Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Bibliografa consultada:
-BARBEITO Rasgos del paciente en las construcciones pasivas con se
-BORZI La funcin sintctica sujeto pasivo
-ROSETTI La llamada pasiva con se en el sistema espaol
Introduccin
En tanto la clusula pasiva con SER y la clusula pasiva con SE son producto de ua
eleccin por parte del hablante y se corresponden con la huella cognitiva de un hecho que
ocupa una zona intermedia entre los modelos MCI escenario y bola de billar, compartiendo
caractersticas de ambos, y revistiendo una significacin propia, debe ser descripta en s
misma y no como derivada de la clusula activa. Hay una eleccin y toda eleccin es
significativa para la gramtica emergente.
A partir de la clusula transitiva prototpica hay desvos que son huella de una
conceptualizacin cognitiva diferente, que tiene repercusiones en la organizacin de la
clusula. Dado que la prototipicidad es una cuestin de grados, la clusula puede tender
hacia una zona de ditransitivizacin, en la que se agregan actantes, o hacia una zona de
intranzitivizacin, en la que se pierden actantes. En una zona intermedia, an dentro de la
transitividad, se ubican el enfoque pasivo.
-La clsula pasiva: existen dos formas de la voz pasiva en nuestra lengua: a) la pasiva
perifrstica; b) la pasiva cuasirrefleja. Ambas conservan dos actantes que pueden estar
expresos o no pero que no desaparecen (se mantienen vigentes) y se organizan con el
paciente como pivote. El pivote es el elemento que funciona como organizador de la
emisin.
-La clusula transitiva prototpica: posee dos actantes prototpicos y responde al MCI bola
de billar. Un actante agente (origen) realiza la accin, desplaza energa hacia un actante
paciente (destino) que recibe la accin. Prototipicamente es simple, afirmativa, declarativa
y ACTIVA. La sintaxis posicional es= SVO, que es correlativa a la sintaxis funcional, a la
estructura semntica agente-verbo-paciente, y a la distribucin tema-transicin-rema.
Caractersticas del sujeto activo
-Es una funcin asociada morfolgicamente con una forma (Pronombre personal
nominativo) y un contexto especfico (forma verbal finita concordada en persona y nmero
con el pronombre -y sola en nmero cuando el nominal no es pronombre personal-).
-(Segn Kovacci) es una funcin terminal de una relacin de interdependencia con el
predicado, siendo dos funtivos de caractersticas constantes, cada uno presupuesto por el
otro. En relacin de bipolaridad.
-En la sintaxis posicional ocupa posicin 1.
-Con se: foco, +nuevo, altamente individualizado, posicin 3, sin marca de personaneutraliza la categora por la marca SE, extenso, concordado en nmero con el
verbo.