W Stycznikip06 PL

STYCZNIKI, WYCZNIKI SILNIKOWE, SOFTSTARTY
TOP TECHNIKA
TOP JAKO
strona
200
MINISTYCZNIKI
I STYCZNIKI POMOCNICZE
TOP ROZWIZANIE
WYCZNIKI SILNIKOWE
TOP JAKO
SOFTSTARTY DO 110 kW
produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,
PRZEKANIKI TERMICZNE
TOP ROZWIZANIE
STYCZNIKI 3- I 4-POLOWE
TOP TECHNIKA
STYCZNIKI POWIETRZNE DO 450 kW
produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,
produkt dostpny w SCHRACK STORE
BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)
STYCZNIKI, WYCZNIKI SILNIKOWE, SOFTSTARTY
TOP TECHNIKA
TOP TECHNIKA
strona
STYCZNIKI PPRZEWODNIKOWE
201
201
STYCZNIKI SZEREGOWE
STYCZNIKI, WYCZNIKI
SILNIKOWE, SOFTSTARTY
w SPIS TRECI
PRZEGLD I MOLIWOCI KONFIGURACYJNE
STYCZNIKW 3- i 4-POLOWYCH.............................................................................
strona 202
STYCZNIKI 3- i 4-polowe...........................................................................................
strona 210
STYCZNIKI KONDENSATOROWE...........................................................................
strona 215
STYCZNIKI POMOCNICZE............................................................................................
strona 216
AKCESORIA DO STYCZNIKW ..........................................................................
strona 218
PRZEKANIKI TERMICZNE .......................................................................................
strona 233
WYCZNIKI SILNIKOWE DO 100 A...................................................................
strona 239
STYCZNIKI PPRZEWODNIKOWE.......................................................................
strona 245
SOFTSTARTY.............................................................................................................................
strona 253
STYCZNIKI MODUOWE................................................................................................
strona 256
STYCZNIKI PRZEGLD
w STYCZNIKI 3-POLOWE PRZEGLD
LSDD / LSSD-PLC*
LSHD / LSHD-PLC*
LSD2
LSD0 /LSS0
WIELKO
S00
TYP
LSHD lsdd / LSSD* lsd0 / lss0 lsd2
S00
S0
S2
STYCZNIKI I STYCZNIKI PRNIOWE

TYP/ AC, DC
06
07
09
12
09
12
17
25
32
40
50
Ie/AC-3/400 V
6A
7A
9A
12A
9A
12A
17A
25A
32A
40A
50A
400 V
3A
3kW
4kW
5.5kW
4kW
5.5kW
7.5kW
11kW
15kW
18.5kW
22kW
230 V
--
2.2kW
3kW
3kW
3kW
3kW
4kW
5.5kW
7.5kW
11kW
15kW
500 V
2A
3.5kW
4.5kW
5.5kW
4.5kW
7.5kW
10kW
11kW
18.5kW
22kW
30kW
690 V
1A
4kW
5.5kW
5.5kW
5.5kW
7.5kW
11kW
11kW
18.5kW
22kW
22kW
1 000 V
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
400 V
--
3kW
4kW
4kW
4kW
5.5kW
7.5kW
7.5kW
15kW
18.5kW
22kW
400 V (200 000 cykli przecze)
--
1.15kW
2kW
2kW
2kW
2.6kW
3.5kW
4.4kW
8.2kW
9.5kW
12.6kW
10A
18A
22A
22A
40A
40A
40A
40A
50A
60A
60A
strona
AC-3
202
AC-4 (dla I = 6 x I )
a
AC-1 (40 C, 690 V)

Ie
akcesoria dla stycznikw
BLOKI STYKW POMOCNICZYCH* frontowe
LSZDH5..
boczne
OSONY ZACISKW
elementy ochronne
LSZDH.../LSZDD
--

LSZ0d...
LSZ0d...
LSZDD
LSZ0d7..
LSZ0d7..
--
--
--
LSZ2d...
LSZH0...
LSZD....
LSZ0....
LSZ2d....
LSTD.... 0.1 ... 12 A
LST0.... 2.5 ... 25 A
LST2.... 10 ... 50 A
BES0 0.16 ... 25 A
BES2
LSZ0D002 (AC), LSZ0D004 (DC)
LSZ2D004 (AC), LSZ2D005 (DC)
PRZEKANIKI TERMINCZNE
LST, termiczny, Klasa 10

--
LST0.... 2.5 ... 12 A
WYCZNIKI SILNIKOWE
Typ BES
--
BESD 0.16 ... 12 A Wielko 00
BESD 0.16 ... 12 A Wielko 0
MODUY CZENIOWE ze stycznikami
LSZDD005, LSZDD006
--
25 ... 50 A
ZESTAWY DO STYCZNIKW NAWROTNyCH

KOMPLETNE MODUY STYCZNIKW NAWROTNYCH
--
LSWD07..
LSWD09.. LSWD12..
--
LSW012.. LSW017.. LSW025..
LSW232.. LSW240.. LSW250..
400 V
--
3kW
4kW
--
5.5kW
15kW
ZESTAWY INSTALACYJNE/ OKABLOWANIE
--
BLOKADY MECHANICZNE
--
zawarte w zestawach instalacyjnych
KOMPLETNE MODUY GWIAZDA-TRJKT
--
LSYD17..
LSY032..
400 V
--
7.5kW
15kW
22kW
ZESTAWY INSTALACYJNE/ OKABLOWANIE
--
LSZDW001
LSZ0Y001
LSZ2Y003
5.5kW
LSZDW001
7.5kW
12kW
18.5kW
LSZDW001
LSZ2W001
LSZ0W002
22kW
LSZ0W002
ZESTAWY DLA UKADW GWIAZDA-TRJKT
LSY25033
* bez moliwoci montau stykw pomocniczych w stycznikach dedykowanych dla ukadw PLC
w Przegld moliwoci montau stykw pomocniczych

TYP STYCZNIKA
LSHD dedykowany dla PLC
LSSD dedykowany dla PLC
LSHD
LSS0 dedykowany dla PLC
LSD0, LSR0, LSU0 - typ AC
LSD0, typ DC
LSR0, LSU0, typ DC
LSD2 typu AC i DC
LSR2, LSU2 typu AC i DC
LSD3
LSD6
LSDE
LSDG
MAKSYMALNA ILO STYKOW POMOCNICZYCH
MONTA FRONTOWY
MONTA BOCZNY
UWAGI
0
0
4
2
4
4
2
4
4
8
8
8
8
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1)
1)
1)
1)
1)
2)
2)
2)
2)
1) Istnieje moliwo zastosowania wikszej iloci stykw pomocniczych po spenieniu specjalnych warunkw. W celu uzyskania szczegw prosimy o kontakt z Doradc Techniczno-Handlowym.
2) konieczne jest symetryczne rozmieszczenie stykw
STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki 3-polowe przegld
LSD6
LSD3
S3
LSDE
S6
LSDG
S10
S12
LSDH
S14
LSD3 lsd6 lsde lsdg lsdh

65
80
95
11
15
19
22
26
30
41
51
63/64
82/83
65A
80A
95A
115A
150A
185A
225A
265A
300A
400A
500A
630A
820A
30kW
37kW
45kW
55kW
75kW
90kW
110kW
132kW
160kW
200kW
250kW
335kW
450kW
18.5kW
22kW
22kW
37kW
45kW
55kW
55kW
75kW
90kW
132kW
160kW
200kW
260kW
37kW
45kW
55kW
75kW
90kW
110kW
160kW
160kW
200kW
250kW
355kW
434kW
600kW
45kW
55kW
55kW
110kW
132kW
160kW
200kW
250kW
250kW
400kW
400/500kW
600kW
800kW
30kW
37kW
37kW
75kW
90kW
90kW
90/315kW 132/355kW 132/400kW
250/560kW
250/710kW
600kW
800kW
30kW
37kW
45kW
55kW
75kW
90kW
110kW
132kW
160kW
200kW
250kW
335kW
450kW
15.1kW
17.9kW
22kW
29kW
38kW
45kW
54/78kW
66/93kW
71/112kW
84/140kW
98/161kW 168kW 191kW
100A
120A
120A
160A
185A
215A
275/330A 330A
330A
430/610A
610A
strona
700A
910A

LSZ0D...
LSZ0D...
LSZ0D...
LSZ0D...
LSZ0D7.., LSZ3D8..
LSZ0D7.., LSZ3D8..
LSZ0D7.., LSZ3D8..
LSZ0D7.., LSZ3D8..
---
LSZ3D...
LSZ6D...
LSZED...
--
--
LSZ2....
LSZ6....
LSZ6....
LSZ6....
--
LST3 25 ... 100 A
--
--
--
--
BES3 63 ... 100 A
--
--
--
--
--
LS3D003 (AC), LS3D004 (DC)

LSW365..
LSW380..
LSW395..
--
--
--
30kW
37kW
45kW
--
--
--
--
LSZ3W001
--
--
--
--
LSZ0W002
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Styczniki LSSD, LSDD wlk. 00
Styczniki LSD0 do LSD6
styczniki
wlk. od 0 do 12
z1Z
z1R
Blok stykw
EN 50 012
4, 3 lub 1 styk
Blok stykw
EN 50 005
4 lub 1 styk
Styczniki LSHD
styczniki
wlk. od 0 do 12
4NO; 3NO + 1NC;
2NO + 2NC
Styki pomocnicze
LSZ0D010
LSZ0D910
LSZDD201,212,213,222
Stycznik
Blok stykw pomocniczych
LSZ0D001
LSZ0D901
LSZ0D131,122,113
LSZ0D140F,122F,131F,104F
LSZDH540,531,522
LSZD0501,510
Styki pomocnicze
lub 1 styk
LSZDH540, 531, 522

LSZD0501, 510
203
203
STYCZNIKI PRZEGLD
w S tyczniki LSDD, LSDD dedykowane dla pracy z PLC, styczniki LSHD
- przegld
w Wielko 00 akcesoria montaowe
strona
204
1. Stycznik LSDD
2. Stycznik LSDD lub stycznik LSHD
8. 1 polowy blok stykw pomocniczych, podejcie kabla od dou
10. 4 polowy blok stykw pomocniczych (oznaczenie wg EN
5005 i EN 50012)
13. Adapter do lutowania dla wielkoci 00
16. Element ochronny
17. 3 fazowe podczenie do wycznika silnikowego
18. Poczenie rwnolege (dla ukadu poczenia w gwiazd),
3 polowe bez zaciskw
19. Poczenie rwnolege, 3 polowe
20. Poczenie rwnolege, 4 polowe
Dla stycznikw LSDD

Dla stycznikw LSSD dedykowanych dla pracy z PLC i stycznikw LSHD
STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki LSD0, LSD2, LSD3 i LSS0 dedykowane dla pracy z PLC - przegld
w Wielko od 0 do 3 z akcesoriami montaowymi
strona
205
205
Dla wielkoci od 0 do 3
1.
2.
3.
9.
Stycznik, wielko 0
Stycznik, wielko 2
Stycznik, wielko 3
4 polowy blok stykw pomocniczych (oznaczenie wg EN
5005 i EN 50012)
10. Poczenie rwnolege, 3 polowe bez zaciskw podczeniowych
11. Poczenie rwnolege, z 3 polowymi zaciskami podczeniowymi
12. 2 polowy blok stykw pomocniczych montowany po prawej
lub lewej stronie (oznaczenie wg EN 50012)
13. 1 polowy styk pomocniczy (maksymalnie mog by zamontowane 4 styki)
14. Blokada mechaniczna (monta boczny)
16. Zestaw do podczenia dwch stycznikw montowany od

dou i od gry (do ukadu pracy nawrotnej)
17. Element zabezpieczajcy (warystor, element RC, element diodowy) montowany od dou lub od gry (rny dla wielkoci
0, 2 i 3)
Tylko dla wielkoci 2 i 3:
21. Osona zaciskw - box terminal
Tylko dla wielkoci 3
23. Pokrywa zaciskw duga przy podczeniu kablowym lub szynami
24. Zaciski z podczeniem dodatkowym 3 polowe
Akcesoria identyczne dla wielkoci od 0 do 3
Akcesoria rne dla powyszych wielkoci
STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki LSD6, LSDE i LSDG - przegld
w Wielko od 6 do 12 z akcesoriami montaowymi
strona
206
1. Stycznik LSD6, LSDE i LSDG, wielko 6, 10 i 12

3. 4 polowy blok stykw pomocniczych (oznaczenie wg EN
5005 i EN 50012)
6. Styk pomocniczy (maksymalnie 4 sztuki mog by zainstalowane)
7. 2 polowy blok stykw pomocniczych montowany po prawej
lub lewej stronie (oznaczenie wg EN 50012) identyczne dla
wielkoci od 0 do 12
8. Element zabezpieczajcy (element RC) montoway od gry
wymiennej cewki
9. Pokrywa zaciskw duga dla podczenia kablowego lub szynami rna dla wielkoci 6, 10, 12
10. Pokrywa zaciskw krtka rna dla wielkoci 6, 10, 12
11. Osona zaciskw - box terminal - rne dla wielkoci 6, 10,
12

STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki LSD - przegld
w Zestawy instalacyjne LSW, styczniki LSD wielkoci 6 z akcesoriami montaowymi
strona
207
207
1.
2.
3.
4.
5.
Stycznik LSD, wielko 6

Blokada mechaniczna, monta boczny
Zestaw czeniowy do montau grnego i dolnego
Poaczenie rwnolege 3 polowe
Pokrywa zaciskw duga dla podczenia kablowego lub szynami rna dla wielkoci 6, 10, 12
6. Pokrywa zaciskw krtka rna dla wielkoci 6, 10, 12
7. Osona zaciskw - box terminal - rne dla wielkoci 6, 10,
12

STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki LSDE i LSDG - przegld
w Z estawy instalacyjne LSW, styczniki LSD wielkoci 10 i 12 z akcesoriami
montaowymi
strona
208
1.
2.
3.
4.
Stycznik LSD, wielko 10 lub 12

Blokada mechaniczna
Zestaw do poczenia dwch stycznikw
Poaczenie rwnolege 3 polowe (dla ukadu poczenia
w gwiazd)
5. Pokrywa zaciskw podczeniowych, krtka rna dla
wielkoci 6, 10, 12
6. Pokrywa zaciskw dolnych dopasowana do obudowy rna
dla wielkoci 6, 10, 12

STYCZNIKI PRZEGLD
w Styczniki LSD - przegld
w Styczniki LSD wielkoci od 6 do 12 z akcesoriami montaowymi
1. Styczniki LSD6, LSDE i LSDG

wielkoci 6, 10 i 12
3. Wymienna cewka dla stycznikw LSD
6. Element zabezpieczajcy
(element RC) montowany na
piercieniu wysuwnym
Akcesoria identyczne dla
wielkoci od 6 do 12
Akcesoria rne dla
powyszych wielkoci
w Ministyczniki LSHD - przegld

w Ministyczniki AC/DC LSHD wielko 00 z akcesoriami
1. Ministycznik
2. Ministycznik dedykowany
do pracy z PLC
8. 1 polowy blok stykw pomocniczych, podejcie kabla od dou
10. 4 polowy blok stykw pomocniczych
13. Adapter do lutowania dla
wielkoci 00
16. Element ochronny
strona
209
209
STYCZNIKI LSDD
w STYCZNIKI SERII LSDD, AC3 3 POLOWE, 3 5,5kW, WIELKO 00
w SCHRACK INFO

Lsdd....
z PLC
Duy wybr napi cewki
D
odatkowy styk pomocniczy w obudowie stycznika (1Z lub 1R)
LsSd....-PLC
Opis
Szybki monta na szynie TH 35

Wysoka jako i parametry elektryczne
Midzynarodowe aprobaty
Zakres mocy od 3 do 5,5kW
S pecjalna seria stycznikw dedykowanych do pracy w ukadach
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 00 seria LSDD
strona
Stycznik AC3:3kW/400V, 1Z
AC24V
50 Hz
LSDD0710--
210
Stycznik AC3:3kW/400V, 1R*
AC24V
50 Hz
LSDD0720--
AC110V
50 Hz
LSDD0712--
AC110V
50 Hz
LSDD0722--
AC230V
50/60 Hz
LSDD0713--
AC230V
50/60 Hz
LSDD0723--
DC24V
LSDD0715--
DC24V
AC24V
50 Hz
AC24V
50 Hz
LSDD0920--
AC110V
50 Hz
LSDD0912--
AC110V
50 Hz
LSDD0922--
AC230V
50/60 Hz
AC230V
50/60 Hz
DC24V
DC24V
Stycznik AC3:5,5kW/400V, 1Z
AC24V
50 Hz
Stycznik AC3:5,5kW/400V, 1R*
AC24V
50 Hz
AC110V
50 Hz
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
AC230V
50/60 Hz
DC24V
DC24V
LSDD1225--
DC17-30V bez mol. montau dodat. styk. pomocn.
LSSD071G--
Stycznik AC3:3kW/400V, 1R
LSSD072G--
LSSD091G--
Stycznik AC3:4kW/400V, 1R
LSSD092G--
LSSD121G--
Stycznik AC3:5,5kW/400V, 1R
LSSD122G--
LSDD0725-
LSDD0913-LSDD0923--
LSDD0910--
LSDD0915-LSDD0925--
LSDD1210--
LSDD1220--
LSDD1212--
LSDD1222--
LSDD1213-LSDD1223--
LSDD1215--
WIELKO 00 SERIA LSDD DLA PLC
* Moliwo zastosowania blokw stykw pomocniczych LSZDH5
STYCZNIKI LSD0
w STYCZNIKI SERII LSD0, AC3, 3 POLOWE, 4 11kW, WIELKO 0
w SCHRACK INFO


Zakres mocy od 4 do 11kW
S pecjalna seria stycznikw dedykowanych do pracy w ukadach
PLC
Duy wybr napi cewki
LSD0....-PLC
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
Stycznik AC3:4kW/400V
AC24V
50 Hz
DC24V
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
Stycznik AC3:5,5kW/400V
AC24V
50 Hz
DC24V
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
AC24V
50 Hz
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 0 typ LSD0

LSD00930--
LSD00935--
LSD00932--
LSD00933--
LSD01230--
LSD01235--
LSD01232--
LSD01233--
LSD01730--
DC24V
LSD01735--
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
AC400V
50 Hz
AC24V
50 Hz
DC24V
LSD02535--
AC110V
50 Hz
LSD02532--
AC230V
50/60 Hz
LSD01732--
LSD01734--
LSD01733--
LSD02530--
LSD02533--
WIELKO 0 SERIA LSS0 DLA PLC

Stycznik AC3,5,5kW/400V
DC17-30V
LSS0123H--
DC17-30V
LSS0173H--
DC17-30V
LSS0253H--
strona
211
211
STYCZNIKI LSD2/LSD3
w STYCZNIKI SERII LSD2 AC3, 3 POLOWE, 15 22kW, WIELKO 2
w SCHRACK INFO


Duy wybr napi cewki
LSD2....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
50 Hz
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 2 typ LSD2
strona
212
AC24V
LSD23230--
DC24V
LSD23235--
AC110V
50 Hz
LSD23232--
AC230V
50/60 Hz
AC24V
50 Hz
LSD23233--
LSD24030--
LSD24035--
DC24V
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
AC24V
50 Hz
LSD25030--
DC24V
LSD25035--
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
LSD24032-LSD24033--
LSD25032-LSD25033--
w STYCZNIKI SERII LSD3 AC3, 3 POLOWE, 30 45kW, WIELKO 3

w SCHRACK INFO


Duy wybr napi cewki
LSD3....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
50 Hz
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 3 typ LSD3

AC24V
LSD36530--
DC24V
LSD36535--
AC110V
50 Hz
LSD36532--
AC230V
50/60 Hz
Stycznik AC3:30kW/400V, 2Z+2R
AC230V
50 Hz
AC24V
50 Hz
DC24V
AC24V
50 Hz
AC110V
50 Hz
AC110V
50 Hz
AC230V
50/60 Hz
AC24V
50 Hz
DC24V
AC230V
50/60 Hz
AC230V
50/60 Hz
LSD36533--
LSD36553--
LSD38030--
LSD38035--
LSD38050--
LSD38032--
LSD38052-
LSD38033--
LSD39530--
LSD39535--
LSD39533-LSD39553--
STYCZNIKI LSD6/LSDE/LSDG DO 450kW

w STYCZNIKI SERII LSD6/LSDE/LSDG, AC3, 3 POLOWE, 55 250kW,
WIELKO 6/10/12
w SCHRACK INFO

LSD6115F
LSD6155F
Opis
Wysoka jako i parametry

elektryczne
Zakres mocy od 55 do 450 kW
Styki pomocnicze 2Z+2R w komplecie
LSDE305F
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
UC220-240V
40-60 Hz
UC220-240V
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 6 typ LSD6

LSD6115F--
40-60 Hz
LSD6155F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSD6195F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSDE225F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSDE265F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSDE305F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSDG415F--
UC220-240V
40-60 Hz
LSDG515F--
wielko 10 typ LSDE
wielko 12 typ LSDG
w STYCZNIKI POWIETRZNE SERII LSDH, AC3, 3 POLOWE, 450kW,

WIELKO 14
w SCHRACK INFO
Do stycznikw nie mona dobudowywa dodatkowych stykw pomocniczych
Cewka wyposaona jest w warystorowy ukad ochronny
Styki pomocnicze 4Z+4R w komplecie
LSDH....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
wielko 14 typ LSDH - STYCZNIKI POWIETRZNE

UC200-240V
UC200-240V

50 Hz
LSDH63G3--

UC200-240V
50 Hz
LSDH82G3--
UC200-240V
50 Hz

50 Hz
LSDH64G3--
LSDH83G3--
strona
213
213
STYCZNIKI LSRD/LSR0
w STYCZNIKI SERII LSRD/LSR0, AC1, 4 POLOWE, 18 40A, WIELKO 00/0
w SCHRACK INFO


Zakres prdu od 18 do 40A
Duy wybr napi cewki
LSR0....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
Stycznik AC1:18A/690V
AC24V
50/60 Hz
LSRD1840--
DC24V
LSRD1845--
AC230V
50/60 Hz
LSRD1843--
AC24V
50/60 Hz
LSRD2240--
DC24V
LSRD2245--
AC230V
50/60 Hz
LSRD2243--
wielko 00 typ LSrd
strona
214
wielko 0 typ LSr0

AC24V
50 Hz
LSR03540--
DC24V
LSR03545--
AC230V
50/60 Hz
LSR03543--
AC24V
50 Hz
LSR04040--
LSR04045--
LSR04043--
DC24V
AC230V
50/60 Hz
w STYCZNIKI SERII LSR2/LSR3, AC1,4 POLOWE, 60 140A, WIELKO 2/3

w SCHRACK INFO


Zakres prdu od 60 do 140A
Duy wybr napi cewki
LSR3....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
AC24V
50 Hz
LSR26040--
wielko 2 typ LSr2

DC24V
LSR26045--
AC230V
50/60 Hz
LSR26043--
AC24V
50 Hz
LSR31140--
DC24V
LSR31145--
AC230V
50/60 Hz
LSR31143--
AC24V
50 Hz
LSR31440--
LSR31445--
LSR31443--
wielko 3 typ LSr3
DC24V
AC230V
50/60 Hz
STYCZNIKI KONDENSATOROWE
w STYCZNIKI KONDENSATOROWE serii LSK
w SCHRACK INFO

Zgodno z normami IEC 60947 i EN 60947 (VDE 0660)

Przystosowane do uywania w rnych warunkach klimatycznych
Ochrona przed dotykiem bezporednim zgodnie z EN 50274
Styczniki kondensatorowe LSK s specjaln wersj stycznikw ALEA wystpujcych
w wielkociach 00-3. Zawieraj styki pomocnicze i rezystor
Do stycznika LSK3 istnieje moliwo montau bloku stykw 1Z+1R (LSZOD711)
LSKD17B3
MOC KONDENSATORA 400 V/STYKI POMOCN.
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
AC230V
50/50Hz
LSKD17B3--
AC230V
50/50Hz
LSK03213--
AC230V
50/50Hz
LSK36213--
WIELKO 00
12,5 kVAr/1 Z + 1 R
WIELKO 0
25 kVAr/1 Z
WIELKO 3
50 kVAr/1 Z
w STYCZNIKI KONDENSATOROWE SERII LA3K

L1 L2 L3
A1
A2
LA3K1813
w SCHRACK INFO
D
ane techniczne wedug EN 60947-4-1, EN60947-5-1, VDE0660
Do przeczania kondensatorw z dawikami lub bez. Styczniki
kondensatorowe LA3K s stosowane do bezporedniego
przeczania baterii kondensatorowych z dawikami ochronnymi i
bez.
Styczniki wyposaone w styki szybkie oraz rezystor tumicy dla
redukcji prdu rozruchu do <70x In
Zabezpieczenie: styczniki kondensatorowe zabezpieczone s
przed zespawaniem stykw przy spodziewanym szczytowym
prdzie zwarciowym 200 x Ie.
Bezpieczniki gl (gG) naley dobra na warto od 1,6 do 2,5 Ie.
L1 L2 L3
A1
A2
MOC KONDENSATORA 400 V/STYKI POMOCN.
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
12,5 kVAr/1Z
AC220-240V
50Hz
LA3K1813--
12,5 kVAr/1R
AC220-240V
50Hz
LA3K1823--
20 kVAr/ 0
AC220-240V
50Hz
LA3K2433--
25 kVAr/ 0
AC220-240V
50Hz
LA3K3233--
33,3 kVAr/ 0
AC220-240V
50Hz
LA3K5033--
50 kVAr/ 0
AC220-240V
50Hz
LA3K6233--
75 kVAr/ 0
AC220-240V
50Hz
LA3K7433--
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
strona
215
215
STYCZNIKI KONDENSATOROWE
/STYCZNIKI POMOCNICZE
w STYKI POMOCNICZE DO STYCZNIKW KONDENSATOROWYCH SERII LA3K
w SCHRACK INFO
Styki do wszystkich typw stycznikw LA3K
atwy i szybki monta
Wszystkie styki poza LA190134 montuje si od frontu stycznika
LA190100
OPIS
strona
216
WYM (SxWxG) mm
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 Z
10,5x43x17
LA190100--
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 R
10,5x43x17
LA190101--
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 Z, z wyprzedzeniem
10,5x43x17
LA190138--
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 R, z opnieniem
10,5x43x17
LA190139--
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 Z
10,5x42x31,5
LA190137--
6 A (230 V, AC 15), 25 A (690 V, AC 1) 1 R
10,5x42x31,5
LA190135--
6 A (230 V, AC 15), 25 A (690 V, AC 1) 1 Z wzmocniony
LA190131--
3 A (230 V, AC 15), 10 A (690 V, AC 1) 1 Z, 1 R monta boczny
LA190134--
w STYCZNIKI POMOCNICZE, AC15, 4 POLOWE, WIELKO 00

w SCHRACK INFO

atwy monta na szynie TH35

Duy wybr napi cewek
Specjalna seria stycznikw dedykowanych do pracy z PLC
LSHD....-PLC
LSHD....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO/UWAGI
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
Stycznik AC15: 6A/230V, 4Z
AC24V
50 Hz
LSHD0670--
DC24V
LSHD0675--
AC230V
50/60 Hz
LSHD0673--
Stycznik AC15: 6A/230V, 3Z+1R
AC24V
50 Hz
LSHD0680--
DC24V
LSHD0685--
AC230V
50/60 Hz
LSHD0683--
AC24V
50 Hz
LSHD0690--
DC24V
LSHD0695--
AC230V
50/60 Hz
LSHD0693--
Stycznik z moliwoci zamontowania

DC17-30V
diody lub rezystora, AC15: 6A/230V, 4Z
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD067N--
Stycznik z diod ochronn,

DC17-30V
AC15: 6A/230V, 4Z
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD067G--
Stycznik z moliwoci zamontowania diody,

DC17-30V
diody lub rezystora, AC15: 6A/230V, 3Z+1R
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD068N--

DC17-30V
AC15: 6A/230V, 3Z+1R
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD068G--
Stycznik z moliwoci zamontowania diody,

DC17-30V
diody lub rezystora, AC15: 6A/230V, 2Z+2R
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD069N--

DC17-30V
AC15: 6A/230V, 2Z+2R
bez moliwoci montau

stykw pomocniczych
LSHD069G--
wielko 00 typ LSHd
WIELKO 00 TYP LSDH DLA PLC
ZESTAWY STYCZNIKW
w GOTOWE ZESTAWY STYCZNIKW NAWROTNYCH SERII LSW, WIELKO 00/0/2/3
w SCHRACK INFO
Z estaw nie zawiera przekanikw termicznych
Za pomoc dodatkowych akcesoriw moliwe jest uzyskanie
indywidualnie dopasowanego zestawu nawrotnego.
LSWD....
LSW0....
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
WIELKO 00 TYP LSWD

Styczniki nawrotne AC3,
3kW/400V
230V
50/60 Hz
4kW/400V
230V
50/60 Hz
LSWD0733--
Styczniki nawrotne AC3, 5,5kW/400V
230V
50/60 Hz
LSWD1233--
230V
50/60 Hz
LSW01233--
230V
50/60 Hz
LSW01733--
Styczniki nawrotne AC3, 11kW/400V
230V
50/60 Hz
LSW02533--
LSW23233-LSW24033--
LSWD0933--
WIELKO 0 TYP LSW0
WIELKO 2 TYP LSW2

15kW/400V
230V
50/60 Hz
230V
50/60 Hz
230V
50/60 Hz
LSW25033--
22kW/400V
WIELKO 3 TYP LSW3

30kW/400V
230V
50/60 Hz
LSW36533--
37kW/400V
230V
50/60 Hz
LSW38033--
45kW/400V
230V
50/60 Hz
LSW39533--
w GOTOWE ZESTAWY GWIAZDA-TRJKT, WIELKO 00/0/2

w SCHRACK INFO
Z estaw nie zawiera przekanikw termicznych
Za pomoc dodatkowych akcesoriw moliwe jest uzyskanie indywidualnie dopasowanych
zestaww gwiazda-trjkt.
LSY03233
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
230V
50/60 Hz
LSYD1733--
230V
50/60 Hz
LSY03233--
230V
50/60 Hz
LSY25033--
WIELKO 00 TYP LSYD

Zestaw gwiazda-trjkt AC3, do 7,5kW/400V
WIELKO 0 TYP LSY0
Zestaw gwiazda-trjkt AC3, do 15kW/400V
WIELKO 2 TYP LSY2
Zestaw gwiazda-trjkt AC3, do 22kW/400V
strona
217
217
AKCESORIA DO STYCZNIKW
w S TYKI POMOCNICZE I BLOKI STYKW POMOCNICZYCH DLA SERII LSDD I LSSD,
WIELKO 00
w SCHRACK INFO
Monta od frontu stycznika
Oznakowanie zaciskw zgodne z EN 50005 lub 50012
Maksymalna ilo stykw moliwa do zamontowania w styczniku - patrz tabela Przegld stycznikw
LSZD0510
LSZDD213
OPIS
ZGODNO Z NORM
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 1Z, podczenie z dou
EN 50005
LSZD0510--
strona
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 1R, podczenie z dou
EN 50005
LSZD0501--
218
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 1R
EN 50012
LSZDD201--
1)
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 1Z+2R
EN 50012
LSZDD212--
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 1Z+3R1)
EN 50012
LSZDD213--
Styki pomocnicze dla wielkoci 00, 2Z+2R1)
EN 50012
LSZDD222--
1)
1)
do zastosowania ze stycznikami LSDD... lub LSSD..., ktre zawieraj styk 1Z; dla stycznikw LSDD... lub LSSD... ze stykiem 1R naley zastosowa styki LSZDH5...
w S TYKI POMOCNICZE I BLOKI STYKW POMOCNICZYCH DLA SERII LSDD, LSSD

I lshd, WIELKO 00
w SCHRACK INFO
Monta od frontu stycznika
Oznakowanie zaciskw zgodne z EN 50005 lub 50012
Maksymalna ilo stykw moliwa do zamontowania w styczniku - patrz tabela Przegld stycznikw
LSZDH522
LSZD0510
OPIS
ZGODNO Z NORM
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
Styk pomocniczy dla wielkoci 00, 1Z, podczenie z dou
EN 50005
LSZD0510--
Styk pomocniczy dla wielkoci 00, 1R, podczenie z dou
EN 50005
LSZD0501--
Styk pomocniczy dla wielkoci 00, 4Z
EN 50005
LSZDH540--
Styk pomocniczy dla wielkoci 00, 3Z+1R2)
EN 50005
LSZDH531--
Styk pomocniczy dla wielkoci 00, 2Z+2R
EN 50005
LSZDH522--
2)
2)
2)
do zastosowania ze stycznikami LSDD... lub LSSD..., ktre zawieraj styk 1R; dla stycznikw LSDD... lub LSSD... ze stykami 1Z naley zastosowa styki pomocnicze LSZDD2...
w MOSTKI RWNOLEGE I ZACISK PODCZENIOWY, WIELKO 00

w SCHRACK INFO
U
moliwiaj rwnolege poczenie torw jednego stycznika
LSZDY002
LSZDD003
OPIS
LSZDD001
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
MOSTKI RWNOLEGE DLA POJEDYNCZEGO STYCZNIKA

Mostek rwnolegy, 25mm2, wielko 00, 3-polowe + podczenie
LSZDD003--
Mostek rwnolegy, 25mm , wielko 00, 4-polowe + podczenie
LSZDD004--
LSZDY002--
LSZDD001--
Mostek rwnolegy, ukad gwiazda, wielko 00, 3-polowy (moe by skrcony o 1 pole)
ZACISK PODCZENIOWY
Zacisk podczeniowy, 3-polowy, 6mm2, wielko 00
w ZESTAWY CZENIOWE, BLOKADA MECHANICZNA DLA WIELKOCI 00
w SCHRACK INFO
D
ziki uyciu zestaww oszczdza si przestrze instalacyjn (brak luki midzy stycznikami)
Zestawy oznaczone (*) zawieraj blokady mechaniczne do stycznikw
LSZDW002
OPIS
Zestaw do pracy nawrotnej dla wielkoci 00* z blokad mechaniczn
DOSTPNO
STORE
Zestaw do pracy YD** dla wielkoci 00
LSZDY001--
Klips czeniowy dla wielkoci 00* z blokad mechaniczn
LSZDW002--
NR KATALOGOWY
LSZDW001--
* Zawiera 2 klipsy i jedn blokad mechaniczn, **YD - ukad gwiazda-trjkt
w PRZEKANIKI CZASOWE DLA UKADU YD*

w SCHRACK INFO
Przekaniki maj nastawiony stay interwa czasowy 50 ms midzy przeczeniem gwiazdatrjkt.
LSZD0102
Opis
Napicie cewki
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
Przekanik czasowy dla ukadu YD,

czas opnienia 20s
24/240V AC 24V DC
50/60 Hz
LSZD0101--
Przekanik czasowy dla ukadu YD dla

cikiego rozruchu, czas opnienia 60s
24/240V AC 24V DC
50/60 Hz
LSZD0102--
*YD - ukad gwiazda-trjkt
w PODCZENIE DLA WYCZNIKW SILNIKOWYCH I STYCZNIKW WIELKOCI 00
w SCHRACK INFO
Zestawy umoliwiaj poczenie wycznika silnikowego BESD ze stycznikami wielkoci 00
LSZDD005
Opis
Napicie cewki
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
Podczenie dla wycznika silnikowego BESD

wielkoci 00 i stycznika wielkoci 00
dla AC-DC
LSZDD005--
Podczenie dla wycznika silnikowego BES0

wielkoci 00 i stycznika wielkoci 00
dla AC-DC
LSZDD006--
strona
219
219
w CZNIK PINW DO LUTOWANIA, WIELKO 00
w SCHRACK INFO
P o podczeniu do stycznika umoliwiaj przylutowanie zaciskw stycznika wielkoci 00 do
pytki drukowanej
LSZDD002
strona
220
OPIS
cznik pinw do lutowania, wielko 00
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZDD002--
w WTYKANE ELEMENTY OCHRONNE, WIELKO 00

w SCHRACK INFO
Element ochronny wtykany od czoa stycznikw jak na
zdjciu
LSZD0004
OPIS
NAPICIE CEWKI
Warystor dla wielkoci 00
AC24-48V; DC24-70V
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZD0001--
AC127-240V; DC150-250V
LSZD0002--
Element ochronny dla wielkoci 00
AC127-240V; DC150-250V
LSZD0003--
Element diodowy dla wielkoci 00
DC12-250V
LSZD0004--
w STYKI POMOCNICZE (WTYKANE OD FRONTU) DLA WIELKOCI 0-12

w SCHRACK INFO
Styki pomocnicze montowane od czoa stycznikw
LSZ0D001
LSZ0d010
OPIS
ZGODNO Z NORM
Styk pomocniczy dla wielkoci 0-12, 1R
EN 50005/50012
Styk pomocniczy dla wielkoci 0-12, 1Z
EN 50005/50012
Styk pomocniczy dla wielkoci 0-12, 1R-opniajcy
EN 50005/50012
Styk pomocniczy dla wielkoci 0-12, 1Z-wyprzedzajcy
EN 50005/50012
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0D001--
LSZ0D010--
LSZ0D901--
LSZ0D910--
w BLOKI STYKW POMOCNICZYCH (WTYKANE OD FRONTU) DLA WIELKOCI 0-12
w SCHRACK INFO
Styki pomocnicze montowane od czoa stycznikw
LSZ0D122
OPIS
ZGODNO Z NORM
Blok stykw pomocniczych dla wielkoci 0-12, 1Z+3R
EN 50012
EN 50012
EN 50012
Blok stykw pomocniczych dla wielkoci 0-12, 4Z
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0D113--
LSZ0D122--
LSZ0D131--
EN 50005
LSZ0D140F-
EN 50005
LSZ0D131F-
EN 50005
LSZ0D122F-
Blok stykw pomocniczych dla wielkoci 0-12, 4R
EN 50005
LSZ0D104F-
w STYKI POMOCNICZE (MONTA BOCZNY) DLA WIELKOCI 0-12

w SCHRACK INFO
P ozycja 1 oznacza, e styk jest montowany po lewej lub prawej
stronie stycznika (lub obu naraz).
Pozycja 2 oznacza, e styk ten moe by zamontowany
po lewej lub prawej stronie (lub obydwu naraz) do styku
LSZ0DZ11 jako drugi.
LSZ0D711
OPIS
ZGODNO Z NORM
Styk pomocniczy montowany z boku dla wielkoci 0-12,

1Z+1R, pozycja 1
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
EN 50012
LSZ0D711--
Styk pomocniczy montowany z boku dla wielkoci 3-12,

1Z+1R, pozycja 2
EN 50012
LSZ3D811--
w BLOKADY MECHANICZNE DLA WIELKOCI 0-12

w SCHRACK INFO
Zastosowanie m.in. przy ukadach automatyki SZR
Wykonanie ze stykami pomocniczymi lub bez
LSZ0W002
OPIS
Blokada mechaniczna dla stycznikw wielkoci 0-3 (zawiera styki 2R)
Blokada mechaniczna dla stycznikw wielkoci 6-12
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0W002--
LSZ6W001--
strona
221
221
w ZESTAWY POCZENIOWE DO PRACY NAWROTNEJ, WIELKO 0-12
OPIS
Zestaw poczeniowy do pracy nawrotnej dla wielkoci 0
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0W001--
Zestaw poczeniowy do pracy nawrotnej dla wielkoci 2, zawiera klipsy poczeniowe
LSZ2W001--
Zestaw poczeniowy do pracy nawrotnej dla wielkoci 3, zawiera klipsy poczeniowe
LSZ3W001--
LSZ6W002--
LSZEW001--
LSZGW001--
w ZESTAWY POCZENIOWE DLA UKADU YD*, WIELKO 0-3

strona
OPIS
222
Zestaw poczeniowy dla ukadu YD* dla wielkoci 0, zawiera blokad i klipsy poczeniowe
Zestaw poczeniowy dla ukadu YD* dla wielkoci 2-2-0
Zestaw poczeniowy dla ukadu YD* dla wielkoci 2-2-2
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0Y001--
LSZ2Y004--
LSZ2Y003--
Pyta montaowa dla ukadu YD*, wielko 2-2-0
LSZ2Y001--
Pyta montaowa dla ukadu YD*, wielko 2-2-2
LSZ2Y002--
*YD - ukad gwiazda-trjkt
w E LEMENTY POCZENIOWE DLA WYCZNIKW SILNIKOWYCH I STYCZNIKW

WIELKOci 0-3
w SCHRACK INFO
U
moliwia trwae i szybkie poczenie wycznika silnikowego
i stycznika w odpowiedniej wielkoci.
LSZ0D002
LSZ2D004
OPIS
NAPICIE CEWKI
Element poczeniowy dla stycznika wielkoci 0 i wy. silnikowego BES0
AC
DC
AC
DC
AC
DC
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LSZ0D002--
LSZ0D004--
LSZ2D004--
LSZ2D005--
LSZ3D004--
LSZ3D003--
w MOSTKI RWNOLEGE I ZACISKI PODCZENIOWE, WIELKO 0-12
w SCHRACK INFO
U
moliwiaj rwnolege poczenie torw jednego stycznika
Mostek rownolegy do ukadu gwiazda moe by zredukowany do 1 pola. Do ochrony przed dotykiem bezporednim
mostkw rwnolegych wielkoci 6 naley uy LSZ6D002, dla
wielkoci 10 i 12 LSZED002
LSZ0Y002
LSZ6Y003
strona
223
223
LSZ2D003
BEZ00116
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
MOSTKI RWNOLEGE DLA POJEDYNCZEGO STYCZNIKA

Mostek rwnolegy, 35mm2 dla wielkoci 0, 3-polowy + podczenie
LSZ0D003--
Mostek rwnolegy, do ukadu gwiazda dla wielkoci 0, 3-polowy*
LSZ0Y002--
Mostek rwnolegy, 95mm2 dla wielkoci 2, 3-polowy + podczenie
LSZ2D003--
LSZ2Y005--
LSZ3Y004--
Mostek rwnolegy, do ukadu gwiazda dla wielkoci 6, 3-polowy (otwr 10,5 mm)
LSZ6Y003--
Mostek rwnolegy, do ukadu gwiazda dla wielkoci 10, 12, 3-polowy (otwr 12,5 mm)
LSZEY003--
ZACISKI PODCZENIOWE

BEZ00116--
Zacisk podczeniowy, 50mm2 dla wielkoci 2, 3-polowy + 3 podczenia
BEZ00216--
Zacisk podczeniowy, 95mm dla wielkoci 3, 1-polowy + podczenie
Zacisk podczeniowy, 25mm2 dla wielkoci 0, 3-polowy + 3 podczenia
LSZ3D001--
w ELEMENTY OCHRONNE, WIELKO 0-12

w SCHRACK INFO
D
o wielkoci 3 moliwy jest monta zarwno od gry (razem z przekanikiem termicznym)
lub od dou (z wycznikiem silnikowym). Dla wielkoci 6-12 monta jest moliwy tylko od
gry.
LSZ00002
OPIS
NAPICIE CEWKI
Element diodowy dla wielkoci 0, monta od gry
DC24V
LSZD0005--
Element diodowy dla wielkoci 0, monta od dou
DC24V (oznakowanie + , )
LSZD0006--
AC24-48V; DC24-70V
LSZ00001--
AC127-240V; DC150-250V
LSZ00002--
Element ochronny RC dla wielkoci 0
AC127-240V; DC150-250V
LSZ00003--
Element ochronny RC dla wielkoci 2-3
AC127-240V; DC150-250V
LSZ20001--
Element ochronny RC dla wielkoci 6-12
AC127-240V; DC150-250V
LSZ60001--
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
w KLIPSY POCZENIOWE, WIELKO 0-3
w SCHRACK INFO
D
o poczenia dwch stycznikw konieczne s 2 sztuki
klipsw.
LSZ2W003
LSZ2D001
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
Klips poczeniowy dla stycznikw 3/4pol., wlk. 0 z wlk. 0 (styczniki bez blokady)
LSZ0W003--
Klips poczeniowy dla stycznikw 3/4pol., wlk. 0 z wlk. 0 (styczniki z blokad - dystans 10 mm)
LSZ0W004--
strona
Klips poczeniowy dla stycznikw 4pol., wlk. 2 z wlk. 2 (styczniki z blokad - dystans 10 mm)
LSZ2W002--
224
Klips poczeniowy dla stycznikw 4pol., wlk. 3 z wlk. 3 (styczniki z blokad - dystans 10 mm)
LSZ3W002--
Klips poczeniowy dla stycznikw 3pol., wlk. 2/3/6 z wlk. 2/3/6 (styczniki z blok. - dystans 10 mm)
LSZ2W003--
Klips poczeniowy dla stycznikw 3/4pol., wlk. 2/3 (styczniki bez blokady)
LSZ2D001--
w BLOKADA MECHANICZNA W POZYCJI ON DLA WIELKOCI 0-2

w SCHRACK INFO
S tyczniki wyposaone w t blokad s w stanie zaczonym nawet w przypadku zaniku
napicia sterujcego do momentu zresetowania przez impuls 24V AC DC.
LSZ00113
OPIS
NAPICIE CEWKI
Blokada mechaniczna w pozycji ON dla wielkoci 0-2
24V ACDC
DOSTPNO
STORE

NR KATALOGOWY
LSZ00113--
w POKRYWA ZACISKW, WIELKO 2-14

w SCHRACK INFO
Transparentne pokrywy zaciskw do stycznikw
Wersja duga lub krtka
LSZ6D001
LSZ6D002
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
Pokrywa zaciskw dla wielkoci 2* (dodatkowa dla osony zaciskw)
LSZ2D002--
Pokrywa zaciskw dla wielkoci 3* (dodatkowa dla osony zaciskw)
LSZ3D002--
Pokrywa zaciskw dla wielkoci 6* przy podczeniu zaciskami kablowymi lub szyn (38 mm)
LSZ6D001--
Pokrywa zaciskw, wersja krtka dla wielkoci 6* (100 mm)
LSZ6D002--
Pokrywa zaciskw dla wielkoci 10*/12* przy podczeniu zaciskami kablowymi lub szyn (120 mm)
LSZED001--
Pokrywa zaciskw, wersja krtka dla wielkoci 10*/12* przy pod. zaciskami kablowymi lub szyn (42 mm)
LSZED002--
* Zamwi 2 szt. dla osony z obu stron.
STYCZNIKI WYMIARY
Project planning aids

Dimensional drawings
w wymiary
LSDD.... wielko 00
106
99
LSHD.... wielko 00, LSSD.... wielko
00 dla ukadw PLC
95
106
99
95
57,5
5)
2)
Project plann
4)
35
2) Element ochronny
1)
118
51
3)
67
50
57,5
4)
118
51
45
8,6
5,3
5)
50
67
45
8,6
5,3
10
b)
45
85
135
3)
2)
35
3)
35
10
67
72
85
LSHD...N, LSHD...G wielko 00, LSSD.... wielko 00 dla ukadw PLC
LSTD....
15,5
60
15,5
67
2) Blok stykw pomocniczych (LSZDD2...)

3) Element ochronny (LSZD000.
5) Blok stykw pomocniczych 1-polowy
2)
NSB0_01220c
143
63
strona
86
15,5
1) Element ochronny
LSD2.... wielko 2
LSD0.... wielko 0
LSS0.... wielko 0
LST0....
LST2....
a = 3 mm przy < 240 V, a = 7 mm przy > 240 V, b = DC 10 mm gbiej ni AC

1) Blok stykw pomocniczych, monta boczny
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy, LSZ0D...
3) Element ochronny
a = 0 mm z warystorem < 240 V, z diod

a = 3.5 mm z warystorem > 240 V
a = 17 mm z elementem RC
b = wersja DC jest 15 mm gbsza ni AC
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy, LSZ0D...
3) Element ochronny
3/178
LSD3.... wielko 3
3/178
LST3....
a = 0 mm z warystorem, diod < 240 V, a = 3.5 mm z warystorem > 240 V, a = 17 mm z elementem RC,
b = DC 13 mm gbszy AC
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy (1-, 2- i 4-polowy), LSZ0D7.., LSZ3D8.., LSZ0D9..
3) Element ochronny
5) Dla montau na szynie TH 35 lub TH 75 zgodnie z EN 60715 (15 mm gbokoci)
6) ruba 4 mm
4)
225
225
STYCZNIKI WYMIARY
w WYMIARY
LSD6.... wielko 6
LSDE.... wielko 10
k = 120 mm (minimalna odlego dla demontau wymiennej cewki)

1) 2-gi blok stykw pomocniczych, monta bocznych LSZ3D8..
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy LSZ0D...
3) Element RC
5) Osona zaciskw - box terminal
aids dla demontau wymiennej cewki)

kProject
= 150 mmplanning
(minimalna odlego
2)
Blok stykw
pomocniczych,
Project
planning
aidsmonta czoowy LSZ0D..
3) Element RC
5) Osona zaciskw - box terminal
LSDG.... wielko 12
LSDH6.... wielko 14
strona
Projec
106
99
95
57,5
5)
4)
3)
2)
50
67
45
8,6
5,3
35
Proje
LSDH8.... wielko 14
35
35
LSR0.... wielko 0
3/183
106
99
95
5)
4)
3)
2)
50
67
2)
2)
4)
3)
50
57,5
3)
LSRD....
3/182 wielko 00
67
5)
5)
k = 150 mm (minimalna odlego dla demontau
wymiennej cewki)
4)
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy LSZ0D..
3) Element RC
45
8,6
5,3
50
67
106
99
95
57,5
45
8,6
5,3
106
99
95
5
45
8,6
5,3
57,5
226
35
2) Blok stykw pomocniczych

3) Element ochronny
5) Blok stykw pomocniczych 1-polowy
a = 3 mm dla < 250 V I zamontowanym elementem przeciwprzepieciowym, a = 7 mm at > 250 V I zamontowanym

elementem przeciwprzepieciowym
b = DC 10 mm gbiej ni AC
1) Blok stykw pomocniczych, monta boczny po lewej stronie
2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy
3) Element ochronny
LSR2.... wielko 2
LSR3.... wielko 3
Dla rozmiaru 2 I 3:
a = 0 mm z warystorem < 240 V, a = 3.5 mm z warystorem > 240 V, a = 17 mm z elementem RC i diod, b = S2: DC 15 mm gbiej ni AC, S3: DC 13 mm gbiej ni AC
1) Blok stykw pomocniczych, monta boczny po lewej lub prawej stronie, 2) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy, (1-, 2- i 4-polowy), 3) Element przeciwprzepiciowy, 4) Monta na standardowej szynie TH 35 zgodnie z
EN 60715 (15 mm gboka) lub dla rozmiaru 3 na szynie TH 75 zgodnie z EN 60715, 5) ruba 4mm
3/204
35
Schu?tzkatalog_engl_Teil5_neu_AK6:KAPITEL_01
16.03.2009
51
13:45 Uhr
Seite 106
105
35
STYCZNIKI WYMIARY
51
105
DIMENSIONS
w STYCZNIKI KONDENSATOROWE SERII LSK
WLSK
LSK0CAPACITOR
CAPACITOR CONTACTORS,
SIZE
W
CONTACTORS
w lsKD, WIELKO 00

WIELKO
0
Ww lsK0,
LSK0 CAPACITOR
CONTACTORS,
SIZE 0
SIZE 00
W LSKD CAPACITOR CONTACTORS,

106
Drilling
pattern

Drilling
pattern
50
1
3
101
Page
35
51
105
w lsK3, WIELKO 3
W LSK3 CAPACITOR CONTACTORS, SIZE 3
W
LSK3 CAPACITOR CONTACTORS, SIZE 3
W LSK0 CAPACITOR CONTACTORS, SIZE 0

22,5
22,5
170
116
90
51
16.03.2009
13:45 Uhr
Seite 107
22,5
22,5
51
60
90
16.03.2009
116
13:45 Uhr
Seite 107
strona
227
227
170
60
DIMENSIONS
Drilling
pattern
Drilling
pattern
130
W LA3K18..
18
38
104
124
150
W LA3K CAPACITY SWITCHING CONTACTORS
130
167
130

167
130

18
38
104
124
150

W LA3K18..
Page
70
16.03.2009
5
13:45 Uhr
W LSK3 CAPACITOR CONTACTORS, SIZE

3
8
22,5
107
Seite 107
22,5
51
183
90
116
70
5
7
8
170
DIMENSIONS
w STYCZNIKI KONDENSATOROWE SERII LA3K

w LA3K18..
183
60
w LA3K24.., LA3K32..
W LA3K24.., LA3K32..
70
130
18
38
104
124
150
W LA3K24.., LA3K32..
167
130
W LA3K18..
5
7
8
Page
Drilling
pattern
107
183
W LA3K50.., LA3K62.., LA3K74..
w LA3K50..,
LA3K62.., LA3K74..
W
LA3K24.., LA3K32..
LA3K74..
W LA3K50.., LA3K62.., LA3K74..

LA3K74..
W LA3K50.., LA3K62.., LA3K74..

LA3K74..
W LA3K90.., LA3K11..
W LA3K90.., LA3K11..
Drilling
pattern
STYCZNIKI
WYMIARY
DIMENSIONS
W ACCESSORIES
LSD CONTACTORS
w AKCESORIA
DO FOR
STYCZNIKW
LSD
Page
W LSZDD004MOSTEK
PARALLEL
CONNECTOR,
SIZE 00
00
w lsZdd004
RWNOLEGLY,
WIELKO
3-pole, with
terminal
3-polowy
z podczeniem
4-pole, with
terminal
4-polowy
z podczeniem
108
W LSZDD003MOSTEK
PARALLEL
CONNECTOR,
SIZE 00
00
w lsZdd003
RWNOLEGLY,
WIELKO
strona
W LSZ0D003MOSTEK
PARALLEL
CONNECTOR,
SIZE 00
w lsZ0d003
RWNOLEGLY,
WIELKO
W LSZ2D003MOSTEK
PARALLEL
CONNECTOR,
SIZE 00
w lsZ2d003
RWNOLEGLY,
WIELKO
3-pole, with
terminal
3-polowy
z podczeniem
3-pole, with
terminal
3-polowy
z podczeniem
48
w lsZ00113
MECHANICZNA
W LSZ00113 BLOKADA
MECHANICAL
LATCHING BLOCK
22,5
84
w lsZ2d002
W LSZ2D002 POKRYWA
TERMINALZACISKW,
COVER
WIELKO
2
FOR BOX TERMINALS, SIZE 2
w lsZ3d002
W LSZ3D002 POKRYWA
TERMINALZACISKW,
COVER
WIELKO
3
FOR BOX TERMINALS,
SIZE 3
228
w lsZdd2..,
lszdh5..*
W LSZDD2..,
LSZDH5..*
LSZDD2..,
W
BLOK
STYKW
POMOCNICZYCH,
WIELKO
00
AUXILIARY LSZDH5..*
CONTACT
BLOCK, SIZE
00
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZE
00

oznakowanie
z ENand
50012
*EN 50005
according
tozgodnie
EN
50012
*EN i50005
W
LSZDD2..,
LSZDH5..*
according
to ENCONTACT
and *EN
50005 SIZE 00
Zaciski
rubowe,
1-50012
i 4-polowe
Screw
terminals,
1to 4-pole
AUXILIARY
BLOCK,
Screw
terminals,
1to
4-pole
according to EN 50012 and *EN 50005

W LSZD0501, LSZD0510
LSZD0501,
LSZD0510
W
BLOK
STYKW
POMOCNICZYCH,
according
to EN CONTACT
50012
and *EN
50005 SIZE 00
AUXILIARY
BLOCK,
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZE 00
W
WIELKO
Screw
terminals,
4-pole
according
to00
ENLSZD0510
50005
LSZD0501,
according
tozgodnie
ENCONTACT
50005
oznakowanie
z EN
50005
terminals,
cable
entry
from
below,SIZE
1-pole
Screw
AUXILIARY
BLOCK,
00
Screw
terminals,
cable kabla
entry od
from
below,
1-pole
Zaciski
rubowe,
dou,
1-polowe
according
to ENwejcie
50005
24 terminals, cable
27
Screw
entry from below, 1-pole
24
24
13,6
DIMENSIONS
DIMENSIONS
W LSZ0D1.., LSZ0D1..F*
DIMENSIONS
w lsZd0501,
AUXILIARYlszd0510
CONTACT BLOCK, SIZES 0 TO 12

13,6
27
27
accord
Screw
Page
Page
109
Page
109
109
Screw terminals,
1-pole and EN 50005
according
to EN 50012
Screw terminals, 1-pole

strona
229
229
Screwrubowe,
terminals,
4-pole and *EN 50005
Zaciski
according
to EN4-polowe
50012

Screw
terminals, 4-pole

W LSZ0D711, LSZ3D811*
W LSZ0D711,
LSZ3D811*
w lsZ0d711,
AUXILIARYlsZ3d811*
CONTACT
BLOCK, SIZES 0 (*3) TO 12 w lsZ6w001 BLOKADA MECHANICZNA,
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZES 0 (*3) TO 12 WIELKOCI OD 6 Do 12
W
BLOK
STYKW
POMOCNICZYCH,
according
to ENLSZ3D811*
50012, laterally
mountable,
LSZ0D711,
according
to
EN
laterally
WIELKOCI
OD
050012,
(*3) Do
12 mountable,
Screw
terminals,
2-pole
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZES 0 (*3) TO 12 W ACCESSORIES FOR LSD CONTACTOR

W LSZ0
AUXI
13,6
W LSZ0D711, LSZ3D811*
w lsZ0d1..,
lsZ0d1..F*
w lsZ0d0..,
lsz0d9..
CONTACT
W LSZ0D1.., LSZ0D1..F*
WAUXILIARY
LSZ0D0..,
LSZ0D9..BLOCK, SIZES 0 (*3) TO 12
LSZ0D1..,
LSZ0D1..F*
W
LSZ0D0..,
W
BLOK
STYKW
POMOCNICZYCH,

BLOK
STYKW
POMOCNICZYCH,
WIELKOCI
Do12
12
according
to
EN
50012, laterally
mountable,
AUXILIARY CONTACT BLOCK, SIZES 0 TO 12
AUXILIARY LSZ0D9..
CONTACT
BLOCK,
SIZESOD
0 0
TO
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZES
0
TO
12
AUXILIARY
CONTACT
BLOCK,
SIZES
0
TO
12
W
WIELKOCI
OD
0
Do
12

oznakowanie
zgodnie
z
EN
50012
i
EN
50005
Screw
terminals,
2-pole
according
to EN
50012 and *EN 50005
to EN
50012 and EN 50005
LSZ0D1..,
LSZ0D1..F*
W according
LSZ0D0..,
LSZ0D9..
according
tozgodnie
ENCONTACT
50012
*EN
according
to ENCONTACT
50012
50005 SIZES 0 TO 12
oznakowanie
z ENand
50012
i50005
*EN 50005
rubowe,
1-polowe
Screw
terminals,
4-pole
Screw
terminals,
1-pole and EN
AUXILIARY
BLOCK,
SIZES 0 TO 12 Zaciski
AUXILIARY
BLOCK,

13,6
Seite 109
Screw
terminals, 1- to 4-pole
STYCZNIKI WYMIARY
13:45 Uhr
w AKCESORIA DO STYCZNIKW LSZDD
Seite 109
Seite 109
16.03.2009
13:45 Uhr
13:45 Uhr
16.03.2009
16.03.2009
27,5
27,5

27,5
Screw
terminals,
2-pole
oznakowanie
z ENlaterally
50012, mountable,
monta boczny
according
tozgodnie
EN 50012,
Zaciski
2-polowe
Screwrubowe,
terminals,
2-pole
W LSZ6W001 MECHANICAL INTERLOCK, SIZES 6 TO 12
W ACCESSORIES FOR LSD CONTACTOR ASSEMBLIES

W ACCESSORIES FOR LSD CONTACTOR ASSEMBLIES
W
MECHANICAL
INTERLOCK,
SIZES 6 ASSEMBLIES
TO 12
WLSZ6W001
ACCESSORIES
FOR LSD
CONTACTOR
W LSZ6W001 MECHANICAL INTERLOCK, SIZES 6 TO 12
MECHANICAL INTERLOCK, SIZES 6 TO 12

W LSZ6W001
ASSEM
110
16.03.2009
Seite
110
13:45 Uhr
110
STYCZNIKI WYMIARY
DIMENSIONS
w ZESTAWY STYCZNIKW NAWROTNYCH SERII LSW
W LSW REVERSING CONTACTOR ASSEMBLIES

w lswD, WIELKO 00
W
W LSWD,
LSW0, SIZE
SIZE 00
with
zorlub
bez 0blokady mechanicznej LSZDW002
without LSZDW002 mechanical interlock link
W LSW2, SIZE 2
with
LSZ0W002 WIELKO
mechanical interlock
w lsw0,
0
W LSW0, SIZE 0
z blokad
mechaniczn
LSZ0W002
with
LSZ0W002
mechanical interlock
with LSZ0W002 mechanical interlock
W LSW0, SIZE 0

w lsw2,
WIELKO 2
W LSW2,
SIZE
z blokad2mechaniczn LSZ0W002
w lsw3, WIELKO 3
LSZ0W002
z blokad
mechaniczn
LSZ0W002
LSZ0W002
mechanical
interlock
with with
mechanical
interlock
W LSW2,
W LSW3,
SIZESIZE
3 2
strona
16.03.2009
13:45 Uhr
Seite 111
16.03.2009
13:45 Uhr
Seite 111
16.03.2009
13:45 Uhr
Seite 111
230
110
Page
DIMENSIONS
DIMENSIONS
W LSY CONTACTOR ASSEMBLIES FOR WYE-DELTA STARTING
W
SIZES
00 interlock
00
00
withLSYD,
LSZ0W002
mechanical
W LSY CONTACTOR ASSEMBLIES

FOR WYE-DELTA

W LSYD, SIZES 00 00 00
W LSYD, SIZES
00 0000
00
w lsYD,
WIELKOCI
00 00
135
135
105
111
W LSY0, SIZES 0 0 0
Page
Page
105
111
W LSY0, SIZES
0 0 00 0 0
w lsY0,
WIELKOCI
111
105
Page
W LSY0, SIZES 0 0 0
W LSW3, SIZE 3

K1
135
K1
K1
w ZESTAWY
GWIAZDA-TRJKT
withLSZ0W002 mechanical
interlock
DIMENSIONS
STARTING
W LSW3, SIZE 3
ASSEMBLIES FOR WYE-DELTA
STARTING
WW
LSW3,
3
LSYSIZE
CONTACTOR
W LSW2,
SIZE 2

w lsY2,
WIELKOCI
W LSY2, SIZES
2 2 20 2 0
W LSY2, SIZES 2 2 0
W LSY2, SIZES 2 2 0
SCHEMATICS
SCHEMATICS
STYCZNIKI
SCHEMATY
SCHEMATICS
REVERSING CONTACTOR
ASSEMBLIES
SCHEMATICS
REVERSING CONTACTOR
ASSEMBLIES
16.03.2009
13:56 Uhr
Seite 119
W CIRCUIT DIAGRAMS FOR LSW

W CIRCUIT DIAGRAMS FOR LSW
w SCHEMATY POCZE DLA GOTOWYCH ZESTAWW STYCZNIKW NAWROTNYCH LSW
W
CIRCUIT
DIAGRAMS
FOR LSW REVERSING
CONTACTOR
ASSEMBLIES
W MAIN
CIRCUIT,
SIZE 00
W CONTROL
CIRCUIT, SIZE
00
W The
MAIN
CIRCUIT,
SIZE
W (The
CONTROL
SIZE
00contactors comply with
LSZDW001
wiring
set 00
contains,
among other things, w przykadowe
terminal CIRCUIT,
designations
for the
w UKAD
OGLNY,
WIELKO
00
sterowanie,
WIELKO 00
W
CIRCUIT
DIAGRAMS
FOR
LSW
REVERSING
CONTACTOR
ASSEMBLIES
The
LSZDW001
wiring
set
contains,
among
other
things,
(The
terminal
designations
for
the
comply
with
W wiring
MAINconnectors
CIRCUIT,forSIZE
00 the main circuit.
W EN
CONTROL
CIRCUIT,
SIZE
00contactors
connecting
50012).
The
LSZDW001
wiring
set contains,
among
Zmontowany
ukad stycznikw.
Ukad
z blokad
elektryczn.
wiring
connectorswiring
for connecting
the among
main circuit.
EN 50012).
LSZDW001
set contains,
among
The
LSZDW001
set contains,
other things,
(The
terminal
designations
forwiring
the contactors
comply
with
other
things, The
the
electrical
interlock.
W MAIN
CIRCUIT, SIZE 00
W CONTROL
CIRCUIT,
SIZE
00
L1
other
things, The
the electrical
interlock.
wiring
connectors
for
connecting
the
main
circuit.
EN
50012).
LSZDW001
wiring
set
contains,
among
L2
L1
The
LSZDW001 wiring set contains, among other things,
(The terminal designations for the contactors comply with
L3
L2
other
things, the electrical interlock.
For50012).
momentary-contact
For set
maintained-contact
L3
wiring
EN
The LSZDW001 wiring
contains, among
Sterowanie
Sterowanie
L1
F1 connectors for connecting the main circuit.
For
momentary-contact
For
maintained-contact
L2
operation
operation
F1
L3
other things, the electrical interlock.
przyciskiem
przecznikiem 1-0-2
operation
operation
For
For
maintained-contact
L1
L1/L+ momentary-contact
L1/L+
F1
L2
F3
L1/L+
operation
operation
L1/L+ F3
L3K1
K2
95
ForF2F3
momentary-contact
For maintained-contact
95
F3
K1 F1
F2
L1/L+
L1/L+
K2
9695
9695
F2F3
F2F3
operation
operation
K1
K1
F2
F2
F2
S0
L1/L+
F2S0
F3
S2
S0
F2 S2
K2
F2
UV W
UMV W
3~
M
U3~V W
K2
S1
S2
S0
S1
M
3~
UV W
S1
S2 K2
M
3~
K2
96
95
96
S1
95
96
53
22
K1
2122
A1
K1 2122
K1
A1
N/L S1 K2 A2
K1 21
N/L
A2
A1
22
K1
K2 A2
N/L
MAIN CIRCUIT, SIZES 0 TO 3

MAIN
CIRCUIT,
0 TOamong
3
The
LSZ.W001
wiringSIZES
set contains,
other things, the
The
LSZ.W001
wiring
set
contains,
among
things, the
the
MAIN
CIRCUIT,
SIZES
0
TO
3
wiring modules on the top and bottom forother
connecting
wiring
moduleswiring
on thesettop
and bottom
forother
connecting
The
LSZ.W001
contains,
among
things, the
53
S2
53 S1
54
K1
S2
21
W
W
W
S1
K1
K2
K2
54
53
S2
S1K1
54
K1
53
54
22
54
53
21 22
54
K2
A1
21
K2
22
A1
S2 K1 A2
K2
54 K2
21
A2
A1
22
K2
K1 A2
53
2122
K2
strona
22
K1
K1
2122
A1
A1
21
K2 2122
K1
22
A2
A2 K1 A1
K2 A1
K1 21K2 21
A2
A2
A1
A1
22
22
K2
K1
K2 A2 K1 A2
N/L
N/L
N/L
21
22
K2
A1
A1
95
96
53
54
96
10 2
10 2
21
21
A1
A1
K1
K2
W N/L
CONTROL
CIRCUIT,
SIZES 0 K1
TO K23
A2
A2
N/L
W (The
CONTROL
CIRCUIT,
SIZES
0
TOA2 3 A2comply with
terminal designations for the contactors
(The
terminalThe
designations
formechanical
the 0contactors
with
W EN
CONTROL
CIRCUIT,
SIZES
TO interlock
3 comply
50005).
LSZ0W002
contains
EN 50005).
LSZ0W002formechanical
interlock
contains
(The
terminalThe
designations
the contactors
comply
with
main current
paths. SIZES 0 TO 3
2 NC contact,CIRCUIT,
one for each
contactor
interlock.
W MAIN
CIRCUIT,
W CONTROL
SIZES
0 TO
3 OD 0 Do 3
w UKAD
OGLNY,
WIELKOCI
OD for
0 Do
3
sterowanie,
WIELKOCI
main current
paths.
2 NC50005).
contact,The
one
for each contactor
interlock.
wiring
modules
on the
top and bottom
connecting
the w przykadowe
EN
LSZ0W002
mechanical
interlock
contains

The
LSZ.W001
wiring set contains,
among other things, the
L1 zawiera
Nie
przekanikw
termicznych.
main current
paths.
L2
L1
wiring
modules
on
the
top
and
bottom
for connecting the
L3
L2
L3
L1
mainF1current paths.
L2
L3
L1
L2
L3K1
K1
F1
F1
K2
F1
K1
K2
F2
K1
F2
F2
F2
F3
S2
S0
F2 S2
UV W
UMV W
3~
M
U3~V W
For momentary-contact
For
maintained-contact
(The
terminal
designations
for the
contactors
comply with
Zestaw
LSZ0W002
styki
rozwierne
For
For
maintained-contact
2
NCmomentary-contact
contact,
onezawiera
for eachdwa
contactor
interlock. i blokady
operation
operation
EN
50005).
The
LSZ0W002
mechanical
interlock
contains
mechaniczne.
operation
operation
For
momentary-contact
For
maintained-contact
2 NC contact, one for each contactor interlock.
operation
operation
L1/L+momentary-contact
L1/L+maintained-contact
For
For
Sterowanie
Sterowanie
L1/L+F3
L1/L+ F3
operation
operation
95
95
F3
F3
F2
przyciskiem
przecznikiem
1-0-2
F2
L1/L+
L1/L+
F2F3
S0
L1/L+
F2S0
K2
K2
S1
S2
S0
S1
M
3~
UV W
S1
S2
K2
96
S1
95
96
.3
K1
K1
N/L
K1
K1
112 .4
111
A1
A2
S1
S2
S1
K2
K2
K1
K1
K2
121
122
.4
A1
122
K2
121
A1
S2 K1 A2
K2
.4 K2
122
A2
A1
K1 121
K2
A2
122
K2
.3
.4
95
96
S
10 2
S
N/L
N/L
N/L
A1
A2
96
10 2
.3
.4
96
95
L1/L+ F2
10 2 F3
S 10 2
F2
S
.4
121 .3
.3
.3
S2
.3 S1
.4
S2
.4
112 .3
111
9695
F2F3
96
95
A1
111
K1
112
K2 A1
K1
N/L S1
A2
K1 111
N/L
A2
A1
K2 112
K1
N/L
A2
3~
S0 Przycisk OFF
S1 Przycisk zaczenia do przodu ON
S2 Przycisk zaczenia do tyu ON
S Przecznik 1-0-2
K1
zaczajcy
S0 Styk
Button
"OFF" do przodu
K2
zaczajcy
tyu
S1
Button
"Clockwise
S0 Styk
"OFF" do ON"
F1
obwodu
S2
Button "Counterclockwise
ON"
S1 Zabezpieczenie
"Clockwise
ON" gwnego
S0
Button
"OFF"
F3
Zabezpieczenie
obwodu sterowniczego
SS2Button
Button"CW-OFF-CCW"
"Counterclockwise
ON"
S1
Button
"Clockwise
K1
Clockwise
contactor
F2
Przekanik
termicznyON"
S Button
"CW-OFF-CCW"
S2
Button
"Counterclockwise
K2
Counterclockwise
contactorON"
K1Button
Clockwise
contactor
S0
"OFF"
SF1
"CW-OFF-CCW"
Fuses
for
main circuit
K2Button
Counterclockwise
contactor
S1
Button
"Clockwise
ON"
K1
Clockwise
contactor
F3
Fuses
for
control
circuit ON"
F1 Button
main
circuit
S2
"Counterclockwise
K2
Counterclockwise
contactor
F2
Thermal
overload
relays
Fuses "CW-OFF-CCW"
for control circuit
SF3Button
F1
Fuses
foroverload
main circuit
F2 Clockwise
Thermal
relays
K1
contactor
F3 Fuses for control circuit
K2 Counterclockwise contactor
F2 Thermal overload relays
F1 Fuses for main circuit
F3 Fuses for control circuit
K2
9695
K2
112
112
111
K2 A1
K1 111
K2
112
A1
A2
K2
K1 111K2
A2
A1
112
K1
K2
K2 A2
K1
N/L
119
Page
119
119
Page
119
96
95
L1/L+ F2
10 2 F3
S 10 2
F2
S
Page
Page
121
K1
122121
K1
A1
122
121
A1
A2
K1
122
A2
A1
121
K1
A2
111
122
A1
K2
A2
A2
A1
231
231
16.03.2009
13:57 Uhr
Seite 120
STYCZNIKI SCHEMATY
W SCHEMATICS
CIRCUIT DIAGRAMS FOR LSY WYE-DELTA STARTING CONTACTOR ASSEMBLIES
SCHEMATICS
Page
120
Page
120
W MAIN CIRCUIT, SIZES 0 TO 6
W CONTROL CIRCUIT, SIZES 0 TO 12
w SCHEMATY
POCZE
DLALSY
GOTOWYCH
ZESTAWW
GWIAZDA-TRJKT
W
CIRCUIT DIAGRAMS
FOR
WYE-DELTA
STARTING
CONTACTOR
ASSEMBLIES
with
LSZD0101 Y-Delta
timer, laterally mounted
(example
L1 3AC 50Hz ...V
W CIRCUIT DIAGRAMS FOR LSY WYE-DELTA
STARTING CONTACTOR ASSEMBLIES
circuits). The contact element K4:17/18 is only closed in the
L2
L3
w UKAD
OGLNY, WIELKOCI OD 0 Do 6
W MAIN
CIRCUIT, SIZES 0 TO 6
F0
PageL1
3AC 50Hz ...V
K3
F0 2 4 6
K1 F1
3AC 50Hz ...V
L1
L2
1 3 5
L3
L2
L3K1
120
w przykadowe sterowanie,
W wye
CONTROL
SIZESis 0open
TO in12
stage; theCIRCUIT,
contact element
the delta stage
CONTROL OD
CIRCUIT,
W
WIELKOCI
0 DoSIZES
12 0 TO 12

K2
1 3 5
2 4 6
F0
1 3 5 K1
K3 1 3 51 3 5K3
U1
4 6
2W2
V1 M U2 2 4 6
W1 3~ V2
1 3
K2
U1 F1
V1 M
W1 3~
U1
V1 M
W1 3~
F1
K2
2 4 6
2 4 6
W2
U2 U1
W2
V2
W2 V1 M U2
U2 W1 3~ V2
V2
with
LSZD0101
timer, laterally
mounted
(example
as with
well
as in theY-Delta
de-energized
state. mounted
S1
(S) is (example
connected
LSZD0101
Y-Delta
timer, laterally
Z przekanikiem
czasowym
LSZD0101
zamontowanym
circuits).
The point
contact
element
K4:17/18 is only closed in the
to
clamping
K1:33.
circuits). The
contact
element K4:17/18 is only closed in the
bocznie.
Styk K4:17/18
przekanika znajduje si w pozycji
wye
stage;
the
contact
element
openininthe
the
delta
stage
wye stage; the contact element isisopen
delta
stage
zamknitej tylko w stanie gwiazdy. Styk jest otwarty w
as as
well
state.
connected
wellasasininthe
thede-energized
de-energized state.
S1S1(S)(S)is is
connected
For
momentary-contact
pozycji trjkta, jak rwnie w pozycji wyczonej. Przycisk
to clampingpoint
pointK1:33.
K1:33.
to clamping
operation
operation
S1 (S) podczony jest do styku 33 zacisku K1.
Sterowanie

Sterowanie

For momentary-contact
For
For
maintained-contact
momentary-contact

podtrzymania

bez
z podtrzymaniem
operation
operation

operation
operation

U1
W2
V1
U2
W2 W1 3M~ V2
232
U1
V1 M U2
W1 3~ V2
strona


16.03.2009
13:57 Uh

CAPACITOR
W CIRCUIT
DIAGRAMS
FOR
SWI

W LSK CAPACITOR
SWITCHING CONTACTORS

version
* Clamping
point K1:44
remains
unwired in this
Typical
diagram
* Clamping
pointcircuit
K1:44 remains
unwired in this version
w UKAD OGLNY, WIELKOCI OD 6 Do 12

W
MAIN CIRCUIT, SIZES 6 TO 12
* Clamping point K1:44 remains unwired in this version

3AC 50Hz ...V
K3
K2
1 3 5
2 4 6
F0
4 6
K2
S0 Przycisk
OFF
2 4 6
K1 F1
1 3 5
F1K3
1 3 5
16.03.2009
K2
U1
W2U1
W2
2 4 6 U2
M
M U2 V1
W1 3~ V2 W1 3~ V2
6
2 4 V1
U1
V1 M
W1 3~
U1
V1 M
W1 3~
F1
S1Uhr
Przycisk
ON 121
13:57S0
Seite
Button
"OFF"
S0
Button
"OFF"

S Button
Przecznik
gwny
S1
"ON"
S1 Button
"ON"
K1

Stycznik
K1
S Maintained-contact
switch
S Maintained-contact
switch
K2 Line
K1
Stycznik
Gwiazda
K1
contactor
Line
contactor
K3 Star
K2
Stycznik
Trjkt
Star
contactor
K2
contactor
S0
"OFF"
K4 Button
K3
Styk
pomocniczy
Delta
contactor opniajcy
K3
Delta
contactor
S1
"ON"
F0 Button
Solid-state,
Zabezpieczenia
K4
Solid-state,
time-delayauxiliary
auxiliary contact
contact block
relay
K4
time-delay
blockorortiming
timing
relay
SF0
switch
Fuses
F1Maintained-contact
F0
Przekaniki
termiczny
Fuses
F1
Thermal
overload
relays
K1 Thermal
Line contactor
F1
overload relays
K2 Star contactor
K3 Delta contactor
K4 Solid-state, time-delay auxiliary contact block or timing relay
F0 Fuses
W CIRCUIT
DIAGRAMS
FOR CAPACITOR SWITCHING CONTACTORS
U1
W2
V1 M U2 POCZE DLA STYCZNIKW KONDENSATOROWYCH
w SCHEMATY
W1 3~ V2
W LSK CAPACITOR SWITCHING CONTACTORS
w STYCZNIKI SERII LSK
w STYCZNIKI SERII lA3K
Page

W LA3K CAPACITOR SWITCHING CONTACTORS
Typical circuit diagram
Ukad pocze z szybkimi
Typowy ukad pocze Typowy ukad pocze
121
Sizes 0 and 3
Typical circuit diagram rezystoramiCircuit
rozadowujcymi.
diagram with
dla wielkoci od 0 do 3
quick discharge resistors

SCHEMATICS
W2
W2 U1
U2
V1
U2 W1 3M~ V2
V2
W2
U2
V2

Typowy ukad pocze
Size 00
dla wielkoci 00
1 3 5
1 3 5
K1
F0
F0
3AC 50Hz ...V

L1
L2
1 3 5
K3
L3 K1
L1
L2
W MAIN
CIRCUIT,
SIZES 6 TO 12
L3
F0
F0
F0 2 4 6
3AC 50Hz ...V
L1
L2
L3

Styk

*
44 zacisku K1 pozostaje w tej wersji niepodczony.
Size 00
Sizes 0 and 3

w PRZEKANIKI TERMICZNE INFORMACJE OGLNE
1
2
3
5
4
6
(1) Przycze do podczania do stycznikw: Optymalnie zaadaptowane pod

wzgldem elektrycznym, mechanicznym i konstrukcyjnym, koki przyczeniowe
mog by zastosowane do bezporedniego montau przekanikw termicznych.
Alternatywnie, moliwa jest instalacja samodzielna (w niektrych przypadkach
w poczeniu z samodzielnym moduem instalacyjnym)
(2) Przecznik rcznego/automatycznego kasowania (RESET) i przycisk RESET. Przecznik
ten pozwala na wybr midzy rcznym i automatycznym kasowaniem (RESET).
W przypadku RESETu rcznego kasowanie aparatu odbywa si na miejscu, poprzez
wcinicie przycisku RESET. RESET zdalny moliwy jest przy wykorzystaniu moduw
RESET (akcesoria), ktre s niezalene od wielkoci.
(3) Wskanik pooenia stykw i funkcja TEST oprzewodowania: Wskazuje wyzwolenie
i pozwala na test oprzewodowania.
(4) Nastawa prdu silnika: Nastawa na prd znamionowy silnika jest atwa dziki duej,
obrotowej gace.
(5) Przycisk STOP. W przypadku nacinicia przycisku STOP, nastpuje otwarcie styku
R. Powoduje to wyczenie stycznika po stronie odpywu. Styk R zamyka si
w momencie puszczenia przycisku.
(6) Przezroczysta osona z moliwoci plombowania: Chroni przed zmianami nastawy
prdu silnika oraz funkcji TEST.
(7) Zaciski zasilajce: Odpowiednio zwymiarowane zaciski pozwalaj na przyczenie
dwch przewodw o rnych przekrojach zarwno do obwodu gwnego jak
i pomocniczego. Obwd pomocniczy moe by przyczony za pomoc zaciskw
rubowych lub, alternatywnie, za pomoc zaciskw sprynowych.
w schrack info
Termiczne przekaniki przecieniowe LST do 100 A zostay zaprojektowane do zabezpieczania silnikw o agodnym
rozruchu przed nadmiernym wzrostem temperatury spowodowanym przecieniem, asymetri faz lub zanikiem
fazy. Przecienie lub zanik fazy powoduje wzrost prdu silnika powyej nastawionej wartoci prdu znamionowego. Przyrost prdu powoduje nagrzewanie si pytek bimetalowych w przekaniku termicznym, ktre odksztacajc
si wyzwalaj styki pomocnicze poprzez mechanizm wyzwalajcy. Styki pomocnicze odczaj obcienie dzialajc na
cewk stycznika. Czas odczenia przekanika zaley od stosunku prdu rozruchu do prdu nastawy Ie i jest zapamitywany
w formie stabilnej charakterystyki. Stan wyzwolenie jest sygnalizowany poprzez wskanik pooenia stykw. Kasowanie
odbywa si rcznie albo automatycznie po upywie czasu powrotu pytek bimetalowych do normalnej temperatury.
Aparaty s produkowane zgodnie z wytycznymi rodowiskowymi i zawieraj materiay przyjazne dla rodowiska.
w Warunki otoczenia
Przekaniki termiczne LST posiadaj kompensacj temperaturow zgodnie z norm IEC 60947-4-1 w zakresie temperatur
od -20 do +60 C. W przypadku temperatur z zakresu +60 do +80 C, grna warto nastawy z zakresu nastaw musi
zosta zmniejszona zgodnie ze wspczynnikiem podanym w tabeli poniej.
TEMPERATURA OTOCZENIA W C
WSPCZYNNIK ZMNIEJSZAJCY WARTO GRNEJ NASTAWY
+60
1,0
+65
0,94
+70
0,87
+75
0,81
+80
0,73
strona
233
233
w PRZEKANIKI TERMICZNE
LSTD
LST0
FUNKCJE
LST2
LST3
ZALETY
LST
Przekaniki s idealnie dopasowane do wymiarw,
S00 ... S3
DANE OGLNE
WIELKO
strona
wielkoci oraz parametrw technicznych
234
i innych aparatw z serii ALEA

.
Moduowa obudowa przekanikw termicznych
45 mm (S00), 45 mm (S0), 55 mm (S2),

70 mm (S3), 120 mm (S6) i 145 mm (S10/S12)

Prosta konfiguracja i dobr do stycznikw
SZEROKI ZAKRES PRDOWY
Moliwo atwej konfiguracji ukadu przy uyciu jednej serii
przekanikw termicznych (dla maych i duych obcie)
0.11 ... 100 A
FUNKCJE OCHRONNE
WYZWOLENIE PRZY PRZECIENIU
Zapewnia optymaln ochron w przypadku
wzrostu temperatury w wyniku przecienia

WYZWOLENIE PRZY ASYMETII FAZ
Zapewnia optymalna ochron w przypadku
wzrostu temperatury w wyniku asymetrii faz

WYZWOLENIE PRZY ZANIKU FAZ
Minimalizuje przecienia silnika indukcyjnego
w przypadku zaniku fazy

OCHRONA OBCIENIA 1 FAZOWEGO
Ochrona odbiornikw przy obcieniu 1 fazowym
FUNKCJA RESETU
Moliwo automatycznego lub rcznego resetowania przekanika
FUNKCJA RESETU ZDALNEGO
Moliwo zdalnego resetu przekanika
FUNKCJA TESTU STYKW
Umoliwia atwe sprawdzenie funkcjonalnoci podcze
OZNACZENIE STATUSU PRZEKANIKA
Widoczny status przekanika
DUY POTENCJOMETR NASTAWY PRDW
Uatwia szyk nastaw danej wartoci prdu
ZINTEGROWANE STYKI POMOCNICZE (1Z + 1R)
W razie koniecznoci umoliwiaj wyczenie obcienia
Mog by uyte jako wyjcia sygnaowe
Zapewnia optymaln ochron obcienia i obsugi
ZALETY
(oddzielny modu)
WACIWOCI ELEKTRYCZNE
ZDOLNO CZENIOWA DO 100 kA PRZY 690V
(przy zastosowaniu odpowiednich bezpiecznikw w przypadku pojawienia si zwarcia z powodu uszkodzenia

lub wycznika silnikowego) izolacji czy te niewaciwego przeczania stykw
DOPASOWANIE ELEKTRYCZNE I MECHANICZNE
atwy dobr do stycznikw
DLA STYCZNIKW LSSD, LSDD, LSD0, LSD2, LSD3
Zminimalizowane koszty okablowania
Prosta instalacja zapewniajca oszczdno miejsca i czasu
Moliwo zastosowania przekanikw w wysokich
POZOSTAE ZALETY
KOMPENSACJA TEMPERATUROWA
temperaturach bez obnienia parametrw elektrycznych

i mechanicznych

Ochrona przed przedwczesnym wyzwoleniem
Moliwo podczenia w szafie sterowniczej
bez koniecznoci zachowania odstpu pomidzy

urzdzeniami a przewodami zasilajcymi

Prosta konfiguracja
Oszczdno miejsca w szafie sterowniczej
WYSOKA JAKO PARAMETRW TERMICZNYCH
Zapewniona jest wysoka jako parametrw termicznych
W CZASIE a w zwizku z tym i ochrona urzdze wraz z upywem czasu

KLASA WYZWOLENIA 10
w PRZEKANIKI TERMICZNE OD 0,11A DO 12A, wielko 00
w SCHRACK INFO

LSTD....
Przeznaczone do bezporedniego montau do stycznikw wielkoci 00

Zakres od 0,11 do 12A
Kompaktowa obudowa
Zabezpieczenie pojedynczej fazy
Funkcja resetowania rcznego
Czytelna nastawa prdu
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
PRZEKANIKI TERMICZNE OD 0,11A DO 12A, wielko 00

Przekanik termiczny 0,11...0,16 A
LSTD0016--
LSTD0020--
LSTD0025--
Przekanik termiczny 0,7...1 A
LSTD0160--
LSTD0200--
LSTD0250--
LSTD0320--
LSTD0400--
LSTD0500--
LSTD0630--
LSTD0800--
Przekanik termiczny 7...10 A
LSTD1000--
LSTD1200--
LSTD0032-
LSTD0040-LSTD0050--
LSTD0063-LSTD0080--
LSTD0100-LSTD0125--
w PRZEKANIKI TERMICZNE OD 1,8A DO 25A, wielko 0

w SCHRACK INFO

LST0....

Kompaktowa obudowa
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY

LST00400--
LST00500--
LST00630--
LST00800--
LST01000--
Przekanik termiczny 9...12,5 A
LST01250--
LST01600--
Przekanik termicznyy 14...20 A
LST02000--
LST02200--
LST02500--
LST00250--
LST00320--
strona
235
235
w PRZEKANIKI TERMICZNE OD 5,5 DO 50A, Wielko 2
w SCHRACK INFO

LST2....

Kompaktowa obudowa
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
strona
236
LST20800--
LST21000--
Przekanik termiczny 9...12,5 A
LST21250--
LST21600--
LST22000--
LST22500--
LST23200--
LST24000--
LST24500--
LST25000--
w PRZEKANIKI TERMICZNE OD 18A DO 100A, Wielko 3

w SCHRACK INFO


Zakres od 18 do 100A
Kompaktowa obudowa

LST3....
OPIS
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
PRZEKANIKI TERMICZNE OD 18A DO 100A, wielko 3

LST32500--
LST33200--
LST34000--
LST35000--
LST36300--
LST37500--
LST39000--
LST39999--
w PODSTAWKI DO MONTAU PRZEKANIKW TERMICZNYCH na szynie th35

w SCHRACK INFO
Podstawka umoliwia monta przekanikw termicznych na szynie TH35
LSZ....
OPIS
WIELKO
Podstawka montaowa
00
LSZDTE01--
Podstawka montaowa
LSZ0TE01--
Podstawka montaowa
LSZ2TE01--
Podstawka montaowa
LSZ3TE01--
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
DIMENSIONS
DIMENSIONS
PRZEKANIKI TERMICZNE WYMIARY
W SCREWRUBOWE
CONNECTION
w ZACISKI
Lateral
distance
grounded
components:
at least
6 mm.
W
SCREW
CONNECTION
Boczny dystans
odto
innych
elementw:
co najmniej
6 mm.
Lateral distance to grounded components: at least 6 mm.
W LST0,
SIZE 0 0
W
LSTD,
SIZE 00 00
w lsTD, WIELKO
w lsT0,
WIELKO
with
mechanical
RESET
(on
request)
with
terminal
bracket for
installation
LST0, SIZE
0
LSTD, SIZE 00
W
z mechanicznym
RESETem
W
z podstawk
montaow
lubstand-alone
wersja samodzielna
with mechanical RESET (on request)
45
10
24 24
41 41 47
45
33
49
33 68
49
68
10
61
118 118
61
47
6)
15,5
1)
MechanicalRESET.
RESET.
Mechaniczny
2)
Cable release
(400
or 600
mm mm,
long,montowany
mounting on
the front
laterally
on the holder).
2)
Wyzwalacz
linkowy
(400
lub 600
z frontu
luborboku
uchwytu).
1)
3) Mechanical RESET.
Holder
for RESET.
3)
Uchwyt
RESETu.
2)
4) Cable release (400 or 600 mm long, mounting on the front or laterally on the holder).
Pushbutton.
4)
Przycisk.
3)
5) Holder for RESET.
Extension
plunger.
5)
Suwak
wyduajcy.
4)
6) Pushbutton.
For mounting
on TH35-7,5 standard mounting rail according to EN 60715.
6)
Uchwyt
do montau
5)
Extension
plunger.na szyn TH 35, standard montau zgodny z EN 60715.
6)
For mounting on TH35-7,5 standard mounting rail according to EN 60715.
1)
6)
max. 185 min. 28...max. 130

148
32
46 max. 185
12
12
17,4 148
32
463)
12
12
17,4
3)
5)
4)
2)
1)
max. 8
5)
4)
2)
1)
max. 8
6)
15,5
with terminal bracket for stand-alone installation
min. 28...max. 130
6)
6)
6)
W LST3, SIZE 3
w lsT3,
WIELKO
3 for stand-alone installation
terminal
bracket
W with
LST3,
SIZE 3
z podstawk
montaow
lubstand-alone
wersja samodzielna
with terminal
bracket for
installation

Page
158
158
6)
6)
7)
6)
Page
237
237
W LST2, SIZE 2
w lsT2,
WIELKO
2 for stand-alone installation
terminal
bracket
W with
LST2,
SIZE 2
z podstawk
montaow
lubstand-alone
wersja samodzielna
with terminal
bracket for
installation
strona
6)
For mounting
on TH35-7,5
standard
mounting
rail according
EN60715.
60715.
Uchwyt
do montau
na szyn TH
35, standard
montau
zgodny to
z EN
6)
6)
Uchwyt do montau na szyn TH 35, standard montau zgodny z EN 60715.
7)
6)
For mounting
on TH35-15 or TH75 standard mounting rail
acc. to EN 607 15
7)
For mounting on TH35-15 or TH75 standard mounting rail acc. to EN 607 15
Uchwyt do montau na szyn TH 35, standard montau zgodny z EN 60715.
7)
PRZEKANIKI TERMICZNE SCHEMATY
SCHEMATICS
SCHEMATICS
SCHEMATICS
w DIAGRAM POCZE WEWNTRZNYCH DLA PRZEKANIKW TERMICZNYCH

WW
INTERNAL
INTERNALCONNECTION
CONNECTIONDIAGRAMS
DIAGRAMSFOR
FORTHERMAL
THERMALOVERLOAD
OVERLOADRELAYS
RELAYS
W INTERNAL
CONNECTION
DIAGRAMS
FOR
THERMAL
OVERLOAD
RELAYS
238
strona
w lsT0, lst2, lst3

WW
LST0,
LST2,
LST3
LST0,
LST2,
LST3
W LST0, LST2, LST3
w lsTD
WW
LSTD
LSTD
W LSTD
ZACISKW
W
PRZEKANIKACH
TERMICZNYCH
LST
Ww UKAD
POSITION
OFOFTHE
FOR
THERMAL
RELAYS
W
POSITION
THETERMINALS
TERMINALS
FORLST
LST
THERMALOVERLOAD
OVERLOAD
RELAYS
W
POSITION
OF THE
TERMINALS
FOR
LST
THERMAL
OVERLOAD
RELAYS
Ww lsTD
LSTD
W
LSTD oraz LSZDTE01
W LSTD
with
LSZDTE01
with
LSZDTE01
with LSZDTE01
lst2,
lst3
Ww lsT0,
LST0,
LST2,
LST3
W
LST0,
LST2,
LST3
W
LST0,
LST2,
LST3
with
oraz
LST0TE01,
LST2TE01,
LST3TE01
LST0TE01,
LST2TE01,
LST3TE01
with
LST0TE01,
LST2TE01,
LST3TE01
with LST0TE01, LST2TE01, LST3TE01
1L1 1L1
3L2 3L2
5L3 5L3
1L1 3L2 5L3
1L1 1L1 3L2 3L2 5L3 5L3

1L1
3L2
5L3
95 96
96 98
97 A2
98 A2
95 97
95 96 97 98 A2
95 96
96 98
97 98
95 97
95 96 97 98
2T1 2T1
4T2 4T2
6T3 14/22
6T3 14/22
2T1 4T2 6T3 14/22
2T1 2T1 4T2 4T2 6T3 6T3

2T1
4T2
6T3
Ww OCHRONA
PROTECTION
OFOFDCDCMOTORS
SILNIKW
PRDU STAEGO
W
PROTECTION
MOTORS
W
PROTECTION
OF DC MOTORS
w 1-POLOWE
WW
1-POLE
1-POLE
W 1-POLE
Page
Page
Page
w 2-POLOWE
WW
2-POLE
2-POLE
W 2-POLE
+ +
+
+ +
+
13 35 5
1
3 5
13 35 5
1
3 5
24 46 6
2
4 6
24 46 6
2
4 6
159
159
159
Wyczniki silnikowe dO 100A

w WYCZNIKI SILNIKOWE SERII BES PRZEGLD
w WIELKO 00 Z AKCESORIAMI MONTAOWYMI
strona
239
239
w WIELKO 0, 2 LUB 3 Z AKCESORIAMI MONTAOWYMI
1.
2.
4.
5.
Wsplne akcesoria montaowe dla wielkoci od 00 do 3:

Blok stykw pomocniczych (monta boczny)
Wyzwalacz wzrostowy
Wyzwalacz podnapiciowy
Akcesoria montaowe
6.1. Wyzwalacz podnapiciowy z blokiem stykw pomocniczych,
monta boczny
6.2. Wyzwalacz podnapiciowy z blokiem stykw pomocniczych,
monta boczny
7. Blok stykw sygnalizacyjnych
dla wielkoci:
00
0 ... 3
0 ... 3

w Wyczniki silnikowe
BESD0063
BES00400
BES3....
BES2....
w SCHRACK INFO
Wyczniki silnikowe su do zaczania, wyczania i ochrony silnikw indukcyjnych do 45kW przy napiciu 400V AC i innych
rodzajw obcie o prdzie znamionowym do 100A.
strona
240
TYP

BESD/BES0
BES2 / BES3
ZASTOSOWANIE
WIELKO
AKCESORIA DLA POSZCZEGLNYCH
Ochrona urzdze
31)
WIELKOCI WYCZNIKW
Ochrona silnikw
00
Styki pomocnicze
Ochrona silnikw z ochron przecieniow
Styki sygnalizacyjne
--
Kombinacje wycznikw
Wyzwalacz podnapiciowy
Ochrona transformatorw
Wyzwalacz wrostowy
Zaciski do podczenie oszynowania 3 fazowego 3
--
Zaciski do szyn zasilajcych
WIELKO
S00, S0, S2, S3
PRD ZNAMIONOWY
wielko S00
do 12A
Napdy do montau na drzwi
--
wielko S0
do 25A
Zestawy do czenia wycznikw
wielko S2
do 50A
Adapter do montau na pycie
--
wielko S3
do 100A
Zaciski podczeniowe
--
--
NAPICIE ZNAMIONOWE Ue ZGODNIE Z IEC
690V AC2)
CZSTOTLIWO ZNAMIONOWA
50/60 Hz
1)
Dla obcienia symetrycznego trzech faz.
KLASA WYZWOLENIA10
Klasa 10
2)
500V AC z plastikow obudow.
NASTAWY PRZEKANIKW TERMICZNYCH

0.11 ... 0.16A

do 80 ... 100A
WYZWALACZE ELEKTRONICZNE
A mnonik prdu znamionowego
x13
ZDOLNO CZENIOWA
ZWARCIOWA Icu dla 400V AC
50/100 kA
w Wyczniki silnikowe, wielko 00

w SCHRACK INFO
Moduowa obudowa
Regulacja nastaw od 0,16A do 12A
Zdolno zwarciowa 50 lub 100 kA
Klasa wyzwolenia 10 oznacza, e przez wycznik moe popyn prd o wartoci 7,2x In
(przez 10 s) bez jego wyzwolenia
BESD0063
Opis
Zdolno
zwarciowa ICU1)
ZAKRES NASTAW WIELKO DOSTPNO

STORE
Nr katalogowy
/kW2)
alea Wyczniki silnikowE wielko 00

Wycznik silnikowy 0,16A, Klasa 10
100kA
0,11-0,16 A/0,04 kW
00
BESD0016--
100kA
0,14-0,20 A/0,06 kW
00
BESD0020--
100kA
0,18-0,25 A/0,06 kW
00
BESD0025--
100kA
0,22-0,32 A/0,09 kW
00
100kA
0,28-0,40 A/0,09 kW
00
100kA
0,35-0,50 A/0,12 kW
100kA
0,45-0,63 A/0,18 kW
BESD0032--
BESD0040--
00
BESD0050--
00
BESD0063--

w Wyczniki silnikowe, wielko 00 (kontynuacja)
Opis
Zdolno
zwarciowa ICU1)

STORE
Nr katalogowy
/kW2)
100kA
0,55-0,80 A/0,18 kW
00
BESD0080--
100kA
0,70-1,00 A/0,25 kW
00
BESD0100--
100kA
0,90-1,25 A/0,37 kW
00
BESD0125--
100kA
1,10-2,60 A/0,55 kW
00
BESD0160--
100kA
1,40-2,00 A/0,75 kW
00
BESD0200--
100kA
1,80-2,50 A/0,75 kW
00
BESD0250--
100kA
2,20-3,20 A/1,10 kW
00
BESD0320--
100kA
2,80-4,00 A/1,10 kW
00
BESD0400--
100kA
3,50-5,00 A/1,50 kW
00
BESD0500--
100kA
4,50-6,30 A/2,20 kW
00
BESD0630--
50kA
5,50-8,00 A/3,00 kW
00
BESD0800--
Wycznik silnikowy 10A, Klasa 10
50kA
7,00-10,0 A/4,00 kW
00
BESD1000--
50kA
9,00-12,0 A/5,50 kW
00
BESD1200--
1) dla 400V AC, 2) warto zalecana dla silnika 400V AC 50 Hz. Dokadne wartoci musz by nastawione stosownie do mocy silnika.
w wyczniki silnikowe, wielko 0

w SCHRACK INFO

Moduowa obudowa
Regulacja nastaw od 0,16A do 25A
Zdolno zwarciowa 50 lub 100 kA
BES00400
Opis
Zdolno
zwarciowa ICU1)

STORE
Nr katalogowy
/kW2)
alea Wyczniki silnikowe wielko 0

100kA
0,11-0,16 A/0,04 kW
BES00016--
100kA
0,14-0,20 A/0,06 kW
BES00020--
100kA
0,18-0,25 A/0,06 kW
BES00025--
100kA
0,22-0,32 A/0,09 kW
BES00032--
100kA
0,28-0,40 A/0,09 kW
BES00040--
100kA
0,35-0,50 A/0,12 kW
BES00050--
100kA
0,45-0,63 A/0,18 kW
BES00063--
100kA
0,55-0,80 A/0,18 kW
BES00080--
100kA
0,70-1,00 A/0,25 kW
BES00100--
100kA
0,90-1,25 A/0,37 kW
BES00125--
100kA
1,10-2,60 A/0,55 kW
BES00160--
100kA
1,40-2,00 A/0,75 kW
BES00200--
100kA
1,80-2,50 A/0,75 kW
BES00250--
100kA
2,20-3,20 A/1,10 kW
BES00320--
100kA
2,80-4,00 A/1,10 kW
BES00400--
100kA
3,50-5,00 A/1,50 kW
BES00500--
100kA
4,50-6,30 A/2,20 kW
BES00630--
100kA
5,50-8,00 A/3,00 kW
BES00800--
100kA
7,00-10,0 A/4,00 kW
BES01000--
100kA
9,00-12,5 A/5,50 kW
50kA
11,0-16,0 A/7,50 kW
50kA
14,0-20,0 A/7,50 kW
50kA
17,0-22,0 A/11,0 kW
50kA
20,0-25,0 A/11,0 kW
BES01200--
BES01600--
BES02000--
BES02200--
BES02500--
strona
241
241

w wycznik silnikowy, wielko 2
w SCHRACK INFO

Moduowa obudowa
Regulacja nastaw od 25A do 50A
Zdolno zwarciowa 50kA
BES2....
Opis
Zdolno
zwarciowa ICU1)

STORE
Nr katalogowy
/kW2)
alea Wycznik silnikowy wielko 2

50kA
strona
50kA
242
50kA
50kA
50kA
BES22500--
22,0-32,0 A/15,0 kW
BES23200--
28,0-40,0 A/18,50 kW
BES24000--
36,0-45,0 A/22,0 kW
BES24500--
40,0-50,0 A/22,0 kW
BES25000--
18,0-25,0 A/11,0 kW
w wyczniki silnikowe, wielko 3

w SCHRACK INFO

Moduowa obudowa
Regulacja nastaw od 63A do 100A
Zdolno zwarciowa 50kA
BES3....
Opis
Zdolno
zwarciowa ICU1)

STORE
Nr katalogowy
/kW2)
alea Wyczniki silnikowe wielko 3

50kA
45,0-63,0 A/30,0 kW
BES36300--
50kA
57,0-75,0 A/37,0 kW
BES37500--
50kA
70,0-90,0 A/45,0 kW
BES39000--
50kA
80,0-100 A/45,0 kW
BES39999--

w AKCESORIA DO WYCZNIKW SILNIKOWYCH
BEZ00009
BEZ00005
BEZ00012
BEZ00017
strona
243
243
BEZ00116
BEZ00001
BEZ00019
BEZ00006
Opis
WIELKO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
STYKI POMOCNICZE
Blok stykw pomocniczych, monta boczny 1Z + 1R
00/0/2/3
Blok stykw pomocniczych, monta czoowy 1Z + 1R
00/0/2/3
Blok stykw pomocniczych, monta boczny 2Z
00/0/2/3
Blok stykw pomocniczych, monta czoowy 2Z
BEZ00001-BEZ00003--
BEZ00002--
00/0/2/3
BEZ00004--
0/2/3
BEZ00005--
Wyzwalacz podnapiciowy, monta boczny AC 230V/50 Hz, AC 240V/60 Hz
00/0/2/3
BEZ00006--
Wyzwalacz podnapiciowy, monta boczny AC 400V/50 Hz, AC 440V/60 Hz
00/0/2/3
BEZ00007--
Wyzwalacz wzrostowy, monta boczny AC 20...24V, 50/60 Hz, 100% ED
00/0/2/3
Wyzwalacz wzrostowy, monta boczny AC 210...240V, 50/60 Hz,100% ED
00/0/2/3
Obudowa plastikowa IP55
STYKI sygnalizacji
Blok stykw sygnalizacyjnych 1Z + 1R
WYZWALACZE PODNAPICIOWE
WyzwalaczE wzrostowE
BEZ00008--
BEZ00009--
00
BEZ00012--
Obudowa plastikowa z przyciskiem awaryjnym
00
Obudowa plastikowa z pokrtem IP55
Obudowa plastikowa z przyciskiem awaryjnym IP55
BEZ00113--
Obudowa plastikowa z pokrtem IP55
BEZ00212--
Obudowa plastikowa z przyciskiem awaryjnym IP55
BEZ00213--
Blokada dla 3 kdek
00
BEZ00014--
Oszynowanie 3 fazowe dla 2 wycznikw
00/0
00/0
00/0
00/0
Osona rezerwy miejsca
00/0
Osona rezerwy miejsca
OBUDOWY
BEZ00013--
BEZ00112--
OSZYNOWANIA/OSONY ZACISKW
BEZ00017--
BEZ00018--
BEZ00020--
BEZ00021--
BEZ00217--
BEZ00218--
BEZ00019--
BEZ00219--

w AKCESORIA DO WYCZNIKW SILNIKOWYCH (kontynuacja)
Siemens AG 2008
STORE
Nr katalogowy
3RVDOSTPNO
Circuit Breakers/Motor
Starter Protectors up t
AKCESORIA
Napd bezporedni do montau na drzwi
Napd bezporedni do montau na drzwi
0/2/3
0/2/3
ZACISKI DO PODCZENIA OSZYNoWANIA
BEZ00010--
BEZ00011--
Siemens AG
3RV12008
motor starter protectors, size S00
3RV10
Zaciski dla 3 faz do podczenia oszynowania
00 11, 3RV16

3RV1 motor starter protectors, size S0
3RV Circuit Breakers/Motor Starter

Protectors
up to
100
A
0

BEZ00116-


3RV1
motor starter protectors,
size S0

Wycznik
silnikowy, wielko 00, BESD
3RV10
11, 3RV16
Wycznik
silnikowy,
wielko
0, BES0
3RV10
21, 3RV13
21, data
3RV14
21
General
protectors,
motor
3RV1
starter

size S2

3RV10 21, 3RV13

21, 3RV14 21

Wycznik silnikowy, wielko 2, Bes2

11)
20
121
3RV10 31, 3RV13 31,3)3RV14 31

1)
11)
2)

7)

9

55
18

3RV10
4, 3RV13 4
Wycznik

18
5

109
127

132
144

silnikowy, wielko 3, Bes3

30
4)

30
4)

130
3)

7)

121
45
85
140
30

20
125
89
4)
3RV10 31, 3RV13 31, 3RV14 31

3RV1
motor starter protectors, size S2
2)

1)

8)

121
3)

20
125
89

11)
2)

3RV10 11, 3RV16
1)



3RV10 31, 3RV13 31, 3RV14 31

130

45
85
140

General data

BEZ00216--

Dimensional3RV
drawings
Circuit Breakers/Motor Starter Protectors up to 100 A
w WYMIARY

Siemens AG 2008
8)

55
18
109
127
132
144
8)
1) Blok stykw pomocniczych, 2 polowy
3RV10 4, 3RV13 4
2) Blok stykw sygnalizacyjnych (S0 ... S3), monta8boczny

3) Wyzwalacz
wzrostowy/podnapiciowy

4) Blok stykw pomocniczych, monta czoowy

18
9
55
18
5
109

5) Zaciski
montaowe

127
6) Ze stykiem wyprzedzajacym, tylko przy zastosowaniu wyzwalacza 132
144
podnapiciowego.

7)

130
9 18
45
85
140
125
89

mountedotworw
auxiliary switch, 2-pole
7) Drilling pattern
7)1) Side
Rozstaw
switch (S0 ... S3) side mounted
8) Standard mounting rail TH 35 according to EN 60
8)2) Signaling
Standardowa
szyna TH 35 zgodna z EN 60715
3) Auxiliary trip unit
9) For mounting according to EN 60715 on TH 35 s
9)4) Front
Domounted
montau
na szynie TH 35 zgodnie z EN 60715 standardowej
lubor15
mm
15 mm deep,
TH 75
standard mounting rail
auxiliary switch
gbokiej
10) Allen screw 4 mm
5) Push-in lugs for screw mounting
11)
Lockable
in
neutral
position
with 3.5 ... 4.5 mm s
10)
ruba
typu
Allen
6) With leading auxiliary switch only for undervoltage release
11) Blokowany w pozycji neutralnej 3.5 ... 4.5 mm sworzniem
Siemens LV

3RV10 4, 3RV13 4

7) Drilling pattern
2) Signaling switch (S0 ... S3) side mounted
8) Standard mounting rail TH 35 according to EN 60715
3) Auxiliary trip unit
9) For mounting according to EN 60715 on TH 35 standard mounting rail,

15 mm deep, or TH 75 standard mounting rail
4) Front mounted auxiliary switch

5) Push-in lugs for screw mounting

10) Allen screw 4 mm

1) Side mounted auxiliary switch, 2-pole

244

strona
3RV10 21, 3RV13 21, 3RV14 21

BEZ00016--

WIELKO

Opis

11) Lockable in neutral position with 3.5 ... 4.5 mm shackle diameter
6) With leading auxiliary switch only for undervoltage release
Siemens LV 1 T 2008
5/21


1) Side mounted auxiliary switch, 2-pole
7) Drilling pattern
w STYCZNIKI PPRZEWODNIKOWE - JEDNO, DWU I TRJFAZOWE
w SCHRACK INFO
Styczniki pprzewodnikowe jako element wykonawczy zawieraj pprzewodnikowy tyrystor
Unikalna technologia SCR chip eliminuje problemy termiczne, obnia
rozszerzalno ciepln i gwarantuje wysok niezawodno oraz wyduon ywotno
Stosujc styczniki pprzewodnikowe do: grzaek, lamp rtciowych,
elektromagnesw, elektrozaworw, transformatorw, zgrzewarek, spawarek; zapewniamy wysok czstotliwo cze i ywotno stycznika
Napicie znamionowe do 600V AC, 50/60Hz
Uniwersalne napicie sterowania 5-24V DC lub 24-230V AC
Styczniki speniaj wymogi parametrw okrelone w normie EN 60947-4-3
Moduowa konstrukcja o szerokoci 1 moduu 45 mm umoliwia
zastosowanie stycznikw w rnych rodzajach aplikacji rozdzielnic
niskiego napicia i ukadw sterowania
Styczniki w standardzie posiadaj diod LED wskanik stanu pracy
Stopie ochrony IP 20
Wbudowany ukad warystorowy do ochrony elementw pprzewodnikowych
Styczniki zaczane przy przejciu napicia przez zero w celu ograniczenia emisji zakce EMC
w ZASTOSOWANIE
Sterowanie instalacji grzewczych:
Maszyny lutujce
Przymys przetwrstwa tworzyw sztucznych
Przemys galwaniczny
Pakowanie foliowe
Przemys gumowy
Owietlenie:
Owietlenie ulic
Owietlenie stadionw
Owietlenie fabryk
Zaczanie silnikw:
Produkcja opakowa
Maszyny drukarskie
Sterowanie zaworami
Oglne:
Urzdzenia kompresorowe
Maszyny narzdziowe
Urzdzenia transportujce
Maszyny tkalnicze
Wentylatory
Maszyny do obrbki drewna
w MONTA STYCZNIKW PPRZEWODNIKOWYCH
30 mm min.
80 mm min.
30 mm min.
strona
245
245
(kontynuacja)
w D ANE TECHNICZNE I SCHEMAT PODCZE
DLA STYCZNIKA JEDNOFAZOWEGO:
strona
246
P rd znamionowy: 10 / 15 / 30 / 50 / 63A dla kategorii pracy AC1

Prd znamionowy odpowiednio dla kategorii AC3:
brak zastosowania / 15 / 15 / 15 / 30 A
Prd znamionowy odpowiednio dla kategorii AC55b
(lampy arowe): 2 / 15 / 20 / 20 / 40 A
Prd znamionowy odpowiednio dla kategorii AC56a
(transformatory): 3 / 15 / 15 / 15 / 30A
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 1
odpowiednio: 16 / 50 / 50 / 50 / 80 A gL/Gg
odpowiednio: 180 / 1800 , 450 / 1800 / 1800 / 6300 A2s
Maksymalny prd upywu: 1mA
Temperatura pracy: 40C dla 100% obcienia, 50C
dla 80% obcienia, 60C dla 70% obcienia
w D ANE TECHNICZNE I SCHEMAT PODCZE

DLA STYCZNIKA DWUFAZOWEGO:
P rd znamionowy: 30 / 50A dla kategorii pracy AC1
(prdy sumaryczne dla fazy L1 i L2)
Prd znamionowy odpowiednio dla kategorii AC3:
15 / 15 A (prdy sumaryczne dla fazy L1 i L2)
(lampy arowe): 20 / 20 A (prdy sumaryczne dla
fazy L1 i L2)
(transformatory): 7 / 7 A (prdy sumaryczne dla fazy L1 i
L2)
odpowiednio: 50 / 50 A gl/gG
odpowiednio: 1800 / 1800 A2s
T emperatura pracy: 40C dla 100% obcienia, 50C
Schemat podczenia: stycznik 1-fazowy

Anschlussdiagramm Einphasige
LAS1XXXX
....
Do termostatu lub innych moliwoci podczenia
Nap. sterowania A1-A2

Anschlussdiagramm Zweiphasige
LAS2XX0X
Do termostatu lub innych moliwoci podczenia

w D ANE TECHNICZNE I SCHEMAT PODCZE DLA

STYCZNIKA TRJFAZOWEGO:
P rd znamionowy: 10 / 20A dla kategorii pracy AC1
Prd znamionowy odpowiednio dla kategorii AC3: 10 / 10 A
(lampy arowe): 10 / 10 A
(transformatory): 5 / 5 A
odpowiednio: 50 / 50 A gl/gG
odpowiednio: 450 / 450 A2s
Temperatura pracy: 40C dla 100% obcienia, 50C
Anschlussdiagramm Dreiphasige
LAS3XX0X Do termostatu lub innych moliwoci podczenia
(kontynuacja)
LAS12301
LAS32102
LAS22302
w WYMIARY
Abmessungen
der 22,5
mm Module
(LAS1 10 A/15
A und LAK3,5 A)
Wymiary
dla moduu
22,5mm
(LAS1 10A/15A
i LAK3,5A)
$EPHVVXQJHQGHUPP0RGXOH
/$6/$:/$.$/$'/$$$
Wymiary dla moduu 45mm (LAS1/LAW/LAK15A/LAD/LAA
30A)
0
0
:DJDJ
*M3 Waga 250 g
Wymiary dla moduu 90 mm (LAS2 50A/63A

i LAA 50A)
/$6$$/$$$
0
0
:DJDJ
strona
247
247
(kontynuacja)
PRD AC1/NAP. ZNAMIONOWE/NAP. STERUCE
WYM (SxWxG) mm
WAGA (kg)
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
STYCZNIKI JEDNOFAZOWE

LAS12301--
30 A/24-230V AC 50/60 Hz/5-24V DC
45x110x124,3
0,56
30 A/24-230V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
LAS12302--
30 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
45x110x124,3
0,56
LAS14301--
30 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
LAS14302--
50 A/24-230V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
90x110x124,3
1,15
LAS12502--
50 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
90x110x124,3
1,15
LAS14501--
30 A/24-230V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
30 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
45x110x124,3
0,56
LAS24301--
30 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
LAS24302--
50 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
90x110x124,3
1,15
LAS24501--
50 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
90x110x124,3
1,15
LAS24502--
LAS32102--
STYCZNIKI DWUFAZOWE
strona
248
LAS22302--
Podane wartoci prdw dla AC1 = prdy sumaryczne dla fazy L1 i L2
STYCZNIKI TRJFAZOWE
10 A/24-230V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
10 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
LAS34102--
20 A/24-230V AC 50/60 Hz/5-24V DC
90x110x124,3
1,15
LAS32201--
20 A/24-230V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
90x110x124,3
1,15
LAS32202--
20 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
90x110x124,3
1,15
LAS34201--
20 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
90x110x124,3
1,15
LAS34202--
20 A/600V AC 50/60 Hz/5-24V DC
90x110x124,3
1,15
LAS36201--
20 A/600V AC 50/60 Hz/24-480V AC/DC
90x110x124,3
1,15
LAS36202--
PPRZEWODNIKOWE STYCZNIKI SILNIKOWE

w P PRZEWODNIKOWE STYCZNIKI SILNIKOWE
w SCHRACK INFO

LAM32154
LAH10050
Do bezporedniego rozruchu silnikw trjfazowych

Znamionowy prd roboczy 15 A AC-3
Zakres znamionowego napicia roboczego: od 24 do 600V AC 50 lub 60 Hz
Zakres napicia sterujcego: od 24 - 480V AC lub 24 - 60 VDC
Spenia wymagania norm EN 60 947-4-2
Diodowy wywietlacz stanu pracy
Stopie ochrony: IP 20
Konstrukcja moduowa o szerokoci 45 mm montowana na szynie TH 35
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 1 50 A gL/gG; dla koordynacji 2
1800A2s
Maksymalny prd upywu: 5 mA
Styczniki zaczane przy przejciu napicia przez zero w celu ograniczenia emisji zakce
EMC
Styczniki mog by stosowane do pracy impulsowej AC-4 In =15A
Styczniki mog by stosowane do silnikw AC3: 0,1-4,0kW (24-230V AC), 0,1-7,5kW
(24-480V AC), 0,1-7,5kW (24-600V AC)
Temperatura pracy: 40C dla 100% obcienia, 50C dla 80% obcienia, 60C dla 70%
obcienia
Zastosowanie: dwigi, maszyny pakujce i inne aplikacje charakteryzujce si wysok
czstotliwoci cze
Zwarciowe i przecieniowe zabezpieczenie silnika powinno by realizowane poprzez
monta wycznika silnikowego po stronie zasilania stycznika
w WYMIARY I SCHEMAT PODCZE
w SCHEMAT MODUU LAH10050
Wymiary
dla moduu 45 mm
/$0
0
0
:DJDJ
1/L1 3/L2 5/L3
11
2/T1 4/T2 6/T3 A1
WYM (SxWxG) mm WAGA (kg)
DOSTPNO
12
A2
STORE
NR KATALOGOWY
15 A/380-480V AC 50/60 Hz/24-480V AC/DC, 24-60V DC
45x110x124,3
0,65
LAM34154--
15 A/550-600V AC 50/60 Hz/24-480V AC/DC, 24-60V DC
45x110x124,3
0,65
LAM36154--
LAH10050--
Jednofazowy modu stykw pomocniczych do LAS, LAK, LAD, LAW, LAM
strona
249
249
STYCZNIKI PPRZEWODNIKOWE - NAWROTNE

w P PRZEWODNIKOWE STYCZNIKI NAWROTNE
w SCHRACK INFO

LAW34102
strona
250

Stycznik
pprzewodnikowy dla zmiany kierunku obrotw silnika
Znamionowy prd roboczy do 10 A AC-3 / 8 A AC-4
Znamionowe napicie robocze do 480V AC
Spenia wymagania norm EN 60 947-4-2
Konstrukcja moduowa o szerokoci 45 mm, mocowane na szynie TH 35
Napicie sterujce AC/DC
Wewntrzna blokada jednoczesnego zaczenia dwch torw prdowych
Styczniki zaczane przy przejciu napicia przez zero w celu ograniczenia emisji zakce EMC
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 1 50 A gL/gG
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 2: 450 A2s
Styczniki mog by stosowane do pracy impulsowej AC-4 In =8A
Styczniki mog by stosowane do silnikw w kategorii pracy AC3: 0,1-2,2kW (208-230V
AC), 0,1-4,0kW (400-480V AC)
Styczniki mog by stosowane do silnikw w kategorii pracy AC4: 0,1-1,5kW (208-230V
AC), 0,1-3,0kW (400-480V AC)
obcienia
Zastosowanie: tamocigi, piy tarczowe, linie pakujce
Zwarciowe i przecieniowe zabezpieczenie silnika powinno by realizowane poprzez
monta wycznika silnikowego po stronie zasilania stycznika
/$6/$:/$.$/$'/$$$
w WYMIARY
I SCHEMAT PODCZE
0
:DJDJ
0
1/L1
3/L2
5/L3
(+)A1 11
12
F
R
2/T1
WAGA (kg)
4/T2
6/T3
DOSTPNO
A2 (+)A3 A4
WYM (SxWxG) mm
STORE
10 A/24-480V AC 50/60 Hz/5-24V DC
45x110x124,3
0,56
LAW34101--
10 A/24-480V AC 50/60 Hz/24-230V AC/DC
45x110x124,3
0,56
LAW34102--
NR KATALOGOWY
w TERMOSTAT DO STYCZNIKW PPRZEWODNIKOWYCH

w SCHRACK INFO

Opcjonalnie do stycznikw pprzewodnikowych mona montowa termostaty

Termostaty montuje si w stycznikach w specjalnym slocie
Termostat moe by poczony szeregowo w ukadzie sterowania stycznikami (szeregowo
z cewkami) przy wzrocie temperatury stycznika do 50C nastpi
automatyczne wyczenie stycznika.
Po obnieniu temperatury do 30C termostat ponownie zaczy stycznik
LASUP62
OPIS
Termostat
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LASUP62---
STYCZNIKI PPRZEWODNIKOWE - REGULATOR MOCY

w PPRZEWODNIKOWY REGULATOR MOCY
w SCHRACK INFO
R
egulator mocy przeznaczony jest do precyzyjnego sterowania elementami grzewczymi
i transformatorami
Wbudowany mikroprocesor umoliwia prac w trybie sterowania grupowego
Regulator automatycznie dostraja si do obcienia zapewniajc agodne zaczanie,
nastpnie ogranicza niekorzystny wpyw staoprdowego strumienia magnetycznego
w transformatorze
Regulator moe by podczony do sterownikw PLC poprzez wybr jednego z trzech
rodzajw sterowania
Sterowanie regulatora mocy: napiciowe: 0-10V DC, prdowe: 0-20mA, 4-20mA, potencjometrem 10k
Napicie znamionowe: 230 lub 480V AC
Prd znamionowy: do 30A lub 50 A w kategorii pracy AC 1 (odpowiednio 30A i 50A w
kategorii pracy AC 56a transformator)
Styczniki zaczane przy przejciu napicia przez zero w celu ograniczenia emisji
zakce EMC
Regulator posiada wewntrzny warystor ochronny
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 1 50 A gl/gG
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 2: 1800 A2s
obcienia
laa14306
w WYMIARY I SCHEMAT PODCZE

Wymiary dla moduu 45 mm
/$6/$:/$.$/$'/$$$
0
:DJDJ
0
Wymiary
dla moduu 90 mm
0
/$6$$/$$$
0
:DJDJ
Anschlussdiagramm
Analogkontroller
Schemat
podczenia dla
sterownika
LAA
Do termostatu lub innych podcze

Nap. zasilajce
24 VAC lub
VDC 30 mA max
Last
10k
0-20 mA
4-20 mA
0-10 V
OPIS
WYM (SxWxG) mm
Regulator mocy 30 A
45x110x128,1
LAA14306--
Regulator mocy 50 A
90x110x128,1
LAA14506--
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
strona
251
251
OGRANICZNIKI MOMENTU
w OGRANICZNIKI MOMENTU
w SCHRACK INFO
O
graniczniki momentu dedykowane s do agodnych rozruchw silnikw asynchronicznych 1 i 3 fazowych
Ogranicznik moe by podczony do kadego silnika zapewniajc regulacj czasu rozbiegu i wartoc momentu rozruchowego
Typowe zastosowanie: ukady silnikw asynchronicznych, gdzie wymagany jest agodny
rozruch w aplikacjach typu: tamocigi, wentylatory, pompy, kompresory
LAD34150
w DANE TECHNICZNE
strona
252
U
rzdzenie dla silnikw 3-fazowych i 1-fazowych przy roboczych napiciach znamionowych od 230 do 600 V, 50 lub 60 Hz
Prd roboczy: 15A AC3, AC53a, AC58a moc silnika: 0,1-4,0 kW (przy 208-240V AC), 0,1-7,5 kW (przy 400-480V
AC), 0,1-7,5 kW (przy 550-600V AC)
Prd roboczy: 25A AC3, AC53a, AC58a moc silnika: 0,1-7,5 kW (przy 208-240V AC), 0,1-11 kW (przy 400-480V
AC), 0,1-18 kW (przy 550-600V AC)
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 1 odpowiednio dla 15A / 25A: 50 / 50 A gl/gG
Zabezpieczenie bezpiecznikiem dla koordynacji 2 odpowiednio dla 15A / 25A: 1800 / 1800 A2s
Zwarciowe i przecieniowe zabezpieczenie silnika powinno by realizowane poprzez monta wycznika silnikowego
po stronie zasilania sofstartu
Maksymalny prd upywu: 5 mA
Regulowany czas narastania od 0,5 s do 5 s
Rozruchowy moment obrotowy ustawiany do 85% wartoci nominalnego momentu obrotowego
Wewntrzny warystor ochronny
Konstrukcja moduowa o szerokoci 45 mm, mocowanie na szynie TH 35
Spenia wymagania norm IEC/EN 60947-4-2, CE, CSA i NRTL/C
Temperatura pracy: 40C dla 100% obcienia, 50C dla 80% obcienia, 60C dla 70% obcienia
w WSKAZWKA
S terowanie silnikiem odbywa si poprzez regulacj wartoci napicia. Prdko obrotowa zaley od aktualnego
obcienia wau silnika. Silnik o niskim obcieniu lub bez obcienia osiga prdko znamionow zanim napicie
osignie maksymaln warto.
w WYMIARY I Schemat podCZE

Wymiary
dla moduu 45mm
/$6/$:/$.$/$'/$$$
0
0
Schemat podcze
Anschludiagramm
LAD3X150/250
:DJDJ
WYM (SxWxG) mm
15 A/230-480V AC/230-480V AC
45x110x128,1
0,65
25 A/230-480V AC/230-480V AC
45x110x128,1
0,65
LAD34250--
25 A/480-600V AC/480-600V AC
45x110x128,1
0,65
LAD36250--
OPAK.
Do termostatu lub innych podcze
WAGA (kg) DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
LAD34150--
SOFTSTARTY
w
SOFTSTARTY TYPU LATB/LATD ZE STEROWANIEM 3-FAZOWYM

w SCHRACK INFO
Prd znamionowy do 86A (z ukadem wewntrznego trjkta)

Sygna wyjciowy do by-passu i funkcji Start/stop
Regulowany czas rozbiegu (Ramp Up) 0.5-30 s i czas wybiegu
(Ramp Down) 0.5-60 s
Regulowany moment pocztkowy 0 85% (Initial Torque)
z funkcj Kick Start (200 ms) (podanie penego napicia przed
w celu pokonania
wysokiego
momentu
Wewntrzny schemat podcze dla softstartw o szer. 90mm rozpoczciem
Wewntrznyrozbiegu
schemat podcze
dla softstartw
o szer.
180mm
bezwadnoci)
PRD OBCIENIA
wyjcie 13-14
13-14 do
do sterowania
sterowania START/STOP
START/STOP
wyjcie
wyjcie
wyjcie 11-12
11-12 dla
dla termostatu
termostatu
wyjcie
wyjcie 11-12
11-12 dla
dla termostatu
termostatu
SZEROKO MODUU mm
bez By-Pass 17A AC-53a
NAPICIE
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
90
400-480V AC 50/60Hz
LATB4175--
z By-Pass 25A AC-53b
90
400-480V AC 50/60Hz
LATB4175--
bez By-Pass 35A AC-53a
180
400-480V AC 50/60Hz
LATB4355--
180
400-480V AC 50/60Hz
LATB4355--
Napicie
Napicie60A
sterowania
sterowania
A1-A2
A1-A2
Wyjcie
Wyjcie 13-14
13-14 do
do sterowania
sterowania START/STOP;
START/STOP;
bez By-Pass
AC-53a
nie
nie dotyczy
dotyczy LAT
LAT
Obwd z wewntrznym poczeniem
w
trjkt*
180
Wyjcie
Wyjcie 23-24
23-24 do
do sterowania
sterowania stycznikiem
stycznikiem
Napicie
Napicie sterowania
sterowania A1-A2
A1-A2
by-pass;
by-pass; przy
przy funkcji
funkcji czasu
czasu rozbiegu;
rozbiegu;
nie
nie dotyczy
dotyczy LAT
LAT

Obwd z wewntrznym poczeniem w trjkt*
180
strona
Wyjcie
Wyjcie 23-24
23-24 do
do sterowania
sterowania stycznikiem
stycznikiem
by-pass
by-pass ;; dla
dla funkcji
funkcji czasu
czasu rozbiegu
rozbiegu
400-480V AC 50/60Hz
LATD4605--
400-480V AC 50/60Hz
LATD4605--
Schemat podczenia z silnikiem
Schemat podczenia silnika w ukadzie w trjkta
w SCHEMAT
PODCZENIA
Z SILNIKIEM
Standardowe
Standardowe podczenie
podczenie softstartu
softstartu zz silnikiem
silnikiem
w SCHEMAT
PODCZENIA
SILNIKA
Poczenie
Poczenie softstartu
softstartu zz silnikiem
silnikiem w
w ukadzie
ukadzie trjkta
trjkta
W UKADZIE TRJKTA
* Podczenie wewntrzne
w trjkt
Naley stosowa
stosowa wyczniki
wyczniki
Naley
certyfikatem UL
UL typ
typ
zz certyfikatem
K5 lub
lub H
H
K5
ZZ lub
lub bez
bez by-passa
by-passa
Naley stosowa
stosowa wyczniki
wyczniki
Naley
certyfikatem UL
UL typ
typ
zz certyfikatem
K5 lub
lub H
H
K5
ZZ lub
lub bez
bez by-passa
by-passa
Ukad
Ukad trjkt
trjkt
Przykad podczenia softstartu z przyciskami START/STOP z by-passem (90mm)
w SOFTSTARTY
TYPU
LAK/LAKB
Wyjcie
Wyjcie
13-14
13-14 (tylko
(tylko dla
dla napicia
napicia AC)
AC) jest
jest
uywane
uywane do
do zaczania
zaczania ii
Przykad podczenia softstartu z przyciskami START/STOP z by-passem (180mm)
ZE STEROWANIEM
2-FAZOWYM
Wyjcie
Wyjcie 13-14
13-14 (tylko
(tylko dla
dla napicia
napicia
AC)
AC) jest
jest uywane
uywane do
do zaczania
zaczania ii
wyczania
wyczania softstartu.
softstartu. Natomiast
Natomiast wyjcie
wyjcie 23-24
23-24 (tylko
(tylko dla
dla napicia
napicia AC)
AC)
jest
jest aktywowane
aktywowane po
po upywie
upywie nastawionego
nastawionego czasu
czasu rozbiegu.
rozbiegu. Po
Po tym
tym
czasie
czasie stycznik
stycznik elektromechaniczny
elektromechaniczny by-passu
by-passu jest
jest zaczany.
zaczany.
wyczania
wyczania softstartu.
softstartu. Natomiast
Natomiast wyjcie
wyjcie 23-24
23-24 (tylko
(tylko dla
dla napicia
napicia AC)
AC)
jest
jest aktywowane
aktywowane po
po upywie
upywie nastawionego
nastawionego czasu
czasu rozbiegu.
rozbiegu. Po
Po tym
tym
w SCHRACK
INFO
czasie
czasie stycznik
stycznik elektromechaniczny
elektromechaniczny
by-passu
by-passu jest
jest zaczany.
zaczany.
Stop
Stop
Start
Start
Zabezpieczenie zwarciowe softstartw

S moliwe 2 rodzaje zabezpieczenia zwarciowego softstartw:
a) zabezpieczenie przez wycznik
b) zabezpieczenie przez bezpieczniki
PRD OBCIENIA
MODUU mm
Moliwe
do osignicia sSZEROKO
2 rodzaje koordynacji:
Typ 1NAPICIE
i Typ 2.
15A AC-53a
45
208-240V
50/60Hz
Koordynacja
TYP 1: w przypadku zwarcia
jest zabezpieczona
tylkoAC
instalacja
Stop
Stop
Napicie znamionowe do 600V AC 50/60Hz

Start
Start
Prd znamionowy do 25/30A
Sygna wyjciowy do by-passu i funkcji Start/stop
Regulowany czas rozbiegu (Ramp Up) i czas wybiegu (Ramp
Down)
Regulowany moment pocztkowy 0 85% (Initial Torque)
z funkcj Kick Start (200 ms) (podanie penego napicia przed
rozpoczciem rozbiegu w celu pokonania wysokiego momentu
bezwadnoci)
b) zabezpieczenie zwarciowe przez bezpieczniki
Typ
Typ 1:
1: LAT
LAT 15
15 A
A
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. 50
50 A
A gL/gG.
gL/gG.
Typ
Typ 1:
1: LATB
LATB 17/25
17/25 A
A
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. 80
80 A
A gL/gG.
gL/gG.
Typ
Typ 1:
1: LATD
LATD 29/43
29/43 A
A
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. 80
80 A
A gL/gG.
gL/gG.
CZAS
ROZBIEGU/WYBIEGU
DOSTPNO
STORE
NR KATALOGOWY
Typ
Typ 1:
1: LATB
LATB 35/50
35/50 A
A
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. 125
125 A
A gL/gG.
gL/gG.
Typ
Typ 1:
1:0.5-10/0.5-10
LATD
LATD 60/86
60/86 A
A s
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. 125
125 A
A gL/gG.
gL/gG.
LAK32155--
Koordynacja
TYP 2: w przypadku zwarcia
zabezpieczona
jest instalacja
oraz stycznik Typ
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. II22tt dla
dla bezpiecznika
bezpiecznika
800
800 A
A22SS
Typ 2:
2:0.5-10/0.5-10
LAT
LAT 15
15 A
A
25A AC-53a
90
208-240V
AC 50/60Hz
s
LAK32255-a) 15A
zabezpieczenie
zwarciowe przez45
wycznik 400-480V AC 50/60Hz
AC-53a
Koordynacja
Koordynacja typu
typu 11 bdzie
bdzie osignita,
osignita, gdy
gdy zostanie
zostanie zastosowany
zastosowany wycznik
wycznik
25A
AC-53a lub standardowe
90 gL/Gl. W
400-480V
AC 50/60Hz
magnetyczny
magnetyczny lub
standardowe bezpieczniki
bezpieczniki gL/Gl.
W przypadku
przypadku zastosowania
zastosowania
Typ
Typ 2:
2: LATB
LATB 17/25
17/25 A
A
Typ
Typ 2:
2:0.5-10/0.5-10
LATD
LATD 29/43
29/43 A
A
Typ
Typ 2:
2: LATB
LATB 35/50
35/50 A
A
Typ
Typ 2:
2:0.5-10/0.5-10
LATD
LATD 60/86
60/86 A
A
s
s
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. II22tt dla
dla bezpiecznika
bezpiecznika 6300
6300 A
A22SS

LAK34155-zabezpieczenie
zabezpieczenie
max.
max. II22tt dla
dla bezpiecznika
bezpiecznika
6300
6300 A
A22SS
zabezpieczenie
zabezpieczenie max.
max. II22tt dla
dla bezpiecznika
bezpiecznika 25300
25300 A
A22SS

LAK34255-zabezpieczenie
zabezpieczenie
max.
max. II22tt dla
dla bezpiecznika
bezpiecznika
25300
25300 A
A22SS
bezpiecznikw
bezpiecznikw pprzewodnikowych
osignity bdzie
poziom koordynacji
koordynacji 2.
2.
25A
AC-53a pprzewodnikowych osignity
90 bdzie poziom
400-480V
AC 50/60Hz
0.5-20/0.5-20 s
LAKB4255--
30A AC-53b z by-passem
0.5-20/0.5-20 s
LAKB4255--
Wwczas
Wwczas w
w przypadku
przypadku zwarcia,
zwarcia, softstart
softstart nie
nie bdzie
bdzie uszkodzony.
uszkodzony.
90
400-480V AC 50/60Hz
253
253
SOFTSTARTY
w
SOFTSTARTY LAKA/LAKS DO 110kW (200A)

w SCHRACK INFO
Nastawa czasu rozruchu i czasu zatrzymania

Specjalnie typy dedykowane do rozruchu lekkiego
i cikiego
Wewntrzny by-pass z moliwoci kontroli limitu prdu rozruchowego LAKS
Typ sofstartu
LAKA
LAKS
Informacje oglne
Softstart o kompaktowych wymiarach

obudowy zapewniajcy podstawowe
funkcje agodnego rozruchu i zatrzymania; wbudowany by-pass
Zewntrznie podobny do modelu LAKA, ale zapewniajcy ulepszone funkcje agodnego rozruchu
i zatrzymania oraz rnorodne funkcje ochrony silnika;
wbudowany by-pass
Zastosowanie
agodny start
agodne zatrzymanie
Moc 15 110 kW dla 400 V
Napicie zasilania 200-575 V
Napicie sterujce 110-400V AC lub 24V
AC/DC
Rozruch z ograniczeniem prdu

agodne zatrzymanie
Ochrona silnika
Moc 15 110 kW dla 400 V
Napicie zasilania 200-575 V
Napicie sterujce 110-400V AC lub 24V AC/DC
Funkcja start / stop
Narastanie napicia w czasie

Regulowany moment pocztkowy
Zmniejszanie napicia w czasie
Rozruch z ograniczeniem prdu

Czas ramp-up (rozpdzania, zwikszania) prdu
pocztkowego
Zmniejszanie napicia w czasie
strona
254
Dodatkowe zabezpieczenia
Przecienie silnika ( nastawiana klasa wyczenia);

Przekroczenie czasu rozruchu; Zmiana kolejnoci faz;
Wejcie termistora silnika; Zwarcie tyrystorw;
Bd zasilania
Wyjcia
1 wyjcie przekanikowe;
Sterowanie stycznikiem sieciowym
2 wyjcia przekanikowe;
Sterowanie stycznikiem sieciowym
Praca lub Alarm
Sterowanie
2 lub 3 przewodowe sterowanie

Programowanie za pomoc 3 pokrte
Przycisk RESET
2 lub 3 przewodowe sterowanie

Programowanie za pomoc 8 pokrte
Przycisk RESET
Inne funkcje
Wbudowany by-pass w celu zminimalizowania wymiarw i strat mocy podczas

normalnej pracy;
Sygnalizacja statusu i alarmw za pomoc diod wieccych LED
Wbudowany by-pass w celu zminimalizowania wymiarw i strat mocy podczas normalnej pracy;
Sygnalizacja statusu i alarmw za pomoc diod wieccych LED
Stopie ochrony
IP20 ( 15 55 kW dla 400V )

IP00 (75 110 kW dla 400V )
IP20 ( 15 55 kW dla 400V )

IP00 (75 110 kW dla 400V )
Opcje dostpne na zapytanie:

Moduy komunikacji szeregowej, zewntrzny panel sterowania, oprogramowanie PC
w TABELA Z WYMIARAMI
TYP
SZEROKO [ MM ]
WYSOKO [ MM ]
GBOKO [ MM ]
WAGA [ KG ]
LAKA / LAKS 15kW
98
203
165
2,2 / 2,4
LAKA / LAKS 18kW
98
203
165
2,2 / 2,4
LAKA / LAKS 22kW
98
203
165
2,2 / 2,4
LAKA / LAKS 30kW
98
203
165
2,2 / 2,4
LAKA / LAKS 37kW
145
215
193
4,0 / 4,3
LAKA / LAKS 45kW
145
215
193
4,0 / 4,3
LAKA / LAKS 55kW
145
215
193
4,0 / 4,3
LAKA / LAKS 75kW
202
240
214
6,1 / 6,8
LAKA / LAKS 90kW
202
240
214
6,1 / 6,8
LAKA / LAKS 110kW
202
240
214
6,1 / 6,8
SOFTSTARTY
w WSKAZWKI
Stosowanie stycznikw sieciowych, lub innych cznikw zapewnia lepsz izolacj elektryczn ni tyrystory softstartu. Poprawia to
stopie bezpieczestwa przeciwporaeniowego i obsugi. Uycie stycznika eliminuje niebezpieczestwo zakce pochodzcych
od napicia zasilajcego, mogcych uszkodzi tyrystory, bdce w stanie nieprzewodzenia. Z softstartami LAKA/LAKS mona
stosowa bezpieczniki pprzewodnikowe o charakterystyce aR. Jako bezpieczniki szybkie su do zabezpieczania tyrystorw
przed skutkami zwar na wyjciu softstartu. Ich wykorzystanie zapewni koordynacj Typu 2. W przypadku wyboru zabezpieczenia
naley pamita, aby dany bezpiecznik posiada nisz cakowit warto znamionow I2t ni tyrystor i potrafi przenie prd
startowy przez peny czas rozruchu.
w WARTOCI ZNAMIONOWE PRDW

WARTOCI ZNAMIONOWE PRZY PRACY CIGLEJ (POMINITE WEWNTRZNIE)
PRZY TEMPERATURZE OTOCZENIA 40 C, <1000 METRW
NORMALNE
DUE
LAKA/LAKS 15kW
34 A: AC53b 4-6:354
30 A: AC53b 4-20:350
LAKA/LAKS 18kW
42 A: AC53b 4-6:354
36 A: AC53b 4-20:350
LAKA/LAKS 22kW
48 A: AC53b 4-6:354
40 A: AC53b 4-20:350
LAKA/LAKS 30kW
60 A: AC53b 4-6:354
49 A: AC53b 4-20:350
LAKA/LAKS 37kW
75 A: AC53b 4-6:594
65 A: AC53b 4-20:580
LAKA/LAKS 45kW
85 A: AC53b 4-6:594
73 A: AC53b 4-20:580
LAKA/LAKS 55kW
100 A: AC53b 4-6:594
96 A: AC53b 4-20:580
LAKA/LAKS 75kW
140 A: AC53b 4-6:594
120 A: AC53b 4-20:580
LAKA/LAKS 90kW
170 A: AC53b 4-6:594
142 A: AC53b 4-20:580
LAKA/LAKS 110kW
200 A: AC53b 4-6:594
165 A: AC53b 4-20:580
strona
255
255
w PRZYKAD
Model 110 kW: 200 A: AC53b: 4-6:594
200 A: Prd znamionowy startera.
AC53b: Kategoria obcienia softstartw z by-passem (tyrystory podczas normalnej pracy s pominite)
4-6: 400% prdu startowego przez 6 sekund.
594: 594 sekundy midzy zakoczeniem jednego startu i rozpoczciem kolejnego (tj. 10 startw na godzin).
OPIS
TYP
PRD ZNAM. /
NAPICIE STEROWANIA
DOSTPNO
MOC
NR
KATALOGOWY
Softstart 200-440V/34A
LAKA 32 DA 4034 BP
34 A / 15 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4034--
LAKA 32 DA 4042 BP
42 A / 18 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4042--
LAKA 32 DA 4048 BP
48 A / 22 kW
110-240V AC Lub 380-440V AC
LAKA4048--
LAKA 32 DA 4060 BP
60 A / 30 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4060--
LAKA 32 DA 4075 BP
75 A / 37 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4075--
LAKA 32 DA 4085 BP
85 A / 45 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4085--
LAKA 32 DA 40100 BP
100 A / 55 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4100--
LAKA 32 DA 40140 BP
140 A / 75 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4140--
LAKA 32 DA 40170 BP
170 A / 90 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4170--
LAKA 32 DA 40200 BP
200 A / 110 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4200--
Softstart 200-440V/34A z mol. kontr. lim. pr. rozruch.
LAKA 32 DA 4034 BP
34 A / 15 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKA4034--
LAKS 32 DA 4042 BP
42 A / 18 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4042--
LAKS 32 DA 4048 BP
48 A / 22 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4048--
LAKS 32 DA 4060 BP
60 A / 30 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4060--
LAKS 32 DA 4075 BP
75 A / 37 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4075--
LAKS 32 DA 4085 BP
85 A / 45 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4085--
Softstart 200-440V/100A z mol. kontr. lim. pr. roz-
LAKS 32 DA 40100 BP
100 A / 55 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4100--
LAKS 32 DA 40140 BP
140 A / 75 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4140--
LAKS 32 DA 40170 BP
170 A / 90 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4170--
LAKS 32 DA 40200 BP
200 A / 110 kW
110-240V AC lub 380-440V AC
LAKS4200--
ruch.
STYCZNIKI MODUOWE
w STYCZNIKI MODUOWE 1/2/3/4-POLOWE
w SCHRACK INFO

BZ326471
BZ326453
1 modu = 17,5 mm
Moliwo zastosowania stykw pomocniczych
IP 20
A1
A2
1 R3
A1
A2
strona
256
2 R4
R1 R3
A1
A2
BZ326442
BZ326463
OPIS
R2 R4
NAPICIE
CZSTOTLIWO
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
AC230V
50/60Hz
BZ326471--
AC24V
50/60Hz
BZ326453--
1-POLOWY, 1 MODU = 17,5 mm

Stycznik moduowy AC1: 20A/400V, 1Z
2-POLOWY, 1 MODU = 17,5 mm
BZ326437--
AC230V
50/60Hz
AC24V
50/60Hz
AC230V
50/60Hz
BZ326475--
Stycznik moduowy AC1: 20A/400V, 1Z+1R
AC24V
50/60Hz
BZ326421--
AC230V
50/60Hz
Stycznik moduowy AC1: 25A/400V, 2Z + 2R
AC230V
50/60Hz
BZ326472--
AC24V
50/60Hz
BZ326476--
AC230V
50/60Hz
BZ326479--
Stycznik moduowy AC1: 20A/400V, 2R
AC230V
50/60Hz
BZ326439--
AC24V
50/60Hz
BZ326480--
AC230V
50/60Hz
BZ326481--
AC24V
50/60Hz
BZ326460--
AC230V
50/60Hz
BZ326461--
AC24V
50/60Hz
AC230V
50/60Hz
AC24V
50/60Hz
BZ326464--
AC230V
50/60Hz
BZ326465--
AC24V
50/60Hz
BZ326467--
AC230V
50/60Hz
BZ326468--
AC24V
50/60Hz
AC230V
50/60Hz
AC230V
50/60Hz
BZ326466--
AC24V
50/60Hz
BZ326445--
AC230V
50/60Hz
AC230V
50/60Hz
BZ326452--
AC230V
50/60Hz
BZ326469--
BZ326474--
BZ326438--
4-POLOWY, 2 MODUY = 35 mm
BZ326462-
BZ326463--
BZ326443-
BZ326442--
BZ326444--
STYCZNIKI MODUOWE
w BLOK STYKW POMOCNICZYCH DO STYCZNIKW MODUOWYCH
w SCHRACK INFO

2-polowy
0,5 moduu = 8,8 mm
1 blok sytkw pomocniczych do jednego stycznika
BZ326470
Opis
DOSTPNO
Blok stykw pomocniczych AC15: 3A, 1Z+1R
STORE
Nr katalogowy
BZ326470--
strona
257
257
w STYCZNIK MODUOWY POWIETRZNY SERII BZ, 4-POLOWY

w SCHRACK INFO

Szeroko = 45 mm
Brak moliwoci uycia stykw pomocniczych
Moliwo uszczelnienia
BZ326441
OPIS
NAPICIE
CZSTOTLIWO
Stycznik moduowy powietrzny serii BZ AC1: 20A/400V, 4Z
AC230V
50/60Hz
DOSTPNO
STORE
Nr katalogowy
BZ326441--

W Stycznikip06 PL

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

W Stycznikip06 PL

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

STYCZNIKI, WYCZNIKI SILNIKOWE, SOFTSTARTY

produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,

STYCZNIKI POWIETRZNE DO 450 kW

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,

produkt dostpny w SCHRACK STORE

BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)

STYCZNIKI, WYCZNIKI SILNIKOWE, SOFTSTARTY

AKCESORIA DO STYCZNIKW ..........................................................................

PRZEKANIKI TERMICZNE .......................................................................................

WYCZNIKI SILNIKOWE DO 100 A...................................................................

produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,

BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)

produkt dostpny w SCHRACK STORE

LSHD lsdd / LSSD* lsd0 / lss0 lsd2

STYCZNIKI I STYCZNIKI PRNIOWE

400 V (200 000 cykli przecze)

AC-1 (40 C, 690 V)

LSTD.... 0.1 ... 12 A

LST0.... 2.5 ... 25 A

BES0 0.16 ... 25 A

LSZ0D002 (AC), LSZ0D004 (DC)

LSZ2D004 (AC), LSZ2D005 (DC)

LST0.... 2.5 ... 12 A

BESD 0.16 ... 12 A Wielko 00

BESD 0.16 ... 12 A Wielko 0

MODUY CZENIOWE ze stycznikami

ZESTAWY DO STYCZNIKW NAWROTNyCH

LSW012.. LSW017.. LSW025..

LSW232.. LSW240.. LSW250..

ZESTAWY INSTALACYJNE/ OKABLOWANIE

zawarte w zestawach instalacyjnych

KOMPLETNE MODUY GWIAZDA-TRJKT

ZESTAWY INSTALACYJNE/ OKABLOWANIE

ZESTAWY DLA UKADW GWIAZDA-TRJKT

w Przegld moliwoci montau stykw pomocniczych

MAKSYMALNA ILO STYKOW POMOCNICZYCH

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,

produkt dostpny w SCHRACK STORE

BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)

LSD3 lsd6 lsde lsdg lsdh

90/315kW 132/355kW 132/400kW

98/161kW 168kW 191kW

LST3 25 ... 100 A

BES3 63 ... 100 A

LS3D003 (AC), LS3D004 (DC)

Styczniki LSSD, LSDD wlk. 00

Styczniki LSD0 do LSD6

Blok stykw pomocniczych

Blok stykw pomocniczych

produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,

BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)

produkt dostpny w SCHRACK STORE

LSZDH540, 531, 522

produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,

Dla stycznikw LSDD

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,

produkt dostpny w SCHRACK STORE

BRAK IKONKI produkt na zamwienie (warunki realizacji wg uzgodnie z Dziaem Sprzeday)

produkt dostpny z Centrum Logistycznego w Warszawie,

16. Zestaw do podczenia dwch stycznikw montowany od

produkt dostpny z Centrum Dystrybucyjnego w Guntramsdorf,