Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Brasileira
de Enfermagem
REBEn
REVISO
RESUMO
Este ensaio descreve a anlise de um artigo cientfico com a finalidade de mostrar a operacionalizao
dessa atividade, comum a todos os profissionais de nvel superior particularmente, pesquisadores.
Foram selecionados 23 itens como aqueles de maior relevncia nesse tipo de anlise e cada item, alm
de descrever alguns critrios de anlise, usou um artigo cientfico selecionado para exemplificar a
anlise. Concluiu que o trabalho cientfico analisado era bem elaborado e de boa qualidade.
Descritores: Pesquisa; Enfermagem; Publicaes peridicas.
ABSTRACT
This essay describes the analysis of a scientific article, with the purpose of demonstrating the operability
of that activity, common for all the high level professionals, especially researchers. 23 items were
selected as the most relevant ones in this type of analysis, and each item, besides describing some
analysis criteria, also used a selected scientific article to exemplify the analysis. It concludes that the
analysed scientific study was well prepared and with high quality.
Descriptores: Research; Nursing; Periodicals.
RESUMEM
Esto ensayo describe el anlisis de un artculo cientfico com la finalidad de ensear la operacionalidad
de esa actividad, comn a todos los profesionales de nvel superior, en particular, investigadores. Han
sido seleccionados 23 puntos como aquellos com mayor relevancia en este tipo de anlisis y cada punto,
adems de discribir algunos critrios de anlisis, utilizaron un artculo cientfico seleccionado para
ejemplificar el anlisis. Se hay concluydo que el trabajo cientfico analisado fue bien elaborado y de
buena calidad.
Descriptores: Investigacin; Enfermera; Publicaciones peridicas.
Friedlander MR, Arbus-Moreira MT. Anlise de um trabalho cientfico: um exerccio. Bras Enferm 2007 setout; 60(5): 573-8.
1. INTRODUO
Submisso: 10/01/2007
Aprovao: 26/07/2007
Uma das habilidades intelectuais mais importantes para um profissional de nvel superior, principalmente
para pesquisadores, julgar relatrios de investigao, sejam eles em forma de artigo publicado em
peridico cientfico, sejam sob a forma de teses e dissertaes. As competncias que a comunidade
espera de um profissional titulado e capacitado a pesquisar incluem as habilidades para ensinar e formar
novos pesquisadores, orientar novas investigaes, produzir cincia, participar em jris e comisses
examinadoras, avaliar o mrito dos trabalhos cientficos, avaliar currculos, participar em grupos de
pesquisa e outras. Essas atividades exigem o domnio da habilidade para analisar e criticar os relatrios
de pesquisa, ou seja, fazer uma apreciao aprofundada, no s das etapas do processo de investigao,
como do valor de sua contribuio para a evoluo da cincia de enfermagem.
Como um processo intelectual ligado ao pensamento crtico(1), a avaliao de um trabalho
cientfico contedo muito comum de cursos e seminrios que tenham como finalidade o desenvolvimento
do conhecimento sobre metodologia da pesquisa. , tambm, assunto comumente encontrado em
manuais, livros e tratados sobre metodologia cientfica(2,3,4). Podemos acrescentar a esses aspectos, o
fato de se tratar de uma estratgia de ensino eficiente e apropriada para desenvolver o raciocnio e o
pensamento crtico em alunos, quer de graduao, quer de ps-graduao. Apesar da profunda importncia
573
3. RESULTADOS
A apresentao desta anlise ser realizada em seqncia, respeitando
a numerao dos itens proposta pelo roteiro usado. Em cada item faremos
algumas observaes iniciais para justificar nossa opinio e a anlise do
artigo propriamente dita ser apresentada em texto em itlico.
A Tema - O tema de um trabalho cientfico deve ser importante para a
profisso seja na rea da assistncia seja nas demais, pesquisa, formao
ou administrao. No se concebe perder-se tempo, energia e recursos
para estudar temas sem significado passvel de justificativa.
No caso do artigo selecionado, conhecer o estudante de enfermagem,
especialmente sua qualidade de vida, facilmente justificvel uma vez que
se trata do cliente do professor e principal objeto das preocupaes sobre
a formao profissional.
B - Ttulo Se, como dizem alguns profissionais, se trata da maior arma
para seduzir o leitor(6), o ttulo deve ser muito elucidativo, preciso e curto.
Provavelmente, os leitores sero outros pesquisadores interessados no
assunto e que rapidamente querem ser informados se o trabalho contempla
suas necessidades. O aconselhvel que no excedam de 10 a 12
palavras(7). comum conter algumas das palavras chave ou descritores.
Deve ser construdo no final do trabalho para que os autores tenham melhores
condies de o elaborarem. Contudo, uma denominao provisria, deve
ser colocada, desde o incio, para fins de identificao.
No caso do artigo de Kawakame e Miyadahira (5) o ttulo tem 9 palavras
e foi composto com o uso de duas das palavras chave apresentadas. Alm
de curto, expressa muito claramente o contedo do trabalho.
2. METODOLOGIA
Considerando o objetivo acima exposto, trata-se de uma pesquisa
descritiva, do tipo estudo de caso(1), que pretende relatar uma experincia
de anlise de trabalho cientfico. O artigo selecionado para ser analisado foi
o seguinte: Kawakame PMG, Miyadahira AMK. Qualidade de vida de
estudantes de graduao em enfermagem(5).
Os critrios de incluso usados para selecionar esse artigo procuraram
respeitar as caractersticas das autoras permitindo uma anlise mais
adequada. Foram os seguintes: a) no ser das prprias autoras porque
haveria, possivelmente, comprometimento da capacidade de iseno e
imparcialidade; b) ser atual, publicado nos ltimos trs anos; c) ser um relato
de investigao; d) tratar de tema relacionado linha de pesquisa das
autoras, ou seja, educao em enfermagem; e) ter sido publicado em revista
indexada internacionalmente para garantir que seja um bom trabalho; f) ter
usado uma abordagem quantitativa por ser aquela mais conhecida das
autores e e) estar escrito na lngua portuguesa, a lngua que estas autores
dominam melhor.
No presente trabalho usaram-se como sinnimos de artigo as palavras
trabalho e estudo e como sinnimo de anlise a palavra avaliao.
Utilizou-se um roteiro ou guia de avaliao construdo a partir de algumas
fontes clssicas do conhecimento, tais como livros que tratam da pesquisa
em enfermagem(1,2,3), opinies e sugestes de peritos e a experincia das
autoras na realizao das tarefas que exigem a habilidade de analisar um
relatrio de investigao, participao em jris, orientao de teses,
dissertaes e monografias e correo de trabalhos. Quadro 1.
Para ser avaliado o artigo, objeto da presente anlise, foi lido uma vez,
do incio ao fim, para obtermos a viso do todo e compreendermos bem o
seu contedo. Depois, foi novamente lido e relido vrias vezes,
freqentemente apenas uma das partes, conforme a necessidade sentida.
Em geral, no se consegue analisar detalhadamente um trabalho com apenas
uma leitura. As autoras sugerem que seja consultado o artigo original o qual
pode ser obtido pela internet, no site http://www.ee.usp.br/reeusp/upload/
html/19/body/06.htm.
574
Cdigo
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
Partes do trabalho
Tema
Ttulo
Autores
Resumo
Palavras chave ou descritores
Introduo: a problemtica a solucionar
Introduo: as justificativas da pesquisa
Introduo: estrutura terica e reviso da literatura
Introduo: Objetivos gerais e especficos
Introduo: hipteses e variveis
Descrio metodolgica
Descrio metodolgica:Tipo de pesquisa
Cdigo
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
Partes do trabalho
Descrio metodolgica: Populao e amostra
Descrio metodolgica: Instrumentos
Descrio metodolgica: Validade interna e externa
Descrio metodolgica: Dimenses ticas
Descrio metodolgica: Anlise dos dados
Resultados: apresentao
Resultados: discusso e interpretao
Concluses e implicaes
Redao e estilo
Coerncia geral do relatrio
Referncias
REFERNCIAS
1.
4.
2.
5.
3.
6.
7.
8.
9.
578
10.
11.