grande chinfrineira comentou o Fernando, com
humor.
E passemos a outro, registando a existncia de um pequeno
estabelecimento de panos e fazendas, que foi explorado por Antnio
Silva, no stio onde at h pouco tempo funcionou a Funerria
Salaviza, em frente do Talho Novo de Jos Francisco Lopes, melhor
conhecido pelo Talho da Purificao.
Por cima, no mesmo prdio foi o consultrio mdico do Dr.
Albano Antunes de Oliveira.
E quase chegados ao fim, ou melhor, ao incio da Rua Agostinho
Fevereiro, falta referir o escritrio onde, em tempos mais recentes, o
134

Rua da Cale

Antnio Pires Loureno, ou T Ary, tratava de diversos tipos de

documentao, a seguir a loja onde comeou o Novelinho Dourado,
comrcio de fios, malhas e miudezas e ainda, em tempos mais
recuados, o escritrio do advogado Dr. Matias Lopes.
Ainda do outro lado, existe desde h umas dcadas, a loja Guty,
dedicada ao negcio dos artigos do lar e decorao, hoje explorado
por Maria de Lurdes Fernandes Barbosa Cardoso.
Nesse mesmo lado e no-rs-do cho do actual edifcio da
Associao Comercial, existiu at aos anos 50 o Talho de Jos Nunes,
que as pessoas conheciam por Talho do Z da Vaca.
Falta apenas dizer que, ao virar da esquina, existiu o
estabelecimento da Dearel Decoraes, Alcatifas e Revestimentos,
Lda, tambm j encerrado.
- Mas tenho a sensao de ter esquecido alguma coisa disse eu.
- Claro que sim e bem importante, o Casino Fundanense
concordou o meu companheiro. Passmos por ele e nem o vimos.
- Mas ento aqui fica, com retrato e tudo, sendo reproduzido, com
a devida vnia, o postal ilustrado da edio de Foto Hermnios:

135

lvaro Roxo Vaz

- A sua construo iniciou-se em 1896, tendo a praa municipal

ficado instalada no rs-do-cho do edifcio, conforme acordado entre
a Cmara e a sociedade annima que detinha as aces do Casino.
Agora, sim, j podemos continuar a nossa passeata por mais
algumas das memrias da nossa cidade, descendo a rua que comea
na esquina da rua Agostinho Fevereiro e termina nas esquinas da Rua
Nova e da Rua do Arco.
E, por curiosidade, assinala-se desde j a existncia de um edifcio
com braso, tendo inscrito numa placa de informao: Casa
Visconde Pereira de Cunha Sc. XIX.

136

Rua da Cale

- Mas no foi fcil situar-me nesta rua, Fernando.

Porque, embora soubesse que foi num dos edifcios aqui
existentes, que tu nasceste, s depois de me armar em Sherlock
Holmes, munido de uma grande lente, que descobri os resqucios
de um nome pintado na esquina da Rua Agostinho Fevereiro, a
confirmar que ali que comea a Rua Dr. Joo Pinto.
Mas da placa que, no modelo actual, identifica as ruas do Fundo,
nem sinais.
E, da mesma maneira, tambm no h sinais da placa que indica
o outro extremo desta rua.
- Mas vamos a isto, que se faz tarde, Fernando lembrei.
- Muito bem foi a resposta que ouvi.
- A no lado direito, caminhando para a Praa Velha, onde hoje
existe uma retrosaria, iniciou a sua actividade no Fundo, Joaquim de
Oliveira Santareno, mas foi tambm a a primeira loja de fazendas de
Joo Novo, que mais tarde haveria de se mudar para a esquina da
Rua 25 de Abril, de que falaremos mais frente comeou por dizer.
137

lvaro Roxo Vaz

- Agora, vamos referir aqui o Caf Aliana, que noutros tempos se

dizia ser o caf dos polticos c da terra, no antes 25 de Abril.
Mas ali havia lugar para todos, fossem empregados do comrcio
ou dos servios, onde se inclua a ferrugem ou homens dos
macacos, para jogarem a sua partida de gamo, jogo que ali se jogou
profusamente e ainda joga, e at campeonatos se realizaram.
Tambm no posso deixar passar em branco que foi no primeiro
andar deste prdio que tu nasceste, Fernando.
- Obrigado por esse reparo, mas eu no o esqueo retorquiu.
A sua explorao teve outros
intervenientes, em tempos anteriores,
como pode ver-se nesta publicidade.
Mas a actual gesto vem desde 1976,
chamando-se tambm ao Caf Aliana o
Caf da Graa, mas que tem como verdadeira designao: Caf
Aliana de Engrcia Maria Roxo.
- E olhando o outro lado da rua esteve a Dearel, como j foi
referido. E a seguir, Fernando ?
- O Saraivinha ou, mais concretamente,
Alberto Granado Saraiva, que toda a gente
identificava por aquele nome, por ser uma
pessoa de compleio fsica bastante baixa foi
a resposta do meu companheiro.
Dedicado ao negcio de ourivesaria e
relojoaria, completava a sua actividade com oficina de consertos e
venda de culos.
No espao desse estabelecimento, veio a funcionar, anos mais
tarde, a frutaria de Francisco Flores e depois a Perfumaria Abanico.
138

Rua da Cale

139

lvaro Roxo Vaz

- E j estamos no teu territrio, Fernando. E se foi aqui que

nasceste, eu te atribuo esse territrio, que tu no queres, mas
ficando escrito: D. Fernando, por Deus nascido na Praa Velha, que
agora lhe atribuda, mas que dela abdica para no causar
problemas a ningum.
- isso mesmo. E eu realo esse gesto to generoso diz ele.
- Agora vamos a coisas srias, Fernando, comeando por
agradecer D. Graa do Caf Aliana, por ter permitido que
fotografasse os dois quadros com as imagens da Praa Velha, em dois
perodos distintos, pintadas pelo Bibi Oliveira, a quem fao a minha
vnia por essas maravilhosas obras.
- Ento, aqui na Praa Velha, o que temos a assinalar ?
perguntei.
- Ento l vai, comeando pelo maior responde o meu parceiro:
- O Solar Tudela de Castilho, que nada tendo a ver com negcios,
um smbolo da Praa Velha, onde tambm conhecido pela Casa
dos Barata, devido ao nome da famlia que detm a sua propriedade.
um edifcio com braso, tendo inscrito numa placa de
informao: Palcio Tudela Castilho poca de construo Sc. XVII.

140

Rua da Cale

Do mesmo lado da praa e no edifcio

anexo ao Solar, antes da Rua 25 Abril,
existiu o escritrio de Jos de Brito
Manique, agente no Fundo de A
Europa, que se intitulava de a maior
organizao seguradora do pas.
Dali se mudou para a actual Avenida da
Liberdade, onde seu filho ainda mantm a
agncia de seguros.
Neste estabelecimento passou a funcionar depois o Laboratrio
de Anlises Clnicas Duarte & Proena,
Lda., que entretanto tambm veio a
encerrar.
- H um pormenor que falta relatar lembra o Fernando.
- Este prdio a sobra do edifcio original, devidamente
rematado e adaptado, que foi parcialmente demolido quando foi
rasgada a Rua Eng. Duarte Pacheco, actual Rua 25 de Abril.
- Tens razo, Fernando, porque olhando as imagens que l atrs
foram inseridas com a placa Praa Velha, a primeira e mais antiga,
mostra-nos o Solar Tudela de Castilho encostado a um edifcio e
ainda sem a Rua 25 de Abril.
Agora, voltamos l atrs ao
cantinho deste largo, em frente
ao Caf Aliana, assinalando que
existiu l a pequena loja de
consertos de sapatos do Antnio
Hiplito, local onde mais tarde o
Lus da Silva Carvalho teve o
escritrio em que funcionou a
141

lvaro Roxo Vaz

Agncia Automobilstica Carvalho, onde tratava de todos os

assuntos relacionados com documentos de automveis e condutores.
Logo na porta a seguir, existiu a oficina de bicicletas do
Ramalheira, onde tambm foi a garagem do Bailareca.
Mas foi para a, tambm, que em
1977 transferiu a sua actividade, depois
de fazer obras de adaptao, o
Novelinho Dourado-Comrcio de Fios,
Malhas e Miudezas, Lda., que j existia
na Rua Agostinho Fevereiro. Veio a encerrar a sua actividade em
1995.
Ainda no mesmo stio veio a ter, depois, o seu estabelecimento
Maria Clara Almeida Cruz Pereira, com artigos decorativos e do lar.
No primeiro andar desse prdio, funcionou o Cartrio Notarial,
sendo um dos seus responsveis o Dr. Albano Salvado, e onde
Eduardo Gaiolas comeou como ajudante do Cartrio.
Tambm numa das salas desse andar funcionou, em tempos
anteriores, a Escola Primria e nela lecionaram os professores que
davam pelos apelidos de Leal e Ciraco.
- Agora no esqueas qual o cabeleireiro que abriu o seu salo ao
lado lembrou o Fernando.
- Sim, era tratado por Paulo, por isso o nome de Salo Paulo, mas
o seu nome era Hiplito Candeias. Hoje est l o Salo Aldora.
E logo a seguir ?
- Era a D. Hortense, de seu nome completo Hortense Guieiro
Almeida, com o estabelecimento de artigos para o lar e peas
decorativas.
142

Rua da Cale

Quem deu continuidade ao negcio, depois de a D. Hortense o

deixar, foi Maria do Carmo Brito David.
Hoje existe naquele espao uma venda de artesanato, com o
nome de Imaginrio Artesanato.
- Agora puxa pela memria, recuando no tempo, para lembrar o
que existiu no stio do estabelecimento de Mveis Lindeza, Lda, que
neste momento tambm cessou a sua actividade pedi eu ao
Fernando.
- Sim. Que eu me lembre, foi o armazm
de F. Alada & C., que se intitulava como o
armazm de mercearias mais completo da
Beira Baixa, tal como se pode ver num
recorte de publicidade aqui inserida. Alis, de
muito pequeno me recordo de ter sido
autorizado a ir aos sacos l do armazm,
abastecer-me de rebuados e amndoas.
Esta firma mudou-se depois para a actual Rua Jornal do Fundo,
onde ainda permanece.
No local deixado vago, veio depois a instalar-se Antnio Bernardo
de Campos, com armazm de batatas e cereais, que as pessoas
identificavam por Bernardo batateiro.
- Agora no digas quem estava instalado por cima, no 1. andar,
porque desse lembro-me eu bem interrompi o Fernando.
- Diz, ento
- Foi a Escola de Conduo de Antnio Salvado da Silva, que
depois haveria de se mudar para a Rua Dr. Joo Pinto, de que
falaremos mais frente.
143

lvaro Roxo Vaz

Falta lembrar o antigo estabelecimento de mercearias e comrcio

geral de Abel Pereira Delgado, esquina com a Rua Jornal do
Fundo, onde veio a funcionar, mais recentemente, a Butagaz, com
distribuio do gs, que pertencia firma Indstrias do Fundo, Lda..
um negcio tambm j encerrado.

E vamos deixar a Praa Velha, por ela registando a passagem do

mido, como figurante de mais um postal editado pelos Estdios
Hermnios em 1949.

hoje um mido completamente distinto do que foi nessas

alturas.
Passou pelo tempo, adquirindo a riqueza do saber de experincia
feito, diferente do que as escolas ou as faculdades nos podem
transmitir, mas no menos importante quando se trata de avaliar e
enfrentar os desafios que a vida nos coloca.
Ajuda-me agora a carrear para este escrito as lembranas
gravadas na sua memria, ao longo de um percurso por onde passou,
desde que foi iniciado o seu trilho profissional nos Estdios
Hermnios.
144

Rua da Cale

145

lvaro Roxo Vaz

- Agora, para que lado espreitamos, Fernando ?

- Pode ser a Rua Jornal do Fundo, que no sculo
passado se chamava Rua Antnio Maria Pinto.
E tens logo em frente os Miminhos da Natureza, um lugar onde
actualmente podes abastecer-te de quase tudo o que precisas na
cozinha, para confeccionar as refeies.
Nesse stio esteve anteriormente a Carpal, uma loja de pronto-avestir, que j vinha de outro comerciante, de nome Miguel, com um
tipo de negcio semelhante.
Recuando bastante mais no tempo, at existncia do prdio
original, que se pode ver na imagem anterior, assinala-se neste stio a
presena do armazm de Mrio Marques, tambm conhecido por
Mrio Chicha, com comrcio de cereais, vindo a funcionar tambm
nesse espao, uma venda de retalhos de fazenda, que resultavam das
sobras da produo de uma fbrica da Covilh, que as pessoas aqui
revolteavam na procura do pedao que mais jeito lhe dava.
Este armazm tinha a sua entrada pela Rua Dr. Joo Pinto.
Logo a seguir, existe desde h 32 anos, o estabelecimento de Jos
Manuel Marques Gamas, que comeou por
ter o nome comercial de Beijoca, mas que
teve de mudar para Bb-Joca, porque
aquele estava j registado por outra pessoa.
Enquanto Bb-Joca, foi l que adquiri o
triciclo que os meus filhos utilizaram,
estando ele ainda ao servio dos netos, em
perfeitas condies de funcionamento, apenas com uma mudana de
cor de azul para vermelho, que poderia ver-se, se a imagem fosse a
cores.
146

Rua da Cale

O estabelecimento tem hoje a designao comercial de Arte &

Sonho, dedicado aos trajes de casamento para noivas, noivos e
convidados, batizados ou ainda para outros momentos festivos.
Na actualidade, temos de referir a existncia do estabelecimento
de roupas interiores e pronto-a-vestir denominado ModAna de
Maria Trindade Mendes Parente, logo depois a Bela Joia
Ourivesaria e Relojoaria e ainda o Centro Diettico CHMAN.
Passamos um pouco mais para
alm, no espao e no tempo,
registando
a
existncia
da
Delegao da EDP, os escritrios
da Empreza de Transportes do
Zzere, Lda., o Caf-Restaurante
RIVOLI e a Penso Rivoli, ainda
hoje existentes.
Do outro lado da rua, para c do cadver adiado Cine-Teatro
Gardunha, existiu a Fastofe Fbrica Fundanense de Estofos e
Colches, Lda., e esto em pleno funcionamento o Restaurante
Marios, o designado Estabelecimentos Braslia que agora se chama
Mercearia de Pedro Antnio Salgado Ribeiro e o armazenista F.
Alada & C., j referido na Praa Velha, onde comeou.
- Mas ainda no registaste tudo o que havia a registar nesta rua
lembra o Fernando.
- Pois no concordei. Porque quero passar-te a palavra para te
referires ao que falta.
- Sim. O Jornal do Fundo, fundado em 1946, onde comecei a
trabalhar aos 14 anos e sobre o qual posso dizer que foi a escola mais
importante no meu trilho de vida. Foi l que, a corrigir textos e a
encontrar gralhas, ganhei o meu primeiro fato.
147

lvaro Roxo Vaz

Ali, naquela casa, em que um tipgrafo, que veio para ser nosso
colega, achou que o subttulo do jornal, que dizia: O MAIS LIDO
SEMANRIO DAS BEIRAS estaria incorrecto. E vai de intercalar o N,
passando a ler-se: O MAIS LINDO SEMANRIO DAS BEIRAS.
Quando j estava a intercalar pginas, para o jornal seguir para o
correio, o pessoal d-se conta da mudana e ento que foi um
lindo trabalho !
Tiveram de repor a situao e s depois o jornal foi expedido.
148

Rua da Cale

Vamos ento para o outro lado, ou seja, para a Rua 25

de Abril, que tambm j foi chamada de Rua Eng.
Duarte Pacheco.
E comeamos por descer a rua
at Penso Tarouca, com uma
longa vida comercial ao servio
do Fundo no sector da
hotelaria, restaurao e turismo,
iniciada num tempo em que
estes equipamentos eram bem
mais limitados em nmero e,
este, um dos que se destacava.
Mesmo em frente, temos a Academia de Msica e Dana
Armando Paulouro, da Santa Casa da Misericrdia do Fundo, cujo
papel em prol do ensino da msica, se evidencia.
Nisto, o Fernando pra e pergunta:
- Sabes o que esteve no stio do passo da via sacra, ali ao lado da
Academia ?
Eu at sabia, por isso lhe respondi:
- Sei. Era uma capela ou casa morturia.
E dessa capela ou casa morturia at recordo, apesar de ser
pequeno, o episdio que envolveu a minha me quando ali estava no
velrio de uma pessoa conhecida, onde duas outras pessoas se
envolveram numa zaragata com insultos e agresses mistura.
A questo foi parar a tribunal e a minha me arrolada como
testemunha.
Entretanto, as pessoas entenderam-se antes do julgamento.
149

lvaro Roxo Vaz

E foram contar os factos de forma diferente, para sarem a bem

da contenda, mas no preveniram a minha me, que contou tudo
conforme acontecera, acabando por ser ela a condenada, sob a
acusao de perjrio, e ter de passar dois dias na cadeia.
Recordo tambm que, em relao a essa capela morturia, o meu
sogro contava que, aps instalarem um forno e venda de po ao
fundo da rua, algum dizia numa forma muito peculiar de falar:
- Ai os filhos dum corne, onde forem fazer o forne! Logo atrs da
capela dos mortens. Se eu sei que a nha me vai comprar po quele
forne, eu vou pra casa, rasgue a manta e pinte o catane !
Tinha baralhado o dito popular de pintar a manta, que significa
fazer diabruras, fazer zaragata ou coisas extraordinrias.
Retomando a observao, ao fundo da rua funciona l a Pastelaria
Chalita, de criao recente.
A meio da rua existe o estabelecimento de artigos religiosos, que
agora tambm Agncia Funerria Brioso.
Logo depois recorda-se a existncia do Talho da Josefina, no
edifcio onde veio a funcionar, depois, o Servio das Hidrulicas.
E chegamos ao cimo da rua, esquina com a Rua Dr. Joo Pinto,
onde ainda se encontra o estabelecimento de Joaquim Batista Emlio
& Filhos, Lda., embora encerrado, que noutros tempos se designava
de Casa Joaquim Calmo.
Mas foi tambm ali que, anteriormente,
funcionou a loja de fazendas de Joo Novo,
que se havia transferido do incio da Rua Dr.
Joo Pinto, antes da Praa Velha, conforme j
ficou escrito l mais para trs.
150

Rua da Cale

E estamos a retomar o percurso na Rua Dr. Joo Pinto.

- Mas a loja do Joo Novo, depois Casa Joaquim Calmo e actual
Joaquim Batista Emlio & Filhos, Lda., embora encerrada, tambm
dava para esta rua lembra o Fernando.
- Mas o armazm de cereais de Mrio Marques ou Mrio Chicha,
tambm tinha a sua entrada logo em frente, nesta rua contrapus.
E se havemos de comear por um dos lados, vamos descendo pelo
passeio do lado direito e lembrar que a seguir esteve a loja de solas e
cabedais de Madeira & Irmo.
H muito no existe o negcio, nem em seu lugar se estabeleceu
qualquer outra actividade.
Houve sim, na porta seguinte, o armazm de Antnio Cardeiro
Saraiva.
Actualmente em funcionamento, est o
Restaurante Eclipse, de Milheiro & Ferreira,
Restaurante, Lda.
Logo a seguir e tambm em actividade, temos a Pastelaria Paris,
no lugar em que j esteve a Favorvel, igualmente pastelaria.
151

lvaro Roxo Vaz

Esta pastelaria foi explorada por Jos de Almeida, quando deixou

o Caf Boavida, de que se falou anteriormente.
Mas tambm a Favorvel
j tinha sido explorada por
J. S. Prazeres, tambm com
pastelaria e confeitaria,
para alm de ter inovado
com o fabrico de rebuados
e amndoas, adquirindo
para isso a necessria
maquinaria.
- Agora vamos l atrs disse eu ao Fernando. Porque a vez de
falar do que existiu no passeio do lado esquerdo.
- Sim. A, muito recentemente, a Pastelaria Tropical, que j no
existe. Antes, quando ainda prdio antigo, foi o Jornal do Fundo,
com as suas instalaes logo a seguir ao armazm de Mrio Marques.
Aqui se manteve at sua mudana para as actuais instalaes,
depois de construdo o novo prdio.
Mas convm lembrar que o Jornal do Fundo j vinha da Praa do
Municpio, onde esteve instalado no primeiro andar da casa em que
hoje existe, no rs-do-cho, a Ourivesaria Geada Pinto.
- E agora, Fernando, tambm sei que vinha uma tasca a seguir, no
? afirmei, perguntando.
- Tal e qual foi a resposta. Era a tasca do Armindo Ferreira.
E nesse local havia de funcionar, a seguir, a Electro Belarmino,
Lda., at se mudar para outras instalaes.
E vamos at ao local onde foi uma peixaria, h uns tempos atrs.
152

Rua da Cale

- Mas a, tambm foi, h bem meio sculo, a mercearia que

tambm tinha artigos religiosos, de Jos Maria Afonso de Carvalho,
que as pessoas bem conheciam por Loja do senhor Z Afonso. E por
cima desse estabelecimento ainda eu morei fui dizendo.
- Mas toma nota, que a seguir vinha a padaria que as pessoas
identificavam por Padaria da Delfina Orf, onde hoje existe a
barbearia do Jorge Campanha Nunes diz o meu parceiro.
- E na porta a seguir que se entrava para a Escola de Conduo
de Antnio Salvado da Silva, que se transferira da Praa Velha, onde
aprendi para ir a exame e tirar a carta de conduo disse eu.
E gostaria de deixar aqui escrito que, quem lidou com Antnio
Salvado da Silva, tal como eu, ficou a conhecer algum que
dificilmente se esquece.
Um verdadeiro Senhor. Um bonacheiro.
Mas tambm o seu instrutor, Antnio Marques, que ficou
conhecido como o T do Silva, era tido como um gajo porreiro.
Das lies de conduo que l recebi, lembro particularmente o
dia em que o senhor Salvado da Silva me fez ir de marcha a trs do
Largo do Eir para o Largo da Fonte Grande e depois pela Travessa
Fonte Grande at ao Largo da Fonte Nova.
Quando me manda parar, eu tinha uma dor to grande no
pescoo, que fiz o gesto de agarrar na cabea com as duas mos e
torcer.
Ele olha para mim e pergunta-me:
- Ento, desenroscaste a cabea ?
E eu respondi-lhe:
153

lvaro Roxo Vaz

- s para a levar ao stio, senhor Silva.

Desata ento uma sonora gargalhada e, ao mesmo tempo, poisame a mo no ombro, apertando o tendo.
Quase me fez levantar os ps do cho.
Era um gesto que nos colocava em
alerta permanente, para ver onde ele
tinha as mos, no deixando que as
aproximasse dos ombros.
Porque no haver quem, tendo
passado por l, no tenha tido essa
experincia dolorosa do aperto no
tendo.
Desse tempo, ainda guardo o pequeno
livro que continha o resumo do cdigo da
estrada, que teramos de aprender.
E j estamos porta da Pastelaria
Formiga,
bem
conhecida
pelas
especialidades tradicionais do seu
fabrico de pastelaria, sendo agora
perfeitamente identificada pelo curioso
graffiti que lhe ornamenta a entrada.
Mas no local em que agora se encontra a pastelaria, foi noutro
tempo o armazm de retm de Abel Pereira Delgado, cujo
estabelecimento existiu na Praa Velha, como j aqui foi referido.
E chegamos Travessa do Passadio que, para
no destoar do modelo de identificao da Rua
Dr. Joo Pinto, nos apresenta este aspecto.
154

Rua da Cale

E voltamos Rua Jos Vaz de Carvalho, aqui j identificada por

uma placa do modelo actual para todas as artrias do Fundo.
- Esta rua no foi sempre assim, pois no, Fernando ? pergunteilhe.
- No. Lembro-me dela quando tinha a forma de passadio.
E ainda me recordo de, em garoto, ir por esse passadio at s
traseiras da Pastelaria Favorvel, onde estava o forno, para ver se me
calhava algum rebuado dos que eram feitos na mquina que tinha
comprado para os fazer.
- Bons tempos, Fernando !
Sem irmos mais para baixo, s lembrar que veio para esta rua o
estabelecimento das solas e cabedais de Manuel dos Santos Leito,
quando se mudou da Rua da Cale.
Mas aqui, no prdio da esquina com a Rua Dr. Joo Pinto, que
nasce o posto da Polcia de Segurana Pblica.
Na altura, a instalao desta fora de segurana, vocacionada para
os grandes centros urbanos, justificou-se pelo facto de o concelho do
Fundo ter sido elevado primeira classe.
155

lvaro Roxo Vaz

Mas tambm as entidades oficiais se movimentaram para que tal

acontecesse.
Deixou de ter na vila, como fora de segurana a Guarda Nacional
Republicana, mais dedicada s reas rurais, devido s caractersticas
citadinas que, ento, o Fundo j vinha reunindo.
O posto foi inaugurado no dia 20/01/1952.
E o Jornal do Fundo fez-se eco do acontecimento, publicando
esta notcia:

156

Rua da Cale

- Isso faz-me pensar numa coisa diz o Fernando.

- Se o Fundo, passando a ter posto da PSP, em vez de posto da
GNR, isso quis dizer que as suas caractersticas rurais foram
ultrapassadas pelas caractersticas citadinas, ento o Fundo subiu de
categoria.
Mas quando na dcada de oitenta a PSP de novo substituda
pela GNR, isso s pode querer dizer que retornmos nossa condio
de povo rural, baixando de categoria. Estou certo ? Ou estou errado ?
- Bem me parece que ests certo, Fernando.
Vamos ento retomar o nosso roteiro para registar que, na porta
que est a seguir, esteve mas j no est, a Boutique 44 A.
Uma porta mais, e estamos chegados ao local de
outra criao de Lus da Silva Carvalho, em termos
de actividade comercial, a Moldurex, que tal como
o nome sugere, tinha como objectivo a
comercializao de molduras, e ainda fotografias,
papelaria e artigos de escritrio.
J na porta seguinte esteve uma vendedora de loua de barro, que
era conhecida pela Louceira de Casegas.
E j estamos porta onde se encontrava a Barbearia do Pinto,
que depois deixou, partindo para frica, sucedendo-lhe naquele
lugar, o tambm barbeiro Jos Tadeu.
Falta referir a existncia de uma casa onde se vendia todo o tipo
de guloseimas, mas que j desapareceu h muito.
Estamos agora prestes a chegar ao fim do passeio do lado direito,
de quem desce, e fim da Rua Dr. Joo Pinto, mas sem que exista a
necessria placa para informar se fim ou princpio da rua.
157

lvaro Roxo Vaz

Mas nesta esquina e ltima porta, existiu a taberna e talho de

Antnio Marques, mais conhecido por talho do Chicha velho.
Porque um filho, de nome Joaquim Marques, que tambm tinha
taberna e talho, era chamado de Chicha novo, para o distinguir do
pai.
- Mas se algum sabia deste talho, era eu diz o Fernando. Porque
vivi na rua aqui mesmo em frente. Se calhar at nem sabes que,
quando falavam dele, o identificavam assim: ah o homem que diz:
quer daqui ? ou quer dali ?.
- Sei bem da histria e at a deixo aqui escrita respondi-lhe.
Mas primeiro, preciso dizer que tinha sempre enchido de boa
qualidade. Chourias e morcelas muito apreciadas.
Tendo j uma idade bastante avanada e padecendo de uma
enfermidade que lhe condicionava os movimentos e provocava uma
forte tremura na mo esquerda, a mesma ficava-lhe pendente sobre
o ventre.
Sem controlar esse movimento, quando atendia algum cliente
procurando essas tais chourias, ao apontar as mesmas, penduradas
no varo ou expostas na bancada, perguntava:
- Quer daqui ou quer dali ?
Tudo seria natural, no fosse a maldade de algumas pessoas em
evidenciar a posio da mo esquerda.
- Mas afinal de contas, at onde vamos com este relato de
memrias ? pergunta o Fernando.
- Vamos terminar neste cruzamento, mas falta ainda falar do que
existiu no passeio esquerdo, a partir da Travessa do Passadio disse
eu.
158

Rua da Cale

- Tens razo. E logo na primeira porta foi a Tipografia Serra, onde

tambm foi um armazm da Casa Saraiva.
Mais abaixo foi a Sapataria do R-R, que identificava a pessoa
de Jos Monteiro, que tambm tinha oficina de consertos de sapatos.
E o imprevisto acontece, levando-me a exclamar:
- Ora porra, j me borrei !
- Mas que conversa essa ? pergunta o Fernando, muito
surpreendido.
- J viste isto. Pisei o c-c, para no dizer outra coisa, de um
co, tenho o sapato numa lstima respondi com irritao.
Passo aqui a toda a hora e, se no vou com ateno, estou sempre
sujeito a uma situao destas, porque as donas dos cezinhos no
tm respeito por ningum, nem respeito pela lei, apanhando os
dejectos dos seus animais de estimao.
- Muda de tema, e continuemos interrompe o Fernando.
Porque falta dizer que, no stio da oficina do R-R, tambm foi
o estabelecimento de electrodomsticos do Manuel Pires Agapito.
Logo a seguir, temos de assinalar a existncia da Padaria da
Delfina Nabais, vindo a ser depois, naquele stio, uma discoteca.
- E se queres terminar aqui o roteiro, escolheste o stio certo. E j
fomos muito alm da Rua da Cale diz o Fernando. Acrescentando:
- Chegmos que foi a minha rua a Rua Nova - mas preciso
dizer que aqui existiu uma senhora de nome Maria do Patrocnio
Lambelho, que foi uma grande modista, ensinando muitas jovens
aprendizes, que se tornaram profissionais da costura ou confeco.

159

lvaro Roxo Vaz

- Como sabes, conheci e muito bem, essa venervel senhora que

tambm era minha tia, com quem teu pai veio a casar aps o
falecimento de tua me Ana, irm dela, quando tinhas seis anos, e
que acabou por ser a me que precisavas ter, ajudando-te a
sobreviver aos graves problemas de sade que nunca te deixaram
desde pequeno.
- E o Fernando apressa-se a confirmar:- sim, eu sei que sabes que
tive dela todo o amor, sacrifcio e proteco que a minha me
tambm me daria. Sempre fui para ela o seu Fernando.
E vamos terminar, dizendo que aqui mesmo ao lado da Rua Nova,
existiu a oficina de funileiro de Porfrio Carrolo.

- Agora diz-me, Fernando, que achaste deste dilogo ?

- Mas eu nunca tive este dilogo contigo surpreendeu-se o
Fernando. E acrescentou:
- Mas at estou de acordo com ele e dele posso dar testemunho,
sem cometer perjrio.
- Pois , Fernando, os dilogos com a histria acontecem sem ns
darmos por isso.
Em relao s pessoas, s coisas e s circunstncias.
E se os mantivermos permanentemente, retendo os saberes e
compilando as informaes que as conversas, ainda que fugazes,
podem trazer at ns, no deixamos que a recordao se apague.
As pessoas no morrem, nem os saberes e os valores da tradio
desaparecem, quando permanecem na nossa memria.
E para sermos parte da histria, temos de figurar nos seus relatos.
160

Rua da Cale

S falta dizer uma coisa:

- Muito obrigado, Fernando. Pelo muito que aprendi.
E deixa-me terminar com esta rima quadrada:

Aprendamos com a histria

A construir um mundo novo
Mantendo viva a memria
Que riqueza de um povo

161

lvaro Roxo Vaz

Nota final:
Fui buscar o mido dos postais editados pela Foto Hermnios em
1949 e, com ele, empreender um percurso atravs da Rua da Cale,
construindo um dilogo que nos levou a recuar no tempo, lembrando
pessoas e negcios at onde a nossa memria o permitiu.
No nos limitmos a essa artria, nem s pessoas que estiveram
dentro dela, mas no fomos muito mais alm, deixando de fora
muita gente que tambm merecia ser recordada.
Outra oportunidade h-de surgir, reavivando a memria sobre
outros personagens que tambm merecem figurar nos relatos da
histria.
Nem eu, nem o Fernando Vaz Carrolo, somos mais os midos
que o tempo tornou adultos.
Mas este percurso ajudou-nos a trazer, desde essa fase da nossa
vida at agora, a memria que importa preservar.

162

Rua da Cale

ndice
Ruas, largos e cruzamentos:
1 Largo Chafariz das 8 Bicas ....... 13
2 Rua da Cale / Rua da Quintzinha ... 21
3 Rua da Cale / Rua Padre Francisco Bento / Travessa do Alvanel ...27
4 Travessa do Alho ...... 38
5 Travessa da Cale ... 41
6 Beco da Cale / Rua do Serro ....... 59
7 Cruzamento Rua da Cale / Rua Joo Franco / Rua 5 de Outubro /
Rua Jos Germano da Cunha ...... 87
8 Rua Dr. Teodoro Mesquita ........... 109
9 Largo Dr. Alfredo da Cunha ... 120
10 Rua Agostinho Fevereiro .. 127
11 Rua Dr. Joo Pinto 137
12 Praa Velha .... 139
13 Cruz. Praa Velha /Rua Jornal do Fundo / Rua 25 de Abril 145
14 Rua Dr. Joo Pinto (continuao) .......... 151
15 Travessa do Passadio .. 154
16 Rua Jos Vaz de Carvalho . 155

163

lvaro Roxo Vaz

Outras obras do autor:

Treze de Outubro de 2013

164