COESO X COERNCIA - Resumo

COESO
So as articulaes gramaticais existentes entre as palavras, oraes,
frases, pargrafos e partes maiores de um texto que garantem sua conexo
sequencial.
COERNCIA
o resultado da articulao das ideias de um texto; a estrutura lgicosemntica que faz com que numa situao discursiva palavras e frases
componham um todo significativo para os interlocutores.
COERNCIA SEM COESO
Olhar fito no horizonte. Apenas o mar imenso. Nenhum sinal de vida
humana. Tentativa desesperada de recordar alguma coisa. Nada.
COESO SEM COERNCIA
Fui praia me bronzear porque estava nevando e, quando isso ocorre, o
calor aumenta, o que faz com que sintamos frio.
VEJA:
Doente no foi estava aula ele. (sem coeso e sem coerncia)
Ele estava doente. No foi aula.
Organizao lgica: Coerncia
Ele estava doente, por isso no foi aula.
Relao de consequncia: Coeso

Coeso e Coerncia Textual O que

isso?
17 DE JANEIRO DE 2014 EDITORA CONTEXTO 5 COMENTRIOS

Muito se ouve falar de Coeso Textual e de Coerncia Textual. Mas

afinal, o que isso?

Para que um texto tenha o seu sentido completo, ou seja, transmita a

mensagem pretendida, necessrio que esteja coerente e coeso. Na
construo de um texto, assim como na fala, usamos mecanismos
para garantir ao interlocutor a compreenso do que dito ou lido.
Em resumo, podemos dizer que a COESO trata da
conexo harmoniosa entre as partes do texto, do pargrafo, da frase.
Ela permite a ligao entre as palavras e frases, fazendo com que um
d sequncia lgica ao outro. A COERNCIA a relao lgica entre
as ideias, fazendo com que umas complementem as outras, no se
contradigam e formem um todo significativo que o texto.

Coeso Textual
Quando falamos de COESO textual, falamos a respeito dos
mecanismos lingusticos que permitem uma sequncia lgicosemntica entre as partes de um texto, sejam elas palavras, frases,
pargrafos, etc. Entre os elementos que garantem a coeso de um
texto, temos:

Referncias e reiteraes: este tipo de coeso acontece quando

um termo faz referncia a outro dentro do texto, quando reitera algo
que j foi dito antes ou quando uma palavra substituda por outra
que possui com ela alguma relao semntica. Alguns destes termos
s podem ser compreendidos mediante estas relaes com outros
termos do texto, como o caso da anfora e da catfora.

Substituies lexicais: este tipo de coeso acontece quando um

termo substitudo por outro dentro do texto, estabelecendo com ele
uma relao de sinonmia, antonmia, hiponmia ou hiperonmia, ou
mesmo quando h a repetio da mesma unidade lexical (mesma
palavra).
Conectores: estes elementos coesivos estabelecem as relaes de
dependncia e ligao entre os termos, ou seja, so conjunes,
preposies e advrbios conectivos.
Correlao dos verbos (coeso temporal e aspectual): consiste
na correta utilizao dos tempos verbais, ordenando assim os
acontecimentos de uma forma lgica e linear, que ir permitir a
compreenso da sequncia dos mesmos.

Coerncia Textual
Quando falamos em COERNCIA textual, falamos acerca da
significao do texto, e no mais dos elementos estruturais que o
compem. Um texto pode estar perfeitamente coeso,
porm incoerente. o caso do exemplo abaixo:
As ruas esto molhadas porque no choveu

H elementos coesivos no texto acima, como

a conjuno, a sequncia lgica dos verbos, enfim, do ponto de vista

da COESO, o texto no tem nenhum problema. Contudo, ao ler o que

diz o texto, percebemos facilmente que h uma incoerncia, pois se
as ruas esto molhadas, porque algum molhou, ou a chuva, ou
algum outro evento. No ter chovido no o motivo de as ruas
estarem molhadas. O texto est incoerente.
Podemos entender melhor a coerncia compreendendo os seus
trs princpios bsicos:
Princpio da No Contradio: em um texto no se pode ter
situaes ou ideias que se contradizem entre si, ou seja, que quebram
a lgica.
Princpio da No Tautologia: Tautologia um vcio de linguagem
que consiste n a repetio de alguma ideia, utilizando palavras
diferentes. Um texto coerente precisa transmitir alguma informao,
mas quando hrepetio excessiva de palavras ou termos, o texto
corre o risco de no conseguir transmitir a informao. Caso ele
no construa uma informao ou mensagem completa, ento ele
ser incoerente
Princpio da Relevncia: Fragmentos de textos que falam de
assuntos diferentes, e que no se relacionam entre si, acabam
tornando o texto incoerente, mesmo que suas partes contenham
certa coerncia individual. Sendo assim, a representao de ideias ou
fatos no relacionados entre si, fere o princpio da relevncia, e
trazem incoerncia ao texto.

Coeso e Coerncia
Compartilhar
Email

A Coeso e a Coerncia so fundamentais na construo textual. Para que um texto

seja eficaz na transmisso da sua mensagem essencial que faa sentido para o leitor e
que tambm seja harmonioso, de forma a que a mensagem flua de forma segura, natural
e agradvel aos ouvidos.

Coeso
A Coeso a harmonia, resultado da disposio e da correta utilizao das palavras que
propiciam a ligao entre frases, perodos e pargrafos de um texto que, assim,
colaboram para a sua organizao.
Mecanismos de Coeso: Anfora e Catfora

A coeso pode ser obtida atravs de alguns mecanismos: anfora e catfora.

A anfora e a catfora se referem informao expressa no texto e que por esse motivo
so qualificadas como endofricas.
Enquanto a anfora retoma um componente, a catfora, pelo inverso, antecipa um
componente textual, contribuindo para ligar o texto entre si e faz-lo fluir de forma
harmoniosa e sem repeties.
Algumas Regras

Segue-se algumas regras que garantem a presena da coeso no texto. Veja a seguir:

Referncia
Pessoal: utilizao de pronomes pessoais e
possessivos. Exemplo: Joo e Maria casaram. Eles so pais de Ana e Beto.
(Referncia pessoal anafrica)
Demonstrativa: utilizao de pronomes demonstrativos e
advrbios. Exemplo:Fiz todas as tarefas, com exceo desta: arquivar a
correspondncia. (Referncia demonstrativa catafrica)
Comparativa: utilizao de comparaes atravs de
semelhanas. Exemplo: Mais um dia igual aos outros (Referncia
comparativa endofrica)
Substituio

Substituir um elemento (nominal, verbal, frasal) por outro uma forma de evitar as
repeties.
Exemplo: Vamos prefeitura amanh, eles iro na prxima semana.
Observe que a diferena entre a referncia e a substituio est expressa especialmente
no fato de que a substituio acrescenta uma informao nova ao texto. No caso de
Joo e Maria casaram. Eles so pais de Ana e Beto, o pronome pessoal referencia as
pessoas Joo e Maria, no acrescentando informao adicional ao texto.
Elipse

Um componente textual, quer seja um nome, um verbo ou uma frase, pode ser omitido
atravs da elipse.

Exemplo: Temos ingressos a mais para o concerto. Voc os quer?

(A segunda orao perceptvel mediante o contexto. Assim, sabemos que o que est
sendo oferecido so ingressos para o concerto.)
Conjuno

A conjuno liga oraes estabelecendo relao entre elas.

Exemplo: Ns no sabemos quem o culpado, mas ele sabe. (adversativa)
Coeso Lexical

A coeso lexical consiste na utilizao de palavras que possuem sentido aproximado ou

que pertencem a um mesmo campo lexical - sinnimos, hipernimos, nomes genricos,
entre outros.
Exemplo: Aquela escola no oferece as condies mnimas de trabalho. A instituio
est literalmente caindo aos pedaos.

Coerncia
A Coerncia a relao lgica das ideias de um texto que decorre da sua argumentao
- resultado especialmente dos conhecimentos do transmissor da mensagem.
Um texto contraditrio e redundante ou cujas ideias iniciadas no so concludas, um
texto incoerente. A incoerncia compromete a clareza do discurso, a sua fluncia e a
eficcia da leitura.
Assim a incoerncia no s uma questo de conhecimento, decorre tambm do uso de
tempos verbais e da emisso de ideias contrrias.
Exemplos:

O relatrio est pronto; porm o estou finalizando at agora.

(processo verbal acabado e inacabado)
Ele vegetariano e gosta de um bife muito mal passado. (os
vegetarianos so assim classificados pelo fato de se alimentar apenas de
vegetais)
Fatores de Coerncia

So inmeros os fatores que contribuem para a coerncia de um texto, tendo em vista a

sua abrangncia. Vejamos alguns:

Conhecimento de Mundo

O conjunto de conhecimento que adquirimos ao longo da vida e que so arquivados na

nossa memria. So o chamados frames (rtulos), esquemas (planos de funcionamento,
como a rotina alimentar: caf da amanh, almoo e jantar), planos (planejar algo com
um objetivo, tal como jogar um jogo), scripts (roteiros, tal como normas de etiqueta).
Exemplo: Peru, Panetone, frutas e nozes. Tudo a postos para o Carnaval!
Uma questo cultural nos leva a concluir que a orao acima incoerente, pois peru,
panetone, frutas e nozes (frames) so elementos que pertencem celebrao do Natal e
no festa de carnaval.
Inferncias

Atravs das inferncias, as informaes podem ser simplificadas se partimos do suposto

que os interlocutores partilham do mesmo conhecimento.
Exemplo: Quando os chamar para jantar no esquea que eles so indianos. (ou seja,
em princpio, esses convidados no comem carne de vaca)
Fatores de contextualizao

H fatores que inserem o interlocutor na mensagem providenciando a sua clareza. So

exemplos os ttulos de uma notcia ou a data de uma mensagem.
Exemplo:
- Est marcado para s 10h.
- O que est marcado para s 10h? No sei sobre o que est falando.
Informatividade

Quanto maior informao no previsvel um texto tiver, mais rico e interessante ele ser.
Dizer o que bvio ou insistir numa informao e no desenvolv-la desvaloriza o
texto.
Exemplo: O Brasil foi colonizado por Portugal.
Princpios Bsicos

Aps termos visto os fatores acima, essencial ter em ateno os seguintes princpios
para se obter um texto coerente:

Princpio da No Contradio - ideias contraditrias

Princpio da No Tautologia - ideias redundantes
Princpio da Relevncia - ideias que se relacionam

Leia tambm os artigos: Produo de Textos e Redao.

Diferena entre Coeso e Coerncia

Coeso e coerncia so coisas diferentes, de modo que um texto coeso pode ser
incoerente. Ambas tm em comum o fato de estar relacionadas com as regras essenciais
para uma boa produo textual.
Enquanto a coeso trata especialmente da articulao interna, ou seja, uma questo
gramatical, a coerncia trata da articulao externa e mais profunda da mensagem.

COESO
REDAO

COMPARTILHE

http://brasilesco.

CURTIDAS
33

PUBLICIDADE

Coeso a conexo, ligao, harmonia entre os elementos de um

texto. Percebemos tal definio quando lemos um texto e verificamos
que as palavras, as frases e os pargrafos esto entrelaados, um
dando continuidade ao outro.
Os elementos de coeso determinam a transio de ideias entre as
frases e os pargrafos.
Observe a coeso presente no texto a seguir:
Os sem-terra fizeram um protesto em Braslia contra a poltica
agrria do pas,porque consideram injusta a atual distribuio de
terras. Porm o ministro da Agricultura considerou a manifestao

um ato de rebeldia, uma vez que o projeto de Reforma Agrria

pretende assentar milhares de sem-terra.
JORDO, R., BELLEZI C. Linguagens. So Paulo: Escala Educacional, 2007, p. 566

As palavras destacadas tm o papel de ligar as partes do texto,

podemos dizer que elas so responsveis pela coeso do texto.
H vrios recursos que respondem pela coeso do texto, os principais
so:
- Palavras de transio: so palavras responsveis pela coeso do
texto, estabelecem a inter-relao entre os enunciados (oraes,
frases, pargrafos), so preposies, conjunes, alguns advrbios e
locues adverbiais.
Veja algumas palavras e expresses de transio e seus respectivos
sentidos:
-

inicialmente (comeo, introduo)

primeiramente (comeo, introduo)
primeiramente (comeo, introduo)
antes de tudo (comeo, introduo)
desde j (comeo, introduo)
alm disso (continuao)
do mesmo modo (continuao)
acresce que (continuao)
ainda por cima (continuao)
bem como (continuao)
outrossim (continuao)
enfim (concluso)
dessa forma (concluso)
em suma (concluso)
nesse sentido (concluso)
portanto (concluso)
afinal (concluso)
logo aps (tempo)
ocasionalmente (tempo)
posteriormente (tempo)
atualmente (tempo)

enquanto isso (tempo)

imediatamente (tempo)
no raro (tempo)
concomitantemente (tempo)
igualmente (semelhana, conformidade)
segundo (semelhana, conformidade)
conforme (semelhana, conformidade)
assim tambm (semelhana, conformidade)
de acordo com (semelhana, conformidade)
da (causa e consequncia)
por isso (causa e consequncia)
de fato (causa e consequncia)
em virtude de (causa e consequncia)
assim (causa e consequncia)
naturalmente (causa e consequncia)
ento (exemplificao, esclarecimento)
por exemplo (exemplificao, esclarecimento)
isto (exemplificao, esclarecimento)
a saber (exemplificao, esclarecimento)
em outras palavras (exemplificao, esclarecimento)
ou seja (exemplificao, esclarecimento)
quer dizer (exemplificao, esclarecimento)
rigorosamente falando (exemplificao, esclarecimento).

Ex.: A prtica de atividade fsica essencial ao nosso

cotidiano. Assim sendo, quem a pratica possui uma melhor
qualidade de vida.
- Coeso por referncia: existem palavras que tm a funo de
fazer referncia, so elas:
- pronomes pessoais: eu, tu, ele, me, te, os...
- pronomes possessivos: meu, teu, seu, nosso...
- pronomes demonstrativos: este, esse, aquele...
- pronomes indefinidos: algum, nenhum, todo...
- pronomes relativos: que, o qual, onde...
- advrbios de lugar: aqui, a, l...

Ex.: Marcela obteve uma tima colocao no concurso. Tal resultado

demonstra que ela se esforou bastante para alcanar o objetivo que
tanto almejava.
- Coeso por substituio: substituio de um nome (pessoa,
objeto, lugar etc.), verbos, perodos ou trechos do texto por uma
palavra ou expresso que tenha sentido prximo, evitando a
repetio no corpo do texto.
Ex.: Porto Alegre pode ser substituda por a capital gacha;
Castro Alves pode ser substitudo por O Poeta dos Escravos;
Joo Paulo II: Sua Santidade;
Vnus: A Deusa da Beleza.
Ex.: Castro Alves autor de uma vastssima obra literria. No por
acaso que o"Poeta dos Escravos" considerado o mais importante
da gerao a qual representou

COESO E COERNCIA TEXTUAL

Redao Mundo Vestibular

Na construo de um texto, assim como na fala, usamos mecanismos para garantir ao

interlocutor a compreenso do que dito, ou lido.
Esses mecanismos lingusticos que estabelecem a conectividade e retomada do que foi
escrito ou dito, so os referentes textuais e buscam garantir a coeso textual para que haja
coerncia, no s entre os elementos que compem a orao, como tambm entre a
sequncia de oraes dentro do texto.
Essa coeso tambm pode muitas vezes se dar de modo implcito, baseado em
conhecimentos anteriores que os participantes do processo tm com o tema. Por exemplo,
o uso de uma determinada sigla, que para o pblico a quem se dirige deveria ser de
conhecimento geral, evita que se lance mo de repeties inteis.
Ainda d tempo: Encontre a sua bolsa de estudos!
Numa linguagem figurada, a coeso uma linha imaginria - composta de termos e
expresses - que une os diversos elementos do texto e busca estabelecer relaes de
sentido entre eles.

Dessa forma, com o emprego de diferentes procedimentos, sejam lexicais (repetio,

substituio, associao), sejam gramaticais (emprego de pronomes, conjunes,
numerais, elipses), constroem-se frases, oraes, perodos, que iro apresentar o contexto
decorre da a coerncia textual.
Um texto incoerente o que carece de sentido ou o apresenta de forma contraditria.
Muitas vezes essa incoerncia resultado do mau uso daqueles elementos de coeso
textual. Na organizao de perodos e de pargrafos, um erro no emprego dos
mecanismos gramaticais e lexicais prejudica o entendimento do texto. Construdo com os
elementos corretos, confere-se a ele uma unidade formal.

OS MECANISMOS DE COESO E COERNCIA TEXTUAIS

O texto no simplesmente um conjunto de palavras; pois se o fosse, bastaria
agrup-las de qualquer forma e teramos um:
"O ontem lanche menino comeu"
Veja que neste caso no h um texto, h somente um grupo de palavras dispostas
em uma ordem qualquer. Mesmo que colocssemos estas palavras em uma ordem
gramatical correta: sujeito-verbo-complemento, precisaramos ainda organizar o
nvel semntico do texto, deixando-o inteligvel.
"O lanche comeu o menino ontem"
O nvel sinttico est perfeito:
sujeito = o lanche
verbo = comeu
complementos = o menino ontem
Mas o nvel semntico apresenta problemas, pois no possvel que o lanche coma
o menino, pelo menos neste contexto. Caso a frase estivesse empregada num
sentido figurado e em outro contexto, isto seria possvel.
Pedrinho saiu da lanchonete todo lambuzado de maionese, mostarda e catchup, o
lanche era enorme, parecia que "o lanche tinha comido o menino".
A coeso e a coerncia garantem ao texto uma unidade de significados
encadeados.

A COESO
H, na lngua, muitos recursos que garantem o mecanismo de coeso:
* por referncia: Os pronomes, advrbios e os artigos so os elementos de
coeso que proporcionam a unidade do texto.

"O Presidente foi a Portugal em visita. Em Portugal o presidente recebeu vrias

homenagens."
Esse texto repetitivo torna-se desagradvel e sem coeso. Observe a atuao do
advrbio e do pronome no processo de e elaborao do texto.
"O Presidente foi a Portugal. L, ele foi homenageado."
Veja que o texto ganhou agilidade e estilo. Os termos L e ele referem-se a
Portugal e Presidente, foram usados a fim de tornar o texto coeso.
* por elipse: Quando se omite um termo a fim de evitar sua repetio.
"O Presidente foi a Portugal. L, foi homenageado."
Veja que neste caso omitiu-se a palavra Presidente, pois subentendida no
contexto.
* lexical: Quando so usadas palavras ou expresses sinnimas de algum termo
subseqente:
"O Presidente foi a Portugal. Na Terra de Cames foi homenageado por intelectuais
e escritores."
Veja que Portugal foi substituda por Terra de Cames para evitar repetio e
dar um efeito mais significativo ao texto, pois h uma ligao semntica entre
Terra de Cames e intelectuais e escritores.
* por substituio: usada para abreviar sentenas inteiras, substituindo-as por
uma expresso com significado equivalente.
"O presidente viajou para Portugal nesta semana e o ministro dos Esportes o fez
tambm."
A expresso o fez tambm retoma a sentena viajou para Portugal.
* por oposio: Empregam-se alguns termos com valor de oposio (mas,
contudo, todavia, porm, entretanto, contudo) para tornar o texto compreensvel.
"Estvamos todos aqui no momento do crime, porm no vimos o assassino."
* por concesso ou contradio: So eles: embora, ainda que, se bem que,
apesar de, conquanto, mesmo que.
"Embora estivssemos aqui no momento do crime, no vimos o assassino."
* por causa: So eles: porque, pois, como, j que, visto que, uma vez que.
"Estvamos todos aqui no momento do crime e no vimos o assassino uma vez que

nossa viso fora encoberta por uma nvoa muito forte."

* por condio: So eles: caso, se, a menos que, contanto que.
"Caso estivssemos aqui no momento do crime, provavelmente teramos visto o
assassino."
* por finalidade: So eles: para que, para, a fim de, com o objetivo de, com a
finalidade de, com inteno de.
"Estamos aqui a fim de assistir ao concerto da orquestra municipal."

A COERNCIA
muito confusa a distino entre coeso e coerncia, aqui entenderemos como
coerncia a ligao das partes do texto com o seu todo.
Ao elaborar o texto, temos que criar condies para que haja uma unidade de
coerncia, dando ao texto mais fidelidade.
Estava andando sozinho na rua, ouvi passos atrs de mim, assustado nem olhei,
sa correndo, era um homem alto, estranho, tinha em suas mos uma arma...
Se o narrador no olhou, como soube descrever a personagem?
A falta de coerncia se d normalmente: Na inverossimilhana, falta de
concatenao e argumentao falsa.
Observe outra situao:
Estava voltando para casa, quando vi na calada algo que parecia um saco de lixo,
cheguei mais perto para ver o que acontecia...
Ocorre neste trecho uma incoerncia pois se era realmente um saco de lixo, com
certeza no iria acontecer coisa alguma.
Outro tipo de incoerncia: Ao tentar elaborar uma histria de suspense, o narrador
escolhe um ttulo que j leva o leitor a concluir o final da histria.
Um milho de dlares
Estava voltando para casa, quando vi na calada algo que parecia um saco de lixo,
ao me aproximar percebi que era um pacote...
O que ser que havia dentro do pacote? Veja como o narrador acabou com a
histria na escolha infeliz do ttulo.
A incoerncia est presente, tambm, em textos dissertativos que apresentam
defeitos de argumentao.
Em muitas redaes observamos afirmaes falsas e inconsistentes. Observe:
No fundo nenhuma escola est realmente preocupada com a qualidade de ensino.

Estava assistindo ao debate na televiso dos candidatos ao governo de So Paulo,

eles mais se acusavam moralmente do que mostravam suas propostas de governo,
em um certo momento do debate dois candidatos quase partem para a agresso
fsica. Dessa forma, isso nos leva a concluir que o homem no consegue conciliar
idias opostas por isso que o mundo vive em guerras freqentemente.
Note que nos dois primeiros exemplos as informaes so amplas demais e sem
nenhum fundamento. J no terceiro, a concluso apresentada no tem ligao
nenhuma com o exemplo argumentado.
Esses exemplos caracterizam a falta de coerncia do texto.
Finalizando:
tanto os mecanismos de coeso como os de coerncia devem ser empregados com
cuidado, pois a unidade do texto depende praticamente da aplicao correta desses
mecanismos