Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. INTRODUCCIN
1. En la doctrina nacional existe un cierto consenso en sostener que el modelo
instituido normativamente por el texto de 2004 (denominado proceso comn)
adopta las caractersticas bsicas de un sistema de enjuiciamiento acusatorio
de tendencia adversarial. Sin embargo, si hacemos un anlisis fctico de la
manera en que se imparte la justicia penal en nuestro pas se debe sealar
que, en trminos cuantitativos, no puede afirmarse que el proceso comn se
haya asentado como modelo, pues el procedimiento especial de terminacin
anticipada (que, precisamente, implica la subversin de los presupuestos
estructurales del mtodo acusatorio. Una alternativa no jurisdiccional al
proceso penal, en l mismo),y responde ms bien a una lgica inquisitiva,
conjuntamente con la conclusin anticipada de juzgamiento, que transita
senderos muy similares al primero, representan largamente el mecanismo por
el que se obtiene el mayor nmero de sentencias condenatorias, y que, en tal
sentido, tres seran sus rasgos principales:
- La divisin de funciones entre quien juzga y garantiza el respeto de los
derechos fundamentales dentro del proceso -responsabilidad que corresponde
al rgano jurisdiccional- y quien tiene la titularidad de la persecucin penal responsabilidad que corresponde al Ministerio Pblico-.
Esta divisin de funciones se encuentra principalmente dirigida a garantizar
que quien tenga que aplicar el Derecho, impartiendo justicia penal, se
encuentre en una posicin de tercero imparcial frente al hecho que es objeto
del proceso penal y las pretensiones en conflicto.
- La equiparidad normativa de las partes en conflicto (los adversarios),
bsicamente entre la fiscala y el imputado (y su defensa), pero tambin entre
las dems que se hayan apersonado al proceso.
Esta equiparidad normativa (que no se trata de una igualdad real) permite que
el proceso se configure como un escenario justo (necesario para un debido
proceso) de enfrentamiento formalizado (legalmente regulado) entre sujetos
que por definicin tienen posiciones antagnicas.
Para ello juega un papel fundamental el que un considerable porcentaje de las
decisiones ms importantes que el juez toma en el curso de proceso requieran
de la realizacin de una audiencia en la que, de manera previa a la toma de su
decisin, las partes tengan similares posibilidades de exponer y argumentar
las razones que fundamentan su pretensin (ello ocurre salvo en los casos en
que noticiar a alguna de las partes con antelacin a la toma o ejecucin de la
decisin judicial vaya a perjudicar irreparablemente la efectividad de la
misma).
- El respeto irrestricto de la dignidad humana de las personas que participan
del proceso penal.
Esto es as principalmente con respecto al imputado, para quien se construye
un especfico sistema de resguardos, pero tambin de cara a la vctima, a
quien despus de estar tantos aos olvidada- se le confiere un estatus
especial, garantizndole sus derechos a informarse de lo que acontece en el
proceso y a participar en el mismo; obligndose el Estado a brindarle atencin
y proteccin.
No obstante que de comn se pone nfasis en el respeto que se debe a la
dignidad del imputado y de la vctima, en realidad este respeto se debe
garantizar
la
generalidad
de
personas
que
de
cualquier
modo
de
rendimiento
del
modelo
procesal
inquisitivo
moderado
En cambio, con el Codigo Procesal Penal del 2004 lo que se pretende es una
modificacin sustancial del sistema de justicia penal; no una simple reforma
de
lo
que
se
tiene,
sino
su
abandono
para
adoptar
un
sistema
cualitativamente distinto.
En tal sentido, debe reconocrsele razn a BOVINO ( autor del Proceso penal y
derechos humanos: la reforma de la administracin de la justicia penal, en Problemas
del derecho procesal penal contemporneo), cuando seala que: El trmino
mecanismos
fundamentales.
que
hayan
sido
respetuosos
de
los
derechos
Finalmente,
se
ha
introducido
un
nmero
bastante
importante
de
programas
de
capacitacin
para
magistrados,
abogados
destreza de
favorecido
por la
Una revisin somera de los principales problemas que enfrentan los procesos
reformados en la regin permite reforzar esta idea. Los estudios comparativos
dirigidos por CEJA en 11 pases de la regin indican que entre las principales
deficiencias se encuentran el que la oralidad todava ocupa un rol marginal en
la estructuracin de los nuevos procedimientos acusatorios; que existen
problemas serios en la gestin y organizacin del trabajo de tribunales,
defensoras y ministerios pblicos; que hay debilidades importantes de los
procesos reformados para la proteccin de garantas individuales de los
imputados; en fin, que todava existen dificultades estructurales en la
organizacin y realizacin de juicios orales y problemas generalizados de
demora en la duracin de los procesos, entre los aspectos ms llamativos y
resaltantes que mencionar. En sentido similar, la mera puesta en vigencia del
Codigo Procesal Penal
constituyendo
el
sumario
(instruccin)
solo
una
etapa
de
preparacin del proceso oral, existiendo una gran preocupacin por instaurar
un rgano de fallo realmente imparcial (Cfr. AZABACHE CARACCIOLO, Csar.
Introduccin al procedimiento penal). -, motivo por el cual se encuentra
Constitucin
Poltica del
Estado,
los
Instrumentos
Internacionales
de
desentraar
las
concretas
manifestaciones
que
puede
adoptar
la
pautan
al
legislador
ordinario
un
programa
mnimo
pero
de
es
finalmente
una
competencia
para
establecer
criterios
Sin embargo, no por ello se debe pensar que las decisiones tomadas por el
legislador carecen de importancia. Es que, como ha sealado el propio
Tribunal Constitucional en la sentencia del Exp. N. 00023-2005-PI/TC. Lima.
Defensora del Pueblo: Siendo clara la distincin existente entre la relacin
Constitucin-ley y la relacin ley-reglamento, a diferencia de la segunda, en la
primera el legislador no es mero ejecutor de la Constitucin, sino el rgano
que en base a los lmites constitucionales goza de un amplio margen de
libertad para dictar leyes, no solo desarrollando la Norma Fundamental sino,
en muchos casos, concretando determinadas opciones polticas - como es el
caso de la regulacin de la concesin de medidas cautelares en los procesos
contra los gobiernos descentralizados-. No obstante, esta libertad en la
configuracin de la ley, en cuanto a la organizacin de los procesos
constitucionales, no implica en modo alguno su desvinculacin de los valores
y principios de la Constitucin.
Eso s, para establecer las prescripciones legales que habrn de regular el
proceso penal, el legislador ordinario deber respetar y guiarse sobre todo por
el
sentido
de
las
normas
constitucionales
que
consagran
derechos
derechos
fundamentales
no
expresos).
Establecindose
el
previstas,
el
Tribunal
Constitucional,
conforme
sus
de
1979)
Ya
desde
esta
norma
era
necesaria
la
del Estado ha hecho para lo que debe ser el proceso penal en nuestro pas.
Todo lo dicho no debe llevar a que se tenga la impresin de que el Derecho
Procesal Penal no encuentra ms condicionamientos que los que le impone la
Constitucin Poltica del Estado. Deben suscribirse por entero las palabras del
profesor Claus ROXIN autor del Derecho Procesal Penal cuando manifiesta
que en la concreta configuracin del sistema jurdico procesal penal tambin
entran en juego variadas realidades prejurdicas, de las cules se debe
mencionar como las ms importantes: los presupuestos criminolgicos y
criminaletiolgicos [p. ej., el proceso inquisitivo existi ya mucho antes del
absolutismo porque el proceso germano antiguo no era capaz de hacer frente
al desarrollo de la delincuencia profesional, instalada hacia el final de la Edad
Media] y los recursos de la criminalstica [p. ej., a travs del mejoramiento de
los mtodos criminalsticos, la tortura fue vista como algo totalmente
del
carcter
normativo
propio
de
las
leyes
fundamentales
mismo /CMARA VILLAR, Gregorio / LPEZ AGUILAR, Juan / CANO BUESO, Juan /
BALAGUER CALLEJN, Mara / RODRGUEZ, ngel. Derecho Constitucional, I.
Madrid, Tecnos, 1999, p. 29]., la Constitucin Poltica del Estado constituye el
contexto necesario del sentido de todas las leyes y, en general, de todas las
normas jurdicas; por consiguiente, sin considerarla expresamente no se
puede interpretar ni siquiera el precepto ms simple. Pero, como ha sealado
JUAN BUSTOS RAMREZ autor del Manual de Derecho Penal. Parte general.
Barcelona, PPU, 4 edicin aumentada, si bien esto es as respecto de la
generalidad de las normas legales, esta importancia es mayor en lo que se
refiere a la interpretacin de las leyes penales [bsicamente por su relacin
con los derechos fundamentales y las libertades] .
Es en este marco que se debe entender la exigencia hermenutica de que entre
los posibles criterios que se pueden utilizar para extraer el significado de la
norma -de la norma procesal penal- para su aplicacin al caso concreto (Hay
que recordar que la operacin de fijacin del sentido de la norma, en que
consiste la interpretacin, es necesaria incluso all donde su tenor literal no
parece ofrecer problemas. La interpretacin consiste, en tales casos, en la
asuncin del sentido manifiesto del texto de la ley. El aforismo in claris non fit
interpretatio no es ms que una falacia: confunde la ausencia de dificultades
interpretativas con ausencia de interpretacin [COBO DEL ROSAL, Manuel /
VIVES ANTN, Toms. Derecho Penal. Parte general. Valencia, Tirant lo blanch, 4
edicin adecuada al Cdigo Penal de 1995 por Mara Isabel Valldecabres Ortiz, 1996,
p. 103])haya que brindarle un lugar de primer orden a la interpretacin
En
nuestro
pas
ha
sido
expresamente
reconocido
por
el
Tribunal
importa,
como
un
lmite
al
ejercicio
del
control
judicial
de
procurar
hasta
donde
sea
razonablemente
permisible,
una
siempre
que
sea
razonablemente
posible,
el
legislador
ha
mucha claridad que: Las sentencias del Tribunal Constitucional no son solo
actos retricos o argumentativos en torno a la Constitucin o la ley, sino
tambin
actos
de
autntico
poder
jurisdiccional.
Las
sentencias
este
sentido,
refirindose
la
importancia
de
la
jurisprudencia
de
ley
los
reglamentos
segn
los
preceptos
principios
por
este
Colegiado
que,
en
tanto
rgano
supremo
de
por
reconocer
un
mayor
contenido
los
derechos
fundamentales de la persona.
Durante la vigencia del C de PP de 1940, en el marco de un proceso penal de
naturaleza inquisitiva, el Tribunal Constitucional ha venido interpretando y
dotando de sentido a mltiples garantas procesales penales. La entrada en
vigencia del CPP de 2004 debe hacer que muchas de estas interpretaciones y
sentidos asignados varien a partir del nuevo contexto que representa un
proceso penal que en la totalidad de sus etapas ha sido diseado como
acusatorio de tendencia adversarial.
B. Valor jurdico directamente vinculante
Durante mucho tiempo existi en la doctrina y jurisprudencia la idea de que
las normas contenidas en la Constitucin Poltica del Estado no representan
ms que un programa dirigido al legislador, que se tratara de principios
programticos que no pueden reclamar aplicacin en la realidad si es que
previamente no han sido desarrollados en las normas jurdicas que son
producto de la actividad legiferante orgnica u ordinaria. Cfr. LPEZ GUERRA,
Luis. Introduccin al Derecho Constitucional. Valencia, Tirant lo blanch, 1994, pp.
22 -23. Pero esta idea no puede ser de recibo en los Estados en los que se ha
los
derechos
fundamentales
de
la
persona
humana
se
al
Derecho
Procesal
Penal,
p.
61.,
pues
existen
normas
los
tratados
que
los
contienen
puede
intentarse
desde
diversas
los
Instrumentos
Internacionales de Derechos
de
garantas
constitucionales,
sino
que
representa
una
ello-, no se puede negar que al otorgrsele estatus prevalente a las normas del
Ttulo Preliminar se le est reconociendo una posicin preferente cuando se
trate de resolver las antinomias que se podran presentar entre las
prescripciones de dicho ttulo y las dems contenidas en el CPP de 2004.
En la doctrina nacional se ha sealado que: Las normas previstas en el Ttulo
Preliminar no solo prevalecen sobre las dems normas contenidas en el
cdigo, sino tambin sobre las normas procesales especiales e, incluso, sobre
las normas que posteriormente entren en vigencia por modificacin o
derogacin de alguna de ellas.
Si bien la intencin de quienes se expresan de esta manera es loable en el
sentido de extender la garanta de la prevalencia de las normas del Ttulo
Preliminar a las normas procesales penales especiales, el sentido literal
posible del artculo X hace que dicha posicin carezca de sustento jurdico
normativo. El artculo materia de anlisis no se refiere en ningn momento a
alguna posicin de prevalencia respecto de la legislacin especial, sino que
seala textualmente: Las normas que integran el presente Ttulo prevalecen
sobre cualquier otra disposicin de este Cdigo. De esta manera, debe
reconocrsele alguna razn a BURGOS MARIOS cuando anota: tal
prescripcin es incompleta para un sistema de garantas, pues omite extender
la prevalencia normativa a las leyes procesales penales especiales que se
dicten en el futuro (BURGOS MARIOS, V. Principios rectores del nuevo
Cdigo Procesal Penal peruano, p. 49), aunque no se entiende muy bien por
qu limita su crtica a las leyes procesales penales especiales que se dicten en
el futuro, cuando de la construccin normativa del artculo X del Ttulo
Preliminar queda claro que la prevalencia no se ha previsto, en general, para
las leyes especiales.
52 No puede pensarse, sin embargo, que lo dicho vaya a generar efectos
catastrficos para los derechos fundamentales de las personas, pues si bien la
prevalencia de las normas del Ttulo Preliminar no es extendible a las leyes
procesales penales especiales, ello no quita que las normas procesales penales
especiales tengan que adecuarse a las exigencias que formula la Constitucin
Politica del Estado y los Instrumentos Internacionales de Derechos Humanos.
Advirtase que lo dicho no implica que la legislacin procesal penal especial
quede sumida en un mbito de falta de garantas; hemos dejado sentado
supra que la legislacin procesal penal especial tambin debe sujetarse a las