, 2628 2013

()

,
, ,
1.
,
. , , ,
.
; ,
2.
, , ,
, ,
3.

.

(1920-1998), .
, ,
. ,
, Manual de poetica hebrea (
) Profetas. Comentario 4.
, ,
, ,
.

., .: Scaiola D. I Dodici profeti: perche minori?

Bologna, 2011. (), . . , 16:1. . 3-12.
2
.,
.: . vs .
.: .., .. (.). : . 3.
, 1999. . 84-107 ( ).
3
. . , 2007. . 66.
4
Alonso Schkel L. Manual de poetica hebrea. Madrid, 1987. Alonso Schkel L. Profetas. Vol I. Madrid, 1980.

Estudios de potica hebrea (Barcelona, 1963), , Hermeneutica de la Palabra (Madrid,
1986) La Palabra inspirada (Madrid, 1987). ,
, (Watson W.G.E. Classical Hebrew Poetry.
Sheffield, 1984), (Frye N. The Great Code. The Bible and Literature. New York London, 1984)
(Alter R. The Art of Biblical Poetry. New York, 1985) .

(, 2007),
.

r, .
, ,
. , r gbm, ,
.
, -
. :
, (r gbm)
( 33:32).
42- r d, .

:
(r d), ! ( 42:10).
, r d , ,
, ,
, 5.
rh.
( 15 31-32), 21:17, 2 22:1,
17/18 .
. :
(rt) ( 8:3).
. , 5- :
(rat dd) ( 5:1).
23- , , ,
:
, (rat haznh) ( 23:15).
,
dh, .
,
( , ) ml,
, ,
, , , ,
. ,
ml, , ,
,
Mil.
dh ml :
! (dh) (ml)
( 17:2).
5

, r d (32/33, 39/40, 95/96, 97/98,

143/144, 149) , , : Bibbia Piemme.
Casale Monferrato, 1995. C. 1241.

 ()

mlh.
, .
, , , ,
l. , , -
:
(ml).., (mlh), (dt) ( 2:6).
ml (, 17- 24- ).
21-
mmal mlm, ( 21:56).
,
. : :
! : !.

, , qnh
nh. 3+2 (
). qnh
(27:2; 28:12; 32:2),
( 9:97). , , 14-
ml qnh:
ml ( 14:14).
( qnh).
nh , qnh.
. :
! (nhh) ! ( 32:18).
nh .
ml, qnh bk:
, :
ml (nhh nh) ( 2:4).
:
(bk) (nh),
(qnh) ( 9:98).
,
.
, ma.
. ma
n, , :
6

. 20:49.
. 9:10.
8
. 9:10.
7

, .
, , ; ,
.
9.
,
, ,
.
:
,

10.

.
11,
12, 13, 14, 15
.
: ; (
); , ; . ,
.
, ,
. :
.

. 16.
,

! , !
, , .
, ! ( 8:5-8).
, , ! :
. !
. , : ! ,
! , .
! ( 5:10-13).
, , ,
, , : !
, : ,

mizmr ( ),
57 , r hammalt, , ( 119/120133/134), r yddt, ( 44/45), r iyyn ( 136/137:3), brkh,
qllh, .
10
Alonso Schkel L. Manual de poetica hebrea. Madid, 1987. P. 28.
11
Westermann C. Grrundformen prophetischer Rede. Mnchen, 1960. P. 64-150.
12
Eissfeldt O. Einleitung in das Alte Testament. Tbingen, 1964.
13
Sellin E., Fohrer G. Einleitung in das Alte Testament. Heidelberg, 1965.
14
Kaiser O. Introduction to the Old Testament. Oxford, 1975.
15
Alonso Schkel L. Genera litteraria prophetica. Verbum Domini, 39 (1961). P. 185-192. Alonso Schkel
L. Profetas. Vol I. Madrid, 1980. P. 72-77.
16
,
.. : . . ,
2011.

 ()

, ! , ,
, , . ( 4:1-3).
, , , ,
, ! , ,
, , . :
, ,
! , :
, ! ! ! !
, ! ( 2:1-4).
, , !
, , ,
! , ,
, : ?
! - , , , ,
. ( 3:9-12).
: 30:12-14. 7:16-20. 2:7-9. 3:1-4.
, ,
, ,
, -
. :
. : ,
! : ,
, ,
. ! ( 7:16-17).
. hy,
!. .
, , , !
( 5:18).
, : !,
: ! - ? ,
. ( 2:19).
: 5:8-12, 20-22; 28:1-33:1. 2:5-17.
. .
, - , - !
, ? , ?
. ,
! ( 1:18-20).
, :
, , , .
, ! .
: , .
. ! !
, . , , ,
. , .
.
. ( 4:1-6).
, : ,
! , , , , - ! ,
. , ? ,
! ( 6:1-3).
: 2:5-3:5; 25:31. 2.
5

, .
. .
, ?
, , ! ( 2:23).
, ,
? ?
, , - . ( 3:1).
, ?
, ? ,
? , ? ,
? , ?
, ? ,
, . ( 3:3-6).
, ! ? ,
. , , ,
. , ,
! ( 5:18-20).
: 5:25-26. 28:23-29. 2:34-37; 8:8-13.
.
, .
, - , -
, : . : ,
? : :
, , , , ,
, - ! , ,
, - . , , ,
! ( 13:12-14).
, : ,
. ,
. , ,
. :
, , , ? .
, , ! ( 18:1-6).
: 8:1-4. 16:1-12; 19. 4:1-3. 1- 3 , ,
5- . ,
.
. 17-
.
. ,
, , , .
, .
, ! ,
, . ,
. ( 9:917).
, .
! ! ( 5:1-2).
: 2:31-37; 8:18-22; 10:19-22; 12:7-13; 13:18-22; 15:5-10.
. .
17

. 9:10.

 ()

, , , :
, . ( 6:8).
, ! ,
! , - .
. ,
: , ,
! , !
, , ,
. ( 1:10-11,16-17).
: 8:12-16. 7:21. 5:21-24.
.
. ,
: 7-8; 10:5-15,24-27; 13-23. 46-51. 25-32. 1-2.
4:4-1118. 1-18. 2:5-20. 2:4-15. 9:1-7 .
. , ,
,
,
:
, , ,
. , , !
, , ! ,
! ,
. ,
, ,
, . ,
, , .
, , - , , - ,
, , ,
!.. , , ! ,
, , .
. ,
, , .
, ? :
, , . , ,
, . ( 2:4-9,12-15).
. - (4055) - (9-14). . ,
, ,
. (, )
(14:5-10), (3:18-21), (9:11-15), (1721), (7:7-20), (3:9-20), (2:21-23), (3:20-2119).
, , -,
, .
, .
,
, :
. .
-:

18
19

. 3:4-11.
. 4:2-3.

, ! .
, , , .
. ( 40:1-2) ( ).
, ,
:
, , ,
. , .
, , , . ( 3:20-2120).
. .
: !
-, , -!
, - .
! ( 5:4-6).
, , , !
, ,
, . ( 55:6-7).
, , , !
, , , .
( 2:3).
: 8:6-8. 25:3-7. 5:14-15.
. . ,
hayym hah, ym yhwh,
. ,
, ,
. ,
.
:
21 , ,
, , , ,
: , - ,
. , - , -
, . ,
! :
, ,
. ,
, , - , . ( 9:11-15).
, .
. ,
. , .
, . ,
, ,
, , .
, . , ,
. .
: , :
, . .
, . ( 14:1-4,5b-9). ( 14
).
20
21

. 4:2-3.
(, 2011) bayym hah

 ()

: 24-27; 34-35; 65-66. 38-39. 3-422. 4-5.

, .
. .
.
. ,
. , .
:
: , , ,
, , . :
, ! , . : ,
! , , , , !
, , , - . ,
. : . ,
,
, ! ( 1:4-10).
: 6:1-8. 1:1-3:14.
. , ,
.
:
. : , ? : .
! . . (
8:1-2).
: 7:1-9, 9:1-4. 1:11-14. 1:1-3:14 (
).
. .
, ? , .
(1:7-6:8) , ,
, .
.
:
, , , . : ,
? - , , - , . ,
, : ,
. , :
: ( 1:8-11). , 6:8.
. , , , .
, : , !
, . ( 5:9).
: 4:31.
. - .
, ,
( 4). : 26-29, 32, 34-45 .
. ,
.
:
, : ---.
: , . ;
. : ---.
, ,
! ( 8:1-4).
: 20. 13:1-11; 16:1-9; 32:1-15; 43:8-13. 4-5; 12; 21; 24. 1; 3. 6:9-15.
22

. 3.

, .
.
, , ,
.
.
, , , , , !
: ? !
, .
. ! .
, , ,
! , ! ( 17:14-18).
: 11:18-20; 15:15-18; 17:14-18; 18:19-23; 20:7-18.
. ,
, .
, .
.
:
: , , ,
. ,
. , .
, , . , , ,
. , ? , ?
, , .
, . ,
! , , , . ( 6:1-6).
, , , -
. ! :
! ,
. , ,
, . !
, , !
: , , , ,
. , , ,
. , , , ,
, . , ?
! , . ( 14:2-9).
: 24-27; 33. 14:2-15:2. 7:8-20.
.

.
.
, .
! ! ( 5:1b-2).
: ! ! ! ...
: ! ! ! ( 22:18).
: 5:1-2; 22:13; 37:22-29. 6:1-3; 14:3-4.
.
, , ,
, - ! ( 5:8).
: 9:5-6. 44:1-8,21, 23-28; 45.

10

 ()

.
! ( 22:13).
. 36-39-
.
. 29 .
,
. ,

23. .
( ) , ,
,
.

,
.
, .
.
, .
,
.

(IV.): .

23

. . , 2011. . 221.

11