0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
151 просмотров2 страницы
El documento describe 3 prácticas literarias informales comunes entre estudiantes que pueden aprovecharse en el aula: 1) la transmisión oral de cuentos, leyendas y poesía populares, 2) el uso de redes sociales como Facebook para clubs de lectura y discusión literaria, y 3) analizar la parte literaria de canciones y música popular que los estudiantes disfrutan.
Исходное описание:
Se presenta algunas prácticas literarias en estudiantes de secundaria.
El documento describe 3 prácticas literarias informales comunes entre estudiantes que pueden aprovecharse en el aula: 1) la transmisión oral de cuentos, leyendas y poesía populares, 2) el uso de redes sociales como Facebook para clubs de lectura y discusión literaria, y 3) analizar la parte literaria de canciones y música popular que los estudiantes disfrutan.
El documento describe 3 prácticas literarias informales comunes entre estudiantes que pueden aprovecharse en el aula: 1) la transmisión oral de cuentos, leyendas y poesía populares, 2) el uso de redes sociales como Facebook para clubs de lectura y discusión literaria, y 3) analizar la parte literaria de canciones y música popular que los estudiantes disfrutan.
Las Prcticas Literarias Comunes de los estudiantes son variadas, y como se
ha sealado a lo largo de los documentos revisados estas pueden ser formales (las que son promovidas a partir de la escuela) o no formales (las que corresponden al da a da de la persona, en este caso los estudiantes). En esta oportunidad se abordarn estas prcticas informales 1. Transmisin de textos propios de la Literatura Oral. Que implica tanto los textos narrativos orales (cuentos populares, leyendas, mitos, etc.) as como los poemas o cantos populares. Como lo seala Gonzalo Espino Reluc en su libro La literatura oral o la literatura de tradicin oral (2010) esta es una literatura que viene con la memoria y que se transmite de generacin en generacin con las marcas inevitables de su tiempo. Esta transmisin cultural y generacional de textos literarios acercan a los estudiantes de manera directa e indubitable a la experiencia literaria. Dependiendo del lugar (ya sea una zona urbana o rural; regin andina, costea o amaznica) la influencia de la literatura oral en la vida y cosmovisin de las personas debe (o debera) ser aprovechada por la escuela. Los docentes muchas veces han trabajado la recopilacin de estos textos, ejemplo de ello son, entre otros, los Cuentos populares de Jauja de Pedro Monge Crdova o el famoso Mitos, leyendas y cuentos peruanos de Jos Mara Arguedas y Francisco Izquierdo Ros. La existencia de personajes populares conocidos por los estudiantes como los pishtacos, el supay, el muki, las jarjarias o jarjachas, las tapadas entre otros brindan una excelente oportunidad al docente de Comunicacin para introducir a los estudiantes a la experiencia literaria formal. Si bien es cierto el Ministerio de Educacin, a travs del Premio Nacional de Narrativa y Ensayo Jos Mara Arguedas busca rescatar estas expresiones no existe una propuesta pedaggica-didctica que trabaje de manera sistemtica el aprovechamiento de este caudal literario popular. 2. Utilizacin de las Redes Sociales. Actualmente Facebook, Youtube, Twitter son espacios virtuales de actividad constante entre los adolescentes y personas mayores. Una creencia comn es creer que las
redes sociales son un factor de alejamiento de la lectura, sin embargo
como se seala en el blog de la Editorial Add (http://www.addeditorial.com/blog/la-importancia-de-las-redes-socialesen-la-literatura/) Las redes sociales no tienen la culpa de que leamos menos, simplemente ha nacido una nueva forma de leer; es decir, que la existencia de las redes sociales no determina que los adolescentes lean menos, muy al contrario, como se seala ms adelante en el mismo blog, El apasionado de la literatura no lee menos por culpa de las redes sociales, al contrario, estas le han abierto un mundo de posibilidades para hacer de la literatura algo mucho ms amplio de lo que era, permitiendo intercambiar ideas con profesionales, e incluso permitiendo a estos profesionales promocionar su actividad, no es desconocido que en Facebook, por ejemplo, existen clubs de lectura donde se selecciona una obra literaria al mes, la cual es comentada por cada uno de los miembros del grupo, asimismo se han difundido experiencias exitosas de docentes que han aprovechado la plataforma que brinda las redes sociales para hacer de la literatura una experiencia ms enriquecedora; ejemplo de ello es el caso de la profesora chilena Jaqueline Bustamante quien pidi a sus alumnos que crearan memes a partir de la lectura de Cien aos de soledad (http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-36500294); experiencia que fue replicada en el Per por el profesor Pierre Castro en la Universidad de Ciencias Aplicadas con la novela La ciudad y los perros (http://rpp.pe/virales/facebook/facebook-alumnos-resumieron-laciudad-y-los-perros-en-memes-noticia-993644). Estas experiencias demuestran que si se trabaja de manera creativa e innovadora es posible aprovechar los recursos que brinda Internet, de manera general, y las Redes Sociales de manera particular para hacer de la experiencia literaria algo que va de acorde a las caractersticas de nuestro tiempos. 3. El gusto por las canciones y la msica. Para nadie es una novedad el gusto del adolescente por la msica de moda en sus diversos gneros: cumbia, reggeaton, balada, pop, etc. Sin embargo esta experiencia es, muchas veces, poco aprovechada por los docentes. Sin embargo, la existencia actual de videos en los cuales se busca el acercamiento entre este gusto musical con contenidos propios de la literatura como las figuras literarias ha hecho que las sesiones de aprendizaje en el mbito de la literatura puedan ser ms atractivas para el estudiante. Un ejemplo de estos videos, es Figuras literarias (https://www.youtube.com/watch?v=22DDMv0UWMs) publicado en Youtube; as como este video existen otros en esta plataforma. El anlisis de canciones en su parte literaria es una alternativa que los docentes suelen incorporar, aunque no con mucha frecuencia, para lograr que la literatura tenga una presencia ms clara en el aprendizaje del estudiante.