ELABORADO POR:

TATIANA CARVAJAL SALVADOR ANGIE

YANEZ FLORES, ALFONSO TIERRA

FUENTE
3DS MAX, AUMENTATY AUTHOR,
AUMENTATY VIEWER.

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE

AUMENTATY
VISUALIZACIN DEL ELIPSOIDE DE REVOLUCIN

FECHA
AGOSTO 2015

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

Contenido
1.

PASOS PREVIOS .................................................................................................................... 2

2.

REALIDAD AUMENTADA PARA COMPUTADORAS ..................................................... 3

2.1. IMPORTACIN DEL OBJETO 3D A REALIDAD AUMENTADA E IMPRESIN
DE LA MARCA RA ...................................................................................................................... 3
2.2.

MODIFICACIONES EN REALIDAD AUMENTADA ................................................... 7

3.

VISUALIZACIN EN AUMENTATY VIEWER PARA COMPUTADORAS .................... 9

4.

EXPORTACIN A REDES SOCIALES Y HACIA AUMENTATY VIEWER ................. 11

5.

VISUALIZACIN EN AUMENTATY VIEWER PARA DISPOSITIVOS MVILES ..... 11

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

1. PASOS PREVIOS
1.1.
Una vez creado el objeto animado en el software 3DS Max1, se exporta el
archivo en formato .FBX (para Windows) y .OBJ (para sistema Android).

1.2.

Se procede a la descarga del software libre Aumentaty Author, desde

cualquier navegador de internet con la siguiente direccin electrnica
http://author.aumentaty.com/user/register, en donde se realiza una
suscripcin previa.

3Ds Max: Software de la biblioteca de Autodesk (versin estudiantil gratis

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

1.3.

Una vez finalizada la descarga buscamos el archivo (.exe) en la carpeta de

descargas o en la ubicacin que se haya elegido, se abre el archivo y se
acepta las condiciones de contrato en la ventana que aparece en la
pantalla, luego presionamos siguiente en la pestaa de la parte inferior
derecha, por ltimo se presiona finalizar; terminada la instalacin se crean
dos conos de acceso directo en la lista de programas o aplicaciones de
nuestro computador, uno es Aumentaty Author, que sirve para la
modificacin de objetos en Realidad Aumentada, y otro es Aumentaty
Viewer, que sirve para la visualizacin de la escena. Seleccionamos el
icono de Aumentaty Author y se procede a la utilizacin del mismo.

2. REALIDAD AUMENTADA PARA COMPUTADORAS

2.1.

IMPORTACIN DEL OBJETO 3D A REALIDAD AUMENTADA E

IMPRESIN DE LA MARCA RA

2.1.1. Al abrir Aumentaty Author se visualiza en la parte izquierda de la

ventana una lista de cdigos en blanco y negro, llamadas Marcas RA,
de las cuales se debe imprimir el cdigo con el cual se va a trabajar.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

2.1.2. Para imprimir la Marca RA se selecciona la marca y se hace clic en

imprimir, esta se abre automticamente en un archivo con formato .pdf
y se procede a la impresin.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

2.1.2. En la parte inferior izquierda de la ventana bajo las Marcas RA

mencionadas en el punto 2.1.1. se presenta la Biblioteca de modelos,
donde se encuentran la opciones de importar y eliminar. Paso seguido se
importa el archivo que se guard previamente en formato .FBX (ver
numeral 1.1), dando clic en importar, se busca la direccin y se importa.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

2.1.3. El archivo en formato .FBX, se carga en la Biblioteca de modelos una vez

importado; lo seleccionamos manteniendo presionado el botn izquierdo
del ratn y lo arrastramos desde la Biblioteca de modelos hacia Marca RA
que se eligi; para este paso la Marca RA elegida ya debe estar impresa.
(La calidad de impresin debe ser buena, para que la cmara la reconozca
sin ningn inconveniente). Una vez arrastrado el archivo a la marca, esta
se torna de color naranja, esto indica que ya est cargada en ese cdigo,
para verificar si se carg correctamente la marca pasamos el cursor por
encima de dicha marca de color naranja, y deber aparecer el modelo
importado.

2.1.4. En la parte superior izquierda de Aumentaty Author se puede avizorar dos

grandes iconos de los cuales se debe seleccionar el que active la webcam,
al activarlo enfocamos la webcam hacia el cdigo previamente impreso y
se podr visualizar en la pantalla el objeto en realidad aumentada.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

2.2.

MODIFICACIONES EN REALIDAD AUMENTADA

El software Aumentaty Author permite modificaciones sobre el objeto, tanto de la posicin

como del tamao, las herramientas se encuentran en la parte derecha de la ventana del
programa.

2.2.1. Si el objeto que cargamos anteriormente tiene alguna animacin se activan los
iconos de Play y Stop en la seccin de Animacin, estos ayudan a reproducir y
detenerlo la animacin respectivamente en la visualizacin realidad aumentada
del objeto.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

2.2.2. En la seccin de Rotacin se encuentran tres botones para la rotacin del
objeto, el primer botn ayuda a la rotacin en el eje Y, el segundo botn
permite a la rotacin en el eje X, y el tercer botn la rotacin en el eje Z;
tambin se encuentra un cono con una flecha circular que nos da la opcin de
deshacer los cambios realizados con estos modificadores.

2.2.3. Adems en esta misma zona encontramos las opciones de Escalado y la

seccin de Traslacin en este mismo bloque de modificaciones. En la seccin
de escalado se puede visualizar un cono con la palabra Auto que sirve para
mantener al objeto con la misma escala de importacin; tambin se puede
modificar la escala con las flechas que se encuentran bajo el icono auto, y por
ltimo el cono con una flecha circular para deshacer los cambios realizados.

2.2.3.1.

En la seccin de Traslacin se puede visualizar el cono Auto que sirve

para mantener al objeto con la misma posicin de importacin; tambin
se observan flechas de color naranja que sealan a diferentes
direcciones, cada flecha mueve al objeto hacia la direccin deseada. Las
flechas de color gris ayudan a elevar y retroceder el objeto.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

3.

VISUALIZACIN EN AUMENTATY VIEWER PARA COMPUTADORAS

Para la visualizacin de realidad aumentada para computadoras estos son los pasos a
seguir:
3.2.

Primero se necesita una Webcam ya sea como dispositivo externo o integrada

en el computador.

3.3.

Abrimos la otra aplicacin que se instal anteriormente (buscar cono en lista de

programas) Aumentaty Viewer en el computador.
Si no se instal previamente acudir a esta direccin web:
http://author.aumentaty.com/descargas

3.4.

Descargar en el computador la escena y la marca RA que se encuentra en:

http://www.4shared.com/folder/4gMqSdSE/ELIPSOIDE_PCS.html

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

3.5.

Al dar doble click en el archivo descargado se abrir directamente en Aumentaty

Viewer, solo coloque el cdigo impreso frente a la webcam que se activa
automticamente, para poder visualizarlo.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

10

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

4.

EXPORTACIN A REDES SOCIALES Y HACIA AUMENTATY VIEWER

4.1.

En la parte derecha de Aumentaty Author en la seccin de Redes Sociales

se encuentra la opcin de compartir, la cual funciona con dos redes sociales
que son Facebook y Twitter. Para compartir a una red social es necesario
una cuenta en Aumentaty, la cual ya fue creada previamente. Al presionar
compartir se conectar directamente a Facebook o Twitter y deber ingresar
a su cuenta para poder compartirlo pblicamente.

4.2.

Tambin se puede trabajar con otras redes sociales que permitan descargar
archivos
Con la escena exportada se puede compartir a cualquier red social que
permita descargas como Youtube, 4share, Dropbox, etc.

4.3.

5. VISUALIZACIN EN AUMENTATY VIEWER PARA DISPOSITIVOS MVILES

Para todo dispositivo Android con versiones mayores a 4.x estos son los pasos a seguir:

5.1.

Abrir el navegador de internet que se utilice en el dispositivo mvil.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

11

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.2.

Buscar o ingresar a la direccin www.4shared.com

5.3.

Dar click en el icono de la derecha seleccionado con rojo.

5.4.

Crear una cuenta o ingresar con una ya existente en 4Shared.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

12

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.5.

En otra ventana copiar la direccin URL que se encuentra a continuacin:

http://www.4shared.com/folder/d_rZVUup/ELIPSOIDE_MOVILES.html
En esta direccin web se encontrar la carpeta que contiene la Marca RA y
la escena con Aumentaty Viewer (Paso 5.7).

5.6.

Seleccionar el icono marcado con rojo.

5.7.

Seleccionar Agregar a mi cuenta.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

13

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.8.

Instalar la aplicacin 4Shared para mayor facilidad de descarga.

5.9.

Instalar la aplicacin de Aumentaty Viewer para dispositivo mvil.

5.10.

Abrir la aplicacin de 4shared e iniciar sesin con la cuenta que ya fue

creada anteriormente en el paso 5.6.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

14

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.11.

Seleccionar el icono que se encuentra en la parte derecha del documento a

descargar.

5.12.

Dar clic en descargar.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

15

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.13.

Seleccionar el archivo descargado y automticamente se abrir con

Aumentaty Viewer. Esperar mientras se carga el archivo seleccionado.

5.14.

Seleccionar el icono que se encuentra en la parte inferior derecha para poder

visualizarlo por medio de la cmara del dispositivo mvil.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

16

MANUAL DE USO PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

5.15.

Enfocar el dispositivo mvil hacia la imagen impresa con la marca RA de la

escena.

MANUAL PARA EL SOFTWARE AUMENTATY

17