Plan de Gestion Del Riesgo para El Manejo Del Vertimiento

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los
Diseos de las Vas de Acceso (Nivel Fase I y Fase III) al Municipio de

Gramalote ubicado en Miraflores
PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA

EL MANEJO DEL VERTIMIENTO
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR)
GRAMALOTE, NORTE DE SANTANDER
EVALUACIN AMBIENTAL DEL VERTIMIENTO

PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA EL MANEJO DEL VERTIMIENTO
PLAN DE CONTINGENCIA
Alcalda Municipal de Gramalote

2015
Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

de las Vas de Acceso (Nivel Fase I y Fase III) al Municipio de Gramalote ubicado en
Miraflores
NDICE DE MODIFICACIONES
REVISIN
SECCIN
MODIFICADA
FECHA
DESCRIPCIN
MODIFICACIN
21-Jun-2014
Versin original
26 Oct-2015
Modificacin
Ajuste de
contenido del Plan
de Gestin del
Riesgo,
Evaluacin del
Vertimiento

Miraflores
REVISIN Y APROBACIN
Nmero de Revisin
Responsable por
Elaboracin
Hermes Fabian
Martnez Batista
Maira Alejandra
Alarcn Castro
Fecha
17-Jun-2014
26 Oct- 2015
Nombre
Javier Mouthon
Bibiana Karina
Hernndez
Izquierdo
Nombre
Firma
A
P
R
O
B
A
C
I
Responsable por
Revisin
Bello
Firma
Gestin de la
calidad
Fecha
17-Jun-2014
26 Oct- 2015
Nombre
Javier Mouthon
Bibiana Karina
Hernndez
Izquierdo
Bello
Firma
Director del
Contrato
Fecha
17-Jun-2014
26 Oct- 2015
Nombre
Vicente Julio
Renny Briceo
Gmez Lpez
Firma
Fecha
17-Jun-2014
26 Oct- 2015

Miraflores
TABLA DE CONTENIDO
Pagina
1. INFORMACIN GENERAL
1.1 Nombre y Localizacin Del Predio
2. INFORMACIN SOBRE EL VERTIMIENTO
2.1 Fuente Receptora Del Vertimiento
2.2 Datos Tcnicos Del Sistema De Tratamiento
2.2.1 Calculo Del Caudal
2.2.2 Descripcin de las unidades que conforman la
PTAR
2.2.2.1. Reja gruesa
2.2.2.2. Desarenadores
2.2.2.3. Reactor anaerobio tipo UASB
2.2.2.4. Filtro Percolador
2.2.2.5. Sedimentador secundario
2.2.2.6. Lechos de secado de lodos
2.2.2.7. Pozo de bombeo
2.2.3 Perfil hidrulico
2.2.3.1. Aspectos generales
3. MODELACIN DEL COMPORTAMIENTO DE LA QUEBRADA

3.1 Objetivo General
3.2 Objetivos Especficos
3.3 Metodologa
3.4 Investigacin Preliminar
3.4.1 Climatologa
3.4.2 Usos actuales y potenciales del agua
3.4.3 Normatividad Ambiental
3.4.4 Identificacin de cargas contaminantes
3.5 Caractersticas del vertimiento
3.6 Modelo Conceptual
3.6.1 Seleccin del Cdigo del modelo
3.7 Campaa De Monitoreo
3.8.1 Programa de toma de muestras
3.8 Datos de laboratorio
3.9 Resultados
10
10
12
12
13
14
15
15
18
19
20
20
21
21
32
32
32
32
33
33
40
45
49
50
51
51
53
53
56
71

Miraflores
3.9.1 Implementacin del Modelo

3.10 Anlisis De Resultados
3.10.1 Resultados De La Modelacin
4. EVALUACIN AMBIENTAL DEL VERTIMIENTO
4.1 Ubicacin y rea de influencia
4.2 Memoria detallada del proyecto
4.3 Caracterizacin del Vertimiento
4.4 Identificacin y Evaluacin De Impactos
4.4.1 Indicadores de Impacto
4.5 Descripcin y valoracin de actividades para prevenir,
mitigar, corregir o compensar los impactos
4.6 Incidencia del proyecto en la calidad de vida y condiciones
econmicas, sociales y culturales del sector
71
112
112
115
115
115
116
117
117
126
135
5. PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA EL MANEJO DEL VERTIMIENTO

5.1 Generalidades
140
5.1.1 Introduccin
140
5.1.2 Antecedentes
143
5.1.3 Alcance
146
5.1.4 Objetivos
147
5.1.5 Metodologa
148
5.2 Descripcin de Actividades asociadas al vertimiento
155
5.2.1 Localizacin del proyecto
155
5.2.2 Caractersticas e influencia del sistema de tratamiento 158
5.2.2.1 Medio abitico
158
-Geologa
158
Geomorfologa
160
5.2.2.2 Medio Bitico
184
- Condiciones Bioclimticas
184
- Herpetofauna
186
- Aves
188
- Mamferos
189
- Grupo Ictico
191
-Flora
192
5.3 Anlisis del riesgo del sistema de vertimiento
197
5.3.1 Esquema general para el anlisis de riesgos
198
5.3.2 Identificacin de escenarios del riesgo
199
5.3.3 Amenazas naturales del rea de influencia
203
5.3.4 Amenazas por condiciones socioculturales y de orden 205
pblico

Miraflores
5.4 Proceso de reduccin del riesgo asociado al sistema de

gestin del vertimiento
5.5 Manejo del desastre
5.5.1. Notificacin Interna
5.5.2 Acciones y responsables
5.5.3 Sistema de seguimiento de la descarga
5.5.4 Administracin de la respuesta
5.5.5 Acciones de Respuesta
5.5.6 Autorizaciones de Emergencia
5.5.7 Precauciones de Proteccin Ambiental
5.5.8 Notificacin a las autoridades ambientales
5.5.8.1 Criterio de la Notificacin
5.5.9 Reduccin de caudales
5.5.10 Monitoreo de emergencia
206
5.6 Divulgacin del Plan

5.7 Sistema de seguimiento y evaluacin del plan
5.8 Profesionales responsables de la formulacin del plan
215
216
223
207
207
209
209
211
212
212
213
213
213
214
6. Glosario
224
7. Bibliografa
228
8. Anexos
LISTADO DE FIGURAS

Miraflores
Figura 1. Localizacin Nacional y Regional de la Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales
Figura 2. Localizacin Local de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales
Figura 3. Esquema del sistema de tratamiento de aguas residuales
Figura 4. Esquema del colector de gases del reactor UASB
Figura 5. Reactor UASB, vista en corte transversal
Figura 6. Filtro percolador, vista en corte transversal.
Figura 7.Sedimentador secundario, vista en corte transversal
Figura 8. Perfil hidrulico de la PTAR
Figura 9. Grfica de la precipitacin anual promedio.
Figura 10. Grfica del comportamiento de la evapotranspiracin durante
el ao
Figura 11. Grfica del comportamiento de la temperatura durante el ao.
Figura 12. Quebradas Localizadas Cerca del Sitio de Localizacin de la
PTAR.
Figura 13. rea de Influencia por cauces intervenidos y quebradas
asociadas (Limites de afectacin del vertimiento de aguas residuales,
sobre el cuerpo de agua receptor, cuando las mismas no son tratadas)
10
Figura 14: Temperatura ambiente, quebrada La Calderera proyeccin emisario final

Figura 15 : Temperatura del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario final
Figura 16: pH del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 17: Conductividad del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 18: Oxgeno Disuelto del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario
final.
Figura 19.: DBO5, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 20.: DQO, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 21.: SST, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 22. Coliformes Fecales Vs. Distancia X en la quebrada la calderera para el
escenario I
Figura 23. Concentracin de DBO5 Vs distancia para el escenario 1.
Figura 24. Concentracin de O.D. Vs distancia en X para el escenario 1.
Figura 25. Resultados del Anlisis de Riesgo del Sistema en General.
Figura 26. Esquema General para la Evaluacin del riesgo
Figura 27. Ilustracin de Flujo Pistn en un Ro.
58
58
58
59
59
11
14
17
17
19
20
21
36
35
36
38
40
63
64
64
77
82
87
117
141
143

Miraflores
LISTADO DE TABLAS
Tabla 1. Coordenadas IGAC del cerramiento de PTAR
Tabla 2. Recomendacin de parmetros segn publicaciones y
Legislacin referente a la Temtica
Tabla 3. Cuadro de clculo de la conduccin por gravedad desde
la estructura preliminar hasta el distribuidor de caudales del UASB
Tabla 4. Cuadro de clculo de las prdidas desde el distribuidor de
caudales del UASB hasta el distribuidor inferior
Tabla 5. Cuadro de clculo de la conduccin por gravedad desde
la salida del desgasificador del UASB hasta el pozo de bombeo
Tabla 6. Cuadro de clculo de la impulsin del pozo de bombeo
hacia distribuidor de los filtros percoladores
Tabla 7. Cuadro de clculo de conduccin por gravedad hacia
el pozo de bombeo y la recirculacin
Tabla 8. Cuadro de clculo de conduccin por gravedad hacia
el sedimentador
Tabla 9. Precipitacin Promedio anual
Tabla 10. Valores mensuales de Evapotranspiracin ao 1999
Tabla 11. Valores medios mensuales de temperatura
Tabla 12. Oferta Hdrica Municipio de Gramalote
Tabla 13. Demanda del recurso hdrico por microcuenca
Tabla 14. Resultados in situ de T ambiente, T del agua, pH, Conductividad
y Oxgeno disuelto.
Tabla 15: Aforo 1, Quebrada La Calderera.
Tabla 16: Aforo 2, Quebrada La Calderera
Tabla 17. Resultados y promedio de la jornada (24 horas) de las muestras
compuestas analizadas en el laboratorio.
Tabla 18. Resultados de los parmetros DBO, DQO y SST, de las muestras
compuestas por 24 horas
Tabla 19. Concentracin de las Coliformes Fecales respecto a X para el
Escenario 1.
Tabla 20.Concentracin de DBO5 con respecto a la distancia X para el
Escenario 1.
Tabla 21. Concentracin de O.D. con respecto a la distancia X para el
escenario 1.
Tabla 22. Concentracin de Coliformes Fecales a una distancia X para el
Escenario 2.
Tabla 23. Concentracin de DBO5, para una distancia X para el escenario 2
Tabla 24. Concentracin de O.D. en una distancia X para el escenario 2
Tabla 25. Clasificacin de la amenaza segn probabilidad de ocurrencia
Tabla 26. Amenazas durante la operacin de la planta.
Tabla 27. Valores de medicin para la matriz de Vulnerabilidad
Tabla 28. Matriz de vulnerabilidad
Tabla 29. Cuadro de calificacin de la vulnerabilidad
Tabla 30. Resultados del Anlisis de Riesgo del Sistema en General
10
17
23
24
26
27
29
30
34
35
35
42
45
57
60
61
62
63
71
80
85
89
97
100
113
113
114
116
116
117

Miraflores
Tabla 31. Medidas de mitigacin del Riesgo

Tabla 32. Criterio para definir el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua
receptor de ser contaminado por causa de la descarga de aguas residuales
Tabla 33. Escala de calificacin de agua, con base a la DBO5.
Tabla 34. RELACIN A SUSCEPTIBILIDAD ESTABILIDAD GEOTCNICA
Tabla 35. INFLUENCIA DE LOS DIFERENTES FACTORES EN LAS
CONDICIONES DE LOS MATERIALES Y LAS LADERAS
Tabla 36. Categorizacin de la Amenaza
Tabla 37. Herpetofauna Conservacin internacional (CI)
Tabla 38. Mamferos Conservacin internacional (CI)
Tabla 39. CATEGORIZACIN DE LA AMENAZA
Tabla 40. Protocolo de accin de operaciones de emergencias
LISTADO DE PLANOS
Plano 1 - Localizacin local de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Plano 2 Mapa Geomorfologa
Plano 3 Mapa Hidrogeologa
Plano 4 Mapa Geolgico
Plano 5 Mapa zonas de amenaza
Plano 6 Mapa Pendientes
Plano 7 Mapa de Zonificacin Geotcnica
Plano 8 Urbanismo
Plano 9 PTAR preliminar cortes y detalles.
119
145
145
163
164
169
175
177
191
194

Miraflores

Miraflores
1. INFORMACIN GENERAL
1.1. NOMBRE Y LOCALIZACIN DEL PREDIO

El sistema de tratamiento de Aguas Residuales para el nuevo municipio de
Gramalote (Norte de Santander) est localizada en el punto ms bajo de la
poblacin, en la finca del Uvito. Las siguientes coordenadas IGAC, corresponden a
los puntos extremos del cercamiento de la PTAR. (Ver tabla 1
PUNTO
NORTE
ESTE
1366610.91
1141642.51
1366593.05
1141567.79
1366524.52
1141571.15
1366531.95
1141648.96
10

Miraflores
Figura 1. Localizacin Nacional y Regional de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Figura 2. Localizacin Local de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
11

Miraflores
2. INFORMACIN SOBRE EL VERTIMIENTO

2.1 Fuente Receptora Del Vertimiento
La fuente receptora de la descarga residual de la PTAR es la quebrada la Calderera.
El sistema de tratamiento de aguas residuales del municipio de Gramalote consiste
en un tratamiento de tipo secundario que prestara el servicio de tratamiento de
aguas residuales a los 4.025 habitantes que se estima vivirn en el municipio, y
tratara aproximadamente 41.53 L/s de aguas residuales durante 24 horas continuas,
todos los das de la semana.
Para conocer calidad del agua de la Quebrada la Calderera, el presente estudio
realiz una caracterizacin fisicoqumica a la altura del punto donde se vertern las
aguas residuales. En trminos generales, los resultados de la caracterizacin
muestran que la quebrada la Calderera presenta una buena calidad, ya que la DBO
obtuvo valores de 3 mg/L que se considera muy bueno, un valor de oxgeno disuelto
de 6,95 mg/L que tambin se considera muy bueno, y un valor de coliformes fecales
de 140 NMP/100ml, estos que cumple con los lmites mximos permitidos por el
Decreto 1594 de 1984.
2.2 Datos Tcnicos Del Sistema De Tratamiento

Entre las diversas tecnologas disponibles para el Tratamiento de las aguas
residuales de centro urbano de Gramalote se han valorado un conjunto de
alternativas que poseen ventajas e inconvenientes. La configuracin tecnolgica
seleccionada en el proceso anterior es la mejor desde el punto de vista de los
aspectos evaluados en el proceso de seleccin de acuerdo con lo establecido en el
estudio de alternativas de acueducto y alcantarillado.
12

Miraflores
2.2.1 Calculo del Caudal

El sistema de tratamiento de aguas residuales del municipio de Gramalote consiste
en un tratamiento de tipo secundario que prestar el servicio de tratamiento de
aguas residuales a los 4.025 habitantes que se estima vivirn en el municipio, y
tratar aproximadamente 41.53 l/s de aguas residuales durante 24 horas continuas,
todos los das de la semana.
Determinacin de Parmetros de Diseo
Segn los datos de los estudios realizados:
Los Vertimientos del municipio llegarn inicialmente a dos canales unidades de

desbaste en concreto (uno en stand-by para mantenimiento del otro, en los eventos
correspondientes) diseados cada uno para manejar los caudales mximos y donde
se ubicar la reja de retencin de slidos desde . Su ubicacin ser exactamente
antes del sistema de desarenado.
A continuacin se describen cada una de las partes que conforman la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.
13

Miraflores
2.2.2 Descripcin de las unidades que conforman la PTAR
Se describen cada una de las unidades que componen el sistema de tratamiento de

aguas residuales del municipio de Gramalote. El esquema general del sistema se
conforma como se muestra en la Figura 3.
Figura 3. Esquema del sistema de tratamiento de aguas residuales.
2.2.2.1. Reja gruesa

Las rejas son uno de los mtodos ms elementales para remover material
contaminante grueso de las aguas residuales, y su principal objeto ser el de retener
basuras, material slido grueso, y en general todos aquellos desperdicios presentes
14

Miraflores
en las aguas residuales que presentan peligros para la operacin correcta de

vlvulas, compuertas, conducciones, etc.
Se ha provisto un dispositivo con aberturas de tamao uniforme, y de una bandeja
perforada para que los elementos separados sean escurridos antes de efectuarse
su disposicin final. La limpieza ser de forma manual, y para ello se contar con
un rastrillo, para separar los slidos retenidos en las rejas. Los parmetros que rigen
el diseo de las unidades de cribado son: la velocidad del agua a travs de las rejas,
la apertura entre las barras (eficiencia de la reja), y la prdida de carga.
2.2.2.2. Desarenadores
El objetivo del desarenador es lograr la separacin de las arenas, gravas, cenizas y
de cualquier otra materia pesada que tenga velocidad de sedimentacin o peso
especfico superior al de los slidos orgnicos putrescibles del agua de desecho.
Con la disposicin de las unidades de des arenacin se evitan los problemas
relacionados con la deposicin de sos slidos en tuberas, canales, reactores y
bombas. Especialmente las arenas son un gran enemigo de las unidades de
bombeo.
Los desarenadores sern rectangulares y tipo de flujo horizontal, logrndose el
control de la velocidad del flujo mediante las dimensiones del canal de desarenado.
Su dimensin se realiza de tal manera que bajo cualquier condicin de flujo, la
partcula ms ligera alcance el fondo del canal antes de su extremo de salida (para
ello se estima v=0,3 m/s).
2.2.2.3. Reactor anaerobio tipo UASB

La tecnologa con los reactores de flujo ascendente con manto de lodos (UASB),
poseen como grandes ventajas una considerable economa por requerir
instalaciones con reas ms reducidas que otros sistemas, demandar menores
15

Miraflores
cantidades de energa y generar pequeas cantidades de lodos, adems de la

sencillez de su operacin.
Para efectuar el tratamiento biolgico de las aguas residuales se consider un
reactor UASB de forma rectangular en concreto armado con separador de gases,
lquidos y slidos (SGL), con separacin de Biogs.
Figura 4. Esquema del colector de gases del reactor UASB
En cuanto a los gases, se enviarn hacia un quemador tipo antorcha, para su

incineracin. Esta primera unidad anaerobia opera como pre-sedimentador y
cmara de descomposicin inicial de la materia orgnica.
En esta cmara se alimenta el agua residual mediante un sistema de distribucin
uniforme que hace contacto con el lecho de lodo donde se realiza la degradacin
de la materia orgnica; el flujo ascendente compuesto por agua, lodo y gas ser
separado a travs de un conjunto de separadores tipo campana especialmente
diseado que se encuentra localizado transversalmente en el reactor, estos
separadores sern instalados en dos niveles superpuestos para evitar el escape
del biogs, y sern construidos en PRFV (plstico reforzado con fibra de vidrio), de
fcil instalacin y transporte.
Este sistema de separacin de fases conduce a la formacin de un lecho de lodo
significativo en las proximidades del cabezal de entrada, producindose un contacto
excelente entre la biomasa y el substrato en el lecho de lodo y una actividad de
16

Miraflores
saturacin por gas inmediata. Segn las recomendaciones de los principales

especialistas mundiales y las recomendaciones que se han publicado en el RAS:
Tabla 2. Recomendacin de parmetros segn publicaciones y legislacin referente a la

Temtica
Estas estructuras contarn con facilidades de acceso para mantenimiento,

Distribuidores de caudales entre los dos mdulos, sistema de disminucin de olores
en el efluente y cobertura de las zonas de sedimentacin con membranas de
material plstico para aislar olores pero de fcil acceso.
Los reactores contarn tambin con sistema de extraccin de muestras de lquido
a diferentes profundidades para determinar los perfiles de lodos y para
determinacin de la actividad metanognica
Desde el punto de vista de operacin los reactores contarn con accesos y
escaleras y pasarelas para el uso del personal de Operacin.
17

Miraflores
Figura 5. Reactor UASB, vista en corte transversal.
El UASB se dividir para una mejor distribucin y permitir la instalacin de los

Separadores en PRFV (uno de los aspectos ms importantes en el funcionamiento
de estos reactores).
El agua influente accede al distribuidor de caudales donde se puede controlar la
alimentacin a cada zona.
2.2.2.4. Filtro Percolador

Los Filtros Percoladores son unidades de Tratamiento Biolgico donde la poblacin
bacteriana se ancla a un relleno material con lo cual recibe el nombre de Sistemas
aerobios en Medio fijo.
Los nutrientes orgnicos son consumidos por microorganismos adheridos a un
medio filtrante sinttico (algunos utilizan piedras, esto tiene gran riesgo de
taponamiento y baja eficiencia). Despus del tratamiento primario, el agua residual
se riega de manera uniforme sobre el medio filtrante a travs del cual va pasando y
entrando en contacto con las bacterias adheridas al medio. Este sistema de
tratamiento requiere de una sedimentacin final posterior, puesto que a medida que
18

Miraflores
los crecimientos bacterianos aumentan de tamao, stos se desprenden y son

evacuados con el efluente.
Un procedimiento muy usado en la tecnologa de los Filtros Percoladores es la

recirculacin de su efluente, lo cual se puede ejecutar en dependencia de las etapas
(simple o doble), del lugar desde donde se recircula hasta el lugar al cual se destina,
as como tambin el volumen de recirculacin.
Esta recirculacin permite sostener una carga hidrulica que mantiene al lecho
filtrante hmedo y desprende la biomasa, evitando el atascamiento.
Tambin
mejora la calidad del tratamiento. Se disear un Filtro Percolador con las siguientes
caractersticas.
Figura 6. Filtro percolador, vista en corte transversal.
19

Miraflores
2.2.2.5. Sedimentador secundario

El lquido biolgicamente tratado mediante bacterias anaerobias y posteriormente
por bacterias aerobias, pasa a un tanque decantador de slidos del tipo circular con
barredor de los lodos del fondo.
El agua se clarifica debido a la sedimentacin gravitatoria de los lodos que han

escapado del tratamiento. Este lodo es colectado en fondo desde donde se extraen
por presin hidrosttica hacia los lechos o para otros fines.
El agua clarificada se recoge mediante rebose sobre un vertedero triangular

construido en PRFV, para ser conducida y dispuesta en la Quebrada La Calderera.
El vertedero ha sido diseado para una carga hidrulica inferior a 140 m3 por metro
lineal de vertedero por da. Tanto en el ingreso como en la salida se dispondrn
bafles para evitar que los sobrenadantes escapen con el efluente tratado.
Figura 7.Sedimentador secundario, vista en corte transversal
20

Miraflores
2.2.2.6. Lechos de secado de lodos

Para la deshidratacin, reduccin y disposicin de los lodos excedentes se ha
previsto la construccin de lechos de secado; los lodos en exceso se retirarn
espordicamente del sistema de tratamiento, los cuales se dispondrn en celdas de
lechos de secado para forjar su deshidratacin.
Los lechos de secado son celdas que poseen un medio filtrante en arena y grava
fina.
Se disponen 8 celdas de secado o lechos donde el lodo se deshidratar dejando
una capa de material slido que se retira mediante trabajo manual y el lquido
percolado se reintegra nuevamente al proceso desde el inicio del mismo.
2.2.2.7. Pozo de bombeo

La salud y eficacia de los Filtros Percoladores dependen de que los mismos
mantengan siempre un caudal mnimo que los hidrate y los mantenga al menos
hmedos. Para ello es indispensable la inclusin de un Pozo de bombeo que
recircule el lquido de tal forma que en las horas de caudal mnimo se garantice este
riego.
2.2.3 Perfil hidrulico
2.2.3.1. Aspectos generales

En las plantas de tratamiento de Aguas Residuales, a diferencia de las de
Potabilizacin, los perfiles que se elaboran vienen determinados principalmente por
(Ver Figura 8):
a) Los procesos fsicos y biolgicos y variadas caractersticas que se derivan de los

mismos, para cada unidad y para sus interrelaciones.
b) Las prdidas por conduccin y por consiguiente las lneas de energa en las
tuberas, canales y otros elementos de conduccin.
21

Miraflores
c) Por las prdidas que se producen en cada unidad, internamente producto de los
d) Las decisiones del diseador, acorde a las alternativas y variables manejadas,
particularmente las influencias y aprovechamiento de la topografa del rea de
localizacin y la interrelacin con emisario de llegada y de descarga.
Figura 8. Perfil hidrulico de la PTAR
Estructura Preliminar
En el perfil hidrulico de la estructura preliminar se observan tres zonas:
Zona de entrada:
H=nivel del vertedero + cota de nivel mximo para caudal mximo + prdidas en la
reja de slidos
Prdidas en la reja (calculadas en la memoria) = 0.006 m
H = 1267.70+0.24+0.006 =1267.95 msnm
22

Miraflores
Recoleccin y transporte de las aguas

La alternativa seleccionada para el diseo est integrada por una PTAR donde se
trataran las aguas utilizando un tratamiento biolgico mixto.
Esto implica la construccin de un emisario final con tubera PVC, que transportar
y recolectar todos los vertimientos en su trayecto hasta la PTAR. La ubicacin de
la PTAR fue discutida con la Interventora y prefijadas despus de evaluaciones
consensuadas.
Debido a que todas las tuberas estn trabajando tambin con las aguas lluvias, se
hace necesario ejecutar un mecanismo de alivio de excesos para que los caudales
de lluvias no lleguen a la PTAR, la cual se disea solo para los volmenes de aguas
residuales.
Tabla 3. Cuadro de clculo de la conduccin por gravedad desde la estructura

preliminar hasta el distribuidor de caudales del UASB
23

Miraflores
Como se puede apreciar las prdidas que se producen en tramos rectos son de 2
centmetros y si le suman los dos codos se obtiene un mnimo de otros siete cm.
Cota a la que se debe colocar la llegada a la estructura de reparticin = 1267.38 0.09 =1267.29.
Adaptndose a la topografa del terreno se adopta que la cota del fondo de la caja
de reparticin sea 1266.80 lo cual garantiza una capacidad muy superior de la
conduccin.
Cuando las aguas se dividen en la estructura de separacin de caudales para
alimentar cada uno de los cuatro distribuidores de los UASB, se debe verificar que
24

Miraflores
la cabeza para un nivel de las aguas pueda vencer las prdidas en las tuberas y el
distribuidor de fondo.
Esto se obtiene de la aplicacin de la hoja de clculo.
Tabla 4. Cuadro de clculo de las prdidas desde el distribuidor de caudales del UASB hasta
el distribuidor inferior
Como se observa las prdidas por friccin en tramo recto son de 17 cm y por
accesorios y otros como ingreso y salida, lo cual alcanza los 30 centmetros, de ah
que:
Cota inferior de la caja de reparticin = 1266.80
25

Miraflores
Prdidas totales = 0.47 cm

Cota mxima del agua del UASB = 1266.33 m
Segn configuracin de diseo se adopta cota de lmina de agua = 1266.15 OK
Es de notar que con el tiempo las prdidas se incrementarn ligeramente pero la

posibilidad del incremento de la lmina en la caja de reparticin compensar estas
prdidas sin detrimento de los caudales demandados.
Conduccin UASB - Pozo De Bombeo
El diseo se realiz por comprobacin, ya que la localizacin de este pozo se realiz

convenientemente para la lgica del proceso y posteriormente se realiz la
comprobacin que permite asegurar que se cumple la conduccin de los caudales.
Esto se comprueba con la hoja de clculo que aparece en la memoria y que aqu se
reproduce en la Tabla 5.
La cota inicial de la conduccin se establece a la altura de la salida del
Desgasificador donde consideramos el agua sale sin energa y que presenta un
valor de = 1264.80 m
El pozo de bombeo recibe estas aguas, pero tambin recibe las que provienen del
Filtro percolador para recircularlas por lo cual y obligados por la topografa- el Pozo
de Bombeo se ubic ms abajo que el Filtro percolador. Por lo anterior la llegada
al pozo se defini como 1260.50 m.
Como se observa en la hoja de clculo, bajo estas condiciones la capacidad de la
conduccin es de: Q= 240.37 L/s, muy superior al caudal de 41.53 L/s que fijan los
estudios como el caudal de diseo para las conducciones.
26

Miraflores
Tabla 5. Cuadro de clculo de la conduccin por gravedad desde la salida del desgasificador
del UASB hasta el pozo de bombeo
Conduccin Pozo de Bombeo- Filtro Percolador
27

Miraflores
El pozo de bombeo recibe aguas desde el UASB y desde el Filtro Percolador, ambas
por gravedad, la cota de asentamiento la define la salida ms baja que resulta ser
la del Filtro Percolador.
Desde este pozo se bombea el Caudal de diseo ms la Recirculacin (40%). En
las memorias se recoge la hoja de clculo que define el bombeo y los equipos
necesarios.
Tabla 6. Cuadro de clculo de la impulsin del pozo de bombeo hacia distribuidor de los
filtros percoladores
La cota del nivel desde donde puede bombear la bombas es: 1259.00 m
28

Miraflores
La cota hasta donde debe bombear (nivel mximo del recipiente del Distribuidor:
1271.00
De donde la diferencia de nivel a vencer es:
H= 1271.00 1259.00 = 12.00 m
Teniendo en cuenta todos los accesorios que lleva la conduccin se alimenta la hoja
de clculo, con el resultado que se observa:
Para una cabeza de 12.38 m, se obtiene un caudal de 12.98 L/s.
Sin embargo para seleccionar la bomba se debe tener en cuenta la eficiencia de las
bombas y sus caractersticas segn el proveedor, por lo cual se solicitar una
bomba con las siguientes caractersticas:
Caudal Q= 13.00 L/s
Cabeza dinmica total H= 20.00 m
Conduccin Recirculacin
La recirculacin desde el Filtro percolador se logra mediante una caja de separacin

de caudales utilizando dos compuertas que no solo permiten esa separacin sino
que
permiten
opciones en
momentos
especiales como
reparaciones y
mantenimientos.
Calculando la conduccin para tubo lleno por gravedad podemos conocer si los
caudales son superiores a los que se demandan:
29

Miraflores
Tabla 7. Cuadro de clculo de conduccin por gravedad hacia el pozo de

bombeo y la recirculacin
30

Miraflores
Como se observa en la hoja de clculo:

Cota salida de la caja de distribucin: 1261.85
Cota ingreso al pozo de bombeo: 1260.50
Capacidad resultante de la tubera a seccin llena: 253.57 L/s OK
Esta es la condicin normal de diseo, sin embargo se pueden realizar variaciones
segn se presenten las condiciones de los flujos. Se evidencia una gran flexibilidad
en esta conduccin.
Alimentacin a Sedimentador Secundario

31

Miraflores
Este es uno de las conducciones donde debe tenerse mayor cuidado ya que de ello
depende el buen funcionamiento del Sedimentador. Se reitera en este numeral los
resultados del clculo.
Tabla 8. Cuadro de clculo de conduccin por gravedad hacia el sedimentador
El clculo mostrado en la hoja presentada revela que esta conduccin presenta muy
pocas prdidas que representan algo menos del centmetro. Sin embargo el diseo
debe ajustarse a la topografa para evitar que esta estructura quede en el aire, lo
que permite una capacidad superior a la necesitada en la conduccin. La topografa
y el diseo sensato obligan a adoptar una cota de 1260.40.
La notable diferencia de cotas permitira bajar los dimetros escogidos sin embargo
un buen funcionamiento de una unidad de sedimentacin pasa tambin por una
32

Miraflores
llegada al mismo de flujos con velocidades moderadas, disminuyendo as las

turbulencias que daan las funciones de sedimentacin discreta que son las que
dominan en estos equipos.
El resultado total puede observarse en el esquema que precede a estos detalles de
clculo, en este esquema se observan las principales cotas, en especial las de
lmina de agua en todos los equipos.
33

Miraflores
3. MODELACIN DEL COMPORTAMIENTO DE LA QUEBRADA
3.1
Objetivo General
Estudiar el comportamiento hidrolgico de la Quebrada La Calderera
3.2
Objetivos Especficos
Trabajar entorno a los planes y programas de la Corporacin Autnoma
Regional de Norte de Santander en materia de toma de datos y manejo de
informacin hidrolgica.
Producir y proponer indicadores ambientales en el campo de la hidrologa y
de los recursos hdricos.
Conocer el estado actual de la Quebrada La Calderera a condiciones iniciales
y su comportamiento.
Determinar el comportamiento hidrolgico de la Quebrada la Calderera.
3.3
Metodologa
En esta seccin se identifican los riesgos que se pueden presentar en la planta de

tratamiento y en el cuerpo de agua receptor de las aguas residuales del nuevo casco
urbano del municipio de Gramalote. Para tal fin se tuvieron en cuenta los trminos
de referencia expedidos por el Ministerio de Ambiente a travs del Decreto 3930 de
2010 para la formulacin de los planes de gestin del riesgo de vertimientos. Como
se explic en capitulo metodolgico, el presente estudio evalu dos escenarios de
riesgo.
El primero evala el riesgo que presenta el sistema de tratamiento de aguas
residuales de verse afectada en su operatividad por causa de la
34

Miraflores
materializacin de un fenmeno amenazante, ya sea exgeno o antrpico.

En este caso la vulnerabilidad se determina sobre el sistema de tratamiento
de aguas residuales.
El segundo evala el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor
o la fuente receptora de aguas residuales (Quebrada la Calderera) de verse
afectado por fallas en la operatividad del sistema de tratamiento de aguas
residuales. En este caso la vulnerabilidad se determina sobre el cuerpo de
agua receptor.
3.4
Investigacin Preliminar
3.4.1 Climatologa
El rea municipal se extiende desde los 600 m.s.n.m. a orillas del ro Peralonso, en
la vereda Valderrama, y 650 m.s.n.m. en el sector de la Pailona de la vereda San
Jos en lmites con Sardinata, hasta los 3290 m.s.n.m en el cerro el Espartillo en la
vereda Ricaurte en la congruencia intermunicipal de Villacaro, Lourdes, Gramalote
y Salazar. Estas caractersticas permiten tener diversidad en los climas.
Descrito el rango altitudinal, se infiere la diversidad climtica del Municipio, en el
que se presentan todos los pisos trmicos: Clido, con temperatura promedio
superior a los 24 C. Templado, con temperatura promedio entre los 18 y 24 C.
Fro, con temperaturas promedios entre los 12 y 18 C. De Pramo, con temperatura
promedio inferior a los 12 C. Sin embargo el Municipio, en mayor proporcin
territorial se asocia al clima de piso trmico templado, con clima ambiental mediohmedo (mH).
Precipitacin. Segn los registros de la estacin 1602001 ubicada en el Municipio
de Gramalote, localizada Latitud 07 54 N, Longitud 72 48 W, elevacin 1084
m.s.n.m., tipo de estacin PM, entidad IDEAM, regional Santanderes, Municipio
Gramalote, corriente Peralonso, fecha de instalacin Marzo de 1958, datos hasta
Mayo de 2000.
35

Miraflores
Segn los registros de precipitacin, se deduce que es poco lluvioso, pues tan solo
llega a un promedio de 1758.3 mm/ao. Con mximos de 2.398 mm/ao registrados
en el ao 1981; y mnimos de 1107 mm/ao registrado en el ao de 1983.
El ciclo anual de precipitacin presenta dos periodos lluviosos y dos periodos secos,
los periodos lluviosos comprenden los meses de abril a mayo y septiembre a
noviembre, siendo este ltimo el ms intenso, con el mes ms lluvioso en octubre
con aproximadamente el 17% de la precipitacin anual. Los periodos secos se
presentan entre enero a marzo y junio a agosto.
Las lluvias tienen un comportamiento bimodal, presentando como periodos ms
lluviosos los meses de abril-mayo, octubre noviembre y los ms secos los meses
de enero-febrero y junio-julio. La precipitacin promedio anual del Municipio es de
1.758,3 mm anuales
Tabla 9.
Precipitacin Promedio anual
Figura 9. Grfica de la precipitacin anual promedio.

36

Miraflores
Evapotranspiracin Potencial.
Estacin 1602001 Gramalote, localizada Latitud
07 54 N, Longitud 72 48 W, elevacin 1020 m.s.n.m., tipo de estacin PM, entidad

IDEAM, regional Santanderes, Municipio Gramalote.
Tabla 10. Valores mensuales de Evapotranspiracin ao 1999
Figura 10. Grfica del comportamiento de la evapotranspiracin durante el

ao
Temperatura. El casco urbano est ubicado a 1.040 m.s.n.m. y su temperatura
promedio es de 22,5 C, segn la informacin suministrada por el IDEAM y teniendo
en cuenta los datos suministrados, por la Estacin ms cercana 1602503 Salazar,
localizada Latitud 0747N, Longitud 7249W, elevacin 860 m.s.n.m., tipo de
estacin CD, entidad IDEAM, regional Santanderes, Municipio Salazar, corriente
Salazar, fecha de instalacin Marzo de 1973, datos hasta Diciembre de 1999.
37

Miraflores
Tabla 11. Valores medios mensuales de temperatura
Figura 11. Grfica del comportamiento de la temperatura durante el ao.
Hidrologa. La cabecera municipal de Gramalote se encuentra en la cuenca

hidrogrfica del ro Peralonso, microcuenca Calderera parte baja ladera occidental,
y es atravesada por dos pequeos drenajes La quebrada el palo al norte de la
poblacin que tiene un rea aproximada de terreno en sus cabeceras de 200 has
antes de atravesar el casco urbano y quebrada Laguneta al sur occidente que tiene
un rea de terreno en sus cabeceras de 30 has. Antes de tocar el casco urbano.
Datos que deben ser tenidos en cuenta en el momento de estimar los riesgos por
caudales fuera de control.
La oferta hdrica para el consumo se considera bastante buena tanto a corto como
a largo plazo, sin embargo los costos de tratamiento, captacin, distribucin etc.
encarecen el servicio, lo que merece una revisin o evaluacin completa del sistema
38

Miraflores
Con respecto a La Quebrada La Calderera se observan periodos de sequas

intensas, con caudales inferiores a 2 m/s y niveles por debajo de los 60 mm,
igualmente pocas de tormentas de alta intensidad superando caudales de 25 m/s
hasta 80 m/s, con perodos de retorno no muy largos.
La Calderera es la Subcuenca principal del Municipio, se desprende desde el cerro
el Espartillo a 3.000 m.s.n.m. al oriente; despus de su nacimiento corre por un
lecho pendiente ubicado entre las veredas Ftima y Ricaurte, hasta la vereda
Villanueva donde se une con la quebrada
Aguas Blancas, esta ltima, otra
corriente que se desprende a los 2.900 metros sobre el nivel del mar entre las
veredas Ftima y Cedral, en las estribaciones de mismo cerro Espartillo. Estas dos
fuentes, y sus afluentes que las alimentan se convirtieron en estratgicas para las
comunidades asentadas en su rea de influencia, al ser abastecedoras de agua
para los acueductos. Fuentes importantes son La Venada (Acueducto Triunfo,
Jcome, Rosario) abasteciendo a 110 familias; Los Negros (Acueducto Villanueva,
Garza).
En la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales tienen influencia las dos
quebradas ms cercanas a esta rea la cuales son, la Quebrada la Miraflora y la
Quebrada la Mona, la primera localizada al norte y la segunda al Sur.
La Planta de Tratamiento de Aguas residuales se localiza a ms de 30 m del lmite
de mximo nivel de agua de estas quebradas, por tanto sus cauces no ser
intervenido. De esta forma se considera no hacen parte del rea de influencia del
proyecto. En la Figura No. Se localizan las quebradas que se localizan en la zona
de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.
39

Miraflores
Figura 12. Quebradas Localizadas Cerca del Sitio de Localizacin de la PTAR.
El otro cauce que est relacionado con el sistema de tratamiento de aguas

residuales, es la quebrada la Calderera. Sobre las coordenadas geogrficas
754'21.6"N y 7247'58.6"W de est quebrada, se vertern las aguas residuales
tratadas por la PTAR. Por esta razn se considera que este cuerpo de agua si hace
parte del rea de influencia directa del proyecto.
Para delimitar exactamente cul es el rea del cauce que se vera afectado por el
proyecto y que por tanto hace parte del rea de influencia directa, se realiz una
40

Miraflores
modelacin (Ver Anexo I) de la capacidad de disolucin del cauce y as se determin

a cuantos metros, aguas abajo, se recuperara la calidad del agua de la quebrada
bajo un escenario donde se vierten aguas sin tratamiento. Los parmetros que
fueron tenidos en cuenta para la modelacin fueron oxgeno disuelto, DBO5 y
Coliformes fecales. Se modelaron estos tres parmetros por ser, los que en trminos
generales, resumen la calidad de un cuerpo de agua (Schooner, 1996 y Chapra,
1995).
Como resultado de esta modelacin se obtuvo, que inmediatamente despus de
que el cuerpo de agua receptor reciba la descarga, la concentracin de oxgeno
disuelto cambia de 6,95 mg/L (Ver Anexo II) hasta 6,71; sin embargo, el cuerpo de
agua receptor recupera la concentracin de oxgeno disuelto inicial a 90 m aguas
abajo del punto de vertimiento. Por su parte, e inmediatamente despus de que el
cuerpo de agua receptor reciba la descarga, la concentracin de DBO cambia de 3
mg/L (Ver Anexo II) hasta 16,93 mg/L, sin embargo el cuerpo de agua receptor
recupera la concentracin de DBO5 inicial a 620 m, aguas abajo del punto de
vertimiento. Por ltimo, e inmediatamente despus de que el cuerpo de agua
receptor reciba la descarga, la concentracin de coliformes fecales cambia de 140
NMP/100ml (Ver Anexo II) hasta 175.518,15 NMP/100ml, sin embargo el cuerpo de
agua receptor recupera la concentracin de coliformes fecales inicial a 480, aguas
abajo del punto de vertimiento.
Segn los resultados anteriores, el rea de influencia del proyecto de construccin
de la PTAR llegara hasta 620 m, aguas abajo del punto de vertimiento, ya que este
punto es donde el cuerpo de agua receptor recupera la totalidad de su calidad inicial,
para un escenario donde las aguas no son tratadas. De esta forma y desde el punto
de vista de cauces y corrientes, el rea de influencia del proyecto quedara como se
muestra en la Figura 13.
41

Miraflores
Figura 13. rea de Influencia por cauces intervenidos y quebradas asociadas

(Limites de afectacin del vertimiento de aguas residuales, sobre el cuerpo de
agua receptor, cuando las mismas no son tratadas)
Quebrada La Calderera
rea de influencia por
cauces intervenidos y
corrientes asociadas
3.4.2 Usos actuales y potenciales del agua
42

Miraflores
A continuacin se presenta la oferta hdrica del municipio de Gramalote despus de

ser calculado el balance hdrico para cada una de las cuatro microcuencas ms
importantes del municipio.
La evapotranspiracin fue calculada segn Thorntwaite, para cada uno de las reas
en que se dividi el municipio despus de cruzar los mapas de suelos e isoyetas.
La fraccin volumtrica de agua aprovechable en el suelo se estim relacionando
con la textura, considerando la textura promedio de la zona y la profundidad de suelo
promedia segn asociaciones de suelo determinadas en el estudio de suelos de la
zona central del Departamento N de S (IGAC).
La precipitacin promedia de cada una de las reas fue estimada segn isoyetas
corregidas con el anlisis probabilstico de las lluvias estimando el 50% de
probabilidades en un periodo de 24 aos de registros de la estacin pluviomtrica
Gramalote.
La temperatura media del rea se estim mediante el modelo matemtico que

relaciona la temperatura con la altura sobre el nivel del mar, corregido para el Norte
de Santander.
Para efectos de obtener la precipitacin promedio ms ajustada a la realidad se
multiplico el rea que abarca los rangos de las isoyetas por el tango medio de las
isoyetas y el resultado se divide por la sumatoria de las reas, de esta manera se
obtuvo el resultado final que aparece en la tabla de oferta del recurso hdrico;
adems de las microcuencas destacadas se presentan la precipitacin de los
drenajes que tributan directamente al ro Peralonso. Los caudales se reportan en
Litros por segundo porque los pequeos volmenes por tiempo as lo ameritan.
La oferta hdrica permite desarrollar a escala predial el desarrollo de pequeos
proyectos pisccolas para la produccin de protena de autoconsumo y algunos
excedentes para la venta.
43

Miraflores
En la tabla 12 aparece el clculo de la oferta hdrica de los microcuencas del

municipio.
Tabla 12. Oferta Hdrica Municipio de Gramalote
44

Miraflores
45

Miraflores
46

Miraflores
El objeto primordial de la demanda de recursos hdricos es el uso para las viviendas

y abrevadero de animales y el beneficio de caf, aunque en los ltimos aos se
inicia la demanda para riego de pequea escala (lotes de menos de de hectrea).
En cuanto a la demanda de agua para la agricultura, se debe mencionar que la

poblacin usa los dos periodos de abundante oferta de lluvias definidos para la
siembra de algunos cultivos transitorios; en cuanto al caf como principal cultivo
este est adaptado al ciclo de precipitaciones soportando las pocas de verano
gracias al sombro permanente con que se maneja.
La demanda es calculada por cada una de las microcuencas argumentada en

supuestos de las siguientes necesidades: 200 litros persona da, 50 litros para
abrevadero de animales bovinos y equinos, 4000 litros diarios por estanque ubicado
en la zona, y 20.000 litros de dotacin por hectrea regada en el rea analizada.
47

Miraflores
Tabla 13. Demanda del recurso hdrico por microcuenca

%rea
Mpal
Poblaci
n N hab
Poblacin
bovina y
equina
N
de
estanq.
Piscicola
Calderera
31,62
1053
1697
45
44
15,69
Microcuenca
Aguas
Blancas
11,02
964
720
10
4,96
Microcuenca
Volcana
13,58
700
813
35
20
8,34
Microcuenca
Colorada
4,58
3400
250
8,94
Microcuenca
Cardenas
11,04
972
1001
25
25
9,77
Microcuenca
Pajulia
2,69
70
131
2,00
Microcuenca
El Indio
11,53
794
250
10
5,53
Microcuenca
Pailona
5,76
96
80
0,27
Jerarqua
Nombre
Subcuenca
Hect.
riego
Demanda
Hdrica
L/seg
3.4.3 Normatividad Ambiental

El marco jurdico y poltico que a continuacin se seala permitir conocer los
parmetros dentro de los cuales es posible elaborar el Plan de gestin del riesgo
para el manejo del vertimiento de aguas residuales domesticas del nuevo casco
urbano del municipio de Gramalote Norte de Santander.
No es posible proyectar ningn tipo de actividad con trascendencia local, regional y
nacional si no se reconocen y razonan las normas que con sus bondades o fallas la
regulan. Adicionalmente, ajustarse a lo que jurdica y polticamente se ha instituido
estructura los cimientos que garantizan la sostenibilidad en el tiempo del presente
Plan concordante con nuestro espectro ambiental nacional y su correlacin
internacional.
Partiendo de las anteriores reflexiones, a continuacin se relaciona el marco
normativo en el que se enmarca el proceso de formulacin del Plan de gestin del
48

Miraflores
riesgo para el manejo del vertimiento de aguas residuales domesticas del nuevo
casco urbano del municipio de Gramalote Norte de Santander.
Constitucin Poltica de Colombia
No en vano se ha dicho que nuestra Constitucin de 1991, es una Constitucin
ambiental o ecolgica, pues dentro de ella se consagraron derechos y obligaciones
relacionados con la proteccin de las riquezas naturales de la Nacin, el derecho a
un ambiente sano, junto con los mecanismos o acciones para lograrlo y, la
asignacin de competencias a los diferentes entes para concretar dicha tarea a
travs de la planeacin, prevencin y defensa del medio ambiente y los recursos
naturales.
Por tanto, iniciar con la revisin de la legislacin Colombiana relacionada con la
proteccin de medio ambiente, implica la revisin de la norma de normas,
Constitucin Poltica, resaltando la imposicin al Estado y a los particulares de
proteger las riquezas culturales y naturales (art. 8), deber reiterado concretamente
a los particulares, a travs del artculo 95, al sealar dentro de los deberes de la
persona y del ciudadano, entre otros, la proteccin de los recursos naturales, y
velar por la conservacin de un ambiente sano. Lo anterior, nos obliga a destacar
que en esta ocasin, la proteccin de estos recursos, no slo qued radicada en
cabeza del Estado, sino que adems, de una manera acertada, la hace solidaria
con los particulares.
No ocurre lo mismo con la labor de planificacin del aprovechamiento y manejo de
los recursos naturales, pues a pesar de existir para la toma de decisiones, los
mecanismos
idneos
de
participacin
comunitaria,
sta
corresponde
exclusivamente al Estado, de manera que es l quien garantiza su desarrollo

sostenible, conservacin, restauracin o sustitucin. Adems, de prevenir y
controlar los factores de deterioro ambiental, imponer las sanciones legales y exigir
la reparacin de los daos causados.
Decreto 2811 de 1974
49

Miraflores
El Cdigo Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Proteccin al Medio

Ambiente, en adelante CRNR, se constituye en el estatuto normativo bsico en
materia ambiental a partir del cual se originan una serie de normas y reglamentos.
Fundado en el principio de que el ambiente es patrimonio comn de la humanidad
y necesario para la supervivencia y el desarrollo econmico y social de los pueblos,
este Cdigo tiene por objeto:
- Lograr la preservacin y restauracin del ambiente y la conservacin,
mejoramiento y utilizacin racional de los recursos naturales renovables, segn
criterios de equidad que aseguren el desarrollo armnico del hombre y de dichos
recursos, la disponibilidad permanente de estos y la mxima participacin social,
para beneficio de la salud y el bienestar de los presentes y futuros habitantes del
territorio nacional.
- Prevenir y controlar los efectos nocivos de la explotacin de los recursos naturales
no renovables sobre los dems recursos.
- Regular la conducta humana, individual o colectiva y la actividad de la
administracin pblica, respecto del ambiente y de los recursos naturales
renovables y las relaciones que surgen del aprovechamiento y conservacin de
tales recursos y de ambiente.
De esta forma el CRNR, se constituye en el estatuto en materia ambiental, con base
a la cual se debern formular las medidas de prevencin y mitigacin de riesgo que
se propongan en el Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento de
aguas residuales domesticas del nuevo casco urbano del municipio de Gramalote
Norte de Santander.
Ley 99 de 1993
50

Miraflores
Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Pblico
encargado de la gestin y conservacin del medio ambiente y los recursos naturales
renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA, y se dictan otras
disposiciones
Crase el Ministerio del Medio Ambiente como organismo rector de la gestin del
medio ambiente y de los recursos naturales renovables, encargado de impulsar una
relacin de respeto y armona del hombre con la naturaleza y de definir, en los
trminos de la presente Ley, las polticas y regulaciones a las que se sujetarn la
recuperacin,
conservacin,
proteccin,
ordenamiento,
manejo,
uso
aprovechamiento de los recursos naturales renovables y el medio ambiente de la

Nacin a fin de asegurar el desarrollo sostenible.
Decreto 3930 de 2010

Este decreto se constituye en rector o carta de navegacin para la formulacin del
Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento de aguas residuales
domesticas del nuevo casco urbano del municipio de Gramalote Norte de
Santander. Por medio de este se reglamenta parcialmente el Ttulo I de la Ley 9 de
1979, as como el Captulo II del Ttulo VI -Parte III- Libro II del Decreto-ley 2811 de
1974 en cuanto a usos del agua y residuos lquidos y se dictan otras disposiciones.
En su Artculo 42, el presente Decreto obliga a los interesados en generar
vertimiento de aguas residuales, a solicitar un permiso de vertimiento de aguas
residuales ante las autoridades competentes, que para el caso particular es la
Corporacin Autnoma Regional de la Frontera Noroccidental CORPONOR.
Resolucin 0631 DE 2015
Esta resolucin modifica el decreto 3930 del 2010, el cual permitir el control de las
sustancias contaminantes que llegan a los cuerpos de agua vertidas por 73
actividades productivas presentes en ocho sectores econmicos del pas.
51

Miraflores
Presenta tres caractersticas principales:
Establece los porcentajes mximos permitidos de vertimientos por actividad

productiva
Antes, todas las actividades productivas deban cumplir con un 20% de

porcentaje de vertimientos, ahora se establece un lmite mximo permitido
por actividad econmica.
Hace una diferenciacin entre Aguas Residuales Domsticas (ARD) de las

Aguas Residuales no Domesticas (ARND).
Los valores y parmetros propuestos se trabajaron con los representantes de

diversos sectores productivos en donde qued constancia de que son cumplibles
con los recursos tcnicos, tecnolgicos y econmicos que hay disponibles en el
pas.
Trminos de referencia para la formulacin del Plan de gestin del riesgo para
el manejo de vertimientos.
Este documento es generado en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 3930
de 2010. Estos trminos, son el marco de referencia para la elaboracin del Plan de
gestin del riesgo para el manejo de vertimientos, por tanto se convierte en el
documento que dictar los lineamientos generales y metodolgicos para la
formulacin del Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento de aguas
residuales domesticas del nuevo casco urbano del municipio de Gramalote Norte
de Santander.
3.4.4 Identificacin de Cargas Contaminantes
52

Miraflores
Con la necesidad de cumplir con la proteccin de los sistemas hdricos, el diseo

de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del municipio Nuevo Gramalote,
cuenta con un sistema de tratamiento para agua residual domstica.
Para la seccin de anlisis de la Quebrada La Calderera, mediante el desarrollo de
un reconocimiento presencial, no se evidenciaron otros vertimientos a la quebrada
cercanos a la zona de estudio.
Para conocer los cambios en la calidad del agua sobre la Quebrada La Calderera,
la campaa de monitoreo se realiz en las coordenadas del fututo punto de
vertimiento de la Planta de Tratamiento.
3.5
Caractersticas del Vertimiento
Las caractersticas del vertimiento de la Planta de Tratamiento de Agua Residual

del nuevo Casco urbano de Nuevo Gramalote, se presenta en el numeral 4.3
Caracterizacin del Vertimiento.
La expresin de las caractersticas de un agua residual puede hacerse de muchas
maneras, sin embargo, vale la pena anotar que toda caracterizacin de aguas
residuales implica
un
programa
de
muestreo
apropiado
para
asegurar
representatividad de la muestra y un anlisis de laboratorio de conformidad con

normas estndar que aseguren su precisin y exactitud en sus resultados
La cantidad y concentracin de estos componentes en las aguas residuales es
funcin de su origen y de sus componentes, por lo que las cargas equivalentes o
contribuciones per cpita varan de una ciudad a otra, entre diferentes das y pocas
y de un pas a otro. De acuerdo con el RAS 2000, Tabla E.2.6 los aportes per cpita
para aguas residuales domsticas se encuentran en:
DBO5, g/hab/da
40
Slidos Suspendidos, g/hab/da
40
53

Miraflores
NH3-N, como N, g/hab/da
8.4
N Kjeldahl total como N, g/hab/da
12.0
3.6
Modelo Conceptual
3.6.1 Seleccin del cdigo del modelo
Para evaluar el nivel de riesgo se realiz una modelacin de la capacidad que tiene
el cuerpo de agua receptor (quebrada la Calderera) de diluir las concentraciones de
contaminantes propias del vertimiento de aguas residuales domsticas, ya sea sin
tratamiento o con tratamiento. Esta modelacin tambin permiti determinar a
cuantos metros, aguas abajo, se recuperara la calidad del agua de la quebrada
despus de recibir el vertimiento.
Los parmetros que fueron tenidos en cuenta para la modelacin fueron oxgeno
disuelto, DBO y coliformes fecales. Se modelaron estos tres parmetros por ser los
que en trminos generales resumen la calidad de un cuerpo de agua (Schooner,
1996 y Chapra, 1995).
Para modelar cada uno de estos parmetros en cada uno de los escenarios de
riesgo, se implement el modelo de Flujo Pistn para Sustancias No Conservativas
en Estado uniforme. A continuacin se describe la metodologa especfica del
modelo utilizado.
Para muchas situaciones relacionadas con la calidad del agua en ros y canales, es
posible asumir que el medio es no dispersivo, es decir, cada elemento del material
contaminante fluye en la direccin de la corriente (aguas abajo). No existe mezcla
debido a difusin o dispersin .Esto se conoce como flujo pistn y se ilustra en la
figura.
54

Miraflores
Especficamente a la modelacin de un canal, con una sola fuente puntual y

continua de los distintos parmetros medidos. Se caracteriza a travs de un reactor
flujo pistn con hidrologa y geometra constante. sta es la manifestacin ms
simple del Balance de Masa para Sustancias No Conservativas que se expresa en
la ecuacin (8).
Donde:
M= Acumulacin
E = Entradas en el sistema
S= Salidas del sistema
r = Tasa de generacin o remocin del compuesto
dC/dt =Tasa de concentracin dentro del reactor
V =Volumen del reactor
K= Constante cintica de la reaccin
55

Miraflores
Ahora bien de la ecuacin (10) se basa el principio de funcionamiento de un reactor

tipo flujo pistn que para un sistema continuo tambin se puede escribir como la
ecuacin (11), es decir, que no varan sus condiciones a travs del tiempo (el caudal
permanece constante), por lo cual se tienen los siguientes supuestos:
1) Contaminante sin difusin D = 0.
2) Cintica de la mayora de las reacciones son de 1er orden.
La constante K o cintica de la reaccin depender de la sustancia en anlisis y de

mltiples factores atmosfricos que son simplificados en el, a partir de la ecuacin
(10), se puede obtener su clculo.
3.7
Campaa de Monitoreo
3.7.1 Programa de toma de muestras

La campaa de monitoreo sobre la quebrada, incluy la caracterizacin de calidad
y medicin de caudal en el punto del futuro punto de vertimiento .
INFORMACION TECNICA DE MUESTREO

56

Miraflores
Fuente:
Punto de muestreo:
Proyeccin emisario final.
Fecha de muestreo:
02 de Octubre de 2015
Personal toma de muestra:
Ing. Jos Salazar Heidy Andrea Galvis
Parmetros analizados:
Demanda Bioqumica de Oxigeno, DBO;

Demanda Quimia de Oxigeno, DQO;
Solidos Suspendidos Totales, SST;
Coliformes Fecales y Totales
Parmetros in situ:
Temperatura, pH, Conductividad y Oxgeno Disuelto.
DESARROLLO DEL TRABAJO

Visita preliminar y ubicacin punto de
muestreo.
Elaboracin de plan de muestreo.
Ejecucin de muestreo.
Recoleccin y preservacin de muestras.
Transporte de las muestras al Laboratorio.
PROTOCOLO DE MUESTREO Y MONITOREO
A continuacin se describe la metodologa y los protocolos utilizados para la toma

muestra.
57

Miraflores
A.
Toma de muestras puntuales (alcuotas),
microbiolgicas y Medicin de parmetros in situ.
toma
de
muestras
Toma de muestra para alcuota:
Se colecto de la quebrada cada hora con una probeta de 500 ml, el volumen
requerido para la alcuota (616,16 ml).
Se verti el volumen de la alcuota en el recipiente de plstico (3,7 litros)
previamente rotulado y se procedi a taparlo.
Seguidamente se ubic en el sistema de refrigeracin porttil a 4 C,
utilizando hielo como medida de refrigeracin (estas muestras se requirieron para

anlisis de DBO5, DQO Y SST).
Para la toma de muestras microbiolgicas (Coliformes totales y fecales) se
utiliz un recipiente de vidrio (250 ml) previamente esterilizado, se coloc contra

corriente a la fuente superficial y se dej llenar dejando un colchn de aire,
posteriormente se tap y se coloc en sistema de refrigeracin esta muestra se
colecto a la mitad de cada jornada.
Posteriormente se midi la Temperatura, pH y conductividad mediante los
equipos de medicin: un equipo pHmetro previamente calibrado, y un termmetro

de mercurio para la medicin de temperatura.
Se consignaron los datos arrojados por los sistemas de medicin en el
registro datos de campo.

B.
Mtodo de composicin de muestras compuestas fuente superficial.
La muestra compuesta se realiz por el mtodo de volmenes iguales, es decir el

volumen total a componer se dividi en el nmero de alcuotas tomadas, para este
caso as:
VI = Vf / N
58

Miraflores
Dnde:
VI
Volumen a integrar por muestra =
Vf
Volumen final total a componer =
3700 ml
Numero de muestras a integrar =
En este caso como se mencion anteriormente son 616.66 ml para un volumen total
de 3700 ml, una vez se conoci el valor se procede a componer.
Metodologa de aforo de caudal

El aforo de caudal se hizo por el mtodo de molinete o vadeo, realizando 2 tomas
en el da, con un correntmetro marca Global Water fp 611 y la metodologa que se
sigui es la establecida por el IDEAM en la Gua para el Monitoreo y Seguimiento
del Agua.
Materiales
Molinete
Lazo
Cinta marcadora
Tabla de datos
Metro
cronometro
La precisin de las mediciones del caudal depende en gran parte del nmero de
verticales en que se hagan mediciones de profundidad y velocidad, como lo
contempla el Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales IDEAM,
59

Miraflores
las verticales de observacin deben identificarse de modo que se pueda definir

debidamente la variacin en elevacin del lecho de la corriente y la variacin
horizontal en velocidad. En general, en el espacio entre verticales debe ser aquella
distancia que permita que entre cada una de ellas no escurra ms del 10 % del
caudal total.
3.8
Datos de Laboratorio
Las actividades de monitoreo fueron realizadas por personal de laboratorio

ambiental acreditado por el IDEAM en el mes de Septiembre del 2015 fueron
medidos en campo el pH, la temperatura del agua, la conductividad y el oxgeno
disuelto, y se tomaron las muestras para analizar otros determinantes de calidad del
agua en laboratorio. En la Tabla 14 se presentan los valores medidos en laboratorio
de los principales determinantes de la calidad del agua para el sitio de monitoreo.
Resultados de campo
60

Miraflores
T
Ambiente
T Agua
pH
05:00
22,00
22,00
22,00
23,00
23,00
23,00
23,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
23,00
22,00
22,00
21,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
21,00
20,00
20,00
20,00
21,00
21,00
22,00
22,00
22,00
23,00
23,00
22,00
22,00
21,00
21,00
20,00
20,00
20,00
19,00
19,00
19,00
18,00
18,00
18,00
19,00
7,70
7,75
8,00
8,01
7,89
7,90
7,99
8,00
7,98
7,87
8,01
7,77
7,92
7,95
7,50
7,65
7,62
7,75
7,69
7,82
7,94
7,78
7,62
7,67
60,00
60,00
60,00
60,00
60,00
61,00
61,00
60,00
70,00
70,00
65,00
65,00
63,00
70,00
70,00
75,00
70,00
60,00
60,00
60,00
65,00
62,00
70,00
70,00
OD
7,78
7,80
7,80
8,00
7,70
8,00
9,00
8,50
9,13
8,90
8,80
7,90
8,00
7,50
7,30
7,20
7,30
8,00
7,60
8,10
9,05
9,00
9,10
9,05
PROMEDIO
19,00
15,96
7,28
85,29
8,19
Horas
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
Conductividad
Tabla 14. Resultados in situ de T ambiente, T del agua, pH, Conductividad

y Oxgeno disuelto.
61

Miraflores
Figura 14: Temperatura ambiente, quebrada La Calderera proyeccin emisario final
Figura 15 : Temperatura del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario

final.
Figura 16: pH del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.

62

Miraflores
Figura 17: Conductividad del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario

final.
Figura 18: Oxgeno Disuelto del agua, quebrada La Calderera proyeccin emisario
final.
TABLA DE AFOROS (ver siguiente pgina)
63

Miraflores
CALCULO DE CAUDAL Y AFORO

Municipio Gramalote
fecha:
02/10/2015
Punto de muestreo
250 m Antes de la proyeccion emisairo final
Corriente Qubrada La Calderera
Inicial
Final
Hora
15:30
15:50
puntos
Distancia
m
AREAS DE CAMPO
Profundida Profundida Ancho de la
d total
d media
seccin
m
m
m
Tiempo
s
VELOCIDADES
AREA
Vel Media Vel Media
Ara Seccin
Vertical
Seccin
m/s
m/s
m2
CAUDAL
Q en la
seccin
m3/s
0,00
0,10
0,03
0,00
30
0,3
0,15
0,000
0,000
0,20
0,12
0,11
0,20
30
0,5
0,10
0,022
0,002
0,30
0,31
0,22
0,20
30
0,6
0,55
0,043
0,024
0,40
0,37
0,34
0,20
30
0,5
0,55
0,068
0,037
3,5
0,50
0,47
0,42
0,10
30
0,5
0,50
0,042
0,021
0,60
0,52
0,50
0,10
30
0,5
0,50
0,050
0,025
4,5
0,70
0,51
0,52
0,10
30
0,5
0,50
0,052
0,026
0,80
0,52
0,52
0,10
30
0,6
0,55
0,052
0,028
5,5
0,90
0,52
0,52
0,10
30
0,6
0,60
0,052
0,031
1,00
0,39
0,46
0,10
30
0,5
0,55
0,046
0,025
1,20
0,30
0,35
0,20
30
0,5
0,50
0,069
0,035
1,40
0,38
0,34
0,20
30
0,4
0,45
0,068
0,031
1,60
0,18
0,28
0,20
30
0,7
0,55
0,056
0,031
10
1,70
0,22
0,20
0,20
30
0,4
0,55
0,040
0,022
11
1,80
0,18
0,20
0,20
30
0,4
0,40
0,040
0,016
12
2,00
0,10
0,14
0,20
30
0,4
0,40
0,028
0,011
13
2,20
0,07
0,09
0,20
30
0,6
0,50
0,017
0,009
14
2,40
0,03
0,02
0,20
30
0,1
0,05
0,003
0,000
7,95
m/s
0,75
m2
0,373
m3/s
promedio
vms
en L/s
373,05
Tabla 15: Aforo 1, Quebrada La Calderera. Caudal Q: 373, 05 L/s.
64

Miraflores
CALCULO DE CAUDAL Y AFORO

Municipio Gramalote
fecha:
02/10/2015
Punto de muestreo
250 m Antes de la proyeccion emisairo final
Corriente Qubrada La Calderera
Inicial
Final
Hora
19:00
19:30
puntos
Distancia
m
AREAS DE CAMPO
Profundida Profundida Ancho de la
d total
d media
seccin
m
m
m
Tiempo
s
VELOCIDADES
AREA
Vel Media Vel Media
Ara Seccin
Vertical
Seccin
m/s
m/s
m2
CAUDAL
Q en la
seccin
m3/s
0,00
0,10
0,03
0,00
30
0,3
0,15
0,000
0,000
0,20
0,11
0,11
0,20
30
0,4
0,10
0,021
0,002
0,30
0,30
0,21
0,20
30
0,5
0,45
0,041
0,018
0,40
0,36
0,33
0,20
30
0,6
0,55
0,066
0,036
3,5
0,50
0,45
0,41
0,10
30
0,6
0,60
0,041
0,024
0,60
0,50
0,48
0,10
30
0,5
0,55
0,048
0,026
4,5
0,70
0,52
0,51
0,10
30
0,5
0,50
0,051
0,026
0,80
0,52
0,52
0,10
30
0,5
0,50
0,052
0,026
5,5
0,90
0,50
0,51
0,10
30
0,6
0,55
0,051
0,028
1,00
0,40
0,45
0,10
30
0,6
0,60
0,045
0,027
1,20
0,26
0,33
0,20
30
0,5
0,55
0,066
0,036
1,40
0,35
0,31
0,20
30
0,4
0,45
0,061
0,027
1,60
0,21
0,28
0,20
30
0,5
0,45
0,056
0,025
10
1,70
0,25
0,23
0,20
30
0,5
0,50
0,046
0,023
11
1,80
0,18
0,22
0,20
30
0,4
0,45
0,043
0,019
12
2,00
0,09
0,14
0,20
30
0,5
0,45
0,027
0,012
13
2,20
0,10
0,10
0,20
30
0,6
0,55
0,019
0,010
14
2,40
0,04
0,02
0,20
30
0,1
0,05
0,004
0,000
8,00
m/s
0,74
m2
0,368
m3/s
promedio
vms
en L/s
367,925
65

Miraflores
Tabla 16: Aforo 2, Quebrada La Calderera. Caudal Q: 367,92 L/s.
RESULTADOS DE LABORATORIO
PARAMETROS MUESTRA 1 MUESTRA 2 MUESTRA 3 MUESTRA 4 PROMEDIO
DBO5 (mg O2/L)
6,2
8,2
8,8
7,55
DQO (mg O2/L)
25
25
25
25
25
SST (mg/L)
12,8
9,9
10,2
9,7
10,65
COLIFORMES
TOTALES
NMP/100 ml
2,20E+06
3,50E+06
2,80E+06
1,40E+06
2475000
COLIFORMES
FECALES
4,00E+05
1,4E+06
1,80E+06
3,00E+05
975000
Tabla 17. Resultados y promedio de la jornada (24 horas) de las muestras

compuestas analizadas en el laboratorio.
66

Miraflores
Horas
DBO
DQO
SST
06:00
05:00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
8,20
8,20
8,20
8,20
8,20
8,20
8,80
8,80
8,80
8,80
8,80
8,80
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
9,90
9,90
9,90
9,90
9,90
9,90
10,20
10,20
10,20
10,20
10,20
10,20
9,70
9,70
9,70
9,70
9,70
9,70
PROMEDIO
7,55
25,00
10,65
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
Tabla 18. Resultados de los parmetros DBO, DQO y SST, de las muestras
compuestas por 24 horas
67

Miraflores
26,00
GRAFICO COMPORTAMIENTO DQO
25,50
25,00
24,50
24,00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
0:00
1:00
2:00
3:00
4:00
5:00
DQO (mg O2 /L )
Figura 19.: DBO5, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Hora (hh:mm)
Figura 20.: DQO, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
Figura 21.: SST, quebrada La Calderera proyeccin emisario final.
68

Miraflores
REGISTRO FOTOGRAFICO
Toma de muestra microbiolgica
Medicin de oxgeno Disuelto in situ
69

Miraflores
Toma de muestra compuesta
Medicin de pH, Conductividad y Temperatura.
Aforo por vadeo quebrada La Calderera
70

Miraflores
Aforo por vadeo quebrada La Calderera
Toma de muestra horario

nocturno
Medicin de
parmetros in situ
Toma de muestra
microbiolgica
71

Miraflores
Segunda jornada de aforo
3.9
Resultados
3.9.1 Implementacin del modelo
Memorias de clculos de la modelacin (O.D., DBO y Coliformes fecales) de
los escenarios de riesgos asociados al funcionamiento o no de la planta de
tratamiento de Aguas Residuales
Escenario 1. Riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse

afectado por el vertimiento de aguas residuales tratadas.
72

Miraflores
Donde:
QA: Caudal de la Quebrada (37084,5m/da)
CO: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales que trae la Quebrada
Qd: Caudal de la descarga de la PTAR tratadas (3589,92 m3/da)
Cd: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales de la descarga (teniendo
en cuenta una remocin del 70% las cargas altas de Metcalf and Eddy, 1995 para
Aguas residuales, 0 mg/L para O.D., 120 mg/L para DBO5 y 1,5X106 NMP/100mL
para Coliformes Fecales)
QA1: Caudal de la Quebrada despus de la descarga de la PTAR (40674,42 m/da)
CF1: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales posterior a la mezcla del
caudal de la Quebrada con la descarga de la PTAR tratadas (los dos primeros mg/L
y NMP/100mL, respectivamente)
CF: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales ubicadas a un 1 km
posterior a la mezcla del caudal de la Quebrada con la descarga de la PTAR tratadas
(los dos primeros mg/L y NMP/100mL, respectivamente).
a) Modelacin Coliformes Fecales.
73

Miraflores
De la ecuacin de flujo pistn para sustancias no conservativas (1):

Donde:
CF : Concentracin de Coliformes Fecales para el punto final ubicado a 1 km aguas

abajo del inicial (30 NMP/100mL)
Co: Concentracin de Coliformes Fecales para el punto inicial (140 NMP/100mL)
Kb: Tasa de remocin de Coliformes fecales (da-1)
t: Tiempo que transcurre desde el punto inicial Co hasta el punto final Cf (da).
Para hallar t, tenemos por principio de continuidad y teniendo en cuenta que se
presenta un flujo uniforme para la Quebrada la Calderera con dimensiones y
caudales que transporta constantes nos quedara:
Donde:
Q: Caudal de la Quebrada (37084,5 m3/da)
V: Velocidad de la Quebrada (m/da)
A: rea transversal de la Quebrada (2,5 m por 0,5 m para un flujo uniforme).
X: Distancia existente entre el CO y CF (m)
74

Miraflores
247,5
( 30 ) 37084,5
:
= 62,60 1
1000 (2,5 0,5)
Ahora bien con este valor se puede determinar la ecuacin general de Coliformes
Fecales con respecto a la distancia configurando la ecuacin (5), por lo que:
Ajustando la ecuacin (6) al Escenario 1 nos da:
Donde:
CFx: Concentracin de Coliformes Fecales determinado en un punto aguas debajo
de la Quebrada, ubicado a una distancia X de la descarga de aguas residuales
tratadas en la PTAR.
C F1: Concentracin de Coliformes Fecales en el punto de descarga de las aguas
residuales tratadas en la PTAR.
t: tiempo que trascurre desde la descarga hasta una distancia X aguas abajo.
Ahora hallamos CF1, haciendo un balance de masa para una sustancia
conservativa, mediante la ecuacin (8)
75

Miraflores
1 =
(37804,5 247,5) + (3589,2 1500000)
= 132615,50
37804,5 + 3589,2
100
Ahora hallamos la concentracin CFX a una distancia X, aplicando la ecuacin (7)

y se puede apreciar en la tabla 19 y en la siguiente ecuacin:
= 132615,48
62,60(
(0,52,5)
1
Tabla 19. Concentracin de las Coliformes Fecales respecto a X para el Escenario 1.

Distancia X
(m)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
Coliformes
Fecales
NMP/100
ML
132615,50
130088,41
127609,47
125177,78
122792,42
120452,52
118157,20
115905,63
113696,96
111530,38
109405,08
107320,28
105275,22
103269,12
101301,24
99370,87
97477,29
95619,78
93797,67
92010,29
90256,96
88537,05
86849,91
85194,92
76

Miraflores
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
83571,46
81978,94
80416,77
78884,37
77381,17
75906,61
74460,15
73041,26
71649,40
70284,07
68944,75
67630,96
66342,20
65078,00
63837,89
62621,41
61428,11
60257,55
59109,30
57982,92
56878,02
55794,16
54730,96
53688,02
52664,96
51661,38
50676,94
49711,25
48763,96
47834,73
46923,20
46029,05
45151,93
44291,52
43447,51
42619,59
41807,44
41010,77
40229,28
77

Miraflores
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
1010
39462,68
38710,69
37973,02
37249,42
36539,60
35843,31
35160,29
34490,29
33833,05
33188,33
32555,90
31935,53
31326,97
30730,01
30144,43
29570,00
29006,52
28453,78
27911,57
27379,70
26857,96
26346,16
25844,11
25351,63
24868,54
24394,65
23929,79
23473,79
23026,48
22587,69
22157,27
21735,04
21320,87
20914,58
20516,04
20125,09
19741,59
19365,40
18996,38
78

Miraflores
1020
1030
1040
1050
1060
1070
1080
1090
1100
1110
1120
1130
1140
1150
1160
1170
1180
1190
1200
1210
1220
1230
1240
1250
1260
1270
1280
1290
1300
1310
1320
1330
1340
1350
1360
1370
1380
1390
1400
18634,39
18279,29
17930,97
17589,28
17254,10
16925,31
16602,79
16286,41
15976,06
15671,62
15372,99
15080,05
14792,68
14510,80
14234,28
13963,04
13696,96
13435,96
13179,92
12928,77
12682,40
12440,73
12203,66
11971,11
11742,99
11519,22
11299,71
11084,39
10873,17
10665,97
10462,72
10263,35
10067,77
9875,92
9687,73
9503,12
9322,03
9144,40
8970,14
79

Miraflores
1410
1420
1430
1440
1450
1460
1470
1480
1490
1500
1510
1520
1530
1540
1550
1560
1570
1580
1590
1600
1610
1620
1630
1640
1650
1660
1670
1680
1690
1700
1710
1720
1730
1740
1750
1760
1770
1780
1790
8799,21
8631,53
8467,05
8305,71
8147,44
7992,18
7839,88
7690,49
7543,94
7400,18
7259,17
7120,84
6985,15
6852,04
6721,47
6593,39
6467,74
6344,50
6223,60
6105,00
5988,67
5874,55
5762,60
5652,79
5545,07
5439,41
5335,76
5234,08
5134,34
5036,50
4940,53
4846,38
4754,03
4663,44
4574,57
4487,40
4401,89
4318,01
4235,73
80

Miraflores
1800
1810
1820
1830
1840
1850
1860
1870
1880
1890
1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
2030
2040
2050
2060
2070
2080
2090
2100
2110
2120
2130
2140
2150
2160
2170
2180
4155,01
4075,83
3998,17
3921,98
3847,24
3773,93
3702,01
3631,47
3562,27
3494,39
3427,80
3362,48
3298,41
3235,55
3173,90
3113,42
3054,09
2995,89
2938,80
2882,80
2827,86
2773,98
2721,12
2669,26
2618,40
2568,50
2519,56
2471,55
2424,45
2378,25
2332,93
2288,48
2244,87
2202,09
2160,13
2118,96
2078,58
2038,98
2000,12
81

Miraflores
2190
2200
2210
2220
2230
2240
2250
2260
2270
2280
2290
2300
2310
2320
2330
2340
2350
2360
2370
2380
2390
2400
2410
2420
2430
2440
2450
2460
2470
2480
2490
2500
2510
2520
2530
2540
2550
2560
2570
1962,01
1924,62
1887,95
1851,97
1816,68
1782,06
1748,10
1714,79
1682,11
1650,06
1618,62
1587,77
1557,52
1527,84
1498,72
1470,16
1442,15
1414,67
1387,71
1361,27
1335,33
1309,88
1284,92
1260,43
1236,42
1212,85
1189,74
1167,07
1144,83
1123,02
1101,62
1080,62
1060,03
1039,83
1020,02
1000,58
981,51 CUMPLE
962,81
944,46
82

Miraflores
2580
2590
2600
2610
926,47
908,81
891,49
874,50
Figura 22. Coliformes Fecales Vs. Distancia X en la quebrada la calderera para el

escenario I
Coliformes Fecales
NMP/100 ML
150000,00
100000,00
50000,00
0,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
b) Modelacin DBO5
Para la modelacin de este parmetro, como primera medida determinamos la tasa de
disminucin de DBO5 (KDBO) en da-1. Para ello primero analizamos la Quebrada sin que
se presente descarga de la PTAR, teniendo en cuenta las concentraciones halladas en los
anlisis de agua, esto el sistema nos quedara:
83

Miraflores
CO: Concentracin de DBO5 para el punto inicial (7,55 mg/L)

KDBO: Tasa de disminucin de DBO5 (da) -1
t: Tiempo que transcurre desde el punto inicial CO hasta el punto final CF (da).
Para hallar t, tenemos por principio de continuidad y teniendo en cuenta que se presenta
un flujo uniforme para la Quebrada la Calderera con dimensiones y caudales que transporta
constantes nos quedara:
Donde;
A: rea transversal de la Quebrada (2,5 m por 0,5 m para un flujo uniforme)
x: Distancia existente entre el CO y CF (m)
Haciendo (11) en (10) y despejando t nos queda:
3
( 4) 37084,5
1000 (2,5 0,5)
= 188,46 1
Ahora bien con este valor se puede determinar la ecuacin general de DBO 5 con respecto
a la distancia X configurando la ecuacin (5), por lo que:
84

Miraflores
1 =
(37804,5 3) + (3589,2 4)
= 17,47
37804,5 + 3589,2
Ahora hallamos la concentracin CFX a una distancia X, aplicando la ecuacin (15) y se

puede apreciar en la tabla 20 y figura 23.
Tabla 20.Concentracin de DBO5 con respecto a la distancia X para el Escenario 1.

Distancia X
(m)
0
10
20
30
40
50
60
70
DBO5
(mg/L)
17,47
16,49
15,56
14,69
13,86
13,08
12,34
11,65
85

Miraflores
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
10,99
10,38
9,79
9,24
8,72
8,23
7,77
7,33
6,92
6,53
6,16
5,81
5,49 CUMPLE
5,18
4,89
4,61
4,35
4,11
3,88
3,66
3,45
3,26
3,07
2,90
2,74
2,58
2,44
2,30
2,17
2,05
1,93
1,83
1,72
1,63
1,53
1,45
1,37
1,29
1,22
86

Miraflores
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
1,15
1,08
1,02
0,97
0,91
0,86
0,81
0,77
0,72
0,68
0,64
0,61
0,57
0,54
0,51
0,48
0,45
0,43
0,40
0,38
0,36
0,34
0,32
0,30
0,29
0,27
0,25
0,24
0,23
0,21
0,20
0,19
0,18
0,17
0,16
0,15
0,14
0,13
0,13
87

Miraflores
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
0,12
0,11
0,11
0,10
0,10
0,09
0,08
0,08
0,08
0,07
0,07
0,06
0,06
0,06
0,05
Figura 23. Concentracin de DBO5 Vs distancia para el escenario 1.
DBO5 mg/L
20,00
18,00
16,00
14,00
12,00
10,00
8,00
6,00
4,00
2,00
0
40
80
120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
600
640
680
720
760
800
840
880
920
960
1000
0,00
DBO5 (mg/L)
c) Modelacin O.D.
Para la modelacin de este parmetro, como primera medida determinamos la tasa de
aireacin del O.D. (KOD) en da-1
88

Miraflores
Para ello primero analizamos la Quebrada sin que se presente descarga de la PTAR,
teniendo en cuenta las concentraciones halladas en el anlisis de agua realizado, esto el
sistema nos quedara:
De la ecuacin de flujo pistn para sustancias no conservativas (1):
Donde:
CF: Concentracin de O.D. para el punto final ubicado a 1 km aguas abajo del inicial (7,27
mg/L)
CO: Concentracin de OD para el punto inicial (8,19 mg/L)
KDBO: Tasa de aireacin de O.D. (da-1)
t: Tiempo que transcurre desde el punto inicial CO hasta el punto final CF(da).
Para hallar t, tenemos por principio de continuidad y teniendo en cuenta que se presenta
un flujo uniforme para la Quebrada la Calderera con dimensiones y caudales que transporta
constantes nos quedara:
Donde:
A: rea transversal de la Quebrada (2,5 m por 0,5 m para un flujo uniforme).
x: Distancia existente entre el CO y CF (m)
Haciendo (18) en (19) y despejando t nos queda:
89

Miraflores
1 =
8,19
( 7,27) 37084,5
1000 (2,5 0,5)
= 35,35 1
(37804,5 8,19) + (3589,2 4)
= 7,82
37804,5 + 3589,2
Ahora hallamos la concentracin CFX a una distancia X, aplicando la ecuacin (15)

y se puede apreciar en la tabla 21 y figura 24.
90

Miraflores
= 7,82
35,35(
(0,52,5)
1
Tabla 21. Concentracin de O.D. con respecto a la distancia X para el

escenario 1.
Distancia X
(m)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
O.D.
(mg/L)
7,82
7,91
7,99
8,08
8,17
8,26
8,35
8,44
8,53
8,62
8,72
8,81
8,91
9,01
9,10
9,20
9,30
9,41
9,51
9,61
9,72
9,82
9,93
10,04
10,15
10,26
10,37
10,49
10,60
10,72
10,83
10,95
11,07
91

Miraflores
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
11,19
11,31
11,44
11,56
11,69
11,82
11,95
12,08
12,21
12,34
12,48
12,61
12,75
12,89
13,03
13,17
13,32
13,46
13,61
13,76
13,91
14,06
14,21
14,37
14,53
14,68
14,85
15,01
15,17
15,34
15,50
15,67
15,85
16,02
16,19
16,37
16,55
16,73
16,91
92

Miraflores
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
17,10
17,28
17,47
17,66
17,86
18,05
18,25
18,45
18,65
18,85
19,06
19,27
19,48
19,69
19,91
20,12
20,34
20,57
20,79
21,02
21,25
21,48
21,71
21,95
22,19
22,43
22,68
22,93
23,18
Figura 24. Concentracin de O.D. Vs distancia en X para el escenario 1.
93

Miraflores
O.D. (mg/L)
25,00
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
0
200
400
600
800
1000
1200
Escenario 2. Riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse afectado por
el vertimiento de aguas residuales tratadas parcialmente.
Donde:
QA : Caudal de la Quebrada (37084,5,2 m3/da)
CO: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales que trae la Quebrada
Qd: Caudal de la descarga de la PTAR tratadas (3589,92 m/da)
94

Miraflores
Cd: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales de la descarga (teniendo

en cuenta las cargas medias de Metcalf and Eddy, 1995 para Aguas residuales, 0
mg/L para O.D., 220 mg/L para DBO5 y 3,5X10 6 NMP/100mL para Coliformes
Fecales)
QA1: Caudal de la Quebrada despus de la descarga de la PTAR (102 345,12
m3/da)
CF1: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales posterior a la mezcla del caudal
de la Quebrada con la descarga de la PTAR tratadas (los dos primeros mg/L y NMP/100mL,
respectivamente)
CF: Concentracin de O.D., DBO5 y Coliformes Fecales ubicadas a un 1 km posterior a la
mezcla del caudal de la Quebrada con la descarga de la PTAR tratadas (los dos primeros
mg/L y NMP/100mL, respectivamente).
d) Modelacin Coliformes Fecales.

De manera anloga la modelacin de este parmetro, despus de haber determinado la
tasa de decaimiento de Coliformes Fecales (Kb) en da-1
Aplicando la ecuacin (7) y haciendo un balance de masa para una sustancia conservativa,
mediante la ecuacin (8).
1 =
(37804,5 247,5) + (3589,2 3500000)
= 309135,28
37804,5 + 3589,2
100

puede apreciar en la tabla 4 y figura 4:
= 309135,28
62,60(
(0,52,5)
1
Tabla 22. Concentracin de Coliformes Fecales a una distancia X para el Escenario

2.
Distancia X Coliformes Fecales
(m)
NMP/100 ML
0
309135,28
10
303244,48
20
297465,92
95

Miraflores
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
291797,48
286237,06
280782,60
275432,07
270183,50
265034,95
259984,51
255030,31
250170,51
245403,32
240726,98
236139,74
231639,92
227225,85
222895,88
218648,43
214481,92
210394,81
206385,57
202452,74
198594,85
194810,47
191098,21
187456,69
183884,56
180380,50
176943,21
173571,43
170263,89
167019,38
163836,70
160714,67
157652,13
154647,95
151701,01
148810,24
145974,54
143192,89
140464,24
96

Miraflores
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
137787,59
135161,94
132586,33
130059,79
127581,41
125150,24
122765,41
120426,02
118131,21
115880,13
113671,95
111505,85
109381,02
107296,68
105252,06
103246,40
101278,96
99349,01
97455,84
95598,75
93777,04
91990,05
90237,11
88517,57
86830,80
85176,18
83553,08
81960,91
80399,08
78867,02
77364,15
75889,92
74443,78
73025,19
71633,64
70268,61
68929,59
67616,08
66327,61
97

Miraflores
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
1010
1020
1030
1040
1050
1060
1070
1080
1090
1100
1110
1120
1130
1140
1150
1160
1170
1180
1190
65063,68
63823,85
62607,63
61414,60
60244,30
59096,29
57970,17
56865,50
55781,89
54718,92
53676,21
52653,37
51650,02
50665,79
49700,32
48753,24
47824,21
46912,88
46018,92
45142,00
44281,78
43437,96
42610,21
41798,24
41001,75
40220,43
39454,00
38702,17
37964,67
37241,23
36531,57
35835,43
35152,56
34482,70
33825,61
33181,03
32548,74
31928,50
31320,08
98

Miraflores
1200
1210
1220
1230
1240
1250
1260
1270
1280
1290
1300
1310
1320
1330
1340
1350
1360
1370
1380
1390
1400
1410
1420
1430
1440
1450
1460
1470
1480
1490
1500
1510
1520
1530
1540
1550
1560
1570
1580
30723,25
30137,80
29563,50
29000,14
28447,52
27905,44
27373,68
26852,05
26340,36
25838,43
25346,06
24863,07
24389,28
23924,53
23468,63
23021,42
22582,72
22152,39
21730,26
21316,18
20909,98
20511,53
20120,66
19737,25
19361,14
18992,20
18630,29
18275,27
17927,02
17585,41
17250,31
16921,59
16599,14
16282,83
15972,55
15668,18
15369,61
15076,73
14789,43
99

Miraflores
1590
1600
1610
1620
1630
1640
1650
1660
1670
1680
1690
1700
1710
1720
1730
1740
1750
1760
1770
1780
1790
1800
1810
1820
1830
1840
1850
1860
1870
1880
1890
1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
14507,61
14231,15
13959,97
13693,95
13433,00
13177,02
12925,93
12679,61
12437,99
12200,98
11968,48
11740,41
11516,69
11297,23
11081,95
10870,78
10663,63
10460,42
10261,09
10065,56
9873,75
9685,60
9501,03
9319,98
9142,38
8968,17
8797,27
8629,64
8465,19
8303,88
8145,64
7990,42
7838,16
7688,80
7542,28
7398,56
7257,57
7119,27
6983,61
100

Miraflores
1980
1990
2000
2010
2020
2030
2040
2050
2060
2070
2080
2090
2100
2110
2120
2130
2140
2150
2160
2170
2180
2190
2200
2210
2220
2230
2240
2250
2260
2270
2280
2290
2300
2310
2320
2330
2340
2350
2360
6850,53
6719,99
6591,94
6466,32
6343,10
6222,23
6103,66
5987,35
5873,26
5761,34
5651,55
5543,85
5438,21
5334,58
5232,93
5133,21
5035,39
4939,44
4845,32
4752,98
4662,41
4573,57
4486,41
4400,92
4317,06
4234,79
4154,10
4074,94
3997,29
3921,12
3846,40
3773,10
3701,20
3630,67
3561,49
3493,62
3427,05
3361,74
3297,68
101

Miraflores
2370
2380
2390
2400
2410
2420
2430
2440
2450
2460
2470
2480
2490
2500
2510
2520
2530
2540
2550
2560
2570
2580
2590
2600
2610
2620
2630
2640
2650
2660
2670
2680
2690
2700
2710
2720
2730
2740
2750
3234,84
3173,20
3112,73
3053,41
2995,23
2938,15
2882,16
2827,24
2773,37
2720,52
2668,68
2617,82
2567,94
2519,00
2471,00
2423,92
2377,73
2332,42
2287,97
2244,37
2201,60
2159,65
2118,50
2078,13
2038,53
1999,68
1961,58
1924,20
1887,53
1851,56
1816,28
1781,67
1747,72
1714,41
1681,74
1649,70
1618,26
1587,42
1557,17
102

Miraflores
2760
2770
2780
2790
2800
2810
2820
2830
2840
2850
2860
2870
2880
2890
2900
2910
2920
2930
2940
2950
2960
2970
2980
2990
3000
3010
3020
3030
3040
3050
3060
3070
3080
3090
3100
1527,50
1498,39
1469,84
1441,83
1414,36
1387,40
1360,97
1335,03
1309,59
1284,64
1260,16
1236,14
1212,59
1189,48
1166,81
1144,58
1122,77
1101,37
1080,39
1059,80
1039,60
1019,79
1000,36
981,30
962,60
944,26
926,26
908,61 CUMPLE
891,30
874,31
857,65
841,31
825,28
809,55
794,12
e) Modelacin DBO5
De manera anloga la modelacin de este parmetro, despus de haber determinado la
tasa de disminucin de DBO5 (KDBO) en da-1
103

Miraflores
Aplicando la ecuacin (14) y haciendo un balance de masa para una sustancia

conservativa, mediante la ecuacin (16).
1 =
(37804,5 7,55) + (3589,2 220)
= 26,30
37804,5 + 3589,2

puede apreciar en la tabla 23.
= 26,30
188,46(
(0,52,5)
1
Tabla 23. Concentracin de DBO5, para una distancia X para el escenario 2

Distancia X
(m)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
DBO5
(mg/L)
26,30
24,82
23,42
22,11
20,86
19,69
18,58
17,53
16,55
15,62
14,74
13,91
13,13
12,39
11,69
11,03
10,41
9,83
9,27
8,75
8,26
7,79
7,36
6,94
6,55
6,18
104

Miraflores
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
5,83 CUMPLE
5,51
5,20
4,90
4,63
4,37
4,12
3,89
3,67
3,46
3,27
3,09
2,91
2,75
2,59
2,45
2,31
2,18
2,06
1,94
1,83
1,73
1,63
1,54
1,45
1,37
1,29
1,22
1,15
1,09
1,03
0,97
0,91
0,86
0,81
0,77
0,73
0,68
0,65
105

Miraflores
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
0,61
0,58
0,54
0,51
0,48
0,46
0,43
0,41
0,38
0,36
0,34
0,32
0,30
0,29
0,27
0,26
0,24
0,23
0,21
0,20
0,19
0,18
0,17
0,16
0,15
0,14
0,14
0,13
0,12
0,11
0,11
0,10
0,10
0,09
0,09
0,08
f) Modelacin O.D.
106

Miraflores
De igual forma la modelacin de este parmetro, despus de haber la tasa de aireacin del
O.D. (KOD) en da-1, la tasa de disminucin de OD (KDBO) en da-1.Despus de haber
aplicado la ecuacin (24) y (23):
1 =
(37804,5 8,19) + (3589,2 1,35)
= 7,59
37804,5 + 3589,2

puede apreciar en la tabla 24.
= 7,59
35,35(
(0,52,5)
1
Tabla 24. Concentracin de O.D. en una distancia X para el escenario 2.

Distancia X
(m)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
O.D.
(mg/L)
7,59
7,67
7,75
7,84
7,92
8,01
8,10
8,19
8,28
8,37
8,46
8,55
8,64
8,74
8,83
8,93
9,03
9,13
9,22
9,33
9,43
9,53
9,63
9,74
107

Miraflores
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
9,85
9,95
10,06
10,17
10,28
10,40
10,51
10,62
10,74
10,86
10,98
11,10
11,22
11,34
11,46
11,59
11,72
11,84
11,97
12,10
12,24
12,37
12,50
12,64
12,78
12,92
13,06
13,20
13,35
13,49
13,64
13,79
13,94
14,09
14,25
14,40
14,56
14,72
14,88
108

Miraflores
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
1010
15,04
15,21
15,37
15,54
15,71
15,88
16,05
16,23
16,41
16,59
16,77
16,95
17,14
17,32
17,51
17,70
17,90
18,09
18,29
18,49
18,69
18,90
19,10
19,31
19,52
19,73
19,95
20,17
20,39
20,61
20,84
21,06
21,29
21,53
21,76
22,00
22,24
22,48
22,73
109

Miraflores
1020
1030
1040
1050
1060
1070
1080
1090
1100
1110
1120
1130
1140
1150
1160
1170
1180
1190
1200
1210
1220
1230
1240
1250
1260
1270
1280
1290
1300
1310
1320
1330
1340
1350
1360
1370
1380
1390
1400
22,98
23,23
23,48
23,74
24,00
24,26
24,52
24,79
25,06
25,34
25,61
25,89
26,18
26,46
26,75
27,04
27,34
27,64
27,94
28,24
28,55
28,86
29,18
29,50
29,82
30,15
30,48
30,81
31,15
31,49
31,83
32,18
32,53
32,88
33,24
33,61
33,97
34,34
34,72
110

Miraflores
1410
1420
1430
1440
1450
1460
1470
1480
1490
1500
1510
1520
1530
1540
1550
1560
1570
1580
1590
1600
1610
1620
1630
1640
1650
1660
1670
1680
1690
1700
1710
1720
1730
1740
1750
1760
1770
1780
1790
35,10
35,48
35,87
36,26
36,66
37,06
37,46
37,87
38,29
38,70
39,13
39,55
39,99
40,42
40,87
41,31
41,76
42,22
42,68
43,15
43,62
44,09
44,58
45,06
45,55
46,05
46,56
47,06
47,58
48,10
48,62
49,15
49,69
50,23
50,78
51,34
51,90
52,47
53,04
111

Miraflores
1800
1810
1820
1830
1840
1850
1860
1870
1880
1890
1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
2030
2040
2050
2060
2070
2080
2090
2100
2110
2120
2130
2140
2150
2160
2170
2180
53,62
54,20
54,80
55,39
56,00
56,61
57,23
57,85
58,49
59,13
59,77
60,42
61,08
61,75
62,43
63,11
63,80
64,49
65,20
65,91
66,63
67,36
68,09
68,84
69,59
70,35
71,12
71,90
72,68
73,47
74,28
75,09
75,91
76,74
77,58
78,42
79,28
80,15
81,02
112

Miraflores
2190
2200
2210
2220
2230
2240
2250
2260
2270
2280
2290
2300
2310
2320
2330
2340
2350
2360
2370
2380
2390
2400
2410
2420
2430
2440
2450
2460
2470
2480
2490
2500
2510
2520
2530
2540
2550
2560
2570
81,91
82,80
83,71
84,62
85,54
86,48
87,42
88,38
89,34
90,32
91,31
92,30
93,31
94,33
95,36
96,40
97,46
98,52
99,60
100,68
101,78
102,90
104,02
105,16
106,31
107,47
108,64
109,83
111,03
112,24
113,47
114,70
115,96
117,22
118,51
119,80
121,11
122,43
123,77
113

Miraflores
2580
2590
2600
2610
125,12
126,49
127,87
129,27
3.10 Anlisis de resultados

3.10.1 Resultados de la modelacin
Sub-Escenario 1: Riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse
Podemos concluir con la modelacin realizada, el impacto que genera el actual
caudal que se genera en la Quebrada la Calderera, el cual debido a las condiciones
climticas generadas por el Fenmeno del Nio ha reducido en gran parte su caudal
promedio y que actualmente se maneja un Caudal mnimo que hace que el cuerpo
hdrico tenga decrezca en cierta parte su capacidad de autodepuracin que
permitir diluir el vertido y facilitar su posterior degradacin.
Con respecto al escenario modelado, se tiene en cuenta el porcentaje de remocin
de contaminantes propio de la PTAR diseada para el nuevo casco urbano del
municipio de Gramalote, el cual es del 70%.
Segn los resultados que se detallan en el anlisis de aguas residuales, la
concentracin de OD, DBO y Coliformes Fecales, del cuerpo de agua receptor
quedara como se muestra en la siguiente tabla:
Concentracin del Cuerpo

de agua receptor despus
de la descarga
Referencia
Valor
Oxgeno
Disuelto
7,82
Decreto 1594/84
Mnimo 4 mg/L
DBO5
17,47
Snchez, 2007
132615,5 NMP/100 ml
Decreto 1594/84
PARAMETRO
Coliformes
Fecales
Criterio de Cumplimiento
Mayor a 6 mg/L y
menor a 30 mg/L
Mximo 1000
NMP/100mL
CUMPLIMIENTO
CUMPLE
ACEPTABLE
NO CUMPLE
114

Miraflores
Al comparar estas concentraciones con el criterio de la Tabla de Criterio para definir

el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de ser contaminado por
causa de la descarga de aguas residuales ., se tiene que para este escenario, el
cuerpo de agua receptor presenta un nivel de riesgo ALTO de ser contaminado por
la descarga de aguas residuales. Ya que, a pesar de que el oxgeno disuelto y la
DBO5 cumplen con el criterio, la concentracin de Coliformes Fecales, aumentan a
tal punto que no cumplen con los lmites mximos establecidos en el Decreto 1594
de 1984, inmediatamente despus de que recibe las aguas residuales.
Este resultado deja ver que el porcentaje de remocin de contaminantes del sistema
de tratamiento de aguas residuales propuesto para el nuevo casco Urbano del
Municipio de Gramalote, no presenta la suficiente eficiencia para evitar que el
cuerpo de agua receptor se contamine por causa de los coliformes fecales,
inmediatamente reciba la descarga; por tanto se hace necesario dotarlo de una
medida de manejo que no permita la contaminacin del cuerpo de agua receptor.
En el captulo 4.5 se proponen dichas medidas.
Sub-Escenario 2: Riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse
afectado por el vertimiento de aguas residuales tratadas parcialmente.
Este escenario asume, que cuando la PTAR funciona parcialmente, su porcentaje
de remocin de contaminantes es del 30%.
Segn los resultados que se detallan en la modelacin de las aguas residuales, la
concentracin de OD, DBO5 y Coliformes Fecales, del cuerpo de agua receptor
quedara como se muestra en la Tabla:
PARAMETRO
Oxgeno Disuelto
DBO5
Concentracin del Cuerpo de

agua receptor despus de la
descarga
Criterio de Cumplimiento
7,59 MG/L
Referencia
Decreto
1594/84
26,3 mg/L
Snchez,
2007
CUMPLIMIENTO
Valor
Mmino 4 mg/L
CUMPLE
Mayor a 6 mg/L y
menor a 30 mg/L
ACEPTABLE
115

Miraflores
Coliformes Fecales
309135,28 NMP/100ml
Decreto
1594/84
Mximo 1000
NMP/100mL
NO CUMPLE
Al comparar estas concentraciones con el criterio de la Tabla 1, se tiene que para

este escenario, el cuerpo de agua receptor tambin presenta un nivel de riesgo
ALTO de ser contaminado por la descarga de aguas residuales. Ya que, a pesar de
que el oxgeno disuelto y la DBO5 cumplen con el criterio, la concentracin de
Coliformes Fecales, aumentan a tal punto que no cumplen con los lmites mximos
establecidos en el Decreto 1594 de 1984, inmediatamente despus de que recibe
las aguas residuales.
4. EVALUACIN AMBIENTAL DEL VERTIMIENTO
Teniendo en cuenta la nueva legislacin en torno al manejo y la gestin de los

vertimientos en Colombia (Decreto 3930 de 2010), La planta de tratamiento de
Aguas Residuales del municipio Nuevo Gramalote" adelanta la evaluacin
ambiental del vertimiento a la quebrada La Calderera despus de su paso por la
Planta de Tratamiento de Agua Residual Domstica, lo anterior con el fin de ser
presentados ante la autoridad ambiental en el rea de influencia del casco urbano.
Partiendo del anlisis de los componentes tcnicos y ambientales del proyecto y a
los resultados de la modelacin realizada, se realiz una evaluacin ambiental del
vertimiento sobre los recursos naturales, sociales y culturales intervenidos, con el
116

Miraflores
fin de establecer las medidas de control de ser necesarias en caso de presentar un

vertimiento incontrolado por parte de la planta.
4.1
Ubicacin y rea de influencia
El sistema de tratamiento de aguas residuales para el Nuevo municipio de

poblacin en la Finca el Uvito propiedad del seor Jaime. Las siguientes
coordenadas IGAC corresponden a los puntos extremos del cercamiento de la
PTAR (Ver Plano localizacin PTAR).
4.2
Memoria detallada del proyecto
En general la sostenibilidad y la operatividad son funcin de que se realice como

instancia primordial, un adecuado mantenimiento y una disciplinada operacin.
Todo lo anterior hace de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, un xito
o un fracaso. Incluso plantas con diseos discutibles pueden llegar a ser exitosas
con una buena operacin y un correcto mantenimiento.
Es ms, econmicamente hablando, los costos de mantenimiento y operacin
pueden dispararse o pueden ser minimizados en funcin de la calidad y entrega del
personal de operacin a su tarea. Lo mismo puede decirse de su eficiencia.
Debido a lo anterior se presenta este Manual como la base de lo que ser el futuro.
Este futuro manual, no definitivo porque el Manual debe ser un organismo vivo que
debe estar en constante revisin, ser elaborado en la fase de Puesta en Marcha
de la Planta. Actualmente se cuenta con un manual de operacin de la planta de
tratamiento, se espera que este sirva de soporte para los posteriores manuales y
sus versiones siempre actualizadas. Ver Anexo III. MANUAL DE OPERACIN Y
MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES DOMESTICAS
117

Miraflores
4.3 Caracterizacin del Vertimiento

Se realiz la caracterizacin de calidad del agua del futuro punto de vertimiento de
la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Nuevo Gramalote por el
laboratorio SIHSA Sistemas Hidrulicos y Sanitarios Ltda. en el mes de Septiembre
del 2015. En la recoleccin de las muestras y anlisis del laboratorio se tuvo en
cuenta las metodologas definidas en el Standard Methods for the Examination of
Water and Wastewater, 22 edicin, 2012 y en el U.S. EPA.
Parmetro
Unidad
Valor
Decreto 1594/84
DBO5
mg O2/L
7,55
CUMPLE
DQO
mg O2/L
25
CUMPLE
SST
Mg/L
10,65
CUMPLE
Coliformes Totales
NMP/100 ml
2475000
NO CUMPLE
Coliformes Fecales
NMP/100 ml
975000
NO CUMPLE
Caudal
L/s
370,78
Temperatura
15,96
pH
Conductividad
7,28
TDS
85,29
118

Miraflores
PARAMETROS MUESTRA 1 MUESTRA 2 MUESTRA 3 MUESTRA 4 PROMEDIO

DBO5 (mg O2/L)
6,2
8,2
8,8
7,55
DQO (mg O2/L)
25
25
25
25
25
SST (mg/L)
12,8
9,9
10,2
9,7
10,65
COLIFORMES
TOTALES
NMP/100 ml
2,20E+06
3,50E+06
2,80E+06
1,40E+06
2475000
COLIFORMES
FECALES
4,00E+05
1,4E+06
1,80E+06
3,00E+05
975000
4.4
Identificacin y Evaluacin De Impactos
4.4.1 Indicadores de Impacto
A partir de los resultados obtenidos de los anlisis de agua de la Quebrada La
Calderera, se realiz el clculo de ndice de contaminacin por materia orgnica
(ICOMO)
En el desarrollo de las formulaciones de estos ndices de contaminacin, se tuvieron
en cuenta diversas reglamentaciones, tanto Colombianas como Internacionales,
para diferentes usos de agua; as como registros de aguas naturales colombianas
y relaciones expuestas por otros autores en los ICA (Ramrez et al., 1999), con el
fin de potencializar su uso a diferentes situaciones. Este autor destaca que con
frecuencia en Colombia se observa que los valores de las variables de calidad de
agua de las aguas naturales son comparados con estndares de calidad de agua
Potable, lo que constituye una mala referencia para el estudio de las aguas
naturales, hecho por el cual no fueron tenidos en cuenta en su formulacin.
El procedimiento metodolgico para las formulaciones de estos ndices
correspondi a la descrita en Ramrez et al. (1997) y Ramrez et al. (1999) la cual
que se describe a continuacin:
119

Miraflores
Asignacin de valores de contaminacin entre Cero y Uno a la escala de las

variables. La Seleccin de la ecuacin que permita relacionar el valor de la variable
y su incidencia en contaminacin
Aplicacin del anlisis de regresin lineal por el mtodo de mnimos cuadrados
ordinarios a la relacin entre el ndice y el parmetro.
Ajuste de la ecuacin estimada.
Del monitoreo realizado al cuerpo hdrico, se obtuvieron los siguientes datos

(promedios) para cada variable.
DBO5: 7,55 mg/L
Coliformes Fecales: 975000 NMP 100 mL
Oxgeno Disuelto: 8,19 %Sat.
Valor del ndice: 0,828. Grado de Contaminacin alto por materia orgnica
A continuacin se identifican los riesgos que se pueden presentar en la planta de

tratamiento y en el cuerpo de agua receptor de las aguas residuales del nuevo casco
120

Miraflores
urbano del municipio de Gramalote. Para tal fin se tuvieron en cuenta los trminos
de referencia expedidos por el Ministerio de Ambiente a travs del Decreto 3930 de
2010 para la formulacin de los planes de gestin del riesgo de vertimientos
residuales de verse afectada en su operatividad por causa de la materializacin de
un fenmeno amenazante, ya sea exgeno o antrpico. En este caso la
vulnerabilidad se determina sobre el sistema de tratamiento de aguas residuales.
El segundo evala el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor o la
fuente receptora de aguas residuales (Quebrada la Calderera) de verse afectado
por fallas en la operatividad del sistema de tratamiento de aguas residuales. En este
caso la vulnerabilidad se determina sobre el cuerpo de agua receptor.
A continuacin se muestran los resultados obtenidos para cada uno de ellos.
Riesgo que presenta el sistema de tratamiento de aguas residuales de verse
afectada en su operatividad por causa de materializacin de un fenmeno
amenazante.
Para efectos de evaluar la amenaza, la vulnerabilidad y el riesgo del sistema de
tratamiento de aguas residuales del municipio de Gramalote, se emple la
metodologa explicada por la OPS-OMS3, para evaluacin de riesgos en estructuras
de servicios pblicos.
Esta metodologa inicia por identificar los factores amenazantes de tipo exgenas
(asociados a la ocurrencia de fenmenos naturales y socio naturales) y los factores
amenazantes de tipo antrpicas / endgenas (asociados al mal funcionamiento del
sistema), realizando sobre cada uno de ellos, un anlisis de la probabilidad de
ocurrencia.
Luego, la metodologa sigue por determinar el nivel de vulnerabilidad que presenta
el sistema de tratamiento de aguas ante los factores amenazantes identificados. Y
finalmente se determina el riesgo a partir del cruce de la amenaza y la
121

Miraflores
vulnerabilidad. Seguidamente se muestran los resultados de cada uno de estos

pasos.
A. Identificacin y valoracin de los eventos amenazantes.
La identificacin de las amenazas se realiz a partir de un anlisis de los eventos
naturales o antrpicos que podran ocurrir durante la operacin de la planta, para
luego estimar la probabilidad de que ocurran. La probabilidad de ocurrencia de las
amenazas se valor por categoras segn la siguiente escala (Tabla 25):
Tabla 25. Clasificacin de la amenaza segn probabilidad de ocurrencia
Los peligros o amenazas que se pueden presentar durante la operacin de la planta

se especifican en la Tabla 26, definiendo si su naturaleza es exgena o endgena:
Tabla 26. Amenazas durante la operacin de la planta.
122

Miraflores
B. Valoracin de los grados de vulnerabilidad del sistema de tratamiento

de aguas residuales ante los fenmenos amenazantes.
Para estimar la vulnerabilidad, la metodologa trabaja una matriz de valoracin en
la que se analiza el estado del sistema de tratamiento de aguas residuales ante los
eventos amenazantes. Para tal fin se califica el grado de exposicin de dicho
123

Miraflores
sistema. La exposicin se califica con una escala relativa en funcin de los mismos
criterios que se presentan junto con la matriz, indicando el valor ms alto a la mayor
exposicin. Los criterios de calificacin se muestran en la Tabla 27.
Tabla 27. Valores de medicin para la matriz de Vulnerabilidad
|
Disponibilidad
Elemento
Operatividad
del
Descripcin del Criterio
Categoras del Criterio
Peso de la
categora
Se refiere a la proteccin con la que

cuenta cada elemento del sistema
frente
a
la
amenaza
por
encharcamiento. Dicha proteccin
depende de la forma como es
localizado el elemento, ya sea que
se encuentre en la superficie
terrestre (sobre), elevado (encima) o
subterrneo (bajo).
Alta: Cuando el elemento se

encuentra localizado sobre la
superficie terrestre.
Moderada: Cuando el elemento
se encuentra localizado en forma
elevada o encima.
Baja: Cuando el elemento se

encuentra localizado en forma
subterrnea o abajo.
Alta:
Cuando
para
las
operaciones se debe reconstruir
o construir nuevamente la
estructura,
afectando
negativamente la continuidad del
servicio y las condiciones de
normalidad en los sectores
(salud, educacin, econmico,
agrcola, etc.), por un tiempo
Cuando hablamos de la continuidad

del servicio por la redundancia del
sistema y por la capacidad de
recuperacin
(rehabilitacin
y
reconstruccin) y capacidad de
resiliencia
de
los
elementos
expuestos.
Depende de las circunstancias
propias de los elementos frente, al
124

Miraflores
Los resultados de la calificacin de los criterios sobre el sistema de tratamiento de

aguas residuales se muestran en la Tabla 28. Es preciso resaltar que la calificacin
fue realizada a travs de panel de expertos conformado por el grupo tcnico de
formulacin de este plan.
Tabla 28. Matriz de vulnerabilidad
125

Miraflores
Para conocer el nivel de vulnerabilidad de cada una de los medios del proyecto del
rea de influencia de la planta, se definieron los rangos que se muestran en la Tabla
28, los cuales se determinaron teniendo en cuenta los resultados de la calificacin
de criterios.
Tabla 29. Cuadro de calificacin de la vulnerabilidad
De los resultados de la Tabla 29 se puede concluir que el sistema de tratamiento de

aguas residuales presenta un nivel de vulnerabilidad MEDIO ante cada uno de los
eventos amenazantes identificados.
C. Consolidacin de los escenarios de riesgo y emergencia.
Con las probabilidades de amenazas y los niveles de vulnerabilidad definidos, se
procedi a la evaluacin de riesgos, la cual tuvo el propsito de estimar la posibilidad
de que se presenten emergencias que puedan verse reflejadas en prdidas
potenciales (victimas, daos potenciales, prdidas materiales) por causa de los
126

Miraflores
diferentes eventos amenazantes de llegar a materializarse, con el actual grado de

vulnerabilidad. Esta evaluacin fue realizada sobre el sistema de tratamiento de
aguas residuales.
Para el efecto se utiliz la grfica que se muestra en la Figura 25, en la que se
compara la vulnerabilidad ante las diferentes amenazas y se definen los niveles de
riesgo de que se presenten emergencias durante la operacin del sistema de
tratamiento de aguas residuales por la ocurrencia de los eventos amenazantes. En
la Figura 25 y en la Tabla 30 se muestran los resultados.
Figura 25. Resultados del Anlisis de Riesgo del Sistema en General.
Tabla 30. Resultados del Anlisis de Riesgo del Sistema en General.

Tipo de Riesgo
Amenaza
Smbolo
Vulnerabilidad
Nivel
Riesgo
de
Amenaza
ESCENARIOS DE RIESGO ASOCIADOS A LA OCURRENCIA DE FENMENOS NATURALES Y SOCIO NATURALES.
II
Medio
II
Alto
IF
II
Alto
AV
II
Bajo
Riesgo de que se presenten emergencias por Tsunami
II
Bajo
Riesgo de que se presenten emergencias por Procesos de
RM
II
II
Alto
SE
II
Medio
Riesgo de que se presenten emergencias por Ocurrencia de

Inundaciones
Vendaval
Riesgo de que se presenten emergencias por procesos de
Incendios forestales.
Riesgo de que se presenten emergencias por Actividad
Volcnica
remocin en masa.
Muy
Alto
Sismo
Suspensiones de energa
ESCENARIOS DE RIESGO ASOCIADOS AL MAL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA.
127

Miraflores
DI
II
II
PO
II
Alto
II
Medio
Medio
Diseo Inadecuado de la Planta

Fallas Mecnicas u Operacionales
Muy
Alto
Problemas de Orden Pblico

Descargas de sustancias no permitidas al sistema de
tratamiento de aguas residuales
Los resultados de este anlisis permiten concluir que el sistema de tratamiento de

aguas residuales, presenta:
Riesgo Bajo de sufrir emergencias por la posible ocurrencia de: actividad

volcnica y tsunami.
Riesgo Medio de sufrir emergencias por la posible ocurrencia de: emergencia

por Ocurrencia de Inundaciones, Suspensiones de energa, Diseo
Inadecuado de la Planta y Descargas de sustancias no permitidas al sistema
de tratamiento de aguas residuales.
Riesgo Alto de sufrir emergencias por la posible ocurrencia de Vendaval,

Incendios forestales, Sismo y Ocurrencia de Problemas de Orden Pblico.
Riesgo muy Alto de ocurrencia de fallas mecnicas u operacionales y

procesos de remocin en masa.
La identificacin de los niveles de riesgo es la base para el diseo de las acciones

de seguridad ocupacional que implementar el personal involucrado en la operacin
de la PTAR para prevenir emergencias. Dichas acciones se propondrn sobre las
emergencias que clasificaron con niveles de riesgo Alto y Muy Alto.
En los momentos en que se presenten eventos amenazantes, el operador de la
PTAR deber definir inicialmente el nivel de emergencia en el que clasifica el
evento, para tener claridad de las acciones que debe implementar. Cada una de los
funcionarios o instituciones que tengan responsabilidad durante la ocurrencia de un
128

Miraflores
nivel de emergencia determinado, debern tener claridad de las acciones a ejecutar;

esta claridad la obtendrn a travs de los programas de capacitacin.
4.5
Descripcin y valoracin de actividades para prevenir, mitigar, corregir
o compensar los impactos
En el presente capitulo son relacionadas las medidas para prevenir, evitar, corregir
y/o controlar cada uno de los escenarios de riesgo identificados y valorados en el
captulo anterior. Dichas medidas son descritas a travs de fichas que tienen en
cuenta los siguientes aspectos:
El tipo de medida.
Acciones propuestas.
Mecanismos y estrategias de implementacin.
Objetivos y metas.
Cronograma.
Indicadores de seguimiento y evaluacin.
En general se presentan las tres medidas de manejo que muestran en la Tabla 31,
cada una de las cuales est asociada a los escenarios de riesgo evaluados.
Tabla 31. Medidas de mitigacin del Riesgo
Ficha 1. Medidas de prevencin y mitigacin para riesgos Internos (asociados al mal

funcionamiento del sistema)
CODIGO FICHA MM-01

NOMBRE DEL PROGRAMA
Medidas de prevencin y mitigacin para riesgos Internos

(asociados al mal funcionamiento del sistema)
OBJETIVO
INDICADOR DE SEGUIMIENTO
No.
Descripcin
Metas
129

Miraflores
Prevenir y evitar el riesgo que
01
presenta el sistema de tratamiento

de aguas residuales de verse
afectado en su operatividad por
causa de la materializacin de un
evento amenazante asociado a
variables internas o antrpicas
Numero de eventos amenazantes

materializados y asociado a
variables internas o antrpicas, que
afectan la operatividad del sistema
de tratamiento de aguas residuales.
La operatividad del
sistema de tratamiento
de aguas residuales no
se ve afectado por la
materializacin de
eventos amenazantes
asociado a variables
internas o antrpicas,
Mitigar y/o controlar los impactos

que puedan sufrir el sistema de
02
(Nmero
de
eventos
amenazantes materializados
que afectan la operatividad del
despus de materializado un
evento amenazante asociado a
variables internas o antrpicas
Sistema de Tratamiento de
100%
Aguas residuales controlados y

mitigados
correctamente
/Numero de eventos
amenazantes que afectan la
operatividad del Sistema de
Tratamiento de Aguas
residuales)x100%
ACCIONES PROPUESTAS
Descripcin de la accin
Tipo de Accin
Acciones de prevencin del riesgo
EVENTO
MEDIDAS PARA PREVENIR EMERGENCIAS
Diseo inadecuado de la planta
Disear un plan de seguimiento y monitoreo de la operacin de

la planta para detectar posibles fallas por el diseo de la
misma.
Fallas
Mecnicas
operacionales
Construccin de muro cerramiento y control a la entrada
Descargas de sustancias no
Capacitar y concientizar a los pobladores sobre los efectos que

le podra causar a la planta el hecho de que viertan en ella
sustancias no permitidas.
permitidas al sistema de
Vigilancia y control en los establecimientos industriales y

comerciales
130

Miraflores
Acciones de Mitigacin y control de los impactos que puedan sufrir el sistema de tratamiento de
aguas residuales despus de materializado un evento amenazante asociado a variables internas o
antrpicas
EVENTO
Diseo Inadecuado
de la Planta
Fallas Mecnicas u
Operacionales
MEDIDAS PARA ATENDER Y CONTROLAR LA EMERGENCIA
Suspender la operacin de la Planta.

Revisar los diseos de la planta y definir las medidas
necesarias para su optimizacin.
Cerrar las vlvulas de seguridad de la PTAR
Hacer bypass a unidades que estn en funcionamiento
de forma inmediata se proceder a la acumulacin de
Empleo de Carros succionadores de aguas residuales
Evacuacin del personal que se encuentre laborando

en la Planta.
Descargas de sustancias no
permitidas al sistema de
El operario que se encuentre de turno informa al

coordinador del plan y registra el evento ocurrido en la
bitcora de trabajo.
Cerrar vlvulas, impedir el bombeo de agua residual y de
esta manera impedir la llegada del vertimiento
contaminado,
De forma inmediata se proceder a la acumulacin de las
aguas residuales.
Prevenir a las poblacin de Gramalote
Buenas prcticas generales

Uno de los elementos bsicos para actuar preventivamente en la operacin del sistema requiere del concurso
de cada uno de los miembros de la organizacin para que por medio de sencillas prcticas contribuyan al
correcto funcionamiento del sistema y aumenten la vida til del mismo. Estas son:
No se debe disponer la grasa u otro material no biodegradable en los aparatos sanitarios. La grasa
puede tapar las tuberas y el tanque.
El aceite para cocinar y grasas se debe almacenar en envases de cristal o plsticos tapados y luego
llvelos a un lugar de reciclaje.
No se deben disponer solventes de pintura, poliuretano, anti-freeze, plaguicidas, tintes,
desinfectantes, suavizadores de agua ni de otros qumicos fuertes en el sistema. Estos pueden
causar un dao mayor en el sistema al eliminar o matar la parte biolgica presentes en el sistema,
y contaminar el cuerpo de agua receptor.
No se deben descargar materiales como paales desechables; filtros de cigarrillos, toallas
sanitarias, plstico, goma, nyln ni pelo dentro del tanque a travs del lavamanos, inodoros o
mquina de lavar ropa. Estos productos no se descomponen en el sistema, de manera que se
acumulan y reducen la vida til de ste; lo que causara el tener que hacer reparaciones frecuentes
y costosas al sistema, adems de posibles daos al ambiente.
131

Miraflores
No se debe utilizar trituradores de basura si stos descargan en el sistema. Estos elementos aaden
desperdicios de comidas y otros slidos reducen la capacidad del sistema y aumenta la necesidad
de hacer mantenimiento al sistema.
La entidad encargada de la operacin del sistema se encargar de mantener altos los niveles de
concienciacin entre los funcionarios de la organizacin, para eso ha diseado un programa de
sensibilizacin y capacitacin
CRONOGRAMA DE EJECUCIN
Las acciones antes descritas se implementarn durante la vida til del sistema de tratamiento de aguas
residuales
RESPONSABLE(S) DE LA EJECUCIN DE LA
MEDIDA.
Empresa operadora del sistema de tratamiento.
ESPECIFICACIONES PARA SEGUIMIENTO Y MONITOREO DE INDICADORES DE SEGUIMIENTO

(VER ITEM INDICADOR DE SEGUIMIENTO DEL OBJETIVO)
No
Metodologa de Medicin
Periodicidad de monitoreo
01
Registro de eventos materializados a travs

de formatos.
Siempre que se presente un evento.
02

de formatos.
Siempre que se presente un evento

CODIGO FICHA MM-02

NOMBRE DEL PROGRAMA
Medidas de prevencin y mitigacin para riesgos externos

(asociados a la ocurrencia de fenmenos naturales y socio
naturales).
OBJETIVO

presenta el sistema de tratamiento
de aguas residuales de verse
afectado en su operatividad por
causa de la materializacin de un
evento amenazante asociados a la
ocurrencia de fenmenos naturales
y socio naturales
No.
Descripcin
Metas
03
Numero de eventos amenazantes

materializados y asociados a la
y socio naturales, que afectan la
operatividad del sistema de
tratamiento de aguas residuales.
La operatividad del
materializacin de
eventos amenazantes
132

Miraflores
Mitigar y/o controlar los impactos
que puedan sufrir el sistema de
04
(Nmero de eventos amenazantes

que afectan la
operatividad del Sistema de
despus de materializado un evento

amenazante asociados a la
y socio naturales
Tratamiento de Aguas residuales

controlados y
100%
mitigados correctamente /Numero

de eventos
amenazantes materializados
que afectan la operatividad del
Sistema de Tratamiento de
Aguas residuales)x100%
ACCIONES PROPUESTAS
Tipo de Accin
Acciones de prevencin del riesgo
EVENTO
Inundaciones
Mantener en el sitio de la planta bolsas de arena u

otros materiales que sirvan para contener posibles
inundaciones
Mantenerse informado sobre los niveles y caudales en
los cuerpos hdricos del rea de influencia
Vendaval
Establecer un adecuado sistema de alerta y seales

de alarma, acompaado de un programa de
capacitacin al personal acerca de cmo responder
ante esta situacin.
Contar con un sistema de comunicacin operante
permanentemente.
Buscar refugio en un lugar ms seguro.
No abandonar el refugio hasta cuando las autoridades
lo determinen o nicamente si, su vida corre peligro.
Contar con el siguiente equipo bsico (Manual y
botiqun de primeros auxilios; Radio y linterna con
bateras, velas y fsforos; Listado de telfono de las
entidades adscritas al comit de emergencia local).
Tener permanentemente ropa impermeable a la mano.
Tener a la mano sus documentos ms importantes
protegidos en bolsas plsticas.
Guarde la calma mientras se desarrolla el fenmeno.
133

Miraflores
Incendios
Forestales.
Suspensiones de
energa
Procesos de remocin en masa

y Sismos.
Tener precaucin en el momento de manipular

instalaciones elctricas para evitar efectos que
ocasionen cortos o chispas.
Advertir a los visitantes los peligros que trae arrojar al
suelo fsforos, cigarrillos y vidrios.
Mantener en sitios aislados y seguros combustibles
que pueda ser fuente de incendio.
Mantener las sustancias inflamables y combustibles en
recipientes cerrados y sea cuidadoso al usarlos.
Evite la acumulacin de papeles y la quema de
basuras en sitios donde se pueda crear o propagar el
fuego.
No arroje colillas ni fsforos encendidos al piso.
Conocer a quien acudir o avisar en caso de incendio y
la forma ms rpida de reportar el evento.
Establecer la ruta de evacuacin y el sitio de refugio
donde exista poca carga combustible, lejos de las
llamas y en el sentido contrario a la direccin del
viento.
Tener a disposicin un radio, linterna con bateras en
buen estado y un botiqun de primeros auxilios.
Acordar un sistema de alerta efectivo, para prevenir al

vecindario que por alguna circunstancia, no perciba el
sismo o temblor.
Ante la declaracin de alarma, estudiar la posibilidad
de realizar una evacuacin rpida del personal.
Analizar su situacin particular, reducir los peligros que
pueda y hacer los preparativos para manejar la
emergencia y sus consecuencias posteriores.
Mantener una provisin de agua potable.
Accionar los mecanismos para suspender el
suministro de energa elctrica, gas y otros servicios,
con el fin de evitar incendios u otras consecuencias.
Establecer un sistema de comunicaciones que
permanezca todo el tiempo operante
Contar con el siguiente equipo bsico (Pito para pedir
ayuda en caso de quedar atrapado; herramientas para
interrumpir el suministro de energa elctrica gas y
agua; equipo bsico contra incendios; Manual y
botiqun de primeros auxilios; linterna con bateras,
velas y fsforos; Abrelatas; listado de telfono de las
entidades adscritas al comit de emergencia local).
Establecer un sistema de sealizacin (extintores,
botiquines, rutas de evacuacin, salidas, etc).
Seleccionar el sitio de seguridad y la mejor ruta de
evacuacin, procurar difundir esta informacin.
Buscar refugio en un lugar seguro.
134

Miraflores
No abandonar el refugio hasta cuando las autoridades

lo estimen conveniente.
Abandonar el refugio solo si su vida corre algn
peligro.
Suspensiones de energa
Contar con una planta elctrica adecuada para suplir la

necesidad de energa de la Planta
ACCIONES DE MITIGACIN Y CONTROL DE LOS IMPACTOS QUE PUEDAN SUFRIR EL

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DESPUS DE MATERIALIZADO UN
EVENTO AMENAZANTE ASOCIADOS A LA OCURRENCIA DE FENMENOS NATURALES
Y SOCIO NATURALES
EVENTO
MEDIDAS PARA ATENDER Y CONTROLAR LA EMERGENCIA
Inundaciones
Utilizar sacos de arena para proteger la PTAR evitando

que el agua la alcance.
Vendaval
Suspender inmediatamente la operacin de la Planta.

Buscar refugio bajo techo. Si no se puede, acostarse
en el piso, en el lugar que ofrezca mayor proteccin.
No abandonar el refugio hasta que las autoridades lo
indiquen.
Estar atento a partes de edificaciones u otros
elementos que puedan caer.
Mantener el radio encendido
Incendios forestales.
Hacer uso de los equipos y extintores en caso

necesario.
La primera persona que observe el fuego, deber dar
la voz de alarma.
Llamar a los bomberos.
Combatir el fuego con los extintores ms cercanos.
Debe permanecer tan bajo como pueda, para evitar la
inhalacin de gases txicos, evadir el calor y
aprovechar la mejor visibilidad.
Si las personas no puede salir rpidamente, deben
protjase la cara y vas respiratorias con pedazos de
tela mojada y tambin mojar la ropa.
Suspender de inmediato el suministro de combustible,
si lo hay.
Procesos de remocin en masa y

Sismo.
Procurar mantener la calma, as como intentar calmar

a los dems.
Despus del sismo principal debe alejarse hacia un
sitio seguro y permanecer alerta, pueden presentarse
otros conocidos con el nombre de Replicas.
Si se encuentra en un lugar abierto, alejarse de
edificaciones, postes, cables de energa elctrica y
otros elementos que puedan caer.
135

Miraflores
Si se encuentra reunido con muchas ms personas en

un recinto cerrado de la obra (campamentos), no se
precipite en buscar la salida, muchas otras personas
querrn hacerlo. Colabore para evitar el pnico.
Si se encuentra a la orilla del mar, debe alejarse de la
costa y buscar un lugar seguro en un sitio alto y de
poca pendiente
Activar la Planta Elctrica.
Suspensiones de
energa
residuales
MEDIDA.

No
01

de formatos.
02

de formatos.

CODIGO FICHA MM-03

NOMBRE DEL PROGRAMA
Medidas de mitigacin prevencin para el cuerpo de agua receptor

(Asociadas al vertimiento de aguas residuales no tratadas).
OBJETIVO

presenta el cuerpo de agua receptor
de verse contaminado por el
vertimiento de aguas residuales
tratadas y no tratadas.
No.
Descripcin
Metas
05
Numero de eventos
La operatividad del
amenazantes materializados al no
tratamiento
de
las
aguas
residuales.
materializacin de
136

Miraflores
eventos amenazantes
Mitigar
y/o
controlar
la
contaminacin que pueda sufrir
el cuerpo de agua receptor
despus de materializado un
evento amenazante asociados
al no tratamiento de las aguas
residuales.
06
(Nmero de eventos amenazantes

que contaminan al cuerpo de agua
receptor controlados y mitigados
100%
correctamente /Numero de
eventos amenazantes
materializados, que contaminan al
cuerpo de agua receptor
)x100%
ACCIONES PROPUESTAS
Tipo de Accin
Acciones de Prevencin del riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de por el
vertimiento de aguas residuales no tratadas.
EVENTO
Para evitar que el cuerpo de agua receptor se vea contaminado por las descargas de
aguas residuales tratadas por la PTAR propuesta para el nuevo casco urbano de
Gramalote, la cual presenta un porcentaje de remocin de contaminantes del 70% que se
considera suficiente al cumplir con los estndares, se propone implementar una unidad
adicional, despus del sedimentador secundario, que logre aumentar el porcentaje de
remocin a un valor cercano al 90%. Esta decisin debe estar sustentada con base en el
registro de los parmetros de calidad a ser monitoreado en la planta y en el sitio de
vertimiento
Disear un plan de seguimiento y monitoreo de la operacin de la planta para detectar
posibles fallas por el diseo de la misma.
Acciones de Mitigacin y control de la contaminacin que pueda sufrir el cuerpo de agua
receptor despus de materializado un evento amenazante asociados al no tratamiento de
EVENTO
Cerrar las vlvulas de seguridad de la PTAR.

Hacer bypass a unidades que estn en funcionamiento.
De forma inmediata se proceder a la acumulacin de las aguas residuales.
Empleo de Carros succionadores de aguas residuales.
Oxigenar el cuerpo de agua propiciando las condiciones para generar turbulencia en un
punto aguas debajo de la descarga de aguas residuales no tratadas.
Implementacin de sistema dosificador de enzimas e inyeccin de oxigeno
137

Miraflores
residuales
MEDIDA.

No
01

de formatos.
02

de formatos.
4.6
Incidencia del proyecto en la calidad de vida y condiciones econmicas,
sociales y culturales del Sector
En este estudio se presenta la posible incidencia de actividades inherentes al
proyecto que puede representar u ocasionar algn impacto al momento de la
realizacin y la fase de preparacin construccin, instalacin u operacin la planta
de Tratamiento y en el cuerpo de agua receptor de las aguas residuales del nuevo
casco Urbano del municipio de Gramalote.
La poblacin urbana se vio reducida producto del fenmeno natural que destruyo el
casco urbano en diciembre de 2010; en la actualidad se concentra la poblacin en
algunos albergues rurales concentrados en la vereda Valderrama y cerca del 90%
de la poblacin urbana esta diseminada por diferentes municipios en los que cerca
de 856 familias se concentran en la zona metropolitana de Ccuta y en otros
municipios como Cornejo, Santiago, Lourdes y otros.
La vereda Miraflores sobre la cual se sita el rea de influencia del proyecto, registra
presencia de 17 habitantes compuesto como se indica en la tabla resaltando 35.2
% pertenece al sexo masculino adulto
el 35 .2%
pertenece al sexo femenino
adulto 11.7% pertenece a la poblacin infantil masculina, 17,6 % 4 poblacin infantil

femenina.
138

Miraflores
MUNICIPIO
Gramalote
VEREDA
TOTAL
POBLADORES
HOMBRES
MUJERE
S
NIO
NIAS
Miraflore
s
17
TIPO DE
ASENTAMIENTO
disperso
En el rea de influencia del proyecto en la vereda se observa un asentamiento

disperso
de estos habitantes a lo largo de la quebrada, en la cual se encuentra
alojadas aproximadamente 5 familias en sus diferentes viviendas compuestas de

una estructura fsica completa con sus respectivos servicios de energa y agua.
Actividad econmica
El desarrollo econmico de la comunidad del rea de influencia, se basa en las
siguientes actividades principales que son: la produccin agrcola como cultivo de
pltano, yuca, mango, caf, naranja, mandarina, guanbana, guayaba, limones,
tambin la ganadera de las cuales utilizan la leche y carnes para su consumo
diario de lo anterior obtienen sus ingresos econmicos para su sostenimiento
familiar.
Adems debido a la contratacin de la mano de obra se genera un impacto positivo
en la poblacin de la vereda Miraflores ya que ha generado fuente de ingresos
adicionales aunque no es de gran importancia debido a que el perodo de
contratacin es corto.
Organizacin comunitaria
Dentro de los habitantes de la vereda, se encuentra el lder de la comunidad el cual
se manifiesta ser el presidente de la mesa de trabajo de gramalote cuyo objetivo
principal es representar, siendo ente mediador entre de la vereda Miraflores y el
139

Miraflores
gobierno municipal creando un espacio donde se pueda interactuar y coordinar el

trabajo comunal orientado a temas como salud, trabajo, deporte, convivencia y
cultura entre otros, para propiciar el con aras a generar
espacios desarrollo
socioeconmico en su respetiva vereda.

Presencia de grupos armados al margen de la ley.
Con relacin a algn modelo de representacin de tipo social que puede generar
coaccin en la ruta donde se construye la planta de tratamiento y en el cuerpo de
agua receptor de las aguas residuales del nuevo casco urbano del municipio de
gramalote no se presenta ninguna alteracin de orden pblico por la incursin de
grupos al margen de la ley con referencia a lo mencionado que afecte la operacin
central.
Condiciones sociales
Respecto
a la informacin recolectada
se realiz recorridos por la zona de
influencia de la ubicacin la planta de tratamiento y en el cuerpo de agua receptor

de las aguas residuales se observ en una (1) de las familias enuncia descontento
frente al proceso de la planta de igual manera refieren en ocasiones anteriores
expresaron sus inconformidades a diferentes entidades pblicas sobre la eleccin
de esta va para su ejecucin, describen que el agua potable de consumo diario
debido a la construccin contiene clases de partculas que consiguen cambiar su
tonalidad de clara a oscura la cual se hace imposible ingerir o utilizar para el
consumo de su vida diaria ,los habitantes no presentan ningn tipo de conflicto, solo
expresan en cuanto sea posible se les instalen filtros de agua para purificarla
mitigando el dicho proceso, disminuyendo algn tipo de vulneracin de las personas
que conforman esta poblacin, aunque se hace la observacin que en esta semana
en la que se cumpli la visita a la comunidad de la vereda Miraflores se encontraba
la zona con un clima hmedo-lluvioso causando alguna transformacin en el agua
que hace que se encuentre en ese estado, de igual forma en las otras viviendas no
se encontr dicha preocupacin frente al tema que se mencion anteriormente.
140

Miraflores
Cultura
Las manifestaciones culturales y artsticas del pasado en el municipio de Gramalote
se han ido perdiendo, por varias razones, entre ellas por la falta de apoyo a las
actividades que fortalezcan y traspasen a las nuevas generaciones. El Municipio no
ha contado con una verdadera organizacin que permita mantener y aumentar el
aprecio por los valores culturales.
La falta de recopilacin de los valores culturales y una metodologa para su difusin
entre las generaciones, no ha permitido fortalecer la formacin de cultura propia.
Sin embargo el origen de la poblacin nos permite describir como una cultura con
grandes elementos campesinos, muy influenciado por la religin, sus principales
fiestas son las religiosas, en las que combina las ceremonias, devociones y cultos
con los bailes. En los ltimos aos se ha manifestado una fuerte disminucin de la
actividad cultural, como en los eventos de festivales de murgas, retretas y actos
pblicos culturales, pese a contar con la potencialidad de los centros educativos, los
cuales tienen inters por recuperar ese legado cultural, los cuales vienen siendo
suplidos por largas horas de televisin y permanencia en establecimientos de baile.
Salud
En el proceso de la construccin de la planta de tratamiento y en el cuerpo de agua
receptor de las aguas residuales del nuevo casco urbano del municipio de gramalote
(vereda Miraflores) el ruido que alcance a generarse durante ser mnimo pues
las obras sern construidas con maquinaria liviana y mano de obra humana, no se
observa componentes u elementos de riesgo en el ambiente, sin embargo como
se cit inicialmente el agua de consumo diario genera inquietud a una (1) de las
familias de los habitantes compuesta sus (3) tres integrantes hasta el momento
141

Miraflores
no presenta de ellos registra antecedentes mdicos o alteraciones de salud a

causa de la ingesta o uso diario de esta.
De lo antepuesto cuando se encuentre en fase de funcionamiento la planta de
tratamiento de aguas residuales se formar un adecuado mantenimiento y
operacin de las mismas qu evitar la generacin de olores ofensivos, tendrn
lmites permisibles de contaminantes en el agua tratada generando un impacto
beneficioso en la salud pblica por prevenir la contaminacin del recurso hdrico
5. PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA EL MANEJO DEL VERTIMIENTO

5.1
Generalidades
142

Miraflores
5.1.1 Introduccin
El municipio de Gramalote es un municipio colombiano ubicado en el Departamento
de Norte de Santander. Fundado dos veces, la primera vez el 27 de noviembre de
1857, y la segunda en 1883 a menos de un kilmetro al sur de la primera fundacin.
Cuenta con una poblacin de 5.928 habitantes (estimada para 2010), de los cuales
unos 2.871 vivan en el casco urbano hasta el momento de su destruccin como
consecuencia del movimiento telrico de la falla geolgica sobre la cual se
encontraba, producto de la fuerte temporada invernal ocurrida a finales de 2010.
Debido a los efectos derivados del Fenmeno de La Nia 20102011, el 17 de
diciembre de 2010 se orden la evacuacin total del municipio de Gramalote en el
departamento de Norte de Santander, ante la inminente amenaza de ser sepultado
por un deslizamiento
El deslizamiento ocurrido destruy extensas reas del municipio, cuyo casco urbano
se encuentra completamente en ruinas. A la fecha, ms de 800 familias se
encuentran sin un techo donde vivir y todas sus actividades productivas y sociales
se han visto afectadas ante la imposibilidad de contar con los servicios que dejaron
de recibir, tales como educacin, salud, cultura, recreacin, entre otros.
El 24 de noviembre de 2011, el Consejo Directivo del FONDO ADAPTACIN aprob
el proyecto REASENTAMIENTO DEL CASCO URBANO Y REHABILITACION
ECONOMICA DEL MUNICIPIO DE GRAMALOTE.
Este proyecto tuvo como objeto seleccionar la zona ms adecuada para el
reasentamiento del municipio de Gramalote teniendo en cuenta los siguientes
aspectos: i) el Modelo de adquisicin de propiedad y de restitucin de vivienda en
trminos de las caractersticas de metraje y localizacin, ii) los mecanismos de
financiacin que garanticen la sostenibilidad de las intervenciones y iii) la
documentacin del proceso de construccin y socializacin de la intervencin.
143

Miraflores
En el marco de este proyecto se plantearon cuatro alternativas o cuatro zonas para

el reasentamiento del municipio de Gramalote (El Pomarroso, Miraflores, Caimito II
y La Franja), las cuales fueron analizadas a travs de estudios especficos que
finalmente concluyeron que el predio Miraflores se constituira en la Opcin nmero
1 en cuanto a mitigabilidad de amenazas por PRM. Vale la pena destacar que este
concepto fue expedido como resultados de los estudios realizados por el Servicio
Geolgico Colombiano.
Es as como el FONDO ADAPTACIN pudo contar con un sustento tcnico
suficiente para iniciar el Plan Maestro de trabajo para el Reasentamiento definitivo
del municipio de Gramalote, en el Departamento de Norte de Santander. Este plan
est constituido por varias etapas:
1. Gestin Predial
2. Gestin Ambiental
3. Proceso de Contratacin
4. Ejecucin de Diseos
5. Ejecucin de Obras
Como parte de este plan, es necesario disear y construir un sistema para el manejo
de las aguas residuales domesticas que se generen en el nuevo casco urbano del
municipio de Gramalote.
Para el diseo y construccin del sistema de manejo de aguas residuales, as como
tambin, para el diseo y construccin del sistema de acueducto y de la va de
acceso al nuevo casco urbano; el Fondo Adaptacin suscribi el Contrato No 094
de 2013, con el Consorcio Diseos Miraflores.
En particular, para la construccin del sistema de manejo de aguas residuales y en
cumplimiento del artculo 42 Decreto 3930 de 2010, por el cual se reglamenta
parcialmente el Ttulo I de la Ley 9 de 1979, as como el Captulo II del Ttulo VI 144

Miraflores
Parte III- Libro II del Decreto-ley 2811 de 1974 en cuanto a usos del agua y residuos
lquidos y se dictan otras disposiciones, se hace necesario solicitar, ante la
Autoridad Ambiental Competente, que para este caso es la Corporacin Autnoma
Regional de la Frontera Noroccidental CORPONOR, un Permiso de Vertimiento
de Aguas Residuales.
Dentro de los requisitos exigidos por el Decreto 3930 de 2010 para la obtencin del
permiso de vertimiento hay que solicita presentar la evaluacin ambiental del
vertimiento y el Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento.
En concordancia con lo anterior, se propone con este abordaje, elaborar la
evaluacin ambiental del vertimiento y formular el plan de gestin del riesgo para el
manejo del vertimiento del nuevo casco urbano del municipio de Gramalote Norte
de Santander.
As las cosas el proceso metodolgico para la elaboracin de la evaluacin
ambiental del vertimiento y para la formulacin del plan de gestin del riesgo para
el manejo del vertimiento, tuvo en cuenta los Trminos de Referencia para Planes
de Gestin del Riesgo para el Manejo de Vertimientos expedidos por el MADS
mediante la Resolucin 1514 de 2012 y enmarcados en los procesos de
Conocimiento del Riesgo, Reduccin del Riesgo y Manejo del Desastre establecidos
en la Ley 1523 de 2012.
De esta forma el Plan de Gestin del Riesgo para el Manejo del Vertimiento aqu
presentado, contiene los siguientes tems:
Generalidades que a su vez se compone de la introduccin, los

antecedentes, los alcances y la metodologa especfica bajo la cual fue
desarrollado el estudio;
Descripcin de las actividades y procesos asociados al vertimiento.
Requisitos mnimos del Plan de Gestin del Riesgo para el Manejo de

Vertimiento.
145

Miraflores
Anlisis del Riesgo del Sistema de Vertimiento.
Medidas de prevencin y mitigacin de riesgo asociados al sistema de

gestin del vertimiento.
Protocolos de Emergencia y Contingencia.
Programa de rehabilitacin y recuperacin.
Sistema de seguimiento y evaluacin del plan.
Anexos y planos.
5.1.2 Antecedentes
Los aspectos relevantes que han tenido lugar en el marco del proceso de
formulacin del Estudio de Impacto Ambiental para el Plan de Gestin del Riesgo
para el Manejo del Vertimiento, estn ligados al inters del Gobierno Nacional, a
travs del Fondo Adaptacin, de reubicar a los habitantes del municipio de
Gramalote a su nuevo casco urbano localizado en el predio Miraflores.
Dicha reubicacin se realizar como consecuencia de los efectos catastrficos que
el movimiento telrico ocurrida a finales de 2010 dejo al casco urbano del municipio
en Ruinas.
Debido a los efectos derivados del Fenmeno de La Nia 20102011, el 17 de
diciembre de 2010 se orden la evacuacin total del municipio de Gramalote en el
departamento de Norte de Santander, ante la inminente amenaza de ser sepultado
por un deslizamiento
El deslizamiento ocurrido destruy extensas reas del municipio, cuyo casco urbano
se encuentra completamente en ruinas. A la fecha, ms de 800 familias se
encuentran sin un techo donde vivir y todas sus actividades productivas y sociales
se han visto afectadas ante la imposibilidad de contar con los servicios que dejaron
de recibir, tales como educacin, salud, cultura, recreacin, entre otros
146

Miraflores
El 24 de noviembre de 2011, el Consejo Directivo del FONDO ADAPTACIN aprob

el proyecto REASENTAMIENTO DEL CASCO URBANO Y REHABILITACIN
ECONMICA DEL MUNICIPIO DE GRAMALOTE.
Este proyecto tuvo como objeto seleccionar la zona ms adecuada para el
reasentamiento del municipio de Gramalote teniendo en cuenta los siguientes
aspectos: i) el Modelo de adquisicin de propiedad y de restitucin de vivienda en
trminos de las caractersticas de metraje y localizacin, ii) los mecanismos de
financiacin que garanticen la sostenibilidad de las intervenciones y iii) la
documentacin del proceso de construccin y socializacin de la intervencin.
En el marco de este proyecto se plantearon cuatro alternativas o cuatro zonas para
el reasentamiento del municipio de Gramalote (El Pomarroso, Miraflores, Caimito II
y La Franja), las cuales fueron analizadas a travs de estudios especficos que
finalmente concluyeron que el predio Miraflores se constituira en la Opcin nmero
1 en cuanto a mitigabilidad de amenazas por PRM. Vale la pena destacar que este
concepto fue expedido como resultados de los estudios realizados por el Servicio
Geolgico Colombiano.
Es as como el FONDO ADAPTACIN pudo contar con un sustento tcnico
suficiente para iniciar el Plan Maestro de trabajo para el Reasentamiento definitivo
del municipio de Gramalote, en el Departamento de Norte de Santander. Este plan
est constituido por varias etapas:
1. Gestin Predial
2. Gestin Ambiental
3. Proceso de Contratacin
4. Ejecucin de Diseos
5. Ejecucin de Obras
147

Miraflores
Como parte de este plan, es necesario disear y construir un sistema para el manejo
de las aguas residuales domesticas que se generen en el nuevo casco urbano del
municipio de Gramalote.
Para el diseo y construccin del sistema de manejo de aguas residuales, as como
tambin, para el diseo y construccin del sistema de acueducto y de la va de
acceso al nuevo casco urbano; el Fondo Adaptacin suscribi el Contrato No 094
de 2013, con el Consorcio Diseos Miraflores.
En particular, para la construccin del sistema de manejo de aguas residuales y en
cumplimiento del artculo 42 Decreto 3930 de 2010, por el cual se reglamenta
parcialmente el Ttulo I de la Ley 9 de 1979, as como el Captulo II del Ttulo VI Parte III- Libro II del Decreto-ley 2811 de 1974 en cuanto a usos del agua y residuos
lquidos y se dictan otras disposiciones, se hace necesario solicitar, ante la
Autoridad Ambiental
Competente, que para este caso es la Corporacin Autnoma Regional de la
Frontera Noroccidental CORPONOR, un Permiso de Vertimiento de Aguas
Residuales.
Dentro de los requisitos exigidos por el Decreto 3930 de 2010 para la obtencin del
permiso de vertimiento hay que solicita presentar la evaluacin ambiental del
vertimiento y el Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento.
5.1.3 Alcance
Este Plan de gestin del riesgo para el manejo del vertimiento de aguas residuales
domesticas ha sido elaborado para el nuevo casco urbano del municipio de
Gramalote Norte de Santander y sus habitantes. Se refiere a las emergencias que
se puedan generar en situaciones que limiten o impidan el tratamiento del
vertimiento, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 44 del Decreto 3930 de 2010,
teniendo en cuenta que las personas naturales o jurdicas de derecho pblico o
148

Miraflores
privado que desarrollen actividades industriales, comerciales y de servicios que

generen vertimientos a un cuerpo de agua o al suelo debern elaborar un Plan de
Gestin del Riesgo para el Manejo de Vertimientos.
Dicho plan debe incluir el anlisis del riesgo, medidas de prevencin y mitigacin,
protocolos de emergencia y contingencia y programa de rehabilitacin y
recuperacin.
El mbito de aplicacin de las medidas de prevencin, control, mitigacin y
remediacin de daos, abarca, geogrficamente al nuevo casco urbano del
municipio de Gramalote Norte de Santander.
La formulacin del presente Plan incorpora las acciones y procedimientos a
implementar por parte de la comunidad que habite el nuevo casco urbano del
municipio de Gramalote para prevenir, evitar, reducir o corregir las fallas que se
puedan presentar en el sistema de gestin y tratamiento de las aguas residuales y
que impidan su tratamiento o vertimiento satisfaciendo los criterios de calidad
normativos aplicables. Tiene como objetivos:
Garantizar la seguridad tcnica y operacional del sistema de tratamiento
Brindar seguridad del rea y entorno inmediato
Evitar el vertimiento sin tratamiento o incumplimiento de los requerimientos
de calidad que pongan en riesgo la salud o calidad e idoneidad del sistema
receptor
Establecer las medidas de prevencin y mitigacin de los posibles impactos
adversos, los protocolos de emergencia y contingencia en el sistema y el programa
de rehabilitacin y recuperacin del sistema receptor.
149

Miraflores
5.1.4 Objetivos
Objetivo general
Estimar el efecto del futuro vertimiento realizado por la Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales sobre la calidad del agua de la quebrada La Calderera.
Objetivos Especficos
Estudiar el estado actual de la calidad del agua de la quebrada La Calderera.
Analizar los resultados obtenidos a partir de la modelacin de calidad.
Generar un concepto sobre la capacidad de asimilacin de la fuente
receptora bajo las condiciones simuladas.
5.1.5 Metodologa
La metodologa implementada tiene como objeto identificar los riesgos que se
pueden presentar en la planta de tratamiento y el cuerpo de agua receptor de las
150

Miraflores
aguas residuales del nuevo casco urbano del municipio de Gramalote. Para tal fin
se tuvieron en cuenta los trminos de referencia expedidos por el Ministerio de
Ambiente y Desarrollo y Sostenible a travs del Decreto 3930 de 2010 para la
formulacin de los planes de gestin del riesgo de vertimientos expedidos por el
Ministerio de Ambiente y Desarrollo y Desarrollo Sostenible a travs del Decreto
3930 de 2010.
De acuerdo a esto, se desarroll inicialmente la identificacin y valoracin de los
eventos amenazantes que pueden presentarse en la zona, luego se valoraron los
grados de vulnerabilidad de los medios de la zona que podran verse afectadas por
la operacin de la planta, posteriormente se definieron los niveles de riesgo a los
que estn expuestas dichos medios de sufrir emergencias que puedan verse
reflejadas en prdidas potenciales, y por ltimo se clasificaron los niveles de
emergencia.
As las cosas, se establecen tres conceptos incorporados en el conocimiento de
estos temas como son amenaza, vulnerabilidad y riesgo. Estos conceptos son
definidos por el Sistema Nacional para la prevencin y atencin de Desastres como
sigue
Amenaza. Es la probabilidad que se presente un fenmeno superando una
cierta magnitud, en un lugar especfico y dentro de un periodo de tiempo
definido.
Vulnerabilidad.
Propensin de los bienes sociales, econmicos y
ambientales a sufrir dao por la ocurrencia de un fenmeno amenazante

especfico.
Riesgo.
Se entiende como riesgo el conjunto de daos y/o prdidas
sociales, econmicas y ambientales que pueden presentarse dentro de un

territorio en un periodo de tiempo determinado.
Con lo anterior claro el presente estudi defini dos escenarios para evaluar,
sobre los mismos, el nivel de riesgo que representan.
151

Miraflores

residuales de verse afectada en su operatividad por causa de la
materializacin de un fenmeno amenazante, ya sea exgeno o antrpico.
En este caso la vulnerabilidad se determina sobre el sistema de tratamiento
de aguas residuales.
El segundo evala el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor
o la fuente receptora de aguas residuales (Quebrada la Calderera) de verse
afectado por fallas en la operatividad del sistema de tratamiento de aguas
residuales. En este caso la vulnerabilidad se determina sobre el cuerpo de
agua receptor.
Para realizar el anlisis de riesgo de cada uno de estos escenarios se implantaron
los procedimientos metodolgicos que se describen a continuacin:
Metodologa implementada para evaluar el riesgo que presenta el sistema de
tratamiento de aguas residuales de verse afectada en su operatividad por
causa de la materializacin de un fenmeno amenazante.
Para efectos de evaluar la amenaza, la vulnerabilidad y el riesgo del sistema de
tratamiento de aguas residuales del municipio de Gramalote, se emple la
metodologa explicada por la OPS-OMS para evaluacin de riesgos en estructuras
de servicios pblicos.
Esta metodologa inicia por identificar los factores amenazantes de tipo exgenas
(asociados a la ocurrencia de fenmenos naturales y socio naturales) y los factores
amenazantes de tipo antrpicas / endgenas (asociados al mal funcionamiento del
sistema), realizando sobre cada uno de ellos, un anlisis de la probabilidad de
ocurrencia.
Luego, la metodologa sigue por determinar el nivel de vulnerabilidad que presenta
el sistema de tratamiento de aguas ante los factores amenazantes identificados. Y
finalmente se determina el riesgo a partir del cruce de la amenaza y la vulnerabilidad
(Ver Figura 26).
152

Miraflores
Figura 26. Esquema General para la Evaluacin del riesgo
Metodologa implementada para evaluar el riesgo que presenta el cuerpo de

agua receptor o la fuente receptora de verse afectado por fallas en la
operatividad del sistema de tratamiento de aguas residuales.
En este escenario la amenaza est representada por la operacin del sistema de
tratamiento de aguas residuales, mientras que la vulnerabilidad es propia de las
caractersticas del cuerpo de agua receptor, que para el caso particular es la
Quebrada la Calderera. As las cosas, y sobre este escenario, se evaluaron DOS
sub-escenarios de riesgo:
El primero evala el riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse

El segundo evala el riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de

verse afectado por el vertimiento de aguas residuales tratadas parcialmente,
es decir, cuando una de las unidades de la planta de tratamiento falla, por
tanto su tratamiento no es completo.
Para evaluar el nivel de riesgo de los sub-escenarios anteriores se realiz una

modelacin de la capacidad que tiene el cuerpo de agua receptor (quebrada la
Calderera) de diluir las concentraciones de contaminantes propias del vertimiento
153

Miraflores
de aguas residuales domsticas, ya sea sin tratamiento o con tratamiento. Esta

modelacin tambin permiti determinar a cuantos metros, aguas abajo, se
recuperara la calidad del agua de la quebrada despus de recibir el vertimiento.
Los parmetros que fueron tenidos en cuenta para la modelacin fueron oxgeno
disuelto, DBO y Coliformes fecales. Se modelaron estos tres parmetros por ser los
que en trminos generales resumen la calidad de un cuerpo de agua (Schooner,
1996 y Chapra,1995).
Para modelar cada uno de estos parmetros en cada uno de los escenarios de
riesgo, se implement el modelo de Flujo Pistn para Sustancias No Conservativas
en Estado uniforme. A continuacin se describe la metodologa especfica del
modelo utilizado.
Para muchas situaciones relacionadas con la calidad del agua en ros y canales, es
posible asumir que el medio es no dispersivo, es decir, cada elemento del material
contaminante fluye en la direccin de la corriente (aguas abajo). No existe mezcla
debido a difusin o dispersin .Esto se conoce como flujo pistn y se ilustra en la
figura 27.
Especficamente a la modelacin de un canal, con una sola fuente puntual y
continua de los distintos parmetros medidos. Se caracteriza a travs de un reactor
flujo pistn con hidrologa y geometra constante. sta es la manifestacin ms
simple del Balance de Masa para Sustancias No Conservativas que se expresa en
la ecuacin (8).
Figura 27. Ilustracin de Flujo Pistn en un Ro.
154

Miraflores
Dnde:
Ahora bien de la ecuacin (10) se basa el principio de funcionamiento de un reactor

tipo flujo pistn que para un sistema continuo tambin se puede escribir como la
155

Miraflores
ecuacin (11), es decir, que no varan sus condiciones a travs del tiempo (el caudal
permanece constante), por lo cual se tienen los siguientes supuestos:
1) Contaminante sin difusin D = 0.
2) Cintica de la mayora de las reacciones son de 1er orden.
La constante K o cintica de la reaccin depender de la sustancia en anlisis y de

mltiples factores atmosfricos que son simplificados en el, a partir de la ecuacin
(10), se puede obtener su clculo.
Los resultados de las modelaciones fueron asociados al criterio de la Tabla 33, el

cual fue definido por los actores del presente estudio, y permiti determinar el nivel
de riesgo que presenta el cuerpo de agua receptor de verse afectado por el
vertimiento de aguas residuales ya sea tratada o no tratada.
Tabla 32. Criterio para definir el nivel de riesgo que presenta el cuerpo de agua
receptor de ser contaminado por causa de la descarga de aguas residuales.
156

Miraflores
Tabla 33. Escala de calificacin de agua, con base a la DBO5.
5.2
Descripcin de actividades asociadas al vertimiento
5.2.1 Localizacin del proyecto

157

Miraflores
El sistema de tratamiento de aguas residuales para el Nuevo municipio de

poblacin en la Finca el Uvito propiedad del seor Jaime. Las siguientes
coordenadas IGAC corresponden a los puntos extremos del cercamiento de la
PTAR (Ver Plano localizacin PTAR). Ver tabla 1, Figura 1 y Figura 2)
PUNTO
NORTE
ESTE
1366610.91
1141642.51
1366593.05
1141567.79
1366524.52
1141571.15
1366531.95
1141648.96
Figura 1. Localizacin Nacional y Regional de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
158

Miraflores
Figura 2. Localizacin Local de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
159

Miraflores
5.2.2 Caractersticas e influencia del sistema de tratamiento
5.2.2.1 Medio abitico
GEOLOGA
GEOLOGA REGIONAL (AIIBF)
La zona de inters se ubica en la vertiente oriental de la quebrada la volcanera, la
geologa del sector corresponde bsicamente a rocas del cretceo conformadas por
areniscas y lutitas. Entre las formaciones ms relevantes se encuentra la Formacin
Uribante y hacia el costado sur algunas otras unidades como la Formacin La Luna,
Tib, Mercedes y la presencia de una estructura tectnica identificada como la falla
de Gramalote que pone en contacto rocas del Precmbrico con rocas del Cretceo.
En el sector adems se puede identificar la presencia de un anticlinal conocido como
(anticlinal de Gramalote), con un rumbo aproximado N10E y una inclinacin hacia
el Noroccidente, buzamientos que varan entre 40 y 45 grados aproximadamente,
es importante resaltar que la zona de inters se encuentra localizada justo sobre el
flanco occidental de esta estructura.
La gnesis geomorfolgica del rea tiene relacin directa con los procesos de
levantamiento de la cordillera oriental, razn por la cual fueron desarrollados una
serie de depsitos de ladera principalmente en forma de coluviones y aluviones de
tipo torrencial.
160

Miraflores
Mapa de Geologa del AID PTAR Gramalote. Fuente: Equipo Consultor
Estratigrafa
Unidad de Rocas Duras de la Formacin Uribante Rdu
Est constituida por capas de areniscas con alto grado de consolidacin, lo cual
corresponde principalmente a rocas cuarcticas que eventualmente presentan
matriz arcillosa e intercalaciones con delgados paquetes de arcillolitas y limolitas.
Esta unidad se encuentra aflorando hacia el costado nororiental del rea de estudio
y se desarrolla sobre superficies estructurales principalmente.
Unidad de Rocas Blandas de la Formacin Cogollo Rbc
Est constituida principalmente por materiales arcillosos, lutitas que han
desarrollado suelos principalmente arcillosos y se encuentra hacia el costado
161

Miraflores
occidental y noroccidental del rea. Estas litologas han desarrollado una topografa
relativamente suave en el sector.
Unidad de Suelos de Depsitos coluviales - Scoc
Corresponde a materiales coluviales conformados por bloques de arenisca en
algunos casos estn conformados principalmente por horizontes clastosoportados,
sin embargo hay lentes donde se evidencia la presencia de una matriz arcillosa,
esta unidad se encuentra principalmente al costado oriental del municipio de
gramalote y est reposando sobre las unidades estructurales de la formacin
Uribante. Los materiales que se encuentran son principalmente bloques angulares
de areniscas y estn recubiertos por una capa vegetal muy delgada.
GEOMORFOLOGIA
Geomorfologa del AID

A continuacin se hace una descripcin de las unidades geomorfolgicas que se
presentan en el rea siguiendo la propuesta metodolgica sistemtica para la
generacin de mapas geomorfolgicos analticos aplicado a zonificacin de
amenaza por movimientos en masa del servicio geolgico colombiano.
Unidades Denudacionales
Flujo de Detritos y Escombros Dfde
Corresponde a las zonas donde se han acumulado bloques producto de cada de
materiales en algunos afloramientos de roca de la contrapendiente estructural que
se encuentra en el costado noroccidental del rea.
Tambin se han cartografiado los depsitos coluviales que se encuentran sobre la
superficie estructural de la formacin Uribante al oriente de la quebrada Volcanera
y el rio caldereras, se trata de depsitos coluviales conformado por bloques de
162

Miraflores
arenisca embebidos en una matriz arenosa y en algunos casos donde la matriz es

escasa se presentan depsitos clastosoportados.
Unidades de Origen Estructural
Cuesta Estructural - Ece
Se trata de superficies estructurales principalmente desarrolladas sobre la
formacin Uribante en el costado oriental de la quebrada Volcanera y el rio
caldereras, se trata de superficies estructurales en areniscas que han estado
sometidas a algunos procesos de erosin y acumulacin que cubren localmente
esta unidad en forma de coluviones principalmente.
Lomos Estructurales - Dl
En el sector se presentan lomos estructurales en el costado oriental del rio
caldereras y la quebrada Volcanera sobre los estratos de la formacin Uribante. Se
trata de zonas con morfologa de colinas alargadas que siguen el rumbo de los
estratos de la formacin Uribante.
Unidades de Origen Fluvial
Unidad de Cauce Activo Flr
Corresponde al cauce propiamente dicho y sus paredes que han sido entalladas por
procesos erosivos, en este caso el rio Caldereras, as como la quebrada La Volcana
muestran una franja definida y en esta unidad hay presencia tanto de roca como de
algunos bloques cados por volteo. En la quebrada Volcanera hacia la cuenca
superior se presentan procesos de socavacin ms intensos y han generado
deslizamientos en sus dos mrgenes los cuales se han identificado como una
unidad.
Fenmenos de Remocin en Masa
Procesos Erosivos
163

Miraflores
En general la zona presenta una cobertura vegetal bastante amplia y con el trabajo
de campo no se evidencia la presencia de fenmenos denudacionales activos.
Control de campo.
Estacin 1
Fecha: 2 de octubre
Coordenadas: N:1366554 E: 1141610
Hora: 8 am
COTA: 1242 msnm
Descripcin: Afloramiento en corte artificial de excavacin en la vertiente izquierda

de la quebrada la Volcanera, que exhibe un depsito coluvial conformado por
grandes bloques de arenisca embebidos en una matriz arenosa. Este depsito
descansa sobre una superficie estructural de origen sedimentario constituida por
areniscas con alto y mediano grado de consolidacin, que corresponden
principalmente a rocas cuarcticas; en algunos casos presentan matriz arcillosa e
intercalaciones con paquetes delgados de arcillolitas y limolitas.
Grado de meteorizacin: Hacia la superficie del afloramiento se observa un
horizonte 1A el cual se caracteriza por la presencia de suelos orgnicos con
presencia de races entre 0.20 a 0.50m, un horizonte 1B de espesores variables
hasta de 3m enriquecidos por arcillas y acumulacin de xidos de hierro y un
horizonte 1C que compone de materiales de tamao arena y algunos fragmentos
de roca tipo arenisca.
Alterabilidad: Los bloques se presentan un estado de alterabilidad baja y la matriz
presenta un estado de alteracin mayor y generacin de suelos residuales
arcillosos.
164

Miraflores
Ilustracin 1. Afloramiento en corte artificial de Excavacin. Fuente: Equipo

de campo
Estacin 2
Fecha: 2 de octubre
Hora: 8.20 am
Coordenadas: N:1366566 E:1141611
COTA: 1240 msnm
Descripcin: Afloramiento en corte artificial de excavacin que exhibe un depsito

coluvial conformado por grandes bloques de arenisca embebidos en una matriz
areno arcillosa. Este afloramiento evidencia el desarrollo de procesos de
meteorizacin y generacin de horizontes de suelos que sern descritas a
continuacin en la Ilustracin 2.
165

Miraflores
ILUSTRACIN 2. PERFIL DE METEORIZACIN .FUENTE: EQUIPO EVALUADOR
Estacin 3
Fecha: 2 de octubre
Hora: 8: 40am
Coordenadas: N:1366555 E: 1141581
COTA: 1239 msnm
El sitio de construccin de la PTAR se encuentra localizado sobre una unidad

denudacional que corresponde a zonas de acumulacin de materiales. Esto
producto del desprendimiento, cada de bloques y flujo de escombros de
afloramientos de roca que se desarrollan en las partes altas y son trasportados y
depositados por fenmenos hidrogravitacionales; dando origen a unidades que se
conocen como (flujo de Detritos y Escombros Dfde).
166

Miraflores
ILUSTRACIN 3. UNIDAD DENUDACIONAL DE SUPERFICIE. FUENTE: EQUIPO EVALUADOR
Estacin 4
Fecha: 2 de octubre
Hora: 9:00 am
Coordenadas: N: 1366554 E:1141582
COTA: 1235 msnm

coluvial conformado por bloques de arenisca embebidos en una matriz areno
arcillosa.
Grado de meteorizacin: Hacia la superficie del afloramiento se observa la
presencia de un horizonte 1A caracterizado por un suelos orgnicos con espesores
aproximados entre 0.20 y 0.40m, tambin se alcanza a observar parte de un
167

Miraflores
horizonte 1B de compuesto por niveles arcillosos y acumulacin de xidos de hierro

en el que no se alcanza a determinar el espesor.
presenta un estado de alteracin mayor y generacin de suelos residuales
arcillosos.
Ilustracin 4. Afloramiento artificial de excavacin. Fuente: Equipo evaluador

Estacin 5
Fecha: 2 de octubre
Hora: 9:20 am
Coordenadas: N: 1366560 E:1141484
COTA: 1220 msnm
168

Miraflores

coluvial conformado por bloques de arenisca embebidos en una matriz areno
arcillosa, este depsito descansa sobre una superficie estructural de origen
sedimentario constituida por areniscas de cuarzo con alto y mediano grado de
consolidacin que se encuentra aproximadamente entre 1
y 1.5 metros de
profundidad.
Grado de meteorizacin: Hacia la superficie del afloramiento se observa la
presencia de un horizonte 1A caracterizado por un suelos orgnicos con espesores
aproximados entre 0.20 y 0.50m, tambin se alcanza a observar parte de un
horizonte 1B de compuesto por niveles arcillosos y acumulacin de xidos de hierro
cuyo espesor vara entre 0.6 y 1.2m.

presenta un estado de alteracin mayor.
169

Miraflores
ILUSTRACIN 5. AFLORAMIENTO ARTIFICIAL DE EXCAVACIN. FUENTE: EQUIPO

EVALUADOR
Estacin 6
Fecha: 2 de octubre
Hora: 10.30 am
COTA: 1212 msnm
Descripcin: Afloramiento en corte artificial de excavacin que exhibe un el

desarrollo de procesos de meteorizacin y generacin de horizontes de suelos 1A
el cual se caracteriza por la presencia de suelos orgnicos con un espesor
aproximado entre 0.20m-030m y un horizonte 1B caracterizado por la presencia de
niveles arcillosos y acumulacin de xidos de hierro con un espesor aproximado
de 0,70m.
170

Miraflores

EVALUADOR
Estacin 7
Fecha: 2 de octubre
Hora: 11.30 am
COTA: 1202 msnm

coluvial conformado por bloques angulares de arenisca de diferentes tamaos que
embebidos en una matriz areno arcillosa. Este depsito tiene su gnesis en el
desprendimiento de materiales de las partes altas de la vertiente, que luego son
trasportados y depositados por fenmenos hidrogravitacionales.
171

Miraflores
.
EVALUADOR
Estacin 8
Fecha: 2 de octubre
Hora: 12.10 am
COTA: 1036 msnm
El punto de vertimiento se encuentra localizado sobre una unidad denudacional que
corresponde a zonas de acumulacin de materiales producto del desprendimiento,
cada de bloques y flujo de escombros de afloramientos de roca que se desarrollan
en las partes altas y son trasportados y depositados por fenmenos
hidrogravitacionales; dando origen a unidades que se conocen como (flujo de
Detritos y Escombros Dfde).
172

Miraflores
Ilustracin 8. Afloramiento artificial de excavacin. Fuente: Equipo evaluador.
173

Miraflores
Mapa de Geomorfologa AID PTAR Gramalote. Fuente: Equipo Consultor.
174

Miraflores
Mapa de Pendientes AID PTAR Gramalote. Fuente: Equipo Consultor

HIDROGEOLOGA
El sector est conformado por una secuencia de areniscas recubrimientos
coluviales, con una direccin de flujo Nororiente- Suroccidente donde se desarrollan
fundamentalmente dos tipos de acuferos que sern descritos a continuacin, sin
embargo dentro del rea de influencia del proyecto no se identifican zonas de
recarga.
Acuferos confinados
Estos se presentan en la formacin Uribante en los paquetes de areniscas donde la
permeabilidad primaria es baja en funcin del fracturamiento, y donde la
permeabilidad secundaria se ha caracterizado por ser alta. Los caudales son
175

Miraflores
difciles de predecir puesto que los flujos ocurren a lo largo de las discontinuidades
y afloran en los taludes naturales en forma de pequeos manantiales.
Acuferos libres
Estos corresponden a la zona de los coluviones y se desarrollan por la infiltracin
de aguas lluvias., estos acuferos no presentan mayores caudales puesto que la
erosin ha dejado expuesto el contacto en las areniscas y las lneas de flujo
emergen rpidamente hacia la superficie, los manantiales que se presentan son
principalmente de rgimen estacional.
Mapa de Hidrogeologa AID PTAR Gramalote. Fuente: Equipo Consultor.
176

Miraflores
GEOTECNIA
Zonificacin Geotcnica
Con base en la integracin de informacin geolgica, edafolgica, geomorfolgica,
hidrogeolgica, hidrolgica, climatolgica y de amenaza ssmica, se logra la
caracterizacin geotcnica mediante el anlisis de estas variables ambientales.
Este proceso permite establecer la susceptibilidad a fenmenos de remocin en
masa e interpretar dicha informacin en trminos de estabilidad geotcnica en el
AID.
Para el presente caso de estudio se propone una adaptacin de la metodologa
planteada por Suarez (2001) en el libro Estabilidad de Taludes en Zonas Tropicales,
lo cual permite incorporar desde el criterio de cada uno de los integrantes del equipo
evaluador los niveles de afectacin segn su intensidad de cero (0.0) a uno (1.0)
siendo cero el valor con menor nivel de susceptibilidad y uno (1.0) el mayor a dichos
fenmenos, y la ponderacin de los mismos genera cuatro categoras de estabilidad
geotcnica, las cuales son: Muy Alta, Media a Alta, Media a Baja y Baja.
TABLA 34. RELACIN A SUSCEPTIBILIDAD ESTABILIDAD GEOTCNICA
SUSCEPTIBILIDAD A
RANGO DE VALORES
ESTABILIDAD
PRESENTAR
GEOTCNICA
EVENTOS DE
REMOCIN EN
MASA
Muy baja
0,0 1,5
Muy alta
Baja
1,6 3,0
Media a Alta
Moderada
3,1 4,5
Media a Baja
Alta
4,6 6,0
Baja
Fuente: Modificado de Ambalagan 1992 en Surez 2001.
Amenaza Por Fenmenos De Remocin En Masa

Marco de Referencia de Fenmenos de Remocin en Masa
Los movimientos en masa (deslizamientos, cada de bloques y flujos), junto con la
erosin, hacen parte de los procesos naturales de denudacin de la corteza terrestre
177

Miraflores
y como tales no se consideran susceptibles de total manejo, pero el riesgo que

pueden generar si puede ser eventualmente evitable.
Los deslizamientos son movimientos de masas de suelo o roca que se deslizan,
movindose relativamente respecto al sustrato, sobre una o varias superficies de
rotura netas al superarse la resistencia al corte de estas superficies; la masa
generalmente se desplaza en conjunto, comportndose como una unidad en su
recorrido. En ocasiones, cuando el material deslizado no alcanza el equilibrio al pie
de la ladera (por su prdida de resistencia, contenido de agua o por la pendiente
existente), la masa puede seguir en movimiento a lo largo de cientos de metros y
alcanzar velocidades muy elevadas, dando lugar a un flujo (Gonzlez de Vallejo,
Ferrer, Ortuo, & Oteo, 2002).
Segn (Gonzlez G., 1990); las diversas magnitudes de estas causas provocan el
fenmeno con niveles variables de amenaza, dependientes de la susceptibilidad al
fenmeno de los materiales in-situ y de la energa potencial gravitatoria de las
masas susceptibles en relacin al lugar de inters. La susceptibilidad est
controlada por factores intrnsecos (materiales, topografa, estado de esfuerzos,
condiciones de drenaje, cobertura vegetal, etc.) mientras que las causas o eventos
detonantes pueden considerarse externos (lluvias, sismos, excavaciones,
socavacin, obras, etc.); por otra parte, la energa potencial est controlada tanto
por propiedades internas (el ndice de fragilidad, la deformabilidad, la resistencia
residual y el volumen de la masa), como propiedades externas (la altura de posicin
y la posible trayectoria desde el deslizamiento hasta el punto amenazado). La
influencia y efectos en la estabilidad de ladera de los factores intrnsecos (o
condicionantes) y detonantes (o desencadenantes) se presentan en la tabla 1.
TABLA 35. INFLUENCIA DE LOS DIFERENTES FACTORES EN LAS CONDICIONES DE LOS
MATERIALES Y LAS LADERAS (GONZLEZ DE VALLEJO, FERRER, ORTUO, & OTEO,
2002).
Factores
Influencias y efectos
178

Miraflores
Intrnsecos
Relieve (pendiente,
geometra)
Litologa
(composicin y
textura)
Estructura
geolgica y estado
tensional.
Propiedades geo
mecnicas de los
materiales.
Deforestacin
Meteorizacin
Detonantes Precipitacin y
aportes de agua
Cambio en las
condiciones
hidrogeolgicas.
Aplicacin de
cargas dinmicas
(sismos) o estticas
(sobrecargas).
Cambios
morfolgicos y de
geometra de las
laderas
Erosin o
socavacin de la
pata del talud.
Acciones climticas
(heladas, sequas)
Distribucin del peso del terreno

Densidad, resistencia.
Comportamiento hidrogeolgico.
Resistencia, deformabilidad.
Comportamiento discontinuo y aniso
trpico.
Zonas de debilidad.
Comportamiento hidrogeolgico.
Generacin de presiones de poros.
Modificacin del balance hdrico.
Erosin.
Cambios fsicos y qumicos, erosin
externa e interna, generacin de zonas de
debilidad.
Variacin de las presiones de poros y del
peso del terreno.
Saturacin de suelos (o cambios en la
succin en suelos parcialmente saturados).
Erosin
Cambio en la distribucin del peso de los
materiales y en el estado de esfuerzos de
la ladera.
Incremento de presiones de poros.
Variacin de las fuerzas debidas al peso.
Cambio en el estado de esfuerzos.
Cambios geomtricos en la ladera.

Cambios en la distribucin del peso de los
materiales y en el estado de esfuerzos de
la ladera.
Cambio en el contenido de agua del
terreno.
Generacin de grietas y planos de
debilidad.
Disminucin de las propiedades
resistentes.
179

Miraflores
Los efectos ms importantes que pueden causar un deslizamiento pueden

describirse as (Mora, 1990):
Daos en la ladera, desde pequeos desplazamientos y subsidencias,

pasando por agrietamientos y movimientos hasta fenmenos de destruccin total
en la zona.
Generacin de aludes, con desarrollo de altas tasas de energa cintica y el

consiguiente alto poder destructivo de los elementos que se encuentren a su paso.
Obstruccin de corrientes, con la generacin de represamientos y embalses

de permanencia variable, capaces de producir avalanchas mayores al liberarse.
Entonces, dado los efectos del deslizamiento se debe evaluar la resistencia de los
elementos expuestos (edificaciones, infraestructura, vidas humanas, etc.) ante las
diferentes solicitudes que dependern de la magnitud del fenmeno como de la
posicin relativa ante el elemento expuesto. Una vez conocida tanto la probabilidad
de ocurrencia del deslizamiento como las consecuencias de los diferentes
elementos expuestos por el deslizamiento, se puede determinar el riesgo. En forma
esquemtica, en la siguiente ilustracin.
180

Miraflores
ILUSTRACIN 9. DIAGRAMA DE FLUJO PARA LA EVALUACIN DE RIESGOS POR

DESLIZAMIENTOS
CLCULO DE LA AMENAZA
Para calcular el valor del factor de seguridad promedio para la zona, se realiza un
anlisis pixel a pixel de dimensiones 10x10 mediante los mapas de pendiente,
geologa, valor caracterstico, cobertura y uso del suelo. Para este anlisis, se
realiza una combinatoria entre los mapas antes mencionados con el fin de identificar
todas las posibles combinaciones entre los mltiples parmetros de los 4 mapas.
Cada una de las combinaciones tendr como resultado su propio factor de
seguridad promedio, el cual se halla aplicando la frmula de talud infinito modificada
mediante la simulacin de Montecarlo que se presenta a continuacin.
181

Miraflores
+ ( )
. =
( + )
Donde
= + , cohesin total (KN/m3)
=
, parmetro de la presin de poros
, cohesin de las races (KN/m3)

, coeficiente de la aceleracin horizontal
Parmetros de Anlisis del Talud Infinito
Para poder realizar el anlisis se requiere conocer los siguientes parmetros:
Altura de la masa deslizante h (m)

Es la altura o espesor del talud medido desde el nivel de referencia hasta el
nivel de terreno.
Altura del agua subterrnea medida durante el movimiento (m)

Se define como la altura del nivel fretico desde el nivel de referencia hasta
el nivel de terreno.
ngulo de inclinacin con la horizontal (grados)

Corresponde al ngulo de inclinacin del talud con respecto al plano
horizontal o pendiente del talud.
Peso especfico del suelo (KN/m3)

El peso especfico del suelo es el peso hmedo por encima del nivel fretico
y saturado por debajo de este nivel.
ngulo de friccin (grados)

El ngulo de friccin es la representacin del coeficiente de rozamiento que
acta de forma tangente a la superficie de falla. El ngulo depende de varios
factores de cada tipo de suelo, entre los cuales se encuentran tamao,
forma, distribucin y densidad de los granos como los ms importantes
(Suarez, 1998).
182

Miraflores
Cohesin del suelo C(KN/m2)

La cohesin es una medida de adherencia entre las partculas de suelo que
se utiliza para representar la resistencia al corte (Suarez, 1998).
Cohesin de las races CR (KN/m2)

Se refiere al aumento de la cohesin del suelo por medio de las races de
las plantas o cultivos. El tamao y el espesor que pueden alcanzar las races
dependen del tipo de plantas o cultivos que se encuentren en el suelo. Las
races le proporcionan al suelo una mayor resistencia al corte mediante tres
maneras: la primera, por medio de las estructuras complejas que crean con
el suelo, la segunda, por medio de la adhesin entre las partculas del suelo
con las races y la tercera mediante la unin de los materiales de suelos
inestables a mantos ms estables (Jimeno, y otros, 1999). Por ejemplo,
varios estudios demuestran que las races de los arboles proporcionan una
alta cohesin al suelo (Schmidt, Roering, Stock, Dietrich, Montgomery, &
Shaub, 2001). Por otro lado, se han determinado valores experimentales de
la cohesin que proporcionan al suelo los diferentes tipos de rboles, plantas
y cultivos. De igual forma se obtuvieron intervalos para estos valores, pero
son nicamente de uso ilustrativo (Jimeno, y otros, 1999).
Coeficiente de aceleracin horizontal Kh

El coeficiente de aceleracin horizontal representa las fuerzas horizontales
producto de un evento ssmico y estas fuerzas se asumen que son
proporcionales al peso de la masa de deslizamiento potencial. Con el fin de
ser conservadores se asume que el coeficiente ssmico, kh, es igual a la
mxima aceleracin pico esperada de un evento ssmico en la zona de
estudio (Suarez Daz, 2009b).
Mapa de amenaza AID

El mapa de amenaza por fenmenos de remocin en masa predice la ocurrencia de
eventos futuros siempre y cuando ocurran bajo las mismas circunstancias y a causa
183

Miraflores
de las mismas circunstancias que los causaron en el pasado, como lo hacen todos
los modelos probabilsticos. Se puede asumir que los factores geolgicos (litologa,
estructura y ssmica) no cambiaran significativamente para un periodo geolgico
corto. Pueden existir modificaciones en la morfologa debido a erosin, acciones
humanas; sin embargo, no se espera que ocurran cambios morfolgicos extensos
sobre la zona de estudio. Por otro lado, los cambios en la cobertura y uso del suelo
son ms probables que ocurran, y como es una variable que influya en la estabilidad
del suelo se deber replantear el modelo de estabilidad del suelo nicamente en los
casos en que los cambios sean muy extensos y significativos.
Se resalta el hecho que para la generacin de los mapas de Amenaza y
susceptibilidad local, se utilizaron los insumos propios de esta escala como lo fue la
geologa local de detalle realizada por el equipo evaluador, el plano de cobertura
realizado a escala de detalle, topografa escala 1:2000, mapa de pendientes escala
1:2000 y dems propios de la escala de detalle, a continuacin se presenta la tabla
de categorizacin de la amenaza.
TABLA 36. CATEGORIZACIN DE LA AMENAZA
Categora
Amenaza
Alta (A)
Media (M)
Baja (B)
184

Miraflores
Mapa de Amenazas por remocin en masa AID PTAR Gramalote. Fuente:

Equipo Consultor.
De acuerdo con los resultados de la evaluacin y caracterizacin del medio abitico

para cada uno de sus componentes, y basados en las evidencias del trabajo de
campo que reflejan la ausencia de afloramientos y procesos denudaciones activos
en la zona, se considera que el AID es estable para el desarrollo del proyecto.
185

Miraflores
5.2.2 MEDIO BITICO
Condiciones Bioclimticas
El municipio se extiende desde los 600 msnm en el Peralonso hasta los 3290 msnm
en el cerro el Espartillo con precipitaciones que varan en su territorio de 1.500 mm
anuales en Valderrama al sur oriente del municipio y 2.100 mm anuales en Santa
Teresita al sur occidente; Las precipitaciones se presentan en dos periodos
mximos que son en los meses de abril- mayo y septiembre-octubre-noviembre. Los
meses de mayor temperatura son los meses de julio y agosto y los de menor
temperatura son los meses de diciembre-enero. La evapotranspiracin potencial
alcanza los picos mximos en el mes de agosto y los mnimos en enero y febrero;
el anlisis de la situacin nos permite diagnosticar un estrs mximo para la
vegetacin en los meses de julio-agosto. Las anteriores condiciones nos definen
cinco zonas de vida entre las que sobresale el bosque hmedo premontano que
ocupa ms del 50% del territorio municipal, en la parte alta de esta rea se desarrolla
la principal actividad econmica del municipio (caficultura)1.
La diversidad biolgica ha sido a nivel nacional e internacional un elemento
fundamental para el desarrollo de planes de conservacin y el uso sostenible de los
recursos naturales. Por lo tanto, su conocimiento, cuantificacin y anlisis es
fundamental para entender el mundo natural y los cambios inducidos por la actividad
humana (Villarreal et al., 2004). Las poblaciones de fauna silvestre forman parte de
diversos ecosistemas y deben ser tratadas con una visin de conjunto. Sin embargo,
en la prctica, los planes de manejo se orientan a menudo hacia poblaciones que
demandan una atencin particular, expresada en tres objetivos principales: 1) la
1 Esquema
de ordenamiento territorial del municipio de Gramalote 2002-2010.

186

Miraflores
conservacin en sentido estricto o la proteccin que intenta asegurar la

permanencia de las especies, ecosistemas y la diversidad bitica en general; a
diferencia de los objetivos que siguen, la conservacin abarca todas las especies
animales, pero enfatiza en las amenazadas; 2) la estabilizacin de poblaciones para
lograr un uso sostenible de las especies cinegticas optimizando su produccin y
cosecha; y 3) el control o reduccin de daos causados por poblaciones o individuos
que actan como plagas (Ojasti, 2000).
Las muy escasas reas de bosque, sirven de albergue para algunas especies de la
fauna, que aunque no son abundantes si han sido reportados avisajes por parte de
los habitantes del sector rural; en los ltimos aos esta poblacin de fauna se ha
visto favorecida por el establecimiento de reas en las que con el objeto de proteger
el recurso hdrico se ha permitido la regeneracin natural generando en
consecuencia la ampliacin de los espacios para estas especies faunsticas. Las
especies mayores ms representativas de la regin son las aves caracterizadas por
adaptarse muy bien a las condiciones del Caf bajo sombro y los pastizales;
principalmente las zonas de caf bajo sombro abundante diverso se ha convertido
en un excelente hbitat para una buena variedad de pequeas aves algunos
roedores y marsupiales, algunas especies muy atacadas son el armadillo, los tinajos
y las serpientes, debido a las escasas reas en montes y rastrojos se han reportado
muy escasos.
La escasez de zonas de bosque y la poca extensin de los relictos existentes
impiden la conformacin de ecosistemas biticos complejos, adems de que la caza
hace parte de la cultura del campesinado de la regin2. .
Por ser una zona montaosa, el rea de influencia del sitio donde se localizar la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, est conformada bsicamente por
cauces y corrientes que consisten en quebradas de tipo sinuosas. Las quebradas
Esquema de ordenamiento territorial de Gramalote

187

Miraflores
ms cercanas a esta rea son, la Quebrada la Miraflora y la Quebrada la Mona, la

primera localizada al norte y la segunda al Sur pero por estar alejadas de la PTAR
no se consideran que sern impactadas. El otro cauce que est relacionado con el
sistema de tratamiento de aguas residuales, es la quebrada la Calderera. Sobre las
coordenadas geogrficas 0754'21.6"N
07247'58.6"W de est quebrada, se vertern las aguas residuales tratadas por la
PTAR. De ah la importancia de determinar los impactos en este cuerpo de agua
con el fin de mitigar al mximo los efectos negativos que se puedan presentar al
momento de servir las aguas a este afluente. De igual manera se tendr en cuenta
la zona de construccin de la PTAR, y su impacto directo en los diferentes grupos
biolgicos de acuerdo a estudios recientes con informacin primaria plasmados en
el estudio denominado Estudio regional para la identificacin de las reas
estratgicas para la provisin de servicios ecosistmicos relacionados con agua,
carbn y turismo y su incidencia en la seleccin del sitio de reubicacin del casco
urbano del municipio de Gramalote bajo escenarios actuales y futuros de cambio
climtico el cual finalizo en febrero del 2013 para el desarrollo de la caracterizacin
del rea en donde se encontrar el municipio de Gramalote.
Los grupos Biolgicos a tener en cuenta sern:
HERPETOFAUNA:
Este grupo est conformado por anfibios y reptiles. Son de gran importancia ya que
estos determinan el grado de conservacin de una ecosistema y sus poblaciones
pueden verse afectadas por acciones antrpicas en este caso, la construccin y/o
adecuacin de PTAR. De igual forma puede presentarse prdida de microhbitats,
as como efectos directos en la distribucin y abundancia de las especies, e
indirectos sobre las interacciones entre los organismos. Cabe resaltar, que las
especies que mejor se adapte a dichas condiciones y a las fragmentacin del rea,
188

Miraflores
sabrn aprovechar los recurso (alimento, refugio) que el rea pueda brindarles para
realizar sus actividades.
Dentro las acciones a tener en cuenta dentro de las adecuaciones y/o construccin
de la PTAR ser la reubicacin de estas especies (anfibios y reptiles) en zonas
aledaas que guarden las caractersticas del hbitat para no alterar la cadena
trfica. Es importante llevar una gua campo con el fin de registrar sitio de encuentro
de la especie, coordenada, cobertura vegetal asociada y estado del animal.
De encontrarse especies vulnerables o amenazadas de acuerdo a la fundamental
con el fin de evitar prdidas de especies.
Las diferentes especies encontradas durante el estudio de Conservacin

Internacional,(2013) fueron:
Orden
Mtodo
de
muestreo
C E O
I+ nt bs
Nombre
Cientfico
Nombre
Comn
Aromobatida
e
Allobates
sp
Rana
Bufonidae
Rhinella
marina
Sapo
comn
Pristimantis
sp 1
Rana
Pristimantis
sp 2
Familia
Craugastorid
ae
Anura
Hylidae
Leptodactylid
ae
Categora de
amenaza
Rareza
Ran
go
Altit
ud
Die
ta
Cobert
ura
In
CA
In
CA-BSap
In
CA
CITE
S
IUC
N
RES.
192
--
--
--
Rara
--
LC
--
Com
n
--
--
--
Rara
Rana
--
--
--
Rara
--
In
CA
Pristimantis
sp 3
Rana
--
--
--
Rara
--
In
CA
Pristimantis
sp 4
Rana
--
--
--
Rara
--
In
CA
Dendropso
phus
microceph
alus
Rana
--
LC
--
Rara
0500
In
CA
Dendropso
phus sp
Rana
--
--
--
Rara
--
In
CA
Hypsiboas
crepitans
Rana
Platanera
--
LC
--
Com
n
01700
In
CA
Engystomo
ps
pustulosus
Rana
tungara
--
LC
--
Rara
01400
In
CA
01700
189

Miraflores
Orden
Familia
Nombre
Cientfico
Leptodact
ylus cf
bolivianus
Leptodact
ylus
colombien
sis
Categora de
amenaza
Rareza
Ran
go
Altit
ud
Die
ta
Cobert
ura
CITE
S
IUC
N
RES.
192
--
--
--
Rara
01900
In
CA
--
LC
--
Rara
180
1200
In
B-Sap
--
LC
--
Rara
0600
In
CA
Rana
Rana
Lithodytes
lineatus
Rana
Boa
constrictor
Boa
--
--
--
Ocasio
nal
--
Bt-Bg
Leptophis
ahaetulla
Cazadora
--
--
--
Rara
--
Bt-Cul
Spilotes
pullatus
Serpiente
tigre
--
--
--
Ocasio
nal
--
Bh
Elapid
Micrurus sp
Falsa coral
--
--
--
--
Bt
Gymnophthal
midae
Cercosaur
a sp
Cnemidop
horus
lemniscatu
s
--
--
--
--
In
Bt-Pas
--
--
--
Com
n
--
In
Bt-Pas
--
--
--
Ocasio 0 nal
1800
Bt-BgPas
Boidae
Colubridae
Squam
ata
Nombre
Comn
Mtodo
de
muestreo
C E O
I+ nt bs
Teiidae
Viperidae
Bothrops
asper
Lagarto
lagartija
arcoiris
Cuatro
narices,
talla
Ocasio
nal
Com
n
TABLA 37. HERPETOFAUNA C ONSERVACIN INTERNACIONAL (CI) REALIZ UN ESTUDIO NOMINADO ESTUDIO REGIONAL PARA LA
IDENTIFICACIN DE LAS REAS ESTRATGICAS PARA LA PROVISIN DE SERVICIOS ECOSISTMICOS RELACIONADOS CON AGUA, CARBN Y
TURISMO Y SU INCIDENCIA EN LA SELECCIN DEL SITIO DE REUBICACIN DEL CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE G RAMALOTE BAJO
ESCENARIOS ACTUALES Y FUTUROS DE CAMBIO CLIMTICO EL CUAL FINALIZO EN FEBRERO DEL 2013 PARA EL DESARROLLO DE LA
CARACTERIZACIN DEL REA EN DONDE SE ENCONTRAR EL MUNICIPIO DE GRAMALOTE. ABREVIATURAS: B OSQUE TROPICAL (BT), BOSQUE
DE GALERA (BG), SABANAS (SAB), BOSQUE HMEDO (BH), B OSQUE SECO (BS), PANTANOS (P AN), BOSQUE PRIMARIO (BP)
AVES:
Este grupo puede ser uno de los ms impactados a la hora de implementar PTAR, ya que
en el momento de la construccin de la planta deber hacerse un aprovechamiento forestal
en esta zona; lo que ser un impacto apreciable para los diferentes especies de aves de la
zona ya que se ver reducido el hbitat de estos individuos y limitado su sitios de
alimentacin y anidacin por lo que se debe realizar rescate y ubicacin de nidos con el fin
de preservar las diferentes especies que all habitan. De igual manera se hace necesario la
implementacin de dispersores de vuelo asi como estimulos visuales (siluetas o globos),
estmulos Auditivos (Reproduccin de sonidos que alerten del peligro), estmulos
mecnicos (movimiento de la vegetacin arbrea y arbustiva) y estmulos qumicos
(hormonas de animales depredadores), los cuales generan un cierto grado de estrs a los
animales que los incite a desplazarse del lugar.
190

Miraflores
Basndonos en el estudio de Conservacin Internacional se pudo identificar que los

rdenes con mayor nmero de familias fueron Passeriformes con el 50% que corresponde
a 10 familias las cuales sobresalen Thraupidae y Tyrannidae; en segundo lugar est el
orden Apodiformes con un 20% (dos familias) las aves gallinazos; el restante solo poseen
de una sola familia. Aunque se resalta el hecho que la familia Columbidae posee cuatro
especies, es la tercera con ms individuos seguido de Thraupidae y Tyrannidae.
Por otra parte en la zona existe evidencia de especies migratorias las cuales cada ao
regresan a las mismas zonas donde encontraron refugio y alimento la temporada anterior.
A este grupo pertenecen las especies del orden columbiformes y passeriformes que deben
protegerse y garantizar su equilibrio en el ecosistema, ya que cualquier alteracin puede
ocasionar la muerte de miles de especmenes al no encontrar un lugar para proveerse de
alimento despus de un largo viaje desde el norte del continente.
Ilustracin 2 Torcaza Collajera. CI, 2013
ILUSTRACIN 1. PIRANGA. CI,2013

El manejo para estas especies migratorias en el Plan Nacional de Conservacin de Aves
migratorias, el cual contempla el manejo y la conservacin de las mismas.
MAMIFEROS:
Constituye uno de los grupos ms importantes, Estos juegan un papel clave en el

mantenimiento y la regeneracin de los bosques, a travs de procesos como
dispersin de semillas, polinizacin, folivora y frugivora. Resultan ser los de mayor
vulnerabilidad por perdida de su hbitat.
Los mamferos juegan un papel fundamental en un ecosistema ya que cada uno
cumple funciones en la cadena trofica. Tal es el caso de los murcilagos, roedores
y carnvoros. Estos grupos de mamferos son importantes para mantener la
estructura funcional de la vegetacin, asi como otras especies que permiten
controlar la poblacin.
191

Miraflores
Segn los estudios arrojados para este grupo biolgico por parte de Conservacin
Internacional, (2013) se encuentran consignados en la siguiente tabla:
Orden
Familia
DIDELPHIM Didelphida
ORPHIA
e
Nombre
Cientfico
Nombre
Comn
Mtodo
de
muestreo
E
C
O
n
I+
bs
t
Chucha
Armadill
o
Perezoso
Categora de
amenaza
Rarez
a
Ran
go
Altitu
d
Dieta
Cober
tura
CIT
ES
IUC
N
RES.
192
--
LC
--
Com
n
<200
0
Om
--
LC
--
Abun
dante
<310
0
Gr
SabBosqu
e
II
LC
--
Raro
<200
0
Bosq
--
LC
--
ocasio
nal
<200
0
Mrm
BgSap
--
LC
--
Raro
<200
0
Fr-In
BosHum
--
LC
--
Raro
<190
0
Fr-InNecGr
Bh
CINGULAT
A
Dasypodid
ae
PILOSA
Bradypodi
dae
Didelphis
marsupialis
Dasypus
novemcinctu
s
Bradypus
variegatus
PILOSA
Mymecop
hagidae
Tamandua
tetradactyla
Oso
Hormigu
ero
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Carollia
perspicillata
chimbila
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Sturnira lilium
chimbila
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Artibeus
lituratus
chimbila
--
LC
--
Raro
<260
0
Fr
Bh
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Artibeus
jamaicensis
chimbila
--
LC
--
Raro
<210
0
Fr-InNecPol
BT
CHIROPTE
RA
CHIROPTE
RA
CHIROPTE
RA
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Phyllostomi
dae
Phyllostomi
dae
Phyllostomi
dae
Dermanura
cf. Phaeotis
Platyrrhinus
helleri
Uroderma
bilobatum
Desmodus
rotundus
chimbila
--
--
--
Raro
Fr
BT
chimbila
--
LC
--
Raro
Fr
BhT
chimbila
--
LC
--
Raro
Fr
BT
Vampiro
--
LC
--
Com
n
Hem
BT
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Anoura
geoffroyi
chimbila
--
LC
--
Raro
5003600
CHIROPTE
RA
Phyllostomi
dae
Lonchophylla
robusta
chimbila
--
LC
--
Raro
<190
0
CHIROPTE
RA
CARNIVO
RA
CARNIVO
RA
Phyllostomi
dae
Lophostoma
brasiliense
Cerdocyon
thous
Leopardus
pardalis
Puma
yagouaround
i
chimbila
--
LC
--
Raro
<500
Zorro
II
LC
--
ocasio
nal
Tigrillo
LC
--
Raro
<320
0
<240
0
Zorro
gatuno
LC
--
Raro
CARNIVO
RA
Canidae
Felidae
Felidae
<170
0
<150
0
<150
0
<260
0
<320
0
FrNecPol
Fr-InNecPol
BT
Bg-BT
In
BgSap
Sab
BgSap
Bg-BP
192

Miraflores
Orden
CARNIVO
RA
Familia
Procyonid
ae
Nombre
Cientfico
Nombre
Comn
Mtodo
de
muestreo
E
C
O
n
+
I
bs
t
Zorra
patona
Categora de
amenaza
CIT
ES
IUC
N
RES.
192
Rarez
a
Ran
go
Altitu
d
Dieta
Cober
tura
<150 C-PecBg0
Mol
Sap
Sciurus
Com <380
RODENTIA Sciuridade
Ardilla
X X X
-LC
-Fr-Gr
Bg-Mg
granatensis
n
0
Cuniculida
Cuniculus
ocasio <200
RODENTIA
Lapa
X X X
III
LC
-Fr
Bh
e
paca
nal
0
Tabla 38. Mamferos Conservacin internacional (CI) realiz un estudio nominado Estudio regional para la
identificacin de las reas estratgicas para la provisin de servicios ecosistmicos relacionados con agua, carbn
y turismo y su incidencia en la seleccin del sitio de reubicacin del casco urbano del municipio de Gramalote
bajo escenarios actuales y futuros de cambio climtico el cual finalizo en febrero del 2013 para el desarrollo de
la caracterizacin del rea en donde se encontrar el municipio de Gramalote. Abreviaturas: Frugvoro (Fr),
Carnvoro (C), Omnvoro (Om), Granvoro (Gr), insectvoro (In), Polinizador (Pol), Nectvoro (Nec), Hematfago
(Hem), Mirmecfago (Mrm). Bosque Tropical (BT), Bosque de galera (Bg), Sabanas (Sab), Bosque hmedo (Bh),
Bosque seco (Bs), Pantanos (Pan), Bosque primario (BP).
Procyon sp
--
LC
--
Raro
Las medidas tomadas para evitar la prdida de especies en la zona sern:

-
Educacin acerca de la importancia de proteger y conservar las especies

propias de la zona.
Las especies que presenten algn grado de amenazada o vulnerabilidad se
har nfasis en las actividades de educacin ambiental, en las problemticas
que enfrenta la especie, su estado de conservacin a nivel regional y
nacional, su importancia biolgica, econmica y social para la regin.
Sealizacin en la zona con el fin de que la gente que labora en la zona tome
las medidas pertinente y cuide la fauna de la regin
ahuyentamiento de fauna mediante estmulos visuales como (siluetas o

globos), estmulos Auditivos (Reproduccin de sonidos que alerten del
peligro), estmulos mecnicos (movimiento de la vegetacin arbrea y
arbustiva) y estmulos qumicos (hormonas de animales depredadores), para
incitarlos a desplazarse del rea de influencia directa.
GRUPO ICTICO:
Este componente podra verse afectado en la medida que las cargas contaminantes
vertidas en los sitios de descarga sobrepase los parmetros fsicos qumicos que
193

Miraflores
ocasionara la muerte de peces por acumulacin de sedimentos en branquias, asi

como la contaminacin directa de su nicho lo cual alterara la ecologa de las
especies que all habitan. se debe trabajar a partir de la informacin secundaria
existente e informacin primaria en donde se analicen los parmetros fsicos (pH,
temperatura, transparencia, conductividad, dureza total, slidos disueltos);
Qumicos (DBO5, DQO, Oxgeno disuelto, amonio, nitritos, nitratos, fosfatos,
sulfatos); biolgicos (perifiton, fitoplancton, zooplancton, bentos) y bacteriolgicos
(Coliformes totales y fecales). El resultado de este componente ser la
consolidacin diagnstica de la calidad del agua de las fuentes hdricas de la
reserva y su potencial de recuperacin en caso de requerirse.
FLORA
Las plantas cumplen una funcin importante al ser capaces de capturar la luz y
convertirla en compuestos orgnicos vitales para los procesos de los seres vivos,
ofrecen hbitat y refugio para la fauna, alimentacin y sitios para su reproduccin,
protegen el suelo de la desertificacin y erosin, favorecen la interceptacin e
infliltracin de aguas lluvias y la regulacin de caudales, generan bienes y servicios
ambientales. En concordancia con lo anterior, los estudios de vegetacin son uno
de los principales soportes de planificacin, manejo y conservacin de los
ecosistemas, as, la informacin proveniente de un inventario florstico proporciona
datos de estructura y diversidad que permiten determinar el estado de conservacin
de las reas estudiadas, por medio de parcelas se obtiene informacin sobre las
caractersticas cualitativas y cuantitativas de la vegetacin sin necesidad de
recorrerla en su totalidad.
Corresponde a los diferentes tipos de coberturas encontradas en las reas de
influencia del proyecto (ver mapa. 1)
194

Miraflores
BOSQUE ABIERTO BAJO DE TIERRA FIRME
Cobertura constituida por una comunidad vegetal dominada por elementos

tpicamente arbreos regularmente distribuidos, los cuales forman un estrato de
copas (dosel) discontinuo, con altura del dosel superior a 15 metros, cuya rea de
cobertura arbrea representa entre 30% y 70% del rea total de la unidad y que se
encuentra localizada en zonas que no presentan procesos de inundacin peridicos
(ver Imagen 1.)
IMAGEN 1. B OSQUE ABIERTO DE TIERRA FIRME. G RAMALOTE, 2005
BOSQUE DE GALERA Y RIPARIO
Se refiere a las coberturas constituidas por vegetacin arbrea ubicada en las

mrgenes de cursos de agua permanentes o temporales. Este tipo de cobertura
est limitada por su amplitud, ya que bordea los cursos de agua y los drenajes
naturales. Cuando la presencia de estas franjas de bosques ocurre en regiones de
sabanas se conoce como bosque de galera o caadas, las otras franjas de bosque
en cursos de agua de zonas andinas son conocidas como bosque ripario)( ver
imagen 2)
Los Pastos Comprenden las tierras cubiertas con hierba densa de composicin
florstica dominada principalmente por la familia Poaceae, dedicadas a pastoreo
permanente por un perodo de dos o ms aos. Algunas de las categoras definidas
195

Miraflores
pueden presentar anegamientos temporales o permanentes cuando estn ubicadas

en zonas bajas o en depresiones del terreno. Una caracterstica de esta cobertura
es que en un alto porcentaje su presencia se debe a la accin antrpica, referida
especialmente a su plantacin, con la introduccin de especies no nativas
principalmente, y en el manejo posterior que se le hace.
IMAGEN 2. B OSQUE DE G ALERIA, GRAMALOTE, 2005
LOS PASTOS LIMPIOS
Comprenden tierras cubiertas con hierba densa, son reas dedicadas

generalmente al pastoreo permanente. De las tierras agrcolas son los espacios
productivos predominantes en el rea de influencia de la va (Imagen 3).
Esta cobertura comprende las tierras ocupadas por pastos limpios con un porcentaje
de cubrimiento mayor a 70%; la realizacin de prcticas de manejo (limpieza,
encalamiento y/o fertilizacin, etc.) y el nivel tecnolgico utilizados impiden la
presencia o el desarrollo de otras coberturas.
196

Miraflores
PASTOS ARBOLADOS
Corresponde a reas agrcolas heterogneas. Comprende los territorios cubiertos

por bosques naturales donde se ha presentado intervencin humana de tal manera
que el bosque mantiene su estructura original. Las reas de intervencin estn
representadas en zonas de pastos y cultivos, las cuales se observan como parches
de variadas formas y distribucin irregular dentro de la matriz del bosque. Las reas
de pastos y cultivos deben representar entre 5% y 30% del rea tota
IMAGEN 3. P ASTOS LIMPIOS. GRAMALOTE,

2005
197

Miraflores
MAPA 1. MAPA DE USO Y COBERTURA DEL ARE DE INFLUENCIA

El impacto directo en este componente se evidencia en el aprovechamiento forestal
que se har con el fin de implementar la PTAR. Dicha caracterizacin establecer
las especies de zona y dar un inventario detallado de los componentes florsticos
como arbreos propios del rea de influencia directa. La prdida de especies deber
ser compensada de acuerdo a las normas y conceptos emitidos por parte de
Corponor. Es por esto que para este caso se debe seguir un procedimiento general,
para evitar accidentes e invasin de otras reas. Teniendo en cuenta lo siguiente:
Anlisis de seguridad para derribo: consiste en tomar las precauciones de

posibles riesgos. Se han de tomar las proyecciones del caso al entorno del
rbol y observar la alternativa viable para su cada (por lo general corresponde
al costado de mayor inclinacin del rbol). Para el caso, se recomienda
direccionar las cadas hacia el costado opuesto a la pendiente, dando la
inclinacin necesaria para cada sobre el corredor de despeje.
198

Miraflores
Tumba o derribo: esta accin delimitar un cono de cada hacia el cual se

demarca un boquete de orientacin del derribo, al cual el operador de
motosierra realiza dos cortes: el primero a manera de cua hacia el costado
que se direcciona; este corte se profundiza segn la inclinacin del rbol,
entre un 25 a 50 % del dimetro del fuste. Extrado el boquete y perfilado su
corte inferior, se debe proceder al destronque total, haciendo un corte recto y
definitivo por el costado opuesto al boquete. El operador debe cambiar de
posicin y sin mayor riesgo podr realizar el corte definitivo de destronque,
con un corte recto a 10 cm o ms por encima del corte anterior, con lo cual se
evita que el rbol en su cada provoque el "pateo" hacia el operador o
aprisione la espada del equipo.
Disposicin de productos y subproductos del aprovechamiento

-
Adecuacin de productos brutos de aprovechamiento forestal: en el suelo el

rbol deber ser predimensionado segn sus secciones para los posibles
usos de las comunidades participantes o solicitantes de la madera, como para
su utilizacin en las labores de cercados, estabilizacin y control de erosin,
entre otros usos. Los residuos de tala pueden ser igualmente aprovechados
por las comunidades locales o en labores de proteccin y revegetalizacin del
mismo corredor en el cruce por las reas boscosas.
5.3
Anlisis del riesgo del sistema de vertimiento
El proceso de conocimiento del riesgo comprende la identificacin y el anlisis de

riesgos, el cual implica la consideracin de causas y fuentes de riesgo, sus
consecuencias y la probabilidad de que dichas consecuencias puedan ocurrir. El
modelo desarrollado en el presente documento de gestin del riesgo relaciona la
amenaza y la vulnerabilidad de los elementos expuestos con el propsito de
199

Miraflores
determinar los posibles efectos sociales, econmicos y ambientales y su

probabilidad de ocurrencia.
5.3.1 ESQUEMA GENERAL PARA EL ANLISIS DE RIESGOS

TIPOS DE RIESGOS DEL RECURSO HIDRICO
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO PARA EL SISTEMA DE VERTIMIENTO
PREGUNTA
TOTAL
PARCIAL
NO
100
60
CUMPLE
PUNTOS
PUNTOS
10
PUNTOS
El sistema de tratamiento de aguas residuales

se encuentra ubicado en un sitio adecuado para
la empresa y el entorno?

produce un impacto negativo al rea de
influencia?
evita la emisin de olores fuertes al ambiente

(Contaminacin atmosfrica)?
es apropiado para la cantidad de aguas
residuales que genera el establecimiento?
Existe un monitoreo y/o control constante del
sistema de tratamiento de aguas residuales?

Existen herramientas para controlar y/o
verificar permanentemente el estado del
sistema de tratamiento de aguas residuales?
Existen herramientas para monitorear
X
200

Miraflores
Constantemente la calidad de agua residual que

genera el establecimiento?

cuenta con sedimentadores?

fue diseado para tratar aguas residuales que
recibe?
Se cumple con la normatividad ambiental

vigente?
Se realizan anlisis a las aguas residuales?
Existe una adecuada disposicin final de lodos?
De acuerdo a los resultados obtenidos de la matriz de anlisis de riesgo, se obtuvo

un 89,16% esto quiere decir, que de acuerdo a la calificacin obtenida se considera
que la planta de tratamiento se encuentra en el rango excelente.
Una de las acciones preventivas de mayor importancia durante la construccin y
operacin de una Estacin de Servicio es la sealizacin, cuya funcin principal es
la de informar e indicar al usuario a travs de seales, las precauciones, limitaciones
y la forma correcta como debe circular durante su trnsito al interior de las
instalaciones.
5.3.2 Identificacin de escenarios del riesgo
RIESGOS INTERNOS
201

Miraflores
MATRIZ DE ANALISIS DE RIESGOS PARA EL SISTEMA DE VERTIMIENTOS

QUE PASA
PELIGRO
CIRCUNSTANCIAS
CONSECUENCIAS
Dao de equipos
Incumplimiento con
SI?
Vertimiento de
Paro de sistema
aguas
la norma de
residuales
vertimientos
sin tratar
Ruptura de la tubera
Vertimiento al
suelo o cuerpo
de agua
Cumplimiento de vida
til. Falla de
Contaminacin del
suelo y agua
mantenimiento (Error
humano)
Vertimiento al
Taponamiento de tubera.
Contaminacin al
suelo
Error humano
suelo y agua
Ruptura de las trampas de
Vertimiento de
Cumplimiento de vida
Interrupcin de los
grasa
aguas
Rebose
de
tanque
sedimentador o trampa de
grasas
til.
procesos de
residuales
tratamiento de aguas
sin tratamiento
residuales
adecuado
Multas monetarias
Rebose de tanques
Rebose de las
aguas
residuales
domsticas
Fuertes lluvias
Interrupcin de los
procesos de
tratamiento de aguas
residuales
202

Miraflores
Vertimientos con
altos grados de
contaminacin
Multas monetarias
Alteracin de los
Mal
Deficiencia en el
parmetros fsico-
funcionamiento
mantenimiento del
qumicos
del sistema.
sistema de agua
Residual
Clima fuerte
Alteraciones
por parte del personal
que labora en las
diferentes reas
Taponamiento en la
tubera
Aumento de lodos
Dao del
sistema de
Falla de mantenimiento.
Depsito de residuos
Vertimientos con
altos grados de
contaminacin
Incumplimiento con
la norma vigente
Incumplimiento con
las normas
ambientales
Contaminacin
ambiental
tratamiento
solidos
Contaminacin
Mal funcionamiento
Incumplimiento con
del sistema
la norma de
de suelo y
agua.
Generacin de
Multas monetarias
vertimientos
olores fuertes
Residuos slidos al
sistema
Obstruccin de
tuberas.
Error humano.
Incumplimiento con
Falta de capacitacin
la norma de
al personal
vertimientos
Alteracin de
parmetros
203

Miraflores
RIESGOS EXTERNOS
MATRIZ DE ANALISIS DE RIESGOS PARA EL SISTEMA DE VERTIMIENTOS
QUE PASA
PELIGRO
CIRCUNSTANCIAS CONSECUENCIAS
SI?
Inseguridad
Prdidas
Deficiencias en el
econmicas
control de seguridad
Prdidas
econmicas
Afectacin de
trabajadores
Accidentes
Afectacin a la
Cerramiento
Perdidas
vehiculares
comunidad y
temporal de la
econmicas
trabajadores.
planta
Personal afectado
Afectacin a la
infraestructura
ANLISIS DE RIESGOS NATURALES
QUE PASA
PELIGRO
CIRCUNSTANCIAS CONSECUENCIAS
SI?
Eventos
Afectacin a la
ssmicos
comunidad y
Inundaciones
Incendios
intencionales
Sequia
trabajadores.
Afectacin a la
infraestructura
Ubicacin geogrfica
Prdidas
econmicas.
Variabilidad climtica Personal afectado.

Emisin de chispas
Parada en la
operacin.
Variabilidad climtica
204

Miraflores
MATRIZ DE PROBABILIDAD Y GRAVEDAD PARA EL ESCENARO DE RIESGO

INTERNO
El grado de probabilidad oscila entre 1 a 5 siendo 1 menos probable y 5 mayor grado
de ocurrencia.
De acuerdo a los resultados, se manifiesta que la probabilidad de ocurrencia de los

riesgos internos es baja siendo de 2.4, es de gran importancia resaltar que si se
presentan estos eventos la mayor afectacin se presentara al medio ambiente, ya
que la mayor parte de los riesgos son de gran consideracin ambiental.
5.3.3 AMENAZAS NATURALES DEL REA DE INFLUENCIA
El mapa de amenaza por fenmenos de remocin en masa predice la ocurrencia de
eventos futuros siempre y cuando ocurran bajo las mismas circunstancias y a causa
de las mismas circunstancias que los causaron en el pasado, como lo hacen todos
los modelos probabilsticos. Se puede asumir que los factores geolgicos (litologa,
estructura y ssmica) no cambiaran significativamente para un periodo geolgico
corto. Pueden existir modificaciones en la morfologa debido a erosin, acciones
humanas; sin embargo, no se espera que ocurran cambios morfolgicos extensos
sobre la zona de estudio. Por otro lado, los cambios en la cobertura y uso del suelo
205

Miraflores
son ms probables que ocurran, y como es una variable que influya en la estabilidad
del suelo se deber replantear el modelo de estabilidad del suelo nicamente en los
casos en que los cambios sean muy extensos y significativos.
Se resalta el hecho que para la generacin de los mapas de Amenaza y
susceptibilidad local, se utilizaron los insumos propios de esta escala como lo fue la
geologa local de detalle realizada por el equipo evaluador, el plano de cobertura
realizado a escala de detalle, topografa escala 1:2000, mapa de pendientes escala
1:2000 y dems propios de la escala de detalle, a continuacin se presenta la tabla
de categorizacin de la amenaza.
TABLA 19. CATEGORIZACIN DE LA AMENAZA
Categora
Amenaza
Alta (A)
Media (M)
Baja (B)
206

Miraflores
Mapa de Amenazas por remocin en masa AID PTAR Gramalote. Fuente:

Equipo Consultor.
5.3.4 AMENAZAS POR CONDICIONES SOCIOCULTURALES Y DE ORDEN

PBLICO
El rea en la cual est ubicada la estacin de servicio se conoce que existen grupos
al margen de la ley. La presencia de grupos armados ilegales en la zona ha
generado un fenmeno de reclutamiento forzado, especialmente de menores de
edad, as como el uso de minas antipersonal y otros remanentes explosivos de
guerra. A continuacin se presenta un cuadro de evaluacin de la amenaza socio
207

Miraflores
cultural del municipio de los Gramalote analizando sus causas y probabilidad de

ocurrencia.
TIPO DE AMENAZA
SOCIAL
CAUSAS
CALIFICACIN
Terrorismo
Bombas, pnico telefnico teniendo

en cuenta la situacin actual del pas.
POSIBLE
Atentados - Asaltos Robos
Atentados, robos a los vigilantes y/o

supervisores como represalia en
razn a las funciones realizadas.
PROBABLE
5.4
Proceso de reduccin del riesgo asociado al sistema de gestin del
vertimiento
En la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del municipio de Nuevo
Gramalote, para mantener el ptimo desempeo de las instalaciones se le realiza
mantenimiento preventivos a todos los sistemas con tal de corregir alguna falla en
estos, con este fin se espera reducir cualquier tipo de riesgo a generar.
El mantenimiento entendido como aquellas acciones encaminadas a permitir que la
vida til de diseo de todos y cada uno de los componentes de un proyecto se
cumpla, presenta campos muy definidos como es el caso de los equipos
electromecnicos y presenta tambin reas con lmites un poco difusos en la
frontera con las tareas de operacin.
De hecho cada componente, cada obra, cada accesorio y cada rincn del proyecto
necesitan tarde o temprano de una atencin tcnica para restablecer un porcentaje
de sus cualidades y para evitar el incremento de prdida de sus capacidades
La PTAR de Miraflores (Nuevo Gramalote) es el sujeto del presente manual en el
cual se recogen las principales orientaciones y recomendaciones para mantener la
misma con todas las caractersticas de desempeo con que fue diseada y
construida.
208

Miraflores
A continuacin se presentan lo que hemos llamado Tablas de mantenimiento

rutinario, recorriendo la PTAR por cada unidad fsica, para implementar un conjunto
de recomendaciones bsicas.
Estas instrucciones van desde simples chequeos
pasando por limpiezas hasta el completamiento de partes.
5.5
Manejo del desastre
La respuesta de emergencia a un informe sobre la existencia de una posible falla

en el sistema de manejo de las aguas residuales estar a cargo del Gerente de
Respuesta pero ser ejecutada por el Jefe de Mantenimiento.
Las acciones
inmediatas consistirn en la notificacin interna, movilizacin, verificacin, y

reparacin de la falla presentada.
5.5.1. Notificacin Interna

La cadena de acciones de respuesta para la notificacin interna empieza con la
persona que detecte el problema. A medida que se procede con la notificacin
interna, el equipo de respuesta se dirigir a los sitios apropiados, con sus equipos
de radio.
Supervisor de mantenimiento de turno verificar la existencia del
problema reportado de manera inmediata. Una vez confirmado avisa por los medios
idneos al Jefe de Mantenimiento y a la cuadrilla de mantenimiento para que se
movilicen y preparen el traslado de los implementos de reparacin necesarios.
El Jefe de Mantenimiento evaluar la situacin y determinar si la reparacin se
puede hacer con personal propio o es necesario vincular a contratistas
especializados.
El responsable de Compras en coordinacin con el personal de Medio Ambiente,
contactar a un laboratorio idneo para que recoja muestras de agua en el rea del
cuerpo de agua receptor, tal como lo establece el respectivo protocolo.
209

Miraflores
El Equipo de Respuesta (Jefe de Mantenimiento, Supervisor y operarios) y los

Contratistas, si es el caso, evalan la situacin y proponen soluciones al Gerente
de Respuesta.
5.5.2 Acciones y responsables

En la Tabla 40 se presenta el protocolo de emergencia, donde se definen las
acciones y responsables para la atencin de la emergencia independientemente de
su origen o naturaleza.
Tabla 40. Protocolo de accin de operaciones de emergencias
Este programa es un esquema integral de accin inmediata desarrollado para

identificar, responder y reparar una fuga, rotura o dao grave en el sistema de
210

Miraflores
manejo de las aguas residuales. En este tambin se describe las acciones que debe
tomar el rea de Mantenimiento, el Personal del rea de Proteccin y Seguridad
Fsica, las Brigadas de Emergencia y los Contratistas que deben manejar una
emergencia. Adems, se establece un sistema de respuesta administrativa y de
emergencia que permita tomar las acciones necesarias.
5.5.3 Sistema de seguimiento de la descarga

Al recibir el rea de mantenimiento un informe sobre una falla una rotura en las
lneas o unidades del sistema de tratamiento, el operador informar por el medio
ms expedito sobre la falla y/o rotura al Jefe del Mantenimiento, quien notificar a
las Cuadrillas de Mantenimiento, segn su criterio, para que inicien las acciones del
caso.
El Personal del Mantenimiento analizar el problema y reportar la evaluacin del
dao al Jefe de Mantenimiento. Si el derrame del que se sospecha es confirmado,
el Jefe de Mantenimiento en conjunto con el del Departamento de Gestin Ambiental
evaluaran, en primera instancia, el impacto del derrame sobre el suelo y el cuerpo
de agua receptor y determinaran la necesidad de poner en marcha parcial o
totalmente los elementos del presente plan, en especial la implementacin del
monitoreo de emergencia para hacer seguimiento a la descarga y cuantificar su
impacto sobre el ambiente.
5.5.4 Administracin de la respuesta
El Sistema de Respuesta Administrativa tiene la intencin de asegurar un manejo
responsable y total del incidente y de llevar a cabo la reparacin de manera
oportuna.
Otras funciones incluyen apoyo logstico, seguridad en el sitio y manejo de
informacin.
211

Miraflores
Gerente de Respuesta a la Emergencia

El Gerente de Respuesta a la Emergencia es el Director de la Planta, o la persona
que l designe, y es el responsable de las operaciones relacionadas con la
emergencia.
Todos los otros Jefes de rea reportarn al Director.
Las
responsabilidades especficas del Gerente de Respuesta son:

Evaluar las prioridades
Seguridad para la proteccin del personal a su cargo
Estabilizar el incidente
Proteccin del Medio Ambiente
Determinar las metas y los objetivos
Desarrollar e implementar el plan de accin
Desarrollar la estructura de manejo del incidente
Evaluar y obtener los recursos necesarios
Coordinar todas las actividades
Jefe de mantenimiento
El Jefe de Mantenimiento es el responsable de iniciar y coordinar la verificacin de
la notificacin interna, el control del flujo y las acciones de reparacin.
Responsable de compras
El funcionario responsable de compras es responsable de suministrar instalaciones,
servicios y materiales para la atencin oportuna del incidente.
Jefe de Seguridad Integral
Sus funciones son monitorear y evaluar los riesgos y las situaciones inseguras para
desarrollar las medidas que provean seguridad al Personal. Reporta al Gerente de
Respuesta pero tiene autoridad para sobrepasar la cadena de mandos para corregir
actos inseguros o retirar el personal de reas que puedan resultar peligrosas.
Jefe de la oficina de Medio Ambiente
212

Miraflores
Es el punto de contacto que apoya y coordina las comunicaciones entre las

diferentes entidades. Monitorear el proyecto en lo relacionado con el permiso y el
cumplimiento de los procedimientos de proteccin del medio ambiente. Coordina la
informacin que se trasmitir a los miembros de la Organizacin para que hagan
uso racional del agua durante el tiempo del incidente, si las condiciones lo permiten.
Tiene la responsabilidad de coordinar las acciones necesarias para llevar a cabo el
monitoreo de emergencia.
5.5.5 Acciones de Respuesta
La respuesta de emergencia a un informe sobre la existencia de una posible falla
en el sistema de manejo de las aguas residuales estar a cargo del Gerente de
Respuesta pero ser ejecutada por el Jefe de Mantenimiento.
Las acciones
inmediatas consistirn en la notificacin interna, movilizacin, verificacin, y

reparacin de la falla presentada.
Notificacin Interna
La cadena de acciones de respuesta para la notificacin interna empieza con la
persona que detecte el problema. A medida que se procede con la notificacin
interna, el equipo de respuesta se dirigir a los sitios apropiados, con sus equipos
de radio.
Supervisor de mantenimiento de turno verificar la existencia del problema
reportado de manera inmediata. Una vez confirmado avisa por los medios idneos
al Jefe de Mantenimiento y a la cuadrilla de mantenimiento para que se movilicen y
preparen el traslado de los implementos de reparacin necesarios.
El Jefe de Mantenimiento evaluar la situacin y determinar si la reparacin se
puede hacer con personal propio o es necesario vincular a contratistas
especializados.
213

Miraflores
El responsable de Compras en coordinacin con el personal de Medio Ambiente,

contactar a un laboratorio idneo para que recoja muestras de agua en el rea del
cuerpo de agua receptor, tal como lo establece el respectivo protocolo.
El Equipo de Respuesta (Jefe de Mantenimiento, Supervisor y operarios) y los
Contratistas, si es el caso, evalan la situacin y proponen soluciones al Gerente
de Respuesta.
5.5.6 Autorizaciones de Emergencia
Las autorizaciones de las Autoridades Ambientales se harn paralelamente con las
reparaciones de emergencia. Adicionalmente a las notificaciones enviadas a estas
Entidades Pblicas al recibir la confirmacin de la avera, la empresa encargada de
la operacin de la Planta, tomar las acciones necesarias para atender
las
preocupaciones de CORPONOR antes, durante y despus de la respuesta. Se

identificarn sus preocupaciones y recomendaciones, y sern implementadas y
exigidas a las cuadrillas de trabajo y a los contratistas en el curso de las
reparaciones de la emergencia.
5.5.7 Precauciones de Proteccin Ambiental
Durante la emergencia, la personal responsable ser informado de las precauciones
para minimizar el impacto ambiental adverso. A continuacin se muestra una visin
de las precauciones generales. Estas precauciones debern ser seguidas por las
cuadrillas de monitoreo y de reparacin.
Todo el Personal que labore en la reparacin debe conocer las instalaciones

donde se trabaja.
Las cuadrillas de reparacin deben tomar todas las precauciones necesarias

para prevenir que la basura caiga al agua. Cualquier tipo de basura deber
ser retirada de manera inmediata.
Toda la tierra que genere las excavaciones deber ser retirada del rea de trabajo
y eliminada de acuerdo con la regulacin vigente.
214

Miraflores
5.5.8 Notificacin a las autoridades ambientales

El Protocolo de Notificacin a las Entidades Pblicas establece los procedimientos
que el operador de la PTAR seguir para notificar formalmente a CORPONOR sobre
una descarga accidental de aguas residuales proveniente del casco urbano.
La notificacin se har de manera oportuna. La oficina de Medio Ambiente de la
empresa operadora de la PTAR, ser el punto donde se originar la notificacin.
5.5.8.1 Criterio de la Notificacin.
Antes de la notificacin a las Autoridades Ambientales, el Director de la Planta de
verificar todos los informes sobre los problemas presentados en el sistema de
manejo de las aguas residuales.
Despus de recibir la autorizacin directamente del Director, la Oficina de Medio
Ambiente informar a las Autoridades Ambientales sobre cualquier descarga que se
haya producido en el cuerpo de aguas receptor. El Jefe de la Oficina de Medio
Ambiente ser el contacto principal para atender las comunicaciones con las
Autoridades Ambientales.
5.5.9 Reduccin de caudales
Este Protocolo establece las acciones que se tomarn para reducir la cantidad total
de aguas residuales que se generarn en el nuevo casco urbano de Gramalote,
mediante el control al consumo de agua potable, despus de que se ha detectado
una falla grave en el sistema de manejo de las aguas residuales
El personal del rea de mantenimiento estar preparado para reducir la presin del
sistema de distribucin de agua potable, en caso de que la emergencia lo amerite.
El Jefe de la Oficina de Medio Ambiente har publicidad sobre la necesidad de la
comunidad de conservar el agua y limitar la generacin de aguas residuales durante
el perodo de emergencia.
215

Miraflores
La premisa bsica del Protocolo para el Control de Caudales es reducir la descarga

de aguas de alcantarillado no tratados en el cuerpo de agua receptor. Solamente en
condiciones extremas deber producirse una descarga de este tipo.
El personal de mantenimiento, en funcin de la gravedad del dao, controlar o
suprimir el servicio de agua potable en el rea de la Planta con el fin de reducir o
eliminar la produccin de aguas residuales. Esta reduccin ser limitada en el
tiempo por las implicaciones que esto tendra para el cumplimiento de los objetivos
de la PTAR, no obstante suministrara el tiempo necesario para hacer las
correcciones del caso en el sistema o aplicar las medidas de mitigacin
contempladas para reducir el impacto del vertido crudo.
5.5.10 Monitoreo de emergencia
El Protocolo de Monitoreo de Emergencia deber ser implementado en dos fases.
Inmediatamente al descubrirse la falla en el sistema, la Jefatura de Medio Ambiente
de deber empezar a hacer el seguimiento y el monitoreo de la calidad del agua del
cuerpo de agua receptor, tomando muestras de acuerdo con el protocolo definido.
Al notificarse de la falla, la Jefatura de Medio Ambiente movilizar el personal y los
equipos para tomar las muestras segn el Programa de Monitoreo, tanto de manera
inmediata como a largo plazo.
La Jefatura de Medio Ambiente ha desarrollado un Protocolo de Monitoreo de
Emergencia que describe la metodologa de toma de muestras, los anlisis de
laboratorio, las normas de calidad, y el tipo de informacin de laboratorio que debe
producirse para evaluar el impacto en la calidad del agua, a raz de la falla en el
sistema.
La intencin del Programa de Muestreo es determinar la extensin temporal y
geogrfica de la contaminacin que pueda producirse. Se preparar un Protocolo
de Monitoreo a mediano y largo plazo para determinar los impactos en la calidad de
agua ocasionados por un derrame de aguas residuales crudas.
216

Miraflores
Los sitios de muestreo, la metodologa de toma de muestras y los estndares para

los anlisis de laboratorio se especifican en el protocolo, con el fin de asegurar la
proteccin del medio ambiente, de la salud humana y del bienestar general. Los
procedimientos para asegurar y controlar la calidad deben ser consistentes con las
normas establecidas en los Standard Methods de la American Water Works
Association. Los resultados de campo recogidos durante la campaa de muestro
durante el tiempo que dure el evento sern reportados a CORPONOR.
La empresa encargada de la operacin de la Planta, brindar el apoyo requerido si
CORPONOR requiere hacer una campaa de muestreo para verificar los impactos
en la calidad del agua.
5.6
Divulgacin del Plan
Una vez formulado el Plan, deber ser divulgado a los diferentes actores que
tendrn a cargo su implementacin y seguimiento. Dentro de estos actores debern
estar el Consejo Municipal de Gestin del Riesgo, as como las entidades y/o
empresas especializadas en el manejo de los riesgos, que hayan sido involucradas
por parte del usuario en el plan. La comunidad podr ser convocada en el marco del
Consejo Municipal de Gestin del Riesgo en donde se le informar sobre la
localizacin del Sistema de Gestin de Vertimiento, las actividades que pueden
generar riesgo para su operacin, las medidas de prevencin y los contactos a los
que podrn reportar el conocimiento de situaciones anormales en la operacin del
sistema. Lo anterior, teniendo como criterio que exista infraestructura social
potencialmente afectable ante una falla o que existan actividades de la comunidad
que puedan llegar a afectar de igual manera la operacin normal del sistema.
Se debern incluir dentro del Plan los soportes de esta divulgacin.
5.7
Sistema de seguimiento y evaluacin del plan

217

Miraflores
Este programa de seguimiento y evaluacin del Plan cubre lo propuesto en las

medidas de prevencin y mitigacin de riesgos y las constantes actualizaciones y
ajustes de los escenarios de riesgo. Se identificar un sistema de indicadores de
cumplimiento y de gestin.
5.7.1. Objeto
Definir la forma de llevar a cabo las actividades de monitoreo del presente Plan, de
tal manera que se controlen los resultados reales obtenidos y el grado de
cumplimiento de los objetivos y metas establecidos en cada uno de sus apartes.
El anlisis continuo de los resultados obtenidos y de las prcticas de funcionamiento
acordadas, permitir identificar NO CONFORMIDADES y las actividades que
requieren acciones correctoras y mejoras.
Las caractersticas o elementos que son objeto de seguimiento y medicin dentro
del presente Plan de Gestin son:
Plan de Inspeccin
Programa de mantenimiento preventivo de la PTAR.
Cumplimiento del programa de las medidas de manejo del riesgo ( ver
captulo 5)
Cumplimiento del programa de simulacros
5.7.2. Elaboracin del Programa Anual de Monitoreo del Plan

Teniendo en cuenta los elementos descritos anteriormente, los resultados de
incidentes y accidentes, los resultados de los simulacros, la legislacin pertinente,
el responsable del rea de medio ambiente incluir en el Programa Anual de
Monitoreo los elementos a seguir correspondientes al Plan de Gestin del Riesgo.
218

Miraflores
Este Programa Anual de Monitoreo deber ser flexible, de tal manera que permita
su modificacin de acuerdo con las circunstancias. En l se definirn las
caractersticas o elementos objeto de medicin. Este deber contener como mnimo:
Los parmetros a medir y la exactitud requerida
Los puntos de medida o de muestreo
La frecuencia de las mediciones o de los muestreos.
Los mtodos de muestreo y anlisis
El registro de los datos.
Los valores aceptables en caso de estar definidos.
Los responsables de su ejecucin.
Las actividades de seguimiento y medicin podrn ser realizadas por personal del
propio operador de la PTAR o puede ser contratada con empresas externas
especializadas.
5.7.3. Evaluacin peridica de la conformidad.

Los resultados del seguimiento son comparados con las Normas Ambientales
vigentes y con los objetivos propuestos. Si alguno o varios de los elementos est
por fuera de la
Norma o de los objetivos, el responsable del proceso comprometido deber
presentar un Plan de Accin que estipule el tiempo, los recursos y los responsables,
etc., para normalizar su cumplimiento.
Por lo menos dos veces cada ao, el Jefe de la oficina de Medio Ambiente realizar
una evaluacin global del cumplimiento de los objetivos y metas. Los resultados de
dicha evaluacin sern uno de los insumos para la revisin por parte de la Gerencia.
219

Miraflores
5.8
ACTUALIZACIN Y VIGENCIA DEL PLAN

El Plan de Contingencia solamente podr ser modificado por el municipio
o el operador. Los procedimientos que se seguirn para modificar
formalmente estos protocolos son los siguientes.
5.8.1. PROCEDIMIENTO DE MODIFICACIN

Cuando un funcionario de la empresa operadora considere necesario realizar
modificaciones a los Protocolos de este Plan llenar el Formato de Solicitud de
Modificacin que aparece en el Cuadro 1, y lo enviar al Comit de Revisin del
Plan, que estar conformado por el Jefe de Gestin Ambiental, El de Mantenimiento
y El de SISO. Este Comit evaluar la solicitud de modificacin.
El Jefe de Gestin Ambiental actuar como Secretario del Comit, quien una vez
tramitada la solicitud proceder a diligenciar el Formato del Cuadro 2.
En el caso de que la modificacin haya sido aprobada por el Comit, el Secretario
proceder a llenar el Formato del Cuadro X, donde se autoriza al encargado del
control de documentos en la empresa operadora, hacer las modificaciones
respectivas.
Posteriormente, el Secretario llenar el Formato del Cuadro XY, donde se llevar
un control de todas las solicitudes aprobadas.
Una vez realizadas las modificaciones, el encargado del control de la
documentacin enviar copia de la nueva versin al Comit de Revisin del Plan.
Posteriormente, el Comit autorizar a este para que haga la respectiva notificacin
a las personas involucradas en el manejo del Plan.
220

Miraflores
221

Miraflores
222

Miraflores
223

Miraflores
5.8.2 MODIFICACIN EXTERNA

Cualquier solicitud externa, bien sea de los Organismos de Control o de las
Entidades Pblicas involucradas en el manejo del Plan, ser tramitada por el Jefe
de Gestin Ambiental ante el Comit de Revisin, siguiendo los procedimientos
descritos en el numeral anterior.
5.8.3. NOTIFICACIN DE LAS MODIFICACIONES
El encargado del Control Documental notificar a los funcionarios de operacin de
la PTAR de los cambios en el Plan, mientras que la responsabilidad de hacer lo
propio a los organismos externos (CORPONOR) es del Jefe de Gestin Ambiental.
Las Entidades a quienes se notificarn las modificaciones del Plan de Contingencia
aparecen enumeradas en el Cuadro 3.
224

Miraflores
5.9 Profesionales responsables de la formulacin del plan

La formulacin del Plan de Gestin del Riesgo para el manejo del Vertimiento de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del casco urbano de Nuevo Gramalote,
estuvo a del profesional en Ingeniera Qumica Hermes Fabian Martnez Batista bajo
la firma Ing Ingeniera S.A. La modificacin y ajuste del documento de acuerdo a los
requerimientos exigidos por la Autoridad Ambiental Competente CORPONOR,
estuvo a cargo de la Ingeniera en Biotecnologa Maira Alejandra Alarcn Castro bajo
la firma de Ambio Consultorias S.A.S. en el mes de Octubre del 2015.
225

Miraflores
6. Glosario
GLOSARIO DE TRMINOS DE REFERENCIA PARA EL PLAN DE GESTIN DEL
RIESGO PARA EL MANEJO DE VERTIMIENTOS.
Acufero: Unidad de roca o sedimento, capaz de almacenar y transmitir agua.

Amenaza: Peligro latente de que un evento fsico de origen natural, o causado o
inducido por la accin humana de manera accidental, se presente con una severidad
suficiente para causar prdida de vidas, lesiones u otros impactos en la salud, as
como tambin daos y prdidas en los bienes, la infraestructura, los medios de
sustento, la prestacin de servicios y los recursos ambientales.
Amenaza natural: Peligro latente asociado con la posible manifestacin de un
fenmeno de origen natural por ejemplo, un terremoto, una erupcin volcnica, un
tsunami o un huracn cuya gnesis se encuentra totalmente en los procesos
naturales de transformacin y modificacin de la tierra y el ambiente. Suelen
clasificarse de acuerdo con sus orgenes terrestres o atmosfricos, permitiendo
identificar entre otras, amenazas geolgicas, geomorfolgicas, climatolgicas,
hidrometeorolgicas, ocenicas y biticas.
Amenaza operativa: Hace referencia a la amenaza que se genera como resultado
del funcionamiento y operacin de un sistema o equipo.
Amenaza por condiciones socioculturales y de orden pblico: Hace referencia a
manifestaciones de la comunidad tales como paros, marchas, bloqueos que puedan
afectar la normal operacin del sistema, as como acciones llevadas a cabo por
grupos al margen de la ley que generan destruccin de la propiedad pblica y
privada, lesiones a la poblacin civil, muertes, daos ambientales y secuestros,
entre otros.
Anlisis y evaluacin del riesgo: Implica la consideracin de las causas y fuentes
del riesgo, sus consecuencias y la probabilidad de que dichas consecuencias
puedan ocurrir. Es el modelo mediante el cual se relacionan la amenaza y la
vulnerabilidad de los elementos expuestos, con el fin de determinar los posibles
226

Miraflores
efectos sociales, econmicos y ambientales y sus probabilidades. Se estima el valor

de los daos y prdidas potenciales, y se compara con criterios de seguridad
establecidos, con el propsito de definir tipos de intervencin y alcance de la
reduccin del riesgo y preparacin para la respuesta y recuperacin.
Contingencia: Corresponde a un evento repentino e inesperado que requiere
atencin inmediata.
Cuerpo de agua: Sistema de origen natural o artificial localizado, sobre la
superficie terrestre, conformado por elementos fsicos-biticos y masas o
volmenes de agua, contenidas o en movimiento.
Desastre: Es el resultado que se desencadena de la manifestacin de uno o varios
eventos naturales o antropognicos no intencionales que al encontrar condiciones
propicias de vulnerabilidad en las personas, los bienes, la infraestructura, los medios
de subsistencia, de la prestacin de servicios o los recursos ambientales, causa
daos o prdidas humanas, materiales, econmicas o ambientales, generando una
alteracin intensa, grave y extendida en las condiciones normales de
funcionamiento de la sociedad, que exige del Estado y del sistema nacional ejecutar
acciones de respuesta a la emergencia, rehabilitacin y reconstruccin.
Elementos expuestos: Se refiere a la presencia de personas, medios de
subsistencia, servicios ambientales y recursos econmicos y sociales, bienes
culturales e infraestructura que por su localizacin pueden ser afectados por la
manifestacin de una amenaza.
Emergencia: Situacin caracterizada por la alteracin o interrupcin intensa y
grave de las condiciones normales de funcionamiento u operacin de una
comunidad, causada por un evento adverso o por la inminencia del mismo, que
obliga a una reaccin inmediata y que requiere la respuesta de las instituciones del
Estado, los medios de comunicacin y de la comunidad en general.
Escala representativa: Hace referencia a la representacin del sistema de manera
precisa y con suficiente nivel de detalle que permita observar los elementos que
conforman el sistema, las amenazas, la vulnerabilidad y el riesgo y los elementos
temticos de los medios abitico, bitico y socioeconmico.
Escenario de riesgo: Un escenario de riesgo corresponde a un anlisis presentado
en forma escrita, cartogrfica o diagramada, utilizando tcnicas cuantitativas y
cualitativas, de las dimensiones del riesgo que afecta o puede afectar al sistema de
Gestin del Vertimiento. Significa una consideracin pormenorizada de las
amenazas y la vulnerabilidad, y como metodologa ofrece una base para la toma de
decisiones sobre la intervencin.
227

Miraflores
Evaluacin de la amenaza: Es el proceso mediante el cual se determina la

posibilidad de que un fenmeno fsico se manifieste, con un determinado grado de
severidad, durante un periodo de tiempo definido y en un rea determinada.
Gestin del riesgo: Es el proceso social orientado a la formulacin, ejecucin,
seguimiento y evaluacin de polticas, estrategias, planes, programas, regulaciones,
instrumentos, medidas y acciones permanentes para el conocimiento y la reduccin
del riesgo y para el manejo de desastres, con el propsito explcito de contribuir a
la seguridad, el bienestar, la calidad de vida de las personas y al desarrollo
sostenible.
Manejo de desastres: Es el proceso de la Gestin del Riesgo compuesto por la
preparacin para la respuesta a emergencias, la preparacin para la recuperacin
posdesastre, la ejecucin de dicha respuesta y la ejecucin de la respectiva
recuperacin, entindase rehabilitacin y recuperacin.
Norma de vertimiento: Conjunto de parmetros y valores que debe cumplir el
vertimiento en el momento de la descarga.
Objetivo de calidad: Conjunto de parmetros que se utilizan para definir la
idoneidad del recurso hdrico para un determinado uso.
Potencialmente afectable: Elemento expuesto que puede sufrir algn impacto en
caso de que se presente una descarga fuera de parmetros.
Prevencin de riesgos: Medidas o acciones de intervencin restrictiva o
prospectiva dispuestas con anticipacin con el fin de evitar que se genere el riesgo.
Puede enfocarse a evitar o neutralizar la amenaza o la exposicin a la vulnerabilidad
ante la misma en forma definitiva para impedir que se genere un nuevo riesgo. Los
instrumentos esenciales de la prevencin son aquellos previstos en la planificacin,
la inversin pblica y el ordenamiento ambiental territorial, que tienen como objetivo
reglamentar el uso y la ocupacin del suelo de forma segura y sostenible.
Proceso de conocimiento del riesgo: El cual implica la consideracin de causas y
fuentes del riesgo, sus consecuencias y la probabilidad de que dichas
consecuencias puedan ocurrir. Es el modelo mediante el cual se relacionan la
amenaza y la vulnerabilidad de los elementos expuestos, con el fin de determinar
los posibles efectos sociales, econmicos y ambientales y sus probabilidades. Se
estima el valor de los daos y las prdidas potenciales, y se compara con criterios
de seguridad establecidos, con el propsito de definir tipos de intervencin y alcance
de la reduccin del riesgo y preparacin para la respuesta y recuperacin.
228

Miraflores
Proceso de reduccin del riesgo: Es un proceso de la gestin del riesgo,

compuesto por la intervencin dirigida a modificar o disminuir las condiciones de
riesgo existentes, entindase: mitigacin del riesgo y a evitar nuevo riesgo en el
territorio, entindase: prevencin del riesgo. Son medidas de mitigacin y
prevencin que se adoptan con antelacin para reducir la amenaza, la exposicin y
disminuir la vulnerabilidad de las personas, los medios de subsistencia, los bienes,
la infraestructura y los recursos ambientales, para evitar o minimizar los daos y
prdidas en caso de producirse los eventos fsicos peligrosos. La reduccin del
riesgo la componen la intervencin correctiva del riesgo existente, la intervencin
prospectiva de nuevo riesgo y la proteccin financiera.
Proceso de manejo del desastre: Es el proceso de la Gestin del Riesgo
compuesto por la preparacin para la respuesta a emergencias, la preparacin para
la recuperacin posdesastre la ejecucin de dicha respuesta y la ejecucin de la
respectiva recuperacin, entindase rehabilitacin y recuperacin.
Recuperacin: Son las acciones para el restablecimiento de las condiciones
normales de vida mediante la rehabilitacin, reparacin o reconstruccin del rea
afectada, los bienes y servicios interrumpidos o deteriorados y el restablecimiento e
impulso del desarrollo econmico y social de la comunidad. La recuperacin tiene
como propsito central evitar la reproduccin de condiciones de riesgo
preexistentes en el rea o sector afectado.
Riesgo de desastres: Corresponde a los daos o prdidas potenciales que pueden
presentarse debido a los eventos fsicos peligrosos de origen natural, socionatural,
tecnolgico, biosanitario o humano no intencional, en un perodo de tiempo
especfico y que son determinados por la vulnerabilidad de los elementos
expuestos; por consiguiente el riesgo de desastres se deriva de la combinacin de
la amenaza y la vulnerabilidad.
Riesgo Aceptable: Posibles consecuencias sociales y econmicas que, implcita
o explcitamente, una sociedad o un segmento de la misma asume o tolera en forma
consciente por considerar innecesaria, inoportuna, o imposible una intervencin
para su reduccin dado el contexto econmico, social, poltico, cultural y tcnico
existente.
Reduccin del riesgo: Es el proceso de la gestin del riesgo, est compuesto por
la intervencin dirigida a modificar o disminuir las condiciones de riesgo existentes,
entindase: mitigacin del riesgo y a evitar nuevo riesgo en el territorio, entindase:
prevencin del riesgo. Son medidas de mitigacin y prevencin que se adoptan con
antelacin para reducir la amenaza, la exposicin y disminuir la vulnerabilidad de
las personas, los medios de subsistencia, los bienes, la infraestructura y los
recursos ambientales, para evitar o minimizar los daos y prdidas en caso de
229

Miraflores
producirse los eventos fsicos peligrosos. La reduccin del riesgo la componen la

intervencin correctiva del riesgo existente, la intervencin prospectiva de nuevo
riesgo y la proteccin financiera.
Sistema Nacional para Gestin del Riesgo de Desastre: Es el conjunto de
entidades pblicas, privadas y comunitarias, de polticas, normas, procesos,
recursos, planes, estrategias, instrumentos, mecanismos, as como la informacin
atinente a la temtica que se aplica de manera organizada para garantizar la gestin
del riesgo en el pas.
Sistema de Gestin del Vertimiento: Sistema conformado por la conduccin desde
la salida del sitio de generacin hasta la entrada al sistema de tratamiento, el
sistema de tratamiento y las estructuras de descarga.
Suelo asociado a un acufero: Suelos cuya conductividad hidrulica permiten la
filtracin de contaminantes hacia los acuferos.
Vertimiento: Descarga final a un cuerpo de agua, a un alcantarillado o al suelo, de
elementos, sustancias o compuestos contenidos en un medio lquido.
Vulnerabilidad: entendida como la susceptibilidad o fragilidad fsica, econmica,
social, ambiental o institucional que tiene una comunidad de ser afectada o de sufrir
efectos adversos en el caso de que un evento fsico peligroso se presente.
Corresponde a la predisposicin de sufrir prdidas o daos de los seres humanos y
sus medios de subsistencia, as como el de sus sistemas fsicos, sociales,
econmicos y de apoyo que pueden ser afectados por eventos fsicos peligrosos
(artculo 4o Ley 1523 de 2012).
Zona de Mezcla: rea tcnicamente determinada a partir del sitio de vertimiento,
indispensable para que se produzca mezcla homognea de este con el cuerpo
receptor; en la zona de mezcla se permite sobrepasar los criterios de calidad de
agua para el uso asignado, siempre y cuando se cumplan las normas de vertimiento.
7. Bibliografa
Chapra, S (1995). Surface Water-Quality Modeling.
Decreto 1594 de 19984. Ministerio de Agircultura.
Gmez Daz, Hector. Una nueva formulacin para el problema del transporte por
conveccin-difusin. Escuela tcnica superior de ingenieros de camino, canales y
230

Miraflores
puertos,
Universidad
de
Colua.
2005.
Disponible
en:
http://www.etsia.upm.es/antigua/direccion/documentos. Consultado el 25 nov 2008.
Snchez Oscar, Perspectivas sobre conservacin de ecosistemas acuticos en
Mxico. Editorial Instituto Nacional de Ecologa, 2007.
Schooner J.L., 1996. Environmental Modelling, John Wiley and Sons, Inc., 1-2.
Water Pollution Control Federation (1989). Emergency Planning for Municipal
Wastewater Facilities. Manual of Practice No SM-8
Ramrez et al. (1997) Procedimiento metodolgico para las formulaciones de ndices
8. ANEXOS
231

Miraflores
232

Miraflores
ANEXO I Caracterizacin Fisicoqumica

y Microbiolgica del Cuerpo de Agua
Receptor (Quebrada la Calderera)
233

Miraflores
ANEXO II. MANUAL DE OPERACIN Y

MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES DOMESTICAS
234

Plan de Gestion Del Riesgo para El Manejo Del Vertimiento

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Plan de Gestion Del Riesgo para El Manejo Del Vertimiento

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los

Diseos de las Vas de Acceso (Nivel Fase I y Fase III) al Municipio de

PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA

EVALUACIN AMBIENTAL DEL VERTIMIENTO

Alcalda Municipal de Gramalote

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

3. MODELACIN DEL COMPORTAMIENTO DE LA QUEBRADA

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

3.9.1 Implementacin del Modelo

5. PLAN DE GESTION DEL RIESGO PARA EL MANEJO DEL VERTIMIENTO

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

5.4 Proceso de reduccin del riesgo asociado al sistema de

5.6 Divulgacin del Plan

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Figura 1. Localizacin Nacional y Regional de la Planta de Tratamiento de

Figura 14: Temperatura ambiente, quebrada La Calderera proyeccin emisario final

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Tabla 31. Medidas de mitigacin del Riesgo

Plano 1 - Localizacin local de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

1.1. NOMBRE Y LOCALIZACIN DEL PREDIO

Tabla 1. Coordenadas IGAC del cerramiento de PTAR

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Figura 1. Localizacin Nacional y Regional de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Figura 2. Localizacin Local de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

2. INFORMACIN SOBRE EL VERTIMIENTO

2.2 Datos Tcnicos Del Sistema De Tratamiento

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

2.2.1 Calculo del Caudal

Los Vertimientos del municipio llegarn inicialmente a dos canales unidades de

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

2.2.2 Descripcin de las unidades que conforman la PTAR

Se describen cada una de las unidades que componen el sistema de tratamiento de

Figura 3. Esquema del sistema de tratamiento de aguas residuales.

2.2.2.1. Reja gruesa

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

en las aguas residuales que presentan peligros para la operacin correcta de

2.2.2.3. Reactor anaerobio tipo UASB

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

cantidades de energa y generar pequeas cantidades de lodos, adems de la

Figura 4. Esquema del colector de gases del reactor UASB

En cuanto a los gases, se enviarn hacia un quemador tipo antorcha, para su

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

saturacin por gas inmediata. Segn las recomendaciones de los principales

Tabla 2. Recomendacin de parmetros segn publicaciones y legislacin referente a la

Estas estructuras contarn con facilidades de acceso para mantenimiento,

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

Figura 5. Reactor UASB, vista en corte transversal.

El UASB se dividir para una mejor distribucin y permitir la instalacin de los

2.2.2.4. Filtro Percolador

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

los crecimientos bacterianos aumentan de tamao, stos se desprenden y son

Un procedimiento muy usado en la tecnologa de los Filtros Percoladores es la

Figura 6. Filtro percolador, vista en corte transversal.

Diseos Definitivos de la Infraestructura de Acueducto y Alcantarillado y los Diseos

2.2.2.5. Sedimentador secundario

El agua se clarifica debido a la sedimentacin gravitatoria de los lodos que han

El agua clarificada se recoge mediante rebose sobre un vertedero triangular