You are on page 1of 235

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAR

REITOR

Carlos Edilson de Almeida Maneschy


VICE-REITOR

Horcio Schneider
PR-REITOR DE EXTENSO

Fernando Arthur de Freitas Neves


DIRETOR DE ASSISTNCIA DE INTEGRAO
ESTUDANTIL DAIE/PROEX

Jos Maia Bezerra Neto

DIRETOR DE PROGRAMAS E PROJETOS DPP/PROEX

Durbens Martins Nascimento

DIRETOR DE APOIO CULTURA - DAC/PROEX

Leonardo Jos Araujo Coelho de Souza


AVALIADORES

Antonio Juraci Siqueira


Paulo Nunes
Alfredo Garcia
COLABORADORA
Liuzel Caripuna (DAC/PROEX)
CAPA E PROJETO GRFICO

Jos Fernandes F. Neto


EDITORAO

Jos Fernandes F. Neto


Reinaldo Valente
REVISO

Luiz F. Branco
Dados Internacionais de Catalogao-na-Publicao (CIP)
Biblioteca Central da UFPA, Belm - PA - Brasil

Antologia: poesia, crnicas e contos. - Belm, 2011.


Ao alto do ttulo: Pr-Reitoria de Extenso
II Prmio POEX/UFPA de Literatura
ISBN: 978-85-63728-06-7
1. Poesia brasileira - Par. 2. Crnicas brasileiras - Par. 3. Contos brasileiros
- Par. I. Universidade Federal do Par. Pr-Reitoria de Extenso. II. Prmio
PROEX/UFPA de Literatura (2. : 2011 : Belm, PA)
CDD - 22. ed. 869.98

Apresentao

Quem olha para a universidade v o qu? Parece razovel


esperar aqui encontrar uma srie de estudiosos, sejam eles professores
ou alunos vocacionados pela cincia, devotados ao saber, imersos nos
laboratrios, atendendo nas clnicas, monitorando nos observatrios e
oficinas, preocupados em trilhar os caminhos percorridos por nossos
ancestrais acadmicos. A silhueta de Gaspar Vianna, da cabeleira
ao jaleco, um colosso estruturado na fina chapa de ao em frente
reitoria da Universidade Federal do Par, significando a entrega plena
ao termo desejado de oferecer respostas a mitigar o sofrimento humano.
Semelhante vida de um grupo particular de cientistas, os literatos tm
ambies de compreenso humana, s vezes, mas de descrio dos atos
e suas (im)pertinncias, ambos padecem da perspectiva de conhecer e
usam a palavra escrita para moldar o sentido da experincia. Os produtos
e projetos destes homens perseveram na conquista material ao apresentar
novos softwares, robs, corantes traduzidos em patentes e protocolos de
operao, tcnicas de restaurao, construo de maquetes, taxidermia
de animais; a cultura de bactrias, isso mesmo, na universidade se cultiva
bactrias, vrus, fungos, mas outras espcies tambm so plantadas
como boldo, amor-crescido, babosa, capim-santo, houve at um jardim
dedicado ao culto do santo como os jardim ao redor do Laboratrio de
Antropologia Arthur Napoleo Figueiredo, defendido pelas espadas de
So Jorge e comigo-ningum-pode, entre outras dedicadas a conservar a
fora e a proteo contra agouros malfazejos.

Os sabidos esto bem prximos da turma de investigao que


manipula ou por ela manipulada. Dirigidos pela audcia de dominar
toda fsica chegamos nanopartcula, algo fcil de explicar segundo
o Departamento Ingls de Comrcio e Indstria, pois para este a
nanopartcula caracterizada pela reduo da escala do material no qual
encerra propriedades diferentes daquela do produto de origem; talvez
falte mais por explicar, o professor Antonio Maia, da Faculdade de Fsica
mostrou-nos numa proveta aquela assombrao que mais parecia poeira;
fiquemos felizes com a maravilha que cerca palavras como germnio
e cobalto com qualidades de luminosidade atacando os cnceres e os
carapans; acredito piamente na inteno da humanidade livrar-se destes
como daqueles.
Em frente ao Instituto de Cincias Biolgicas h uma praa
dedicada a Pasteur e Darwin, mas foi Wallace, viajante do Gro-Par
do sculo XIX, quem grafou suas impresses e representaes antes
da significao da Amaznia como regio. Alfred Russel Wallace,
em meados daquele sculo, registrou suas reflexes, quando a ultraespecializao do conhecimento no havia sido instalada, este pode
ser percebido, sem ter reivindicado a condio de etngrafo, gegrafo
e arquiteto. Advogado por formao, engenheiro por ofcio, tornase investigador por opo e como bilogo e naturalista firma suas
credenciais de cientista, mas estas foram alargando a ponto de ser
apontado como historiador de costumes retratando a paisagem e os
tipos humanos dos lugares por onde passou.1
O gnero desenvolvido pelos viajantes foi muito frutfero e
assinalou a divulgao da cincia entre aqueles que podiam ter acesso
leitura. Favorecendo a leitura, o II Prmio Proex de Literatura,
nos gneros conto, crnica e poesia franqueou comunidade
WALLACE, Alfred Russel. Viagens pelo Amazonas e Rio Negro. So Paulo: Companhia Editora
Nacional, 1939.

universitria transpor para a palavra escrita a condio humana ou


o anima humana na natureza ou seu inverso. Quantas partculas e
ligas so estimuladas para encarnar essa maleabilidade da escrita na
ordem de compreenso...
O jri deste concurso esteve atento ao encurtamento da narrao
formulada no conto sem com isso desprezar a possibilidade do romance
e da poesia ali estar contida; os cnones foram observados em seu
enquadramento, contudo a imagem potica foi alargada ao tensionar
a crnica como relato tradicional, fosse histrico ou fantstico, se
imiscuindo na construo do conto pela mobilizao da relao do
cotidiano com o fluxo da escrita. Sobre tantas maneiras a poesia foi
interpelada nos trios da linguagem para quem se serve dela para alm
da comunho imediata e procura potencializar o valor na significao
em luta com a forma. Destas lutas lquidas as expresses da lngua escrita
so apresentadas em concurso, semelhante ao conflito do riscado sobre
o papel para fazer este aceitar o traado de um significante, atualizado
no suporte da tecnologia cujo teclado foi forjado para tipografar as
experincias de tornar smbolo o contingente representado.
Insistimos em atrair aos membros da comunidade universitria
da UFPA a consagrem suas apresentaes nos termos circunscritos,
entretanto seria pouca ambio no difundir os resultados do
concurso em todos os meios queles com acesso lngua portuguesa,
para tanto fizemos uma publicao no suporte papel ofertada aos
autores, s universidades pblicas no pas e s bibliotecas, tampouco
deixamos de postar esta aventura no stio eletrnico da PROEX,
a exemplo da premiao anterior, as vicissitudes dos trabalhos
escritos estaro facultados consulta. Em breve seremos desafiados
a incorporar a cultura digital neste mosaico de expresses, por ora
as vibraes de um terceiro concurso j esto a pulsar, tanto quanto
a Revista Tucunduba ao ter ultrapassado a edio do segundo

nmero. Eis o vigor da cultura escrita entre ns, rompendo as


zonas de conforto os escritores lestos atendem o edital esculpindo
suas figuraes para satisfazer o sentido de relao. Revirando as
plsticas da escrita sobre o gnero e a desestruturao dos tropos do
discurso, o concurso cativa e cultiva os sedentos de transcrever suas
metalinguagens na nsia de alcanar a condio humana.
O Prmio Proex de Arte e Cultura completa a trade de capturar
expresses do entendimento humano, instigando qual o lugar da obra de
arte e do artista no instante da reproduo mecnica quando o consumo
massificado aliena a percepo a ponto de no mais distinguir a ideologia
da cincia, mediante as significaes da tcnica. Os ensaios da Escola
de Frankfurt procuram demonstrar quo frgil foi a crtica industria
cultural na nsia de denunciar a obscuridade da sociedade desprovida
das ferramentas para anunciar um tempo de felicidade e libertao,
peticionando pelo desencatemento da urea de valor da dominao
capitalista ao promover a chamada Teoria Crtica cujo lan est em
dissolver o ordenamento poltico e esttico, embora sem constituir uma
resposta segura ao problema renovou a pergunta como alcanar a
liberdade?
Na impossibilidade de reter qualquer liderana no debate sobre a
libertao, afinal no esse o propsito da antologia, ocupamo-nos de
estruturar um arauto a volitar os enunciados mais diversos, independente
de suas congruncias. Pretendemos emitir luz no nas reas de sombras
como de costume, mas sobre a prpria luz na expectativa de esclarecer
o tomado por esclarecido.
Peo licena para prestar tributo vontade de conhecer. Benedito
Nunes atraiu minha ateno quando em suas Notas Crticas sobre
Walter Benjamin, em Belm, no dilogo numa conferncia de Willi
Bole atualizou a necessidade de repensar o socialismo, ou seja, a crtica
social do sculo XIX que havia engendrado o melhor da utopia e da

regenerao da humanidade no escapava ao seu pensamento. Sem


dvida suas contribuies excedem em muito a esta notas, mas este
aspecto precisa ser valorizado como parte de solidariedade a uma tica
da leitura.
Este ano nos despedimos de Benedito Nunes, filsofo, ensasta
e professor de nossa Universidade, exerceu o magistrio enfrentando
os conflitos de (sua) nossa existncia. Em 2010 conquistou o
primeiro lugar na categoria Teoria/Crtica Literria, com A Clave
do Potico, organizado por Victor Sales Pinheiro no qual reflete
sobre as proposies de filsofos, historiadores, literatos, crticos
e psicanalistas, a exemplo do explicitado em sua obra Filosofia
Contempornea ao reunir os principais temas desde a ilustrao,
fenomenologia e existncia retomada em Crivo de Papel. Ao abordar
uma tica da leitura, enfatiza a virtude e o conhecimento como parte
constitutiva da experincia humana. Leitor universal, no descuidou
de compreender a literatura brasileira, ao encontrar Clarice Lispector
e Guimares Rosa pde exercitar o permanente ofcio da crtica
como modo de leitura e os revela com as ferramentas da filosofia,
demonstrando a importncia da linguagem na (des)ocultao do ser.
Persistncia tem sido a caracterstica da PROEX em promover o
edital de literatura como modo de provocar a manifestao da
condio humana, aqui encontramos o estatuto da poltica cultural
da Universidade Federal do Par, pois no ditamos o consumo, mas
providenciamos suporte para trazer tona as experincias criativas
e crticas da comunidade universitria e suas relaes com a eleio
de outros interlocutores na sociedade, alm daqueles de costume. Por
isso nossas vitrines so usadas para testemunhar este veio de difuso.
Fernando Arthur de Freitas Neves
Pr-reitor de Extenso da UFPA

POESIAS

23

ndio Retirante

Max Reis

26 Aluga-se um corpo

Larissa Cristina Chaves de Souza Martins

28 Se Abarca

Jorge Domingues Lopes

31 Lirismo em (sobre) viver


Airton Souza de Oliveira

33 A lavadeira

Leandro Cavalcante Lima

34 Breve perfil de um transeunte qualquer


Joo Marcelino Pantonja Rodrigues

37 Nu poema

Antonia Nayane Muniz de Oliveira

38 Sob o mar revolto eu me interno


Anselmo de Sousa Gomes

40 Cobra-Grande

Harley Farias Dolzane

41 Decifraarte

Luciana Moraes dos Santos

42 Verdadeiro cadafalso

Carlos Alberto Corra Dias Jnior

44 La dernire Posie

Maina Saln Correia Pereira

46 Nunca estive to perto


Alan Michel Santiago Nina

49 Ecos

Ana Ldia da Conceio Ramos Maracahipe

50 Poesia e Sonho

Nahara Julyana Lima dos Santos

52 Partida

Mnica de Nazar da Costa Pereira

53 Remador no PoeMar
Raphael Gomes

55 Anunciao

Ivanes Lian Costa Arajo

57 Belm Gerais

Rita de Cssia Paiva

59 Ver-a-feira

Jacqueline Lima Coelho Sampaio

CRNICAS

65 O Googlielmo

Franciorlis Freitas Viana

69 Tnel das letras

Benedito Jos Brabo Pantoja

75 Misria e seu Eterno Retorno


Jamile Santos Lago

77 Arestas

Jssica de Souza Carneiro

79 Epifania

Andr Heron Carvalho dos Reis

83 Minha irm virou um tomo


Brbara da Fonseca Palha

87 Na subida de um novo degrau


Jamilly Queiroz Vianna

91 O amanhecer de um dia qualquer


Airton Souza de Oliveira

95 O andante

Adelaide Maria Assuno de Miranda

99 O dcimo terceiro cigarro


Rayane Clcia Atade

101 O pssaro amarelo

Ives de Oliveira Souza Jnior

103 O ltimo pulsar


Schirlei Stock Ramos

109 O ltimo romntico

Trcio Heitor de Sousa Moreira

111 Os embalos da vida

Charlos Alberto Cavalcante de Melo

115 Pedgio identitrio: uma experincia na escola da rua


Auriclia Silva Monte

117 Relances vindos da floresta

Marlia de Nazar de Oliveira Ferreira

119 Sob a luz do candelabro


Wilson Max Costa Teixeira

121 ltima pgina de um romance - vida (LXX)


Fernando Jorge dos Santos Farias

125 Uma soluo imaginvel

Adriana Cunha de Moraes dos Santos

129 Voltar sempre partir

Maria de Nazar Barreto Trindade

CONTOS

135 Das manhs sonoras


Wilson Max Costa Teixeira

139 Vozes do caos

Mnica de Nazar da Costa Pereira

145 Jurupari

Franciorlis Freitas Viana

151 A teoria incompreensvel das mars


Arthur Martins Cecim

159 Sonho

Airton caro Canturia Gonzaga

165 A grande preamar

Joo Pereira Loureiro Junior

173 s vezes azul

Mayara Lopes de La-Rocque

179 O Filho da Lua e a Princesa da Rua


Svio Barros Sousa

187 A pipa azul

Elias Abner Coelho Ferreira

193 Amigos.com

Marcelo Pires Dias

199 Nada S/A

Ana Ldia da Conceio Ramos Maracahipe

201 A bailarina

Leandro Cavalcante Lima

205 Flor do mausolu


Rayane Clcia Atade

207 Compadre e comadre


Elton Rodrigues de Sousa

211 Da menina que feia nasceu


Denise Arajo Lobato

215 Uma noite de chuva


Daniel Prestes da Silva

219 Sem lrios, chama e esperana


Maina Saln Correia Pereira

223 Crime perfeito

Rafael Chagas Gonalves

225 No h osis no asfalto


Anselmo de Sousa Gomes

229 Entre os pinheiros

Rosany de Oliveira Lisboa

20 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Poesias

ndio Retirante
Max Reis
I
difcil dizer em cada rima
O que j foi falado pela vida
Desse homem que desce na subida
E de costas d passos para cima
Quando tudo est triste logo anima
Do gog tira um som de melodia
E a tristeza sorri na cantoria
Quem se chega assovia e vai cantando
E quem parte se vai cantarolando
Com o peito repleto de alegria
II
Era o galo cantar de manhzinha
Assanhando as galinhas no poleiro
Que esse homem-menino era o primeiro
A saudar a alvorada da cozinha
E depois do caf, rosca e farinha
J se via no seio da floresta
A pastinha caindo pela testa
E uma faca enfiada no calo
ndio preto, Bai-bai, raio e trovo
Um nativo espreitando pela fresta
POESIAS

23

III
Nesse tempo se andava devagar
Passos curtos, medidos, quase lentos
Como se bafejados pelos ventos
Coa certeza que dava pra esperar
Fala mansa, pausada e sem gritar
Nas conversas alegres da varanda
L crescia o moreno em vida branda
Entre folhas, razes e igap
Imitando o cantar do curi
Onde a hora do tempo no desanda
IV
Mas ningum sabe ao certo o seu destino
Onde e quando chegar sem nem ter ido
E por ser um valente e destemido
Foi seguir as pegadas de um felino
Bem mais certo dizer - um leonino
Na esperana de uma vida feliz
L nas brenhas assim que se diz
Como se na grandeza da cidade
Estivesse uma tal felicidade
Invisvel e a um palmo do nariz

24 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

V
Ps o saco de roupa no cangote
E a faquinha na meia do sapato
Nem olhou para trs pra ver o mato
Transformar a tristeza num chicote
Quando o barco acendeu seu holofote
A saudade brilhou em sua pupila
Gota a gota uma dor fazia fila
E no canto dos olhos virou pranto
Noite escura de puro desencanto
Em que o medo no mata, mas mutila
VI
Aportou feito um pobre retirante
Entre as pedras do Beco do Cardoso
O pisar era um tanto temeroso
Nem lembrava a figura de um xavante
Cabisbaixo e com rugas no semblante
Adentrou pela casa meio triste
Da janela que a vida tudo assiste
Vislumbrou casares e a velha igreja
Como em fim de orao disse assim seja
Passarinho no vive sem alpiste

POESIAS

25

Aluga-se um corpo

Larissa Cristina Chaves de Souza Martins

Eu sou o disponvel.
Sou o ser que disponibiliza sua alma pra qualquer tipo de bicho.
Tenho asas, tenho fogo, tenho dor, tenho amor, tenho mentiras.
No vim para encantar, nem para aborrecer, vim para iludir.
Enquanto tu acreditas em Mim, sou completa.
No cho de madeira lisa e corrida, nas luzes quentes,
Nas msicas que chupam meus ouvidos, no suor que transpira
pela minha pele,
Eu sou quem eu quiser ser.
Sou anjo e demnio, pronta pra me doar pro universo das
mentiras sinceras.
Alimento-me do doce som dos aplausos e me fao rainha
mesmo quando sou mendiga.

26 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Tenho o medo impregnado em minha pele e loucura correndo


pelas minhas veias.
No existem limites, no existem cercas. um campo infinito
transbordando insanidade, intensidade, verdade, comdia e
tragdia.
O feio pode ser belo, o azul pode ser verde, o vilo pode ser
encantador, todos podem ser todos.
Sou crente do impossvel, sou carne viva trilhada em cima da
estrada da paixo, sou menina-mulher construda pra enganar,
sou mil em uma. Sou atriz!

POESIAS

27

Se Abarca

Jorge Domingues Lopes

Preamar de maro

reponta

Paraoara abanca no bailu


Sob a noite desconforme

devora

Montarias e barreiros

ponta

Afrontado no tijupar

Carapans, redes e maruins

bebem e cantam

O rio que abandona

o porto

Panema, mundiado

Plido chib sem pit

fome

28 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Olha o acau que passa

nos sonhos

E deixa a friagem no estiro


Das sombras barrentas da tapera
calma
Vara, Boto cura persegue
e muda

Camba sozinho por furos


Mareante de heresias e tapiris
ao longe
Longe, s a ateno das aningas
E o adeus do taj
O olhar, poita lanada na noite
Deixa o velho regato de bubuia
no tempo
Abicado no igarap crescente
Jacum no peru
Matura tapereb no paneiro
Aprumando-se na luz
desgua
Das bordas do alguidar
memrias
De antigos putiruns, fazendas
Carregando aturs
moqueando
POESIAS

29

A alegria das duras ferras


fechao lassa
Cavalo sestroso, rasgaduras
Bangolou e foi brabo de peconha
trepou
Montando furos e parans
gaiolas e mais
O mundo apequenou-se
Traos incertos dos tesos
s cadas
O piti no corpo embarcado
muda batio
Gapuiando tucunars, pirs
Sestas sem escpulas
nem fins
Um vinho de tucum rudo de pipira
e amores no velho jirau
Abarca o igarap ao largo banzeiro
Saudado pelas ltimas sombras
do tijuco no leito tipitinga
Findo o remanso do silncio
a cordas
Para lanar um nome desfeito
Na distncia que marulha
a vaga ncora do teu esquecimento.

30 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Lirismo em (sobre) viver


Airton Souza de Oliveira

Abandonou o lirismo do (sobre) viver


desfez as malas e retirou os trajes
calou as alpercatas de borracha colorida
limpou os resduos de batom que ainda
persistiam em existir nos lbios
fez de conta que nunca amou
disfarou a exatido das horas noturnal
esqueceu as carcias do momento passado
lavou a face por completo
olhou-se no velho pedao de espelho
pendurado na antiga parede de barro
no reflexo, os olhos vislumbrou si mesma
nada de ornamento a lhe enfeitar
alguns sinais do tempo no rosto
nem uma lembrana da infncia
assim como o tempo, que tambm no
tem infncia
enquanto o estmago foi reclamando a ausncia
de um po qualquer
o corpo cansado teimava em descansar
POESIAS

31

do pote de barro, pegou um copo com gua


bebeu em um deleite saboroso
passou a mo pelo corpo
como quem limpava as sujeiras
da fresta do telhado descolorido
olhou o cu escuro sem saber a hora exata
contemplou estrelas a bailarem na escurido
deitou na mesma cama simples de sempre
ignorou o frio e a todos
fechou as plpebras e descansou as retinas.

32 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

A lavadeira

Leandro Cavalcante Lima

A lavadeira torce os dias


Chovem gotas de suor
Dois safanes no ar
Sobre o varal delgado estende
Tecido de minutos esquecidos
Onde esto os pregadores?

POESIAS

33

Breve perfil de um
transeunte qualquer

Joo Marcelino Pantoja Rodrigues

Como humano era mais que um processo


Como excesso era quase um insano
Era nico em meio diverso
Era curvo, complexo e plano.
Era um fato, mas no consumado.
Curioso e um tanto profano
Bossa nova durante janeiro
Carnaval pelo resto do ano
Um cantor em tom sustenido
Como ator era todo improviso
Como drama era palco e aplauso
Era choro molhado de riso
Como aplauso era quase um delrio
Era o grito que ecoa l fora
Como lrio estendia-se ao vale
Enfeitando as manhs de aurora
34 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Como voz era quase um rouco


Como louco era quase perfeito
Foi prefeito, mas durou bem pouco.
Sem motivos para ser reeleito
Era em tudo o muito e o pouco
De sua parte era sempre inteiro
Num instante era causa e efeito
Paraense, paulista, mineiro...
Como meta era quase uma coisa
Como coisa foi bem-sucedido
Como o mundo era um grande mistrio
Era srio de humor incontido
Como acorde era cor de silncio
Um apndice em forma de indcio
Como acaso era inconsistente
Como enlace era s um suplcio

POESIAS

35

Era noite, era dia, era eclipse.


Confuso como um fuso-horrio
Como espao foi pouco simtrico
Ora nmade, ora sedentrio.
Como causa era quase um abuso
Como abuso era ordem e orgia
Como verso era apreo e prosa
Como prosa exalava poesia
Era impvido, mas no to colosso.
Heroico, mas no retumbante.
Ipiranga de margens no plcidas
Dramtico ou comediante
Como amante era quase sincero
Alongava-se em mais de mil braos
Captando nus corpos, amadas,
Entre amores, gemidos e amassos...
Como amor era mais que platnico
Como annimo um corpo discreto
To incerto sem culpa ou sinnimo
Iluso, dimenso do secreto.
Era a luta em suor dissolvida
Era pouso sem pista aparente
Era ele, era luz, era a lida...
Era a vida em forma de gente.

36 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Nu poema

Antonia Nayane Muniz de Oliveira

Com a lana do meu poema


roubo o verso que te prende
mostro que amor verso livre
credo que se sente
Te ponho pra deitar na cama
onde borbulham minhas letras quentes
e as vogais que pulsam
entre tuas consoantes sorridentes
Numa transao alegre
intrpidamos displicentes
os versos descamisados
dos que escrevem porque sentem.

POESIAS

37

Sob o mar revolto eu me interno


Anselmo de Sousa Gomes

Sob o mar revolto eu me interno,


Feito a ostra estril de prola.
E l, na areia fofa e sempre fria,
Subjugo meus medos, meus dias,
Para sempre esquecidos no no-oxignio
Dos peixes e das sereias.
Sob as ondas monumentais eu descanso,
Encaixado entre os cascos dos navios vencidos.
E l, na fuselagem viva de corais,
Desfao-me da casta dos pensamentos,
Para sempre tornados a cincia
Dos ossos de almirantes e Cames.
Sob a espuma salgada eu esqueo
Tudo o que no gua-viva ou baleia.
E l, no branco cuspe das mars,
Deflagro a minha ignorncia querida,
Para sempre metamorfoseada conscincia
De cnions abissais.
38 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Sob o tridente de Netuno me resguardo


Da ameaa constante de lutar.
E l, na proteo mtica da eterna arma,
Reservo-me o direito de no ser.
Para sempre feliz de ver a sombra
De Ulisses e Moby Dick.
Sob as florestas de algas eu camuflo
Tornando-me esguio, irrelevante e comestvel.
E l, entre as frias folhas lquidas,
Dou trgua ao Universo
Para sempre meu irmo na rota traada
A lugar nenhum.

POESIAS

39

Cobra-Grande
Harley Farias Dolzane

o rio reside no percurso adivinhado


no percurso

seu lado alado


em seu caminho vido
de ave e sereno
elabora o sobre[s]salto
o bote
Oh! E corre o poema em mim...
minhas veias vazando para onde
a mar?
A morte desenha-se confusa
seu fluxo vermelho cor de terra
a boca enorme desde sempre nos engoliu
canoa sem quilha
o caos boiando no lombo revelado...
Correr. de mos atadas e verbo cego
at se abrir o claro
a flor sinuosa da vida

: por trs da curva


a serpente perdeu as margens
beijou as nuvens
[o rio que sabe voar...]

40 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Decifraarte

Luciana Moraes dos Santos

Veio em minha direo.


Lentamente.

Trazida pelos ventos, ou pelos sonhos?


Ela veio.

Tocou-me a pele,

suavemente como a brisa e,

envolveu-me o seu encanto- flor...


Nctar da flor.
Beija-flor,

rodeando a flor.
Sugando-te.

Com Tua permisso ou Sua censura,


fao a leitura,

lendo-te e relendo-te,
ptala por ptala,

pgina por pgina,

desfolhando-te ou folheando-te.
Decifrando tuas entrelinhas,
descubro teus Mistrios...

POESIAS

41

Verdadeiro cadafalso

Carlos Alberto Corra Dias Jnior

quem desfiou as pginas


deitadas sobre o teu pescoo
Como cordas?
Quem?
cegos torturadores incomuns
observam: letra e
cadafalso
No corres
A rua passou sobre os teus pequenos ps e ficastes estranho para
uma nova tentativa

42 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

o teu corpo
que puxa
para baixo,
esse traidor.
olhos de mulher amada voltaro
feche o teu,
por hora, olhos cegos
negros, mortos te aguardam.
teus papis desfiados
rebrilham sob o sol
mais uma promessa que se cumpre
por um pecado que se inventa.

POESIAS

43

La dernire Posie
Maiana Saln Correia Pereira

Quando meu amado se foi,


Ele disse:
- Estou te deixando!
Ento, fechei as portas
e disse adeus.
Levou-me os Beatles
e me deixou o Cazuza.
Me tranquei no banheiro
e chorei.
Vi uma face desconhecida no espelho
Um olhar perdido
Que estava ancorado
Em um horizonte infinito.

44 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Meu corpo pendeu para o abismo


E o vento transformou
Minhas asas
Em p.
Cheguei a Geena
e conheci Ades.
Ele soltou os demnios
Roubou meu trevo-de-quatro-folhas
e despedaou-me.
Ento, me tornei palavras
e virei poesia.

POESIAS

45

Nunca estive to perto


Alan Michel Santiago Nina

Nunca estive to perto de tocar o seu corpo


To perto da fbula real
To perto da mesquinharia de algodo.
Minhas mos viris a um segundo de seus msculos,
Numa exclusiva urea de testosteronas,
Respirando a vontade de transcender.
Estou sentindo voc aqui,
Invadindo a minha lata de lixo,
Dominando-me com uma faca cega,
Com os golpes tolos de ursinhos de pelcia.
Rosnam-se agrados
Cantam-se versos
Sapateiam-se lindos passos de bal
Dentro de um sufocante palet.

46 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Nunca estive to perto de me consumir


E de me esconder pelas ruas
Mas ainda tive medo de mostrar meu corpo
s cegas,
Aos cegos,
Porque vegeto no meu rio caudaloso.
E quando estiver finalmente envenenado
Vou pr mscaras de Carnaval e danar vontade
E vou ter tanto medo que morrerei de medo de perder o medo;
Revelar-me-ei ao Santo mais puro,
Atingindo a profundeza imensurvel.
Afinal, nunca estive to perto do pice,
Embora saiba dos passos de formiga
E das geraes que se estendem chuva
No insano varal de fotografias.
Nunca estive to perto de ser dominado pelo domnio.
Estpido ser!
A escola abriga vermes com cascas padronizadas
E esbarro em odiosas saias e em formosas bermudas,
Em dois banheiros,
Em claridades vazias,
Em livros didticos,
Em professores escravos do sistema,
Em robs projetados para a ciranda:
o rosto azul de Maria e a pele rosada de Joo.

POESIAS

47

Domnio...
Domnio...
Animais grotescos
Roldanas
Corpos suados e homens fortes
Engrenagens
Alavancas
Bceps e carne
Vida e beleza
Revolta!
Nunca estive to perto da Revelao,
De me ver no fundo do rio, apodrecendo,
Sabendo que estou amarrado ncora selvagem,
Pois sou apenas um homem,
Entregue projeo de tela
Repetitiva e natural.
Nunca estive to perto de ceder...
A vida inteira a um passo
E um passo dado por uma vida inteira
No descompasso do tempo,
Na tartaruga que vive mais de cem anos,
Enfraquecendo a minha nfima grandeza:
Chego a achar que j vivi demais.
Sou opaco, um co farejando o osso,
Um amigo querendo estender o ombro,
Lutando contra o prprio desejo.
Nunca estive to perto,
Mesmo sabendo que sempre estive to longe.
48 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Ecos

Ana Ldia da Conceio Ramos Maracahipe

I
Algum precisa gritar no vcuo
Desalinhar os portos

Na incessante ida e volta do amor


Algum precisa abrir essa porta
E fechar esse abismo
II
Eu gosto de sofrer. Gosto dessa sensao de dor, de falta, de ausncia,
de medo...

Gosto de dar socos no vazio, de chorar sozinha e sem motivo...


Gosto de msicas tristes, de amores sem esperana...
Gosto de quem nem sabe que eu existo,

Gosto dos sonhos que eu no sonhei, dos orgasmos que eu no tive,


das paixes que eu no vivi, das cartas que no escrevi, das lembranas
que no so minhas, do amargo quase doce dos lbios esquecidos...
Eu gosto de voc, que a minha inveno!

Gosto de tudo que quase projeo, que incapaz de SER, de dizer,


de argumentar ou de ver o abismo que existe... em mim.

POESIAS

49

Poesia e Sonho

Nahara Julyana Lima dos Santos

Sento-me mais uma vez


Em minha cadeira solitria.
Rito to repetido,
Hbito to comum.
Meus olhos caem aqui nestas folhas plidas,
E elas clamam minhas lamrias em canto.
Eu nunca pude lhes dizer no.
Ento estas lgrimas invisveis
Derramam-se sobre as faces brancas
Em forma de poesia.
Meus sonhos mais ntimos
A pessoa que sou
Por trs de mim mesma
Revelam-se em minhas palavras irrevelveis.
E mais uma vez
Findo exaurida
Vazia
De sentidos e sentimentos.
50 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Os meus sonhos ali descritos


Deixam de estar em mim,
Tornam-se apenas mais palavras bonitas
Numa crescente coleo de no-realizaes.
Meu corpo se desfaz
Dos desejos que o eletrificam
E no h mais dor a que sentir
Quando eles simplesmente se vo
Viver para sempre irreais.
Gosto de dizer que no por inspirao que escrevo
a transpirao de meus sentimentos
Que se transforma em palavras.

POESIAS

51

Partida

Mnica de Nazar da Costa Pereira

Cantei uma cor que compus pra ti


Misturei a um leve aroma de lrios
Ao corpo quase nu daquela manh.
Era cedo
Partias...
Na boca a cor, o vermelho que me mentias,
No quarto o velho quadro com tintas que nunca escrevi.
Era cedo
E o sol amarelava seu sorriso pouco
Tato
Manha
Mato
A parte de mim neguei em ti
Teu sangue maculado.

52 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Remador no PoeMar
Raphael Gomes

Rema Remador...

Um horizonte te espera

Em agonia, em Quimera?

Em espumas de amor...

Rima Rimador...

O teu verso no espera

Pois teu verso: deus guerra!

Verso-Leviat de Dor...
Rema Rimador...

Busca a palavra perdida

No horizonte estendida

Em inalcanvel fragor!
Qual poente amante

Cu e mar arfantes

Em delrio. Estupor

De homens sem horizontes...

Faz tua rima remar Ilha do Amor


POESIAS

53

Ao Firmamento do Mar

Ai Moby Dick em furor!


Faz teu remo rimar...

Com a castidade do mar

Concha aberta em rosrio

Peixes abrindo em flor...

Ento rema rimador...

Sobre o tmulo sacrrio

A coroa encimada na fronte...

Pois sempre no horizonte

Que rimar rima com dor

com

54 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

rima
O

Eo

reMar

poeMar...

Anunciao

Ivanes Lian Costa Arajo

Cansei de mastigar as horas


De petrificar saudades
E instigar a agonia
De nunca esquecer
Cansei dos fatos
Dos conceitos e postulados
Que modelam as slabas
E controlam as palavras
Cansei de andar por ruas claras
De caminhos tracejados
De coreografias e partituras
De apresentaes e citaes
Procuro um nico ponto
Onde tudo tem o teu cheiro
E o teu sabor

POESIAS

55

Quero desconfigurar meu mundo


Para que no seja eu a dizer
O que eu tenho pra te dizer
Quero esconder nas palavras o sentimento
Quero esconder nas vrgulas o medo
Guardo umas unhas rodas nos dentes
E uns minutos sonhados nas mos
Vou ao encontro do que sentes
Espero no enganar meu corao

56 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Belm Gerais
Rita de Cssia Paiva

pela noite
Que Minas Chega
Ao Guajar
Vem da Ponta da Areia
Do Morro Velho
Encontra o amo do ndio daqui
Aragem canta como flechas
Na dana das aves noturnas
O rio, calado,
Ouve a histria do ouro
De outra terra
Que cresce, excntrica,
Do centro de mim mesma
Esse no meu cho...
Mas a fora dessa dana
Da folha e da lana
De Damiana e da mata
POESIAS

57

Transitam em novo canto


O amlgama na alma
Que veio do serto
Ainda ser
Ainda to.
Das Docas
Minam as histrias gerais
Do passo
Da histria
Da conquista
Na pele
Tutu, tucupi e saudade
E os cabelos boiam
Como cachoeiras
Sobre os portos
Pra ver
O SOL
O Rio
O PESO
O CAIS
Viva essa Belm/Gerais!

58 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Ver-a-feira

Jacqueline Lima Coelho Sampaio

Menino que corre


Que corre, que anda
Seu andar o correr
Por entre feirantes, cachorros, gatos
Olha o monte de lixo!
Dribla os obstculos com a maestria que a condio de moleque
travesso proporciona a ele
O cheiro da fruta, do chorume
Os mendigos com seus dialetos prprios
Ignora a tudo, correndo como o nico louco lcido do lugar
A feira ferve dia de peixe fresco e promoo
Alheio a tudo ele corre, brincando com outras crianas
Sozinho tambm vale
E todo o fascnio daquele monte de gente a comprar
Como compram os capitalistas!
Ele s quer correr, s quer brincar
Esquecer a pobreza, o pai ausente, a me que bebe e o chiclete que
deveria vender no sinal
A feira fervilha de gente e de bicho
POESIAS

59

Ele se fascina com tudo e corre, liberto dos problemas terrenos


Precisa apreciar enquanto no cresce (crescer o problema)
S o seu olhar infantil ainda captar a magia daquele lugar
Pulsa como um corao aquela feira
Ele s clula, vagando, sendo jogado para l e para c a cada pulsar
E isso acaba
O Sol desce no horizonte e acaba
O mundo est ficando to silencioso!
Ao voltar ao barraco, prximo ao Ver-o-Peso, ele apanha
-Safado! No vendeu nenhum chiclete?
No importa...
Os ferimentos ardem, mas no importa
Vale a pena viver um sonho
Vale a pena ser um pssaro livre que cheira a priprioca
Dorme, exausto
Amanh outro dia e a feira fervilhar de vida
O corao vai pulsar uma vez mais

60 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

62 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Crnicas

CRNICAS

63

O Googlielmo

Franciorlis Freitas Viana

Quando soube que o meu amigo Googlielmo se suicidou, fiquei


pasmo. To jovem, o rapaz! Tinha uma vida inteira pela frente...
No enterro, sua me chorava copiosamente a morte do
unignito; observei, entretanto, que havia poucas pessoas presentes no
velrio; no se contavam vinte. Dentre elas um pai, trs tias maternas,
cinco primos, uma av octogenria, cinco vizinhos abelhudos, dois
transeuntes que vieram ao lugar apenas pelo cafezinho e um amigo
(diga-se de passagem, eu).
Foi breve o cerimonial de despedida, se que se pode chamar
de cerimonial um coro de meia dzia de beatas cantarolando a
trilha sonora predileta de onze entre dez defuntos, que seja segura
na mo de Deus e vai (...) aquela mesma, caros leitores, que muito
provavelmente soar nos seus tambm (olhem pelo lado bom da
coisa, ao menos vocs no estaro vivos para assistir o chiste!).
Ao trmino daquele cortejo regressei para casa como
passarinho molhado, murcho e silente. Corri para o computador
com o objetivo de publicar na internet uma homenagem pstuma
ao meu amigo Googlielmo. Acessei, como todo jovem descolado,
antes de qualquer coisa o Orkut; clica aqui, clica acol e putz! Entrei
na pgina de Googlielmo, nome este seguido do slogan Eu amo a
CRNICAS

65

vida!; esse foi justamente o primeiro paradoxo que percebi; Como


pode algum que declara na internet amar a vida, cometer suicdio?
Depois verifiquei que Googlielmo possua novecentos e vinte e sete
amigos adicionados. Esse foi o segundo paradoxo que percebi; como
algum que tem novecentos e vinte e sete amigos no Orkut, no
prprio enterro s teve um presente?
Constatei em seguida que Googlielmo tinha mil quatrocentos
e trinta e oito seguidores no Twitter, quinhentos e seis no Facebook e
duzentos e sete contatos no Myspace! to estranho que Googlielmo
tenha escrito no e-mail de despedida (enviado simultaneamente a
todos os amigos virtuais de sua lista) que partia dessa vida cruel por
no suportar viver na solido!
(...)
Devemos pensar que nos sites de relacionamentos temos a
facilidade de criar tantos personagens para ns mesmos, tantos Eus
distintos de quem realmente somos. Veja, eu posso me tornar Rodolfo,
sua alma gmea no ParPerfeito, posso ser Felipe, o pegador no
MSN; ou quem sabe o prximo heternimo a surgir no Chatroulette;
posso ser tantos indivduos que no sou, nem serei, nem tampouco sei
de onde inventei! Como no filme hollywoodiano O substituto, que
narra um estgio da humanidade onde as pessoas nem saem mais de
casa. Enviam um clone a fazer suas tarefas, enquanto os controlam da
sala de estar a partir de um computador conectado aos seus crebros.
Isso possibilita que um homem use um clone feminino, um adulto
use um clone de um infante, os velhos usem clones jovens, um gordo
use um clone magro, o magro de um ainda mais magro, um algum
use o clone do que no para esconder que o original, o controlador,
se tornou um ningum. isso que geralmente digitamos nas teclas
frias dos notebooks, netbooks, ipads, e smartphones: substitutos.

66 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Chegamos numa conjuntura que se voc me encontrar fora da


Web ter dificuldade em crer que eu estive on-line com voc no batepapo! Ainda mais porque no meu perfil coloquei a foto de um sujeito
alto, loiro, corpo sarado e de olhos azuis, quando pessoalmente sou
plido, baixo, magro e vesgo.
Os sites de relacionamentos deveriam servir a um propsito
maior que apenas um entretenimento; talvez como meio para nos
encontrarmos como seres com necessidades de socializao, no
entanto, tem sido usados por alguns como maquiagem emocional,
quebrando pontes internas.
Alcanaremos a perfeio das amizades, pois ningum ser
algum, pois ser algum de fato ter defeitos reais e se me oculto
atrs duma figura ciberntica ilusria, claro que obscurecerei meus
erros e equvocos, da eu dizer que teremos amizades perfeitas, pois
excluiremos a coisa que mais causa problemas nas amizades, que
justamente o amigo, que traz consigo suas irritveis manias, gostos
e discordncias. Arrisco-me que no muito distante o programa de
maior sucesso da Apple ser algo parecido com Friendperfect; o
amigo que nunca ir te decepcionar; mas caso haja algum problema
vem com garantia de fbrica. Ressalva-se que se deve manter o
antivrus sempre atualizado.
Em breve no existiro mais amizades reais, apenas um
moderno software que cria hologramas de amigos - alis, software
com trs gigas de memria para armazenar nossos desabafos como
se nada fossem alm de dados, facilmente deletveis.
Pobre do Googlielmo! Teve na internet tantas pessoas para trocar
scraps, mas na vida lhe faltaram abraos, cafuns e sorrisos. Gestos
simples, mas que at aquele supercomputador americano por nome
Watson, vencedor de gincanas televisivas, incapaz de reproduzir.

CRNICAS

67

- Aproveito para deixar meu recado a Watson, que a estas horas deve
estar orgulhoso do seu feito: vencer a espcie humana no tarefa to difcil
(a est a natureza com suas intempries, como exemplo). Difcil, caro Wat
(posso cham-lo assim? desafio-o a me alcunhar tambm com um apelido
carinhoso), um congnere estender as mos a um derrotado e levantarlhe do cho por curiosidade, Watson, se o teu inventor cair com afeco
cardaca ao teu lado, e no houver ningum por perto, tu podes ajud-lo?
(bem sei que podes em frao de segundos listar todos os remdios existentes
nas terras mais remotas), mas o que quero saber se podes encostar as mos
ao peito do teu tecnlogo e prestar-lhe uma massagem... Erro crasso meu,
tu no tens mos.

68 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Tnel das letras

Benedito Jos Brabo Pantoja

Passados mais de vinte anos, desde a finalizao do Curso,


tento reencontrar meus professores de 82 a 87. Entro no agora
Instituto (j foi Centro) de Letras e Comunicao e comeo pela
clssica Albeniza Chaves, de uma finesse irrepreensvel, exibindo
sempre uma postura ereta, como algum que no passado houvesse
praticado ballet. Renitente, no admitia que palavras como cousa
pudessem ter sido arcaizadas. No a encontro. Entreabro uma porta,
no final do corredor, mas no enxergo o boa-praa Rmulo, da Lngua
Latina, admirador das penas de Tito Lvio, Plauto e Petrnio e f de
carteirinha de Ccero, o orador romano, famoso por suas catilinrias.
Mestre Rmulo, de vez em quando, brindava seus alunos com piadas
de salo de sutis desfechos; algumas, um pouquinho licenciosas,
como diria a Albeniza, referindo-se poesia ertica de Bocage.
Estou caminhando agora pelos pavilhes H, I, J e L, palco
principal da faina das letras. Vejo que eles, construdos de forma
improvisada, contribuindo para consolidar de vez a UFPA no
Campus do Guam e realizar, assim, o sonho do visionrio Silveira
Netto, homenageado, inclusive, na denominao da atual Cidade
Universitria, agora esto aparelhados com centrais de ar condicionado
e forrados com placas de PVC, nem de longe lembrando as calorentas
CRNICAS

69

salas dominadas pelo inconveniente rudo das hlices dos fatigados


ventiladores fixados no teto composto de tbuas macheadas em
marup, dos tempos em que essa madeira ainda habitava a regio
das Ilhas. De provisrios, na verdade, vieram para ficar. Contudo, ali
tambm no encontro as simpticas Lurdinha e Claudete, o amigo
Joaquim Nepomuceno e o engraado Le Bihan, com seu sotaque
francs, que se orgulhava de ter praticamente no quintal de sua
maison en France, quando garoto, as famosas pinturas rupestres de
Lascaux. Coincidncia ou no, mais tarde, ele se tornaria professor
de Histria da Arte.
Por onde andaria o excntrico e disciplinador Isidrio Cabral?
Tampouco vejo a Terezinha Nina em suas prelees sobre os
metaplasmos. E o que dizer das competentes Clias: Bassalo e Brito?
Quem poderia me informar sobre o irrequieto e pndego Ciro, o
sisudo Wanghan e o temido Bassu? Nada de Meirevaldo Paiva,
apaixonado, como o Pato Donald, pela sua Margarida. Quase choro
ao dar por falta do doce em pessoa, Lucinha Medeiros, que me
introduziu nos trabalhos de Lygia Bojunga e Ana Maria Machado.
Quanta saudade da jovem Amarlis (Lila) Tupiassu, dama expert do
Ea e dos Pessoas (os heternimos), to atenciosa comigo, de beleza
extica, conforme classificou Caetano Veloso, que a comparou com
sua me, dona Can, quando jovem.
Por um momento, penso ter ouvido a voz irreverente de Ruy
Barata, de cor, declamando O corvo, de Edgar Allan Poe, na bem
elaborada traduo de Fernando Pessoa, guisa de aula, ao sabor de
umas boas tragadas de Minister. Deveras, o Paranatinga fez histria
nestas paragens. Tive o prazer de tomar umas geladas ao seu lado,
no Bar do Parque, aps fazer uma prova de Literatura Brasileira.
isso mesmo! Eu tive o privilgio de realizar prova de segunda
chamada do poeta Rui Barata, em uma mesa do Bar do Parque!
70 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Dava gosto ouvir o velho comunista em suas intervenes, que eram


quase prdicas. Irmozinho (imitando seu vocativo), voc faz muita
falta. Para lamentar a sua ausncia, tomo por emprstimo as clebres
palavras de Poe, tiradas de seu imortal poema, na verso original do
escritor norte-americano: Nothing more! Nevermore!
Experimento agora a estranha sensao da Sociedade dos
Poetas Mortos. De repente, porm, ouo algum me chamando:
a realidade inexorvel que bate porta de minhas divagaes
saudosistas. Por sorte, porm, ao entrar na Reitoria, esbarro
casualmente com a Socorro Simes, no elevador. Ah, meus olhos
brilham de alegria! Quase pulo em seus braos e lhe atiro um beijo
certeiro, at esquecendo um presente antigo que ela me deu: um
sofrvel R, por problema de frequncia, em Literatura Portuguesa. No
elevador, desse modo, fao a feliz descoberta de que alguns mestres
sobreviveram morte ou aposentadoria. Mais tarde, andando pelas
passarelas do Bsico, encontro com o Cassique, que eu comparava
com Tim Maia. Fico feliz em v-lo. S no ao ponto, obviamente, de
pensar em me atirar em seus braos. A seria dose demais.
Fico sabendo que ilustres nomes da Gramtica esto dmod.
Nas aulas de Lngua Portuguesa, quase no se prestigiam nomes
como Cegalla, Othon Garcia, Rocha Lima, Adriano da Gama Cury
e Celso Cunha. At que no fico to triste por isso. Na lingustica,
descubro que Saussure, Bloomfield, Jakobson e Chomsky perderam
flego para Koch, Maingueneau, Ducrot, Labov e Bronckart, entre
outros. Descubro, na Literatura Paraense, que os alunos j no
desenvolvem pesquisas apenas sobre as obras de Jos Verssimo,
Bruno de Menezes, Eneida de Moraes, Dalcdio Jurandir ou Ingls
de Souza, sobre cujo romance, O Coronel Sangrado, apresentei um
seminrio. Somaram-se a eles novas personalidades, entre elas, o
meu colega da graduao, Paulo Nunes. No era difcil perceber
CRNICAS

71

que aquele rapaz iria longe, desde os imemoriveis tempos da chapa


Verso e Prosa, que ele capitaneava, nas eleies para o CAL - Centro
Acadmico de Letras. Outros, que j existiam, ficaram devidamente
sacramentados nos anais da nossa literatura, como o caso do
Benedicto Monteiro, Ruy Barata, Acyr Castro, Benedito Nunes, que
recentemente nos deixou, e o mestre Paes Loureiro, com suas aulas
de Esttica que mais pareciam conferncias.
Alm dos professores, de modo algum posso esquecer os
funcionrios tcnico-administrativos daqueles tempos, destacando
dois, de emblemtica presena nos corredores do ILC, pelo seu
constante bom humor: Alonso e Juraci. O primeiro j est aposentado,
enquanto o Jura continua puxando suas tragadas de cigarro na
passarela de entrada do Instituto. Viviam sempre brincando e
levantando o astral dos alunos, mesmo nas sacais pocas de matrcula,
em que se buscava conciliar o nmero de disciplinas com os turnos
e horrios, pois, naquele tempo, no havia o regime seriado, mas o
sistema de crditos, um souvenir dos tempos da ditadura militar,
que, desse modo, implementava mais um entre tantos mecanismos
que pudessem criar estorvos aos alunos, impedindo-os de cursar os
semestres nas mesmas turmas, dificultando, desse modo, uma melhor
articulao nos movimentos estudantis. Pois bem, seu Alonso era um
gozador inato, com seu gostoso sotaque cametaense que lhe conferia
um tempero a mais na cenografia das brincadeiras que ele fazia com
a estudantada. Do velho Jura, passista do Quem So Eles, com seu
sapato branco, smbolo do samba e da boemia, lembro que pegava
muito no meu p, enchendo o saco, por minha preferncia (embora
moderada) pelo Rancho.
So muitas as lembranas; referencio estas, por hora, deixando
as demais para uma nova oportunidade, quem sabe. Mas a nostalgia
com que acaricio as que arrolei suficiente para se perceber que fiquei
72 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

fora da terra das letras por um bom tempo, atado pelas aracndeas
teias da burocracia do servio pblico. Retorno, como que do exlio,
tentando adaptar-me novamente minha terra. As passagens pela
Especializao e pelo Mestrado servem como alento a este velho
escriba, pois permitem-no palmilhar, uma vez mais, corredores
ainda impregnados pela agradvel atmosfera da Academia dos anos
80. Decerto, sua fragrncia ir exalar para sempre atravs do portal
espao-tempo do tnel das letras.

CRNICAS

73

Misria e seu Eterno Retorno


Jamile Santos Lago

Quando tinha por volta de 4 ou 5 anos, percebi pela janela


de um coletivo um garoto cheirando cola e deitado no teto de uma
parada de nibus. Foi chocante. Por volta de dois anos atrs, ou
menos, no lembro, avistei pela janela de um coletivo um homem e
um adolescente em uma carroa, o mais novo estava cheirando cola.
No ano em que eu estava fazendo preparatrio para o vestibular,
uma adolescente que aparentava ter minha idade estava vendendo
bombons no nibus no qual me encontrava. Todo o dia quando vou
aula, me assusto com o mesmo deficiente que fica sentado numa
esquina de uma imensa avenida da cidade. Ele fica ali a pedir esmolas.
Aquele homem pavoroso, aquela situao pavorosa. Na estao de
nibus da Universidade sempre h algum louco ou um esquecido
abandonado com uma esttica alarmante.
Da janela da minha habitual conduo, a caminho da aula,
contemplo uma cidade parte, parece abandonada, porm bem
povoada, so corpos, pensamentos, operrios, esperanas, sonhos e
crianas. H muitas crianas, e creio que vrias perambulam pelo centro
urbano, engraxando botas, limpando prabrisas, fazendo malabares.
Sempre esbarrava com um garoto que vagava nos bairros de maior
referncia. Com uma voz rouca, uma roupa alm de grande por tamanho
natural, tambm era alargada pelo tempo, aquela roupa deveria ter uma
densa histria arraigada, escurecida pela poeira, deveria trazer os odores
CRNICAS

75

da vida, da vida daquele garoto. Seus olhos eram vermelhos, mas sua
viso no era marejada por pranto. Ento seriam vermelhos por dio? O
mais provvel: um entorpecente qualquer. Tal garoto deveria drogar-se
incansavelmente.
Certa vez ele passou s pressas, corria bastante, e atrs um
segurana de loja. O jovenzinho foi puxado pela gola da camisa,
ladrozinho!.
Ele havia roubado um cordo de ouro. A vtima passava a
mo no pescoo e chorava, por dor, revolta, talvez. O garoto chorava
desesperadamente,
tio, no fui eu.
Uma criana que muito sabe da vida, com sua ingenuidade
comprometida, chorava desesperadamente,
tio, no fui eu, no fui eu.
A vida ensina-nos a mentir... Ou a mentira uma herana que j
trazemos de bero? Mas ser que o garoto teve bero? Dvida.
Pessoas e opinies: os pais, apedreje-os, Estado, o culpado,
pessoas e opinies: circulares. E isso espanta, porque a todo o momento
vejo a repetio paradoxalmente entrecruzada com a passagem, com
envelhecimento, com a queda do que antigo, com florescimento da
morte catalogada em pginas de jornal. As coisas passam, e uma essncia
permanece, uma essncia medocre, esteticamente horrenda e mal
cheirosa, mas que merece contemplao, estaticamente move-se a um
fim que parece nunca terminar.
76 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Arestas

Jssica de Souza Carneiro

Refuto aqui a ideia de Freud de que Deus um pai castrador.


Essa crena separa, desune, assusta, cerceia. O meu Deus composto
de trs elementos. O primeiro deles o amor. O outro a bondade;
depois, a natureza.
Para mim, ter f andar pelo mundo, conhecer os abismos e
no cair... No machucar feridas alheias e no ferir a si prprio.
No devo me queixar de nada. Devo fazer por merecer ser
aquilo que sou, ter o que conquistei... Colher na Terra o que plantei
nela e tentar, por mrito prprio, no cu, alcanar o sol, mas no um
sol que pune, e sim um sol que premia.
As pessoas duvidam disso, embora acreditem cegamente em
vises muito mais turvas e embaadas.
Deixam-se levar pela mar, pela constncia da verdade absoluta,
pela segurana da sanidade inconteste.
Se um dia eu pudesse endoidecer desse amor que Deus... Eu
veria tudo branco, como a cor da luz que escapa pelas arestas, como a
cor envolta dos teus olhos, como a cor da minha lucidez agora.

CRNICAS

77

Epifania

Andr Heron Carvalho dos Reis

Faz frio, chove l fora. Debruo-me sobre minha cama


to quente quanto acolhedora. No entanto, a chuva insiste em
bater docemente sobre minha janela. Se no bastasse, noite,
e noite daquelas em que se fazem um silncio gritante, daqueles
ensurdecedores, dos quais no possvel esquivar-se. E ento, bem
baixinho, eu sinto: a falta. que a noite sempre traz consigo a
necessidade de algum, ela mesma a prpria necessidade: de algo
que ilumine. E toda essa escurido com esse fio de friagem que toca
e invade navalhando a alma, esse mesmo frio me lembra que ela
existe a prpria necessidade de algo que suprima o que no est
cheio ou preenchido, a falta.
No entendo o que seja uma noite em sua plenitude. Principalmente quando acompanhada do frio trazido pela chuva grosseira.
Mas a certeza que ela sempre trs algo: uma lembrana, um sentimento, um aroma, um sonho; ou a pura certeza de que ela existe,
e existe para que possamos existir em nossa plenitude. Ento, no
pecado nesse momento olhar para o espelho tentar ver no a dimenso das formas que fomos acostumados a enxergar, idolatrando
essas curvas que nos fustigam. Por que no olhar para o espelho e
procurar essa falta, essa necessidade, encarar o que nos preenche e
invade de sbito a alma?
CRNICAS

79

Elevo suavemente minha mo em direo a ele, esse espelho


a quem pergunto e que se esquiva de dizer-me coisas, mas ele
no esconde a face de mim, de mim ele no capaz de fugir e
negar o reflexo. O vento bate anunciando a fora que se exibe
l fora. o escuro, o silncio, a gua, e todas elas dentro de
mim, simplesmente. E, ento, horror! No falta nada! No falta
nada de repente. Por que procuro nessa imagem rproba o que se
exprime de fora e clareza inslita? Mas ela no existe, para alm
das formas ela no existe ela apenas eu eu dentro de um espelho.
Mas ns procuramos, ns olhamos sempre, e se olhamos porque
queremos enxergar para alm de nossos olhos. Queremos tocar o
impalpvel e, de repente, poder achar que o sonho possvel. E,
ento, novamente ela, a falta, se mostra voraz e faminta dentro do
corao e mente de todo aquele que ousa tocar essa noite fria.
que eu sento na minha poltrona de feltro bordada mo, preparo
uma xcara de algo bem quente e espumoso, acendo minha
lareira, e simplesmente boto a mesma xcara sobre a mesa, sem
que ningum veja como arde aquela chama que to lindamente
consome a acha da minha lareira.
No suportvel ver o belo sem que se possa reparti-lo com
algum. O outro lado do frio que fazemos de tudo para gerar o
calor. E nos rendemos magia do fogo. Acendemos nossa lareira,
esquentamos nossas bebidas, sentamos em nossas poltronas mais
acolchoadas. Sentamos ali e nos rendemos a simplesmente olhar
como ele consome, como ele atinge sua gama de cores, e olhamos.
O problema que ao contrrio do espelho o fogo fala. Olha-se,
entrega-se subitamente ao fogo e, quando menos se percebe, a mente
se resvala para qualquer lugar. Pode-se pensar no dia que passou, nos
sons que se ouviu e ele ainda consumindo, consumindo...

80 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

, a certeza que temos que para alm das suas chamas algo
consome dentro de ns. Apesar do frio, do silncio, do escuro, sempre
fazemos questo de deixar consumir e doer, ainda que sem remdio,
algo dentro de ns. Quem sabe essa descoberta nos mostre o quanto
ainda precisamos dar corpo s formas que temos nos espelhos e
chamas de dentro de nosso quarto.
Agora ela est acesa...
Amor.

CRNICAS

81

Minha irm virou um tomo


Brbara da Fonseca Palha

Alice foi acordada numa hora incomum: s 6 da manh,


pela me, que aos berros lhe perguntava por Beatriz, sua irm, que
misteriosamente desaparecera em plena madrugada. Ainda um
pouco atordoada, Alice respondeu que quando foi se deitar, sua irm
Beatriz j estava dormindo, at estranhou, pois a mesma costumava
dormir altas horas da madrugada e ainda eram 10 horas da noite.
Mesmo assim no se importou muito e tratou de ir dormir.
Enquanto dona Luiza tratava de ligar para as amigas de Beatriz,
para os hospitais e at para o necrotrio, Alice voltou para a cama,
para tentar dormir novamente, em vo... um sono perdido nunca
mais pode ser recuperado. Alice havia escutado ou lido essa frase em
algum lugar e apesar de no recordar onde, a carregava consigo como
uma verdade absoluta e agora comprovava a veracidade do fato!
Aconchegada entre os lenis, comeou a pensar no que poderia ter
acontecido com a irm, e ento os devaneios comearam.
Foi abduzida, claro! Afirmou enfaticamente. Numa poca
em que as explicaes racionais no mais satisfaziam s perguntas
mais inquietantes, uma explicao sobrenatural solucionava o caso.
Mas por que levariam Beatriz?, questionou-se Alice, e a deixariam
l, s e salva?! Questionou-se mais uma vez: ser que sou assim to
CRNICAS

83

desinteressante? Tudo bem que estava sem namorado h uns trs


anos, mas ser rejeitada por E.Ts seria o cmulo da solteirice!
J sei! afirmou Alice, minha irm virou um tomo! E poderia
estar em qualquer lugar do quarto. Agora era preciso ter cuidado
por onde pisar, deitar ou sentar. Ser que uma lupa ajudaria a
encontr-la?, pensou. Em todo caso, tratou de procurar na gaveta
das quinquilharias. No achava a ideia estranha, afinal j havia
assistido a um filme em preto e branco, h algum tempo atrs, em
que o personagem principal, aps passar por uma nuvem de radiao
enquanto velejava, foi gradativamente diminuindo de tamanho, at
que finalmente virou um tomo. Bem que Alice estava estranhando
que Beatriz ultimamente estava menor que ela, ou era por causa
dos saltos plataformas que havia abandonado?, pensou, e continuou
procurando por cada milmetro do quarto.
Deixando de lado todas as hipteses que explicariam o sumio
da irm comeou a achar a ideia boa, afinal desde criana dividia o
quarto com ela e agora aos 21 anos de idade precisava de um espao
s seu. Esqueceu a heroica batalha em busca do tomo perdido e
passou a redecorar o quarto. Comeou, retirando das prateleiras da
irm todos aqueles objetos msticos que s faziam acumular poeira:
pirmides, cristais, porta-incenso. Ah! Incensos, no os suportava,
irritavam o seu nariz, mas o que podia fazer?, Beatriz gostava, os tinha
aos montes e para todos os objetivos: dinheiro, sorte, harmonizar
ambientes, sucesso, amor... Hum amor, esse no jogou fora, no
custava tentar, pensou.
At o guarda-roupas tinham que dividir. Era um daqueles de
casal com 6 portas, dividido irmmente: de um lado ficavam as
roupas e sapatos de Beatriz e do outro lado suas coisas. No entendia
porque teve que ficar com o lado que no tinha gavetas, somente
duas prateleiras, suas roupas ntimas ficavam l, expostas, fora de uma
84 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

gaveta decente. Uma vez at ligou para o servio de atendimento ao


cliente para reclamar da ausncia das gavetas do seu lado do guardaroupa e sugeriu que fizessem um novo modelo que contivesse o
mesmo nmero de gavetas para os dois lados. Quanta bobagem!
Mas, deixando de lado os ressentimentos, comeou a separar
as roupas e os sapatos. Como usavam o mesmo nmero, pensou que
poderia ficar com os sapatos, j que j dividiam o guarda-roupa,
poderiam dividir tambm as roupas, os sapatos, aquele vestido lindo
da Redley que Beatriz havia comprado fazia uma semana, enfim...
Beatriz no se importaria, era muito evoluda para esses assuntos, era
esprita. Algumas blusas que no gostava separou para doao, puro
altrusmo, herana deixada pelos exemplos da irm. Os sapatos no,
os quis todos, afinal estava precisando, os seus estavam muito gastos.
A outra cama pensou em doar tambm, mas pensando bem e
voltando atrs, achou melhor deix-la no mesmo lugar, podia servir
como cama de hspedes, afinal suas amigas costumavam sempre
dormir l sempre que voltavam das baladas. Se antes dormiam no
colcho rente ao cho, dormiriam agora numa cama de verdade.
Separa blusa para doar, joga sapato velho fora, encaixota
pirmide do sucesso, cristal da felicidade, incenso que atrai dinheiro,
sino de vento que fazia blim blim, isso sempre a assustava... Quando
de repente ouve uma voz: O que isso, algum t de mudana?. Era
ela prpria, Beatriz, ali em p em carne e osso e um semblante meio
reprovador, de como quem quer saber por que suas roupas estavam
num saco de supermercado, porque seus excntricos objetos msticos
estavam numa caixa, enfim... Alice no poderia dizer: voc quem
est de mudana e estou separando para doao tudo que no gosto
e no posso ficar. Correu para abraar a irm como se no a visse h
umas... 8 horas e pensou como realmente pde acreditar que a irm
havia se reduzido a um tomo.
CRNICAS

85

Na subida de um novo degrau


Jamilly Queiroz Vianna

Acordar naquela manh no foi difcil. Algo novo estava comeando. Uma nova rotina, eu poderia dizer. Mas para os sonhadores
como eu, uma nova jornada. J estava tudo pronto, atrasos logo no
primeiro dia so inadmissveis. Sa de casa no horrio previsto para que
nibus, trnsito e outros possveis fatores no me retardassem.
Estava confiante. A cada passo, dado com vontade, meu
pensamento no saa da rbita positiva. Vai dar tudo certo, era o
que eu pensava, no vou fazer nenhuma besteira. Quando menos
espero, uma pedra, como dizem todas as lnguas, cortou meu barato.
Tropecei to feio que eu mesma ri da situao. Creio que o dia, o
destino e a situao to s me permitiam rir naquele momento, j
que nenhum sinal de tristeza ou de m sorte se aproximaria de mim
naquele dia.
J no nibus sempre no nibus minha mente comeou a
voar. Imaginei os ternos e os termos. Os saltos finos e os assassinos.
A retrica e a lrica. Tudo nesse mundo me atraa. Ser que ver esse
mundo por sua outra tica me faria am-lo ainda mais ou me faria
pessimista? Meu intuito era olhar de perto. Ver e ouvir, mas acima de
tudo, sentir e compreender. Afinal, uma deciso fora tomada, porm,
CRNICAS

87

como em toda juventude e ingenuidade, toda a abrangncia dela me


escapavam completamente.
O local era... diferente. Um diferente fora da rotina, um diferente
novo e chamativo para olhos to curiosos quanto os meus. As cores
eram extremamente neutras em toda sua imensido. Tudo seguia
um padro. Imparcialidade. Normalmente aquilo me incomodaria,
j que acredito que o local reflete seus habitantes. No importa se h
beleza ou no em um cmodo, de certo modo, ele uma impresso
digital gigante de seu dono, diz muitas coisas sobre quem vive ali.
Incrvel e surpreendentemente, toda aquela neutralidade me pareceu
perfeitamente adequada.
As pessoas, o que realmente importava, eram simplesmente
pessoas. Cada uma com sua forma, fala e personalidade. A alegre e
extrovertida, o srio e imponente, o inseguro e jovem. engraado
que, falando desse modo, so pessoas que conhecemos e convivemos
diariamente, mas no. Cada um to nico em si mesmo que difcil
descrever com exatido, logo, as qualidades que nos so genricas so
mais fceis para cumprir essa tarefa.
O primeiro dia. A parte mais difcil, juntamente com as outras
2 semanas seguintes. Como fazer? O que fazer? Por qu? Com
licena. Por favor. Obrigada. Socorro. Errei? Perdo. Agora est
melhor. Entendeu? Boa tarde. At amanh.
Quando menos percebi, estava passando do meu horrio.
Pensei, dizem que quando fazemos algo que gostamos o tempo passa
muito rpido. Conclu, ... mesmo no sabendo muita coisa ainda,
devo ter gostado do servio. Mesmo que eu demore dez minutos
pensando numa frase, so dez minutos de prazer. Prazer de aprender,
de descobrir os porqus.
Sa de l direto para a universidade. Finalmente minha escolha
estava se apresentando a mim em toda sua intimidade. No incio,
88 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

eu apenas a conhecia por fora, poderia dizer que minha escolha


era apenas uma colega. Agora no. De repente ela aparecia com os
segredos mais obscuros, com umas conversas interessantes e com uns
macetes para l de teis. A amizade entre ns se formava. E isso me
estimulava de uma maneira absurda.
Queria saber de tudo. O qu, para qu e por onde. Sabe
quando somos tomados por aquela sensao de preenchimento, mas
no conseguimos control-la porque o que ir nos preencher no
cabe (ainda) dentro de ns? Sabe quando nos deparamos com algo
e nos sentimos muito pequenos e angustiados? Foi nesse momento.
Enxerguei toda a amplitude de minha escolha.
E foi divino. E foi to certo. Eu havia tomado a deciso
certa. Mesmo com todas as pessoas, mesmo com toda a vastido
do conhecimento, mesmo com o cansao, mesmo com as noites
mal dormidas e com a eterna vontade de permanecer na cama nas
manhs de chuva, aquilo me preenchia.
Eu estava no caminho certo, pensei, na caminhada at minha
sala de aula. Estava tudo bem. Aquele degrau seria um dos mais
difceis, um dos mais demorados e um dos quais eu jamais esqueceria.
Engraado. No h sensao melhor que aquela quando se olha
para trs e v todos os degraus j subidos. Alguns pensam no
eram mais que minha obrigao, outros choram, outros sorriem.
Eu apenas dou aquele sorrisinho de canto de boca de cinema e me
sinto grata.
Costumo dizer a mim mesma que depois da tempestade
vem a bonana. Por mais que, em uma primeira impresso essa
tempestade tenha uma cara de m, eu at que estou gostando dela.
Ela me refresca, seja com gua ou com ventania, ela me conforta, seja
com o friozinho ou com o som de suas gotas, ela torna meu dia mais
bonito, seja com as gotas de orvalho ou com o azul intenso do cu.
CRNICAS

89

Quero poder chegar no topo dessa escadaria e dizer que valeu


a pena. No importa o quo cansada eu esteja. Tem que valer a pena.
Seno, de que adianta? Objetivos, sonhos, chamem como quiserem,
uma hora ele aparece e busc-lo essencial, aquele preenchimento,
lembram? Ah... Tenho prova amanh, hora de dar mais uma lida no
texto de mil pginas. Boa tarde!

90 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

O amanhecer de um dia qualquer


Airton Souza de Oliveira

Desperto, nessa manh srdida, a calada fria, ao relento, me


assusta. Sei que so horas quaisquer, mas a exatido delas me faltam.
Confesso que no so apenas as exatides dos tempos que se ausentam
de mim mesmo. A inocncia no me agrada, porque os sonhos
partiram desesperados em revoadas. Ento acordo, com o pensamento
cambaleante. O estmago, vazio, reclama e declama sempre a mesma
ausncia. O hlito ardido e asqueroso traz repugnncia para o corpo
todo. Os olhos sujos pedem em silncio, gua para poder continuar
abertos, enquanto as pupilas vo encolhendo na claridade do dia que
cai levemente sobre a cidade totalmente por mim desconhecida.
Para falar a verdade, conheo pouco esse espao que me acolhe
e parece consumir-me feliz todos os dias. Ento, resolvo levantar e
buscar o que o estmago quer e deseja freneticamente. Mas, o corpo
esqueltico, resolve no obedecer ao pensamento. Ento, sento no
cho frio que disfarou descanso em mim na noite passada e sem
volta.
Vislumbrando a rea que cerca o espao, posso ver ao meu
redor, casas, portas e janelas fechadas, silncio. As almas que habitam
em cada uma delas parecem dormir sonolentas e sem compromisso.
No cu, o sol tmido surge calado e sem fora.
CRNICAS

91

Levanto, porque preciso. O meu compromisso com a fome


que aperta o corpo e com mais este dia em que desejo sobreviver.
Contudo, j tenho um caminho certo a percorrer, pois tem sido
assim sempre. O meu destino so as lixeiras da rua do lado esquerdo
a que estou dormindo nesses ltimos dias. Seu nome, eu no sei. Mas,
o aspecto dela me parece familiar. Cada calada, cada buraco, cor e
cada alma que por ali perambulam, so como meus antigos parentes.
Em minha viagem, passadas lentas e calculadas, olhar atento a
todos os movimentos. preciso ter cautela sempre.
Outro dia, passando por uns homens em conversa cotidiana,
ouvir falar sobre o tal capitalismo. E agora, observando todas essas
casas, imagino, ser isso, o que eles chamam de capitalismo. Ou quem
sabe no o lixo que me alimenta todos os dias?
No sei! Deve ser os dois. As casas bem ornamentadas e o lixo
fora delas. Posso at admirar as casas e seus ornamentos, mas, o mais
importante para mim o lixo que elas produzem dia aps dia.
Prossigo em minha caminhada, preciso. O estmago aperta o
desejo e da-me socos, na moleira esperanosa.
Cabisbaixo, mas, com o olhar atento, vou seguindo viagem
como um andarilho bem sucedido, disfaro os meus trajes sujos e
fedorentos, necessrio, pois, no h dor maior a sentir que aqueles
olhares condenativos a me dizerem coisas e mais coisas em seus
pensamentos, as quais os olhos no conseguem fingir.
Percorro poucos metros, j posso sentir aquele cheiro natural
do lixo e tambm do resto de comida de quem sabe, da noite
anterior. Posso sentir eles me chamarem em uma voz suave.
Alcano a lixeira que de fato bem ampla. Ento, enfio a cabea
dentro dela e vou recolhendo as migalhas que serviram para mim e
para os pombos que j esto h horas voando nas proximidades.

92 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Sento na calada e reparto o po sem o vinho. O cheiro


bom. um despedaado fragmento de pizza, resto de arroz e feijo,
pedaos das mais variadas frutas, um negcio estranho a que no me
arrisco nomear e ainda uma variedade imensa de restos de comidas
que fizeram a felicidade de outros homens no dia anterior, para mim,
um verdadeiro banquete grego.
A vida no toda ruim assim, e vou me divertindo, comendo
para sobreviver e alimentando os pombos que pousam perto de mim.
Penso no tal capitalismo do qual j ouvir falar um dia desses o
qual no me recordo exatamente. Ento, dever ser isso o capitalismo,
eu comendo restos e os pombos mariscando migalhas dos restos.

CRNICAS

93

O andante

Adelaide Maria Assuna de Miranda

Quem este homem que passa cantando alto pelos corredores


da universidade uma estranha msica Fuzila-se um cabano, o
senhor de toda a terra...? Que histria viveu para que, sem qualquer
timidez, invada ouvidos alhures, com uma msica to inslita? Onde
estaro seus sonhos, aprisionados em correntes, ou nos lbios de uma
meretriz? Ou ser um louco sem razo alguma para sonhar sonhos
novos, vivendo apenas os sonhos velhos e para eles?
Ele anda rapidamente arrastando seu chinelo de dedo, com
o vento levando sua cala pelos tornozelos, como se o vento fosse
uma fora contrria tentando impedi-lo de seguir adiante, teimando
em desgrenhar ainda mais seu emaranhado cabelo. Mas sua msica
o ajuda a lutar contra seu adversrio: o vento. A msica (quase um
lamento) sua companheira de luta e, sua voz de bartono, sua espada
desembainhada. Tambm carrega uma sacola de pano a tiracolo, com
a mo esquerda segurando a ala ao ombro, como se ali carregasse
um tesouro precioso, ou como se a sacola desbotada comportasse sua
existncia, tal o cuidado.
Quem este afinal? Ter um destino, um porto seguro? Algum
o aguarda com um caldo quente para agarrados tomarem juntos, ou
no ter ningum? Qui seja um lder revolucionrio onde, numa
CRNICAS

95

roda de vanguarda, grita (ou canta) palavras de ordem, a favor de


desterrados? Ento o grupo seria sua famlia e, juntos, saboreariam
boias frias, biritas e sonhos, at a chegada da polcia com seus rifles,
seus cassetetes, suas botas duras e seus magros salrios.
Parece ser vergonhoso falar com ele. Ningum se atreve. Ele
sabe disso. E gosta. sua forma de agredir. De chocar.
Logo adiante est o rio cinzento. Em suas guas reflete um sol
redondo e, na caladinha do arrimo, est um menino vendendo ovos
brancos, cintilantes. Ali sentadinho ele grita, Ovos quentes, cozidos,
para vender, quem quer? Ovos quentes, cozidos, para vender, quem
quer?, como uma entediante musiquinha. Uma estudante que por
ali passa at o olha, mas no o v. Ele est ali desamparado, sem
Conselho Tutelar, sem juiz, sem ningum. Ento para um pouquinho
de gritar e degusta um ovo. Em casa, sua me aguarda. No o menino,
mas o dinheiro que ele trar. Em casa, no tem um caldo quente, para
que no colo da me, tomem juntos. Em casa, s tem um padrasto que
bebe os ovos vendidos.
Entrementes, o homem solitrio caminha, sem imaginar
que pelo menos uma pessoa o olha e o v: o menino vendedor de
ovos. Repentinamente ele corre at o menino, na beira do rio, toma
a bandeja de suas mos e, repousando-a no cho, procura em seus
bolsos todo o dinheiro que possui para entregar ao garoto. Dois pares
de olhos se fitam. Talvez seja esse o nico momento desse dia em que
ambos olharam e viram os olhos de algum. Foi um olhar verdadeiro.
O menino ps o dinheiro no bolso e saiu correndo imitando
galope.
Os ovos foram jogados para cachorros famintos adiante.
Quem este que, de to magro, decreta guerra ao vento? De
onde tirou o dinheiro para os ovos, para depois entreg-los aos ces?
Quem este que, no conformado, seguiu o pequeno vendedor de
96 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

ovos e no pde evitar quando, de to feliz, o menino se meteu na


frente de um nibus?
Era um dia ensolarado e, no asfalto, jazia uma criana, diante
de flashes, cmeras de televiso e olhares curiosos. At que todos
cansaram e foram embora, ficando somente um homem com uma
sacola a tiracolo de onde retirou um trapo que cobriu a cabea de
onde escorria massa enceflica. A seu lado, velando, estava um co
sarnento.
Chegou a ambulncia!, um moleque veio anunciar sem
necessidade alguma, pois a sirene soava. Sem necessidade alguma,
pois o que restou do vendedor de ovos se resumiu a um corpo com
cabea desfigurada. Um corpo que vestia um shortinho imundo com
uns trocados no bolso.
Quem este por cujo rosto escorre um rio de lgrimas
incontidas? E ainda algum da ambulncia lhe pergunta: Voc era
o pai dele?. Ele nada respondeu. Ele se recusou a responder, pois
qualquer resposta no mudaria absolutamente nada.
Ento chegou o pai torto com a me fazendo alarde. Meu
Filho! Meu filho!, ela gritava. No era um grito de dor. Era um grito
de culpa, quase vergonha. Era um grito que insultava o homem que
chorava.
Ele virou as costas e foi embora. Foi chorar em outra freguesia.
Quem este homem que passa cantando pelos corredores da
universidade uma estranha msica? Quem encontrar seus olhos?
Quem entender suas lgrimas? Para quem mais servir os trapos
que carrega em sua encardida sacola?
No podia ser como ele queria: em cada canto, um lar, em
cada lar, uma alegria. Ele no tinha canto, nem lar, tampouco alegria,
e fazia do som de cada momento, um lamento. Todavia ele nunca
esquecer o som daquele dia.
CRNICAS

97

O dcimo terceiro cigarro


Rayane Clcia Atade

Peguei mais um cigarro na carteira esfumaada. Era o meu


dcimo segundo daquela noite. Saboreava cada tragada com a leveza
de minha insana juventude.
Meu celular vibrava de vez em quando anunciando uma
chamada continuamente rejeitada aquela noite. A mesinha de centro
da sala estava cheia de cinzas de cigarro e de um pouco de vinho que
derramei.
Ouvia msicas que tilintavam na minha cabea misturadas
a lembranas ininterruptas. Tentei formar letras com a fumaa do
cigarro como a lagarta de Alice, mas apenas via formas indefinidas
que saam pela janela de onde vinha o vento frio do inverno.
Nevava. E eu estava vestida apenas com um moletom velho e
uma cala de algodo. Todavia, me sentia segura com o frio, como se
absolutamente nada me pudesse atingir naquele momento.
Minha taa de vinho trazia uma marca de batom. Nem parecia
que h poucos minutos eu teria ido a uma festa no fosse a imensa
vontade de me jogar do oitavo andar do meu prdio.
Levantei-me do sof e fui geladeira. Peguei um pote de
sorvete que o Pedro havia deixado l pela manh ciente de que
eu odeio sorvete. Peguei uma colher e liguei a TV onde estavam
CRNICAS

99

passando programas baratos e sem sentido algum. Tomei quase todo


o sorvete a colheradas lentas e irrisrias.
O celular no parava de tocar, o que me irritava. Deixei o
pote de sorvete semivazio na mesinha e peguei o celular, no sem
antes pegar meu dcimo terceiro cigarro e acend-lo com o isqueiro
dourado.
Caminhei a passos nus at a sacada do prdio e fiquei olhando
o movimento da rua. Poucos carros passavam por l, afinal, j passava
das trs da manh.
Tirei o moletom lentamente e a cala de algodo tambm.
Toquei meus seios por cima do suti sentindo arrepios a cada curva.
Tirei-o. E por ltimo a calcinha cor de vinho. Vi-me completamente
desnuda na sacada do prdio. Apenas com um celular na mo direita
e o dcimo terceiro cigarro na esquerda.
No sei se algum me viu. Mas isso nem importava, afinal, eu
morreria agora.
Acabei de fumar o ltimo cigarro da minha vida e larguei o
celular no cho da sacada. Ele j no tocava mais. Desistiram de
mim, afinal.
Debrucei-me sobre a sacada e fiquei sentindo o extremo frio
em meus ossos frgeis. Eu s sentia aquela fragilidade humana barata.
Eu era uma Vernika de Paulo Coelho, por isso me joguei do prdio.

100 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

O pssaro amarelo
Ives de Oliveira Souza Jnior

Dia apressado era o meu. Acordar cedo. Levar as meninas


para a aula. E depois a esposa ao emprego. E por fim chegava eu no
trabalho. Ofcio difcil e estressante. O sinal do relgio avisando o
meio-dia era minha redeno. Sa do prdio da Receita com muita
agilidade. Naquele dia, optei por no ir almoar com os colegas.
Queria me sentir s. Fui quele restaurante margem do rio. Distante
do centro da cidade, famoso pela badalao nos finais de semana,
mas sempre ermo em dias produtivos. Sentei numa mesa bem ao
lado do parapeito, para ter uma viso ampla e limpa da paisagem.
Pedi uma moqueca de peixe. Comi e me satisfiz. Ordenei ao garom
que me trouxesse a conta. No mesmo momento em que ele entrou
na cozinha, um rapaz que ocupava a nica mesa alm da minha,
levantou-se e foi embora. Sem companhia, instantaneamente, me
senti encolher naquele espao que era to pequeno, mas que pra mim
era to grande. Olhei para um esteio ao meu lado. Percebi um pssaro
pousado. Um lindo pssaro amarelo. Tinha uma crista, um bico longo,
e suas asas eram rajadas em preto e branco. Nunca havia visto aquela
espcie, eu, um curioso na observao de aves. Fiquei a contempl-lo.
Ele, como que sentindo que algum o olhava, retribuiu, fitando-me
nos olhos. Assustei-me com a atitude dele. Instantes se passaram.
CRNICAS

101

Os dois ali, parados, apenas trocando olhares. Olhares penetrantes.


Uma impresso. Eu j conheo essa ave. Uma sensao. Essa ave me
conhece. Um casamento mstico atravs de olhos. Senti um profundo
prazer dentro de mim. E sei que o pssaro tambm sentiu. O garom
chegou. O passarinho voou. Meio entristecido, deixei o cheque sobre
a mesa, e fui direto para o carro. No conseguia tirar da cabea a
imagem do pssaro e seu amarelo vibrante. A mente fervilhando em
ideias. Cogitei a possibilidade de passar a tarde toda l, de voltar nos
prximos dias, de me hospedar no hotel ao lado do restaurante. Num
repente lembrei que tinha de buscar minha mulher no trabalho. Um
choque no parabrisa dianteiro. Abri a janela. O corpo do pssaro
amarelo cado no cho.

102 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

O ltimo pulsar
Schirlei Stock Ramos

O tiro havia atingido o meio do peito. A luz do sol cintilava


o vermelho da carne e da sangria que se espalhava pela calada
escorrendo pela rua e reunindo ainda mais curiosos. No cho, envolto
em sangue ele conseguia ouvir o burburinho das pessoas dizendo:
bem feito, deixa ele a. Aqui se faz, aqui se paga. Bandido, teve o
que mereceu.
Ali, deitado com os braos estendidos, sofrendo espera de
socorro, o assaltante oscilava entre a vida e a morte, entre o cu e
o inferno. Tudo acontecera to rpido. Da deciso do assalto at
a chegada da polcia. A troca de tiros, a adrenalina da fuga e por
instantes a certeza de que a fuga era certa, mas foi interrompida pelo
estampido, seguido da presso da bala que lhe atravessou as costas,
saindo no peito. Tudo to rpido e agora aquele lapso temporal, que
a alma turva j nem conseguia mensurar.
Os olhos pesados esforavam-se para focalizar a luz, quem sabe
veria um rosto conhecido, algum para quem pudesse apelar. Mas os
olhos pesados mal conseguiam ver o povo que zombava e falava coisas
sobre o criminoso. E assim, alm da humilhao daquela hemorragia
fatal, naquela circunstncia vexatria, sabia ainda que tinha que suportar
o peso daquele estigma. Era ladro e carregara esse peso por onde quer
que tivesse andado.
CRNICAS

103

Oscilante, sentiu que sua vida estava em declnio. Que as


constantes escolhas criminosas ao longo dos anos teria seu tributo e o
acerto seria ali, no haveria remisso. Sentia-se cansado, humilhado.
J no tinha mais iluses, desvaneceram-se os sonhos e isso j no
era de agora, no era consequncia daquela situao. A vergonha de
estar ali, em condio de misria humana e o medo do que estaria
logo por vir, agora que seu corpo era um ancoradouro de morte o
fez querer, por breve, entender como ficou desfigurado e arruinado
daquela forma. Como chegou a isto? Como veio acabar assim.... Seu
nico leito a calada e como companheiros somente aquelas pessoas
que zombavam e julgavam justo seu sofrimento.
No teria ele sido um dia uma criana para sua me?No teria
nunca tido brinquedos infantis?No teria brincado com o barro, ou
corrido nas ruas? No entanto, agora, jazia beira do abismo, no limiar
da vida, com a morte em seu encalo. Era, ali, um flagelo humano em
uma calada suja, onde inerte, desprovia-se de memrias do passadoe
de esperana para o futuro, restara-lhe apenas a tortura do presente,
um pesadelo de enorme terror.
No sabia mais quem fora, no sabia mais o quanto roubou,
ou quantas vezes teria roubado. No conhecia as pessoas lesadas,
tampouco os motivos que o levaram a roubar, sabia apenas que era
um ladro. Conseguia, porm, lembrar-se da expresso de algumas
vtimas, do medo expresso nos olhares e o quanto isso lhe foi,
por tanto tempo indiferente. Conseguia lembrar-se de algumas
mulheres, de quem a dignidade, por vezes, tambm ele lhes roubara.
Compreendeu em meio oscilao e ao pensamento dbil de quem
j agoniza as zombarias e provocaes do povo curioso que o cercava.
E mesmo seu corao de ladro ressentia-se de estar ali, dilacerandose, de alma faminta. Daria tudo por mudar sua condio.
Veio-lhe mente, j perturbada pelo pavor do fim iminente,
104 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

expresso de sua me, que agora lhe parecia de olhar tristonho.


Ser que sempre teria sido assim? Enquanto a mente rodava em
devaneios, recordou-se tambm dos poucos anos que ficara na escola.
Sua infncia fora por muitas vezes pisoteada e com isso sua parte
sensvel j morrera antes. Lembrava-se dos dias trocados por noites
que nada teriam lhe rendido na vida. Lembrou-se de madrugadas de
solido nas ruas, que no voltou para casa por vergonha e desprezo
por sua prpria vida. Entre lampejos e lembranas desconexas, agora
tinha a certeza de que um dia fora sim criana, fora jovem e que
tivera em sua vaga existncia momentos em que poderia ter feito
outras escolhas. Agora, talvez, tardiamente se dava conta de que tudo
sempre fora uma escolha.
Com um ltimo recurso de autonomia humana, tentou mexer
o corpo, que imvel j quase sem utilidade, tentava ainda resguardar
a alma que j tentava desprender-se dele. Com o corpo insensvel,
lembrou-se ento de um afago, sabia bem como era, j havia sido
acariciado, mesmo sendo um bandido tambm, um dia gostara de
algum e de coisas que lhe pareciam melhores das que ele havia
escolhido para si at agora.
Ao ter conscincia de sua condio, lhe custava agora mais dor
lembrar-se do passado. No importava mais a digresso ao ponto
de onde teria partido at chegar ali, naquela condio degradante
de homem frustrado, ferido, zombado por estranhos, pois sabia que
qualquer balano de sua vida no seria bom. Atrs das barreiras
que ele havia criado ao redor do corao, irrompeu uma onda de
arrependimento. Queria poder voltar atrs. Daria tudo por refazer
a vida, por recobrar as foras de seu corpo j intil, mas sabia que
somente a dor que sentia, ali naquele momento, no seria suficiente
para cancelar o dbito moral de uma vida inteira desperdiada.
A tristeza de externalizar todas as suas emoes, ali, sob os
CRNICAS

105

olhares dos curiosos, o deixava com uma expresso contorcida de


dor, o corpo, porm, era inerte, insensvel, anestesiado. Corria-lhe
uma lgrima amarga que lhe turvava mais a vista. Desmanchavase em choro solitrio, convulsivo, um choro de quem falhou to
miseravelmente. Nas poas de lgrimas ainda nadavam algumas
recordaes. Chorava por sua vida. Chorava por si mesmo.
Por um momento, sentiu os lbios ressecados, teve sede e o
corpo, antes nulo agora parecia pesado ainda que estivesse estirado
no cho. Nessa hora ouviu o barulho da sirene da ambulncia que se
aproximava. Novamente seus olhos se turvaram. Mais lembranas
vieram tona. Recordara-se de que quando menino gostava de
ajudar sua me com os afazeres de casa. Porque parou de gostar?
Sente espasmos no peito e esto cada vez mais frequentes, o sangue
escorre molhando a sujeira da calada. A ambulncia chega.
Consegue me ouvir, senhor? Foram as ltimas gentis palavras
que ele conseguiu ouvir, pronunciadas no por algum que ele amava,
mas por um estranho, ainda que solidrio, um estranho do qual
suas vistas j no podiam enxergar. Queria responder, mas a fora
lhe faltava e as palavras no rompiam a inrcia dos lbios plidos.
Sentiu o corpo ser arrastado, por entre as pessoas que assistiam
a cena. Queria abrir os olhos ver a luz do mundo, tentou respirar
profundamente, mais uma vez, mas seu corpo j no lhe respondia, e
a luz derradeiramente se apagava.
As pessoas que ali estavam nada sabiam acerca daquele
criminoso. No sabiam quantos crimes ou a carga de culpa levava
consigo. Era um criminoso como tantos. O ladro, mesmo quando
os olhos j estavam esmorecidos pelo horizonte febril de morte,
apenas sabia de si, que era um filho obstinado, cuja me teria o
corao partido e cujo pai h muito j teria perdido as esperanas
nele depositadas. E antes que seu corao desse o ltimo pulsar quis
106 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

ainda resgatar na essncia de seu carter, ideais de amor e justia,


ensinados em algum momento de sua jornada desastrosa.
Quando a ambulncia partiu, os curiosos comearam a se
dispersar e a rua, aos poucos, foi ganhando ares de normalidade. Um
homem que trabalhava em frente calada, jogou um balde dgua
no sangue ainda morno, dissipando vestgios de qualquer agonia
ou dilacerao. Enquanto a gua lavava a calada, tornando a rua
novamente um cenrio tranquilo, no ar ainda pairava uma sensao
de que para aquele homem, ali, naquele momento, pilares de amor e
justia projetavam-se abstratos entre o cu e a terra, um lugar onde
fatalmente toda a humanidade ser, um dia, confrontada.

CRNICAS

107

O ltimo romntico
Trcio Heitor de Sousa Moreira

Guardo parte do meu romantismo em um pote de manteiga, e


todas as manhs ele corriqueira na ausncia ou na presena cafena.
Mas no se engane; esse no o incio da histria.
No incio, o romantismo era levado na aba do chapu, e por
vezes me caiu na tentativa de um voo inesperado. Eu era novo, ele,
malcriado.
Achei melhor, portanto, lev-lo no bolso e l e c em um
tempo ameno apresentava-o. E por vezes foi medrosamente exibido.
E quem com interesse o olhou no tardou logo a esquec-lo.
Ento o guardei em uma caixa de sapatos no fundo do armrio.
Vieram pessoas e me disseram frio e cafajeste. Tempos a fio
conheci ao meu redor pessoas que andavam descalas por natureza,
outras que tambm guardavam caixas no fundo do armrio, embaixo
da cama ou no sto, e ainda outras que h muito j haviam se desfeito
do paraleleppedo de papelo. E vivi por muito tempo acreditando
saber o propsito de se ter uma caixa de sapatos.
At que um dia veio algum de longe e, sem que eu visse,
vasculhou meu armrio, abriu a caixa de sapatos e, vislumbrada,
cuidou do que estava dentro. De fato, por meses isso se repetiu at
que ela voltou de onde veio e levou consigo o que guardava o papelo
CRNICAS

109

em prisma do fundo do armrio. Pouco tempo depois foi minha vez


de arrumar minhas malas. Mudei-me sem caixa alguma.
Conheci novos lugares, novas pessoas. At que um belo dia
comeo a receber cartas. Leio-as. So como instrues. Sigo-as e
renovo a essncia que antes guardava no fundo do armrio. Porm,
nem o destinatrio e nem a remetente souberam onde e como guardar
o tal contedo.
A essa altura, eu j tinha uma caixa e tambm um armrio
quando resolvi abandonar tal contedo prximo de uma escada.
Ouo passos desajeitados pelos degraus, no tarda muito para que a
pessoa de passos curtos desa. Ento um tropeo acontece. A essncia
espalhada por todo lugar, por toda a conversa, em qualquer bom dia.
Ao correr dos dias, das conversas, dos meses, eu percebo que
ela realmente sabe o que fazer com o que outrora esteve no fundo do
meu armrio. Eu o espalho pelos cantos da minha casa, pelas minhas
roupas, pelas minhas palavras e ela traz sua essncia e a divide comigo.
Mas parte do romantismo eu guardo em um pote de goiabada. Pois
agora eu sei que caixas de sapatos s servem para sapatos.

110 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Os embalos da vida

Charlos Alberto Cavalcante de Melo

Hoje, quando subi no nibus vi exatamente quatro pessoas


com livros em punho, atentas, desconhecidas. Passei pelo cobrador e
tentei naturalmente ver o que elas estavam lendo - uma curiosidade,
at ento, aceitvel mas como no pude parar para mexiricar me
encaminhei ao assento no final do nibus, e para o pesar geral, como
tambm para no fazer de minha histria La Jos de Alencar - no
encontrei nenhuma moa com vestido longo e perfume de sndalo.
Sentei prximo janela e comecei a pensar em leitura, livros e no
ser humano, pois me espantei com o nmero de pessoas lendo num
mesmo nibus, pelo fato de no ser comum a grande quantidade.
Lembrei das minhas tardes de vero, em que desde muito
cedo lia muitas revistas em quadrinhos, pois meu pai era dono de
algumas bancas de revistas e sempre trazia os exemplares quentinhos
e sempre fui estimulado a imaginar, graas minha me com suas
histrias que passavam a semana toda com os mesmos personagens
e acontecimentos diferentes, lembro bem que tinha at teatrinho.
Logo fui crescendo, seguindo a lei natural, e conheci a to estimada
literatura infantojuvenil, que hoje em dia massacrada pelos crticos
taxativos - e por muitas vezes pr/conceituosos amantes/mucamos
da boa literatura, a chamada de Clssica, que muitas vezes escrita
CRNICAS

111

em caixa alta apenas para dar o tom de solenidade e respeito. Eles


se detm em caracterizar, pr conceituar e dar significados torpes a
algumas obras contemporneas que, s vezes, s porque vendem em
nmero considervel so intituladas de best sellers e fadadas ao lugar
comum, ou seja, obras mercadolgicas, sem contedo, portanto de
pssima qualidade. Mas a onde se esconde o perigo.
O problema que muitas pessoas associam leitura obrigao,
quem no se lembra de ter sido atiado a ler um prazeroso Machado
de Assis na hora errada. Logo, ela sempre tratada como uma ponte
para a intelectualidade, uma apoteose por meio da mente, e deixa
de cumprir a sua funo principal: dar prazer, abrir horizontes,
indentificao, ou seja, fazer os smbolos girarem. a mesma coisa
de que olhar para um Van Gogh e pensar apenas na sua histria e no
deixar que a mente penetre a pintura, no deixar que a lgrima caia
na face e se eximir a apenas saber seus dados, la site de buscas. Ao
passo que se proliferam os crticos que usam aquelas viseiras, usadas
pelos cavalos no passado, pessoas de mentes abertas e perspicazes se
impem, sem medo de parecer demod ou ignorantes aleatrios, ao
afimar que pra tudo h sua hora, motivo e inteno.
Normalmente as pessoas que tm seu primeiro contato com
um livro na faculdade so as mesmas que autoengradecem e exalam
ao mundo seu gosto pelos clssicos da literatura, deixando para os
livros modernos/contemporneos apenas a qualidade duvidosa,
idias previsveis, lugares comuns e at ousam a enquadr-los como
sem relevncia literria. Essas pessoas usam seus ttulos acadmicos
(ou no) para depreciar obras literrias de importante bem para a
humanidade, seja por seu teor literrio ou pela mensagem que esta
acaba incutindo no ser humano. Algumas dessas obras so como
as obras da srie de livros Harry Potter, as quais comearam a me
embalar no incio dos meus onze anos de idade, deixando meus
112 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

comeos de noites mais felizes, juntamente com o Disney Cruj.


Lembro que estudava tarde e quando saa da escola no esperava
a hora de chegar em casa para ler um livro de mais de 500 pginas
para quem foi habituado a ler livros infantis e HQ isso era um
verdadeiro horror que tinha como cenrio principal uma escola e
como personagens principais trs crianas da minha idade, mas que
por trs daquela fascinao toda que aquilo me causava tudo sempre
teve um motivo, uma mensagem por trs. Ideais em que hoje acredito
esto enraizados nos livros como os de J.K. Rowling (autora da saga
Harry Potter e de outros livros). Ela com maestria soube conduzir
uma saga de sete livros surpreedentemente, deixando por trs de
tudo mensagens de amor, amizade, peseverana, autrusmo e f em
si prprio e no outro. Sem dizer que prende a ateno do leitor por
horas, que passam rapidamente, de maneira to leve e desvencilhada
de pretenes que no tem como deixar de ler, assim como a leitura
de muitos clssicos.
Muito desses filsofos sociais ainda ousam citar o nome de
J.R.R. Tolkien em suas crticas mal fundamentadas, demagogas
e pobres (de esprito) que mesmo em trabalhos acadmicos no
saem dos muros de suas faculdades ou das suas rodas de conversas
mentecaptas. Pois bem, existe literatura para todos os gostos, horas, de
boa e m qualidade, que cumprem ou no seu papel, mas fugindo do
lugar comum de pelo menos esto lendo temos que ter uma noo
de mundo de que uma criana comum no vai ter grande tendncia a
ler Maupassant, Kafka ou Dostoivski que so literatura de qualidade
mais trabalhada, contudo no ca ao gosto de todos. Poder at um dia
cair, porm em outra situao, outro momento. Pessoas que deveriam
estar exaltando o bem-estar, prazer ou felicidade ao ler esto presas
dicotomia bom e ruim e acabam deixando seu caminho seguir em
uma s direo, para um s lugar.
CRNICAS

113

O que me conforta que Drcula de Bram Stocker, quando


foi lanado, no foi bem aceito, hoje um livro que nos d uma aula
do que literatura. No que alguns Best Sellers tenham chances de
chegar aos ps da obra desse escritor irlands, todavia, generalizar
comumente cair num erro. Por isso repensar preciso, conhecer
antes de atacar, assim como um guerreiro vai batalha, conhecendo
antes de fadar o inimigo ao fracasso.
Hoje, estou colhendo os resqucios do meu vero, construindo
uma mente para primavera, no pensando no outono, quanto mais
no inverno... sem me preocupar com as mudanas climticas.

114 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Pedgio identitrio:
uma experincia na escola da rua
Auriclia Silva Monte

Precisava-se daquilo, era manh tarde, e as identidades


desfilavam ao deslizar na pista Zygmunt. Cada nova abordagem
um bum Baumantico se desvelava, e a fragmentao liquidada
se desdobrava, e nova formao instvel se velava. Nessas terras
americanas de pedintes vrios, ramos mais alguns ultradesiguais
contidos numa publicao bakhtiniana no reconhecida. Os sentidos
distintos afloravam em momentos pontuais de conversas com os
outros e em conversas sem os outros, mas com eles. Com esse vaivm
o corao ansiava por respostas e o crebro sem entender transmitia
emoo em crculos nodais - o porqu da indiferena dos iguais.
L circulava bastante Real de Fico, ao toque da unha no
espelho escuro do carro surgia um sinal, um sim ou um no e, sim e
no. Muitas foram as moedas servidas com um sorriso, mas tambm
muito inchao na garganta quando a mo estendeu vinte, mas o olhar
no fora dado.
O pedgio das experincias identitrias que se revelam e se
transmutam, e se revelam e se transformam, e se revelam e no se
fixam, olham-se, negam-se, assustam-se, calam... silenciam...
A vastido de desejos que se cruzam e se atrapalham na corrida
desse dia, no permitia a visualizao do real para todos, na faixa
CRNICAS

115

sufocada a dizer: Pesquisa no Brasil se faz assim: Pedindo!


Nesse dia voamos como pssaros s vezes estticos, mas
mudamos, porque a viso de repouso permanente nos assusta, da
preferimos ser dinmicos como os dois reais jogados da janela do
carro gentil, que voou... voou... voou em meio a tantos outros carros
em movimentos apressados, mas chegou ao destino de nosso bolso
envergonhado.
J se foi... l foi o dia e agora no somos mais eus, somos
outros... somos outros e eus. Somos ns, sujeitos volteis na liquidez
identitria do real brutal que experimentamos.
Amanh outro dia. E agora!?! Somos mais.

116 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Relances vindos da floresta


Marilia de Nazar de Oliveira Ferreira

Ainda estava escuro quando ele acendeu o cigarro. A fogueira


liberava fascas enquanto nos aquecia. Estvamos no corao da
floresta amaznica, tropical e mida, com seus sons e imagens,
cheiros e mistrios.
Ele comeou a falar: - Quando um povo estava todo vivo aqui,
numa hora dessa, todo mundo se banhava no rio, crianas, jovem,
velho, casal, todos. Depois pintavam o corpo com urucum e o dia
comeava. Ningum usava roupa. Isso no existia. Eu no esqueo
nem um dia do meu povo. Eles esto comigo. Lembro dos olhos, dos
rostos, das mos, dos ps, das costas deles.
Passei o dia refletindo sobre aquela conversa. Quanta saudade
havia naquela voz, quanto lamento tambm! No poderia ser tudo
diferente?
Aquele lugar estava impregnado dos ecos da tradio de muitos
milhares de anos. Suas lendas claramente relacionavam-se a eventos
geolgicos que haviam ocorrido h muito tempo. Suas histrias,
lugares, cerimnias, cantos estavam cravados ali.
Difcil era lembrar o mundo que eu havia deixado para trs.
O mundo da sofisticao acadmica, da confrontao e da intriga.
-Im kapr! Licena! Boa noite! Qual a janta a? Comer
CRNICAS

117

junto era sempre uma boa ocasio para aprender. Me perguntou:


-Quantos irmos teu marido tem? Respondi: -Trs. - Ento est
bom, quando marido sai, no fica s, eles ficam contigo e cuidam de
ti. Assustei-me com aquela declarao e fiz meu discurso: -No.
No posso deitar com os irmos do meu marido. Ele me olhava
assustado sem acreditar no que ouvia. Na cultura dele era assim.
E ali estvamos mais uma vez, empacados pela diferena
cultural. No havia o certo ou o errado. Havia a diferena apenas!
Mais uma vez meus pensamentos me conduziam para distante
dali confrontando a minha verdade com a verdade daquele povo.
Tohina! A diferena era patente no sabor da culinria, na poesia,
nas danas, na concepo do mundo e da vida. E eu representava o
colonizador que contribuiu para a destruio da floresta e daquele
povo! Ser que era por isso que eu no parava de pensar e de me
maravilhar com as recentes descobertas? A necessidade de um povo
dominar o outro explicaria os tantos problemas existentes entre
esses povos como a luta pela terra, pelos direitos de preservarem seu
espao sem inundao? A dominao, na verdade, operava em todos
os sentidos. Afinal eles eram a minoria poltica. Ser que precisavam
desaparecer s por isso? Ou essa era a ordem natural das coisas?
No, no podia ser. Ali havia sonhos, cultura, riquezas,
conhecimentos. No poderamos simplesmente ignorar tudo isso e
admitir que o esprito colonialista sobrepujasse a vida! Era preciso
fazer jus ao esprito da unio de todos os povos face Me Terra.
Havia tanto a aprender, tanto a absorver e tanto a trocar com
eles. Por que preferir o etnocentrismo, a vida sem alteridade, sem
admitir o diferente?

118 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Sob a luz do candelabro


Wilson Max Costa Teixeira

Celebraes embebem os cus em minhas horas crepusculares


cheias de sombras, cheias de luzes. Pena que no haja um coral
de anjos alados entoando glorificaes na hora em que me acode
ter vises celestes como as que tenho ante as escrituras sagradas.
As nuvens iluminadas pervagam com aquela habitual efemeridade,
parecem-me novilhas que algum pastor perdeu mas s existem assim
em meus devaneios. E eu, saindo do torpor das nvoas, desvencilhome da cadeira pelas estantes; tomo o livro, acendo o candelabro e
vou a folhear as pginas iluminadas desse halo cambiante; e sem dar
por isso, a claridade e a sombra se alternam desvendando o sentido
de cada letra do velho texto. Nestes lances divinais que a delrio no
desmente, afagam-me as imagens que me deixam embevecido. Vejo
runas, vejo a terra adusta e o Cristo soerguido, segurado pelos braos,
desmaiado ao madeiro; enquanto isto, Satans sentado muito quedo
nalguma montanha azebre joga pedrinhas l do alto para distrairse. Os demnios sempre me pareceram uns vadios, nada fazem: uns
se coam, outros deitados sobre a relva perturbam alguma gente viva.
Tudo corre calmamente: o cu, a terra, alguns romanos brincando
com dadinhos. O Cristo soerguido, pregado ao madeiro, teve um dos
flancos corrompidos ainda h pouco porque um moleque desajeitado,
CRNICAS

119

o que trazia as armas de um soldado romano, tropeou numa pedra


e enterrou sem querer a lana no defunto; mas no h importncia,
que o corpo morto j est bastante aniquilado; as mos e os ps j os
dilaceraram os martelos na hora da crucificao, mesmo o seu rosto
deformou-se como qualquer coisa depois de morta. Satans ainda joga
pedrinhas do alto da montanha; faz caretas de tdio; (o sol morre por
entre os montes); Satans deita-se, enfarrusca-se voluptuosamente
pelas pedras, mal disfarando o priapismo que o acomete sempre ao
fim da tarde; pe-se de bruos, o pelame vermelho empoa-se; batelhe com a aragem uma sonolncia enquanto se estorce pelas pedras,
mas no esconde uns olhos travessos ao ver um carneiro que bale
numa encosta. O Cristo, j o levaram cova de um tal Jos, natural
de Arimateia; l enfurnaram o defunto exnime.

120 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

ltima pgina de um romance - vida


Fernando Jorge dos Santos Farias

LXX
Amarelada na parede a folhinha marca 1979. O universo
carioca com um crepsculo triste, chuvoso, em tom cinza desmaiado,
no entende a despedida de Dalcdio. Incontrolavelmente, o vento s
aumenta o seu bufar, tambm em desalentos. O sol com um brilho
acanhado esconde-se atrs de nuvens pesadas, inibidas, ensopadas em
um choro juvenil, preso, pressentindo a ausncia do pai. O Rio como
um todo, abruptamente, molha-se em chuva-choro, lamentando o
repouso eterno do operrio do romance amaznico.
E a quietao tem data certa. A ltima pgina de sua saga
revela o dia 16 de junho em semblante frgil, fastigioso, cheio de um
frime como quem recebera a visita fulminante de traas e tende a
esfacelar. A corroso do tempo imprime nesta lauda as marcas do
cansao, desgaste total, e comprometimento, at no derradeiro momento, com as imagens simples e angustiantes, de sua terra. Como
arteso da palavra, o romancista do Maraj na ltima folha de seu
Romance-Vida, necessita de sua ferramenta em punho, e assim, em
sacrifcio, sangra o papel com letras vacilantes, gagas, porm impregnadas de sinceridade:

CRNICAS

121

O ltimo gro de sanidade est para cair nesta tarde de gelo e


vermelhido no campo violeta onde os porcos fuam
silenciosamente. Assim os arvoredos distantes se cobrem de
anil, bois antigos mugem dobrados na campina seca.

O corpo, jito, anuncia, que precisa dormir. Eternamente. H


(des)conformidades com o fim. E rebelde, movimenta-se por entre linhas trmulas, um tambm trmulo curiboca velho de 70 anos
de idade, pensamentos confusos, encharcados em um paraenssmo
imensurvel e uma sajiqueza, engelhadamente teimosa, em viver. Em
um ambiente pincelado de azedume, o escritor paraense sente-se
capenga, passarinho tonto a cair, em campos cinzentos e queimados,
iguais aos de Cachoeira. Os olhos miudinhos e vagos, insistem em
manterem-se vivos e a focar a sensao doce e ingnua e injusta que
o viver. Em um breve instante o homem simples da provncia sente
a vida risonha, franca e luminosa, nunca vivida em inteireza. A enfermidade o torna desamparado, inquieto e vtima de suas fragilidades.
O relgio na parede, pinga, as horas que escorrem, escassamente,
concordando com o peito em contrio distante, amarga e fraca do
escritor. Suas ideias fogem como porco-do-mato em disparada...e
ele, sujigado pela alta literatura, arrasta-se e as persegue. E se antes
se viu inundao, agora, rvores e nuvens e brisas e guas. Param.
Um assobio fino e melanclico da morte rasga o silncio e convoca
a presena do aruan que boia sem muito entender. O chinco
espreguia-se em um toco molhado e, banhado em frieza, contempla
o gavio-cor que sobrevoa aquele homem judiado, e com seu canto
agourento, anuncia que eivm o pior. Dalcdio, ciente da coerncia
testemunhal de sua obra, desabotoa um amarelo feixe de sorriso e
repousa em plancie comum, nos campos da imortalidade. A pouca
conscincia vacilante no ar observa vida aos olhos da posteridade.
A luz se pe e o corpo precisa dormir. Sumariamente, esgota-se o
122 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

clice de sua existncia. A doena ceifa, de vez, sem nenhum pesar e


com grande famitura, a vida do marajoara que repousa, singelamente,
agasalhado pelo Rio. Chega ao fim a saga, ilustremente sofrida, do
escritor tipo bicho de concha. Este, em outros tempos tronco de
acapu, agora, avista-se derrubado pela lei natural da vida, porm,
observa-se eternizado no pensamento gapuiado na luta dos homens
e lugares-comuns: mariscadores, cho de aninga, porto de pescadores
de tambaqui e pirarucu...
Em meio a um imenso vagalumeio que surge, avista-se sair do
corao sapopema do escritor dgua os personagens criados por ele.
Feito partida de santo, acenam, em despedida, para seu criador, que
se recolhe em sua concha. Acaapa-se. Muito provavelmente, voltara
o ndio sutil ao interior de seu caroo de tucum.

CRNICAS

123

Uma soluo imaginvel


Adriana Cunha de Morais Santos

Arrumando os jornais velhos da estante, deparei-me com


inmeras notcias no caderno de poltica sobre as pilantragens de
nossos representantes do Executivo e Legislativo, entre elas, uma
mostrando um prefeito de um municpio do Par, flagrado com
a meia na mo; expresso que eu inventei, pois pedem esmolas
(propinas), e guardam na meia (a cueca est fora de moda). Folheei
sem prestar muita ateno aos detalhes. Sabemos que se tornou
rotineiro a esperteza desses poltico e o que nos parece que nada
vai mudar.
De repente, cansada de dobrar os vrios jornais, sentei no sof da
sala e fechei os olhos. Era como se estivesse sonhando, imaginei uma
soluo de acabar com esta escancarada roubalheira. Vi os polticos
sendo convidados para um safri na frica, cada um recebendo das
mos de um de seus inmeros assessores um envelope com o convite
e as condies da viagem. Teriam que levar seus suplentes tambm.
Eles no poderiam, por hiptese nenhuma, desviar as passagens de
avio para os parentes, sob pena de multa e o no comparecimento
viagem significaria execuo sumria, quero dizer, exonerao do
seu cargo. Fiquei imaginando a preocupao deles em chamar seus
marqueteiros para poder exibir seus melhores personagens. Uns
CRNICAS

125

representariam os ursos selvagens, na verdade queriam ser os pandas


porque so mais carismticos, mas estes so chineses, Outros, os
elefantes, com todo aquele porte, representando fora e poder. Alguns
se contentariam em representar os alces com toda sua magnitude,
pose e aparente inocncia; na verdade so espertos apesar da frgil
aparncia, e tm aqueles que preferem os veados, afinal lembra o
Bambi, um personagem cheio de beleza e majestade. Os suplentes,
loucos para destruir a imagens de seus colegas, levam, na maior,
malas e botas de couro de jacar. Falsos ambientalistas! Est bem, o
que importava mesmo era reuni-los em um s lugar.
Chegando na frica, um chefe de cerimnias, exibindo um
olhar irnico, os acompanharia at um hotel, um tanto luxuoso.
Sorrindo, meio amarelado, explicaria:
- Sejam bem-vindos, se instalem e almocem. s quatro horas
iremos para um passeio, conhecer os animais... selvagens.
s quatro, todos a bordo de jipes alugados seguiriam at o
lugar onde encontrariam com os selvagens animais. Na reserva
dos lees seriam convidados a descer, prometeriam segurana, mas
numa distrao os guias e motorista se retiravam deixando aquelas
carnes podres como banquete para os pobres lees. Imagino a
cena: Os representantes dos ursos tentariam correr, mas de to
lentos e pesados acabariam sendo os primeiros a ser abocanhados.
Os que representavam os elefantes, pesados e sugadores, correriam
balanando suas trombas, mas sua fora e poder no seriam preo
desenvoltura sangrenta dos esfomeados lees. Os alces tentariam se
proteger com seus enormes chifres, tanta pose e magnitude, tentariam
em vo subornar os seus algozes:
- Prometemos a vocs que ser proibida a caa de animais, no
podero guard-los em jaulas.
Acabariam sendo destroados pelas garras e dentes afiados das
126 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

feras. Ento aqueles que escolheram os veados danariam exibindo


um bal magnfico, tanta delicadeza e beleza terminariam no ltimo
ato: boca dos lees.
Enfim, eu voltaria para o Brasil e encontraria o pas todo
desorganizado. Exigiria uma nova eleio, s que nenhum poltico
ficha suja participaria, e muito menos os que estivessem respondendo
algum processo, pois nenhum poltico condenado aqui porque a
Justia lenta, cega, muda e aleijada, pior mendiga, vive de esmolas.
Quem dera ganhar tanta esmola... Mas no final da eleio voltariam
os polticos olha para o umbigo e nada fariam para consertar o
Brasil. Iriam utilizar a meia soquete para carregar as propinas, afinal
ela mais discreta. De nada adiantaria tentar dar fim aos polticos
ladres se no educar o povo, ele no sabe votar. Passam a vida
toda em filas de hospital, sem pelo menos um lugar decente para
morrer (morrem nos corredores ou na porta dos hospitais). Vivem
utilizando-se de jornais, rdios e televises agora at internet para
reclamar da violncia nas ruas, dos alagamentos e buracos. Fazem
passeatas, trancam as ruas queimando pneus atrapalhando o pobre
de trabalhar (porque os polticos tm helicptero) e esquecem que
foram eles que colocaram seus representantes no governo. Outra
eleio, voto errado, dinheiro na meia, povo reclama e fica tudo na
mesma.
Abri os olhos e conclu que de nada adiantaria alimentar leo
com a carne estragada dos governantes e representantes do Planalto,
talvez no exista soluo. Recomecei a dobrar os velhos jornais
agora s relia notcias de shows, cinemas, livros e novelas. Quem
sabe a fico mais interessante. Comecei a ler um artigo sobre
extraterrestres. Pera! Encontrei uma soluo! Vou mandar todos eles
para Marte. Quem sabe l no exista cueca, meia...

CRNICAS

127

Voltar sempre partir


Maria de Nazar Barreto Trindade

Vinha caminhando pela rua sob um sol de 40 graus. Nenhum


espao a sua frente tinha sabor de saudade. Esperava contar com
sorrisos e lgrimas. A volta sempre partida. Num nfimo tempo,
aporta janela de Maria. Est s. Vasculha galerias das lembranas
em busca de uma sentimentalidade que est perdida. No escuro, no
frio e escuro poro sombrio de sua memria. V um rosto. Cabelos
soltos ao vento.
Espao desdobrado em cores de antes.
Perde o sorriso. Sob lentes desfocadas aguarda a primavera.
O outono j chegou. E trouxe consigo certezas do cinza. Ri-se da
agonia, ri-se do medo. O asfalto parece queimar-lhe os ps descalos.
A agonia prevalece sobre a dor. Onde foi Maria? Qual estrela que
se findou. Procura entre pedaos de guardados, cheiros, fantasias,
sabores de noites mal dormidas, exalantes perfumes sobre a esteira de
vime. Candelabros sufocantes que amaciavam a noite com finas luzes.
Passa a mo na tez reluzente de uma foto amarelada. Descaminhos.
Sobrou nada. O vago silncio de outrora, quebrado pelo
murmrio da rua. O escaldante rei que toma todo o espao e finca
sua espada de raios na face macia. Caminha em direo da porta.
Quebrada e suja.
CRNICAS

129

No entrada, sada. caminho que no se deve fazer. Entra.


O sof da sala est banhado em mofo. Outrora div de sussurros,
cmplice de beijos e de esperas. Agora, vazio. A parede guarda
pedaos dos que se foram. Papis amassados sobre a escrivaninha
denunciam dvidas, incertezas, amores findos, amores idos. Agua os
sentidos. Inspira fundo na direo da janela aberta.
O porto traz um cheiro de solido e de mar. Logo o ar se enche
de uma brisa morna que o invade at o mais profundo da alma.
Maria se foi... Deixou o rastro de um amor. Deixou pedaos de
bem amar. Cantigas perdidas no espaldar do dia. E agora, sobressaemlhe as marcas da vida. Olha para o vazio. V o mato, erva daninha
que toma rasteiro cada pedao do jardim de outrora. As onze horas
fenecem, as margaridas desmancham-se. O girassol teimoso gira em
busca... da luz. Procura vestgios. Pergunta a rua: onde foi Maria. O
vento responde sussurrando-lhe ao ouvido: partiu, sem medo, sem
demora. Levou consigo a alegria de outrora. A rua ficou pra trs. O
porto ficou pra trs. O amor, j tinha partido. Agora, flutuava.

130 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Contos

Das manhs sonoras


Wilson Max Costa Teixeira

Deus coou o queixo, caiu farelo de po; nesta manh o velho


demiurgo acordou atacado de achaques, s no fez descer fogo do cu
porque a gente indesejvel j se tinha ido; de soslaio apenas enxergou
os anjos varrendo os areais era hbito seu observar a criadagem que
penava nos afazeres. Deus era mal-humorado pelas manhs, tinha
at o pssimo hbito de espetar com o seu garfo de ouro os insetos de
carapaa brilhante por cima da mesa. E mesmo sendo Ele a emanao
de todas as coisas, no podia evitar que alguma voz mais habilitada
lhe repreendesse por trucidar suas prprias criaturas. Nesta manh de
hoje lamentou no ter uma pedra mo para sacar num passarinho
que lhe interrompia o silncio dos anjos trabalhando eram esses
descuidos de Deus que chamavam sua grande misericrdia.
Agora que ficara velho e comia na mesa da cozinha, olhando
pela porta detrs, no atinava direito para conversaes nas primeiras
horas do dia; enterrava o po numa tigela com leite e levava boca,
sem pressa; s interrompia a frugalidade de seus gestos quando
a cozinha dava pra ficar muito suja, atraindo as moscas, que lhe
atazanavam os ouvidos e caam em seu leite frio; nestes dias Deus
gritava, transformava algum em esttua de sal, soltava relmpagos
pelos corredores para reclamar da criadagem. Zangava-se tambm
quando lhe adoavam demais o leite, porque atraa abelhas, sempre
CONTOS

135

elas, impertinentes e doces; mas quanto a isto Deus no reclamava


sinceramente: enquanto elas voejavam, zumbindo por cima da
mesa, Deus fazia com que viessem at o halo de sua presena
para pousarem em sua boca; e sem que ningum o visse faz-lo,
o Criador, meio que distrado, ia empurrando com as pontas dos
dedos uma a uma, sem pressa. Era com razovel satisfao que o
Altssimo ia mastigando a carne doce e tnue dos insetos; mas dos
bichos que lhe aferroavam a face, Deus no mais se importava.
Enquanto Deus comia por cima da mesa,uma criana engatinhava
perto duma pia de louas por lavar, era um menino de bunda suja que
brincava com o globo de vidro azul de atas douradas; ele arrastava a
esfera com as mozinhas, empurrava-a com fora para longe, e a esfera
corria saltitando, riscando o cho de cermica entre chispas, bulindo
com os ps do Todo-Poderoso. O globo batia nos cantos das paredes
e se quebrava em milhares de vidros estilhaados... O menino se ria
todo. Mas, de sbito, a esfera de vidro azul e atas douradas se refazia
milagrosamente para a traquinagem do Filho Eterno e desgraa da
quietude. Outro dia o Menino Deus irritou o Sagrado: o Primognito,
engatinhando por debaixo da mesa, encostou-lhe inocentemente o
sexo mido enquanto brincava com a esfera; Deus irritou-se, lanou
um raio que fez brilhar a cozinha inteira chamuscando os cachos
dourados do Deus Filho, que chorou para zanga do Velho.
Deus no suportava a idade da infncia, apenas se tinha feito
menino para no lhe chamarem caduco, ou rabugento, palavra que
vinha de rabujo e soava muito parecido a rabo sujo, o que lembrava
Satans e seus anjos. Mas era fardo sobre-humano aquela criana
barulhenta de cueiros molhados a revirar a esfera azul pelo cho; fosse
um menino quieto, no espezinhasse o Altssimo, o misericordioso
Deus no o teria dado chusma de matadores.
Deus ficava mudo por cima da mesa comendo o po com o
136 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

leite frio. Sentia um prazer imenso daquele som etreo dos anjos
varrendo os areais o passar das vassouras na areia fina, que o vento
movimentava incessantemente desde a fundao do mundo. Deus
tremia de gozo com o rudo dos gros descendo pelas dunas em
remoinhos leves, o deserto de toda a criao se revirando como um
corpo enfermo. Os anjos seguravam pela barra da estola, como a imitar
mulheres de vestido: que as charpas de suas vestes jamais deveriam
tocar o cho, trazer um minsculo gro de areia para a habitao do
Eterno. Os dias deveriam ser assim, e se eles no varressem todo o
areal at o findar das horas, o sol tambm no se recolheria para o
cair da noite. Contudo, nem mesmo estes instantes de gozo perenal
contentavam o Santssimo por tantas interrupes inoportunas. As
tantas miudezas, os psitacismos das aves, os escrofulosos mal curados,
toda a sorte de infortnio vinha pousar aos ps do Onipotente.
A me do Eterno, que passava os dias debruada numa roca,
costurando um manto que a cobrisse, o atormentava. A porta do
pequeno cubculo onde a Virgem trabalhava era de carvalho negro,
tinha tramelas de bronze; abria-se ali o pequeno orifcio da fechadura,
por onde chave nenhuma passava; e por mais que lhe batessem
porta para faz-la parar com a barulheira, a Virgem no podia ouvir,
que ela mesma j vai idosa e surda na solido de sua alcova. Deus
se agastava por demais com o rudo soturno daquela roca batendo
a desfiar barbantes, odiava aquele manto que no se acabava nunca
de fabricar. Mas odiava, sobretudo, o cordeiro que balia dentro do
cubculo, o cordeiro de l da Virgem.
Deus coava o queixo olhando em torno. A segurava a tigela,
bebia a papa de po molhado, limpava a boca. As moscas que voejavam
h pouco caram por sobre a mesa, Deus as transformara em feijes
torrados. As abelhas que andavam em sua face tambm sumiram.
Os anjos penavam l fora, e as trevas jamais chegavam. Mas agora
CONTOS

137

que a Virgem sossegou com a traquitana de fiar, apenas um gorjeio


incmodo tornava a manh imperfeita: era um passarinho desavisado
que trilava irritantemente. A melodia da pequena ave acendia em
Deus a clera de sua ira: o Eterno rilhava os dentes descaindo os
lbios, queria fulminar a ave estpida; mas logo quedava deixando-se
da apoplexia para cair em completo deperecimento; que Deus h
muito se tinha ficado catatnico foram os sculos convivendo com
as criaturas imperfeitas da criao. O passarinho, este sorrateiramente
havia entrado pelos arcos das ogivas, da o matreiro desceu ao Jardim
Secreto onde o boneco de barro mija continuamente de cima dum
chafariz; a ave mergulhou na fonte, gorgolejou na gua, debicou um
fruto proibido e voou at a roscea aberta que dava para a cozinha
de Deus.
A ave estpida trilava melodias que irritavam sobremodo o
Santo dos Santos. Naquela hora Deus lamentou no ter uma pedra
mo para sacar no passarinho; Deus olhou em torno, os cotovelos
postos sobre a mesa, as mos soltas, tateantes, como se estivessem
a procurar algo; foi quando segurou um po, que rapidamente se
materializou num pesado seixo... Da manh sonora no se escutou
mais nada. O jardim calou profundamente pra os lados da cantoria.
Passaram-se tempos sem que ningum mais ouvisse outro pssaro;
naquelas horas apenas um silncio tumular e amplo espraiou-se pela
casa inteira envolvendo a criao, envolvendo Deus enquanto Ele
comia. Foram assim os dias da velhice.

138 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Vozes do caos

Mnica de Nazar da Costa Pereira

Todos os dias, antes de dormir, fecho meus olhos e oro a um Deus


que no sei reconhecer. que ainda no o vi. No tivemos nenhum tipo de
contato, por isso no sei reconhec-lo. E isso me incomoda, porque de uns
tempos pra c sinto que Ele anda me rondando pronto para me furtar algo
que ainda no fao ideia do que seja. Ele anda me seguindo e eu no consigo
saber de onde Ele vem. E nem porque vem... Eu tenho medo... Tenho medo
de tudo que pode vir por trs. Tenho medo que Ele no resolva vir de
frente para me roubar cara-a-cara. Tenho medo do susto e do incmodo
de ser surpreendida. Queria que amanh fosse um dia diferente. E que
minha casa fosse diferente. Tudo aqui me deixa to apagada... E magra.
Estou s pele e osso. Ai Deus, no quero que me conheas agora, estou to
feia. No me roube agora, pois j no tenho nada. Passarei pra debaixo
da cama, quem sabe l Ele no me encontre. No quero que me veja. E se
me encontrar nem trs, nem frente terei. O espao to curto, do tamanho
certo para meus ossos. O jeito ser Ele chegar de lado. Mas agora para qual
lado? Sinto-me inquieta por pensar em ficar debaixo da cama e no saber
de que lado Ele vir.
Todas as vezes que oro a Deus eu me sinto perturbado, porque
sinto que falo com um estranho que vive correndo nas ruas sem rumo.
Um quase louco. Ele ou eu. Quem corre mais? J no sei... Outro dia
CONTOS

139

uma borboleta entrou em casa e no soube mais sair. Debateu-se toda


no balancim da sala at quase perder suas cores. Era azul. Bateu suas
asas at a morte. Morreu no alto e caiu. A vida parece pouca... Fiquei
sozinho mais uma vez. Um dia Diana, antes de me deixar, disse que
Deus estava nas borboletas. No fiz por mau. A borboleta desistiu de
viver, pois a janela sempre esteve aberta e quis morrer no balancim.
s vezes acho que Deus no passa da janela pra dentro, pois minha
casa anda to bagunada. No cabe ningum. Na verdade no quero
que venha aqui, pois no quero que saiba da minha baguna e da
borboleta morta. Vou sair de casa. No quero falar com Ele, no hoje,
porque no quero me sentir sozinho mais uma vez.
Debaixo da cama eu tenho um mundo s meu. Eu sei que Ele pode
vir pelos lados e eu talvez no esteja olhando para o lado certo, mas por
enquanto eu posso olhar para um dos lados e sentir que no tenho medo.
Sentir que Ele no me assustar por trs e que no vir me encarando.
Tenho medo de encar-Lo. Acho que no teria estmago pra isso. Quando
eu era pequena minha me dizia que Deus ralhava com quem fazia as
coisas erradas. Mas ela nunca me ensinou o que era o certo... Nunca tive
conceitos... Nunca ditaram as normas. Viver livre demais me assusta
porque temo que Deus faa o mesmo que fez a minha me. Quando
menos esperamos a vida se acaba. At as flores que dormiam no jardim
se acabaram. Nasceu uma nica flor solitria. Roxa. Cor da morte. Acho
que vivi errando desde sempre. E agora sinto esse Deus mais prximo que
nunca.
O sol estava mais forte que nos outros dias, mas mesmo
assim saio. Tinha que esquecer um pouco de Deus. Quem sabe eu
ignorando-o um s dia faa com que Ele se lembre de mim e pare
de correr feito louco atrs de quem no procura por Ele. A minha
mgoa que Ele no me olha, isso at antes mesmo da minha casa
comear a ficar bagunada. E eu estou aqui agora sem saber pra onde
140 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

ir, nem eu aguento minha baguna. Quem sabe se eu gritasse? Se eu


colocasse fogo em meu prprio corpo? Chorariam algumas mulheres
que eu amei, inclusive Diana, mas onde Deus se encaixaria no meu
desespero?
No! No tem cabimento eu ficar aqui, escondida desse jeito. Se
Deus resolver me raptar terei que ser forte. Mas como vou saber quem
Ele se o desconheo? Um dia minha me falou que Deus era um grande
ser. Mas se Ele to grande, como eu no o enxergo? Estou mais cega que
nunca. Mais cega. Acho at que estou enlouquecendo... Estou me sentindo
to s. Preciso ver gente! J sei, vou pra rua! Vou andar um pouco. Beber
um pouco de sol nesse meu corpo repugnante de medo.
Quando olho para as pessoas na rua, vejo muitas vezes rostos
alegres. Ser que j encontraram a Deus? Ou ser ao contrrio? Os
velhos mendigos choram nas portas das igrejas. Querem uma esmola.
Querem viver. Ser que j encontraram Deus? Queria que Deus no
corresse de mim uma s vez apenas. Acho que no falaria s de mim.
Falaria desses homens nas portas das igrejas. Falaria dessa guerra
entre os homens que no acaba nunca. E pediria um amor que me
fizesse esquecer tudo isso. Mas faz tempo que o vejo pela janela de
casa correndo sem rumo, procurando algo que acho que nem Ele
sabe o que . Somos dois ss. Acho que descobri seu segredo porque
agora Ele chora. Comea a chover.
Acabou o sol e meu corpo se embriaga de chuva. No tenho mais
medo, pois no estou mais s, tenho a chuva e ela me parte em milhares
de gotculas que caem no cho e deixam meu rastro. Agora ficou mais fcil
dEle me achar. Deixei minhas gotas pelo caminho. Vou ficar naquela
praa da esquina e esperar por Ele e espero que quando venha que me
leve tudo de uma s vez e que eu fique logo sem nada para perder o medo
de perder tudo. Vou esperar sentada na praa. ento que percebo, Deus
est mais prximo que nunca, pois na rua encharcada o cu aparece no
CONTOS

141

cho. Meus ps pisavam onde Deus pisa, de acordo com minha me. Estou
no territrio dEle e algo pode acontecer a qualquer momento. No vou
negar, tenho tanto medo. Queria tanto algum pra me fazer companhia.
Algum pra amar e sentir que nunca estou s. Para esperar por esse Deus,
de braos abertos pra vida, com algum que seja eu de uma forma que
ainda desconheo.
A chuva at que est agradvel. Molhou-me o corpo por inteiro.
A mim e a uma moa que est nesta mesma praa. Ser que Deus est
nela? Por que todos fugiram da chuva e s ela que no? Parece gostar
de se banhar desse jeito. Ou Deus? Como Ele no pode sentir a
chuva, pois acho que no tem pele, est nela para sentir ao menos
uma vez como sentir-se pintado numa tela na vida real. A chuva
pinta essa moa. Todas as gotas que caem nela so multicoloridas.
Acho que na verdade Deus se aquietou. Parou de correr e agora pinta
uma das mais belas de suas obras-primas. Deus o grande pintor.
Moa? Cheguei mais perto.
Tenho medo desse homem que se aproxima. Pensei que fosse Deus,
mas no era, pelo menos achei que no era. Eu estava molhada e com
vergonha. Mas ele tambm estava. E sorria. Senti que Deus estava no
sorriso molhado dele.
Diga.
E os dois sorriram um riso acolhedor, que aquecia o corpo inteiro.
E ela, estendendo sua mo para ele, olhou para o cu e sorriu (nesse
sorriso cabiam todas as ltimas cores inventadas pelos poetas de acrlico
que desenham palavras imortalizadas em meio ao caos). E entre os dois
havia um propsito: viver desconhecendo o futuro comeado desde hoje.
142 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Ambos sabem que algum os levou at ali. S no sabem como... J no


recordam o medo e a angstia. Os olhares equilibravam a poeira do cosmo
e repousaram o pensamento para nunca mais reprovar e ser reprovado. E
ali permaneceram at o caos gerar a noite e tudo voltar a ser como nunca
fora antes.

CONTOS

143

Jurupari

Franciorlis Freitas Viana

O moo vai passando por trs da cadeira de balano do av, mas


este percebe e chamando-o quer saber para onde o neto pretende ir
parecendo um papagaio. O neto explica que a indumentria colorida
est na moda. O idoso no entende como uma camisa lils, um tnis
branco com cadaro verde e solado rseo pode agradar os jovens
de hoje em dia. Sem falar na cala jeans apertadssima isso deve
machucar o saco! pensa o av. Quando comea a pronunciar a frase
no meu tempo... o neto interrompe o velhote.
- Qual v, corta esse papo de velho, p! Seu netinho vai
arrombar uns xirizinhos essa noite...
A me l do quarto, na mquina de costura, ouve o jovem e
grita: - Isso jeito de falar com seu av? Respeita os mais velhos, se
no vou a e te dou umas boas palmadas na bunda!
Na sala neto e av riem da irritao da costureira. So cmplices
mrbidos. O idoso sente sua alma pulsando na veia indmita dos
vinte anos do jovem. Est cansado de liberar uns trocados para o
neto comprar camisinhas ou pagar um motel para levar as piriguetes.
No fundo, bem no fundo h nele uma filosofia (daquelas que devido
ausncia de requinte, no constam nos tomos catedrticos) que
afirma quando ele as come, como se eu as comesse tambm. Esse
sentimento rudimentar de macho sagrado.
CONTOS

145

O av quer saber onde ocorrer o festejo. O neto o corrige,


esclarecendo que hoje se chama Rave. Responde que ser na
sede do Villa Nueva; conhecida casa danante do municpio. A
nica remanescente dos dias aurorais do idoso. Agora repaginada e
adequada aos novos tempos. A meno sede deixa o ancio bastante
assustado. O neto percebe e pergunta O que t rolando? O av
pigarreia, deixa de balanar-se. Compenetrado inclina o peito para
frente, encara o neto e diz:
- Vila Nueva? Foi l que um dia eu vi o jurupari.
- Jurupari? Que isso velho? de comer? - e o jovem caiu na
risada.
- Jurupari o nome que tomei do Guarani para me referir ao
demnio.
- Ah, t! Que dizer que o senhor quer que eu acredite que
o demnio - o neto de puro desdm fez questo de espichar na
pronncia a vogal o - apareceu para o senhor, no Villa Nueva?!
- Quando eu tinha a sua idade. Em um baile temtico,
patrocinado pelo saudoso Prefeito Antero Dias (que Deus o tenha
em um bom lugar!). O Villa Nueva estava ornamentado com
caractersticas ribeirinhas. Se no me falha a memria o tema era
justamente sobre os mitos e lendas da Amaznia. O prefeito escolheu
essa temtica, no porque se importasse com o folclore nortista, mas
porque sua filha Eliane, que era professora formada, garantiu que isso
daria um ar culto ao mandatrio do municpio... O jovem percebeu
que estava prestes a ouvir mais uma daquelas histrias mirabolantes
do av. Admirveis dos seis anos aos dez, interessantes dos onze aos
catorze, tolerveis dos quinze aos dezesseis, chatas dos dezessete
at a idade atual. No que necessariamente os causos tenham
ficado prolixos. que os adultos na sua adultice sempre buscam a
verossimilhana nos contos que lhes so contados. Quando no as
146 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

encontram, reputam as palavras por falcias e as desprezam. Bom


ser o dia em que for desvendado que se tem buscado algo em uma
procura invertida. Dever-se-ia olhar a vida e em no encontrando
verossimilhana com a fico, execrar a realidade por no se ter
elevado ao patamar dos romances, fbulas e crnicas. O neto, que
antes de ser parado pelo av pretendia esperar os amigos no ptio da
casa, olhou o relgio e pensou acho que a galera no deve demorar
muito. O v vai comear a lorota dele, vou fingir que estou gostando,
logo meus amigos chegam, eu corto o papo e zarpo fora! plano
devidamente ponderado, voltou ateno ao idoso que continuava
sua falao.
- Estava vestido com extrema elegncia - o av parou um
pouco, puxou na memria e prosseguiu - na cabea um topete
feito com o melhor leo de mutamba do boteco e riu. Seu
av era um bom p de valsa! Os brotos brigavam para que eu
as puxasse para uma contradana. Naquela noite, porm, estava
cansado. Dancei com as irms Sara e Selma (as irms frenticas,
como eram conhecidas), depois fui sentar a um canto, solitrio.
Tapava-me a vista os casais de namorados que danavam logo
frente. Ouvia-se na caixa de som uma msica da ternurinha
Wanderla. Ah - exultou o idoso - era o auge da Jovem Guarda!
Se no me falha a memria, estava justamente pensando em
como o Roberto Carlos era sortudo de conviver com aquela
mulher, que na poca era muito gostosa Papai, olha os modos!
- berrou a filha l do quarto quando uma moa belssima surgiu
entrecortando a chusma de danantes. Nunca nesses setenta
anos de vida, encontrei uma garota to bonita como aquela. Era
simplesmente estonteante. Como toda aquela abundncia de
carnes coube dentro daquele vestidinho rubro? Tinha as madeixas
louras. No um louro oxigenado. Um louro puro, quase dourado.
CONTOS

147

O comprimento batia nas ndegas. Unhas pintadas de esmalte


preto. Boca carnuda. Dentes branquinhos. Peitos que soltavam aos
olhos. Coxas que deixavam qualquer mulher-fruta no chinelo. O
mais impressionante, entretanto, que ela veio em minha direo.
Sim na direo do seu av. Estendeu-me as mos, convidandome para o salo. Abismado que estava nem atentei para o fato de
que no era usual uma mulher arrastar um homem para danar.
Emendamos treze msicas seguidas. Quando olhava a mulher,
parecia-me um anjo. Quando encostava meu corpo ao dela,
enrijecia-me at o grelinho do c... papai! - berrou novamente a
filha em reprimenda Nesse ritmo levamos at as cinco horas da
manh. Quando ento me dei conta de que at ali no pronunciara
um palavra sequer com a desconhecida. Resolvi arriscar:
- Qual o seu nome? - A mulher me fitou. Vi suas retinas
de um vermelho mais forte que seu vestido; como vinho em taa
de cristal. Ela abriu um sorriso insinuante. Riu de canto de boca.
Respondeu:
- Me chamo Luiza.
Nesse instante a noite realmente comeou a se recolher
no horizonte. Notei que aps me dizer o nome, ela olhou para o
firmamento e fez uma expresso de preocupao. Desapegou-se das
minhas mos e sem me olhar uma ltima vez, virou-se e se entremeteu
na multido, s carreiras. Sumiu. Demorei minutos esperando que ela
voltasse; como percebesse que no, sa a sua procura em todos os
cantos do Villa Nueva, sem, no entanto, ach-la. Perguntei aos meus
amigos se a tinham visto, mas eles responderam que no tinham visto
ningum comigo naquela noite. Que estive sozinho o tempo todo.
Certo de que no estava pirado. Continuei procurando a mulher, da
148 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

qual conhecia apenas o prenome: Luiza. - que partira sem nem sequer
me deixar, a smile daquele famoso conto de fadas, o sapatinho de
cristal como pista. Um prenome e nada mais. Quantas Luizas devem
existir no mundo?
Aps rodar toda a sede, veio a mente o lugar bvio onde ela
deveria estar: o toalete lgico, idiota! Ela sentiu vontade de urinar,
no deu para segurar e por isso saiu correndo. Se bem que faz tempo...
Ter sido o nmero dois? dirigi-me rapidamente para o lado onde
ficava o banheiro. Estava fechado. Sorte que a porta era de madeira.
Bati repetidas vezes. Chamei: - Luiza! Luiza! Ningum respondeu.
Fiquei preocupado, e como os seguranas da Villa Nueva estavam
ocupados demais para me socorrerem quem sabe, Luiza no passou
mal e est desmaiada a dentro resolvi arrombar a porta. Com um
chute o fiz. Foi ento que vi Luiza por um instante, no mais que um
instante. Ela estava de costas para mim. De repente seu cabelo louro
comeou a se transformar em um longo rabo. Na cabea surgiram
chifres. Braos, pernas e pescoo foram recobertos de pelo. A mulher
ficou com a aparncia de um bode. O ar se encheu de um odor
insuportvel de enxofre. Ela (ele) se virou para mim com um aspecto
horrvel. Olhos esbugalhados. Soltava fumaa pela narina. Rinchava
como cavalo. Fiquei apavorado. Juro que me urinei todinho! Comecei
a clamar pelo sangue de Nosso Senhor. Congelado de pavor, espiei
nos olhos da criatura. Ele (ela) me reparou. Deu um berro de agonia,
um pulo para o alto e evaporou no ar. S depois disso consegui me
mexer do lugar. O bicho que vi era o cramulho em pessoa.
Aps terminar o relato, o neto estava sobressaltado, mas
para no dar o brao a torcer gracejou: - Cramulho, ?- e caiu na
gargalhada - ento, alm da Jovem Guarda ser que o diabo tambm
chegado em um tecnomelody? E gargalhou mais alto ainda sob a
advertncia do av que o mandava ter cautela com o assunto. L fora
CONTOS

149

um carro buzinou. Os amigos do jovem haviam chegado. O neto deu


um beijo na me (que lhe rogou que retornasse cedo) e outro no av.
A este disse o moo: - se preocupa no v, se o capeta/cramulho/
demnio/ jurupari me aparecer hoje eu trao tambm...
Na festa, tarde da noite, o jovem depois de exagerar na bebida,
sentindo-se nauseabundo deixou a companheira danando com um
amigo e foi se sentar a um canto. Cinco minutos depois, uma mo
de unhas esmaltadas de preto o convidava para danar. Vendo tudo
trmulo, distinguiu levemente uma matiz vermelha no vestido da
pessoa que lhe arrastava para o salo. Ouvia-se na aparelhagem a
msica Closer to Heaven, do DJ israelense Astrix. Em dado momento
o jovem ao enrolar seus dedos nas madeixas da moa, percebeu que
eram louros. Resolveu perguntar: - Gata, qual mesmo o teu nome?
Foi ento que ela abriu um sorriso insinuante. Riu de canto de boca.
Respondeu:
- Me chamo Luiza.

150 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

A teoria incompreensvel das mars


Arthur Martins Cecim

E dizia, entre os vestgios de areia sbria:



Um conto de como as ondas nos contam seus breves sonhos
Um conto ou breve passagem das ondas...

Uma breve histria no breve passar de uma onda...

CONTOS

151

As levas de pequenas ondas, misturadas a minsculas e confusas


flutuaes. Flutuaes da prpria mgoa. Pequenos moinhos e remoinhos que com vu danavam ao lu e se criavam e descriavam
na gua, todos aqueles rebentos que vinham, juntos e como uma
costa cega, quebravam na margem, e quebravam to calmos, que a
serenidade em mim acordava, doce, como uma criana acorda terna
de um sonho tenro, distrado.
Vi a vida naquelas sagas eternas da gua, os motins de razes e
frutos que boiavam aos bandos e que se traziam e balouavam, vazios
e solenes, a uma msica eterna msica das formas que acariciava os
ouvidos e possua lgrimas to felizes, a brincar de brincar, que eu me
sentia tocado e lembrado pela vida e ao mesmo tempo distrado por
aquelas balanas de sons, verdade que as guas so as sereias, que
citam a vida, to nufragas, que recitam a formao das coisas, so to
a ctara das causas.
Os vasos e taas das ondas vinham, e se brindavam, e quebravam, e elas davam aquela gargalhada pequena, e no desvario,
retornavam ao velho jardim de suas infncias, as ondas se plantavam
e, ao correr lisas e despidas, se lanavam ao cho como se a vida
nunca se gastasse, como se a vida nunca se odiasse, mas to somente
se comovesse. A mar vivia treinando sua morte, mas sua morte era a
vida que queria se tentar vrias vezes. Por vezes, uma brenha abria-se
entre as vagas, e uma delas tomava a frente, vinha correndo como se
tivesse rosa nos sorrisos, se intrometia entre as suas outras irms, e se
jogava, valente, entre elas, e na bandejada das guas, na colheita da
me, era trazida de volta, filha dos princpios lquidos.
Me lembro, lembro dos peixes que serenavam, estendidos
sobre o lenol da areia, calados com o manto do sol, arrefecidos por
uma ternura do meio-dia, aquela quando o tempo pra para que o
mundo tenha tempo. Lembro bem de quando eu vagava entre os
152 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

traos dos peixes, que faziam um quadro da vida no cho, os olhos


deles esbugalhados e espelhando o cu das guelras, um leno, lembro,
que certa vez havi entre eles, que dizia algo de amores, esquecido
naquelas ondas de tempo e pedra, o mar das pedras da praia e as
ondas dos peixes mortos, blis aos bilhes, e eu buscava por um
chaveiro, s isso, porque vagava a procurar pequenas idades entre
aquela eternidade. Sentia medo ao olhar de esgueira aqueles olhos
de esgueira, me esmerava pelas pedras mais altas, descarrilhava com
minhas sandlias de criana, lembrei das palavras pais que sempre
ouvi e das nuvens mes que sempre me acompanharam, e do vento
calmar que sempre me amaciou, e do sol que sempre se horizontou
para mim. Os princpios primais da praia me acenavam a descer a
encosta, a descer as arribanas, com um copo sem coisas, a catar os
mortos da praia: uma pilha varrida, uma tampa de interiores da vida
das casas, uma carta de primeiro amor borrada com o batom de um
lbio infinito, suplicando ao eterno, a lata de uma pipa, com o cheiro
necessrio para a cera de uma criana, advertia-me com um peixe
estranho que surgia baido e boido, cheio de ar, e com odor de
antigas serenidades. O sol me tocava, ardia, rixava, no batismo alto
dos dias e no calor dos esquemas das horas, at o meio-dia, quando s
pescadores se retiravam, levando suas linhas como honrarias, levando
as tarrafas com ares de inaugurao, do mesmo modo e credo com
que se chegavam de manso no corao da praia, pelos torneios certos
das margens, aqueles torneios que insistiam-se tortos mas que os
pescadores mesmos sempre sabiam daquelas insistncias, e no
conheciam mais tortuosidades no. Mas a cara de um ou outro deles
vinha meio tortuosa, com as linhas de pesca em mo, talvez porque
estivesse de missa com o dia, a levar a srio o vosso alimento, .
Vadiei por entre aquelas pedras e rochas sem saber do mundo,
a toc-lo nos seus princpios, e fustiguei, busquei e investiguei os
CONTOS

153

ossos deixados pela vida das causas ao longo do corpo da praia, ao


longo da costa nua da praia, e pregos e martelos mortos dormiam,
cndidos, entre as faces daquele jardim casto e vasto. Vi ovas, ventres
abertos, casulos, pssaros, motes de mar a chegar, o fim da vaza dela,
as marolas a se assanhar, os beios das ondas a bater, abenoadas pelo
sol nefasto e caloroso, e golar, em glupes de lquidos, a glamar, em
seus passeios atrevidos, e rebatiam, de glrias em glrias, at elevar
e ensaiar seus vestidos a uma altura sincera e respeitosa. Ento era
hora de eu me ir dali, e, sem achar o chaveiro que buscava, biscateei
ao menos uma lata ralada que no tinha mais inscrio e cuja face
era j s uma runa cinza por causa da batio da gua. Vi, de costas,
os peixes l atrs, em meio s vidas esquecidas dos objetos do papiro
infinito da vida, enquanto o vento me soprou de contrrio, meus
cabelos passearam um pouco larga da brisa, e senti a alma do
fim da tarde em parte me acompanhar at o incio dos caminhos
da praia, em parte se despedir de mim ali, ali mesmo. Nunca mais
iria ver aquela tarde. A cada dia eu me despedia dos dias. Cada dia
era mais uma onda em minha vida. Uma pequena lgrima correu de
meus olhos como se fosse um regato livre, feliz, quando me despedi
daquela tarde e de todos os seus atores. Uma pequena infncia correu
de meus olhos feitos de infinito.
Vim para casa, batizado pelo tempo e pelo vento, mas o
caminho era longo, torto, e ridculo, porque me perdia por querer.
Tinha o odor de peixe na mo, cheirava sentidamente escama, vinha
pelo trfego do caminho lendo os rizomas do cho. Eram mils os
dias que via no cho, porque ali tambm lia coisas de pequena idade,
um turbilho de esquecidos, ah mas a praia, ali barranco abaixo, me
encantava, porque por ela eu lia as infncias e as velhices do mundo,
o caminho do mundo, os caminhos eternos do mundo, perdido, a se
buscar. Adorava ver com olhos sinceros os olhos sinceros dos peixes
154 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

que pareciam borbulhar alguma slaba esquisita, ouvia o latir rueiro


de algum cachorro, de parque na praia, a latir de troco com outro co,
a remoer montanhas de impropriedades, pssaros a fazer cu sobre as
carcaas, as carcaas tinham jeitos de inocncia, porque no tinham
mais a lei de poder dizer o no, mas entrediziam pergaminhos,
palavras gloriosas, estufavam seus orgulhos, a aceitar de bom grado o
fado de suas runas. Eu adorava vagar, vaguinho, menorzinho, entre
aquelas marchas de pedras, suas colunas, seus amontoados, suas
pontes sobre um morto que adormecia, orgulhoso, a suplicar pelas
nuvens, seus olhos que ficavam com o raio dos olhos meio navegado,
virado, vermelho, e como entumecia, crescia de bilioso a bilio.
Gaivotas calmas pastavam, e eu subia a ribeira, astuto e
feliz, com um leve pesar nos olhos. Por fim, olhava para trs uma
ltima, na derradeira mirada, e via o cu de espumas vermelhas a se
massagearem, os fortes e fortalezas do sol a se retirar em jbilo, as
profundidades alaranjadas a fazer castelos em torno daquele reino,
as rajadas de amarelo e azul a contrair o pice da Terra, os pssaros
a cortar aquele quadro criador e genial, os enxguo da mar a tomar
sua antiga posio, a deposio do sol, se retirando para um retiro s
imaginvel em nossas imaginaes, o milagre do cu tornado azul
anil, escuro, profundo e belo como um mar inesquecvel, apaixonante,
viril, impressionante, cor de amplido de alma.
A gralha das gaivotas molhava os sons, levantando e encerrando
o vu das cavidades, elas eram o feixe do novo mundo, o fim da tarde
abria suas alas e entrava a alma libertadora do anil. Ento era o tempo
no meu tempo que eu chegava minha casa.
Agora, vejo a vinda das ondas baixas e rasteiras, vejo a expanso
das ondas, sinto o rogar do vento como um assemelhar de palavras,
um mar de ares a zonear e me rumar para o sono, sono do sonho.
Aqui me sento, a ver uma famlia feliz brincar adiante de meus
CONTOS

155

olhos, os msculos da gua, que trocavam seus tecidos, e um brilho


laminante refletia-se, elas caam, todas de mos agarradas, no jardim
da margem, os sons buclicos, os risos lquidos, o balbuciar daquelas
tenses, agoniadas, cada uma tentando entrar no tnel, e os caldos
que se engolfavam, e assim, uma vida de onda mestra, imponente,
a desfilar com gama at se desfazer e revezar seu caminho para o
meio dos chaqualhos, os msculos e os corpos das ondas vagas se
contorciam, cegos, numa brincadeira de infncias. Os pssaros
passeavam pelos meios e vus do cu. O mar cadenciava suas mos.
E as cristas dos lquidos avanavam como coroas.
Vi, margem da praia, chegando a mim feito uma mensagem
dos sculos das ondas mundiais e eternas, que trazia areias e pensamentos da mar, uma carta, carcomida, de vidas:
E dizia, entre os vestgios e a areia sbria:
Fui
de casa o irmo isse que o tempo n tava bom
fomos mas a chuva
por isso ficamos na nossa casinha pra
ver a lua ver
se ela ia ficar
a noite fez frio mas o que importa o
sabor de viver e bem e
brincamos na bei
ar de contar quantos passos as ondas
davam e quantos anos se passariam em um minu
u e meus
irmos adoramos catamos tudo qu
ia na praia e
voltamos de sorriso infinito pra casa naquela noite de lua e areia
eijo
Bebia
Os pedaos daquela mensagem, secretamente rasgados pela
mo da gua, deixavam eternidades silenciosas entre aquelas palavras
viajantes, havia um brilho decantado de areia nas beiras do papel,
parecia-me que tinha a vida de um mundo naqueles enunciados.
156 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Enquanto isso, avarias da gua, passagens dela, me tocavam na


margem, tocavam meus ps, e se iam de volta, to acariciosas, to
de toque de ptalas, que senti um desejo terreno de dormir. A lua
comeava a se abrir, O, abria o cu como um animal. O rudo dos
regatos da gua, rudos lquidos, rudos familiares, hipnotizam.
Pequenos animais comeavam a surgir, naquela selva de areias, pssaros noturnos, peixes, lagartos, e o corpo em crise do mar, sob o
abismo do cu escuro, vasculhava suas mensagens entre as cordas da
gua, que se teciam e avariavam, busca de mensagens.
Tenho certeza que outras mensagens podem estar secretamente
atravessando as passagens do mar, passeando pelas vidas da gua,
enquanto a marola ficava de parbola, com suas slabas lquidas
inconstantes ou permanentes, as vidas passageiravam por ali pelas
mensagens, e eram trazidas com tal honra pelas ondas, eram trazidas
com tal seriedade e amor pelo universo das ondas, com tanto anseio
e ao mesmo tempo, calma e calor, que achei que aquele universo
infinito do mar as trazia para ns, eu, as lermos com calma e vida
paixo pela vida vivida daquelas idas, para lermos com ardor e amor
aqueles cantos de vida secreta, as traziam de passos em passos, pelos
banhos e bandejas da gua, pequenos cosmos de palavras, para as ler
com arvor e pureza, iam elas, de rebordo, corrigir seus destinos para
outras mos mais tenras e sensatas, elas as mensagens, sinceras como
quem as trazia, as forcinhas das vagas. Principalmente, elas as traziam
com uma sinceridade ansiosa.
O rudo incomodava. De glope e glope da gua, em suas
slabas nervosas, os nervos da gua se contraam, como mensagens
eternas pelos longos e vastos caminhos mansos, a marullha batia,
com toque de chegar, no fundo das casas de madeira, e seu molho
e banho ali naquele rumo sem rumo era s uma dana valente das
marias, mariaes da gua, que rebelavam seus cabelos, e freavam
CONTOS

157

suas rampas e pulavam pelos lados. Quem ali dormisse ai ia, isto
sim, sentir como se um canto de sereia fosse lhe lanar em profundo
e delicioso sono. As janelas abertas daquela casa na margem, elas
convidavam a estranha lua a iluminar os campos retos e altos do
mar, que se escureciam quanto mais a distncia se eternizava. As
lamparinas, lembretes entre as noites, a bailar com leves remissas
do vento a largo, se entreolhavam, e batizavam a gua com seus
fachos, como se abrissem fendas infantis no escuro animal da gua.
Tambm vinham, me lembro com lucidez, mentiras pelas veredas da
gua, almas mortas, contadoras das histrias das ilhas longnquas e
csmicas, veredas... veredas... vadiavam de acaso... os breves contos
das ondas... os breves contos das ondas... os breves cantos das ondas...

Sonho

Airton caro Cantaria Gonzaga

A gente aprende bem cedo que s querer no d. Sonhos de


astronauta quebraram aos nove (estuda muito, muito, e no final o
espao deixa os ossos fraquinhos). Sonhos de bailarina quebraram
aos 11 (professora disse que se continuasse comendo daquele jeito,
com aquelas fofuras saltando pela lycra rosa, nunca seria grande coisa;
agora, prefiro padarias a teatros). Os de professora se machucaram bem
feio aos 8 e meio (s de ver como as professoras comeam o ano e vo
ficando murchinhas at perto do Natal vai doendo forte no peito, e
a gente desiste). Fora os quebrados dos sete anos, oito, oito e meio,
nove e sete dias. Ser rica (a a gente descobre que esse emprego j tem
dona), ser dona de casa (at ver que isso nem sonho ), ser cantora
(at dizerem que voz de criana chateia), ser cientista (e meu irmo
gargalhava dizendo que isso no era coisa de criana, muito menos
menina, muito menos de algum que tivesse alguma coisa na cabea).
Eu no gargalhava. Ficava vermelha, meio vergonha, meio raiva.
Virava, corria e ficava criana, sonhando com coisa fcil. De vez em
quando, deixando de pensar. Matando sonhos, s vezes. E os anos iam,
iam... me levando junto. Olhava pra trs, meio triste, meio cansada.
Sem lgrima nenhuma, meio que sem saber qual era a da tristeza.
difcil entender que as coisas morrem. Primeiro, a gente aprende
que bichinhos acabam. Depois, pessoas, vov, vov, titios, todos eles
CONTOS

159

terminam. A outras coisas vo morrendo, e ningum repara muito.


Ningum prepara a gente. Meus sonhos se espatifaram com tanta
vontade no cho da infncia, e eu l, deixando quebrar. Triste, olhando.
Perdendo alguma coisa difcil de sentir. Perdia mesmo assim.
- C sabe o que acontece, n?
- Hum?
- O que acontece! Quando fica assim, sonhando toa.
- Ah. Hum... No. No sei.
- A gente s quebra a cara, porque a vida continua enquanto
voc fica sonhando.
No que eu no soubesse. Mas assim, vindo de um cara
grande, respeitado at, irmo da vida toda, no dava mais pra ignorar.
Ele ria enquanto falava, isso incomodava quase todo mundo. Mesmo
acostumada, eu sempre o escutava com bochechas vermelhas,
enquanto as palavras gargalhadas ecoavam. Sempre escutava o que
ele dizia, j que sempre parecia uma piada, mas era srio s vezes.
Naquele dia, dia de coisa sria, decidi treinar. Para no sonhar. Ou
para sonhar menos. Contei isso pra menina que sentava do meu lado,
de segunda a sexta, pelas manhs sonolentas do colgio. Ainda no
era minha amiga, s que ficava perto e escutava, e isso j era meio
caminho andado pra qualquer futuro entre a gente.
- No sonho mais.
- ? E por qu?
- No d. Nunca d. Se eu no aprendo a viver, viver logo, as
coisas vo doendo com o tempo, e a eu perco minha vida e o sonho
vai acabar indo junto mesmo. Ento... deixa logo ir.
- Coisa estranha! Nem sei como que deve ser.
- Nada demais. Tudo o que vem assim, na cabea, eu deixo
passar. O que tenta ficar, eu quebro com outro pensamento. E a vida
segue, entendeu?
160 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

- Sim. E a voc fica feliz, n?


No sabia. E doa no saber. E mesmo doendo tanto, segurei,
sabendo que essa sensao no me fazia rir sozinha ou pular do nada
ou sentir gosto de chocolate enchendo a boca inteira. Ela s doa. E
seguia doendo.
Em um dia estranho, um sonho velho, de ser caminhoneira,
saiu correndo e cresceu. Quando acordei, pensava na rua, como nunca
pensei antes. No asfalto, na baguna, nas rodas, no calor. Pensei, e
com o corpo leve, subi na bicicleta, a caminho da escola, sem caf
na barriga e sem fome tambm. Pilotando no equilbrio, imaginei a
bicicleta to grande quanto cabia na imaginao, e desandei a pedalar
meu caminho de duas rodas, rpido. Suor e cansao escorrendo,
falando, sem parar pra respirar, com a menina da cadeira do lado.
- Ei, ei, entende de caminho?
- Olha, sei que grande e cabe muita coisa. E coisa de homem.
Calei a boca. J tinha escutado aquilo antes e a conversa
acabou to rpido que a outra arregalou os olhos, pensando ter dito
uma besteira tipo grande. E tinha. Mas nem ligava. Nem eu. A gente
aceitava, o tempo passava e a gente ficava de boa. . De boa.
Uma dor nova todo dia. Essa no era nova, mas minha coleo
aceitava figurinha repetida. Algumas j faziam pilhas largas e pesadas,
pressionando bem no peito.
Coisa de homem. Isso ecoava, enquanto eu arrastava a
bicicleta de volta pra casa, sem pilotar, s trazendo do meu lado, bem
perto, tentando dividir a tristeza. Ela rodava lenta, como que parando
pra chorar. Ainda bem. Sem minha imaginao, eu ia estar numa
pior.
A frase da menina da cadeira do lado ficou at de noite. Eu,
com raiva, pensando em tudo que as trs palavras j tinham me
roubado. O que de homem? Barba, bigode, sair tarde, chegar tarde,
CONTOS

161

ou s chegar e sair e pronto, roupa fcil, coisas legais pra fazer. Eu


podia viver sem quase tudo aquilo, mas e as coisas legais? O que
sobrava pra mim? E pras outras meninas nas outras cadeiras? Depois
de um tempo, saquei que caminho no dava pra mim. Mas tinha
tanta coisa, alm disso, que tive que esquecer, porque as palavras, as
trs, surgiam de algum lugar escuro e com lngua, destruindo tudo. S
que, se eu quisesse aprender a no sonhar, tinha que treinar mais. E
pra treinar, essas palavras eram boas, matavam um monte de sonhos.
A segui quebrando sonhos, e enquanto eles morriam, outros
vinham alagando os pensamentos. E apesar de querer me afogar
ali, feliz da vida, fingia que no ligava, pra quebrar esses novos que
vinham. s vezes, os pedaos de uns se juntavam com outros e
formavam coisas to legais de ver que quando ia quebrar, eu tremia
sem ar. Tanto que eu queria respirar...
Foi ento que um dia, indo com pedaladas lentas pra escola, a
mulher da esquina me fez parar. Cantava, com um violo velho no
colo. Mas os dois to afinados, to bonitos, deslizavam pelo vento.
Msica velha e uma emoo que nem tinha nome ainda. Eu chorei
depois de muito tempo. Acho que ela nem viu. Mas tudo bem.
Uma caixinha na frente dela se enchia de moedas, de umas pessoas
sorridentes prximas. Quis pr, mas meu dinheiro contado do lanche
ia fazer falta. Pensei melhor. Pus mesmo assim. Se ela viu as lgrimas
caindo junto com as moedas, no parou de cantar pra ficar olhando.
Cheguei tarde na escola, perdi uma aula, no me importei. A
menina da cadeira ao meu lado perguntava o que tinha acontecido,
se tudo ia bem. Eu segui direto pra cadeira com respostas lentas,
ritmadas com meus dedos, como a mulher fazia no violo.
- Ei, voc t bem? Chegou tarde.
- T bem, t bem. T sim.
- Certeza?
162 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

- Absoluta, na boa. Tranquila, tranquila.


Viramos pra aula. Ela, pelo menos. Eu, eu tava longe. Mexendo
os dedos, no ritmo da professora, no ritmo do vento batendo na
janela, no ritmo errado. Meu ritmo.
Ento, beleza.
Nem fome deu. Quase no lembrei que tinha que sair, voltar
pra casa. Lembrei do meu irmo e da nica coisa ruim na msica:
minha voz de criana. Vozes crescem, pensei, feliz. Entre tantos
pedaos arrebentados de outros sonhos, o que mais tinha era espao
pra msica crescer. E ela cresceu. Discos velhos do papai. Os dedos
batiam. Nunca mais vi a mulher, mas tudo bem. Meu ritmo. Mame
cozinhando e cantando. As pernas se movendo e eu seguindo. E eu
cantando tambm, em silncio. Sonhando cano, dedos batendo.
Ouvindo, sozinha. Dentes batiam, lngua fazendo melodias pequenas,
e os dedos dentro do bolso. Parados. Sempre marcando o ritmo.
E a, mesmo nos dias que s me sobrava a msica, eu no ficava
mais sozinha. Pelo menos, largava rpido da solido. Mesmo quando
me sentava quieta, no quarto escuro, com uma gotinha querendo vir
dos olhos por causa de um dia ruim, msicas me tiravam pra danar.
Ento, beleza.

CONTOS

163

A grande preamar
Joo Pereira Loureiro Jnior

Acordou afogado em insnias. Despertou para um dia de


naufrgios. Desceu de sua rede, como quem desce de um sono feliz.
Os ps no cho frio eram apenas um vago instrumento de coliso
com a terra. A frialdade do barro incomodou apenas o corpo porque
sua alma acabara de adentrar um palco repleto de olhares curiosos.
Nada era to urgente como sua vontade de viver. Suas mgicas de
outrora personificadas no velho traje poeirento na cumeeira pareciam
observar o arenoso passado que ficou naquele homem de trinta e
poucos anos. Ele agora era um vivente solitrio das horas preguiosas
do meio-dia; era um mgico aposentado que jamais chegara ao seu
ltimo show.
Sem mgicas mirabolantes, Dionsio atravessou a casa sentindo
pela primeira vez um gosto adocicado de vida; de onde vinha aquele
ar petrificado de felicidade? Com a tapera fechada, talvez viesse
das frestas que nessa manh pareciam um amontoado de olhos
observando-o em sua solido. Indiferente ao torpor cotidiano das
coisas, ele abriu a porta que dava para o mangalzinho e uma lufada
fria se arremessou para dentro do recinto ftido e incolor. Dentro, a
luz do dia pde olhar detidamente os objetos fazedores do cotidiano
daquele homem. No alto, esquecidos instrumentos do apogeu de
mgico misturavam-se a remos e velhas redes de pescar. Estancado
CONTOS

165

no vo da porta, sereno de acomodaes ele olhava. L fora a mar


preparava sua preamar escondida nas razes das rvores. Com uma
lufada de vento cuspida dos aaizeiros vieram lembranas apodrecidas
do que ficou numa longnqua noite que o tempo carregava nas
costas...
Foi numa densa noite de Natal que um imenso barco de luzes
e bandeirinhas coloridas chegou ao porto abandonado. Travestido
como um ser mgico que fugiu de um reino encantado, Dionsio
saiu de seu casulo no alto do barco e anunciou num boca-de-ferro a
chegada de A Grande Preamar, potico nome do barco que levava a
arte da magia aos vrios recantos daqueles rios amaznicos. Naquela
noite comeou o reinado do ilusionista e a sua malfadada sina que
o levaria quele casebre escondido no qual ele agora remoa suas
lembranas preso dor do que no podia mais ser revivido.
Dionsio desceu os degraus que o deixaram na terra encharcada
do quintal e foi at o jirau. Lavou o rosto; voltou apressado ao
interior da casa, fugindo do frio ou talvez das lembranas. Sentou
no banquinho. Tomou um gole de cachaa e se ps a tecer a rede
de pesca encomendada pelo Z Paulo; tinha que entregar em uma
semana e ainda nem havia chegado ao meio. Na medida em que
tecia com o instrumento de pesca ele destecia seu remoto passado to
insistentemente lembrvel naquela manh...
Quando se espalhou a notcia da chegada de A Grande
Preamar, os truques da magia comearam a animar as noites da
vila. Com o auxlio de dois ajudantes, Dionsio passou a encantar
os habitantes da regio, atravs das iluses da prestidigitao ainda
desconhecida do povo ribeirinho. Noite aps noite, todos foram
paulatinamente tragados para as margens da mar durante os dias
em que a preamar se estendia no perodo noturno. Mas, quando
a mar cheia comeou a adentrar a madrugada, o espetculo foi
166 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

interrompido. O povo ento descobriu algo inusitado naquele show:


Dionsio s se apresentava durante a preamar; um ritual particular
que jamais fora quebrado, pelo menos enquanto durasse o apogeu de
A Grande Preamar e seus shows mgicos.
O interstcio entre uma preamar noturna e outra foi suficiente
para que se espalhassem por toda a regio do Salgado maledicncias
sobre o extravagante dono do barco-espetculo que singrava os rios
levando magia aos povos. Quando o show retornou s noites, o
pblico se multiplicou; isso fez com que Dionsio prorrogasse sua
estada por aquelas terras. E assim, o carismtico homem mgico,
foi jogando sobre a vila as grandes novidades at que elas esbarrassem
na formidvel repetio dos dias. Quando chegou julho, o tradicional
espetculo foi interrompido por um misterioso acontecimento:
um dos ajudantes do mgico desapareceu depois de mergulhar no
rio; buscas intensas foram empreendidas para que se encontrassem
o desaparecido; cuias e rezas foram jogadas ao mar. Tudo em vo.
O homem tinha sido levado pela iara, diziam as vozes do povo.
Ningum, porm contrariou tal afirmao; com o tempo o homem,
de desaparecido, foi esquecido.
Muitos diriam posteriormente, que o mundo de Dionsio
comeou a desabar com o desaparecimento do ajudante. O espetculo
voltou, mas o Dionsio de outrora no. Com apresentaes mornas,
o pblico repudiou a melancolia do at ento notvel apresentador.
Ele estava relapso, talvez mundiado pela mar ou quem sabe pela
visagem de Cndida. Assim, o homem-mgico se isolou no barco.
Uma recluso voluntria e os meses seguintes se tornaram tristes.
Notcias e fofocas ganharam fora, mas nada de concreto se ouviu
sobre o que estava acontecendo com Dionsio.
Foi preciso dezembro chegar com toda sua aura mgica para
que se ouvissem notcias do homem preso em seu castelo flutuante.
CONTOS

167

Era noite de arraial de Nossa Senhora da Conceio quando foi


anunciado no boca-de-ferro a volta de A Grande Preamar. O
povo ficou empolgado. Notcias correram apressadas pela regio e
alcanaram todo o norte da Amaznia. Com a primeira preamar
noturna o espetculo voltaria fazendo parte da programao do
arraial.
Era noite bonita quando uma multido se apinhou em frente
ao barco colorido. Crianas, jovens e at os mais velhos se postaram
ansiosos para ver Dionsio. Quando ele apareceu, aplausos e vivas
espocaram no ar junto com foguetes que a comunidade preparou. A
alegria estava de volta, mas no por muito tempo. Quando o mgico
ameaou fazer seu primeiro nmero, ele parou. Amedrontado, ele
recuou e inexplicavelmente correu para o interior do barco deixando
o povo embasbacado. O pobre ajudante, imvel vendo aquela cena,
correu pra dentro em busca de respostas. Quando voltou cabisbaixo,
o povo impaciente o ouviu apenas murmurar aos prantos:
Ele enlouqueceu. Hoje no vai haver mais show...
Sem responder s perguntas e gritos vindos do povo, ele entrou
e apagou as luzes do barco. O colorido de antes deu lugar escurido.
O povo se dispersou indignado com o mgico. E assim, a preamar se
desfez em vazante que testemunhou o repentino bruxulear de vagalumes envolvendo o barco. Por essas bandas, o povo sempre dizia
que quando h muitos desses insetos brilhantes tem gente morta por
perto. E aquela noite foi inteiramente habitada por vaga-lumes.
No dia seguinte alguns pescadores viram o ajudante partir
numa canoa com seus bagulhos. Na solido da embarcao, Dionsio
isolou-se do mundo. O barco parado no porto tornou-se triste e
medonho. Durante as noites de preamar os vaga-lumes iluminavam
o barco. Em alguns dias a prpria vila, numa espcie de vingana
inconsciente, deixou pra l o recluso homem. Com o tempo Dionsio
168 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

j no era o homem mgico de outrora, mas um mero desconhecido


barbudo que raramente era visto se banhar na mar preamar. O
silncio do barco de mgicas tornou o passado inexistente.
Cerca de dois meses depois do acontecido naquela noite sem
mgica, Dionsio voltou a ser notcia: era noite na vila, e aquela era
a primeira preamar noturna do ms quando as luzes do barco se
acenderam e as bandeirinhas coloridas j desbotadas pelo tempo,
surgiram na escurido. Algumas crianas curiosas se aproximaram
do barco e viram um Dionsio barbudo e despenteado trajando suas
roupas de mgico, que agora o assemelhavam a um mendigo. Dentro
de algum tempo boa parte da vila j havia se dirigido para o porto.
Queriam rever o homem-mgico e explicaes que nunca foram
dadas. Quando iam se aproximando do barco, os habitantes da vila
viram estupefatos, um homem barbudo envelhecido pela solido,
sentado cabisbaixo num banquinho. Com a voz irreconhecvel ele
falou aos que ali o observavam.
Hoje eu sou um amaldioado, eu j no sei fazer mgicas.
Estou aqui hoje apenas pra lhes contar o que se passou comigo.
quelas primeiras palavras seguiram-se murmrios surpresos.
Com a voz pesada pela melancolia, o povo ouviu a histria que at hoje
recontada e magicamente revivida pelos ouvidos de quem a escuta:
Tudo comeou antes mesmo do primeiro ajudante desaparecer na
preamar, numa noite de show Dionsio se encantou por uma jovem na
plateia. Depois de flertar com ela por dias, ele a convidou a conhecer
o barco e ela aceitou. Ele ento a levou aos aposentos da embarcao.
Os ajudantes estavam pela vila se embebedando. Nunca souberam
daquela noite. Quando a noite avanada j havia esgotado todas as
conversas possveis, Dionsio disse estar apaixonado pela jovem, mas
nesse momento ela contou-lhe com espantosa espontaneidade uma
arrepiante histria que o fez sentir calafrios.
CONTOS

169

Apesar de achar o mgico um homem muito bonito, ela


no poderia dar-lhe esperanas, pois h muitos anos ela aguardava
naquele mesmo porto onde o barco estava ancorado a chegada de seu
noivo. Sobrevivente da 2 Guerra ele voltaria em breve para se casar
com ela; seu enxoval j estava todo pronto. Onde ela morava? Foi a
pergunta feita por Dionsio misteriosa jovem que lhe respondeu:
Aqui! Desde que me fiz noiva, moro aqui neste porto. Aqui
a minha casa. A casa da espera. Da minha apaixonada espera.
Foi com aquelas frases que o mgico se deu conta de que
falava com uma visagem. No havia como voltar, estava perdido para
sempre. Antes de descer pelas escadas do porto e alcanar a enchente
para desaparecer nas guas escuras, a jovem Cndida disse que logo
estaria de volta, que se quisesse ele poderia esperar junto com ela a
chegada do seu noivo. Ia ser um dia de grandes festas...
Depois do horripilante caso, Dionsio comeou a mudar. Ele
no a viu mais depois daquela noite; mas, dia aps dia, foi esquecendo
suas mgicas. No comeo foram apenas esquecimentos rotineiros,
mas com o passar dos meses a memria j no era a mesma. Nem
o Grande Manual de Mgicas lhe ajudou. Tudo estava reduzido
apario da jovem. Mesmo assim ele ainda conseguiu manter o
espetculo por um tempo, mas com o desaparecimento de um
ajudante, ele sucumbiu s suas fantasias, aos seus medos e quela
historia que ouviu certa noite, do outro ajudante:
Aos quinze anos, a jovem estava de casamento marcado com
um rapaz da regio; com a ida do jovem para a guerra, ela ficou
sozinha. Um ano depois e ele estava voltando. Mas durante a viagem
de volta, o barco que o trazia pelas guas amaznicas afundou e ele
desapareceu. Quando soube da notcia a jovem enlouqueceu e passou
dias forjando um lgubre enxoval de flores na margem da mar.
No dia seguinte a famlia encontrou a jovem enforcada no porto.
170 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

A trgica histria assombrou a vila e com o tempo se tornou uma


lenda. O porto foi abandonado e l, diziam, comeou a ser a morada
da visagem de Cndida e seu enxoval inacabado...
Com lgrimas nos olhos Dionisio terminou de contar sua
histria e se despediu do pblico, desapareceu no interior do
barco. As luzes apagaram-se e, nessa noite, at os vaga-lumes no
apareceram. Cronistas informais chegaram a poetizar aquela noite,
narrando que daquele dia em diante Dionsio estava fadado ao
pior dos encantamentos: A maldio de ter conversado com uma
visagem. Os anos passaram e sob aquele teto de palha escondido
em meio a mata do mangalzinho, Dionsio habituou-se solido.
Como o fantasma de Cndida fazendo seu enxoval, ele tecia quela
rede tentando subsistir naquele mundo de seres desgraadamente
encantados pela realidade.
Naquele dia em que despertou naufragado em insnias, ele saiu
em direo mar e subiu na sua montaria. Aproveitou a enchente e
desceu o rio rumo ao porto abandonado. Quando foi se aproximando
segurou a canoa num galho da margem do rio e ficou observando de
longe o porto; viu sua antiga embarcao deteriorada pelo tempo.
Esperou a preamar. Quando as guas se calaram na quietude do
ambiente, ele sentiu a frialdade de um sopro sobrenatural, olhou
novamente o porto e nada viu; decidiu ento vestir suas galantes
roupas do mgico de outrora. Tomou um gole de cachaa e com um
grotesco chapu de palha se fingindo de cartola fez um cumprimento
como quem termina um espetculo e em seguida desapareceu nas
guas escuras da grande preamar.

CONTOS

171

s vezes azul

Mayara Lopes de La-Rocque

Tenho andado dias debaixo do mesmo sol que, para mim, se pe


meia-noite; e meia-noite comea um dia, em que eu me desconecto
desse mundo e adormeo. o tempo que se inverte e no nos vemos
mais. o tempo que anda do meu jeito, e desanda dentro do seu espao,
bem debaixo dos seus ps. o tempo que permanece em seu contrrio
eterno, e voc insiste em dizer que eu sumo por a, que brinco de piraesconde por entre as rvores do cu, por entre os prdios da terra; e
eu te respondo todas as vezes que no, que eu apenas acompanho o
tempo e s permaneo no tempo de mim, em meu contrrio eterno.
Voc bate minha porta e me pergunta se estou. Voc liga pra
minha casa e pergunta se sou eu. Mas todas s vezes eu estou de sada,
estou quase sempre com pressa de partir. Digo para que deixe um
bilhete. Sim, um bilhete azul por debaixo da porta, e vou saber que
voc. Quando tiver tempo te mando uma resposta, um sinal.
Sim, um sinal azul.
Foi quando hoje olhei para o dia e o percebi da cor do cu.
O percebi repleto de vidros azuis, feito azulejos. Um dia claro quase
como gua na piscina. Escuro, quase salgado de mar, e embora quase
azul-marinho, gua dele no caa, mas escorria turquesa, e embora
azul-escuro-quase-preto, finalizava uma cor dos olhos da pena de um
CONTOS

173

pavo. Hoje, meu amigo, posso dizer ser um dia azul. Hoje o tempo
vitrifica enfeites, e bilhetes ao monte esto escritos no cu e eles te
dizem tudo o que poderias entender. Poderias ao menos saber que eu
sou como esse dia, tenho vezes a mais, vezes a menos e s vezes. Sim,
s vezes eu estou s vezes eu no estou. s vezes eu sou, e no sou. s
vezes o corao que bate. s vezes so as pernas que estremecem. s
vezes, a fala que desatina, s vezes a mesma que engata. s vezes eu
preciso ler a alma de algum para entender a mim. s vezes eu preciso
que ningum exista para eu sentir que eu existo em mim. s vezes
eu preciso que algum leia perdidamente minhas palavras, s vezes
eu necessito que elas sejam invisveis, e s os inteligentes as possam
ver. s vezes eu preciso recuperar minha sensibilidade, s vezes, quem
precisa dela? Deveramos ser duros como pedras e quebrar apenas com
as ondas do mar. s vezes. Sabe, nesses dias que no tenho te visto
eu tenho visto como que de repente, assim sem mais nem menos, as
ureas das pessoas e finjo no acreditar que vejo. tudo bobagem,
no? um mistrio que talvez no caiba a mim. E eu fujo dele como
se tivesse sempre que pegar a um outro trem para um outro lado do
mundo, um mundo mais coerente do que esse. Por que s vezes eu sou
cheia de s vezes, e tanto faz. s vezes eu sou to cheia, que o tanto
de tantos me faz estourar. E eu fico vazia novamente. E eu tento me
reescrever pgina por pgina. Mas o pargrafo para, e s vezes nem
comea. Ento, chega um momento que as frases continuam como
num salto. Um salto da falta que tem um ponto final, para um texto que
continua porque suas linhas so tortas, porque sua melodia frentica,
porque sua cano perdida, e uma cano perdida, de certa forma,
no para de prosseguir na tentativa talvez de se encontrar; mesmo que
chegue seu fim, no para de procurar; mesmo sem saber o qu. Pode
ser uma porta, podem ser duas. Pode ser um rosto, Pode ser um pedao
de doce, pode ser o gosto inteiro do amargo, pode ser algum, pode ser
174 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

o amanh, pode ser Godot, pode ser o prprio Samuel Becket.


s vezes eu fico a esperar uma mensagem inesperada; o telefone
que toca; o telefone que no toca: o tempo que para. O tempo que
corre e o telefone que toca novamente e eu atendo e voc: o tempo
que se dissolve. E ento voc me pergunta como estou, e o que tenho
feito. Bem, e eu te digo que o cho que suspende o mesmo cho que
desaba. O corpo que vibra o mesmo corpo que fica inerte, so os
ossos que quebram e a alma que ilumina. Que ns temos um olho que
ri e o outro que chora; ns temos olhos que mudam de cor; que ora
fascam cintilantes, ora perdem o brilho; ora se perdem brancos, ora se
perdem de to pretos. E voc se espanta: Nossa, quanto tempo! E eu
respondo que o tempo. O tempo, meu amigo, se constri de passados
dissolvidos num presente sem tempo algum. E o futuro a cabea que
no para e d muitas voltas no espao que se modifica e no volta, e no
volta jamais. Mas ento, o que tenho feito. Bem, eu tenho sentido uma
saudade absurda e no sei exatamente do qu, e tenho mentido um
pouco para mim mesma por causa disso. Tenho deixado meus altares
se encherem de poeira. Tenho me esquecido dos deuses e tambm
dos homens. Sabe, esse tempo que me pega desprevenida. No sei
prepar-lo e ele me entra cru e com um sabor estranho na boca - o
tempo que a prpria vida; a vida. Tenho imitado a vida como ela tem
de ser, mas talvez at agora eu no tenha vivido.
Tenho vestido roupas e sapatos, alguns bem novos, bem
verdade, mas que desbotam um fio a mais, um linho a mais, um tecido
a mais, um couro a mais, uma cor a mais, a cada dia que atravesso
a mesma rua e me perco pelos mesmos passos. Tenho escrito cartas
e mais cartas em pensamento, na tentativa de me comunicar com
algum. Tenho sentido a necessidade enorme de um vocabulrio
novo, de um dicionrio completo para no faltar conversa, nem texto
algum. Tenho lido bons livros, de fato, bons autores, mas a sensao
CONTOS

175

que tenho s vezes, a de que eles enchem ainda mais a minha


mente que preciso tanto esvaziar. Voc sabe mais do que ningum das
minhas manias loucas, dos meus sonhos loucos. , tenho tido sonhos
loucos sim, mas esse assunto para outros captulos. O que eu tenho
sentido... a necessidade louca de parar de querer ver o mundo do
avesso e entender melhor sua roupagem que at ento eu no visto.
E enquanto isso eu ando nua e carrego pudores que me vestem at o
pescoo, e pago meu preo por isso; e por isso que eu tenho sentido
uma vontade doida de parar de achar que o mundo todo est de
cabea para baixo e seguir em frente e seguir alto e enfim alcanar a
chuva. A chuva que tambm azul. Voc sabe que eu sempre gostei
da chuva. Daquele tempo frio que bate na calada molhada e volta
para o seu rosto levantando os fios da pele, endurecendo seus poros e
rachando o canto da boca. Daquelas vilas com ruas pequenas e postes
mal iluminados, das quais atravessamos vrias vezes pela madrugada
para encurtar nosso caminho e atravessar nosso medo; encurtar a
nossa fobia de no-ter-ningum-por-perto justo naquele momento
que precisamos tanto. Mas voc sabe que no fundo eu gosto de certo
medos, eu gosto de correr certos riscos e depois me inundar em choro
dizendo que eu me arrisquei demais que eu no poderia ter feito isso
que eu no poderia que. No fundo eu sempre gostei do mistrio que
tem um medo, do mistrio que nos tornamos por termos um medo.
No fundo, eu sempre gostei de um mistrio; daquelas histrias mal
contadas, daquelas falas interrompidas e at mesmo das no ditas;
daqueles olhares indecifrveis, aqueles dos quais nunca poderemos
atingir; daquele sorriso calado que surge do nada e ao nada volta, sem
se poder explicar; daquela pessoa que passa e ningum v, mas voc
a percebe e percebe que, por alguns instantes, ela parece parar ao seu
lado e voc marca, decodifica todo e qualquer movimento e rastro de
cheiro; quer sentir o gosto que tem o tato, o timbre que tem a voz,
176 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

mas prefere observar os tons, apenas os tons que seguem num ritmo
acelerado que para voc se torna lento e duradouro quele momento
que se transforma num balo interno que vai crescendo, crescendo,
crescendo num alimento dirio e insacivel de tanto mistrio, mistrio,
mistrio.
Foi assim que um dia conheci um cara. Quando eu o olhava
tinha a impresso de que ele ia explodir e a sensao, de que era porque
ningum mais olhava para ele. Isso sempre me intrigou a cabea, era
como se ele possusse peas que eu tivesse de encaixar. Essa ideia
ecoou na minha mente durante semanas, e permaneceu em mim
durante meses, quando passamos a conversar. Ele sempre dizia no
caber dentro dele mesmo. Repetia claramente: - Eu no caibo dentro
de mim! e eu no o entendia, apenas ria e ria mais ainda quando
estvamos embriagados de tanta noite, tanto dia. E passei por tantas
noites e tantos dias sem o entender. E por ser tanta noite e tanto dia,
um dia eu o entendi. E hoje, meu amigo, mais precisamente, neste
momento eu o entendo ainda mais. pena que para isso tive que sair
de casa, trancar todas as portas e janelas e andar por a, andar de um
lado para o outro como se quisesse marcar todos os espaos por onde
os meus ps pisassem. Fiz uma longa viagem e quando voltei para
casa, e mergulhei em quadros que eu j havia esquecido, abri armrios
que j estavam mofados, arrombei gavetas que estiveram trancadas por
muito tempo, e reli meus escritos com rasuras em papis amassados,
tive que abrir todas as portas e janelas novamente. Tive que ir at a
sacada e olhar o cu e tive que mandar algum sinal para o meu amigo.
E se voc tivesse olhado para o cu, meu amigo, teria entendido meu
sinal azul. Teria entendido que a mensagem era o prprio cu com
seus vitrais azuis, com seu dia todo azul e seu tempo todo azul. Teria
me entendido mais, com o meu tempo nem quase sempre azul. Nem
quase. Nem sempre. s vezes azul.
CONTOS

177

O Filho da Lua e a Princesa da Rua


Svio Barros Souza

O Filho da Lua sempre estava espreita, nunca era tratado


pelo seu nome, sempre o chamvamos assim nas histrias que
minha av contava. Ele cavalgava um cavalo sem cabea, o cheiro
que sua passagem exalava era ptrido, sua voz paralisava o sangue
nas veias, coagulava no crebro e seu chicote em chamas cozinhava a
pele das vtimas. Era meu personagem de terror favorito nos contos
da minha av.
Minha av contava que havia se encontrado com ele h muitos
anos, mas ele no a matara, mas apenas a marcara para sempre.
Nunca ficou exatamente claro porque ele no havia matado minha
av; eu e meu irmo achvamos que ela tinha alguma coisa que ele
queria, ramos crianas e qualquer coisa atiava nossa imaginao.
Mas ela tinha uma cicatriz para provar seu encontro. Eu e meu
irmo estvamos sentados no ptio da nossa casa do stio. Estamos
passando frias no sitio da minha famlia, minha av estava sentada
em sua cadeira de balano bem em nossa frente.
Meu pai era um homem gordo e barbado, ele estava dentro de
casa. Tinha uma cerveja na mo direita e o controle da TV na mo
esquerda, mas a TV estava parada em um nico canal, no futebol.
Era uma quarta-feira noite. Minha me tinha morrido h muito
tempo. Meu pai dizia que no era culpa minha, mas eu sentia dentro
CONTOS

179

de mim a culpa muda. Ela morreu ao me dar luz e a sade fsica e


psicolgica do meu pai s decaiu depois disso.
Minha av nos contava pela milsima vez as histrias da sua
juventude e seu encontro com o Filho da Lua. Ela que ensinou a
mim e meu irmo a cham-lo assim, pois ela dizia que a lua era
sua me. Quando ela fica cheia era de raiva porque seu filho rebelde
havia matado outra pessoa, quando ela sumia no cu ela vinha para
a terra para procurar seu filho desgarrado e quando ela parecia um
sorriso seu filho havia lhe agradado, voltando para casa
Assim comeou minha av:
Era o auge da Segunda Guerra. Os exrcitos malignos de
Hitler tinham invadido a Polnia. Meu pai e nossa famlia no ramos
judeus, ento no tnhamos porque temer. Mas no poderamos
suportar fazer parte de um governo tirano e violento e no queramos
ficar perto dos horrores da guerra. Ns ramos pacifistas em tempos
muitos difceis de ter qualquer crena. Meu pai resolveu que era
hora de mudar. Ir para um lugar onde a guerra no tivesse chegado
com tanta fora, onde o povo fosse bom e hospitaleiro, onde ns
pudssemos recomear e ficar livres dos horrores. E escolhemos este
pas. Era exatamente o que ns queramos um pas jovem, que estava
comeando, com um povo receptivo. Ns no sabamos falar a lngua,
mas aquilo era um detalhe naquele momento. Meu pai montou um
pequeno mercado e vivemos felizes por muito tempo. At quando as
coisas estranhas comearam a acontecer.
As coisas estranhas que minha av falava me impressionavam,
assustavam e fascinavam ao mesmo tempo, mas meu irmo fez uma
careta quando minha av disse isso. Ele sempre me disse que no
acreditava no que ela dizia, que esta parte da histria era apenas
sandice de uma velha gag. Mas eu achava que ele morria de medo, e
essa sensao nunca me abandonou. Eu confesso que no acreditava
180 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

que essa parte da histria fosse real tambm, mas s o fato de ela
existir j alimentava minhas iluses.
Ela continuou sem dar muita importncia careta do meu
irmo. Foi a que eu vi que ela havia mudado ligeiramente a histria.
Quando eu completei dezoito anos comecei a ter sonhos
muito ruins, muito ruins. Quando eu dormia vinham imagens de
matanas h muito esquecidas na minha mente, do medo que as
pessoas sentiam quando estavam cara a cara com a morte, eu podia
quase respirar o ar que elas respiravam em grandes golfadas, podia
sentir as batidas dos seus coraes que pareciam bater junto com o
meu. No incio eu fiquei muito confusa, eu no sabia que era ele me
preparando para sua chegada.
Em suas histrias anteriores ela sempre dizia que seus sonhos
eram com ele. Com sua forma, seu cavalo, suas roupas e seu jeito cruel.
Mas parecia que ela tinha passado por tormentos ainda maiores, ela
nunca havia falado daquele modo.
Era uma noite chuvosa de maro. Pegamos o costume das
pessoas desta cidade de sentar na porta das casas quando escurecia.
Quando a chuva parou, eu peguei uma cadeira e coloquei na porta
da nossa casa, fiquei observando o movimento das pessoas que
passeavam, namorados que no se tocavam, crianas que brincavam.
Fiquei l at perto da meia-noite, o movimento tinha quase parado.
Minha me j tinha me chamado duas vezes e eu estava pronta para
entrar. Quando ele surgiu. Ele vinha cavalgando do fim da rua, umas
quatro casas depois da minha. O cheiro de podre exalou por toda a
rua. Ele vinha cavalgando lentamente, mas eu no podia ver a cabea
do cavalo, ao invs disso eu o via claramente. As patas do cavalo no
faziam barulho quando ele pisava no barro e nas pedras da rua. E
quando dei por mim ele estava bem na minha frente.
Eu sempre me assustava com a descrio que minha av fazia
CONTOS

181

do seu primeiro encontro com o Cavaleiro da Noite, era como se


fosse possvel v-lo.
Ele estava todo trajado de preto, suas botas, suas calas, sua
camisa era preta e lgubre como a dos padres de antigamente e sua
pele era negra como a noite que nos cercava. S a imagem daquele
homem magnfico era suficiente para me fazer esquecer o cheiro que
a cabea, ou a falta dela, no cavalo exalava. Ele estava bem na minha
frente. Seus olhos me olhavam, macios como plumas e ele abriu um
sorriso. Desceu do cavalo e me disse assim: Meu nome eu no me
recordo, mas alguns me chamam de Filho da Lua. Eu gostaria que
uma belssima e nobre dama como a senhorita me acompanhasse em
um passeio, aceita? ento ele estendeu a mo para mim e inclinou
o corpo, o gesto mais corts que um homem j dirigiu para mim.
A histria no mudou mais at a, mas eu e meu irmo no
esquecemos aquela mudana simples. Pode parecer paranoia, mas
nossa av nos contou pelo menos por dez anos a histria do mesmo
jeito. E, de repente, a histria muda do nada. Ela era muito velha,
mas no era caduca. Ns sabamos que a histria tinha mudado por
algum motivo. Depois de contar esta parte seus olhos miraram o
horizonte atrs de ns, como se ela ainda pudesse v-lo.
Quando ele me estendeu a mo meus gestos foram mecnicos.
Levantei-me, me virei de costas, peguei minha cadeira e entrei em
casa. Sem gritar, sem desesperos e acreditando que no passava da
minha mente j cansada. Quando me virei para fechar o porto,
esperando que ele tivesse ido embora, nunca vou me esquecer da cara
de decepo que ele fez. E quando ele e seu cavalo viraram uma luz
prateada, a Lua estava bem acima de ns.
Meu pai resmungou alguma coisa da sala. Parecia que o time
dele estava perdendo, isso o chateava muito. Minha av se virou
e perguntou se estava tudo bem. Meu pai respondeu, na sua voz
182 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

embargada de bbado que estava e continuou com sua ateno virada


para a TV.
Minha av virou de novo para mim e para meu irmo e ficou
nos olhando, com seus olhos claros e um sorrisinho sapeca no rosto.
Vov, a senhora nos contava da primeira vez que viu o Filho
da Lua...
Eu sei, meu filho, eu estou velha e no caduca.
Minha av era a pessoa que mais amvamos nas nossas vidas,
tambm pelo fato de no aceitar de forma alguma que qualquer pessoa
insinuasse que ela estava ficando caduca. Incluindo seus nicos netos.
Eu estava reparando o quanto seu irmo perecido com
seu pai ela olhava para mim com seus olhos azuis. Eu no havia
puxado para a famlia da minha me eu tinha nascido muito parecido
com meu pai. Minha pele era negra, meu nariz era largo, mas meus
olhos eram claros como os de vov. No chegavam a ser azuis, mas
eram verdes.
Voltando histria que eu contava antes de ser interrompida
pelo futebol do pai de vocs. Eu continuei indo at a porta todas as
noites, ao mesmo tempo em que eu tinha medo de olhar para ele
eu me sentia atrada. Mas ele nunca mais apareceu. Eu ainda era
jovem, por isso tinha toda a minha vida para esperar. At que um
dia ele voltou, da mesma forma de antes. Ele vinha subindo a rua
calmamente, o cheiro do cavalo exalando por toda a rua. Mas desta
vez eu estava decidida a falar com ele. Ele parou bem minha frente
e desceu do cavalo, mas no me pediu que fosse passear com ele.
Ele me disse outras palavras: Todos estes dias eu passo por aqui e
vejo muitas pessoas, incluindo voc. Vejo na maior parte moas, mas
nem todas so to bonitas quanto voc. Se me permite a ousadia,
me arrisco a dizer que voc a princesa desta rua ele falou isso
sorrindo. Sua voz era assustadora, mas era muito cavalheiresca e
CONTOS

183

brincalhona por que princesa e no rainha? ele pareceu surpreso


que eu no estivesse mais com medo, e at eu fiquei surpresa com
minha ousadia. Mas a resposta dele foi mais surpreendente que
qualquer coisa Todas as rainhas envelhecem, mas voc parece no
envelhecer nunca. Levante-se! Eu me levantei e ele pegou minha
mo esquerda. Foi como se toda a dor do mundo pesasse sobre os
meus ombros, mas estar com ele era como se todo esse sofrimento
no pudesse me machucar. O toque era frio como gelo, mas nos olhos
dele ardia uma luz fria como a da lua.
Minha av esfregou a mo esquerda, que j estava toda
enrugada, mas a cicatriz ainda era bem visvel no ponto em que ele
a tocara. Ela parou de falar por alguns momentos e ficou parada.
Acho que ela tentava se lembrar do momento exato em que a marca
foi feita. Era um momento muito forte, ela viu todo o sofrimento do
mundo condensado em um nico ponto. Feliz aquele que no viu o
que ela viu naquele dia, mas se tivesse dado a ela a oportunidade de
escolher ver ou no ela escolheria ver. Era uma mulher que escolhia
o conhecimento ao invs da escurido, e ele tambm h escolhera.
Depois ela continuou, como se nunca tivesse parado.
Ele continuou falando: Todas as rainhas envelhecem
incluindo minha me nesse momento ele olhou para cima e a Lua
brilhava amarela sobre nossas cabeas. Eu me afastei dele, entrei em
casa, quando me virei para fechar o porto ele continuava l parado.
Mas seu rosto no era de decepo. Seu rosto mostrava que ele seria
o nico homem que me entenderia depois daquele toque, e ele sabia
disso. Depois desse encontro eu tive muitos pesadelos, mais terrveis
e mais intensos que antes. Mas dentro de mim eu sabia que isso era
alguma coisa dele.
Minha av estendeu a mo esquerda e nos mostrou a cicatriz,
a forma de serpente ainda estava l. Era estranho, pois nas outras
184 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

histrias que minha av contava apenas a voz dele era suficiente


para paralisar as vtimas, seu toque causava uma dor quase mortal,
mas quando minha av contava sua prpria histria era como se ele
no quisesse machuc-la, mas no pudesse evitar. Por isso tentava
infligir o mnimo de dor possvel. Nas outras histrias ele era um
homem impiedoso e cruel, e tratava suas vtimas como objetos de sua
diverso. Mas enquanto minha av falava dele eu percebi que outros
sentimentos afloravam das palavras dela. Isso me assustava, mas ao
mesmo tempo me relaxava.
Agora, meus netos, est na hora de eu contar do meu ltimo
encontro com o Filho da Lua...
Eu e meu irmo nos calamos e at paramos de respirar.
Sempre achamos que o toque havia sido o ltimo encontro dela com
o cavaleiro de preto, mas ela parecia que tinha mais alguma coisa
para nos dizer. Ela no conseguiu terminar. Um cheiro de podrido
encheu o ar. Eu e meu irmo fechamos nossos narizes, mas minha
av respirou bem fundo e sorriu. Dizem que as lembranas mais
firmes sobrevivem atravs dos odores.
Acho que chegou a hora... suas palavras eram doces e
enigmticas, seus olhos apontavam para algo atrs de ns quando
sua cabea tombou para o lado e ela morreu. Eu ouvi um barulho
atrs de ns, mas meu irmo no pareceu ter ouvido. Ele olhava para
nossa av fixamente. Eu me virei para trs e um homem todo de
preto atravessava o jardim que circulava toda a casa. O homem estava
vestido todo de preto e sua pele era negra; quando ele se aproximou
do ptio eu pude ver seu rosto. Ele era muito perecido com meu pai,
logo era muito parecido comigo tambm.
Ele passou entre mim e meu irmo; eu no podia sentir nada
que viesse dele; no podia ouvir sua respirao, nem sentir as batidas
do seu corao, mesmo que meus sentidos estivessem aguados pelo
CONTOS

185

medo naquele momento. Mesmo assim ele parecia mais vivo que eu.
Meu irmo estava em estado de choque, ainda se dando conta do que
estava acontecendo com nossa av.
Ele parou na frente da minha av e tocou sua mo esquerda
e puxou-a para si, mas minha av no se moveu do lugar. O que ele
puxou para si foi uma moa que parecia ter sado de dentro daquele
corpo frgil de idosa. A voz dele era realmente assustadora quando
chegava aos ouvidos, mas eu pude ouvir claramente o que ele disse.
A rua se foi, as casas se foram, as outras moas no esto
mais aqui, mas minha princesa continua a me esperar. E como uma
princesa voc no envelheceu nem um dia. Ele a olhava nos olhos.
Eu vi a Lua nascer e morrer muitas vezes depois que fizemos
amor pela primeira vez, mas eu no estava pronta para ir para sempre
deste mundo. Agora eu estou. A moa ainda tinha os traos de
minha av, mas seu cabelo no era mais branco e agora havia ficado
novamente loiro; ela era branca como gelo e seu vestido era de um
azul muito claro de lmpido.
Os dois atravessaram o gramado do stio at o cavalo, o Filho
da Lua era um ser amaldioado que sabia amar. O corpo de minha
av continuava l na cadeira de balano, seus bracinhos magros
haviam tombado em seu colo e sua cabea descansava para o lado,
acho que ela dormia o sono dos justos. Os dois se desfizeram em
uma luz prateada e a Lua l em cima surgiu de entre as nuvens; ela
parecia sorrir para ns. Meu pai resmungou uma pergunta, sobre o
que estava acontecendo, e eu respondi:
Pai, a vov foi embora com o vov.

186 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

A pipa azul

Elias Abner Coelho Ferreira

Abriu lentamente os olhos ao acordar. E a primeira viso que


teve foi de um forte claro que em segundos dissipou a tremenda
escurido h pouco reinante em seu pesado e triste inconsciente.
Os olhos, no suportando a luz, fecharam-se rapidamente. S aos
poucos, bem devagar, foram se abrindo outra vez e se adaptando a
ela. O claro foi ficando cada vez mais tnue e lentamente tomando
forma delineada. A luz comeou a se concentrar, distinguindo-se
do restante. E a primeira forma concreta que surgiu foi a de um
objeto comprido e muito reluzente, suspenso acima de sua cabea. O
objeto pouco a pouco comeou a mostrar os limites de seu verdadeiro
contorno e lentamente precisando suas reais dimenses... At, por
fim, surgir em definitivo e tomar a forma de uma simples e comum
lmpada fluorescente. Havia vrias delas, alis, enfileiradas no teto
branco de PVC.
Ficou a observ-las, uma a uma, por entre os olhos semicerrados.
Por incrvel que parea s agora percebeu que nunca havia prestado
muita ateno em lmpadas, fluorescentes ou no. Eram to comuns
e estavam em quase todos os lugares, mas por vezes passavam
despercebidas. Era de se espantar que durante praticamente o dia
inteiro poucos lembrassem que elas existiam, s lembravam ao
CONTOS

187

acend-las durante a noite e de apag-las pela manh. Mas agora


percebia bem a importncia que tinham: fez-se a luz e a luz iluminou
as trevas, das quais acabara de emergir.
Examinou cuidadosamente o lugar onde estava o mximo que
pde. Buscou interrogar cada canto desconhecido at onde a vista
ainda cansada conseguia alcanar. Apesar do esforo no o reconhecia.
Onde estava? O que acontecera, afinal? E que vultos brancos eram
aqueles que via passar de vez enquando por perto? Seriam anjos?
Anjos...
A cabea doa fortemente, em pontadas finas e estridentes
de dor, com o mnimo movimento e at mesmo com o simples
mover dos olhos interrogativos. A dor o deixava confuso, mais do
que parecia estar e s servia para complicar ainda mais a situao
incgnita em que se encontrava. E por mais esforo que fizesse no
conseguia compreender o que havia acontecido anteriormente. S
tinha a certeza de que estava tudo to confuso... Havia a dor. To
escuro (mas no estava claro?). To s... Mas espere! Parecia nevar.
No nevava? Em pleno vero amaznico? A dvida.
Se nevava no tinha certeza. De nada tinha certeza, nem
mesmo se ainda estava vivo ou se estava em meio a um sonho
incompreensvel. Tudo estava muito obscuro em sua mente aflita, e
os lampejos de lembranas no o ajudavam em nada. Eles serviriam
muito agora, por mais que fossem insignificantemente pequenos e
pobres. Tudo serviria; tudo que viesse clarear os sentidos e trazer
memria o porqu de estar ali naquele lugar desconhecido. Por
que a lembrana de alguma coisa no poderia ser simples como uma
lmpada fluorescente que ao ser ligada traria luz para a escurido,
ajudando as pessoas desnorteadas a encontrarem o caminho que
procuravam? Tentou procurar um interruptor para ligar a lmpada
da memria. Nada. Mas no desistiu.
188 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

E pouco a pouco na obscuridade de seus pensamentos


comearam a surgir algumas vagas e incompletas lembranas, como
flash de uma vida distante. Por vezes vinham, passavam ligeiramente
diante de seus olhos fechados e sumiam no nada; no conseguia
process-las completamente e pareciam sem sentido algum. Era
uma manh, aquela lembrou-se. Deu bom-dia para uma senhora
que passava com uma criana no colo... T quente, filho? Quente?
Quentinha tia...! Apagou novamente. Viu-se depois num lugar
calmo e sem ningum, como em uma cidade fantasma, s tinha a
sensao de plena liberdade... Ei, garoto, cuidado! Virou-se. Meu
Deus! Algum chame... Interrompeu os pensamentos e apertou os
olhos em mais uma crise aguda de dor, fazendo com que em instantes
as fagulhas de lembranas a muito custo reunidas fossem apagadas
completamente. Escurido e silncio outra vez.
Ficou quieto esperando a dor passar, tentando recuperar a
cadeia de pensamentos interrompida. Sentiu uma brisa fria acariciarlhe o rosto. Abriu os olhos pela metade. O ventilador que at ento
permanecia parado girava mansamente suas palhetas enferrujadas
pelo tempo. O tempo parecia no passar e nem mesmo sabia se agora
era manh, tarde ou noite. Faria alguma diferena saber? Foi quando
duas pessoas entraram pela porta que se abria ao lado conversando
mansamente, como se quisessem no ser ouvidos, e ele s conseguiu
ouvir algumas frases incompletas e sem sentido ... Da perna e um
dos braos, apenas... Foi muita sorte... Muita sorte... Perna? Brao?
De quem? Na verdade somente agora notara que no conseguia se
mover... Seriam os seus?
Tentou levantar e chamar algum para pedir uma explicao,
porm o mximo que conseguiu foi erguer alguns centmetros a
cabea do travesseiro e ver quem eram aquelas pessoas. Uma delas,
um homem todo de branco e com um ar sereno, no reconheceu
CONTOS

189

de imediato (seria um anjo?). J a outra lhe era bem familiar... O


vestido amarelo florido (eram margaridas, no eram?)... Aquele rosto
corado do sol do Vr-o-Peso... E os cabelos castanhos ento? Os
olhos verde-claros desbotando num quase cinza... Os olhos. Por
que estavam aflitos e vermelhos? Por que esto vermelhos, mame?
Quis perguntar. Por que a senhora est chorando? Os lbios mudos
produziam uma dezena de palavras murmuradas silenciosamente e
que s ele conseguia compreender. Chorou tambm. A me beijoulhe a testa suavemente e sorriu para ele. Um sorriso manso, como de
quem prometesse alguma coisa, mas que tivesse quase certeza de que
no conseguiria cumprir... Quem sabe festejassem seu aniversario!
Era na prxima semana, no era mame?
Era sim. Mas o sorriso triste que ela forava no tinha nada a
ver com isso, era simplesmente uma forma de querer suavizar a culpa
que sentia corroer-lhe a alma pelo que aconteceu... To novo, to
novo vivia dizendo a si mesma e eu no devia deixar ele fazer
isso... eu dou conta... Mas no fundo era preciso e eles sabiam que era.
Ainda era muito novo sim, um rapazinho apenas, mas compreendia a
situao da famlia e por isso sabia que seria preciso o sacrifcio. At
quando?
Continuou deitado, imvel; mudo. Olhava a me com os olhos
cheios de lgrimas vacilantes, que ora apertava como se quisesse vla melhor, ora os arregalava com o entusiasmo de uma descoberta,
como um nufrago avistando ao longe uma ilha paradisaca, ou de
uma sbita lembrana, quem sabe? No conseguia compreender
como a atmosfera do lugar havia mudado, mas percebia que com a
presena da me ali conseguia aos poucos encontrar o interruptor da
lmpada da memria e clarear os pensamentos. Comeou a lembrar
das coisas vagarosamente... As lembranas vinham mansamente
ao seu encontro de forma completa e perfeita. Em pouco tempo
190 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

lembrou-se de tudo que aconteceu. E o acontecido foi to rpido e


inesperado que nem teve como evitar...
Acordou cedo naquele dia, como sempre fazia desde quando
passou a estudar tarde. A me j tinha levantado fazia tempo e o
cheiro do caf que ela estava fazendo perpassava por entre as frestas
das paredes de madeira e exalavam por toda a casa. Levantou-se
ainda pensando nas histrias que o av contara na noite anterior.
Tomou banho com a gua fria do tanque e bebeu um pouco do caf
quente com um pedao de po com manteiga. Pediu a bno e
beijou carinhosamente a me, pegou o carrinho e saiu. O dia estava
lindo l fora e o movimento j era bem intenso. O sol de junho j
ardia gostoso. Sorriu.
As pessoas lotavam as caladas do Comrcio naquela manh.
Tentou abrir espao por entre elas e com muito esforo conseguiu
passar. O sufoco foi passando aos poucos. As pessoas se dissiparam
rpida e apressadamente, sumindo pelas ruas estreitas como por
mgica. Viu-se s ali. As ruas estavam vazias: sem gente, sem
carros, sem barulho. O cu limpo, sem nuvens. Havia algo errado?
Lembrou-se do Curupira da histria do av e sentiu medo de estar
enfeitiado; mas em plena Cidade Velha? Isso no era coisa do mato?
Deu de ombros e desceu da calada para atravessar a rua. Os olhos
sonhadores agora estavam fixos na pipa azul que rodopiava l no cu
dando ponta-cabea... Bem que poderia ser ele a gui-la, percorrendo
aquela imensido azul como um pssaro livre sem limites para voar.
Sentiu-se livre tambm, como se ele e a pipa fossem um s, cavalo e
cavaleiro galopando em busca de aventuras rumo ao desconhecido...
Nisso ouviu um som agudo, distante, que parecia vir do nada e
lhe deu uma sensao de medo, e o fez perceber que a liberdade
era passageira. O som cresceu rapidamente e ele deu um pulo de
susto quando percebeu o que j estava bem prximo. Arregalou
CONTOS

191

os olhos atnitos olhando em volta. Tudo estava ali: as pessoas, os


carros, os berros dos ambulantes. Tudo estava como sempre estivera.
Tudo aconteceu to rpido... A buzina enlouquecida... O choque!
A neve caindo turvando o sol... Seu carrinho de pipocas amassado
sob as rodas dianteiras do nibus. E ele ali, no cho. O sangue lhe
escorria pela face, enquanto um homem gritava desesperado com as
mos na cabea pedindo para algum chamar uma ambulncia. E a
pipa azul voando solta por entre as nuvens que haviam chegado
sorrateiramente livre e agora sem ningum no controle... Ele
ofegando... Ela rodopiando... Ele desfalecendo... Ela sumindo...
Sumindo... At desaparecer completamente no horizonte distante...
E o horizonte tambm sumiu.

192 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Amigos.com
Marcelo Pires Dias

Na poca da escola era muito importante estar em um grupo.


Assim era possvel tirar brincadeiras pesadas com as meninas e
amedrontar os moleques das sries inferiores. No havia internet
naquele tempo, s em banco e era raro ter um amigo de verdade,
sobravam colegas para as brincadeiras de rua, para pregar pea nos
outros e at para contar histrias de assombrao.
Anos depois, ainda conservo algumas antigas amizades na
pgina de um site de relacionamentos que pouco uso, muitas dessas
pessoas talvez nem falariam comigo na rua, mas importante estar
l e conservar essas amizades, pode ser que um dia a gente se rena...
Viro a noite em frente ao computador depois de levar trabalho
para casa, o que comum. Durmo sob o teclado e quando me espanto
j de manh, o sol j aparece. O dia parece estranho...
No total, a minha pgina no Face (outro site de relacionamentos
badalado do momento) tem 347 amigos, 80% dos quais nunca
tive contato no mundo real e nem vi pessoalmente, a maioria so
amigos do amigo de um colega distante. s vezes adiciono as
garotas que conheo ou que saio eventualmente, assim no preciso
necessariamente ligar no outro dia e no esqueo os nomes delas.
Basta adicionar ou add. Todos esses amigos parecem ser legais,
CONTOS

193

cheios de qualidades, sempre bem vestidos, nos melhores lugares,


com as melhores fotos, lendo os melhores livros e comentando os
filmes como crticos de cinema. No raro postar frases de escritores
famosos, muitas apcrifas, as da Clarice Lispector so as que circulam
mais. De longe todos so agradveis e pouco ameaadores.
Chego no trabalho e a internet est fora do ar. Passo a tarde
toda sem internet, o que pior que ficar sem gua para tomar
banho ou sem comida na geladeira. Esse o nus do mundo digital,
inventam coisas que voc conseguia viver antes e no consegue viver
depois... exemplos: celular, mp3, internet mvel.
Recebo a ligao desesperada da minha irm.
Marcos, no sei o que aconteceu, mas tem um monte de
gente ligando e te procurando... tenho uns vinte recados anotados.
Tu ficas distribuindo o nmero residencial por a ?
Estranho. Quase nunca dou o telefone residencial! Ser que
atropelei algum e no percebi ou deixei de pagar algum ou deve
ser esse pessoal do telemarketing querendo vender. Hoje nem meu
aniversrio para tanta gente me ligar.
2 dia. 9h36 da manh.
Acordo tarde. Ligo o celular e levo um susto: 77 ligaes
perdidas, a primeira 7h15 e a ltima 9h34. Quem podem ser essas
pessoas me ligando desde cedo? Desconheo todos os nmeros. Pelo
menos trs no so do pas. Tudo isso muito estranho... no esperava
ligaes de ningum, muito menos nessa quantidade abusiva.
Entro na web e percebo que a pgina do Face est fora do ar.
Procuro a causa nos fruns da web e descubro que a pgina est fora
do ar desde ontem tarde. Parece ter sido um ataque hacker pesado.
Afetou meio bilho de usurios.
194 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Sigo em frente. Chego um pouco tarde na agncia. Todos


me olham com ar de preocupao. Ocupo minha mesa, checo meu
e-mail e levo outro espanto: 347 mensagens no lidas! A primeira
vez que tantas mensagens ficam sem leitura, geralmente isso
acontece quando viajo para lugares sem conexo, como o interior,
mas nunca nessa quantidade. Abro alguns e leio mensagens com as
palavras amigo, saudades, quanto tempo... parece que todos me
conhecem e desejam interagir comigo, mas no vejo motivo para
tanta gente desconhecida me procurar... nem sou famoso ou algo
do tipo.
J voltando para casa, o trnsito catico do Entroncamento me
consome. Consigo pegar uma transversal com trnsito livre e quase
bato um ciclista... foi por pouco. Sigo tranquilo ouvindo msica...
quando percebo que alguns carros parecem me seguir.
Tento sumir da vista dos carros, mas parece que realmente trs
carros me seguem. Acelero. Entro na avenida Joo Paulo. Avano
um sinal e deixo os perseguidores para trs. Ser que queriam me
sequestrar? Isso nunca aconteceu. No comum desconhecidos
te seguirem por quase 15 minutos! Algo muito estranho est
acontecendo. Queriam me sequestrar?
No vejo mais nenhum suposto carro me perseguindo.
Em casa, chego suado e preocupado. Parece que no durmo
h anos em dois dias com tudo isso. A casa est vazia. Abro a caixa
do correio e l dentro muitas cartas. Muitos postais, convites, cartas,
cheques postais. Como pode? Quase sempre recebo contas e nunca
cartas pessoais? Os remetentes so os mais estranhos possveis...
desde Frankfurt (no conheo ningum na Alemanha) at Porto
Alegre, a qual no viajo h muitos anos.
Tenho a sensao de estar sendo observado e seguido ao
mesmo tempo.
CONTOS

195

Acesso a internet e vejo que h muitos convites de pessoas que


querem me adicionar na rede social. So muitas pessoas, nenhuma
conhecida.
melhor ir dormir. Amanh tudo ir se resolver, assim espero.
3 dia, 7h45
Acorda Marcos! Acorda logo! Tem umas duas pessoas
estranhas te procurando... esto l fora!
Quem pode ser uma hora dessas? - olho pela fresta da janela
no conheo nenhuma.
Resolvo sair pela porta dos fundos. Pulo o muro baixo do
vizinho e saio na outra rua. De longe, percebo que no so s duas
pessoas. H mais gente e todas olhando pela janela da minha casa,
batendo na porta, conversando entre si... o que querem essas pessoas?
Ligo para o trabalho. Digo que estou doente e no poderei
ir, mas recebo a informao de que h pelo menos umas nove
pessoas me esperando no escritrio... todas querem tratar de assunto
particular. No celular, 70 ligaes perdidas, 140 mensagens no lidas,
216 e-mails no lidos, 352 pedidos de amizade no Face! Isso muito
estranho! Como pode? Tantas pessoas me procurando e querendo
amizade?
Ligo para um dos nmeros.
Ol, quem fala?
Sou eu, Marcos, a Mariana, quanto tempo...
No conheo nenhuma Mariana que tenha esse nmero...
por que voc me ligou?
Na verdade somos amigos... pelo menos no mundo virtual
Por que me ligou?
Voc disse que queria me conhecer pessoalmente fora web...
196 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

recebi por DM (Direct Message).


Desligo.
Ento todas as pessoas da minha pgina de relacionamento
receberam uma mensagem que no enviei e agora me seguem? Deve
ter sido um erro do site. No pedi para conhecer ningum... e nem
que me seguissem... isso absurdo.
Depois de vagar pelas ruas do bairro, resolvo voltar para casa.
A casa est vazia.Tudo est calmo. At que surpreendentemente
percebo uma grande movimentao na rua... olho pela janela e vejo
uma multido de pessoas. Homens, mulheres e crianas, gente
conhecida, muitos desconhecidos... todos com objetos na mo...
alguns com discos, outros com livros, lbuns de fotografias...
instrumentos musicais, alguns com comida.
Atendo uma das pessoas na porta.
Opa, Marcos? Tudo bem? Estamos todos aqui. Viemos
atender seu pedido... somos todos amigos e queremos conversar...
Mas quem chamou vocs aqui... eu nem te conheo e nem a
maior parte de vocs!
Oras, o chamado foi seu. Recebi a DM... l dizia que queria
encontrar com todos, aqui na sua casa...deu o nmero de telefone,
o endereo... dizia que haveria uma grande reunio e queria todo
mundo aqui...
Definitivamente no fiz isso...
Estamos aqui. No vai nos convidar para entrar?
No.
De repente um dos amigos tomou a frente e disse:
Vamos invadir!
Todos correram em direo porta e foraram a entrada...
em poucos segundos derrubaram a porta, quebraram as janelas e
seguiram em minha direo. Fugi para o quarto. Eles reviraram a casa
CONTOS

197

minha procura, derrubam a moblia gritando em coro... Marcos!


Queremos voc aqui! No fuja... somos amigos!
Pulo a janela e corro pela rua desesperado. Uma das pessoas
percebe e chama os demais para correrem atrs de mim. Em poucos
segundos h uma multido correndo atrs de mim!
Corto caminho pelos quintais... saio na outra rua, uma viatura
da polcia percebe que estou correndo e a multido me seguindo e
tambm inicia a perseguio... as sirenes so ligadas... os transeuntes
entram na perseguio... pensam que sou um ladro! O que era
pequeno, agora tomou uma proporo enorme!
Corro o mais rpido que posso... mas as pernas no aguentam...
a polcia comea a atirar. Levo um tiro na perna. Tento ir em direo
aos policiais para explicar, mas levo outro tiro... j h um cordo de
isolamento e uma multido muito grande assistindo tudo.
Um dos perseguidores toma a frente e grita:
S queramos ser seus amigos!
Desmaio...
8h43 da manh
Marcos, acorda! J t na hora de ir para o trabalho...dormiste
em cima do teclado...fica perdendo tempo no Face disse a minha
irm.
Vejo o e-mail e nenhuma mensagem no lida, no celular, nenhuma ligao perdida...tudo parece normal...foi um pesadelo.

198 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Nada S/A

Ana Ldia da Conceio Ramos Maracahipe

No sinto nada! Eu deveria sentir? Pergunto a voc, senhor


dono das verdades! Vazia, eu? Sua resposta pronta que me parece
vazia de sentido. Covarde? At pode ser. Mas isso no explica o
motivo de eu no me apaixonar. Paixo! Sabe? Daquelas que tiram
o flego, que causam encrencas, que definham os resqucios de amor
prprio, de limites morais. Imoral, sim! assim que enxergo a paixo.
Mas no por isso que eu no me apaixono. Falta tanta coisa nos
carinhas que saio. As relaes so sempre assim: um misto de teso
com conhecimentos apurados do corpo masculino. Mas depois so
dois corpos separados, que j no tentam ocupar o mesmo lugar
no espao. Se os uso, no sei? Voc precisa entender! Sexo troca
momentnea! Compreende? Eu fao por eles o que eu espero que
eles faam por mim, antes e durante, depois depois. quase um
sistema capitalista. Quando acaba, no tenho nada para dizer, doar,
trocar ou vender, entende? No sinto nada! Voc acha que eu sou
D-E-P-R-A-V-A-D-A? Voc pode me ajudar? Tem alguma coisa
que eu possa tomar? Voc pode me d um estimulante ou um novo
medicamento base de adrenalina amorosa, revestido com uma
tarja preta com os seguintes dizeres: no tome na presena do seu
mdico, danos irreparveis para Vidas Cretinas. Ridcula, eu? Sei l!
CONTOS

199

O carinha, ali da esquina, me olhou com aquele ar de: se ela desse pra
mim, no precisaria entrar nesse lugar... Voc tambm acha que uma
bem feita com um desconhecido me daria sensao de descontrole,
de perda, de paixo? No desiste de mim! Voc poderia me ajudar
se achasse alguma coisa... menos abstrata, entende? Ela est abaixo
do meu umbigo. No estou me insinuando! que esse jogo como
cocana. Quando percebo j estou em voc e voc j est em mim.
Mas eu no sinto nada! Posso ver o seu rosto, ouvir seus gemidos,
transformar essa sua vida regrada e pattica em cena de filme de ao,
mas no final no tem happy ending, por que voc no vai significar
nada pra mim, entende? Mas isso no tem importncia agora. Vem
c, me deixa fazer voc viver por alguns segundos dentro de mim!
Delegacia. Quero saber desde quando proibido ser libidinosa?
Tudo bem! Eu vou embora. Voc no me ajudou em nada! Mdico
imbecil e brocha. Mas saiba que quem perdeu foi voc. Por que eu j
estou acostumada a no sentir nada.

200 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

A bailarina

Leandro Cavalcante Lima

Decidida e atenta a bailarina atravessa a rua. Para onde vai


com sua ansiedade? Passos indiscretos. Transcreve nas esquinas,
conjecturas das sapatilhas em repouso. Pouso. Observo suas tores
na avenida. O palco: sua arte, sua casa, sua arena. Ela sua, porque luta.
Por que deliberadamente cruza as pernas enquanto caminha? Qual
sua posio? Seu paradigma esttico? Por que enfrenta os transeuntes
com doura, se no pode ampar-los?
Conforta com um toque. No. Esse desproposito intransigente.
E est fora das tuas entrelinhas dispersas. Cacos de frases desconexas
se confrontam. Uma xcara de ch? Haroldo entenderia teu desgnio.
Eu no, mortal que sou. Quero as horas incontidas do bailar. Mas,
apesar de olhar, tocar com teu inconsciente, no podes querer desejo.
Teu movimento eufrico. O entender avesso. Chegas nas margens
do trfego. Atravesso em teu encalo. No, no. Sai, sai. Agora tenho
que ler os escolhidos traos meus. Fora observador! Diz-me tu nos
olhos fixos.
Ela lana-se no espao da dor, da luz, da poeira e baila. Baila,
baila, baila. Contempornea da infinitude, convidativa dizes: no
quero, mas vem. O gesto perspicaz. No guarda as intenes do gesto
meu. S posso desentend-la. L-la nas suas facetas convergentes
CONTOS

201

uma possibilidade. Ela no se dar por inteiro. Confuses so sempre


permitidas. Contudo, o enlao precisa manter-se com fitas sinceras.
Vira as costas e entra em uma casa. Teatro De los pasitos. meu
lugar ausente. A mo alva e rosada diz: entra sem medo. Na penumbra
do patamar interno, olha. Os clios escrevem na mo da conscincia.
Agora aprecia homem.
Ela desaparece por entre a gente. Massa de corpos alegres se
beijam tocam e falam. Meu in-lugar. Estou onde? C meu corpo.
Sou similar. Inverossmil. Sentados, braos dados se consomem em
expectativas. De uma perspectiva solo: desejo, espero. Sonora a luz
anuncia o espetculo. Labirinto. Quem esta?
A bailarina se espalha nos espaos retorcidos enquanto a
plateia vibra. Uma intensidade defeituosa meu estigma. Direi, em
surdina, somente para mim, nos meus ouvidos. Ela metamorfoseouse. Esplndida. Vira-se contra meu corpo. Gestos, passos, toques em
uma atmosfera insensvel. Ela .
Minha face diz ol. Estou aqui ainda. J no a quero como
antes. Uns lbios trmulos respondem em notas slidas. Lembras,
lembras dos envelopes brancos. No. No eram meus. Respondo com
os ouvidos atenciosos. Toca-me sua disperso cnica. para eus fora
de mim que dizes: olho. Senta ao lado meu. Que corpo belo. Que
eficcia na linguagem do movimento. Ela a morte. Pessoas outras
se falam. Ela o assunto, o tema das bocas midas.
Gelo. Sua respirao contumaz. gua, aceno, banho. A
muringa geme. Gelo. fria. Sim, gua.
Gotas na escurido. Mil palmas crepitam. Chove. As palmas
caem no telhado. Ela as ouve. So delas os atos dispersos. Amo tua
arte. s contempornea de minhas felicidades. Danas, decidida, na
minha cabea. Ps descalos. Alvio de dores no sentidas. Objeto
indireto tornou-se. Sinto falta de uma bailarina caminhando nestas
202 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

ruas minhas. H outras para percorrer. Gente para levar clausura


das horas inslitas. Desejos para reavivar. A beleza me invade. Sinto
falta de querer-te na negativa de minha obra. Edifcio outro este.
Agora ineficaz minha metfora. Tua alma anima meu corpo
lrico. Aurora de noites luminescentes. Falas: vai tua vez. E pronto.
Agradeo pelo prazer adquirido nas horas amorosas de ensino.
Treino os meus passos. As ruas so minhas. Pblicas so as horas
vazias. Quero a arte de teus ps. Mas, espera. Olha, o que isso? Um
envelope branco ao meu lado. Dentro uma fotografia. Moa, vestido
aberto em leque. Mostras o rosto para o oposto das lentes fixadoras.
s bela. s a bailarina das horas.

CONTOS

203

Flor do mausolu
Rayane Clicia Atade

Eu observava a rvore seca que ficava em frente a nossa pequena casa de barro. Suas folhas haviam cado quase por completo, mas
por uma fora incrvel da natureza a rvore continuava de p. Eu
sempre olhava para aquela poeira que costumava me deixar sujos os
cabelos louros.
Um dia, ele chegou. Era um homem amigo de meu pai.
Homem do mundo, como ele se autodenominava. Vivia da venda de
todo tipo de quinquilharia. Conhecia o Nordeste inteiro e at aquelas
cidades onde dizem que s tem gente loura dos olhos azuis e tambm
aquelas onde as pessoas moravam em rios. Eu queria morar em um
rio, l as rvores devem ser mais bonitas, assim como nos meus poucos livros de histrias.
Apesar do pouco espao em nossa pequena casa, meu pai
hospedou o viajante por alguns dias.
Aquele homem costumava me observar. Talvez, por eu ser a
mais jovem da famlia ou ento por ser a nica filha mulher de sete
irmos machos. Eu tinha medo dele. Minha me me ralhava a cada
desfeita, como a no cumprimentar o estranho.
Ele iria passar trs dias em casa, at conseguir um cavalo bom.
Um cavalo bom no serto. O serto esquecido de Deus.

CONTOS

205

Conte-me pequena, o que escreves tanto por a? ele me perguntou um dia quando me viu ensaiar palavras no meu caderno no
mais usado da escola. Contos do corao eu lhe respondi me afastando. Percebendo meu medo, disse-me em sua ousadia: Oh, minha
pequena, por que ter medo do que vai acontecer?.
Era um dia silencioso. Pai se fora para a cidade tentar vender
o que restara da plantao de milho e a me estava no que sobrou do
rio. Lavava pilhas e pilhas de roupas com as mos calejadas. Cada
irmo fazia seus afazeres, enquanto eu costumava ficar sozinha em
casa fazendo tarefas domsticas.
Naquele dia, uma nica flor nasceu na raiz da rvore seca. A
flor do mausolu. Quando a vi, peguei-a com cuidado e entrei correndo para o quarto de meu pai e me olhei no nico espelho grande
que tinha em casa. Meus cachos pendiam na testa, as bochechas jaziam cor de rosa, um sorriso mostrava a primeira alegria durante
tanto tempo e as minhas mos em orao seguravam a estimada flor.
A rvore seca me olhava l de fora. Vigiava-me com seus olhos
grandes. Grandes e negros. Negros e duros. Observava-me em lgrimas e ento eu parei de sorrir. O estranho entrara no quarto.
Oh, minha pequena, para que ter medo do que vai acontecer?
A flor caiu no cho de terra batida. O mausolu de
Mausolo. O sepulcro do homem morto. E ficou l, sangrando...
Para sempre.

206 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Compadre e comadre
Elton Rodrigues de Sousa

Certo dia sa para visitar meu compadre Chico e a comadre


Manoela, pois j fazia dias que no os via. Sabe como essa vida de
quem mora no serto e quando chega a noite os afazeres diminuem.
Eu para no pegar no sono logo cedo, falei para Maria minha
companheira com quem moro h vinte anos, que iria na casa do
compadre Chico. Maria olhou sorrindo para mim e disse: - Vai com
Deus. No demore!
Pensei no quanto sou feliz por ter uma companheira to formosa
e prendada como Maria. Sua formosura por aqui reconhecida e
comparada s qualidades visuais de minha comadre Manoela.
Naquele dia no foi preciso nem pegar lanterna, porque a Lua
estava em fase de lua cheia e clareava muito. A estao era de seca e
fazia muito calor, talvez as chuvas estivessem se aproximando.
Fui caminhando pela vereda que eu e compadre Chico fizemos
na mata para encurtar uma curva na estrada e assim facilitar a nossa
vida. Estava alegre e entoando uma cano de Luiz Gonzaga, uma
cano famosa que fala do serto e a qual esqueci o nome, mas boa,
posso garantir.
Quando estava passando embaixo de um p de gameleira vi
um sinal que nunca tinha visto antes por aquelas bandas, um uivado
CONTOS

207

diferente. Deu um susto, mas caminhei no rumo dos meus intentos.


Naquele momento esqueci a cano e apressei os passos para chegar
antes de ficar escuro no meio da mata fechada. Era lua cheia, porm
a danada s ia sair depois das 9 horas.
Quando cheguei prximo casa do compadre Chico vieram
logo os ces me receber no colchete. Como os conheo no tive
problemas com a valentia dos americanos. Chamei o compadre
Chico e quem me recebeu foi a comadre Manoela. Perguntei pelo
compadre Chico e ela me disse que ele saiu de manh para visitar
o irmo dele que mora no povoado Mangueira e que s voltaria no
outro dia, porque tinha uns negcios para resolver.
Ela muito educada, disse para eu sentar. Como o compadre no
estava e na ausncia dele fiquei meio acanhado e um pouco hesitado,
ela, percebendo meu constrangimento, brincou: Aqui no mora s o
compadre Chico. Perguntei pelas crianas, so trs, Tonico, Tereza e
meu afilhado Pedro. Ela respondeu que j estavam dormindo porque
depois da escola tinham trabalhado muito.
- Senta a compadre que eu vou preparar um caf para o senhor!
- No precisa incomodar comadre, j estou de sada.
- h bicho bruto o tal de homem! Se acalme, porque tanta
pressa? A comadre Maria no sabe que veio aqui?
Nisso a comadre Manoela foi preparar o caf. Fiquei sentado
num tamborete daqueles de couro cru e pensando na vida do serto.
A vida aqui tem dois lados, um de dificuldade e outro de bondade.
Enquanto filosofava a vida dessas bandas senti o cheiro do cafezinho da
comadre. De repente ela chegou com a garrafa e dois copos esmaltados.
- Assopre porque alm do calor o copo esquenta muito, o
senhor sabe como !
Um pouco mais tranquilo, tirei o chapu da cabea
demonstrando mais sossegado. Botei o caf no copo e fui conversando
208 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

sobre as intenes de fazer a roa neste ano, j ia puxar outro assunto.


Quando fui interrogado por comadre Manoela:
- Compadre o senhor no me disse como est minha comadre
Maria. Ela est melhor depois que fez a cirurgia?
Est sim comadre. Ela no reclama de mais nada. S precisa de
repouso. Em breve j estar caminhando por aqui.
- Imagino como deve ser difcil este momento. O senhor no
deve dar tempo para a coitada n!
Fiquei sem jeito, e a comadre percebeu meu acanhamento mais
uma vez e olhou para mim sorrindo sem nada dizer. Uma coisa posso
garantir que minha comadre tem um sorriso lindo, mais do que isso
no posso falar, seria faltar o respeito ao meu compadre Chico.
Entre um gole de caf e outro, entre um assunto e outro, os
minutos iam passando. Minha comadre fez um cigarro e ofereceu
o fumo para eu fazer o meu. Entre uma fumarada daqui, outra dali.
Fui surpreendido por uma ao de comadre Manoela. Ela deu uma
balanada na saia dizendo que estava sentindo um calor terrvel.
Mais uma vez ela me olhou e dessa vez fitou os olhos nos meus e fez
uma cara diferente que ainda no tinha percebido.
Sem querer entender as palavras de minha comadre, mas j
tendo uma noo da situao, continuei como se aquilo no fosse
comigo e dei umas fumaradas mais intensas, de tal forma que ela
percebeu que tinha dado o recado.
- Compadre aqui est muito quente, vamos sentar l no
terreiro, embaixo do p de manga para no pegarmos sereno
enquanto isso a Lua sai, e a podemos ver seu levantar.
No terreiro comeamos a contar uns causos. Eu contei um
causo de Lobisomem que ouvi contar quando era criana l no
interior de Gois, minha comadre tambm contou um caso de
Tebenlescu que muito parecido com os causos de Lobisomem
CONTOS

209

do interior de Gois, porm o causo da comadre era de dar mais


arrepio porque um causo de Lobisomem da floresta amaznica.
E justamente onde estou! Fiquei pensando na travessia da mata.
Mesmo estando de lua cheia perigoso. Seria menos pior se no
tivesse ouvido o uivado quando estava vindo para casa do compadre.
Comadre para caoar de mim perguntou se estava com medo.
Eu no sou muito medroso. E para devolver em tom de brincadeira
falei que nem um pouquinho. Ela disse que se eu tivesse com medo
poderia me ajeitar por ali mesmo que ela arrumaria uma rede para
dormir.
Minha comadre j tinha ido muito alm do que o normal
para mim. Pensei comigo, ah se no fosse o compadre Chico e a
Maria!
Depois que a Lua saiu tomei mais um gole de caf, acendi
mais um cigarro, jogamos mais dois dedos de prosa fora, e nisso o
sereno comeara a cair levando o calor para mais distante. Assim,
filosofei mais uma vez, esfria o tempo e acho que comadre Manoela
poder dormir mais sossegada.
Na despedida minha comadre falou:
Compadre quando quiser tomar um cafezinho quente pode
vir eu acho bom ter algum para bater papo e dividir o cigarro, o
Chico no gosta muito de ter um tempo para mim. Ele prefere
caar e esperar noite que ficar em casa, e a quando ele chega j
estou dormindo.
Fui embora desejando uma boa noite. Quem sabe um dia
desse eu no mude de ideia... e volte a visitar minha comadre
Manoela. Talvez acerte num dia que compadre Chico for esperar e
a Lua demore para sair.

210 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Da menina que feia nasceu


Denise Arajo Lobato

Foi em Marab, interior do estado do Par, que de um tero


velho e invertido, nasceu uma criaturinha. Essa que se em alguns
anos mais tarde o som das suas palavras no se fizesse ecoar pelos
tmpanos de quem quisesse escutar, poder-se-ia dizer que era s mais
um animalesco ser a rosnar. Sua me assim estava a pensar.
Fora concebida de um acaso entre um homem sem identidade,
e de uma mulher que ento se encontrava vida por cpula casual.
Ela havia se tornado frgida, desde que seu marido a deixou. Mas
em certo dia acordou ensandecida, e, aquele homem que trabalhava
em suas terras, serviu-lhe de companhia. No outro dia ordenou que
sumisse dali. Mal sabia ela que o dito permaneceria atravs da menina
que, aos seus olhos, feia nasceu.
A pequena no era um monstrengo de beb. Nasceu saudvel:
sem doenas aparentes ou que tenham sido atestadas. Sua pele no
era alva, porm era sua alma. Seu cabelo era ruim, como se dizia por
ali. Uns olhos meio esbugalhados saltaram sobre suas plpebras, sem
que a cor fosse identificada, mas viam alm da mente, o mais que
aparente, viam alm da gente.
Era ela a stima filha de uma mulher beirando o sofrimento da

CONTOS

211

menopausa, mas que acabou sofrendo por ter gestado e gerado uma
filha que dos seus outros seis destoava, os que nasceram dela e do seu
desaparecido marido alemo. Ele que mesmo j velho reluzia a beleza
que lhe foi legada em DNA e transmitida a todos os filhos daquela
unio. Tinham olhos azuis, azuis acinzentados, verdes-azulados.
Cabelos lisos e negros, como os da imponente beleza indgena da
me; outros loiros, mas lisos tambm.
De fato, a menina nada herdara da me, que era mais uma
mistura de ndio com portugus. De belas curvas; cabelos longos,
negros e lisos; de branca-amendoada pele; de olhos negros repuxados.
A me, ao se deparar com a diferena, imenso desgosto teve.
Contudo, engoliu a densa saliva banhada de orgulho e vaidade, e
reconheceu-a como filha. Mas para batizar a renegadinha, escolheu o
nome mais horrendo que conhecia.
medida que crescia, Feiatristegente nem percebia que era
diferente. At ento o seu espelho era o mundo que a circundava, um
mundo em que seus irmos se encontravam.
Como pouco se juntavam, de longe os contemplava e os amava.
Sua me pouco a notava, pouco a anelava. Qualquer coisa que fizesse
ou dissesse era motivo para que ralhasse com a menina, gritando com
sfrego prazer seu nome, que sempre saa eloquentemente entoado.
Feiatristegente morava em uma ampla casa, ladeada por verdes
campos. Foi l que na sua meninice escolheu uma rvore como amiga
e confidente, alm de ser seu aconchego sempre presente, frutificava
seus pensamentos com doces sentimentos. Dialogava com as folhas
reluzentes, com os livros que, em certa idade, a fez entender o juntar
que as letras dava, que o somar das palavras significava: feia + triste
+ gente. Algo nela se transformou. Momentaneamente seu interior
inundado de dor ficou. Seu espelho comeou a refletir a verdade dos
fatos que existia no emaranhado do seu exterior renegado.
212 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Foi s ento que Feiatristegente entendeu que seu respirar era


um apedrejamento de horror para sua me. Sozinha foi descobrindo
os pormenores da sua existncia. E no lugar do dio que nela deveria
se implantar quis enormemente que sua me mudasse, quis sentir
o amor de quem s sabia amar o que belo fosse. De tudo fazia para
atrair o olhar daquela mulher endurecida, de cabelos j grisalhos, de
beleza j quase esvada, mas de olhos ainda cegados.
Seus irmos, um a um, foram seguindo para o mundo de
possibilidades do centro da cidade. Eram pessoas abastadas daquela
terra atrasada. Decerto que eram os nicos a gozar das maravilhas
que o dinheiro pode proporcionar. Iam estudar Direito, Medicina,
Engenharias e para aquele lugar jamais retornariam.
Aos dezessete anos, Feiatristegente deveria ir tambm para
Belm estudar. Mas no aceitava a ideia de deixar sua me. A velha
ficou muito endiabrada, queria que a menina criasse asas, voasse e
fosse urubuzar outro lixo humano que no fosse ela, queria que a
deixasse sozinha na ditosa ignorncia que sempre a acompanhara.
Mas para a sua maldita sorte, a doce menina, das suas amargas
entranhas, permaneceu.
Quando contava com vinte anos, a menina era quem geria
os negcios lucrativos daquela terra ensolarada - pois no sobrara
nenhum outro filho para esta tarefa. Foi com essa idade que, em um
principiar do sol, a mulher acordou e beijou como dantes jamais
fizera a face de Feiatristegente. A jovem sentiu o brilhar das estrelas,
sentiu o amor: pela primeira vez. Depois a velha mulher correu o
mais rpido que seus ps cansados conseguiram e sentou-se embaixo
da rvore-amiga da garota. Esta no conteve a emoo, e ondulaes
de alegria sorriram em sua face.
Mas a me logo voltou a si, e, vociferando saiu dali. A garota
nem percebeu, ainda gravitava em um mundo de sonhos. Foi a nica
CONTOS

213

vez que ela no a chamou pelo nome, que compartilhou de sua vida
clandestina. Que a beijou, e com alegria. Percebera, ento, que algo
estava errado. Pensou que talvez as lembranas de sua me tivessem
sido furtadas.
Nos dias seguintes, comportamentos novos foram notados,
e Feiatristegente chamou o mdico da cidade, no havia o que
contestar: alzaimer, para a garota o nome mais feio que j ouviu falar,
e o nome que carregava consigo a fora devastadora de um punhal
cravado no peito, ia fazer morada para sempre na mulher desalmada.
A menina informou aos outros irmos, mas nenhum jamais apareceu
para uma visita, nem deram a mnima para a velha. Porm, sua filha
caula ficou e jamais arredou um p que fosse.
O brilho de uma mente sem lembranas fez com que
Feiatristegente fosse algum diferente a cada novo dia: um dia era ela
a prima, em outro a filha, noutro a me...Tambm foi a desconhecida,
foi ningum, mas nada disso a importava. Para ela tanto melhor ser
ningum do que ser algum-objeto-de-dor.
O tempo que ainda restava para a velha mulher era balsmico
para a menina que nunca mais foi Feiatristegente. Era a boneca de
porcelana, a nenm que acabara de nascer. Diversos nomes recebeu:
foi Clarinha, Amanda, Amada, Bia, Cristal, Felcia, Sara, Alba; foi
o seu reverso: Lindaalegregente... Na ltima manh da vida de sua
me, foi Alice, num eterno Pas das Maravilhas.

214 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Uma noite de chuva


Daniel Prestes da Silva

Pela janela fustigada pela chuva, que desabava do lado de fora


do Caf, eu observava aqueles transeuntes liquefeitos e embaados,
as sombras esfumaadas das rvores do parque, um Aqueronte de
sombras disformes.
Tudo isso, eu via, pelo menos era o que meus olhos me
mostravam. Enquanto, ali sentado naquela mesa bem de canto,
escondida, eu tomava um caf expresso, amargo. Mas, comparada
espera que ali, naquela mesa, se desenvolvia num crescente
desenfreado, era doce. A espera me corroa.
Cada tilintar do sino da porta ao ser aberta, ou mesmo ser
fechada, meus olhos treinados pelo hbito se direcionavam para a
direo da entrada e sempre a adrenalina era sucedida pela frustrao.
Frustrao tambm crescente, como a espera. Do mesmo
modo, a iluminao do ambiente se tornava, a cada minuto mais e
mais escura, conforme o dia transformava-se em tarde e a tarde em
noite, de um dia de chuva.
No havia notcias de que viesse, sequer poderia dizer que voc
realmente existisse, pois j comeava a pensar que no passava de
uma traquinagem da minha mente. Tu es le fruit de mon imagination
fertile, mon cher, dont you?
CONTOS

215

Ou talvez eu fosse o imaginado, j que ningum ali parecia


notar a minha presena, nem mesmo quando as portas do caf
estiveram a fechar. Ningum pediu que eu me retirasse, eu sempre
sensato, me levantei e sa pra rua, pro frio, pra chuva, pro meu corao.
Vaguei pela cidade, por becos escuros e ruas desertas, cheias
de voc e de mim. Ento, como se acordado de um sonho, estou
em frente para uma varanda. H um gato, apenas, em cima de uma
cadeira.
Ele vem at mim, me rodeia e vai-se, no sem antes me lanar
um olhar malicioso que eu no soube interpretar, se que havia algo
para se entender.
Entrei e, j no segundo andar da casa, cheguei ao quarto. Ao
entrar, me deparei comigo deitado na cama, dormindo embalado pela
chuva que lavava o mundo do lado de fora.
Da janela da sala, via negras nuvens redemoinhadas no cu e
ondas brancas do mar revolto abaixo delas. Da janela daquele casebre,
no qual eu estava postada, sentia a pressa do vento molhado em meus
braos e colo nus.
A tempestade que chegava no me tirava as esperanas, pelo
contrrio, fazia-me ter a certeza da vida que corria todo o meu corpo,
todo o meu ventre j levemente acentuado.
Esperava-o. Mesmo sabendo que ele no haveria de retornar,
pelo menos no como at ento o conhecera. Ele retornaria,
reencarnado naquela criana que me faria crescer em mim mesma,
tanto que transbordava em uma nova carne, uma nova vida.
Ali, deitado, com a chuva decidida em mostrar-se, gritando,
implorando um pouco de reconhecimento e ateno, eu comeava
a me perguntar o que era aquela minha espera, aquela minha falta?
Sempre to pungente, to eterna, como o prprio criador, que veio
216 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

antes de tudo e que, mesmo com o fim, meu fim, permanecer


inclume, inescrutvel, talvez, para todo o sempre de mim.
Eu, ali em p. Eu, ali deitado. Eus. Eu ao mesmo tempo
no sendo eu, me enxergando como se fosse outro. Um outro to
diferente que poderamos ser, de fato, pessoas diferentes, com idades
diferentes, histrias de vida incomuns e, ao mesmo tempo, uma
extenso temporal um do outro, um fluxo-contnuo psicolgico.
A dor da chuva em mim ou a dor que a chuva me causava
continuava, enquanto me perdia vendo-me perdido em um cu
revolto de lenis brancos de algodo chins.
Da janela em que eu via a tempestade que se aproximava,
tambm via a figura de um homem, com seus quarenta anos,
observando um jovem rapaz, com seus vinte e poucos anos, deitado
em um mar de lenis, em uma noite de muita chuva. Duas partes de
algo que um dia havia sido eu mesma. Duas partes esperando tornarse uma s, de novo.
A chuva que se via, mostrava atravs dos vidros chorosos da
janela daquele quarto, em que o rapaz dormia, os braos e colo nus
de mulher que espera, espera a vida explodir em uma tempestade de
vida sobre o mar.

CONTOS

217

Sem lrios, chama e esperana


Maina Saln Correia Pereira

Abri a porta devagar, mas no entrei, deixei que a luz entrasse


primeiro. Ento se formou um breve caminho luminoso no cho
da sala. Minhas mos, s cegas, apalpavam a parede procura do
interruptor. E quando o encontrei, a luz da lmpada incandescente
ofuscou-me os olhos.
Aos poucos deixei a luminosidade invadir meu campo de viso.
Observei os mveis, tudo to familiar e to diferente.
O tempo realmente passou rpido demais! exclamei em
pensamento, pois parece que foi ontem a ltima vez que estive aqui.
Isso um mero engano! J se passaram quinze anos.
Os mveis estavam todos empoeirados, as paredes, antes
branqussimas, agora amareladas pelas infiltraes, e os vasos estavam
sem flores. Esse ltimo item chocou-me ferozmente, o vaso estava
sem flores...
Essa era a resposta para a minha pergunta, minha angustiante
pergunta. E ela estrangulou-me os sentidos, trazendo tona meus
dolorosos segredos, pois agora sei que Ela, tambm no estivera mais
aqui.
Isso me fez chorar internamente, a esperana de reencontr-la
aqui, se fora. As lgrimas estavam sufocando minha garganta, mas no
CONTOS

219

transbordavam os olhos. Ento, larguei um sopro frio e angustiante, e


pude sentir o hlito de Calton Red invadir-me as narinas.
O peito estava contrado, o vaso sem flores, ele nunca estava
sem flores. Eram vrios tipos de flores e de vrias cores, mas as suas
preferidas eram os lrios de So Jos, no qual ela acreditava ser a
combinao perfeita para a nossa casa. A nossa combinao perfeita.
Finalmente entrei e deixei a porta se fechar pelas minhas
costas, fazendo um rudo indesejvel. Sentei no sof da sala e
instantaneamente espirrei por causa da poeira e do cheiro de mofo
que preencheu meus pulmes.
Levantei, caminhei para a cozinha, procurei por uma fatia de
bolo de chocolate imaginria na geladeira. Depois, direcionei os olhos
para o balco, onde novamente estava um vaso sem flores. Passei o
dedo indicador sobre a porcelana, traando uma circunferncia,
e o resultado foi exatamente o esperado: a ponta do dedo ficou
empoeirada e o formato de um crculo no corpo do vaso.
Respirei fundo, inalando o cheiro ftido da desesperana.
Caminhei para o quarto, o nosso quarto, o criado-mudo sem lrios,
a cama gasta pelo tempo, as janelas trancadas e a penumbra de um
homem no espelho.
Forcei os olhos para observ-lo melhor. Os poucos cabelos
que restavam, tendiam para um prateado esttico e engraado, os
lbios ressecados e os olhos sofridos, sem brilho, sem chama. Um
homem velho e amargurado, vestindo uma camisa azul quadriculada
e uma cala jeans desbotada, com a barriga protuberante por causa da
cerveja e a barba por fazer.
Observei uma gota cristalina que brilhava no olho esquerdo
do homem no espelho. Dei um meio sorriso, um daqueles que se
forado, e o homem do outro lado repetiu meu gesto. Ento,
seus olhos viraram ao lado para fitar a cama vazia, as lembranas
220 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

inevitavelmente vieram memria, e pude sentir o ar quente que os


corpos exalavam nas noites em que faziam amor.
Decidi sair do quarto, para tentar apaziguar o corao, antes
forte, agora fraco e debilitado. Retornei para a sala, onde acendi uma
vela e apaguei as luzes. Coloquei-a na mesinha de centro, sentei no
cho entre a mesinha e o sof, aproximei o vaso sem flores e depositei
o lrio de So Jos que havia comprado na floricultura da esquina, na
esperana de lhe entregar pessoalmente. O lrio tombou para o lado,
devido o vaso ser grande demais para uma nica flor, e soltei uma
risada pela aparente insignificncia do episdio.
Enfiei a mo no bolso da cala e puxei uma caixa de remdios,
comecei a contar plula por plula, depositando-as em cima da
mesinha de centro. Ao fim da contagem, ascendi um cigarro, e disse
num sussurro: Logo irei te encontrar, meu amor.
Comecei a engolir em seco, plula aps plula, uma por uma, at
extinguirem-se completamente. Respirei fundo, dei um ltimo trago
no cigarro antes de apag-lo num cinzeiro de prata empoeirado, e
enquanto no adormeo, observo a chama queimar o pavio da vela.
O fogo balana graciosamente aos embalos dos fiapos de vento
que entram pelas frestas da janela. Um tom de primeiro azul, depois
laranja e amarelo. A cera desfazendo-se aos poucos de acordo com o
movimento peculiar da chama. Uma hora ela chegar ao fim e apagar.
Como um sopro de vida que finda, que morre, que desaparece.
Eu sou assim! Como uma vela acesa no meio da escurido.
a nica luz que luta bravamente para iluminar o local. Mas a chama
est chegando ao fim, logo ir apagar. E eu adoro o cheiro de vela
queimando...

CONTOS

221

Crime perfeito

Rafael Chagas Gonalves

Ontem enclausurei, de fato, o seu corpo. Cruzei a linha tnue do


meu egosmo com um punhal quente e pontiagudo. Vaticinei sua carne
com um amor juvenil e feroz.
O desejo, antes suculento, apenas tornou-se indomvel; servime da mcula canibal, alando nela o instinto animalesco que agora
mantenho irrefrevel.
A prova do meu delito est na parede, nos lenis de cama e ainda
mais vivo, nas roupas suadas pela luta comovida da sobrevivncia.
Socorro!!!
Ela evoca a clemncia que no existe mais em mim.
Estou furioso! Estou sedento pelo andar que inspira paixo, por
sua boca que agua a loucura que me desnorteia; pelo seu sexo que me
encoraja o sangue da virilidade. O meu instinto no piedoso, tampouco
a gana que, naquele momento, explodiu.
No lugar da pele aveludada s h marcas e um marfim ofuscante.
interessante o cheiro de camomila que tanto me excitou fazer-se agora
igualmente intenso. A fome me consumiu e a complacncia que antes
jurei, transformara-se num desonesto apego pelo seu nome. Ela minha.
Seu grito ainda ressoa em meus ouvidos e trago marcado em minha pele
a fora que depreendiam suas mos, desde o mais bravo movimento at
o derradeiro e mortio toque.
Daquele jeito me saciou. Carrego a prova de uma nsia que j fora
CONTOS

223

aplacada. A cama que minutos antes compartilhvamos, est ocupada


pela sombra do fulgor que no contive. No entanto, tive prazer... O
prazer que releguei a mim. Seus olhos quando se fecharam e seu grito,
antes de tudo silenciar: completo.
Que tolice, minha mo direita ainda mantm o punhal em sua
posse como na noite passada!
Registro aqui minha imprudncia desregrada, minha tormenta
avassalada por um mpeto que, dentro da pura magnificncia, no
passava de amor.
As treze perfuraes em seu corpo esguio e rijo fizeram-me
regozijar. No me permiti sequer ser comedido, e tambm, no seria
prprio do ato. Extenuei-me.
Neste instante consigo aspirar o ar que anteriormente se esquivava.
Sinto-me calmo e tenramente alvo. Mas eles batem na porta do quarto
onde ns estamos e cospem ordens na fechadura; ento me vejo sem
sada. A sensao de impotncia novamente me enegrece, punge-me
alm das treze perfuraes.
Eles me advertem, contudo no h mais nada a fazer.
Como algum consegue embaraar-se em quatro paredes? Sinto
um frio lancinante ao v-la ali, sobre aquela cama, e eu sentado frente,
desolado, inerte...
Um estampido rompe a porta e meu delrio, enquanto eles a
sobrepem... Somente fecho os olhos e aguardo. Com as mos cobertas
por um sangue j seco, aperto ainda mais o punhal at se aproximarem.
At retornar a abrir olhos e me restabelecer de uma sonolncia
dissimulada com minhas mos limpas. Ao meu lado, ningum! Num
sobressalto levanto, preparo o caf e em seguida me autocongratulo, pois
estou livre e satisfeito.
Na casa, sozinho. Enfim, amortizara o imediatismo da loucura
com um crime, de fato, perfeito.
224 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

No h osis no asfalto
Anselmo de Sousa Gomes

Fato 1: o mundo infinitamente mais lento depois do


meio-dia.
Meu Volvo, trrido, como que desliza sobre uma enorme
imagem tridimensional, com as estampas acompanhando o seu
trajeto. Tanto que s vezes ele tambm d a impresso de no
sair do lugar, e seu ronco unssono torna-se aos poucos uma nova
espcie de silncio. O fio longnquo da rodovia espraia, semi-lquido,
engolfando-se sob a esfera de luz e fogo que rege tudo isso.
So duas e quinze da tarde. Ligo o rdio, momentaneamente
desfeito de minha letargia, e a msica transmitida parece mais com um
ganido desesperado, uma splica. Olho para as duas margens da estrada.
Uma massa verde e pulsante repete-se sem alarde, continuamente
riscada por cercas frgidas e um gado translcido, pouco crvel. Na
carroceria do Volvo, centenas de caixas de comida enlatada aquecem
sob a lona imunda. Num futuro incerto, bocas annimas mastigaro
seu contedo at o fastio, esquecidas de si mesmas. Vez por outra um
automvel me ultrapassa, rugindo qualquer palavro mecnico.
O sol como que apunhala.

CONTOS

225

Fato 2: na estrada vazia e enorme, reina o irreal.


De uma hora para outra, no cu sem nuvens surge um abutre.
enorme, talvez maior que o Volvo. Suas asas pendem abertas,
enquanto sua cabea escura sonda a amplido. No aparenta procurar
nada, mas antes manter-se alerta contra qualquer iminncia. Nisso,
surge esquerda uma serpente dourada. ainda maior que o abutre,
e voa sem o auxlio de asas. Seus olhos so dois grandes espelhos
convexos, refletindo o sol com profunda intensidade. Antes mesmo
que a ave pudesse preparar qualquer plano de fuga, a serpente
deu o bote, cravando as presas em seu pescoo depenado. Em um
timo o rptil j havia envolvido o abutre com diversas voltas de seu
corpanzil amarelo. Pouco a pouco, enfim, espremeu-o, ao que seus
ossos estalaram e se partiram um a um, at que a ave soltasse um
ltimo piado de vida, e se fosse. Mais rpido ainda foi que comeou a
engoli-lo, para isso deformando horrivelmente todo o aspecto de seu
crnio, de modo que o abutre pudesse deslizar at o seu estmago.
Contudo, bem no meio dessa operao digestiva eis que os olhos de
espelho da serpente comeam a incendiar, como se o sol ali refletido
a boicotasse. Gradativamente, esse fogo comea a consumi-la por
inteiro, enquanto a serpente se contorce no como se sentisse dor,
mas como se um prazer alucinante a envolvesse e invadisse at a
sua prpria essncia. Ento, todo aquele espetculo desaparece
diante de mim feito fumaa, e eu percebo que estou estacionado no
acostamento, lavado de um suor glido e uma completa ausncia de
sentimentos, sejam eles quais forem.
Fato 3: de uma hora para a outra, miragens.
O fio desta estrada como o tempo. Existe e no existe. Nele
estamos e no estamos, simultaneamente. Persisto, arrastando este
Volvo carregado de comida falsa. Passa por mim um vendedor de
226 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

espigas de milho cozidas, espantalho triste e queimado. Logo


frente vejo aparecer, como um lamento, uma pequena profuso de
casebres lgubres, mal existindo em meio tirania verde. No instante
em que os ultrapasso do a impresso de abandonados, ou mesmo
feitos para perdurarem no ouvido. Nada ou ningum se move ali.
Olho no retrovisor. O vendedor de espigas desapareceu, e me vem a
pergunta se teria um dia de fato existido. No rdio, o gemido agora
toma a forma de assobio, depois de uivo, para se firmar enfim como
um ganido indulgente. O sol segue a explodir sua luz. Como uma
hoste de duendes religiosos, uma plantao de girassis aparece,
quilomtrica, a adorar a face fulgurante do astro.
Fato 4: no h osis no asfalto.
No, o fio desta estrada no como o tempo. como a morte.
Existe e no existe. Nela estamos e no estamos, simultaneamente.
Sobre a minha cabea giram cristais engraados, que descolorem
vagarosamente, at virarem ar. Puxo a respirao, e o que entra em
meus pulmes uma massa slida, seca demais para que eu me
conforte. O Volvo range, como se algum sonho ruim o incomodasse.
Sem aviso, enfim, a terra inteira emudece e fraciona-se; minha barba
cresce, meus cabelos clareiam e caem; o Volvo enferruja, seus pneus
secam e racham; a comida l atrs apodrece e enegrece. frente,
nada alm do tapete negro e dos girassis. Nenhuma ideia, nenhum
motivo, nenhum osis. A imobilidade do branco pelo qual escorrego
desgasta-se sem deixar de ser o que . Sua total ausncia se torna ento
a nica membrana entre eu e o mundo, que agora vai distante, longe
daquela imagem lquida que me aprisiona sem nenhum sobressalto.

CONTOS

227

Entre os pinheiros
Rosany de Oliveira Lisboa

A presena daquelas pessoas fez com que eu me lembrasse


quilo que estava em minha mente h pouco tempo, no entanto mais
forte que qualquer sentimento. O episdio lamentvel que se passara esta manh despertou tamanha perturbao que no posso mais
ocult-la, at mesmo um simples olhar parece demonstrar a minha
angstia. Tudo em mim parece transparente aos outros, as lgrimas
me vm aos olhos, mas algo as impede de cair. O que as impede de
cair? Essa uma pergunta a qual a resposta pode ser difcil de ser
compreendida, caro leitor, e no se preocupe em tentar desvendar os
nomes dos personagens desta histria porque o tempo lhe dir que
ela poderia muito bem ser repetida em outras vidas ou mortes. Nada
mais simples que comear com uma data, mas tudo que tenho um
retalho de uma histria que como todas as outras deveriam ter um
comeo e um fim, o que no a torna menos importante para mim.
Lembro que nessa manh em que tudo comeara ou findara,
fazia meu passeio matinal e fui surpreendido por um empregado de
minha casa. Ele tinha uma aparncia desconcertante, as pequenas
rugas em seu rosto pareciam movimentar-se de lugar como se quisessem me contar algo e aqueles olhos negros me olhavam fixamente,
como se buscassem repouso, suas mos sujas de terra pesaram sobre
CONTOS

229

meu brao que era puxado fortemente por aquele ser, o qual parecia
uma pintura desgastada e desbotada pelo tempo.
No que a incerteza seja definitiva em minha vida, mas o
uso do talvez seja inevitvel quando o que te resta so apenas
flashes de memrias que querem ser verdadeiras. As pessoas ao
meu redor parecem distantes, ou talvez eu seja o estranho entre
elas. Quem sabe eu devo estar me afastando, mas qual ser o significado dessas lembranas que me vm cabea em vrios momentos? Uma casa, rvores e pessoas aparentemente desconhecidas. A vida em cada pessoa repleta das mais variadas emoes, as
minhas parecem difceis de distinguir das memrias alheias dela,
talvez por isso no as compreendo bem. Eu no quero evidenciar
a teoria da reencarnao, pois no acredito nela, mas concordo
que todas as pessoas esto ligadas por uma rede de sentimentos e
a qual estou preso.
Esta manh ao comear mais um de meus dias, percebi que por
mais que tentamos, no conseguiremos jamais manter uma rotina. O
que fazemos todos os dias apenas semelhana, sempre ir existir um
novo dia pra recomear. E l estava eu, tentando imitar o dia anterior
e querendo que aquelas palavras nunca fossem pronunciadas e muito
menos escutadas por ningum, mas eram inevitveis, eles estavam
em minha casa e os seus objetivos foram alcanados. Eis a notcia:
ela estava morta.
A vida nunca significou muito para ela, mas a vida dela significava muito para mim. ramos crianas e l estava ela a brincar,
o vestidinho branco correndo entre os pinheiros e o vento entre os
seus cabelos. Era uma viso mgica, como se o tempo se repetisse
lentamente. Mesmo to viva, sempre pareceu estar ligada a morte,
por algum lao que a deixava to plida e de ar delicado como se ela
fosse desmontar a cada passo que desse.
230 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA

Ela me pertencia de alguma forma como se estivssemos ligados por uma fora estranha que nos prendia e nos permitia sentir
o que outro estava sentindo. Caro leitor, talvez voc ache neste momento que eu esteja sendo piegas, mas no me entenda assim, essa
carta foi a forma mais fcil que achei para aliviar a minha alma de um
sofrimento alheio, que carrego desde esta manh e que j no posso
mais suport-lo.
Os movimentos bruscos do meu empregado me trouxeram
at a casa, onde vi aqueles homens que traziam a morte como sua
sombra. Eles a levaram antes que eu pudesse me despedir, e tudo
que pude ver foi o ltimo embalo dos seus cabelos ao vento. Aqueles
pinheiros j no eram os mesmos depois que ela os deixou.
No cemitrio, enquanto aquela triste cena ocorria, eis que me
recordo de retalhos de memrias, resgatados das profundezas da minha mente, entorpecida por iluses de v-la viva. Estava chovendo, e
via ela a correr novamente entre os pinheiros com uma camisola branca, fugindo de algo que era indescritvel, pois no era real, mas algo
que foi criado em sua imaginao, um medo, uma doena e a morte
que a tomava de uma maneira que ningum a conseguia controlar, at
que debruada entre a relva mida estava morta mais uma vez.
Apenas uma manh levou para perceber o quanto estvamos
interligados, e que um adeus para a vida era a forma mais simples e
menos dolorida de livr-la da torrente de sofrimentos que a afligiam.
Caro leitor, perdoe-me, pois s consigo buscar palavras que torne
suave a sua doena, por mais que fosse fcil ser dito por outras pessoas a palavra loucura, mas devo lhe advertir que no se trata disso,
era como se ela quisesse me mostrar o mundo de uma forma opaca
e que eu to fraco de esperanas tentava absorv-la, e no conseguia
acompanh-la. E agora entendi o que lhe acontecia e devo admitir
que no percebo mais a diferena entre o real e o imaginrio. Sinto
CONTOS

231

que estou com o corao dela vivo em meu peito e suas lembranas
entrelaadas na escurido dos meus pensamentos.
Era uma rvore frondosa, tinha alguns ramos solitrios, uns
desprendidos de suas folhas, mas que mesmo assim continuavam a
gracejar em movimentos inebriantes ao serem tocados pelo vento,
enquanto outros plumosos e cheios de vida, mas mortos por no conseguirem se render ao suave toque da brisa. Algumas folhas no cho
completavam a anestesiante viso que obtivera daquela rvore, e era
incrvel como esse manifesto de simplicidade natural conseguia despertar tamanho sentimento e emoo em um simples homem atormentado por seu destino. Talvez estivesse sonhando, e percorri o meu
campo de viso. E eis que encontro a resposta, a chave para tudo que
at ento era incompreendido em minha mente, o meu choro sem
lgrimas e a viso sem brilho do mundo, apenas meras lembranas da
vida que deixei quando me juntei a ela novamente. Eu estava morto
e ela comigo estava e nada mais importava, suas lembranas eram
minhas e as minhas as suas.
O contraste do cu azul com o verde das rvores mais forte
e tudo se apagar novamente, mas ser para sempre e ns estaremos
entre as sombras de uma rvore apreciando a brisa real das manhs.
Adeus Caro leitor.
A resposta em amor a uma pessoa nunca foi to fortemente
expressada. No ano de 1983 essa carta foi encontrada junto ao corpo
de um homem chamado Ernesto, que se matou s cinco horas da tarde, no mesmo dia em que sua esposa Helena faleceu depois de uma
crise de esquizofrenia. A rvore citada na carta est situada junto a
sepultura de sua esposa.

232 II PRMIO PROEX/UFPA DE LITERATURA