Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Murcia (Espaa)
ISSN edicin impresa: 1699-2105. ISSN edicin web (http://revistas.um.es/educatio): 1989-466X
Estrategias e instrumentos
para la educacin
patrimonial en Espaa
Strategies and Tools for Heritage Education in
Spain
O l a i a F o n ta l M e r i l l a s * 1
ofontal@mpc.uva.es
A l e x I b e z E t x e b e rr i a **
alex.ibanez@ehu.eus
* Universidad de Valladolid, Espaa
** Universidad del Pas Vasco (UPV/EHU), Espaa
Resumen:
Abstract:
Palabras clave:
Key words:
Rsum:
LEspagne est lun des pays avec le plus grand volume de patrimoine reconnu internationalement et a une grande quantit de biens culturels dclars conformes la rglementation rgionale et de ltat. Traiter tout ce patrimoine pour obtenir que leurs propritaires
symboliques lentendent et aient le sentiment quil leur appartient, le connaissent, le
comprennent et lvaluent, implique ncessairement un comportement ducatif qui doit
tre bien ordonn, stable et maintenu dans le temps, de plus dtre solidement fond.
De cette faon, lducation patrimoniale est conue comme une discipline clef dans la
gestion du patrimoine, capable dobtenir que ses propritaires symboliques veuillent le
conserver et le transmettre, et le fassent en plus dune manire respectueuse non seulement envers le patrimoine mais aussi envers les socits qui lont prserv au long de
notre histoire.
LEspagne se situe, en ducation patrimoniale, comme un pays de rfrence internationale,
puisquelle a deux puissants instruments institutionnels qui sont employs par le propre
Gouvernement, travers des organes qui connectent ltat aux gouvernements rgionaux:
le Plan National dEducation et de Patrimoine, dune part et lObservatoire dEducation
Patrimoniale en Espagne, dautre part. Nous connatrons en dtails les deux instruments,
en accdant aux donnes drives des recherches qui sont effectues sur ces derniers.
Nous avons un troisime instrument, celui que nous concevons comme une stratgie de
planification future : il sagit du curriculum, qui justifie la prsence et la porte du patrimoine dans lenseignement formel, il sagit donc de planifier convenablement la vision
ducative de celui-ci dans les diffrentes tapes et niveaux de concrtion du curriculum.
Mots cls:
Education Patrimoniale; analyse du curriculum; Plan National dEducation et du Patrimoine; PNEP; Observatoire dEducation Patrimoniale en Espagne; OEPE.
16
Introduccin
En el mbito internacional, Espaa es el tercero del mundo en cuanto a Bienes declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y
en el mbito propiamente nacional cuenta con ms de 60.000 bienes
declarados de inters cultural conforme a la legislacin estatal y autonmica. Cabe pensar que conseguir que todo ese patrimonio sea conocido, comprendido, respetado y valorado por la sociedad que se ocupa
de legarlo, custodiarlo y transmitirlo, tiene que ver con una actuacin
propiamente educativa (Lobovikov-Katz, 2009). Es decir, somos un pas
con un extraordinario volumen de patrimonio que gestionar pero no ser
estrictamente patrimonio en tanto la sociedad no lo perciba como tal
(Teixeira, 2006). Este trabajo educativo con la sociedad comienza con
el currculum escolar, que contempla ampliamente el patrimonio entre
los contenidos de las asignaturas de las diferentes etapas; difcilmente
las distintas generaciones podrn considerarse sensibles y, por tanto, activas, hacia la situacin de todo ese volumen de patrimonio si no han
sido educadas, por tanto, sensibilizadas. La pregunta clave es si esos
contenidos que el currculum determina efectivamente se imparten y, en
ese caso, cmo y en qu materias (Estepa, Ferreras-Listan y Lopez-Cruz,
2011). Por lo mismo, si no existen museos y espacios de patrimonio que
diseen propuestas dirigidas a todos los pblicos, difcilmente la sociedad querr acudir a esos lugares en los que no slo se custodia, sino que
se transmite y educa en torno al patrimonio. Todo esto nos sugiere que
el patrimonio es un contenido activo, dinmico, ms vinculado a las
relaciones entre las personas y los bienes, que a elementos transmitidos
generacionalmente (Cuenca y Estepa, 2013). Y ese dinamismo supone
que requiere de disciplinas que se ocupen de su mediacin, de conectar
a esos bienes con las personas, con los nios, ciudadanos en general,
pero tambin personas con todo tipo de capacidades y discapacidades
(Marn, 2013).
Por todo lo expuesto, la educacin patrimonial -que sucede en los
mbitos formal, no formal e informal, muchas veces imbricados entre s-,
es una actuacin no solo necesaria sino imprescindible cuando hablaEducatio Siglo XXI, Vol. 33 n 1 2015, pp. 15-32
http://dx.doi.org/10.6018/j/222481
17
18
19
- El desarrollo de nuevas lneas de investigacin centradas especficamente en epistemologa de la educacin patrimonial, en modelos educativos emergentes y en diseos y aplicaciones didcticas.
- La integracin de las Tecnologas de la Informacin y de la Comunicacin (TIC) en nuevos modelos de enseanza-aprendizaje.
- La innovacin en los recursos y herramientas para la interpretacin del patrimonio.
- La investigacin sobre los modelos de evaluacin de los programas de educacin patrimonial.
- El fomento y creacin de grupos de investigacin en educacin
patrimonial.
- La consolidacin y desarrollo de la comunidad cientfica sobre
educacin patrimonial en Espaa.
2 programa: Formacin de educadores, gestores y otros agentes culturales e investigadores en educacin patrimonial:
- La formacin de educadores, que deben especializarse en los contenidos patrimoniales, as como en aspectos tericos y metodolgicos de la educacin patrimonial.
- La formacin de gestores culturales mediante el diseo y desarrollo de programas de formacin, definiendo estrategias de planificacin y de comunicacin social, buscando la formacin continua
de los gestores.
- La formacin de otros agentes vinculados al patrimonio como profesionales del sector turstico, profesionales de los medios de comunicacin, personal de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del
Estado, Comunidades Autnomas y Entes Locales.
- La formacin de investigadores en educacin patrimonial.
- La coordinacin y comunicacin entre educadores, gestores de
patrimonio, otros agentes culturales e investigadores. Para ello se
crearn unidades interinstitucionales y se constituirn grupos de
innovacin educativa.
Existe un 3 programa, de carcter transversal, que debe estar presente en los anteriores y es la Difusin de las propuestas educativas, dando
a conocer el conjunto de proyectos, programas, acciones y diseos educativos que se generen en Espaa en materia de educacin y patrimonio.
Sern lneas de actuacin especficas de este plan:
22
26
cidades. Todo ello pretende evitar pensar en el pblico y, por tanto, disear
educativamente para l como grupo homogneo en cuanto a naturaleza, referentes culturales, capacidades, posibilidades, etc. Al mismo tiempo la diversificacin de pblicos evita que se establezcan nuevas formas de ordenacin no necesariamente por edades, localizacin geopoltica o procedencia
cultural, para buscar nuevos modos ms relacionales, intergeneracionales,
multiculturales y plurales (Domingo et al., 2013, 2).
27
29
Conclusiones
La realidad descrita desde el OEPE indica la necesidad de un Plan Nacional en Educacin y Patrimonio, pues muchas de las deficiencias que
encontramos en el anlisis de los programas inventariados, sern corregidas o, al menos, se prestarn los instrumentos y lneas de actuacin
necesarias para poderlo hacer, desde el PNEyP:
- Necesidad de consistencia y coherencia, sobre la base de la teora
especfica en educacin patrimonial y, por extensin, en didctica
del patrimonio (Calaf, 2009).
- Basadas en una visin interdisciplinar del patrimonio (Copeland,
2005).
- Que apuesten por propuestas innovadoras, creativas pero tambin
efectivas en cuanto a los aprendizajes que generan (Domingo et
al., 2013, 18-25).
- Que integren las TIC como medio y tambin como contenido patrimonial (Ibez, Vicent y Asensio, 2012).
- Basados en la coordinacin entre agentes, entre instituciones y entre mbitos educativos (Domingo et. al., 2013).
- Que partan de la dimensin cercana, local del patrimonio para poder trabajar el sentido de lugar y de pertenencia (Teixeira, 2006).
- Que partan de la diversidad, especializndose en personas con
diferentes capacidades y discapacidades (Marn, 2013).
- Que incorporen la evaluacin como elemento articular de todo
diseo y posterior implementacin, no slo para conocer los resultados, sino para comprender las causas que explican las ausencias
y presencias dbiles en materia de educacin patrimonial (Stake,
2006).
Esto, adems de justificar la necesidad del plan descrito, nos permite
argumentar que invertir en educacin patrimonial es garantizar la continuidad del patrimonio cultural, por tanto es rentable desde el punto de
vista social, cultural e identitario (Fontal, 2013).
Todos estos datos no hacen sino corroborar la necesidad de un seguimiento y medicin constantes de la educacin patrimonial para generar
programas educativos slidos, sustentados sobre principios psicopedaggicos, capaces de objetivar y, en consecuencia, medir las acciones
en materia de educacin patrimonial que se generan en nuestro pas.
30
Adems, de este modo se conseguir cambiar la inercia de la hiperactividad por otra ms prxima al pensamiento sobre la accin pensada,
que se base en la reflexin constante y en la teorizacin a partir de los
procesos de implementacin.
Referencias bibliogrficas
CALAF, R. (2009). Didctica del patrimonio. Gijn, TREA.
COLOM, A. J. (2005). Continuidad y complementariedad entre la educacin formal y no
formal. Revista de Educacin. 338, 9-22.
COPELAND, T. (2009). Archaeological heritage education: citizenship from the ground
up. Treballs dArqueologia. 15, 9-20.
CUENCA, J. M. Y ESTEPA, J. (2013). La educacin patrimonial: lneas de investigacin
actual y nuevas perspectivas. En J. Estepa (ed.): La educacin patrimonial en la escuela
y el museo: investigacin y experiencias, (343-366). Huelva: Universidad de Huelva.
DOMINGO, M.; FONTAL, O.; CIRUJANO, C. Y BALLESTEROS, P. (2013). Plan Nacional
de Educacin y Patrimonio. Madrid: Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte:
Secretara de Estado de Cultura.
ESTEPA, J.; FERRERAS-LISTAN, M.; LOPEZ-CRUZ, I. (2011). Analysis of heritage in textbooks: obstacles, difficulties and proposals. Revista de Educacin. 355, 573-588.
FONTAL, O. (2011). El patrimonio en el marco curricular espaol. Revista de Patrimonio
Cultural de Espaa. Patrimonio y Educacin. 5, 21-41.
FONTAL, O. (2012). Patrimonio y educacin. Una relacin por consolidar. Aula de innovacin educativa. 208, 10-13.
FONTAL, O. (Coord.) (2013a). La educacin patrimonial: del patrimonio a las personas.
Gijn. Trea.
FONTAL, O. (Coord.) (2013b). Anlisis del tratamiento del Patrimonio Cultural en la legislacin educativa vigente, tanto nacional como autonmica. Madrid: IPCE.
IBEZ, A.; Vicent, N. y Asensio, M. (2012). Aprendizaje informal, patrimonio y dispositivos mviles. Evaluacin de una experiencia en educacin secundaria. Didctica de las Ciencias Experimentales y Sociales. 26, 3-18.
KOUTRELAKOS, J. (2013). Ethnic Identity: Similarities and Differences in white groups
based on Cultural Practices. Psychological Reports. 112 (3), 745-762.
LOBOVIKOV-KATZ, A. (2009). Heritage Education for Heritage Conservation- A Teaching Approach. Strain. 45 (5), 480-484.
MARN, S. (2013). Una investigacin para abordar y entender nuestro patrimonio desde
la perspectiva de la diversidad. Pulso: revista de educacin. 36, 115-132.
MARN, S. (2014). Educacin patrimonial y diversidad: evaluacin de programas y definicin de un modelo basado en los procesos de patrimonializacin. Tesis Doctoral
Internacional dirigida por O. Fontal. Universidad de Valladolid.
OLALLA, R. (2010). Arte y memoria: estudio cuasi-experimental con colectivos de tercera edad. Tesis Doctoral dirigida por O. Fontal. Universidad de Valladolid.
Educatio Siglo XXI, Vol. 33 n 1 2015, pp. 15-3231
http://dx.doi.org/10.6018/j/222481
PREZ, M.G. Y SARRATE, M. L. (2011). Las TIC promotoras de inclusin social. Revista
espaola de pedagoga, Vol. 69, N 249, pp. 237-254.
TEIXEIRA, S. (2006). Cultural Heritage Education: cultural lectures for citizenship. Estudios pedaggicos. 32 (2), 133-145.
PREZ, S. (2014). Educacin artstica y patrimonial para la percepcin, reflexin y comprensin del colectivo sordo en el mbito museal. Tesis Doctoral dirigida por O. Fontal y C. Moriyn. Universidad de Valladolid.
STAKE, R. E. (2006). Evaluacin comprensiva y evaluacin basada en estndares. Barcelona: Gra.
Agradecimientos
Esta publicacin ha sido posible gracias a la adjudicacin de los proyectos EDU2009-09679/EDUC y EDU2012-37212, en el marco del Plan
Nacional de I + D + i del Plan del Ministerio de Ciencia e Innovacin
(DIGICYT)
32