ENTENTE DE CONFIDENTIALIT, NON-CONCURRENCE ET NON-SOLLICITATION

(employ)
VERSION TENDUE
ENTRE:

....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
(ci-aprs appel(e) "l'Entreprise")

!1
ET:

....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
(ci-aprs appel(e) "l'Employ")
(l'Entreprise et l'Employ ci-aprs collectivement appels "les Parties")

PRAMBULE
CONSIDRANT QUE, dans le cours normal de ses affaires, l'Entreprise conoit, dveloppe et
acquiert de l'information caractre technique, scientifique et commercial, du savoir-faire, des
secrets industriels et des secrets de commerce, qui lui appartiennent de faon exclusive et qui
constituent collectivement de l'information de nature confidentielle;

!2

CONSIDRANT QU'en date du .., un contrat de travail est intervenu entre

l'Entreprise et l'Employ;
CONSIDRANT QUE, dans le cadre de son emploi au sein de l'Entreprise, l'Employ est
susceptible d'avoir accs, de prendre connaissance, d'utiliser et de crer divers lments
d'information de nature confidentielle;
CONSIDRANT QUE l'Entreprise accepte de divulguer divers lments d'information de nature
confidentielle l'Employ, et l'Employ accepte d'avoir accs, de prendre connaissance,
d'utiliser et de crer divers lments d'information de nature confidentielle, conformment aux
modalits prvues dans la prsente entente (ci-aprs appele "la prsente Entente");
CONSIDRANT QUE les Parties dsirent confirmer leur entente par crit;
CONSIDRANT QUE les Parties ont la capacit et la qualit d'exercer tous les droits requis
pour la conclusion et l'excution de l'entente constate dans la prsente Entente;
EN CONSQUENCE DE CE QUI PRCDE, LES PARTIES CONVIENNENT DE CE QUI
SUIT:

Entreprise

Employ
1520

1.00

PRAMBULE
Le prambule fait partie intgrante de la prsente Entente.

2.00

OBJET
2.01 Divulgation de l'information confidentielle
Lorsque requis par les exigences dcoulant de ses oprations, mais toujours son
entire discrtion, l'Entreprise convient de divulguer l'Employ divers lments
d'information de nature confidentielle qui appartiennent l'Entreprise de faon exclusive,
conformment aux modalits prvues dans la prsente Entente.
2.02 Traitement de l'information confidentielle
tant susceptible d'avoir accs, de prendre connaissance, d'utiliser et de crer divers
lments d'information confidentielle dans le cadre de son emploi, l'Employ convient de
traiter cette information confidentielle conformment aux modalits prvues dans la
prsente Entente.
2.03 Dfinitions
Pour les fins de la prsente Entente et sauf lorsque autrement spcifi ou moins
d'intention contraire vidente dans le texte, les mots et expressions qui suivent sont
ainsi dfinis:
"divulgation": comprend, de faon non limitative:
a) la mise de l'information confidentielle la disposition de l'Employ;
b) la divulgation de l'information confidentielle l'Employ sous forme verbale,
crite, visuelle, auditive, lectronique ou autre;
c) la permission accorde l'Employ de consulter ou de prendre connaissance de
l'information confidentielle;
"documents": comprennent, sans limiter, tous lments d'information, quels que
soient leur forme et leur support, notamment correspondance, note, livre, plan, carte,
dessin, diagramme, illustration ou graphique, photographie, film, microformule,
enregistrement sonore, magntoscopique ou informatis, ou toute reproduction de
ces lments d'information;
"quipement": comprend de faon non limitative tout quipement::
a) d'accs au rseau Internet;
b) de courrier lectronique;
c) informatique;
d) de tlphonie;
e) de tlcopie;
f) de photocopie;
g) d'accs au rseau intranet;
"information confidentielle": comprend toute information qui:
a) est confidentielle:
i.
par sa nature mme, la demande de l'Entreprise ou par prsomption
qu'en tire ou que doit en tirer l'Employ;
ii.
peu importe que sa reprsentation tangible comporte ou non la mention
"confidentiel" ou toute autre mention similaire;
b) provient de l'Entreprise, de ses filiales et entreprises lies, ou de tout client,

Entreprise

Employ
1520