SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA

INCENDIO TERMINAL PISCO.

PROCEDIMIENTO DE TORQUE
CIME-16019-M-PC-05

CONTROL DE EMISION Y CAMBIOS

Rev. N
A
B
0
1

Fecha
30/06/1
6
06/07/1
6
06/07/1
6
10/10/1
6

Descripcin

Elaborado por:

Revisado por:

Aprobado por

Revisin Interna

L.C.S

M.C.R

MCR

L.C.S

S.V.Y

AMA

L.C.S

S.V.Y

AMA

L.C.S

S.V.Y

AMA

Emitido para revisin

por el cliente
Emitido para revisin
por el cliente
Revisin General

Firma de la revisin vigente

PISCO PERU

2016
PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos necesarios para el correcto ajuste en uniones bridadas a
fin de asegurar la hermeticidad de la lnea de tuberas en el proyecto ADECUACION
DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO, garantizando el
cumplimiento de las especificaciones dadas por el cliente.

2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable para toda la lnea de tuberas de HDPE y equipos del
Sistema Contra Incendio segn las Especificaciones Tcnicas, Ingeniera de Detalle y
estndares del Cliente.

3. NORMAS DE REFERENCIA

ASME B31.3 Process Piping

RCSC Research Council on Structural Connections
NFPA 25
NFPA 24
NFPA 3
Ingeniera de Detalle
Normas de Referencia
ASTM 193

4. RESPONSABLES
Residente de Obra
Dirigir la ejecucin de la obra, cumplir con lo establecido por los
procedimientos, planos y alcances tcnicos, asignar recursos para el
cumplimiento de los mismos, basndose a una planificacin y programacin del
trabajo, velando por el cumplimiento de los requerimientos de seguridad.
Lder del Proyecto
Cumplir y hacer cumplir el procedimiento, manteniendo la comunicacin activa
para atender las inquietudes del cliente, velar por el cumplimiento de las
actividades programas, as como control permanente durante el desarrollo de
los trabajos, gestionar y planificar los mismos.
Supervisor de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente
Auditar la correcta ejecucin de los AST y PETS o Hper C segn corresponda,
controlando su cumplimiento. Instruir al personal involucrado en los riesgos que
se presentaran durante la ejecucin de las tareas, adems verificar que se
cumplan con todos los permisos referidos a los procedimientos de seguridad.

PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

Instruir al personal involucrado en los riesgos que se presentaran durante la

ejecucin de las tareas, verificar que todo el personal reciba la difusin del
presente procedimiento.
Inspeccionar y controlar el cumplimiento de las medidas preventivas en la
ejecucin de los trabajos.
Supervisor de Calidad
Elaborar los procedimientos de calidad, auditar el cumplimiento de los mismos,
manteniendo la comunicacin activa para atender las inquietudes del cliente,
proporcionando soporte tcnico permanente durante el desarrollo de los
trabajos.
Operador
Cumplir con lo especificado en el presente, Mantener los equipos en buen
estado, solicitar la conformidad del supervisor para los trabajos encomendados.

5. SECUENCIA
5.1.

INSPECCION DE COMPONENTES
Se verifica que la unin este con todos los componentes, empaque y
esprragos completos. Las bridas deben estar alineadas

Imgenes de Referencia: Catalogo de Esparragas DOX

5.2.

CALIBRACION DE EQUIPOS
Los equipos a emplear deben tener certificado de calibracin de por lo
menos un ao. El mismo que deber tener en el momento de asignar el
ajuste determinado.

5.3.

TORQUE
PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

El torque es la combinacin de dos fuerzas que se genera al apretar el

esparrago. El torque se determina dependiendo de los siguientes factores

Referencia: Tabla de www.doxsteel.com

Se empleara el siguiente ajuste:

5.4.

AJUSTE

PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

El ajuste debe ser en cruz, con una secuencia como se muestra en la

imagen.

6. METODO DE GIRO DE TUERCA

PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

Las normas de construccin internacionales como AISC entre otras, dedican

apartes de su contenido a las conexiones empernadas y a los pernos de alta
resistencia especficamente. El AISC (American Institute of Steel Construction) se
apoya en el RCSC (Reaserch Council on Structural Connections) para el tema de
la normativa de los pernos de alta resistencia.
Conforme al Estndar Research Counsil on Structural Connections proporciona
varios mtodos dentro de los cuales contempla el como primera opcin el Giro de
Tuerca, as mismo este estndar proporciona la tabla 8.2 donde se establece el
giro que se debe aplicar segn los diferentes tamaos y grados de tornillos
estructurales. Estos requisitos de giro varan desde 1/3 de giro , 2/3 de giro , 5/16
de un giro completo de tuerca. Cuando la longitud del tornillo supera 12 veces su
dimetro. Para contrastar el valor promedio de tensin, se contrastara con un
torqumetro calibrado.

Referencia: Table 8.2 Research Council on Structural Connections

6.1. MARCA
Para contrastar los grados de giro de tuerca es necesario marcar, en el extremo de
la tuerca y el acero, esto a fin de no perder la referencia inicial .

PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

CIME16019-M-PC-05

PROCEDIMIENTO DE TORQUE

Versin: Rev.1

6.2. TOLERANCIA
Como se describe en la tabla 8.2 , (a) par de giro de tuerca la tolerancia +-30,
para una rotacin de tuerca igual o mayor a 2/3 la tolerancia es de +- 45.

7. REGISTRO
Para esta actividad se contempla los siguientes registros inherentes de la
actividad:

REGISTRO DE TORQUE
MAPEO DE UNIONES BRIDADAS TORQUEADAS .

PROCEDIMIENTO DE TORQUE CIME INGENIEROS