Introduction
La maladie de la langue bleue (Bluetongue
disease) est une pizootie hautement
contagieuse dont lannonce est obligatoire.
Elle touche avant tout les ovins et les bovins.
La maladie est transmise par un petit
moucheron. Une campagne de vaccination
obligatoire des bovins, des ovins et des
caprins a t lance au dbut juin en Suisse.
Cette fiche technique prsente ce que vous
devez savoir sur cette maladie.
Description de la maladie
La maladie de la langue bleue (autres noms: fivre
catarrhale ovine, FCO, fivre catarrhale maligne du
mouton, fivre catarrhale du mouton) est une
maladie virale transmise par des moucherons (petits
moustiques). Le virus compte 24 srotypes qui
provoquent des symptmes plus ou moins graves. En
Suisse, la maladie de la langue bleue est classe
parmi les pizooties hautement contagieuses, donc
elle est soumise aux consignes tatiques de contrle
et de lutte (Ordonnance sur les pizooties, art. 239a
239h).
La maladie de la langue bleue est originaire des
rgions tropicales et subtropicales. Le sud de lEurope
a eu ses premiers cas en 2000, et la maladie se
manifeste en Hollande, en Belgique et en Allemagne
depuis 2006.
Transmission
La maladie de la langue bleue est transmise
exclusivement par un petit moucheron du genre
Culicodes qui mesure 1 3 mm. La transmission
directe dun animal lautre est impossible.
Symptmes
Symptmes chez les ovins
Au dbut: fivre, apathie, scarte du troupeau.
Inflammation des muqueuses avec formation de crotes
et/ou coloration bleue de la langue, de la muqueuse
buccale et du nez.
dmes la tte et salivation mousseuse.
Inflammation des onglons provoquant de fortes boiteries.
Troubles de la fcondit, avortements.
Prophylaxie
Vaccination
Une campagne de vaccination ordonne par les autorits a
dmarr en Suisse en juin 2008 (Ordonnance dapplication
de lart. 239g de lOrdonnance sur les pizooties). Tous les
bovins, ovins et caprins non alps gs de plus de trois mois
doivent tre vaccins. Alors que les bovins doivent recevoir
deux doses de vaccin un mois dintervalle, les moutons et
les chvres ne doivent tre vaccins quune seule fois. Les
animaux alps ne seront vaccins qu leur retour en plaine
parce que les moucherons vecteurs ne se trouvent pas en
altitude. Tous les animaux recevront un rappel annuel. Les
cots sont supports conjointement par la Confdration, les
cantons et les leveurs.
Chvres
Prophylaxie homopathique
Fiche technique Maladie de la langue bleue, N comm. 1491, dition Suisse FiBL 2008, www.fibl.org,
Dernire actualisation 20.6.2008, Tlchargeable gratuitement sur Internet depuis www. shop.fibl.org
Traitement
Il ny a pas de traitement spcifique contre ce virus. Les
animaux visiblement malades mais qui ne doivent pas tre
abattus pour des motifs de protection des animaux peuvent
recevoir un traitement symptomatique, p. ex. avec des
antalgiques (mdicaments contre la douleur). Plusieurs
mdicaments homopathiques (Arsenicum C30, Mercurius
C30, Borax C30, Acidum Nitricum C30, Lachesis C30)
peuvent tre utiliss pour essayer dattnuer les symptmes,
mais il faut rester prudent quant aux perspectives de
gurison.
Sil y a des animaux positifs dans un troupeau, on peut
essayer de prvenir la maladie en recourant Cantharis
C200.
Important: Toutes les interventions thrapeutiques
doivent tre convenues avec le vtrinaire!
La maladie de la langue bleue est une pizootie qui fait
lobjet de directives tatiques. Les mesures prendre sont
les mmes pour les fermes bio et non bio. Les fermes qui
refusent de faire vacciner leurs btes devront subir non
seulement des contrles renforcs et plus frquents
laisss la libre apprciation du vtrinaire cantonal, mais
aussi des restrictions massives des dplacements des
animaux.
On trouvera de plus amples informations sur la maladie de la
langue bleue sur le site internet spcialis de lOffice
vtrinaire fdral: www.bluetongue.ch.
Impressum
diteurs
Institut de recherche de lagriculture biologique (FiBL)
Ackerstrasse, Postfach
5070 Frick
Tl. 062 865 72 72
Fax 062 865 72 73
info.suisse@fibl.org
www.fibl.org
Bio Suisse
Margarethenstrasse 87
4053 Basel
Tl. 061 385 96 10
Fax 061 385 96 11
bio@bio-suisse.ch
www.bio-suisse.ch
Auteurs
Barbara Frh
Peter Klocke
Ariane Maeschli
Veronika Maurer
(tous du FiBL)
Photo de couverture
Ariane Maeschli
Rdaction
Res Schmutz
Traduction franaise
Manuel Perret
Prix
Tlchargeable gratuitement sur Internet depuis
www.shop.fibl.org
Version imprime: Fr. 3.00, 2.00
FiBL
Peter Klocke, Tl. 062 865 72 61
Ariane Maeschli, Tl. 062 865 04 28
Barbara Frh, Tl. 062 865 72 18
Fiche technique Maladie de la langue bleue, N comm. 1491, dition Suisse FiBL 2008, www.fibl.org,
Dernire actualisation 20.6.2008, Tlchargeable gratuitement sur Internet depuis www. shop.fibl.org