Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Nouveaux mondes mondes nouveaux - Novo Mundo Mundos Novos - New world
New worlds
Bibliothque des Auteurs du Centre | Gonzlez Bernaldo, Pilar
La sociabilidad y la historia
politica
[17/02/2008]
Notes de la rdaction
Este artculo fue publicado en E. Pani, A. Salmern (coord), Conceptuar lo que se ve. FranoisXavier Guerra, historiador. Homenaje. Mxico, Instituto Mora, 2004, pp.419-460. Agradezco
a los dos coordinadores y a las autoridades del Instituto Mora de haberme autorizado a
publicar el trabajo en Argentina.
Texte intgral
1
10/09/2016 9:50 AM
2 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
3 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
4 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
5 of 27
10
11
12
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
6 of 27
13
14
15
16
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
7 of 27
17
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
8 of 27
18
19
20
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
9 of 27
21
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
23
10/09/2016 9:50 AM
10 of 27
24
25
26
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
todo contexto social, y que las acciones de ego, definido como individuo racional, slo
son reguladas por el mercado de intereses ?
Tocamos aqu el punto nodal del problema : el de la definicin del hombre como
agente emprico. La nocin de individuo sera una categora real , mientras que las
otras deberamos archivarlas, siguiendo el consejo saludable del Tournant
Critique en la estantera de categoras a-prioris . Pues quin negara que el
hombre existe ? Inversamente, quin tiene entre sus relaciones una sociedad ? como
me pregunt provocativamente un colega. El hombre una realidad irrefutable, la
sociedad una abstraccin filosfica, en estos trminos C. Langlois y C. Seignobos
contraponan el objeto de la historia y la sociologa63. No pretendo sostener que se
trata de la misma propuesta, pero si sugerir que por este camino las fronteras con un
puro empirismo son difciles de delimitar. Empirismo que no supone menos la
introduccin de una categora de anlisis a partir de la cual construir el objeto de
estudio. Puesto que lo que ciertos estudios de redes nos proponen no es el anlisis del
hombre como agente emprico sino del individuo , nocin que introduce una serie
de propiedades a este homo economicus : se trata de un ser racional o de una
racionalidad limitada- cuya accin es guiada por la obtencin de intereses
personales. No son entonces aqu las normas sociales que condicionan la accin de
los individuos sino las leyes econmicas64. Admitamos entonces que la distincin no
pasa por la alternativa entre realidad y abstraccin, o historia y filosofa.
En segundo lugar, podramos preguntarnos si esta particular acepccin de la
nocin de individuo que supongamos corresponde al comportamiento actual de los
actores- es una suerte de razgo de la humanidad, pertinente para entender toda
sociedad histrica y que podemos aplicar urbi y orbi. Por ltimo, y an aceptando la
capacidad de ego de manipular normas y valores, el problema reside en los
parmetros a partir de los cuales se intenta dar inteligibilidad a la accin de ego. Que
se me permita recordar que ego no es slo ser de razn o dicho en otros trminos,
para dar cuenta de la racionalidad de un actor hace falta hacer intervenir la
dimensin afectiva que hacen a la psique de ego. Cierto es que se trata de un aspecto
que escapa al dominio del historiador, pero no por ello deja de ser menos operante.
Las amistades, o las enemistades intervienen en la interrelacin y pueden
condicionar nuestra accin. Esfera de la emocin, que tendramos que oponer a la de
la razn, pero que interviene en la toma de decisiones. El historiador puede a
posteriori atribuir a esta accin una cierta racionalidad. Pero si deseamos ubicarnos
en el universo del actor -y tomemos por ejemplo nuestro propia experiencia-,
debemos reconocer que la dimensin afectiva es un elemento de la interaccin social.
Por ejemplo, la simpata o antipata por ms irracionales que sean condicionan el
sentido de nuestras relaciones. Ella constituye uno de los parmetros de nuestra
toma de decisiones, desvirtuando , si se quiere, la percepcin de nuestros
intereses, que nuestra accin estara destinada a maximizar.
La sociabilidad no busca sin embargo revertir la perspectiva, postulando la
irracionalidad de ego, sino ms bien detenerse en el anlisis de las formas a partir de
las cuales un grupo de individuos entran efectivamente en relacin, considerando la
dimensin afectiva positiva o negativa- como componente del vnculo. La principal
dificultad que presenta este tipo de propuesta proviene de las escasas herramientas
de que dispone el historiador para analizar un objeto que no proviene de su tradicion
disciplinaria. Los escollos no dejan de ser importantes y no pretendo acallarlos. El
primero hace a la posibilidad de disponer de fuentes apropiadas. La dificultad de dar
cuenta del sinnmero de ocasiones en que un individuo entra en relacin dificultad
que comparten por otro lado los estudios de redes que slo nos hablan de las
relaciones activadas en un momento dado y segn da cuenta la fuente utilizada- ha
llevado a los estudios sobre la sociabilidad a privilegiar lo que Agulhon calific de
sociabilidad asociativa 65. El problema que plantea esta opcin es doble. En
primer trmino, ella puede llevarnos a una confusin entre marco formal y relacin.
10/09/2016 9:50 AM
11 of 27
27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Cuntos de entre nosotros adherimos por ejemplo a una mutual sin por ello
establecer relaciones con los otros miembros ? Podemos efectivamente sealar el
sentido que pueda tener el adherir a valores mutualistas , pero no por ello
construimos en torno a ellos un universo de relaciones sociales. Ello no impide, sin
embargo, que este tipo de asociaciones puedan generar vnculos de sociabilidad a
travs de la organizacin de eventos culturales es el caso del llamado mutualismo
tnico en Argentina66. Observacin que remite al problema de la
multifuncionalidad de ciertas asociaciones pues las mutuales en el siglo XIX no
funcionan slo como formas de prevencin sino que ofrecen al mismo tiempo un
espacio de sociabilidad a travs de servicios como una cantina, una biblioteca, una
sala de reunin o de la obligacin de los miembros de asistir a los entierros de los
adherentes. El segundo problema reside en que las fuentes que testimonian de la
existencia de relaciones de sociabilidad en este marco no dan necesariamente cuenta
del papel que juegan estos vnculos en el comportamiento de los individuos. Para
volver a nuestro ejemplo, la solidaridad propia del principio mutualista no
determinan las relaciones que se dan en ese marco. Las denuncias que podemos
encontrar en las actas del comportamiento poco solidario de ciertos miembros
declarar una enfermedad inexistente para recibir un subsidio que poviene de este
fondo solidario- muestran bien que ego puede manipular ciertos valores en busca de
sus propios beneficios. La actitud solidaria de los notables que renuncian a su
derecho de percibir el subsidio no es ajena por otro lado a la voluntad de construir un
leadership asociativo. Relaciones poco solidarias entonces, pero relaciones al fin, que
teniendo en cuenta el nmero de contactos que permiten, la intensidad emocional
que la postulada solidaridad alimenta o el simple placer de estar en compaa y
los servicios recprocos a que pueden dar lugar, pueden convertirse en vnculos
fuertes. A partir de all podamos preguntarnos sobre la incidencia que puede tener
este tipo de vnculos en la toma de decisiones de los actores. Evoquemos nuevamente
el caso del mutualismo en Argentina, retomando un aspecto que la investigacin de
Romolo Gandolfo sobre tensiones entre clase y etnia pone en evidencia67. Los
obreros de una fbrica de tabaco italiana en Villa Urquiza Buenos Aires- declaran la
huelga en 1919. Entre ellos un tercio eran italianos. Ahora bien, algunos de estos
obreros eran al mismo tiempo miembros de una sociedad de ayuda mutua cuyo
presidente, adems de director de la escuela italiana local, no era otro que el gerente
de la fbrica a la que le haban declarado la huelga. Grandi, el gerente, opt aqu por
una doble estrategia : la represin, para lo cual benefici de la ayuda de la Liga
Patritica Argentina, y la multiplicacin de actividades culturales dirigidas a la
colectividad italina, utilizando para ello los vnculos de sociabilidad tnica . No
todos parecen haber seguido al gerente-leader tnico, en detrimento de sus intereses
de clase, pero Gandolfo intuye que muchos s lo hicieron. Hasta qu punto la
existencia de estos espacios de sociabilidad que garantizaban servicios la proteccin
social, la educacin- y al desarrollo de un discurso identitario representativo del
grupo la supuesta comunidad italiana- lleva a ciertos obreros a ver en el gerente a
un paisano prestador de servicios- y no un capitalista explotador? Si los vnculos de
sociabilidad no determinan el comportamiento de aquellos que estas prcticas ponen
en relacin, el caso aqu evocado revela que en algunos casos estos vnculos pueden
intervenir en la toma de decisiones de los actores.
La utilizacin de fuentes asociativas para analizar la sociabilidad plantea un
segundo orden de problemas al cual me he visto particularmente confrontada en mis
investigaciones68. Las formas asociativas no resumen el universo relacional de los
actores y puede llevarnos a sobre-evaluar la importancia de este tipo de vnculos.
Podemos postular, como lo hemos hecho, la diversidad de vnculos relacionales que
puede desarrollar un individuo a lo largo de su existencia, pero ms difcil es contar
con elementos empricos necesarios para analizarlos y evaluar como stos
intervienen. El estudio de la sociabilidad asociativa comporta as un riesgo que he
10/09/2016 9:50 AM
12 of 27
28
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
3- Sociabilidad y poltica
29
Llegamos as al tercer punto que quisiera abordar aqu, el de la utilidad de este tipo
de aproximaciones para la historia poltica. La pregunta que surge inmediatamente
10/09/2016 9:50 AM
13 of 27
30
31
32
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
14 of 27
33
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
15 of 27
34
35
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Pero incluso en este caso valores y lgicas polticas no siempre son conciliables. El
propio Sarmiento, cuya inclinacin anti-clerical no debe ser ajena a su adhesin a la
masonera, va a designar como su subordinado en la direccin de escuelas a Marcos
Sastre, notorio catlico que militaba por la enseanza religiosa. Las razones de esta
colaboracin contra-natura pueden explicarse, como lo sugiere C. Newland, por la
voluntad compartida de masones y catlicos de centralizar la inspeccin de la
educacin pblica para lo cual se haca indispensable esta alianza contra las seoras
de la Sociedad de Beneficencia que reclamaba competencias en este campo85.
Podemos tambin suponer que las relaciones de Sarmiento no se limitaban a la
masonera y que estudios como los de las redes de relaciones podran explicarnos por
qu Sarmiento recurre a M.Sastre, con quien comparta una serie de amistades. Fue
en su librera que se cre en 1837 el Saln Literario, que dar origen al mentado
grupo de la generacin del 37 al cual Sarmiento estaba vinculado. Una de las razones
que explica el triunfo de la iniciativa de Sastre en 1837, que no slo fue cultural sino
tambin comercial pues fue uno de los primeros que instaur con xito la frmula
de prstamo de libros a domicilio-, proviene de su extensa red de relaciones que no
se limitaba al mundo de los estudiantes universitarios. Pero que se me permita
destacar que muchas de estas relaciones se alimentaban de esos vnculos de
sociabilidad que desarrollaron los jvenes en torno a su librera.
Pero no todos los miembros de la masonera parecen llegar a ella por los mismos
caminos. Veamos el caso de otro hombre poltico, Bartolom Mitre, con quien
Sarmiento estaba vinculado a travs del grupo de la generacin del 37 y que llegar,
como Sarmiento, a la presidencia de la nacin. A diferencia de ste ltimo, Mitre se
inicia a la vida poltica siendo un profano, lo que impide en su caso todo tipo de
especulaciones sobre orgenes masnicos del futuro presidente de la flamante nacin
argentia. Sin embargo las circunstancias que llevan a Mitre a la masonera merecen
que nos detengamos unos instantes. Nos encontramos en el ao 1860. El Estado de
Buenos Aires se ha escindido del de la Confederacin Argentina desde 1852 y estos
dos Estados acaban de librar la batalla de Cepeda en la que se enfrentaron las tropas
de Mitre y de Urquiza. Es entonces que el Supremo Consejo de la Repblica
Argentina decide otorgar el trigsimo tercer grado al gobernador de la provincia de
Buenos Aires, Bartolom Mitre, a sus ministros del interior y de guerra, Domingo
Faustino Sarmiento y Juan A. Gelly y Obes respectivamente, al presidente de la
Confederacin Argentina, Santiago Derqui, y al jefe de los ejrcitos de sta, Justo
Jos de Urquiza. El hecho se cita con frecuencia como prueba del papel esencial que
cumple la masonera en la organizacin de la nacin argentina, y hay que admitir que
por lo menos es memorable86. La ceremonia se realiza el 21 de julio de 1860, es decir,
ocho meses despus de la batalla de Cepeda. Tras la incertidumbre de los primeros
meses, reaparecen las esperanzas de paz que el gobernador Bartolom Mitre suscita
en la Confederacin87. El 6 de junio, los mandatarios del Estado de Buenos Aires y de
la Confederacin firman el acuerdo para una futura unificacin de ambos. La prensa
portea se hace eco de las mayores esperanzas que renacen entre los habitantes de la
ciudad. A la sazn, se organizan diferentes reuniones, bailes y banquetes en honor de
Derqui y Urquiza. La comisin directiva del Club del Progreso, por ejemplo, acuerda
desembolsar ocho mil pesos -tres veces ms de lo habitual- para organizar un baile
en honor de Justo Jos de Urquiza que se encuentra entonces en Buenos Aires88. se
es el marco en que hay que reubicar la decisin del Supremo Consejo. Pero con un
matiz que no carece de importancia: la autoridad masnica decide contribuir a esa
conciliacin otorgando el ms alto grado de la orden a los hombres que tienen el
poder de terminar con la secesin entre Buenos Aires y la Confederacin. Lo cual
quiere decir que, contrariamente a los principios fundamentales de cualquier orden
inicitico, el Supremo Consejo concede por decreto algo a lo que se deba llegar por
estrictos ritos de paso89; decisin que, desde luego, no deja de suscitar vigorosas
objeciones entre las bases masnicas90.
10/09/2016 9:50 AM
16 of 27
36
37
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Convengamos que las razones que llevan a Mitre a la masonera son claramente
polticas como tambin lo es la decisin de otorgarle el grado 33 por decreto. El
Supremo Consejo de la Repblica Argentina, cuya autoridad no haba sido an
reconocida por las otras potencias masnicas, se encontraba amenazado por la
existencia de un Gran Oriente disidente, el de la Confederacin Argentina91.
Vincularse a los hombres en cuyas manos se encontraba la resolucin del conflicto
que iba a dar lugar a la organizacin del futuro Estado nacional era para el Supremo
Consejo una manera de ganar el conflicto que lo opona al Gran Oriente disidente por
la obtencin del reconocimiento de las potencias masnicas de Inglaterra o Francia,
lo que efectivamente ocurri. En cuanto a Mitre, la masonera, que por entonces
dispona de ms de 900 poderosos miembros de la lite principalmente portea,
poda presentar un inters evidente para su proyecto poltico. A lo que se suma que
esta organizacin, por su extensin regional las logias que dependan de este Gran
Oriente se encontraban distribuidas en las principales provincias del litoral- e
internacionales en particular con los Grandes Orientes o Grandes Logias de
Uruguay, Brasil, Francia e Inglaterra- poda brindar un apoyo suplementario al
reconocimiento del nuevo Estado nacional que intentaba instaurar desde Buenos
Aires. Pero ms all de las estrategias de unos y otros, la pregunta que podemos
hacernos es por qu unos y otros piensan que ello contribuir a la paz. En otros
trminos, qu funcin poltica, que no sea la de garantizar un voto cautivo, poda
ofrecer este tipo de vnculos?
Para dar respuesta a esta pregunta es necesario interrogarse sobre el impacto que
pudo tener la ruptura del vnculo colonial en las estrategias relacionales, aspecto
sobre el cual los estudios sobre redes, desarrollados principalemente por los
colonialistas, no han reparado suficientemente92. Este problema fue tempranamente
sealado por Tulio Halpern Donghi al preguntarse sobre la incidencia de la carrera
de la revolucin en el equilibrio interno de la lite dirigente93. El horizonte de la
revolucin fue ciertamente la guerra, pero con ella en una relacin ms que
compleja- se introduce la poltica. El principio representativo del poder y de la
autoridad modifica sensiblemente las reglas del juego. El acceso a las instituciones,
aunque siguiese dependiendo de las relaciones que un individuo pudiese movilizar,
introduca un nuevo elemento perturbador vinculado a los nuevos fundamentos del
poder poltico : la nueva instancia electoral. En Buenos Aires ello di lugar a la
avanzada sancin de la ley electoral de 1821 que instaura el principio del sufragio
universal masculino : voto directo y llamativamente extendido. Ciertamente ello no
instaur una verdadera democracia representativa pero introdujo un nuevo elemento
de incertidumbre. Ya que si la confeccin de listas quedaba en manos de los notables
que exiga la conclusin de acuerdos para lo cual podan utilizar sus recursos
relacionales, el voto directo y extendido haca posible que los resultados se
dirimieran el da del voto, y con participacin de la plebe que unos y otros podan
movilizar para ganar las mesas, que era la ltima instancia en que se defina el voto94.
Las relaciones necesitaban as diversificarse y para ello los nuevos espacios de
sociabilidad podan presentar un inters particular. Es el caso de la presentacin del
profano y moreno Rosendo Mendizabal para ser iniciado en la masonera en
1858. Su presentacin fue en un primer trmino rechazada no olvidemos que la
masoneria funcionaba igualmente como club de gente selecta y que entre la
gente decente los prejuicios raciales eran an muy persistentes95. Pero el moreno
Mendizabal termin siendo acceptado y si bien ello se hizo argumentando el
principio de igualdad, su integracin no debe ser ajena a su funcin de intermediario
poltico. Prueba de ello es despus de integrar en 1856 el club de los guardias
nacionales, la oposicin -luego de proclamar ya basta de mulatos, que Mendizabal
no iba a representar sino una casta - le propone organizar un ao despues un club
electoral destinado a movilizar a los ciudadanos de color 96. Un ao despus ser
miembro del prestigioso club de los masones.
10/09/2016 9:50 AM
17 of 27
38
39
40
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
El objeto sociabilidad permite dar cuenta de cmo las nuevas reglas de juego de la
poltica son producto de la interaccin social y pueden dar lugar a formas
relacionales especficas que brindan, como el caso de los clubes electorales, un
conjunto de recursos organizativos, relacionales e identitarios para el ejercicio de la
soberana. Pero podemos igualmente interrogarnos sobre los recursos que brinda la
sociabilidad asociativa en general.
Recordemos que durante los primeros 14 aos (1821-1835) en que el remplazo de
las autoridades se hizo aplicando la ley de elecciones, la inestabilidad poltica fue
grande y llev incluso, con la revolucin de diciembre de 1828 encabezada por
Lavalle, no slo a romper la legalidad institucional, sino a introducir, con la ejecucin
de Dorrego, la posiblidad de resolver la competencia internotabiliaria a travs de la
eliminacin fsica del adversario97. Es en este contexto que el discurso de la
sociabilidad como relaciones civiles y urbanas toma un sentido concreto de
pacificacin de las relaciones en la esfera pblica. Cordialidad, unin,
uniformizacin de intereses y opiniones as concluye un artculo de Juan Cruz
Varela e Ignacio Nez de 1822 destinado a destacar los beneficios de la reciente
creacin de la Academia de Msica98. No es quiz un azar que la instauracin del
voto universal en 1821 se acompae de un desarrollo de nuevas formas asociativas
destinadas a incentivar el comercio amable entre las lites. No es que los hombres
que participan internalicen las normas y valores99. Pero ellas permiten multiplicar las
relaciones reduciendo el grado de incertidumbre que introduca las nuevas reglas del
juego poltico. Ello no garantizaba, claro est, la fidelidad poltica, como testimonia
Nez a Rivadavia en 1825 respecto a las elecciones que deban renovar la sala: El
espritu de empresa entre particulares no ha cado a pesar de que todo cuanto se
haba conseguido en favor del aniquilamiento del espritu de incertidumbre, ha
venido a quedar reducido a poco ....100 El propio Nez informa de los escasos
efectos que estos vnculos pueden tener para garantizar fidelidades. As relata
acidamente como luego de una reunin en casa del seor Gmez, a que asistieron
los seores Garca, Agero, Zavaleta y Castro para organizar una opinin constata
que luego de fijar nanimamente una posicin ni aun los seores que se combinaron
previamente para marchar en este sentido, lo hacen aisladamente101. Pero lo que
podemos retener tambin de esta amarga constatacin es que Nez conoce las
posiciones que estn tomando cada uno de ellos aisladamente y que este tipo de
informaciones puede hacer el juego ms previsible. Cabe entonces preguntarse si el
desarrollo de nuevas prcticas relacionales facilitaron la circulacin de este tipo de
informaciones y si ello permiti garantizando una mayor estabilidad institucional, lo
que no significa hacer desaparecer las luchas encarnizadas que poda generar la
competencia electoral.
La pax rosista que se instaur a partir de 1835 se logr entre otras cosas a precio de
introducir la prctica de designacin de candidatos por el ejecutivo que si bien
aportaba una solucin temporaria al conflicto en torno a la constitucin de listas y de
movilizacin el da de las elecciones, no resolva el problema de la inestabilidad que
generaba la aplicacin del principio representativo. La coalicin que acaba con Rosas
en 1852 aportar una nueva respuesta a este problema a travs de la creacin de los
clubes electorales destinados a componer listas, garantizarse apoyos y organizar la
contienda electoral el da del voto. La relacin entre sociabilidad y poltica es aqu
suficientemente explcita, aunque no necesariamente simple102. El fenmeno de los
clubes es en particular interesante no slo porque es el primer intento de fijar a
travs de una formar organizativa ciertas reglas de juego de la competencia electoral,
sino porque estos permiten poner en evidencia la consistencia relacional de la
parroquia distrito de los jueces de paz y circunscripcin eclesistica- que la ley
electoral convierte en espacio poltico103. Su estudio permite as introducir el
problema de la dimensin territorial de algunos vnculos que se tejen a partir de
interrelaciones cotidianas a partir de las cuales se construyen espacios de
10/09/2016 9:50 AM
18 of 27
41
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
vecindad104.
Junto a estas nuevas formas de organizacin politica vemos desarrollarse un gran
nmero de asociaciones, que como la masonera, renen una serie de individuos en
torno a intereses comunes, ya sean estos considerados de inters pblico sociedades
literarias, cientificas, filosficas, filantrpicas o caritativas-, sectorial organizaciones
de oficio, sociedades mutuales-, o simplemente para encontrarse entre pares clubes
de recreo-, que multiplican las relaciones sociales fuera del mbito privado, y
permiten establecer nuevos vnculos relacionales. Si estas formas asociativas no
buscaban dar una respuesta directa al problema que plantea el ejercicio de la
soberana, su desarrollo no parece ajeno a este problema y explicara porque son
aquellos que aspiran a cargos electivos que ms recurren a ellas. Su funcionalidad
podra venir de los vnculos de sociabilidad, que en algunos casos podran contribuir
a constituir vnculos fuertes, pero que ms globalmente multiplica los contactos
personales que generan relaciones de confianza entre los actores. Codearse en los
salones del Club del Progreso, o encontrarse durante los trabajos de una logia no
necesariamente garantizaba un voto, pero permita establecer relaciones de confianza
a partir de las cuales fijar acuerdos e instalar la competencia en un terreno de mayor
previsibilidad. En este sentido la sociabilidad, al mismo tiempo que hace posible la
competencia y la consolidacin de facciones-, vincula el juego poltico a la dinmica
relacional, permitindonos desplazar el problema de la estabilidad poltica de su
tradicional campo institucional. Es ste, entre otros, las posibilidades que este objeto
brinda a la historia poltica.
4- Eplogo
42
43
10/09/2016 9:50 AM
19 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Bibliographie
AGLA : Archivo de la Gran Logia Argentina
ACP : Archivo Club del Progreso
Agulhon, Maurice Pnitents et francs-maons de lancienne Provence (1966), Pars, Fayard,
1984.
------, Les Chambres en Basse-Province: histoire et ethnologie, Revue Historique, 497,
Pars, enero-marzo de 1971, pp. 337-368.
------, La sociabilit, la sociologie et lhistoire, LArc, 65, 1976, pp. 76-84.
------, Les Cercles dans la France bourgeoise, 1810-1848. tude dune mutation de sociabilit,
Pars, Armand Colin, 1977.
------, Vers une histoire des associations, Esprit, 18, junio de 1978, pp. 13-18.
------, La Rpublique au village. Les populations du Var de la Rvolution la
Rpublique, Pars, Seuil, 1979.
me
------, Classe ouvrire et sociabilit avant 1848 (Cambridge, 1984), Histoire vagabonde .
Ethnologie et politique dans la France contemporaine, Pars, Gallimard, 1988.
------, La sociabilit est-elle objet dHistoire, en E. Franois (comp.), Sociabilit et socit
bourgeoise en France, en Allemagne et en Suisse (1750-1850), Actes du Colloque de
Badhomburg, 1986, pp. 13-22.
------, Histoire vagabonde . Ethnologie et politique dans la France contemporaine, Pars,
Gallimard, 1988.
------, La sociabilidad como categora histrica, en Formas de sociabilidad en Chile,
1840-1940, Santiago de Chile, 1992, pp. 1-10.
Alvarez de Miranda, Pedro, Palabras e ideas : el lxico de la Ilustracin temprana en Espaa
(1680-1760), Madrid, Anejos del Boletn de la Real Academia Espaola, 1992
Annino, Antonio, Cadiz y la revolucin territorial de los pueblos mexicanos 1812-1821 en
Annino, Antonio, Historia de las elecciones en Iberoamrica siglo XIX. Buenos Aires, FCE,
1995, pp. 177-226
Atsma, H, Burguire, A (comp), Marc Bloch, aujourdhui. Histoire compare et Sciences
Sociales, Pars, EHESS, 1990
Baily, Samuel Las sociedades de ayuda mutua y el desarrollo de una comunidad italianao en
Buenos Aires, 1858-1918 , Desarrollo Economico, 1982, pp. 485-514
DOI : 10.2307/3466611
Bertrand, Michel Les rseaux de sociabilit en Nouvelle-Espagne : fondements dun modle
familial dans le Mexique colonial (XVIIe-XVIIIe sicles) en Pourvoirs et dviances en
Mso-amrique, XVI-XVIIIe sicles. Toulouse, Presse Universitaire de Mirail, 1998
Bilbao, Francisco, Sociabilidad chilena , El Crepsculo, 20 de junio de 1844
Boltanski, Luc, Les Cadres. La formation dun groupe social. Paris, 1982
------, Thvenot, Laurent, De la justification. Les conomies de la grandeur. Paris, Gallimard,
1991
Bossuet, J-B, Politique tire des propres paroles de lEcriture Sainte (compose pour
lducation de Monseigneur le Dauphin), Paris, 1709
Bragoni, Beatriz, Los hijos de la revolucin. Familia, negocios y poder en Mendoza en el siglo
XIX. Bs.As, Taurus, 1999.
10/09/2016 9:50 AM
20 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Brenot, Anne, Les parlements en Araucanie la fin du XVIIIe sicle. Une sociabilit de
paix ? en Martin, Luis P, Brenot, Anne M, Les sociabilits dans le monde hispanique
(XVIIIe-XXe sicles). Formes, lieux et reprsentations. Valencienne, PUV, 1998, pp.31-77
Cartas escritas por el muy honorable Felipe Dormer Stanhope, conde de Chesterfield, a su
hijo, dos volmenes, traduccin de Toms de Iriarte, Buenos Aires, Imprenta de la Libertad,
1833
Cartas Completas de Lord Chesterfield a su hijo Felipe Stanhope. Vertidas del ingls por el
consul Luis Maneyro. Ciudadano Mejicano. Segunda ed. Aumentada de copiosas y amenas
notas. Havre, Imprenta de Alfonso Lemale, 1845, 2 tomos
Castellano, Juan Luis, Dedieu, Jean-Pierre, Rseaux, familles et pouvoirs dans le monde
ibrique la fin de lAncien Rgime. Paris, CNRS Ed, 1998
Censor, El , en Senado de la Nacin, Biblioteca de Mayo, t.
1960, pp. 7199-7201
, Pars, 1765.
10/09/2016 9:50 AM
21 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
22 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
------, El anlisis de los grupos sociales : balance historiogrfico y debate crtico Anuario
del IEHS, 15, 2000, pp. 117-122
Habermas, Jrgen, LEspace public. Archologie de la publicit comme dimension constitutive
de la socit bourgeoise, Pars, Payot, 1978
Halperin Donghi, Tulio, Revolucin y guerra. La formacin de la lite dirigente en la
Argentina criolla, Buenos Aires, Siglo
, 1972
------, Los orgenes de la nacin argentina, un tema que retorna , Entrepasados, ao X, n
20/21, pp. 143-160
Hbrard, Vronique, Le Venezuela indpendant. Une nation par le discours 1808-1830.
Paris, LHarmattan, 1996.
------, Cits en guerre et sociabilit au Venezuela (1821-1830). Essai de problmatisation ,
Histoire et Socits de lAmrique latine, n8, 1998, pp.123-148
Heras, Carlos, Un agitado proceso electoral en Buenos Aires. La eleccin de diputados
nacionales de febrero de 1864 , Trabajos y Comunicaciones, La Plata, n 4, 1954
Hobbes, Thomas, Lviathan, Trait de la matire, de la forme et du pouvoir de la Rpublique
ecclsiastique et civile (1651), Paris, Sirey, 1971
Huard, Raymond, Le Mouvement rpublicain en Bas-Languedoc, 1848-1881, Pars, Presse de
la Fondation Nationale de Sciences Politiques, 1982
Hurcade, Luis, Misin de la masonera argentina en la organizacin nacional, Smbolo, , 1,
julio de 1946, pp. 18-27
Langlois, C, Seignobos, C, Introduction aux tudes historiques. Paris, Hachette, 1898
Lapesa, Rafael, Ideas y palabras. Del vocabulario de la Ilustracin al de los primeros liberales
Asclepio, XVIII-XIX, Madrid, 1966-1967, pp. 189-218
Lappas, Alcibades, La masonera argentina a travs de sus hombres (1958), Buenos Aires,
edicin del autor, 1966
Lazcano, Martn, Las sociedades secretas, polticas y masnicas en Buenos Aires, dos
volmenes, Buenos Aires, El Ateneo, 1927
Lemperire, Annick, Les sociabilits corporatives en Nouvelle-Espagne. XVIIIe sicle en
Martin, Brenot, op.cit, 1998, pp.79-95.
Lepeti, Bernard, (sous la direction de), Les formes de lexprience. Une autre histoire sociale,
Paris, A.Michel, 1995
Lerminier, Eugne, De l'influence de la philosophie du XVIIIe sur la lgislation et la
sociabilit du XIX, Pairs, 1833
Levi, Giovanni, Le pouvoir au village. La carrire dun exorciste dans le Pimont du XVII
sicle, Paris, Gallimard, 1989
Macpherson, G.B., La thorie politique de l'individualisme possessif de Hobbes Locke, Paris,
Gallimard, 1971
Mandich, Giuliana, Pratiques de sociabilit et tissage du rseau. Lexemple de Cagliari en
Gribaudi, Maurizio (dir), Espaces, temporalits, stratifications. Exercices sur les rseaux
sociaux. Paris, Ed. EHESS, 1998, pp.209-233
Manent, Pierre, Naissance de la politique moderne, Machiavel, Hobbes, Rousseau, Paris,
Payot, 1977
Martin, Luis P, Brenot, Anne M, Les sociabilits dans le monde hispanique (XVIIIe-XXe
sicles). Formes, lieux et reprsentations. Valencienne, PUV, 1998
Mitre, Bartolom, La sociabilidad Argentina 1770-1794 en Historia de Belgrano y de la
Independencia Argentina, Buenos Aires, 1876-1877
Moutoukias, Zacaras, Narracin y anlisis en la observacin de vnculos y dinmicas
sociales : el concepto de red personal en la historia social y econmica en Bjerg, Mara,
Otero, Hernn, (comp), Inmigracin y redes sociales en la Argentina moderna. Tandil,
CEMLA-IHES, 1995, pp. 221-237.
-----, Compte-rendu de louvrage Civilit et politique : aux origines de la nation Argentine ,
Annales ESC, 58, 1, 2003, pp. 214-216
Newland, Carlos, Buenos Aires no es pampa: la educacin elemental portea, 1820-1860,
Buenos Aires, Grupo Editor Latinoamericano, 1992
Os Espaos de sociabilidade na Ibero-Amrica (scs XVI-XX) , XI Jornadas de Histria
Ibero-Americana, Portimo, 8-10 Mayo 2003
Pensamiento poltico venezolano del siglo XIX. Vol 10: conservadores y liberales. Textos
doctrinales, Caracas, 1961, Vol 1, p. 5.
10/09/2016 9:50 AM
23 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Notes
1 Adems de los trabajos, muy diversos que integran esta nocin, una serie de encuentros han
sido organizados en torno a la sociabilidad desde los aos 80. Cf. Casa de Velzquez, Plazas,
1982 ; Formas de Sociabilidad, 1992 ; Martin, Sociabilits, 1998. Ms recientes tuvieron lugar
dos encuentros cuyas actas an no han sido publicadas, Casa de Velazquez, Poltica , 2001,
XI Jornadas de Histria Ibero-Americana, Espaos , 2003
2 Cf. Sociabilits, 1987. A.M Brenot habla por ejemplo de sociabilidad de la paz para hacer
referencia a las juntas o parlamentos entre autoridades espaolas e Indios araucanos. Cuatro
encuentros en dos siglos permiten al autor concluir que estamos frente a una sociabilidad
que constituye un nuevo modelo de orden y de integracin . Llamativo tambin es, aunque
permite comprender mejor las conclusiones del autor, que en la presentacin del libro se
utilice como primeras referencia historiogrficas de la sociabilidad la obra de A.Cochin y
F.Furet. Cf. Brenot, parlements 1998, Cochin, Socits, 1921, Id, Socits, 1925, Furet,
Penser, 1978
3 Agulhon, Chambres , 1971, Sociabilits , 1976, Cercles, 1977, Histoire , 1978,
Rpublique, 1979, Pnitents, 1984 (1966), Sociabilit , 1986, Histoire, 1988, Sociabilit ,
1992.
4 Entre otras la propuesta de la micro historia que aliment la propueta del Tournant
Critique y la nueva historia social, la historia comparada , la Connected history y ms
10/09/2016 9:50 AM
24 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
25 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
podemos citar la mexicana de 1845 de Luis Meneyro, consul mexicano en Burdeos. El autor
introduce la traduccin con una carta a su su hermano Manuel en que desarrolla una reflexin
similar a la de Alberdi respecto a la utilidad de la literatura de la civilidad para la formacin del
ciudadano, que lo lleva a censurar ciertos pasajes que podran descarriar a los espritus
dbiles o dar pbulo a los corrompidos . Cf. Cartas, 1845 ; Alberdi, J.B, Sociabilidad
Costumbres en El Iniciador, n 12, Montevideo, 1/10/1838
34 Cf. Lerminier, Influence, 1833. Gutierrez de los Ros en El Hombre prctico ya utiliza en
1665 el vocablo sociabilidad con el valor de vida en sociedad civilizada en oposicin a
vida salvaje. Cf. Alvarez de Miranda, ibid
35 Vanse en particular N. Elias, Civilisation; Chartier, Distinction ,1987 Revel, Usages
1986
36 Cf. Encyclopdie
37 Autoridades
38 Quiz resida aqu una de las explicaciones de una tendencia bastante generalizada de
identificar sociabilidad a asociacin. Maurice Agulhon reconoce que en sus primeros trabajos
perdura una cierta indefinicin que rectificar posteriormente distinguiendo estas dos
nociones, y acuando una nueva, la de sociabilidad asociativa .
39 Una formulacin de esta crtica en Moutoukias, Narracin , 1995, pp. 221-237
40 Sobre este problema ver el trabajo clsico de Boltanski, Cadres, 1982
41 Ello no solamente en el Ro de la Plata como los textos mexicanos o chilenos citados lo
sugieren. Esta nocin adquire igualmente una cierta centralidad durante la asamblea
constituyente venezolana de 1830. Cf. Hbrard, Venezuela, 1996.
42 Retomar aqu algunos aspectos desarrollados en Gonzlez Bernaldo de Quirs, Civilidad,
2001.
43 Sobre este debate ver Gonzlez Bernaldo, Pilar La identidad nacional en el Ro de la
Plata post-colonial. Continuidades y rupturas con el Antguo Rgimen en Anuario del IEHS,
n 12, 1997, pp.109-122 ; Halperin Donghi, Orgenes , 2001
44 Reconozco que al haberme detenido en particular en la sociabilidad poltica durante el
perodo insurreccional tuve tendencia a identificar este tipo de prcticas con los objetivos
polticos de aquellos que recurrieron a las mismas. Pero no dejo por ello de sealar que stas
se inscriben dentro de la lgica de la sociedad colonial y al mismo tiempo funcionan como
espacio de formulacin del proyecto revolucionario. Cf. Gonzlez Bernaldo, Produccin ,
1990 ; Id, Pedagoga , 1994
45 Aunque la tesis de Habermas sugiere que son en stas prcticas que surge la nueva esfera
pblica. Cf. Habermas, Espace, 1978. Sobre la pertinencia de ste anlisis para Amrica latina
ver Gonzlez Bernaldo, Pensar , 1996 ; Id, Literatura , 1999, Guerra, Lemprire,
Espacios , 1998
46 Sobre esta particular acepcin de sociedad como nacin, ver entrada Sociedad en
Fernandez Sebastin, Diccionario, 2002.
47 Cf. El Iniciador N 12, Montevideo, 1/10/1838. Una similar argumentacin aparece en las
argumentaciones de ciertos diputados venezolanos durante la asamblea constituyente de 1830.
Ver intervencin de. Jos Mara Vargas en Pensamiento,1961, vol.1, p.5
48 Cf. Echeverra, Dogma, 1846
49 Sarmiento llega a hablar de desasociacin de una sociabilidad que no nace de un inters
pblico. Cf. Sarmiento, Domingo Asociacin. La pulpera en Civilizacin, 1845
50 Cf. Halperin Donghi, Orgenes , 2001
51 Cf. Sarmiento, ibid, Echeverra, ibid.
52 Los rigurosos trabajos de anlisis del discurso que rastrean nociones como pueblo, nacin,
repblica o Argentina para fijar una cronologa del surgimiento de una representacin
nacional de la comunidad poltica pasan totalmente por alto la sociabilidad. Cf.
Chiaramonte,Formas, 1989; Ciudades, 1997. Es llamativo en particular que Chiaramonte,
que ha puesto a luz la importancia de las doctrinas del Derecho natural y de gentes en los
movimientos de independencia no haya reparado sobre esta nocin, central en esta doctrina.
Cf. Fundamentos , 2000
53 Cf. Constitucin de la Conderacin Argentina 1 de mayo de 1853. Sobre el reino del
provisoriato ver Vedro, Rgne , 1998
54 Cf. Guerra, Modernidad, 1992, Verdo, Provinces , 1998
55 Cf. Chiaramonte, ibid
56 Cf.. Asambleas, 1937-1939, t. , p. 1325. Un anlisis de este debate Goldman, Libertad ,
2000
57 En el sentido de trazos socio-culturales especficos a partir de los cuales trazar las fronteras
juridiccionales del Estado. Lo cual permite que B.Mitre hable de la sociabilidad argentina y
F.Bilbao de Sociabilidad chilena . Cf.Bilbao, Ibid, Mitre, Ibid
58 Halpern Donghi, Orgenes , 2001
59 M.Bertrand define la red de sociabilidad como el conjunto permanente o temporario de
vnculos de naturaleza diversa que ligan a los individuos entre s. Ellos suponen vnculos de
solidaridad entre los participantes, del mismo tipo que existen en el linage. Pero a diferencia
de stos, ellos reagrupan individuos asociados tambin por vnculos de dependencia . Cf.
Bertrand, Rseaux , 1998
60Cf. Mandich Pratiques , 1998, pp.209-233
10/09/2016 9:50 AM
26 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
10/09/2016 9:50 AM
27 of 27
https://nuevomundo.revues.org/24082#tocto1n1
Auteur
Pilar Gonzlez Bernaldo de Quirs
Universit Paris 7- Denis Diderot
Droits dauteur
Nuevo mundo mundos nuevos est mis disposition selon les termes de la licence Creative
Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
10/09/2016 9:50 AM