Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El Cdigo Penal Militar Policial tiene por objeto prevenir la comisin de los delitos de
funcin militar o policial, como medio protector y de cumplimiento de los fines
constitucionales de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per. Contribuye al
mantenimiento del orden, seguridad y disciplina en dichas fuerzas del orden.
DERECHOS HUMANOS
Los principios y postulados sobre derechos fundamentales de la persona humana
contenidos en la Constitucin Poltica del Per y en los tratados internacionales en
materia de derechos humanos ratificados por el Estado peruano tienen preeminencia
sobre las disposiciones de este Cdigo.
Ningn militar o polica podr ser investigado, juzgado o sancionado por un acto u
omisin que no est previsto de modo expreso e inequvoco como delito de funcin
militar o policial por la ley penal vigente al momento de su comisin.
No podr ejecutarse pena o medida de seguridad en otra forma que la prevista en la ley
y los reglamentos de la materia.
La pena debe precisar la lesin o puesta en peligro de bienes jurdicos vinculados con la
existencia, organizacin, operatividad o funciones de las Fuerzas Armadas o la Polica
Nacional, previstos en la Constitucin Poltica y la ley.
Alerta Informativa
Las resoluciones podrn ser impugnadas, salvo las excepciones que establece la ley.
El rgano jurisdiccional revisor no podr aumentar la pena cuando el condenado sea
nico apelante.
Alerta Informativa
tiempo, a todos los grados superiores y ejerce, a su vez, autoridad sobre los inferiores
en grado.
El medio por el cual se ejercita la autoridad del superior sobre el inferior en grado es
la subordinacin y ella consiste en el respeto y acatamiento a cada grado militar o
policial. La subordinacin entraa respeto, obediencia y colaboracin. El superior se
presenta ante sus subordinados con el grado y la autoridad legtimos que la Nacin le
ha otorgado por sus aptitudes y merecimientos. La jerarqua y la subordinacin son
principios absolutamente impersonales, pues tanto el oficial como el subalterno
forman parte de una organizacin militar o policial, cuyo fin es el cumplimiento de
sus deberes militares o policiales.
c. Principio de mando y obediencia: El mando es el privilegio y la obligacin de dar
rdenes. Todo superior debe mantener, por todos los medios posibles, su autoridad
sobre sus subordinados. Cualquiera que sea su grado o la dificultad que se le
presente se halla absolutamente obligado a exigir la obediencia y el respeto que le
son debidos, la estricta ejecucin de sus rdenes y el cumplimiento de las leyes,
reglamentos y consignas que importan el servicio.
d. Principio de defensa y seguridad de la Repblica: Las Fuerzas Armadas y la Polica
Nacional tienen como funcin primordial la defensa y la seguridad de la Repblica,
conforme a los artculos 165 y 166 de la Constitucin Poltica, para cuyo
cumplimiento es imprescindible la preservacin de la existencia, organizacin y
operatividad de las fuerzas del orden, dado que la defensa nacional es integral y
permanente, tal como lo establece el artculo 163 de la Carta Fundamental.
Por ello, el delito de funcin previene y sanciona todo acto de los efectivos militares
o policiales que atente contra el cumplimiento de las funciones, la existencia,
organizacin y operatividad de las Fuerzas Armadas o la Polica Nacional.
e. Principio de subordinacin al poder constitucional: Las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional no son deliberantes y estn subordinadas al poder constitucional; por esta
razn, en los efectivos militares y policiales recae el deber de defender la estabilidad
de la organizacin poltica y viabilizar el normal desarrollo de la vida y accin del
Estado, en concordancia con los artculos 165, 166, 169 y 171 de la Constitucin
Poltica. En consecuencia, el delito de funcin previene y sanciona todo acto de un
militar o polica que atente contra el orden constitucional.
En caso de vaco o defecto del presente Cdigo, sern de aplicacin supletoria las
normas previstas en los Cdigos Penal, Procesal Penal y de Ejecucin Penal, en cuanto
lo permita su especial naturaleza y no se opongan a los preceptos y fines de este
Cdigo.
Alerta Informativa
LIBRO PRIMERO
PARTE GENERAL
TTULO I
DE LA LEY PENAL MILITAR POLICIAL
Captulo I
Aplicacin Espacial
Las normas de este Cdigo se aplican al militar o al polica que comete delito de
funcin en el extranjero, cuando:
1. Los efectos se produzcan en lugares sometidos a la jurisdiccin militar o policial,
siempre que no hayan sido procesados en el exterior;
2. El agente es funcionario militar o policial al servicio de la Nacin;
3. Se atenta contra la seguridad de la Nacin; y,
4. En cumplimiento de tratados o acuerdos internacionales.
Alerta Informativa
Captulo II
Aplicacin Temporal
Alerta Informativa
TTULO II
DEL HECHO PUNIBLE DE FUNCIN
Son delitos de funcin militar o policial las acciones u omisiones dolosas o culposas
previstas por este Cdigo.
Ser sancionada la omisin de los deberes de funcin militar o policial por razn del
cargo o funcin, siempre que el no evitarla equivalga, segn el texto de la ley, a la
realizacin del tipo penal mediante un hacer. La pena del omiso podr ser atenuada.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
TTULO III
DE LAS PENAS
Captulo I
Clases de penas
Degradacin;
Expulsin de las Fuerzas Armadas o la Polica Nacional;
Separacin temporal o absoluta del servicio; y,
Inhabilitacin.
Los delitos sancionados con pena privativa de libertad no menor de quince aos,
producirn la degradacin del condenado, conforme a lo previsto en la parte de
ejecucin del presente Cdigo.
Alerta Informativa
Los delitos sancionados con pena privativa de libertad no menor de diez aos,
producirn la expulsin del condenado, ya sea de las Fuerzas Armadas o de la Polica
Nacional. La expulsin conlleva la prdida del grado militar o policial, la cancelacin del
despacho, de los honores correspondientes y de la prohibicin de usar uniformes,
divisas, medallas y condecoraciones.
Alerta Informativa
La multa deber ser pagada dentro de los diez das de pronunciada la sentencia. A
pedido del condenado y de acuerdo a las circunstancias acreditadas, el juez podr
permitir que el pago se fraccione en cuotas mensuales hasta por un mximo de doce
meses. El importe de las multas constituir fondos de justicia del Fuero Militar Policial.
Captulo II
Aplicacin de las Penas
10
Alerta Informativa
Cuando varios dispositivos son aplicables al mismo hecho, se reprimir hasta con el
mximo de la pena ms grave, pudiendo incrementarse hasta en una cuarta parte, sin
que pueda exceder de treinta y cinco aos.
11
Alerta Informativa
Las penas accesorias podrn ser aplicadas aunque slo estn previstas en una de esas
disposiciones.
Cuando varias violaciones de la misma ley penal o una de igual o semejante naturaleza
hubieran sido cometidas en el momento de la accin o en momentos diversos, con
actos ejecutivos de la misma resolucin criminal, sern consideradas como un slo
delito continuado y se sancionarn con la pena correspondiente a la conducta punible
ms grave.
Si con dichas infracciones el agente hubiera perjudicado a una pluralidad de personas, la
pena ser incrementada en un tercio de la mxima prevista para el delito ms grave.
Cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarse como otros tantos
delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad que fije el juez para
cada una de ellas hasta un mximo del doble de la pena del delito ms grave, no
pudiendo exceder de treinta y cinco aos. Si alguno de estos delitos se encuentra
reprimido con pena perpetua, se aplicarnicamente sta. El juez deber tener en
cuenta las penas accesorias y las medidas de seguridad.
El militar o el polica que despus de haber cumplido, en todo o en parte, una condena
privativa de libertad, incurre en la comisin de nuevo delito de funcin militar policial
de carcter doloso, tendr la condicin de reincidente.
La reincidencia constituye circunstancia agravante. El juez podr aumentar la pena
hasta en un tercio por encima del mximo legal fijado para el tipo penal. No se
computarn para este efecto los antecedentes penales cancelados.
El militar o el polica que en un plazo de cinco aos comete tres o ms delitos dolosos
de funcin militar policial ser considerado habitual. La habitualidad constituye
circunstancia agravante. El juez podr aumentar la pena hasta en una mitad por encima
del mximo legal fijado para el tipo penal.
12
Alerta Informativa
Captulo III
Rehabilitacin
Las disposiciones sobre las medidas de seguridad previstas en el Cdigo Penal, podrn
ser aplicadas por los jueces militares policiales.
TTULO IV
DE LA EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL
13
Alerta Informativa
Alerta Informativa
La restitucin del bien se hace con el mismo bien aunque se halle en poder de terceros,
sin perjuicio del derecho de stos de interponer los reclamos o acciones judiciales
correspondientes.
La reparacin civil es solidaria entre los responsables del hecho punible y los terceros
civilmente obligados.
15
Alerta Informativa
En caso que el condenado no tenga bienes realizables, el juez sealar hasta un tercio
de los ingresos de ste para el pago de la reparacin civil.
El juez resolver el comiso o la prdida de los efectos provenientes del delito o de los
instrumentos usados en su ejecucin, salvo que pertenezcan a terceros que no hubieran
tenido ninguna intervencin. Si la procedencia de tales efectos fuera legal y su valor no
guardara proporcin con la naturaleza y la gravedad del delito, el comiso podr ser
parcial o no efectuarse, a criterio del juez.
El producto de los comisos se aplicar a la reparacin y, a falta de sta, a los fondos
judiciales del Fuero Militar Policial.
16
Alerta Informativa
LIBRO SEGUNDO
PARTE ESPECIAL
TTULO I
DELITOS CONTRA LA DEFENSA NACIONAL
Captulo I
Traicin a la patria
Ser sancionado con pena no menor de treinta aos y hasta pena perpetua, el militar o
polica que durante conflicto armado internacional cometa alguna de las acciones
siguientes:
1. Tomar las armas contra el Per o sus aliados o formar parte en la organizacin
militar de la parte adversaria.
2. Inducir a personal militar o policial para pasarse al adversario o favorecer dicha
accin.
3. Atentar contra la defensa nacional, favoreciendo al adversario, potencia
extranjera u organizacin internacional o intentando favorecerlo, en los
siguientes casos:
a. Entregando tropas, territorio, plaza, puesto o posicin, construccin,
edificio, armamento o cualquier otro recurso humano o material de la
defensa o induciendo u obligando a otro a hacerlo.
b. Inutilizando, impidiendo o entorpeciendo el funcionamiento o
utilizacin, de forma temporal o permanente, de cualquier recurso o
medio necesario para la defensa nacional.
c. Proporcionando cualquier informacin, procedimiento, asunto, acto,
documento, dato u objeto cuya reunin o explotacin sirva para tal fin.
d. Proporcionando informacin falsa u omitiendo la exacta respecto del
adversario.
e. Difundiendo noticias desmoralizadoras o ejecutando cualquier accin
derrotista, entre el personal militar o la poblacin.
f. Sosteniendo inteligencia con el adversario.
g. Negndose a ejecutar o dejando de cumplir, parcial o totalmente, una
orden militar o alterndola arbitrariamente.
4. Conspirar o inducir para que otro Estado u organizacin extranjera entre en
conflicto armado internacional contra el Per.
5. Ejecutar cualquier acto dirigido a favorecer las operaciones militares del
adversario o a perjudicar las operaciones de las Fuerzas Armadas peruanas.
17
Alerta Informativa
En caso de guerra exterior podr aplicarse la pena de muerte, acorde con nuestra
legislacin.
Cuando no exista conflicto armado internacional, las conductas del artculo anterior
sern sancionadas con pena privativa de libertad no menor de veinte aos, con la
accesoria de inhabilitacin.
Captulo II
Delitos contra la seguridad interna
Comete delito de rebelin y ser sancionado con pena privativa de libertad no menor
de quince ni mayor de veinticinco aos y con la accesoria de inhabilitacin, el militar o
el polica que se levante en armas y en grupo para:
1. Aislar una parte del territorio de la Repblica,
2. Alterar o afectar el rgimen constitucional,
3. Sustraer de la obediencia del orden constitucional a un grupo o parte de las
Fuerzas Armadas o de la Polica Nacional;
4. Impedir la formacin, funcionamiento o renovacin de instituciones
fundamentales del Estado.
Si realiza dichas conductas empleando las armas que la Nacin le confi para su
defensa, la pena privativa de libertad ser no menor de veinte aos.
Alerta Informativa
Artculo 64.- Negativa del militar o del polica a evitar rebelin, sedicin o
motn
El militar o el polica que, contando con los medios necesarios para hacerlo, no evita la
comisin de los delitos de rebelin, sedicin o motn o su desarrollo, ser reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de la mitad del mximo sealado para el delito
que se perpetra.
El militar o el polica que instruye o dota de material blico a cualquier grupo armado
no autorizado por la ley, organizacin delictiva o banda, o colabora con ellos de
cualquier manera, aprovechando su funcin militar policial, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de veinte ni mayor de treinta aos y la accesoria de
inhabilitacin.
El militar o el polica que cause falsa alarma, confusin o desorden entre el personal
militar o policial o entre la poblacin donde las fuerzas estuvieren presentes, y atente
contra la operacin militar o policial, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de ocho ni mayor de quince aos y la accesoria de inhabilitacin.
El militar o el polica que tomare parte en una conspiracin de dos o ms personas para
cometer delitos de rebelin, sedicin o motn ser reprimido con pena privativa de
19
Alerta Informativa
libertad no mayor de la mitad del mximo de la prevista para el delito que se trataba de
perpetrar.
policas
En los delitos de rebelin, sedicin o motn se aumentar en tres aos la pena privativa
de libertad mxima prevista para el delito perpetrado, en los siguientes casos:
1. Por ser cabecilla o lder o el ms antiguo en grado del grupo.
2. Por cometerlo frente al adversario.
Captulo III
Violacin de informacin relativa a la defensa nacional, orden interno y
seguridad ciudadana
El militar o el polica que por culpa, destruye, divulga, deja sustraer, extrava o permite
que otros conozcan informacin clasificada o de inters militar o policial, que atente
contra la defensa nacional, el orden interno o la seguridad ciudadana, confiada a su
custodia, manejo o cargo, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de
dos ni mayor de cuatro aos.
Captulo IV
Ultraje a smbolos nacionales militares o policiales
Alerta Informativa
Artculo 74.- Ultraje a las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per
El jefe militar o policial ser reprimido con la misma pena que le corresponda a aquellos
que, encontrndose bajo su mando o autoridad y control efectivo, cometen un delito
descrito en el presente Ttulo, siempre que:
a. Hubiere conocido que sus subordinados estaban cometiendo esos delitos o se
proponan cometerlos; y,
21
Alerta Informativa
Con respecto a los delitos contemplados en el presente Ttulo, este Cdigo rige incluso
cuando stos hayan sido cometidos en el extranjero o no tengan vinculacin con el
territorio nacional.
Alerta Informativa
23
Alerta Informativa
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco aos ni mayor de diez
aos, el militar o el polica que en estados de excepcin y cuando las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno:
1. Mantenga confinada ilegalmente a una persona protegida por el Derecho
Internacional Humanitario o demore injustificadamente su repatriacin.
En los supuestos menos graves, la pena privativa ser no menor de dos ni mayor
de cinco aos.
2. Como miembro de una potencia ocupante traslade a una parte de su propia
poblacin civil al territorio que ocupa.
3. Obligue mediante violencia o bajo amenaza de un mal grave a una persona
protegida a servir en las fuerzas armadas de una potencia enemiga, u
4. Obligue a un miembro de la parte adversa, mediante violencia o bajo amenaza
de un mal grave, a tomar parte en operaciones blicas contra su propio pas.
24
Alerta Informativa
Captulo IV
Delitos de empleo de mtodos prohibidos en la conduccin de hostilidades
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de veinticinco
aos, el militar o el polica que, en estados de excepcin y cuando las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno:
1. Ataque por cualquier medio a la poblacin civil, o a una persona que no toma
parte directa en las hostilidades.
2. Ataque por cualquier medio objetos civiles, siempre que estn protegidos como
tales por el Derecho Internacional Humanitario, en particular edificios
dedicados al culto religioso, la educacin, el arte, la ciencia o la beneficencia, los
monumentos histricos; hospitales y lugares en que se agrupa a enfermos y
heridos; ciudades, pueblos, aldeas o edificios que no estn defendidos o zonas
desmilitarizadas; as como establecimientos o instalaciones susceptibles de
liberar cualquier clase de energa peligrosa.
3. Ataque por cualquier medio de manera que prevea como seguro que causar la
muerte o lesiones de civiles o daos a bienes civiles en medida
desproporcionada a la concreta ventaja militar esperada.
4. Utilice como escudos a personas protegidas por el Derecho Internacional
Humanitario para favorecer las acciones blicas contra el adversario u
obstaculizar las acciones de este contra determinados objetivos.
5. Provocar o mantener la inanicin de civiles como mtodo en la conduccin de
las hostilidades, privando de los objetos esenciales para su supervivencia u
obstaculizando el suministro de ayuda en violacin del Derecho Internacional
Humanitario.
6. Como superior ordene o amenace con que no se dar cuartel, o
7. Ataque a traicin a un miembro de las fuerzas armadas enemigas o a un
miembro de la parte adversa que participa directamente en las hostilidades, con
el resultado de los incisos 16 o 17 del artculo 33.
Captulo V
Delitos de empleo de medios prohibidos en la conduccin de hostilidades
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de quince
aos el militar o el polica que en estados de excepcin y cuando las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno:
1. Utilice veneno o armas venenosas.
2. Utilice armas biolgicas o qumicas o
25
Alerta Informativa
Si el autor incurre en la figura agravante del inciso 17 del artculo 33 ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de diez ni mayor de treinta aos. Si incurre en la
figura agravante del inciso 16 del artculo 33 ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de nueve ni mayor de dieciocho aos.
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez aos,
el militar o el polica que en estados de excepcin y cuando las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno:
1. Ataque a personas, instalaciones materiales, unidades o vehculos participantes
en una misin de mantenimiento de la paz o de asistencia humanitaria de
conformidad con la Carta de Naciones Unidas, siempre que tengan derecho a la
proteccin otorgada a civiles o a objetos civiles con arreglo al Derecho
Internacional Humanitario, o
2. Ataque a personas, edificios materiales, unidades sanitarias o medios de
transporte sanitarios que estn identificados con los signos protectores de los
Convenios de Ginebra de conformidad con el Derecho Internacional
Humanitario.
Alerta Informativa
la concreta y directa ventaja militar esperada y sin justificacin suficiente para la accin,
pudiendo haber previsto que ello causara daos extensos, duraderos e irreparables al
medio ambiente, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de quince aos.
Captulo VII
Disposicin comn
Alerta Informativa
conflicto armado internacional, omite dar aviso de cualquier suceso relevante o dar la
alarma inmediata de aproximacin del adversario, o en caso de ataque no usa su arma
para repeler el peligro, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres
ni mayor de diez aos y con noventa a ciento veinte das multa.
Si el delito se comete frente al adversario o si a consecuencia de la conducta punible el
puesto u objeto confiado a su vigilancia sufre dao, la pena privativa de libertad ser no
menor de diez ni mayor de quince aos, con la accesoria de inhabilitacin.
El militar o el polica que sin motivo justificado abandona el servicio de escolta y como
consecuencia del abandono peligra el servicio o se perdiese vehculo, nave o aeronave,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho
aos.
Si como consecuencia del abandono injustificado pereciese todo o parte de la
tripulacin o del personal embarcado, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de diez ni mayor de quince aos, con la accesoria de inhabilitacin.
Alerta Informativa
29
Alerta Informativa
Captulo III
Inutilizacin voluntaria para el servicio activo
Alerta Informativa
El militar o el polica que ejecuta actos o toma las armas con demostracin manifiesta
de agredir o amenazar a un superior, ser sancionado con pena privativa de libertad no
mayor de cinco aos y el pago de ciento sesenta das multa.
Si el acto tendente a agredir o amenazar, se comete durante enfrentamiento contra
grupo hostil o conflicto armado internacional o frente al adversario o en situacin
peligrosa para la seguridad de un establecimiento militar o policial, nave o aeronave,
ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho
aos, con la accesoria de separacin absoluta del servicio.
31
Alerta Informativa
El militar o el polica que se niegue a cumplir rdenes legtimas del servicio, emitidas
por un superior con las formalidades legales, o impide que otro las cumpla o que el
superior las imparta u obliga a ste a impartirlas, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de seis meses ni mayor de cinco aos.
1. Si el delito se comete frente al adversario o en enfrentamiento contra grupo
hostil o conflicto armado internacional o empleando armas, la pena privativa de
libertad ser no menor de cinco ni mayor de doce aos.
2. Si el delito se comete frente a personal militar o policial o restringiendo la
libertad de trnsito del superior, la pena privativa de libertad ser no menor de
dos ni mayor de ocho aos.
3. Si a consecuencia de la insubordinacin fracasa la operacin militar o policial, la
pena privativa de libertad ser no menor de tres aos ni mayor de diez aos.
Alerta Informativa
El militar o el polica que se excuse de cumplir sus obligaciones o no est conforme con
el puesto o servicio a que fuese destinado, invocando males supuestos, valindose de
influencias ajenas al servicio, o con cualquier otro pretexto, poniendo en peligro el
servicio, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni
mayor de tres aos.
Captulo IV
Delitos contra el servicio de seguridad
El militar o el polica que como comandante o jefe de una unidad militar o policial,
nave o aeronave, abandona, delega o deja el mando o hace entrega indebida del mismo,
de manera injustificada, o deja de emprender o cumplir una misin, ser sancionado
con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de diez aos.
33
Alerta Informativa
El militar o el polica que, estando al mando de una unidad militar o policial, encargada
de restablecer el orden interno o pblico, emplea u ordena emplear las armas, sin causa
justificada o sin orden expresa, o sin cumplir las formalidades previas para ello, siempre
que atente contra el servicio, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor
de dos ni mayor de diez aos.
El que acta por culpa ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis
meses ni mayor de cuatro aos.
El militar o el polica que haga u ordene hacer reformas en las obras o distribucin
interior de una nave, aeronave o vehculos al servicio de las Fuerzas Armadas o la
Polica Nacional sin la debida autorizacin, siempre que a consecuencia de la reforma se
hubiese perjudicado o limitado su utilizacin o peligre el servicio, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.
El militar o el polica que cause dao a las operaciones militares o policiales, sin tener la
condicin de Jefe o estar comandando unidad militar o policial, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor a tres aos.
Alerta Informativa
Ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor a ocho aos,
con la accesoria de inhabilitacin, el militar o el polica que ejerciendo el comando de
una unidad, dependencia, nave o aeronave por culpa:
1. Haga fracasar una operacin militar o policial.
2. Pierda la plaza, fuerza, puesto, nave, aeronave o cualquier otra unidad militar o
instalacin policial, cuyo mando tuviese o cuya defensa se le hubiese confiado.
Alerta Informativa
Durante la noche.
A mano armada.
Con el concurso de dos o ms personas.
Mostrando mandamiento falso de autoridad.
Sobre vehculo terrestre, nave o aeronave, destinado al servicio.
Sobre material de guerra.
Alerta Informativa
Durante la noche.
Mediante destreza, escalamiento, destruccin o rotura de obstculos.
Con ocasin de incendio, inundacin, naufragio, calamidad pblica.
Mediante el concurso de dos o ms personas.
37
Alerta Informativa
El militar o el polica que a sabiendas proporcione informacin falsa sobre asuntos del
servicio o comunique rdenes en sentido distinto al que constare, causando el fracaso
de la misin o poniendo en peligro el servicio, ser sancionado con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor a seis aos, con la pena accesoria de inhabilitacin.
El militar o el polica que expida certificacin falsa sobre asuntos del servicio, en
provecho propio o de otro militar o polica, sobre hechos o circunstancias que habiliten
a alguien para obtener cargo, puesto, funcin o cualquier otra ventaja o lo exima de
ellos, ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de ocho
aos, con la accesoria de inhabilitacin.
Alerta Informativa
LIBRO TERCERO
PARTE PROCESAL
TTULO I
PRINCIPIOS Y GARANTAS PROCESALES
Nadie podr ser condenado sin un juicio previo, fundado en ley anterior al hecho
imputado, respetando los derechos y garantas establecidas en la Constitucin Poltica
del Estado, los tratados internacionales en materia de proteccin de derechos humanos
y de acuerdo a las normas de este Cdigo.
Los magistrados actuarn con imparcialidad en sus decisiones y en todas las etapas del
proceso.
La ley garantiza la autonoma e independencia de los magistrados contra cualquier
injerencia en el ejercicio de sus funciones.
Ningn militar o polica puede ser obligado a declarar contra s mismo. El ejercicio de
este derecho no puede ser valorado como una admisin de los hechos o indicio de
responsabilidad.
Queda prohibida la adopcin de cualquier medida tendente a que el imputado declare
contra s mismo o se menoscabe su voluntad. Toda admisin de los hechos o
confesin, debe ser libre y espontnea y con su expreso consentimiento.
39
Alerta Informativa
40
Alerta Informativa
Toda persona tiene derecho a una decisin judicial definitiva en tiempo razonable,
conforme a los plazos establecidos en este Cdigo.
El retardo en dictar resoluciones o las dilaciones indebidas, cuando sean reiteradas,
constituir falta grave.
Las decisiones judiciales, salvo las de mero trmite, expresarn los fundamentos de
hecho y de derecho en que se basen.
La fundamentacin no se podr reemplazar con la simple relacin de documentos,
afirmaciones dogmticas, ficciones legales, expresiones rituales o apelaciones morales.
Cuando se trate de sentencias dictadas por tribunales colegiados, cada uno de sus
miembros fundar individualmente su voto, salvo que se adhiera a los motivos
expuestos por otro miembro. La adhesin a los fundamentos de otro no permite omitir
la deliberacin.
Los jueces deliberarn siempre antes de tomar una decisin. La deliberacin ser
inmediata, continua, integral y con la intervencin activa de cada uno de los miembros
del tribunal, salvo el caso del juez unipersonal.
Los elementos de prueba slo tendrn validez si han sido obtenidos por medios lcitos
e incorporados al juicio del modo que autoriza este Cdigo.
No tendrn validez la prueba obtenida mediante torturas, amenazas, engao o violacin
de los derechos fundamentales de las personas, ni la obtenida en virtud de informacin
originada en un procedimiento o medio ilcito; a menos que se hubiera podido acceder
a la informacin por una fuente respetuosa de los derechos fundamentales e
independientemente de la lesin.
41
Alerta Informativa
Las pruebas sern valoradas por los jueces, segn las normas de la libre conviccin,
observando las reglas de la lgica, los conocimientos cientficos y la experiencia.
Formarn su conviccin de la valoracin conjunta y armnica de toda la prueba.
Todas las normas que coacten la libertad personal, limiten el ejercicio de los derechos
de las partes o establezcan sanciones procesales, se interpretarn restrictivamente.
La inobservancia de una garanta no se har valer en perjuicio de aquel a quien ampara.
Los jueces procurarn extender los principios y garantas a los casos y situaciones no
previstos expresamente, conforme a una interpretacin favorable al reo.
42
Alerta Informativa
TTULO II
ACCIONES QUE NACEN DE LOS DELITOS
Captulo I
Accin penal
Seccin I
Reglas generales
Alerta Informativa
Alerta Informativa
La accin civil podr ser ejercida en el procedimiento penal militar policial, conforme a
las reglas establecidas por este Cdigo, o en su sede natural, pero no se podr promover
simultneamente la misma accin en ambas jurisdicciones.
En el procedimiento penal, la accin resarcitoria slo podr ser ejercida mientras est
pendiente la persecucin penal. No obstante, la sentencia absolutoria no impedir al
Tribunal o la Sala pronunciarse sobre la accin civil vlidamente ejercida.
La accin civil para la reparacin del dao podr ser ejercida por los rganos de la
Fiscala Militar Policial, cuando la persona que haya sufrido el dao sea un incapaz que
45
Alerta Informativa
carezca de representante legal, o cuando esta facultad le sea expresamente delegada por
el agraviado que no est en condiciones socioeconmicas para ejercerla.
La delegacin constar en un acta que contenga los datos personales del delegante y que
valdr como poder especial ante la presencia del juez y dos testigos, los mismos que
suscribirn el acta respectiva. Los fiscales reclamarn la reparacin durante la acusacin.
Cuando se trate de delitos que han afectado al Estado, la accin civil ser ejercida por el
procurador pblico correspondiente.
TTULO III
JURISDICCIN Y COMPETENCIA
Captulo I
La Jurisdiccin
La potestad jurisdiccional del Estado en materia penal militar policial se ejerce por:
1. La Corte Suprema de Justicia de la Repblica, que conoce de las sentencias del Fuero
Militar Policial, en casacin, cuando se imponga pena de muerte, conforme a los
artculos 141 y 173 de la Constitucin Poltica; asimismo, corresponde a la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica dirimir las contiendas de competencia que se
susciten entre el Fuero Militar Policial y el Fuero Comn, conforme a ley; y,
2. El Tribunal Supremo Militar Policial compuesto por:
a. Sala Suprema Revisora l
b. Sala Suprema de Guerra
c. Vocala Suprema
3. Los Tribunales Superiores Militares Policiales; y
4. Los Juzgados Penales Militares Policiales.
46
Alerta Informativa
La jurisdiccin penal militar policial es competente para conocer los delitos cometidos
por militares y policas, conforme a ley.
Captulo II
La Competencia
47
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Captulo III
La competencia por el territorio
Si el delito es cometido fuera del territorio nacional y debe ser juzgado en el Per
conforme a este Cdigo, la competencia del juez se establece en el siguiente orden:
1. Por el lugar donde el imputado tuvo su ltimo domicilio o prest servicios en el
pas;
2. Por el lugar de llegada del extranjero; y
3. Por el lugar donde se encuentre el imputado al momento de promoverse la
accin penal.
Los delitos especialmente graves o los que produzcan repercusin nacional o que sus
efectos superen el mbito de los tribunales superiores militares policiales, o los
cometidos por militares o policas en forma organizada, sern conocidos por
determinados jueces de la jurisdiccin penal militarpolicial, bajo un sistema especfico
de organizacin territorial y funcional, que determine el Tribunal Supremo Militar
Policial.
Alerta Informativa
Captulo IV
Tribunales competentes
Son rganos jurisdiccionales militares policiales, en los casos y formas que las leyes
determinan:
1. El Tribunal Supremo Militar Policial compuesto por:
a. Sala Suprema Revisora;
b. Sala Suprema de Guerra;
c. Vocala Suprema;
2. Los Tribunales Superiores Militares Policiales; y
3. Los Juzgados Penales Militares Policiales.
La organizacin, funciones y competencia de los rganos jurisdiccionales penales
militares policiales se regirn por las disposiciones de la Ley de Organizacin y
Funciones del Fuero Militar Policial y este Cdigo.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Desde el primer acto en que intervenga el imputado, ser identificado por sus datos
personales y seas particulares.
Si se abstiene de proporcionar esos datos o lo hace falsamente, ser identificado por
medio de testigos o por otros medios tiles, an contra su voluntad.
La duda sobre los datos obtenidos no alterar el curso del procedimiento y los errores
sobre ellos, podrn ser corregidos en cualquier oportunidad.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
familiar suyo. El abogado intervendr en todas las diligencias y podr hacer uso de
todos los medios de defensa que la ley reconoce.
4. La declaracin de contumacia o de ausencia no suspende el proceso penal respecto
del contumaz o ausente ni altera el curso del proceso respecto de los dems imputados.
5. Si la declaracin de ausencia o de contumacia se produce durante el juicio oral, el
proceso debe archivarse provisionalmente respecto de aquel. En todo caso, el
contumaz o ausente puede ser absuelto pero no condenado.
6. Con la presentacin del contumaz o del ausente, y realizadas las diligencias que
requieran de su intervencin, cesa dicha condicin, debiendo dejarse sin efecto el
mandato de conduccin compulsiva, as como todas las comunicaciones que se
hubieran cursado con tal objeto. Este mandato no afecta la orden de detencin o
prisin preventiva a la que estuviera sujeto el procesado.
Seccin segunda
Defensa
La declaracin del imputado se registrar del modo ms fiel posible, todo lo que suceda
en el acto respectivo y las respuestas o declaraciones del imputado con sus propias
palabras; en este caso, el acto finalizar con la lectura y la firma del acta por todos los
intervinientes. Si el imputado rehusare suscribir el acta, se dejar constancia.
Alerta Informativa
La polica no podr interrogar sin conocimiento del fiscal militar policial al imputado.
Slo podr requerirle los datos correspondientes a su identidad, cuando no est
suficientemente identificado.
Si ste expresa su deseo de declarar se le deber hacer saber de inmediato al fiscal o se
le permitir presentar un escrito en presencia de su defensor.
56
Alerta Informativa
El imputado podr proponer los defensores que considere convenientes, pero no ser
defendido simultneamente por ms de dos en las audiencias orales o en un mismo
acto.
Cuando intervengan dos o ms defensores la comunicacin practicada a uno de ellos
tendr validez respecto de todos y la sustitucin de uno por otro no alterar trmites ni
plazos.
Ser inadmisible la defensa de varios imputados en un mismo procedimiento por un
defensor comn, si existiera incompatibilidad manifiesta.
El defensor titular podr designar un defensor auxiliar para las diligencias a las que no
pueda asistir personalmente.
El defensor auxiliar slo tendr responsabilidad en aquellos actos en los que participe,
pero no exime la responsabilidad del principal.
Captulo II
Agraviado
Seccin primera
Derechos fundamentales
Alerta Informativa
2. En los delitos cuyo resultado sea la muerte del agraviado, tendrn tal condicin
los herederos legales.
Para ejercer la accin resarcitoria emergente del delito, su titular deber constituirse
como actor civil y ejercerla contra el imputado conjuntamente con la accin penal.
Quien ejerza esta accin tambin podr demandar a la persona que segn las leyes
civiles deba responder por el dao que el imputado haya causado con la conducta
punible.
El actor civil o su representante legal podrn provocar la persecucin penal o intervenir
en la ya iniciada por el fiscal.
La accin civil ser presentada por escrito, personalmente o por mandatario con poder
especial y deber expresar:
58
Alerta Informativa
1. Datos de identidad, domicilio y firma del actor civil y, en su caso, tambin del
mandatario;
2. Datos de identidad y el domicilio del imputado o, si se ignora, cualquier
descripcin que sirva para identificarlo;
3. Una relacin clara, precisa y detallada del hecho, con indicacin del lugar y el
momento en que se ejecut, cuando ello fuera posible;
4. Los motivos en que se funda la accin civil y el dao cuya reparacin se
pretende, precisndose el monto; y
5. Las pruebas que se ofrezcan, indicando en su caso los datos que permitan llevar
adelante su actuacin. Si se trata de testigos o peritos, adems de los datos
personales y el domicilio, se indicar los hechos sobre los que debern ser
examinados o requeridos.
La presentacin deber acompaarse con una copia del escrito para cada demandado.
Si se omitiere alguno de los requisitos establecidos en este artculo, deber intimarse a
quien efectu la presentacin para que en el plazo de tres das corrija el error u omisin,
bajo apercibimiento de inadmisibilidad.
La accin civil deber formularse ante el fiscal militar policial durante la investigacin
preparatoria. Este rechazar la solicitud de constitucin cuando el interesado no tenga
legitimacin. En tal caso, el solicitante podr acudir, dentro del tercer da, ante el fiscal
superior militar policial para que revise la decisin.
El Estado podr constituirse en actor civil, a travs del procurador pblico respectivo.
La participacin del actor civil no alterar las facultades concedidas por la ley al fiscal, ni
lo eximir de sus responsabilidades.
59
Alerta Informativa
Captulo III
La Fiscala Militar Policial
El fiscal militar policial adecuar sus actos a un criterio objetivo, velando por la correcta
aplicacin de la ley y por la efectiva vigencia de las garantas. Formular sus
requerimientos conforme a este criterio.
El fiscal militar policial dispone de los poderes y atribuciones que este Cdigo le
concede y aquellos que establezcan la Ley de Organizacin y Funciones del Fuero
Militar Policial y las leyes especiales.
En ningn caso asumir funciones jurisdiccionales.
Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional a requerimiento y bajo la direccin del fiscal
militar policial, intervendrn en la investigacin del delito de funcin, conforme a ley.
60
Alerta Informativa
El Fiscal Supremo Militar Policial dictar las instrucciones generales necesarias para
coordinar la labor de la Polica Nacional y las Fuerzas Armadas, a travs de sus rganos
especializados, a fin de lograr la mayor eficacia en la investigacin de los delitos.
Las mismas reglas regirn para cualquier autoridad pblica que realice actos de
investigacin o tenga el deber de colaborar en la investigacin criminal. Las inspectoras
y oficinas de control interno, a solicitud del fiscal, remitirn todo lo actuado.
Los funcionarios, militares y policas requeridos por la Fiscala Militar Policial, que
violen disposiciones legales o reglamentarias, u omitan o retarden la ejecucin de un
acto propio de sus funciones o lo cumplan negligentemente, estarn sujetos a las
responsabilidades administrativas o penales que les correspondieren.
Captulo IV
Normas Comunes a las Partes
Las partes debern actuar con buena fe, evitando acciones dilatorias y cualquier abuso
de las facultades que este Cdigo concede. Despus que un juez haya empezado a
conocer un proceso las partes o sus representantes no podrn sustituir su abogado por
algn otro que motive la excusa o recusacin del magistrado.
Alerta Informativa
Los actos procesales se cumplirn en das y horas hbiles, sin perjuicio de las
habilitaciones que disponga el juez.
Los actos de investigacin, salvo las excepciones expresamente dispuestas, se podrn
cumplir en cualquier da y hora.
62
Alerta Informativa
63
Alerta Informativa
Captulo II
Actos y resoluciones judiciales
Dentro del trmino de tres das de notificadas las resoluciones, el juez militar policial, el
Tribunal Superior Militar Policial o la Sala podrn rectificar, de oficio o a instancia de
parte, cualquier error u omisin material contenido en aquellas o aclarar o explicitar los
fundamentos, siempre que ello no importe una modificacin esencial. La instancia de
aclaracin suspender el trmino para interponer los recursos que correspondan.
Contra las resoluciones que no admitan impugnacin ante otro rgano jurisdiccional,
slo podr deducirse reposicin dentro del plazo de tres das, a efectos de que el mismo
juez, tribunal o la sala que las dict, examine nuevamente la cuestin y decida lo que
corresponda.
La oposicin se deducir en la forma y en el plazo previsto para los incidentes.
No hay da ni hora que no sea vlido para actuar en los juicios militares policiales. Los
trminos de das empiezan a correr desde las 00 horas del da siguiente al que se hace la
notificacin o se asiente la diligencia. En los das domingos o feriados o en los que se
suspende el despacho judicial conforme a esta ley, no correr el trmino.
En los trminos de hora, se cuentan estas enteras y empiezan a correr desde el
comienzo de la hora siguiente a la indicada en la respectiva notificacin o diligencia.
La resolucin deber notificarse a las partes con un mnimo de tres das tiles de
anticipacin para su actuacin.
64
Alerta Informativa
Las decisiones judiciales y las sentencias que se produzcan en una audiencia oral sern
deliberadas, votadas y pronunciadas dentro de un plazo mximo de tres das despus de
concluida la audiencia, sin interrupcin alguna, salvo cuando el colegiado disponga en
casos especiales un plazo distinto por la naturaleza o complejidad del proceso.
Los incidentes que no requieran audiencia sern resueltos dentro de tres das, siempre
que la ley no disponga otro plazo.
Las partes podrn solicitar la reposicin total o parcial del plazo, cuando por defecto de
la notificacin o por razones de fuerza mayor o caso fortuito, no hayan podido
observarlo.
Captulo IV
Control de la duracin del procedimiento
Si el juez no dicta la resolucin correspondiente en los plazos que seala este Cdigo, el
interesado podr solicitar inmediata atencin, y si dentro de cuarenta y ocho horas no
lo obtiene, podr interponer queja por retardo de justicia ante la Sala o el Tribunal
Superior Militar Policial, quien requerir al juez informe sobre los motivos de su
demora.
La Sala o el Tribunal Superior Militar Policial resolvern directamente lo solicitado o
emplazar al juez para que lo haga dentro de veinticuatro (24) horas. Si el juez insiste en
no decidir, ser reemplazado inmediatamente, sin perjuicio de su responsabilidad
funcional.
Alerta Informativa
Para hacerla efectiva, se solicitar a la Sala o al Tribunal Superior Militar Policial que la
ordene de inmediato, quien deber anotar la demora en el legajo personal del juez.
Una nueva medida cautelar privativa de libertad slo podr ser decretada por la Sala o
el Tribunal Superior Militar Policial a la que pertenece el juez a peticin del fiscal o del
actor civil.
Captulo V
Reglas de cooperacin judicial.
Cuando sea necesario, los jueces y fiscales militares policiales podrn requerir
cooperacin de manera directa a otra autoridad judicial o administrativa militar o
policial, para la ejecucin de un acto o diligencia, fijando el plazo de su cumplimiento.
Tambin podrn solicitar informacin de manera directa cuando esta se vincule al
proceso.
Las autoridades requeridas tramitarn sin demora las diligencias, bajo pena de ser
sancionadas conforme a la ley.
La cooperacin solicitada desde otra jurisdiccin podr ser negada cuando la solicitud
vulnere garantas y derechos constitucionales. Asimismo, podr suspenderse el
cumplimiento de la cooperacin en el caso de que su ejecucin inmediata perjudique el
curso de una investigacin o de un juicio que se desarrolle en la provincia o cuando no
se anticipen los gastos extraordinarios.
La negacin o la suspensin de la cooperacin requerida ser motivada y deber ser
comunicada a quien la requiri.
Alerta Informativa
Captulo VI
Comunicaciones
No podrn ser valorados para fundar una decisin judicial, ni utilizados como
presupuesto de ella, los actos cumplidos con inobservancia de los derechos y garantas
previstos en la Constitucin Poltica del Estado, los Tratados Internacionales de
proteccin de derechos humanos y en este Cdigo.
Tampoco podrn ser valorados los actos cumplidos con inobservancia de las formas,
que obstaculicen al ejercicio del derecho a la tutela judicial del agraviado o impidan el
ejercicio de los deberes del fiscal.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Podrn probarse los hechos y circunstancias de inters para la solucin correcta del
caso, por cualquier medio de prueba, salvo prohibicin expresa de la ley.
Adems de los medios de prueba establecidos en este Cdigo, se podrn utilizar otros,
siempre que no vulneren garantas constitucionales y no obstaculicen el control de la
prueba por los dems intervinientes.
69
Alerta Informativa
Las partes podrn acordar que determinada circunstancia no necesita ser probada. En
este caso, los jueces la valorarn como un hecho notorio.
El acuerdo se har constar en acta firmada por el fiscal militar policial, las dems partes
en el proceso y sus defensores. Con estas formalidades se podr incorporar al debate
por lectura.
Captulo II
Comprobaciones Directas
70
Alerta Informativa
No se podr realizar el registro personal, salvo que haya motivos suficientes y fundados
para presumir que alguien oculta entre sus ropas o que lleva adheridos a su cuerpo
objetos tiles a la investigacin.
Antes de proceder al registro se deber advertir a la persona acerca de la sospecha y del
objeto buscado, invitndolo a exhibirlo.
La advertencia y la inspeccin se realizarn por el fiscal militar policial en presencia de
un testigo, que no podr pertenecer a la polica ni a ninguno de los rganos
intervinientes, salvo en caso de suma urgencia o imposibilidad de conseguirlo, la que
deber ser acreditada.
Los registros se practicarn separadamente, respetando el pudor y la dignidad de las
personas. Corresponde el registro a una persona del mismo sexo del intervenido, salvo
que ello importe demora en perjuicio de la investigacin.
De la diligencia se levantar un acta que podr ser incorporada al juicio en las
condiciones previstas en el artculo anterior.
Se podr registrar un vehculo slo cuando haya motivos suficientes y fundados para
presumir que una persona oculta en l, objetos tiles a la investigacin preexistente.
Iguales requisitos proceden para el registro de armarios, escritorios, gabinetes u otros
muebles cerrados.
Este procedimiento se cumplir bajo las formalidades previstas para el registro de
personas.
71
Alerta Informativa
No podr procederse al allanamiento sin previa autorizacin judicial, salvo en los casos
que la Constitucin Poltica autoriza.
Todo aquel que tenga en su poder objetos o documentos que puedan servir como
medio de prueba, estar obligado a presentarlos y entregarlos cuando les sean
requeridos, siendo de aplicacin las medidas de coaccin permitidas para el testigo que
rehsa declarar. Si los objetos requeridos no son entregados, se dispondr su comiso.
Quedan exceptuadas de esta disposicin las personas que deban abstenerse de declarar
como testigos.
Sern de aplicacin para el comiso las normas previstas para el registro. Los efectos
comisados sern descritos, inventariados y puestos bajo custodia segura para evitar su
modificacin o sustitucin.
Podr disponerse la obtencin de copias, reproducciones o imgenes de los objetos
cuando resulte ms conveniente para la investigacin.
72
Alerta Informativa
73
Alerta Informativa
Las partes podrn objetar ante el juez las medidas que adopten el fiscal militar policial,
o los funcionarios policiales, en ejercicio de las facultades reconocidas en este Ttulo.
Salvo las excepciones establecidas por la ley, toda persona tendr la obligacin de
concurrir al llamamiento de los magistrados del Fuero Militar Policial y declarar la
verdad de cuanto conozca y le sea preguntado. Asimismo, no podr ocultar hechos,
circunstancias o elementos relacionados con la investigacin.
El testigo no tendr la obligacin de declarar sobre hechos que le puedan acarrear
responsabilidad penal.
Toda persona ser capaz de atestiguar, sin perjuicio de la facultad del juez militar
policial para valorar su testimonio.
Alerta Informativa
75
Alerta Informativa
76
Alerta Informativa
Alerta Informativa
3. Las operaciones periciales deben esperar la designacin del perito de parte, salvo
que sean sumamente urgentes o en extremo simples.
El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial, puede
presentar su propio informe, que se ajustar a las prescripciones del artculo 302, sin
perjuicio de hacer el anlisis crtico que le merezca la pericia oficial.
78
Alerta Informativa
79
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Alerta Informativa
82
Alerta Informativa
TTULO IX
MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES Y REALES
Captulo I
Medidas Cautelares Personales
Las nicas medidas cautelares personales son las autorizadas por este Cdigo, su
carcter es excepcional y durarn el tiempo mnimo razonable dentro de los mximos
previstos por la ley.
El imputado permanecer en libertad durante todo el proceso, salvo delito grave o que
existiere peligro de fuga, o cuando su libertad ponga en riesgo la efectividad de la
investigacin.
La privacin de libertad es la ltima alternativa y slo se acudir a ella cuando las dems
medidas alternativas no funcionen. Nunca podr disponerse tal restriccin para
garantizar el resarcimiento del dao civil o el pago de costas o multas.
83
Alerta Informativa
No se podr aplicar una medida de coercin sin expreso pedido del fiscal militar policial
o del actor civil.
Siempre que el peligro de fuga o de entorpecimiento de la investigacin pueda ser
evitado razonablemente por aplicacin de otra medida menos grave para el imputado
que la requerida por el fiscal o el actor civil, el juez deber imponerle alguna de las
previstas en el presente artculo, en forma individual o combinada.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
menos que por la gravedad del hecho, deban permanecer privados de libertad,
en cuyo caso cumplirn la medida en lugares adecuados.
El juez, a pedido del fiscal militar policial, podr ordenar la detencin del imputado
cuando razonablemente existan suficientes indicios de que es autor o partcipe de un
delito por el que proceda prisin preventiva.
La detencin no podr exceder de veinticuatro horas. Si el fiscal estima que la persona
debe quedar detenida por ms tiempo, solicitar al juez la prisin preventiva para que
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, se convoque a una audiencia oral y
86
Alerta Informativa
Las medidas cautelares de carcter real sern dispuestas por el juez, a peticin de parte,
para garantizar la multa o la reparacin del dao.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Las apelaciones de las resoluciones emitidas conforme a los artculos 337, 338 y 340 se
tramitarn, en lo pertinente, conforme a las disposiciones de este Cdigo referidas a las
medidas de coercin personal.
Los embargos que se ordenen para los fines a que se contrae este ttulo, se inscribirn
en los Registros Pblicos o en la entidad que corresponda. Estas inscripciones se harn
por el solo mrito de la resolucin judicial que ordena el embargo.
TTULO X
PROCESO COMN
Captulo I
Aspectos Generales de la Etapa Preparatoria
La etapa preparatoria tiene por objeto determinar si hay fundamento para el juicio,
mediante la recoleccin de los elementos que permitan sustentar la acusacin y el
ejercicio de la defensa del imputado.
Las actuaciones de la investigacin preparatoria slo sirven para emitir las resoluciones
propias de esta etapa y de la etapa intermedia. Para los efectos de la sentencia tienen
carcter de acto de prueba las pruebas anticipadas y las actuaciones objetivas e
irreproducibles cuya lectura en el juicio oral autoriza este Cdigo.
89
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Tienen obligacin de denunciar los delitos de funcin, los militares o los policas, sus
comandos respectivos, los rganos de control institucional y las Inspectoras
pertinentes, que conozcan el hecho incriminado.
En todos estos casos, la denuncia no ser obligatoria si arriesga su persecucin penal
propia del cnyuge, conviviente o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad, o cuando los hechos hubiesen sido conocidos bajo secreto
profesional.
Las autoridades militares o policiales que tengan noticia de un delito de funcin militar
o policial lo informarn al fiscal militar policial inmediatamente despus de su primera
intervencin, continuando la investigacin bajo su direccin y control.
Las autoridades militares o policiales informarn al fiscal sobre las actuaciones que
hayan realizado para investigar un hecho delictivo y remitirn los elementos de prueba
recogidos dentro de los siete (7) das, sin perjuicio de continuar participando en la
investigacin.
La Fiscala Suprema Militar Policial reglamentar la forma de llevar adelante esta
actuacin inicial, sobre la base de instrucciones generales.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
El Fiscal Supremo Militar Policial podr ordenar una investigacin genrica cuando
resulte necesario investigar alguna forma especial de criminalidad o hechos que la hagan
aconsejable, siempre que no se dirija contra un imputado en particular.
En tal caso, el fiscal designado deber informar al Fiscal Supremo Militar Policial con la
periodicidad que se establezca.
Durante el curso de esta investigacin no proceder la aplicacin de ninguna medida
cautelar personal ni real.
Si es necesaria una autorizacin judicial, sta ser requerida por el Fiscal Supremo
Militar Policial, quin justificar la solicitud acompaando los informes del fiscal a cargo
de la investigacin, en lo que resulte pertinente.
Cuando en el marco de esta investigacin se autorice la ejecucin de las escuchas
telefnicas, la interceptacin de documentos privados, el levantamiento del secreto
bancario u otras medidas aplicables para la obtencin de informacin, estas no podrn
superar el plazo mximo de sesenta (60) das.
Cuando una persona considera que se le est investigando, podr solicitar al juez que se
requiera al fiscal a que inicie la investigacin formal o certifique que no existe sospecha
sobre su persona.
93
Alerta Informativa
Captulo III
Desarrollo de la investigacin
El fiscal militar policial permitir la presencia de las partes en los actos que practique.
Cualquiera de ellas podr proponer diligencias de investigacin. El fiscal deber
realizarlas si las considera pertinentes y tiles; en caso contrario, har constar las
razones de su negativa.
En este ltimo caso, en el plazo de tres das, las partes podrn acudir ante el juez, quien
se pronunciar, sin trmite alguno, sobre la procedencia o no de la prueba que se
propone. El pedido debe ser debidamente fundamentado bajo apercibimiento de
inadmisibilidad.
Alerta Informativa
La diligencia ser documentada en acta u otro medio idneo y quedar bajo la custodia
del fiscal, quien ser responsable de su conservacin inalterada.
El procedimiento preparatorio ser pblico para las partes o sus representantes, pero
no para terceros, salvo las audiencias orales.
Los abogados que invoquen inters legtimo sern informados sobre el hecho que se
investiga y sobre los imputados o detenidos.
El fiscal militar policial, por resolucin motivada, podr disponer la reserva parcial de
las actuaciones imprescindibles para no frustrar la eficacia de las medidas dispuestas
hasta que concluyan y por un plazo que no podr superar diez das.
La etapa preparatoria tiene una duracin mxima de seis meses desde la apertura de la
investigacin.
No obstante, el imputado o el actor civil podrn solicitar al juez que fije un plazo
menor cuando no exista razn para la demora. Se resolver en audiencia oral y pblica.
El fiscal militar policial o el actor civil podrn solicitar una prrroga de la etapa
preparatoria cuando la pluralidad de agraviados o de imputados, o las dificultades de la
investigacin hagan insuficiente el plazo establecido en el artculo anterior.
El juez fijar prudencialmente el plazo de prrroga, en audiencia oral y pblica, la que
no podr exceder de seis meses ms.
Cuando un acto concreto de investigacin tampoco pueda cumplirse dentro de este
ltimo plazo, podrn solicitar a la Sala Suprema Revisora del Tribunal Supremo Militar
Policial una nueva prrroga, la que no exceder de tres meses. Transcurrido este nuevo
trmino, se sobreseer la investigacin.
Captulo IV
Conclusin de la etapa preparatoria
Alerta Informativa
La resolucin que decide el sobreseimiento deber contener los datos del imputado, la
enunciacin de los hechos objeto de la investigacin, los fundamentos fcticos y
jurdicos y la parte resolutiva, con cita de las normas legales en que se apoya.
96
Alerta Informativa
Captulo V
Control de la acusacin
El fiscal militar policial deber poner la acusacin en conocimiento del agraviado que
hubiera solicitado ser informado y del actor civil, quienes en el plazo de cinco das
podrn alegar lo que convenga a sus intereses.
Recibidos los alegatos y transcurrido el plazo fijado, el fiscal remitir al juez la acusacin
con los elementos de prueba que se pretende incorporar al juicio.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Recibidas las actuaciones, dentro de dos (2) das hbiles, el Presidente de la Sala o del
Tribunal Superior Militar Policial correspondiente, fijar el da y la hora de inicio del
juicio, el que no se realizar antes de diez das de notificado el auto de enjuiciamiento
con citacin a las partes.
Inmediatamente el relator-secretario proceder a la citacin de los testigos y peritos,
solicitar los objetos y documentos necesarios para el juicio y dispondr las medidas
necesarias para la organizacin y desarrollo del juicio.
En casos complejos o cuando las partes lo soliciten, el relator-secretario convocar a
una audiencia preliminar para resolver cuestiones prcticas de la organizacin del
debate y de la citacin de las partes.
Las partes debern cooperar en la localizacin y comparecencia de los testigos que
hayan propuesto.
En ningn caso, la Sala o el Tribunal Superior Militar Policial podrn tomar
conocimiento previo de las actuaciones.
Las excepciones que se fundan en hechos nuevos podrn ser interpuestas dentro de
cinco das de comunicada la convocatoria. No se podr posponer el juicio por el
trmite ni por la resolucin de estos incidentes.
La Sala o el Tribunal Superior Militar Policial resolvern la cuestin o podrn diferirla
hasta el momento de la sentencia definitiva.
En el mismo plazo los Vocales Supremos o Superiores podrn excusarse o ser
recusados.
99
Alerta Informativa
El juicio debe ser pblico. No obstante, la Sala o el Tribunal Superior Militar Policial
podrn decidir motivadamente que se realice total o parcialmente en forma privada en
los casos siguientes, cuando:
1. Se afecte el pudor, la vida privada o la integridad fsica de alguno de los
intervinientes;
2. Peligre un secreto oficial, profesional, particular, comercial o industrial cuya
debelacin cause perjuicio grave, conforme a la legislacin de la materia;
3. Se tome la referencia a un menor de edad; y
4. Se atente contra la seguridad y defensa nacionales.
Alerta Informativa
Por razones de orden la Sala o el Tribunal Superior Militar Policial podr ordenar el
alejamiento de quien lo afecte as como limitar el acceso a la sala en funcin de su
capacidad.
La audiencia ser oral. De esa forma debern declarar el imputado y las dems personas
que participen en ella.
Las resoluciones de la Sala o el Tribunal Superior Militar Policial durante la audiencia se
dictarn verbalmente, quedando notificados todos por su pronunciamiento.
La audiencia se realizar sin interrupcin durante las sesiones consecutivas que sean
necesarias hasta su conclusin, pero se podr suspender por un plazo mximo de diez
das, computados continuamente, en los casos siguientes:
1. Cuando deba resolverse alguna cuestin incidental que por su naturaleza no
pueda decidirse inmediatamente;
101
Alerta Informativa
2. Cuando sea necesario practicar algn acto fuera del lugar de la audiencia y no
pueda cumplirse en el intervalo entre una y otra sesin;
3. Cuando no comparezcan testigos, peritos o intrpretes cuya intervencin, a
criterio de quien lo propuso, sea indispensable;
4. Cuando algn vocal, fiscal o defensor no puede continuar su actuacin en el
juicio;
5. Por enfermedad comprobada del imputado en cuyo caso podr ordenarse la
separacin de juicios y continuarse el trmite con los otros imputados, si los
hubiere;
6. Si alguna revelacin o retractacin inesperada produce alteraciones sustanciales
en la causa, haciendo indispensable una prueba extraordinaria; y
7. Cuando el imputado o su defensor lo soliciten despus de ampliada la acusacin,
a fin de preparar la defensa.
Cuando la suspensin exceda el plazo mximo fijado, todo el debate deber realizarse
nuevamente. En todo caso, los vocales evitarn suspensiones y dilaciones y, en caso de
ausencia o demora de algn testigo o perito, continuarn con los otros, salvo que ello
produzca una grave distorsin de la actividad de las partes.
El vocal que preside decidir la suspensin y anunciar el da y hora de la nueva
audiencia y ello valdr como citacin para todos los comparecientes.
La contumacia o incapacidad del imputado interrumpir el juicio.
102
Alerta Informativa
Seccin Segunda
Sustanciacin del juicio
El da, hora y lugar indicados para la iniciacin del juicio, el vocal que preside la Sala o
el Tribunal Superior Militar Policial, advertir al imputado sobre la importancia y el
significado de lo que va a suceder, indicndole que est atento a lo que va a or y
hacindole saber los derechos que le asisten.
Inmediatamente solicitar al fiscal y al actor civil que fundamenten y sealen con
precisin los cargos contra el imputado.
103
Alerta Informativa
El vocal que preside la audiencia, permitir que las partes interroguen y repregunten a
los testigos y peritos; primero por la parte que los propuso y luego, en el orden que se
considere conveniente o se haya acordado.
Si el testigo incurre en contradicciones respecto de declaraciones o informes anteriores,
el vocal podr autorizar a las partes a que utilicen la lectura de aquellas para poner de
manifiesto las diferencias o requerir explicaciones.
Los vocales slo podrn hacer preguntas aclaratorias, sin suplir la actividad de las
partes, pudiendo reconvenir a las mismas para que profundicen u orienten el
interrogatorio a fin de asegurar el debate de los hechos esenciales.
Los peritos presentarn sus conclusiones por escrito y las sustentarn oralmente. Para
ello podrn consultar sus informes escritos o valerse de los elementos auxiliares tiles
para explicar las operaciones periciales realizadas.
Las partes los interrogarn conforme a lo previsto para los testigos.
104
Alerta Informativa
Seccin Tercera
Deliberacin y sentencia
105
Alerta Informativa
La sentencia no podr tener por acreditados hechos u otras circunstancias que los
descritos en la acusacin y, en su caso, en la acusacin ampliatoria, salvo cuando
favorezcan al imputado.
En la condena, no se podr modificar la calificacin jurdica del hecho objeto de la
acusacin o su ampliatoria, salvo que la sala o el tribunal haya advertido a las partes
sobre esta posibilidad, antes de la culminacin de la actividad probatoria.
En la condena, la sala o el tribunal podr aplicar al hecho objeto de acusacin una
sancin ms grave que la solicitada por el fiscal. Esta posibilidad debe motivarse
especialmente haciendo mencin expresa de los fundamentos en que se sustenta.
Si el fiscal considera que los cargos formulados contra el acusado han sido enervados
en el juicio, retirar la acusacin. En este supuesto el trmite ser el siguiente:
a. El juzgador, despus de or a los abogados de las dems partes, resolver en la
misma audiencia lo que corresponda o la suspender con tal fin por el trmino
de dos das hbiles.
b. Si el juzgador est de acuerdo con el requerimiento del fiscal sobreseer
definitivamente la causa.
c. Si el juzgador discrepa del requerimiento del fiscal, elevar los autos al fiscal
jerrquicamente superior para que decida, dentro del tercer da.
d. La decisin del fiscal jerrquicamente superior vincula al fiscal inferior y al
juzgador.
Alerta Informativa
Alerta Informativa
3. Las declaraciones de los testigos y los reconocimientos que stos realicen para
identificar a las personas detenidas se harn constar en acta, la que suscribirn
estas y sucesivamente los testigos segn vayan declarando autorizndolas, por
ltimo el juez, el fiscal y el secretario;
4. Cuando concurran varios testigos presenciales, slo se consignarn las
declaraciones de los ms importantes;
5. El fiscal militar policial, si lo creyere necesario, podr confrontar a los testigos
entre s o a algunos de estos con el imputado;
6. Cuando no pueda obtenerse inmediatamente la hoja de servicios o la libreta de
los imputados, se suplirn con declaraciones o informes de los Jefes inmediatos
acerca de la conducta y los antecedentes de aquellos; y
7. En caso de lesiones no se esperar el resultado del examen mdico para la
continuacin de la causa, siempre que no fuese de necesidad absoluta para la
calificacin del delito.
En los juicios a que se refiere este Ttulo no se practicarn diligencias fuera del lugar en
que se realizan las actuaciones sino cuando ello sea fcil y se requiera de modo
indispensable para resolver sobre la responsabilidad del imputado.
El fiscal militar policial, si encontrase que el delito no debe ser objeto del proceso
previsto en este Ttulo o que en l no pueden ser esclarecidos los hechos, solicitar al
juez que la causa se siga por los trmites del proceso comn previsto en este Cdigo.
Alerta Informativa
Captulo II
Procesos Abreviados
Seccin Primera
Acuerdo pleno
Cuando el juez estime que el acuerdo no cumple con los requisitos legales, emplazar al
fiscal militar policial para que contine el procedimiento conforme al trmite comn.
La admisin de los hechos por parte del imputado no podr ser considerada como
reconocimiento de culpabilidad.
Seccin Segunda
Acuerdo parcial
Alerta Informativa
La Sala o el Tribunal Superior Militar Policial convocarn a las partes a una audiencia
para comprobar el cumplimiento de los requisitos formales, debatir sobre la calificacin
y aceptar o rechazar la prueba.
Rigen las disposiciones referidas a la audiencia del proceso abreviado por acuerdo
pleno, las normas del juicio comn y las de la sentencia.
Captulo III
Procedimiento para Asuntos Complejos
Alerta Informativa
Cuando el fiscal militar policial o las dems partes estimen que corresponde adoptar
una medida de seguridad, lo solicitarn al juez indicando los antecedentes y
circunstancias que motiven el pedido.
La presentacin del fiscal deber reunir en lo dems los requisitos de la acusacin.
Si el juez militar policial considera que es imputable ordenar la aplicacin del proceso
comn.
TTULO XII
CONTROL DE LAS DECISIONES JUDICIALES
Captulo I
Normas Generales
Las decisiones judiciales slo sern impugnables en los casos, por los motivos y en las
condiciones establecidas por este Cdigo.
El derecho de impugnar una decisin corresponder al fiscal militar policial y a las
dems partes procesales.
Las partes slo podrn impugnar las decisiones judiciales que les causen agravio.
Quien tenga derecho a impugnar podr adherirse, dentro del perodo del
emplazamiento, a la interpuesta por cualquiera de las partes, siempre que exprese los
motivos en que se funda.
Durante las audiencias slo ser admisible la reposicin, la que proceder contra los
decretos de mero trmite y ser resuelta de inmediato.
Su planteamiento significar la reserva de impugnar la sentencia.
111
Alerta Informativa
Las decisiones judiciales no sern ejecutadas durante el plazo para impugnar y mientras
se tramite la instancia de control, salvo disposicin en contrario.
Cuando la resolucin haya sido impugnada slo por el imputado no podr modificarse
en su perjuicio.
La impugnacin deducida por las otras partes permitir modificar o revocar la
resolucin a favor del imputado.
Captulo II
Decisiones Impugnables
Alerta Informativa
113
Alerta Informativa
114
Alerta Informativa
Dentro de los diez das de recibidas las actuaciones, la Sala o el Tribunal convocar a
una audiencia oral y pblica.
La audiencia se celebrar con las partes que comparezcan y/o sus abogados, quienes
debatirn oralmente sobre el fundamento de los recursos. Ellas podrn ampliar la
fundamentacin o desistirse de algunos motivos, pero no podrn introducir otros
nuevos, salvo los previstos para el recurso de revisin.
En la audiencia, los vocales podrn interrogar a los recurrentes sobre las cuestiones
planteadas y sus fundamentos legales, doctrinarios o jurisprudenciales.
Si se ha ofrecido prueba y la Sala lo estima necesario y til, se recibir en esa misma
audiencia. Quien ha ofrecido prueba tomar a su cargo la presentacin de ella en la
audiencia y la Sala resolvernicamente con la prueba que admita y se produzca.
La revisin de las medidas cautelares se realizar en audiencia oral y pblica y ser
resuelta por la Sala.
La Sala Suprema Revisora dictar resolucin dentro de los treinta das contados desde
que se produjo la apertura de la audiencia.
Si la nulidad es parcial, se indicar el objeto concreto del nuevo juicio o resolucin, as
como las pruebas que subsistan. Si por efecto de la resolucin debe cesar la prisin del
imputado, la Sala ordenar directamente la libertad.
Cuando de la correcta aplicacin de la ley resulte la absolucin del procesado, la
extincin de la accin penal, o sea evidente que para dictar sentencia no es necesaria la
realizacin de un nuevo juicio, la sala resolver directamente sin reenvo.
Si se reenva a un nuevo juicio, no podrn intervenir los vocales que conocieron del
juicio nulo.
Si el reenvo procede como consecuencia de un recurso del imputado, en el nuevo
juicio no podr aplicarse una pena superior a la impuesta en el primero.
Si en el nuevo juicio se obtiene una segunda absolucin, esta decisin no ser
susceptible de impugnacin alguna del juicio declarado nulo.
115
Alerta Informativa
Captulo III
Revisin de Sentencia Firme
La revisin de una sentencia firme procede en todo tiempo y nicamente a favor del
condenado, por los motivos siguientes:
1. Cuando los hechos tenidos por acreditados en el veredicto resulten
incompatibles con los establecidos por otra sentencia penal;
2. Cuando la sentencia impugnada se haya fundado en prueba documental o
testimonial cuya falsedad se haya declarado en fallo posterior o resulte evidente
aunque no exista un procedimiento posterior;
3. Cuando la sentencia condenatoria haya sido pronunciada a consecuencia de
prevaricato, cohecho u otro delito cuya existencia se haya declarado en fallo
posterior;
4. Cuando despus de la sentencia sobrevengan hechos nuevos o elementos de
prueba que solos o unidos a los ya examinados en el procedimiento hagan
evidente que el hecho no existi, que el imputado no lo cometi o que el hecho
cometido no es punible o corresponde aplicar una norma ms favorable; y,
5. Cuando corresponda aplicar una ley ms benigna.
El rechazo de la solicitud de revisin no impedir un nuevo pedido fundado en motivos
distintos.
El pedido de revisin se interpondr por escrito ante la Sala Suprema Revisora del
Tribunal Supremo Militar Policial. Deber contener la referencia de los motivos en que
se funda y las disposiciones legales aplicables y copia de la sentencia de condena.
Junto con el escrito se ofrecern las pruebas y se agregarn los documentos.
Para el procedimiento regirn las reglas previstas para las impugnaciones, en cuanto
sean aplicables.
La Sala Suprema Revisora podr disponer las indagaciones y diligencias preparatorias
que consideren tiles y delegar su ejecucin en alguno de sus miembros.
116
Alerta Informativa
117
Alerta Informativa
LIBRO CUARTO
EJECUCIN PENAL
TTULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES
Est prohibida toda forma de discriminacin en los centros de reclusin militar policial
por razn de nacionalidad, edad, sexo, raza, religin, condicin econmica o social,
situacin jurdica, grado militar o policial u otra ndole.
Toda pena se ejecutar bajo el estricto control del juez militar policial encargado de la
ejecucin, quien verificar el cumplimiento de la sentencia, el rgimen penitenciario, as
como las condiciones de detencin. El control de las condiciones de detencin y el
rgimen penitenciario del procesado estar a cargo del juez militar policial.
Para el cumplimiento de sus fines, los centros de reclusin militares policiales debern
promover la colaboracin y participacin de entidades que realicen actividades sociales,
religiosas, educativas, laborales o cualquier actividad que contribuya al bienestar del
interno. Dichas entidades debern ser autorizadas por el jefe del centro de reclusin
correspondiente.
118
Alerta Informativa
Las sentencias condenatorias slo podrn ser ejecutadas cuando tengan el carcter de
cosa juzgada.
TTULO II
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS INTERNOS
Captulo I
De los derechos
Se denomina interno, para efectos de este Cdigo, a todo militar o polica que se
encuentre privado de libertad en un centro de reclusin, en condicin de procesado o
sentenciado.
119
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Alerta Informativa
Si el degradado es Oficial, el que est al mando del piquete retirar la prenda de cabeza,
arrancar los galones y botones, y romper su espada. Si no es Oficial, se le arrancar
los galones y botones.
Impuesta la pena de expulsin, el juez que conoce la causa, remitir copia certificada de
la sentencia a la Comandancia General del instituto o Direccin General de la Polica
Nacional, segn corresponda, para la ejecucin de los actos administrativos necesarios y
la publicacin de la sentencia en la orden general respectiva.
Impuesta la pena de separacin temporal o absoluta del servicio, el juez militar policial
que conoce de la ejecucin, remitir copia certificada de la sentencia a la Comandancia
General del Instituto Armado o Polica Nacional, segn corresponda, quien dispondr
la ejecucin de los actos administrativos necesarios para proceder a la separacin
temporal o absoluta del condenado.
Captulo III
De la pena privativa de la libertad
Dentro de las setenta y dos horas de dictada la sentencia, el Juez o la Sala Militar
Policial que fall la causa, remitir el testimonio de condena al Centro de Reclusin
Militar Policial y al Registro Central de Condenas del Tribunal Supremo Militar Policial
para el registro correspondiente.
En los centros de reclusin militar policial se efectuar la evaluacin del interno a travs
de un equipo multidisciplinario, con la finalidad de definir su ubicacin en el centro y
establecer un plan de atencin para el interno.
El estudio se realizar en un plazo mximo de ocho das calendarios a partir de su
ingreso al referido centro. La evaluacin y el diagnstico comprende, entre otros, los
siguientes aspectos:
1.
2.
3.
4.
122
Alerta Informativa
Cada seis meses, los profesionales encargados del plan de atencin del interno emitirn
un informe que contenga una descripcin de las actividades desarrolladas y los
resultados obtenidos.
TTULO IV
BENEFICIOS PENITENCIARIOS
Captulo I
Permiso de salida
El interno podr obtener el beneficio de salida del centro de reclusin militar policial
hasta por setenta y dos horas para asistir a acontecimientos de extrema urgencia o
necesidad, previa autorizacin del juez militar policial encargado de la ejecucin de la
pena, en los casos siguientes:
a) Muerte o enfermedad grave debidamente comprobada del cnyuge o concubino,
padres, hijos o hermanos del interno;
b) Nacimiento de hijos del interno; y
c) Realizar gestiones personales, de carcter extraordinario y que demanden
necesariamente la presencia del interno en el lugar de la gestin.
Excepcionalmente, y para casos impostergables, este beneficio podr ser concedido por
el jefe del centro de reclusin militar policial dando cuenta al juez que conoce del
proceso y adoptando las medidas necesarias de custodia, bajo su responsabilidad.
Captulo II
Redencin de la pena
Alerta Informativa
No podr gozar del beneficio de la redencin de pena, el interno que haya cometido
delitos contra la defensa nacional, capitulacin indebida y cobarda, delitos que afectan
los bienes destinados a la defensa, seguridad nacional y el orden interno.
Captulo III
Prelibertad
Para conceder el beneficio de prelibertad ser necesario contar con informe favorable
de los profesionales encargados del plan de atencin. El juez encargado de la ejecucin,
previa vista fiscal, podr conceder el beneficio, estableciendo determinadas reglas de
conducta.
124
Alerta Informativa
Captulo IV
Liberacin condicional
El jefe del centro de reclusin, deber formar un expediente con los documentos
sealados en el artculo anterior, y remitirlo al Juez Militar Policial encargado de la
ejecucin de la pena. El juez, previa vista fiscal, en el plazo de tres das, deber resolver
concediendo o negando el beneficio. En este ltimo caso, el interno podr interponer
recurso de apelacin ante el superior jerrquico, quien deber resolver en el mismo
plazo.
Si la solicitud es denegada, el condenado no podr renovar su solicitud antes de
transcurridos tres meses del rechazo, salvo que se haya fundado en el incumplimiento
del tiempo mnimo para acceder al beneficio o en la omisin de algn requisito formal.
Alerta Informativa
Los centros de reclusin militar policial son dependencias de los institutos armados y la
Polica Nacional. Estn destinados al internamiento de sus miembros detenidos
provisionalmente por orden judicial o para el cumplimiento de condenas a pena
privativa de libertad.
Cada Instituto Armado y la Polica Nacional debern asignar la infraestructura necesaria
para el centro de reclusin, asegurando su mantenimiento, logstica, seguridad y
asignacin de personal. Los centros de reclusin debern contar con las condiciones
mnimas de habitabilidad y de servicios bsicos. Los jueces y fiscales competentes
supervisarn su cumplimiento.
Alerta Informativa
Los centros de reclusin militar policial podrn ser utilizados en tiempo de conflicto
armado internacional para la reclusin de prisioneros de guerra, destinndose para ello
un sector especfico.
Alerta Informativa
En los casos de faltas leves, slo podrn imponerse las sanciones siguientes:
a) Amonestacin escrita;
b) Restriccin de permisos de salida por plazo no mayor de sesenta (60) das;
c) Prohibicin de participar en actos recreativos por plazo de quince (15) das; y,
d) Restriccin de visita general o visita ntima por plazo de quince (15) das.
En los casos de faltas graves, slo podrn imponerse las sanciones siguientes:
a) Restriccin de permisos de salida por plazo no mayor de ciento veinte (120)
das;
b) Privacin de actividades recreativas hasta por treinta (30) das;
c) Aislamiento en celda por plazo no mayor de treinta (30) das. La sancin de
aislamiento ser no mayor de cuarenta y cinco (45) das, cuando la falta
disciplinaria se comete dentro de la vigencia de una sancin anterior de
aislamiento; y,
d) Restriccin de visita general y visita ntima por el plazo de treinta (30) das.
Captulo II
Procedimiento para imponer las sanciones
El interno a quien se le impute la comisin de una falta disciplinaria leve o grave ser
sometido a un procedimiento administrativo que garantice el debido proceso. El
procedimiento se inicia de oficio o por denuncia del agraviado.
Artculo 510.- Procedimiento disciplinario
128
Alerta Informativa
Recibida la denuncia o tome conocimiento del hecho, el jefe del centro militar policial,
dentro del plazo de tres das, oir al interno supuestamente infractor y al denunciante, si
lo hubiere. El interno investigado tendr garantizado su derecho de defensa.
El jefe del centro actuar las pruebas que considere necesarias para el esclarecimiento
de los hechos, debiendo resolver dentro de los cinco das siguientes.
La resolucin que expida el jefe del centro deber contener la identificacin del interno
a quien se atribuye la comisin de la falta disciplinaria, la descripcin de los hechos, los
elementos probatorios que fundamentan la responsabilidad o la inocencia del
investigado y la sancin al interno cuando corresponda. En este ltimo caso, deber
sealarse la fecha de inicio y culminacin de la sancin.
129
Alerta Informativa
Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per, a partir de la vigencia del presente
cuerpo legal, tienen la obligacin de difundir e instruir los preceptos establecidos en el
mismo, a todo su personal, en sus diversos niveles de formacin, capacitacin y
especializacin militar policial.
Los procesos judiciales abiertos con anterioridad a la vigencia del presente Cdigo, se
tramitarn conforme a lo establecido en el Decreto Legislativo N 961.
En tanto no entren en vigencia las normas procesales contenidas en el Libro Tercero
del presente Cdigo, las denuncias presentadas o puestas en conocimiento ante la
jurisdiccin penal militar policial, sern tramitadas conforme a las disposiciones del
Decreto Legislativo 961.
La Parte Procesal contenida en el Libro Tercero del presente Cdigo, con excepcin de
los artculos 312 al 316 as como el Libro Cuarto sobre Ejecucin Penal, entrarn en
vigencia el 1 de enero del 2011.
Quinta.- Financiamiento
Quedan derogadas todas las disposiciones que se opongan a la vigencia del presente
Cdigo.
130
Alerta Informativa