Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1177/1043454208323295
DOCTYPE = ARTICLE
16
however, result in greater physical symptoms and emotional distress (Docherty, 2003; Hockenberry, 2004;
National Institutes of Health, 2002), including pain,
nausea, fatigue, fear, anxiety, uncertainty, and irritability (Collins et al, 2000; Hedstrom, Haglund, Skolin, &
Von Essen, 2003; Woodgate, Degner, & Yanofsky,
2003). Parent distress can influence the childs ability to
cope with the treatment and can affect parent and child
quality of life post treatment (Kazak & Barakat, 1997;
Santacroce, 2002). Parents of children recently diagnosed with cancer have anxiety levels comparable to
hospitalized persons with anxiety disorders
(Santacroce, 2002). Additionally, anxiety has been
found to be significantly correlated with measures of
posttraumatic stress (Santacroce, 2002).
From 31% to 84% of children with cancer use
some type of complementary and alternative medicine (CAM) (Kelly, Kennedy, & Weiner, 2000;
Myers, Stuber, Bonamer-Rheingans, & Zeltzer,
2005), often in an effort to reduce symptoms. In surveys
Janice Post-White, PhD, RN, FAAN, is an adjunct associate professor at
the University of Minnesota and a research consultant in complementary
and alternative therapies. Maura Fitzgerald, MS, MA, RN, CNS, is a clinical nurse specialist in integrative medicine at Childrens Hospital and
Clinics of Minnesota. Kay Savik, MS, is senior biostatistician at the
University of Minnesota School of Nursing. Mary C. Hooke, MS, RN,
CPON, is a clinical nurse specialist in hematology/oncology at Childrens
Hospital and Clinics of Minnesota. Anne B. Hannahan , MA, RN, LP, has
a private practice coaching patients and families who are adapting to cancer. Susan F. Sencer, MD, is medical director of hematology/oncology at
Childrens Hospitals and Clinics of Minnesota. Address for correspondence: Janice Post-White, PhD, RN, FAAN, University of Minnesota
School of Nursing, 707 Kenwood Parkway, Minneapolis, MN 55403;
e-mail: postw001@umn.edu.
Methods
Participants
Children with cancer, 1 to 18 years of age, and 1
parent or guardian were recruited from 2 hematology/
oncology clinics and 2 inpatient units at Childrens
Hospital and Clinics of Minnesota. Children had to
be receiving at least 2 identical cycles of chemotherapy in 4- to 8-week cycles. Other inclusion criteria
3
were a platelet count greater than 20 000 mm at least
48 hours postoperatively, ability to give consent (parent/guardian) and assent (children 7 and older), and
ability to read and speak English. Following approval
by the hospital and university institutional review
boards, the research team explained the study and
obtained consent/assent.
Design and Procedure
In the 2-period crossover design, children and their
parent were randomized to the massage therapy (MT)
or quiet-time (QT) group and then crossed over to the
other condition at the same point in their next identical chemotherapy cycle. Each condition consisted of
4 weekly sessions. Follow-up assessments were done
at the end of each condition. The last follow-up
included an audiotape-recorded structured interview
with the parent and child together.
17
Post-White et al
Session
Children
Before and
after
MT/QT
Before
MT/QT
Parents
Before and after
MT/QT
Before
MT/QT
Follow-up 1,
Between
MT/QT
Follow-up
2, End
of Study
T1 MT/QT
T2 MT/QT
T3 MT/QT
T4 MT/QT
Anxiety
Anxiety
Fatigue
Fatigue
Fatigue
Interview
fatigue
Anxiety
Anxiety
Anxiety
Anxiety
Fatigue,
mood state
Fatigue,
mood state
Fatigue,
mood state
Interview
fatigue,
mood state
NOTE: T1-T4 = first through fourth sessions, respectively; MT = massage; QT = quiet time; HR = heart rate; RR = respiratory rate;
BP = blood pressure.
18
BP, HR, RR
3-6
BP, HR, RR
7-13
BP, HR, RR
14-18
BP, HR, RR
Salivary
cortisol
Salivary
cortisol
Salivary
cortisol
Salivary
cortisol
Parent
Anxiety/Mood
Pain
Nausea
STAIC,
parent proxy
STAIC, child
PAT,
parent proxy
FACES
Parent
report
FACES
STAIC, child
FACES
FACES
STAI,
adolescent
POMS: subscale,
mood state
VAS
VAS
Fatigue
Lanskys Play Performance,
parent proxy
Lanskys Play Performance,
parent proxy
Child Fatigue
Scale
Child Fatigue Scale
POMS:
subscale
NOTE: BP = blood pressure; HR = heart rate; RR = respiratory rate; STAIC = StateTrait Anxiety Inventory for Children; PAT = Pain
Assessment Tool; FACES = Wong-Baker FACES Pain Rating Scale; STAI = StateTrait Anxiety Inventory; VAS = visual analog scale
(0-10); POMS = Profile of Mood States.
Outcome Measures
Measures were assessed just before and 15 to 20
minutes after the massage (MT) and control conditions (QT). Instruments were developmentally appropriate for the childs age (Table 2). Five demographic
questions assessed the childs gender, ethnicity, and
race and parent income and education.
Heart and respiratory rates were obtained by auscultation, and an electronic Dinamap (GE Healthcare,
Waukesha, Wisconsin) monitor measured blood pressure with the appropriate cuff size.
Salivary cortisol was collected according to
Dr Megan Gunnars protocol at the University of
Minnesota (Larson, White, Cochran, Donzella, &
Gunnar, 1998). Saliva was stimulated with Kool-Aid
brand crystals or sugarless gum (age 6-18 years), and
either children expressed their saliva directly into Nunc
cryotube vials (Thermo Fisher Scientific, Rochester,
New York) through a straw or a dental roll was placed
in their mouth and the saliva was extracted. Samples
were stored in a 70C freezer and analyzed together
using a standard radioimmunoassay kit, with duplicates, standards, and controls. A mean score of 2 duplicate measures was calculated for each time point.
Children were asked to avoid caffeine for 2 hours and
dairy products for 15 minutes before their appointment.
Other factors potentially influencing cortisol levels
were assessed, including amount and quality of sleep
the night before, length of time since eating, and medications taken that day. Attempts were made to schedule all sessions for each child at the same time of day.
19
Post-White et al
20
Results
Sample
Over a 1-year period, 25 child/parent dyads were
recruited into the study, with a consent rate of 50% of
eligible families. Reasons for not participating were
long distance to travel, too many extra appointments,
and a desire not to stop massage for the control condition. Eight male children failed to complete the
study because of progressive disease, because of protocol changes, or because their families changed their
minds before the first session or later. Seventeen families completed all data points.
Twelve children were randomized to MT first and
13 to QT first. Twenty sessions (16%) were provided
as inpatient. The majority of children were male
(60%) and white (86%). Most parents were mothers
(96%) with college degrees (70%) and family
income greater than $60 000 (65%). The children
had acute lymphoblastic leukemia (28%), brain
tumors (24%), lymphoma (24%), rhabdomyosarcoma (16%), Wilms tumor (4%), or Ewing sarcoma
(4%). The median time since diagnosis was 4 months
(range, 1-19 months). All children were receiving
chemotherapy.
The time between crossover periods was a median
of 35 days, with the alternate condition starting on the
same day of an identical chemotherapy cycle. Children
with leukemia had the longest times between conditions, because the identical treatment period usually
coincided with the delayed intensification phases of
treatment, separated by a 60-day interim maintenance
cycle. The time of the interview was a median of 21
days following the last study session point.
Descriptive Findings
The mean length of the childrens full-body massage was 29.2 minutes (SD 11.4) and the parents
seated chair massage was 17.0 minutes (SD 3.4). The
mean length of time for quiet time was 27.8 minutes
(SD 7.1). All parents reported liking their massage and
many noted less muscle tension (6), pain (1), and
fatigue (2) and greater feeling of relaxation (10) after
the first massage. Children often fell asleep or became
very relaxed and drowsy after their massage, with
increasing relaxation noted by the massage therapist
21
Post-White et al
22
23
13
10
15
0.14
(0.03-6.9)
28.5
(25-43)
35.0
(24-48)
7.0
(2-22)
0.13
(0.02-5.4)
27.0
(20-37)
25.5
(22-36)
1.0
(0-4)
Post,
Median
(Range)
0.14
(0.04-3.4)
28.5
(20-31)
40.5
(27-53)
7.0
(1-18)
Pre,
Median
(Range)
0.15
(0.04-10.9)
24.5
(20-32)
35.0
(23-51)
4.0
(1-11)
Post,
Median
(Range)
QT T1
2.7, .008
0.95, .34
1.4, .15
0.11, .91
Wilcoxons
MatchedPairs
Signed
Rank
Test, z, Pa
Post,
Median
(Range)
0.143
0.12
(0.04-0.38) (0.05-0.47)
10
29.5
26.5
(23-40)
(23-37)
6
30.0
25.0
(22-44)
(22-33)
15
7.0
1.0
(1-16)
(0-6)
14b
Pre,
Median
(Range)
MT T4
0.15
(0.08-0.69)
29.5
(20-33)
22.0
(5-31)
4.0
(0-13)
Pre,
Median
(Range)
0.15
(0.06-0.28)
28.5
(20-34)
24.5
(21-42)
1.0
(0-10)
Post,
Median
(Range)
QT T4
3.3, .001
1.9, .058
2.1, .04
.63, .53
Wilcoxons
MatchedPairs
Signed
Rank
Test, z, Pa
NOTE: T1 = first session; MT = massage therapy; QT = quiet-time control condition; T4 = fourth session; STAIC = StateTrait Anxiety Inventory for Children: range, 20-60;
STAI = StateTrait Anxiety Inventory: range, 20-80; POMS = Profile of Mood States, Anxiety subscale: range, 0-32.
a. For Wilcoxons tests, the values reported for each session are reported as median and ranges; the test of significance compared pre and post differences between MT and QT
at each time point (sessions 1 and 4).
b. One subject on exogenous prednisone was eliminated from cortisol analysis; only subjects with data at all time points are reported.
Cortisol, g/
DL
Anxiety,
STAIC, 1-13 y
Anxiety, STAI,
14-18 y
Parent anxiety,
POMS
Pre,
Median
(Range)
MT T1
Table 3. Comparison of Effects of Massage (MT) and Quiet Time (QT) on State Anxiety and Salivary Cortisol Levels Before and After Sessions 1 and 4
Post-White et al
Parents. All (100%) of parents reported that massage made them very relaxed, they had less tension, they were more calm, and it took their mind
off of things. Parents reported feeling less tense and
anxious and had a greater sense of calm for the rest of
the day (n = 11) or through the next day (n = 2). More
parents (n = 8) than children (n = 5) enjoyed the quiet
time. Several mothers liked the chance to relax and
calm down, with time to catch up, organize their
thoughts, and spend time with their child.
Discussion
This study showed that providing massage to children with cancer is feasible. Although 2 children
dropped out because they did not like the massage,
most children reported that the massage reduced
stress and was relaxing. It was possible to deliver
massage in outpatient and inpatient areas in a manner
that was calming and relaxing for the child but did not
limit the ability to perform nursing care.
The most significant finding was the consistent
lowering of anxiety in parents receiving massage.
Just one 15-minute seated chair massage reduced tension and anxiety in parents. Allowing the child to
remain in the room for parent massage did not interfere with the parents relaxation and might have
helped them to not worry about their child.
As a group, parents in this study did not exhibit
high levels of anxiety. Baseline parent anxiety levels
ranged from 1 to 22, with a mean score of 7.0 before
massage or quiet time. This score is lower than mean
normative values for women as outpatients (8.8), college students (12.9) and psychiatric patients (20.7)
(McNair et al., 1992). Although the mean scores for
anxiety were not high, there was room to lower tension and anxiety with massage and quiet time. Parents
with high levels of anxiety (eg, scores of 13-22)
should be identified for intervention. A 15-minute
seated chair massage may be effective for reducing
tension, exhibited as feeling tense, shaky, on edge,
uneasy, restless, nervous, anxious, or panicky.
The effects of massage on children were less clear,
attributable in part to study limitations. The small
sample size reduced the power to detect a difference
in highly variable outcomes, such as cortisol, and
the use of different instruments and discrepant scoring of mood states and symptoms limited the ability
24
25
Post-White et al
Conclusion
This study supported the feasibility and acceptability
of therapist-provided massage in children with cancer and
their parents and provided preliminary evidence for
reduction of anxiety and increased relaxation. Benefits to
children less than 3 years of age were more variable, and
parent-provided massage might be more accepted and
effective in young children. Larger studies are needed to
determine the effectiveness of massage to influence
symptoms. Because of small populations of children with
cancer at any given location, multisite studies are needed
to accrue sufficient numbers of participants to more confidently assess the influence of massage on clinical outcomes as well as on family functioning and distress.
Acknowledgments
We greatly appreciate the sensitive touch and care of the
expert massage therapists: Lisa Baker, Barb Cant,
Candace Linares, and Gretchen Zachel. We are indebted to
our families, who dared to venture into new experiences
and gave generously of their time and spirit. This study
was supported by funding from the American Massage
Therapy Association, the Pine Tree Apple Tennis Classic
of Childrens Hospital and Clinics of Minnesota, and an
American Cancer Society Professorship of Oncology
Nursing (JPW). All authors have no financial or personal
conflicts with the study or its results.
References
Ahles, T. A., Tope, D. M., Pinkson, B., Walch, S., Hann, D.,
Whedon, M., et al. (1999). Massage therapy for patients
undergoing autologous bone marrow transplantation. Journal
of Pain and Symptom Management, 18, 157-163.
Beider, S., & Moyer, C. A. (2006). Randomized controlled trials
of pediatric massage: A review. eCAM Advanced Access.
Retrieved November 3, 2006, from http://ecam.oxfordjournals.org:80/cgi/reprint/nel068?.
Beyer, J. E., & Wells, N. (1989). The assessment of pain in children. Pediatric Clinics of North America, 36, 837854.
Bieri, D., Reeve, R., Champion, D., Addicoat, L., & Ziegler, J.
(1990). The Faces Pain Scale for the self-assessment of the
severity of pain experience by children: Development, initial
validation, and preliminary investigation for rating scale properties. Pain, 41, 139-150.
Bold, J., & Leis, A. (2001). Unconventional therapy use among
children with cancer in Saskatchewan. Journal of Pediatric
Oncology Nursing, 18, 16-25.
26
27
Post-White et al
Wilkinson, S., Aldridge, J., Salmon, I., Cain, E., & Wilson, B.
(1999). An evaluation of aromatherapy massage in palliative
care. Palliative Medicine, 13, 409-417.
Woodgate, R. L., Degner, L. R., & Yanofsky, R. (2003). A different perspective to approaching cancer symptoms in children.
Journal of Pain and Symptom Management, 26, 800-817.
28