PROCEDIMIENTO: GESTION PREPARATORIA MATERIA: MEDIDAS PREJUDICIALES. SOLICITANTE: SINDICATO DE EMPRESAS CAROZZI S.A N° RUT N° 72.040.000-6 ABOGADO PATROCINANTE Y APODERADO: JORGE SANCHEZ VALENCIA, RUT: N° 8.090.539-4 RESPECTO DE QUIEN SE SOLICITA: SOCIEDAD EMPRESAS CAROZZI S.A EN LO PRINCIPAL: SE DECRETE LA MEDIDA PREJUDICIAL DE EXHIBICION DE DOCUMENTOS QUE INDICA FIJANDO PLAZO PARA EL EFECTO. PRIMER OTROS! : ACOMPANA DOCUMENTOS. SEGUNDO OTROSI : FORMA ESPECIAL DE NOTIFICACION Y AUTORIZACION PARA EFECTUAR PRESENTACIONES VIA EMAIL. TERCER OTROSI : SE TENGA PRESENTE. S. J. L. DEL TRABAJO DE VALPARAISO CARLOS BOMBAL SEREY, Presidente; CECILIA MANZANO MANZANO, Tesorera, en la representaci6n que investimos segun se acreditara del SINDICATO DE EMPRESAS CAROZZI S.A N°, RUT 72.040.000-6, todos con domicilio para estos efectos en su sede de Camino Intemacional 2825, Refiaca Alto, Vifia Del Mar, a US., respetuosamente, decimos: Obran en poder de la sociedad Empresas Carozzi S.A, Rut 96.591.040-9, representada por su Gerente General, José Juan Llugany Rigo-Righi, ignoramos profesién u oficio, tanto representante como representada con domicilio en Camino Internacional N° 2825, Refiaca, Vifia del Mar, los antecedentes que corresponden a los registros de asistencia y liquidaciones de remuneraciones, para el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2015 y el 30 de junio de 2015 de los trabajadores que pasamos a sefialar: ABARCA TAPIA CINTHYA, RUT N° 17.210.900-4 AGUILERA CRUZ BARBARA ROMINA RUT N° 12,017.205-0 AGUILERA DIAZ ANA PATRICIA RUT N° 7.465.395-2 AHUMADA ROJAS PATRICIA VERONICA RUT N° 12.822.524-2 ALFARO GALLARDO KARINA ELIZABETH RUT N° 17.281.704-1 ANCALAF FLORES SAMUEL ESTEBAN —16.033.766-4 ANINIR CARRASCO MANUEL EDWARD RUT N° 13.995.128-K ARANCIBIA QUIROGA CYNTHIA RUT N° 17.474.950-7 AROS AHUMADA URBANO ARTEMIO RUT N° 6.831.084-9 AVELLO OTAROLA RUTH VERONICA RUT N° 11.578.005-0 BAEZ GODOY JACQUELINE ALMA RUT N° 17.806.486-5 BAHAMONDES HERNANDEZ ADRIANA RUT N°10.055.428-3 CANALES ROSAS LORENA ANDREA RUT N°16.503.417-1 CASTILLO MARTINEZ MARICARMEN RUT N°10.085.366-3 CORTES PALMA SOLEDAD ALEJANDRA RUT N° 16.502.627-6 DONOSO CASTRO VALESKA ANDREA RUT N° 17.751.262-4ESCOBAR ALARCON CARLOS ALFREDO RUT N° 6.804.860-5 ESPINOZA RODRIGUEZ KARLA CATALINA RUT N°16.677.913-8 FERNANDEZ GODOY FABIOLA ESTELA RUT N°11.620.351-0 FIGUEROA ALARCON PRISCILLA CAROL RUT N° 14.503.156-7 FORMANTEL VALDES MARIANA SOLEDAD RUT N° 15.973.469-2 GONZALEZ BREVIS GUSTAVO ADOLFO RUT N° 16.539.822-K GONZALEZ QUIROZ MARCELINO JULIAN RUT N? 8.056.213-6 HENRIQUEZ CONTRERAS SANDRA RUT N° 14.423.231-3 HERRERA BREVIS CAROLINA ALEJANDRA RUT N°17.180.520-1 HEVIA POZO GUISELLA MERCEDES RUT N°15.761.902-0 INZULZA GONZALEZ JANETT VALENTINA RUT N° 17.354.167-8 JARA CARRASCO JUAN MANUEL RUT N° 12.402. 145-6 JARAMILLO CELIS MYRIAM LUZ RUT N° 10.492.413-1 LARRONDO ALVANI DAYANA RUT N°15.870.632-6 LEDEZMA CARRASCO FRANCISCO JAVIER RUT N°16.820.043-9 MANZANO MANZANO CECILIA VICTORIA RUT N° 8.242.425-3 MESIAS CORNEJO YAMILETHE RUT N°18.564.300-K MONTALBA ULLOA ELENA ELIZABETH RUT N°13,724.946-4 MUNOZ REINUN CRISTINA LUZMIRA RUT N? 9.782.948-9PX () NAVARRO NAVARRO NICOLE ANDREA RUT N° 18.237.060-6 NUNEZ LANAS VANESKY NICOLE RUT N° 16.678.472-7 NUNEZ VASQUEZ CARLOS RUT N° 11.832.922-8 ORELLANA FERNANDOIS NAYARETH GISELL RUT N° 9.396.682-1 ORTIZ VASQUEZ JUAN RODOLFO RUT N°7.767.378-4 RIVERA CASTRO MONICA RUT N° 9.727.918-7 RODRIGUEZ PERALTA MARICELA CECILIA RUT N°14.472.471-2 ROJAS ANDRADE ROSA ISABEL RUT N°10.987.550-3 ROJAS FIGUEROA VALERIA ESTER RUT N°16.889.672-7 ROJAS MONARES ISABEL DE LAS MERCEDES RUT N° 11.209.990-5 RUIZ STEILEN VIAROSKA POLLET RUT N° 17.970.929-5 SAAVEDRA SOTO LUIS HUMBERTO RUT N° 5.724.622-7 SALAZAR ZUNIGA JAVIER ALFONSO RUT N® 13.696.007-5 SOTO CASTILLO CYNTHIA NATALIA RUT N° 15.950.226-0 SUAREZ CASTRO ALVARO ENRIQUE RUT N°8.025.122-K SUAREZ CESPEDES VANIA PATRICIA RUT N°16.034.048-7 PENA PONCE SILVIA DEL ROSARIO RUT N° 11.990.733-0 SALAZAR INOSTROZA LEONARDO ESTEBA RUT N°12.228.674-6 GONZALEZ QUIROZ MARCELINO JULIAN RUT N° 8.056.213-6Los registros de asistencia y liquidaciones de remuneraciones, correspondientes al periodo comprendido entre el 1 de enero de 2015 y el 30 de junio de 2015, ambos dias inclusive, nos son necesarios para demandar el pago de sobresueldo por las horas extraordinarias laboradas, por ello, solicitamos que la sociedad Empresas Carozzi S.A, Rut 96.591.040-9, informe, entregue y exhiba integramente, los referidos documentos por el periodo sefialado. Lo anterior se solicita toda vez que dice relacién directa con la demanda sobre pago de sobresueldos que dichas personas, asociados del sindicato compareciente se propone deducir en contra de la sociedad Empresas Carozzi S.A, Rut 96.591.040-9. Hacemos presente a US. Que en situaciones similares este Tribunal ha fijado para el efecto un plazo de 10 dias, segun consta en los autos, RIT 0-921- 2012, caratulados * GARCIA CON HOSPITAL CARLOS VAN BUREN". POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los arts. 273, 275 y 276 del Codigo de Procedimiento Civil, art.432 del Codigo del Trabajo, y demés pertinentes, ROGAMOS A US:: se sirva ordenar que la sociedad Empresas Carozzi S.A, Rut 96.591.040-9, representada por su Gerente General, José Juan Liugany Rigo-Righi, ignoro profesién u oficio, tanto representante como representada con domicilio en Camino Internacional N° 2825, Refiaca, Vifia del Mar, en el plazo de 10 dias o el que US. Determine, informe, entregue y exhiba integramente, los documentos consistentes en los, registros de asistencia y liquidaciones de remuneraciones, correspondientes al periodo comprendido entre el 1 de enero de 2015 y el 30 de junio de 2015 de los trabajadores sefialados, exhibicién que se solicita bajo apercibimiento legal; y ordenar se deje fotocopia autorizada cotejada en autos, de dichos documentos, y se nos dé, ademas, copia autorizada de todos los documentos;o~ f 6 ) Cy en subsidio del plazo pedido y en caso de estimarlo US. Necesario solicitamos se fije audiencia para el efecto PRIMER OTROSI: SIRVASE US.: tener por acompafiado, con citacién, los siguientes documentos: 1) Certificado de vigencia del Sindicato compareciente. 2) Constancia de la calidad de socios de los trabajadores respecto de quienes se pide la medida prejudicial de lo principal. SEGUNDO OTROS!: SIRVASE US.: en conformidad a lo establecido en el art. 442 del Cédigo del Trabajo disponer que las notificaciones en el presente proceso se nos-_—srealicen © en el_—scorreo._—electrdnico agendasanchezvalencia@gmail.com , como asimismo solicito se sirva sin perjuicio de las presentaciones directas, se me autorice a realizar presentaciones en la presente causa al correo electrénico de este Tribunal. TERCER OTROSI: SIRVASE US.: tener presente que designamos abogado patrocinante a don JORGE SANCHEZ VALENCIA, a quien también conferimos poder con todas las facultades del articulo 7° del Cédigo de Procedimiento Civil, ambos incisos, en especial las de rectificar y complementar esta presentacién, domiciliado en Esmeralda N° 1074 oficina 705, Valparaiso... A CARLOS BOMBAL SEREY, Presidente cect MANZANO, Tesorera Rut N° 10.73.353-1 N° 8.242.425 SINDIGATO DE EMPRESAS.GAROZZI S.A N°1