Вы находитесь на странице: 1из 72

Bienvenido a LEGO Education

Contenidos
En este catlogo encontrar una descripcin de
nuestras soluciones de aprendizaje que figuran por
temas y segmentos, Preescolar, Escuela Primaria y
Secundaria. Por favor, tome nota de nuestra nueva
atractiva solucin WeDo 2.0, con la que usted y sus
estudiantes pueden hacer que la ciencia cobre vida.

NUEVO
Haga que la ciencia
cobre vida.
Vea las pginas 38-42.

Temas tratados

Pgina
Bienvenido a LEGO Education

4-6

Preescolar

7-23

Matemticas, ciencia, lectoescritura, ciencias


sociales, diseo y tecnologa

LearnToLearn

26

Lectoescritura

StoryStarter

27-30

MoreToMath 1-2

33-37

Informtica, matemticas, ciencia, diseo y


tecnologa, lenguaje

LEGO Education WeDo 2.0

38-44

Ciencia, matemticas, diseo y tecnologa

Mquinas y Mecanismos

45-51

BuildToExpress

31-32

Ciencia, diseo y tecnologa, ingeniera,


matemticas

Mquinas y Mecanismos

54-59

Informtica, ciencia, diseo y tecnologa,


matemticas, ingeniera

LEGO MINDSTORMS Education EV3

61-72

Introduccin

Tantas maneras de aprender. Juntos

Pruebe el impacto

PRIMARIA

Haga tangible la lectoescritura


Matemticas

Tenga xito en matemticas a travs de la resolucin de problemas

Haga que la ciencia cobre vida

Descubra cmo funciona el mundo real


Ciencias sociales, comunicacin, lenguaje

SECUNDARIA

Fomentar la reexin y la auto expresin

Descubra cmo funciona el mundo real

Aprendizaje instantneo de las ciencias, tecnologa, ingeniera y


matemticas (STEM) con las mejores soluciones de robtica en
clase

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 3

03
13/11/15 08:37

Enseanza impactante y aprendizaje ldico a


travs de exclusivas soluciones prcticas
Ofrecemos una experiencia
nica para los profesores
y estudiantes que combina
contenido enfocado en el
plan de estudios, el sistema
de ladrillos de LEGO y
componentes digitales con
nuestros principios exclusivos
para la enseanza y el
aprendizaje prctico.

Recursos de enseanza y aprendizaje de LEGO Education


Material de aprendizaje prctico LEGO con Software / Aplicaciones

Nuestro enfoque combina el sistema de ladrillos de LEGO con el software


bsico para computadoras y aplicaciones para tabletas / dispositivos
mviles. Con contenido adecuado al plan de estudios para empezar con
facilidad, su aula de clases pronto estar listo y funcionando.

Contenido enfocado al plan de estudios con evaluaciones integradas


Proporcionamos material curricular sobre temas especficos basados
en los planes de estudia. Usted tendr guas docentes, material para el
estudiante, tutoras, tareas diferenciadas e ideas para la gestin del aula.

Recursos complementarios

Aprovechando nuestras soluciones bsicas, nuestros sets de expansin,


sensores adicionales y herramientas digitales para la documentacin y la
evaluacin, le permiten ampliar oportunidades de aprendizaje para satisfacer
las necesidades de sus estudiantes mientras que las bateras recargables
simplemente hacen ms fcil la gestin del aula.

Esto se logra mediante:


Una oferta de una amplia
capacitacin, gestin del
aula y servicios al cliente
para el profesor, con el fin de
comprender plenamente la
versatilidad y viabilidad de
los recursos de enseanza
y aprendizaje de LEGO
Education.

Capacitacin

Podemos proporcionar una gama de opciones de capacitacin en todas


nuestras soluciones. Usted puede contar con una mezcla que cumpla con
sus necesidades.

Soporte tcnico y servicio al cliente

El soporte telefnico y en lnea se encuentra disponible para el


reemplazo de ladrillos, consultas relacionadas con el software o
preguntas tcnicas generales. Estaremos all para apoyarle antes de la
compra, durante la compra y despus de la compra.

Contenidos enfocados en
el plan de estudios
Gestin del aula

Capacitacin
Presencial

EV

ALU

Material de aprendizaje
prctico LEGO
con Software /
Aplicaciones

Evaluacin
integrada
Marcos y rbricas
Pginas de
portafolio

A CI

OS COMPLEMENTARIOS
DUCT
PRO

ARA LA IMPLEME
APOYO P
NTAC
IN

APOYO DOCENTE

Set de expansin
Herramientas
digitales
Complementarios

Soporte tcnico
Servicio al cliente
Paquetes de
refacciones

IC
SERV

IO

Modelo ilustrativo que


representa la exclusiva solucin
prctica de LEGO Education
para la enseanza impactante
y el aprendizaje ldico

04
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 4

13/11/15 08:37

LEGO Education ofrece una secuencia de


contenidos curriculares que est relacionado con
la vida diaria de los estudiantes y los contextos
del mundo real, tambin extensible para los
maestros. Desde preescolar hasta la secundaria, el
contenido es creado por un equipo de desarrollo
completo de educadores y expertos en educacin.
Ofrecemos recursos para la enseanza de la
ciencia, tecnologa, ingeniera y matemticas, as
como recursos educativos para hacer frente a las
humanidades, el lenguaje y la lectoescritura.

Basado en ms de 35 aos de investigacin y


la estrecha colaboracin con maestros de todo
el mundo, nos esforzamos para hacer posible
que los profesores logren cuatro resultados
fundamentales:

Una mentalidad positiva para el aprendizaje


Estudiantes con ms habilidades
Estudiantes con ms conocimientos
El xito del estudiante

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 5

Bienvenido a LEGO Education

Docentes comprometidos e innovadores

05
13/11/15 08:37

Involucrar a estudiantes de preescolar, primaria


y secundaria en temas desde la
ciencia hasta las humanidades Iconos clave a tener en cuenta:
LEGO Education ofrece una secuencia de contenidos
curriculares que est relacionado con la vida diaria de
los estudiantes y los contextos del mundo real, tambin
extensible para los maestros. Desde preescolar hasta
secundaria, el contenido es creado por un equipo de
desarrollo completo de educadores y expertos en
educacin.
Ofrecemos recursos para la enseanza de la ciencia,
tecnologa, ingeniera y matemticas, as como recursos
educativos para hacer frente a las humanidades, el
lenguaje y la lectoescritura.

Conteo de piezas
Nmero total de elementos
Almacenamiento
Caja de almacenamiento incluida
Sets de grupo
Nmero recomendado de
alumnos para el uso de un solo set

aos

Rango de Edad
Rango de edad adecuado

*Vara en cada pas

06
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 6

13/11/15 08:37

LEGO Education
Preescolar
Estimular la curiosidad
de los nios a explorar
juntos y aprender a
travs del juego

NUEVO:

Build Me Emotions
Ver ms en la pgina 09

y
Reconocer s
a
entender l
emociones

Sentimiento
de identidad

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 7

07
13/11/15 08:37

Preescolar
Apoyamos a los
profesores para
conectarse con
todos los nios
mientras juegan y
aprenden juntos

vamos a crear
juntos experiencias
de aprendizaje
divertidas
y signicativas

LEGO Education permite a todos los nios aprovechar


al mximo su educacin preescolar al estimular la
curiosidad de los nios al explorar juntos y aprender
a travs del juego. Ofrecemos a profesionales de
preescolar soluciones prcticas de aprendizaje ms
estructurado basado en el sistema LEGO y desarrollado
en colaboracin con expertos en educacin, adecuadas
tanto para el juego libre como el juego dirigido. Nuestras
soluciones atraen y permiten a los nios explorar el
mundo y descubrir sus propias capacidades a travs de
experiencias de aprendizaje ldico ecaces, ayudndoles
a desarrollar habilidades fundamentales para prepararse
para la escuela y para la vida.

08
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 8

13/11/15 08:37

Comparte tus
sentimientos

LEGO Education Preescolar

feliz
o
fresc ste sorprendido
tri

Build Me Emotions
45018

1-8

188

3-5 aos

Build Me Emotions invita a los nios de


preescolar a explorar las emociones y las
caractersticas fsicas de una manera
divertida y atractiva. Mientras los nios
colaboran en una serie de experiencias de
construccin de personajes, reconocen
sentimientos e identifican similitudes y
diferencias. Tarjetas de construccin
proporcionan apoyo e inspiracin de modo
que los nios pueden seguir para construir y
reconstruir personajes una y otra vez.

Razones para adquirirlo


Una gran variedad de formas
y colores interesantes
Incluye ladrillos exclusivos
con diferentes expresiones
faciales
8 tarjetas reversibles 16
plantillas de personajes
Una tarjeta de actividades
con conceptos didcticos
inspiradores

NUEVO
e
Sentimiento d
Identidad

Colaboracin

Reconocer
ociones
y entender em
LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 9

09
13/11/15 08:37

Descubra la imaginacin
de los nios
Creatividad

Auto expresin

Set de ladrillos Creativo LEGO


DUPLO
45019

NUEVO

1-6

160

3-5 aos

Libere la creatividad de los nios con este


imaginativo set de ladrillos LEGO
DUPLO. No slo va a inspirar grandes
ideas en las mentes jvenes, sino que
tambin fomentar la auto expresin y el
desarrollo de las habilidades motoras
finas, mientras construyen, desarman y
construyen de nuevo. Las tarjetas de
construccin proporcionan apoyo e
inspiracin para que los nios puedan
disfrutar de la diversin de construir sin fin.

Razones para adquirirlo


160 ladrillos LEGO DUPLO
en una variedad de colores
estimulantes
6 tarjetas de construccin
reversibles para el apoyo y
la inspiracin
Una tarjeta de actividades
con conceptos didcticos
inspiradores

Habilidades
motoras finas
TIP:
Combina Build Me Emotions
con el Set de ladrillos LEGO
DUPLO Creativo para
experiencias de aprendizaje
an ms ldicas

10
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 10

13/11/15 08:38

45002

91

1-6

3-6 aos

Transforme a sus nios en constructores


expertos! Con el Set Mquinas Tecnolgicas
en su saln de clases, usted ayudar a los
nios a desarrollar sus habilidades motoras
finas y de resolucin problemas, al mismo
tiempo dan rienda suelta a su creatividad
mientras construyen mquinas clsicas.

Razones para adquirirlo

LEGO Education Preescolar

Resolucin
de problemas
H a b il id a d e s
m ot or a s
fi n a s

Mquinas Tecnolgicas

Inicia a las mentes jvenes


en los conceptos bsicos de
ingeniera
Incluye 4 desarmadores
Incluye 2 tarjetas inspiradoras
de construccin
Incluye un cuaderno de
actividades con ideas rpidas

Creatividad

Todos a bordo del expreso de los principios de


las matemticas!
Sumas
y restas
simples

Resolucin
de problemas

Juego de roles

Tren de las Matemticas


45008

1-6

167

2-5 aos

Descubra contar, patrones en sumas y restas


simples con un divertido e imaginativo set que
tambin ensea el propsito de estaciones y
trenes. Los nios harn juegos de rol en
emocionantes escenarios de transporte,
mientras que utilizan la gra para cargar y
descargar el colorido tren de carga y
construyen estaciones a lo largo de una ruta
de entrega que ellos mismo crean.

Razones para adquirirlo


Ensea habilidades bsicas de
matemticas mientras que explora
transportacin
Incluye 3 tarjetas reversibles de
actividades de matemticas

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 11

11
13/11/15 08:38

Deles un gusto por las


matemticas divertidas
Colaboracin

Caf+
45004

131

1-6

3-6 aos

Estimula a los nios a jugar y colaborar


mientras construyen diversos productos
alimenticios y aprenden a clasificar, contar,
emparejar y modelar. Los exclusivos y
coloridos ladrillos, as como el men y las
tarjetas de recetas, inspiran lenguaje y juego
de roles en torno a los restaurantes, las
tiendas y las necesidades de la gente. Los
nios estarn practicando las matemticas
bsicas de manera natural mientras juegan
con este atractivo juego.

Razones para adquirirlo


Se integra a cualquier zona de tienda
o de cocina existente en el preescolar
Incluye una tarjeta de men y 5
tarjetas de recetas que fomentan
la colaboracin, juego de roles, y la
construccin
Incluye tarjetas de actividades con
conceptos didcticos inspiradores

Sumas
y restas
simples

Hablar y
escuchar

Colaboracin
Creatividad

TIP:
Construya su cafetera,
restaurante o cocina con
el Set LEGO Soft

Habili dades
motor as
grues as

Set LEGO Soft


45003

1-6

84

2-5 aos

Este conjunto galardonado est lleno de


elementos suaves LEGO estndar y curvos
que hacen que sea fcil para los nios
desarrollar habilidades fsicas y la conciencia
espacial a medida que construyen figuras de
tamao natural, muros, torres y carreras de
obstculos. Este juego fomenta la exploracin
del espacio, la forma y el color, mientras que
tambin desarrolla las habilidades motoras
gruesas. Observe mientras los nios establecen
creativamente la escena y vuelven a contar
historias usando estos ladrillos exclusivos.

12
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 12

13/11/15 08:38

147

1-6

LEGO Education Preescolar

de
Resolucin
problemas

Set de Experimentos con Tubos


9076

H a b il id a d e s
m ot or a s fi n a s

1+ aos

A los nios les encanta descubrir cmo


funcionan las cosas! Con el Set de
Experimentos con Tubos, van a desarrollar
habilidades de motricidad fina y resolucin
de problemas mientras descubren nuevas
formas creativas de construir con los tubos.
El set tambin estimula su cientfico interior
mientras investigan, construyen y prueban
conceptos importantes como causa y efecto.

Formular
preguntas

Razones para adquirirlo


Ideal para explorar los
conceptos de causa y efecto, la
posicin y el peso
Incluye 142 ladrillos, pelotas y
elementos de tubo exclusivos
para la construccin de
toboganes, escaleras y un sube
y baja
Incluye 4 tarjetas reversibles de
inspiracin

Set Patio de Juegos


45001

1-6

104

2-5 aos

Profundizar la comprensin de los nios en


las relaciones mientras que construyen un
lugar conocido donde pueden explorar los
conceptos de amistad, los sentimientos y la
comunidad. El conjunto estimula el juego
creativo y la narracin imaginativa ya que
inspira a los nios a juegos de rol en torno a
ideas importantes y prcticas como el
compartir equipo, resolucin de conictos y
la seguridad en el patio de recreo.

Hablar y
escuchar

Razones para adquirirlo


Fomenta el juego creativo, la
narracin imaginativa y el uso del
lenguaje en relacin con la forma,
el color y la posicin

Juego
de roles

Incluye 2 tarjetas inspiradoras de


construccin con instrucciones de 2
piezas de juegos infantiles
Incluye un cuaderno de actividades
con ideas

Comprender
relaciones
LEGOeducation.com

LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 13

13
13/11/15 08:38

StoryTales

Esta es mi historia

45005

109

1-6

3-6 aos

Fomente la creatividad, la narracin imaginativa y el


desarrollo del lenguaje con este set de narracin nico y
atractivo. Los nios colaboran y desarrollan naturalmente
habilidades de habla y escucha a medida que
construyen sus historias y juegos de rol. Cualquiera
puede contar una historia con StoryTales!

Hablar y
escuchar

Razones para adquirirlo


Especialmente diseado para contar historias
Incluye una variedad de ladrillos y personajes
nicos
Incluye tarjetas de actividades con conceptos
didcticos inspiradores

Creatividad

Cuentacuentos

Qu nos hace
diferentes y parecidos?
Juego
de roles

Explorar
el mundo

Set Gente del Mundo


45011

1-6

16

2-5 aos

El set gente del mundo es una poderosa herramienta


que fomenta las discusiones sobre el respeto de las
similitudes y diferencias entre las personas. El juego
invita a los nios a los juegos de rol con cuatro familias
diferentes y abre sus mentes a la exploracin de las
culturas, el gnero, la edad y las relaciones familiares.

1:1

6.5CM

Comprender
relaciones
14
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 14

13/11/15 08:39

Las posibilidades de construccin son innitas


562 ladrillos!

Formas
y colores

LEGO Education Preescolar

Colaboracin

Auto expresin

Set de ladrillos XL LEGO DUPLO


9090

562

10+

1+ aos

Con 550 elementos, este set es un sueo hecho realidad


para que los nios exploren su potencial creativo
mediante la construccin de todo tipo de entornos y
modelos. Presenta ilustraciones de los modelos
sugeridos y un mundo de figuras y elementos especiales.

Razones para adquirirlo


Ideal para la construccin y la creatividad de
grupos grandes
Incluye 562 ladrillos, formas y personajes
Incluye 2 tarjetas reversibles de inspiracin con
ejemplos y la construccin de las ideas

Bases de construccin grandes LEGO


DUPLO
9071

1+ aos

Dos bases de construccin grandes - una roja,


una verde - proporcionan la base perfecta para
el aprendizaje a travs del juego. Se pueden
utilizar con todo tipo de productos basados en
LEGO DUPLO. Tamao 38 x 38 cm.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 15

15
13/11/15 08:39

o
Explorar el mund

Set Granja Grande


45007

2-5 aos

154

1-6

Cmo se vive en una granja? Con el Set


Granja Grande se puede explorar juntos. El
juego invita a los nios a construir y al juego de
roles en este apasionante mundo a medida
que fortalecen sus habilidades de
colaboracin y de lenguaje. Incluso pueden
trabajar en los principios de las matemticas
por medio de la clasificacin y categorizacin
de los animales.

Razones para adquirirlo


Set de 154 piezas incluye ladrillos
para crear estructuras como una
casa de campo, granero y gallinero
Incluye tarjetas de actividades con
ideas de inicio rpido

Hablar y
Escuchar

Juego de
Roles

Descubra los animales


salvajes y sus hbitats
Comprender
relaciones

Explorar
el mundo
Clasificar y
categorizar

Set de Animales Salvajes


45012

1-6

104

2-5 aos

Invite a los nios a explorar el mundo a travs


de los animales, las familias de animales y sus
hbitats. A medida que los nios construyen
una casa y entorno para cada animal, van a
aprender sobre lo que los animales necesitan
para sobrevivir y en qu se diferencian unos
de otros. Incluso puede introducir principios de
las matemticas a travs de la clasificacin y
categorizacin en las actividades. Las
posibilidades son infinitas!

16
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 16

13/11/15 08:40

o n e s yi d a d e s
i
c
n
u
F
nsibil
respo

Explorar
el mundo

45010

21

1-6

2-5 aos

Utilice el set Gente de la Comunidad para dar a


conocer a los nios de preescolar diferentes
personas y ocupaciones. Con 20 figuras LEGO
DUPLO nicas, los nios explorarn temas
importantes, como el gnero,
la edad, las relaciones y
la
las funciones y las
Utilice el set Gente de
r el
responsabilidades de
Comunidad para mejora
s
set
os
otr
en
s
las personas en la
juego de role
comunidad. El set invita
a los nios a los juegos
de rol, dando a cada de
personajes una voz distinta. Adems, el set cuenta
con una silla de ruedas que le ayudar a explorar las
necesidades de otros.

Juego s
le
de Ro

Razones para adquirirlo


Construir entornos que exploran el significado de
transporte, hogar y comunidad
Set de 224 piezas incluye ladrillos LEGO DUPLO y
elementos especiales como ventanas, ruedas y figuras

Set Pueblo
9230

LEGO Education Preescolar

Set Gente de la Comunidad

Combine con el set Gente de la Comunidad


(45010) para los entornos ms elaborados
1+ aos

226

1-8

Invite a los nios a construir la ciudad de sus sueos!


El Set Pueblo desarrolla las habilidades creativas y
de colaboracin de los nios, ya que construyen
entornos urbanos. Al analizar los edificios, el
transporte y otros temas, los nios
van a explorar el mundo que les
rodea y descubrir lo que significa
ser parte de una comunidad

Explorar
el mundo

Vehculos DUPLO
45006

1-6

32

2-5 aos

Creatividad

Explorar
el mundo

Explora el mundo a travs del poder del juego


creativo! Mediante el juego de roles tanto de viajes
conocidos y emocionantes escenarios nuevos, los
nios aprendern sobre el transporte, descubrirn la
importancia de las relaciones interpersonales y
explorarn nuestro lugar en el mundo en general.
Tambin es una gran forma de ampliar sets LEGO
DUPLO existentes!

Razones para adquirirlo


Desarrolla un enfoque en servicios
comunitarios y de cmo cada persona hace
una contribucin a la vida de la comunidad

Colaboracin

y
Roles sabilidades
respon

Role
play

Mezcle y combine piezas para crear un


coche de la familia, coche de la polica,
un tractor y otros vehculos
Gran adicin a cualquier set LEGO
DUPLO

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 17

17
13/11/15 08:40

Tomando
turnos

Bingo de Animales
Formas y
Colores

45009

1-6

49

2-5 aos

Todo el mundo es un ganador con el


Bingo de Animales! Los nios explorarn el
juego de colaboracin, seguir las reglas
del juego y esperar su turno, mientras
construyen los coloridos modelos
animales representados en las tarjetas de
juego. Ellos participarn en el
reconocimiento de formas y colores,
emparejar y contar los animales, y
aprender a seguir las instrucciones de una
manera divertida y atractiva.

Razones para
adquirirlo
Contiene instrucciones
visuales detalladas de
cmo jugar el juego

Emparejar
y contar

Incluye 8 tarjetas
reversibles de juego
que ofrecen 16 modelos
de animales
Incluye 3 videos en
lnea con an ms ideas
atractivas de actividades

Una nueva forma divertida de ensear


el juego de colaboracin

18
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 18

13/11/15 08:40

Explorar
el mundo

9389

10+

LEGO Education Preescolar

Set de Inicio Comunidad


4 aos

1907

Tantas piezas, tantas posibilidades! El juego


alienta a los nios a comunicarse y
colaborar, mientras construyen comunidades
que existen en su imaginacin. Al jugar, van
a desarrollar las habilidades motoras finas,
aprender a expresarse, y explorar el mundo
en el que viven.

Razones para adquirirlo


Ensea conceptos importantes como
el de la comunidad, las funciones y las
responsabilidades y los sistemas y reglas

Auto expres
in

Set de 1907 piezas incluye ladrillos de


colores, ventanas, ruedas y minifiguras

Colaboracin
tos que
1907 elemen
s 190
o
dan a 10 ni
da uno!
ladrillos a ca

Roles y
responsabilida
d

es

Juego de
Roles

Mejore el juego de
roles en otros sets

Set de Minifiguras de la Comunidad


Explorar
el mundo

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 19

9348

257

4 aos

Deje que los nios exploren su mundo a travs de las


personas que hacen que la comunidad funcione.
Construirn minifiguras y harn juego de roles, usando el
lenguaje expresivo para contar historias sobre los
personajes y sus comunidades. El juego les permitir
aprender sobre cmo las personas se ayudan entre s,
as como sus funciones y responsabilidades.

19
13/11/15 08:40

Abra un mundo de
imaginacin

xpres
Auto e

in

H a b il id a d e s
m ot or a s
fi n a s

Set Creativo de Ladrillos LEGO


45020

1-8

1000

4 aos

Estimule la curiosidad natural de los


nios al explorar y aprender con este
verstil set de ladrillos. Con 1.000
ladrillos incluidos, el set permite a los
nios crear todo tipo de figuras, objetos
y edificios reales o imaginarios. Los
nios desarrollan habilidades de
motricidad fina, mientras construyen y
las tarjetas de construccin apoyarn e
inspiraran su creatividad. A dnde los
llevar su imaginacin? Un puado de
ladrillos LEGO puede convertirse en
cualquier cosa

Razones para adquirirlo

Creativi

1000 formas clsicos y


colores de LEGO

os
VO
nuev !
E
e
d
U
N 00 piezassicos LEGO

8 tarjetas de construccin
de reversibles para apoyo e
inspiracin

l
10
llos C
i
r
d
a
l

Una tarjeta de actividades


con conceptos didcticos
inspiradores

Set de Ruedas

Puertas, Ventanas y Tejas


9386

dad

9387
278

286

4 aos

4 aos

Este set le da una gran variedad de ventanas


con persianas, puertas y techos de tejas.
Todo lo que necesita para dar a sus
construcciones los toques finales.

Combine este set con ladrillos LEGO estndar y


deje que los nios construyan todo tipo de
vehculos y aadan movilidad a sus
construcciones. El set incluye neumticos en
cuatro tamaos diferentes, junto con planchas,
ejes y rines de rueda para hacer juegos de
ruedas y chasis de vehculos con capacidad
para hasta 12 vehculos diferentes al mismo
tiempo.

20
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 20

13/11/15 08:40

Set de Vehculos
9333

1-6

934

4 aos

Explora el apasionante mundo de las ruedas!


El set permite a los nios crear y jugar con
una variedad de vehculos que representan
todo tipo de transporte y viajes. Ellos
aprendern acerca de las funciones y
responsabilidades de los vehculos en sus
comunidades a medida que desarrollan sus
habilidades motoras finas.

Roles y Responsabilidades

LEGO Education Preescolar

Funciones y responsabilidades
de transporte

Razones para adquirirlo


Desarrolla en los nios la motricidad
fina y aprenden acerca de las
funciones y responsabilidades de
transporte en sus comunidades
Set de 934 piezas incluye ladrillos y
ruedas para la construccin de un
autobs, camin de basura, camin
de helados y otros vehculos
Incluye 5 tarjetas reversibles de
inspiracin con los modelos, ideas
de construccin y minifiguras

Roles
e
d
o
g
e
Ju

Ha bili dad es
mo tor as fin as

Bases pequeas de construccin


9388

22

Bases grandes de construccin LEGO


4 aos

Cuenta con 22 bases de construccin en tres


tamaos diferentes y una variedad de colores.
Utilcelas como base para su creacin LEGO, para
crear paisajes, o para la construccin de edificios
altos. Utilice azul para representar el mar, verde
para la hierba, de color beige para la arena, gris
para el concreto, caf para la tierra, etc.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 21

9286

4 aos

Este set incluye un base de construccin gris


de 38 x 38 cm, 2 bases verdes de
construccin de 25 x 25 cm y una base de
construccin azul de 25 x 25 cm. Deje que el
azul represente el mar, el verde la hierba, etc.

21
13/11/15 08:41

Juego de
Roles

Preparados,
listos, despegar!

Explorar
el mundo

Set Espacio y Aeropuerto


9335

1-6

1176

4 aos

Despegue a un nuevo y emocionante mundo


de juego! Los nios trabajan juntos para
construir y crear historias sobre el transporte
y el viaje espacial a medida que desarrollan
an ms su lenguaje, escucha y la motricidad
fina. Los ladrillos y elementos especiales
hacen que sea fcil construir divertidos y
nicos edificios y vehculos.

Razones para adquirirlo


Permite a los nios crear juegos
de rol e historias alrededor del
transporte y los viajes espaciales
Set de 1176 piezas incluye ladrillos
y elementos especiales para
la construccin de edificios y
vehculos, incluyendo un aeropuerto
y un transbordador espacial

H a b il id a d e s
m ot or a s fi n a s

Incluye 5 tarjetas reversibles de


inspiracin con modelos e ideas
de construccin y minifiguras

Solucin de almacenamiento (Paquete de 6)


9840

1+ aos

Esta caja de almacenamiento de gran tamao viene en


paquetes de seis. Las cajas tienen tapas transparentes y
son ideales para el apilamiento. Cada caja tiene orificios
de drenaje de modo que los elementos de LEGO se
pueden lavar en los contenedores. Este producto se vende
nicamente en paquetes de 6 piezas. Adecuado para su
uso con nios de 1 aos

22
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 22

13/11/15 08:41

Cuenta

in

Set de Escenarios
9385

1207

8+

4 aos

Despierte la creatividad de los nios mientras


usted alienta la construccin colaborativa y la
narracin. El enorme set permite a los nios
construir escenarios, modelos y personajes tan
grandes como su imaginacin. Despus de
construir juntos, los nios contarn y
escucharan historias, estimulando el desarrollo
del lenguaje en el camino

LEGO Education Preescolar

Colaborac

Cuentos

Razones para adquirirlo


illos!
1207 ladr

Creativid

ad

La imaginacin de los nios se une para


construir mundos grandes y fantsticos
de los que pueden contar historias
El set de 1207 piezas incluye una
amplia gama de ladrillos bsicos en
colores nicos
Incluye elementos especiales como
araas, serpientes, varitas, ollas,
pollos asados, ores, un cofre del
tesoro y piezas transparentes

1:1
4.2CM

Juego de
Roles

Set de Minifiguras de Personajes de Cuentos


de Hadas y Figuras Histricas
9349

227

Creativid

ad

4 aos

Aada un elemento creativo fantstico para cualquier modelo


que los nios hagan realidad sus historias favoritas. Este
maravilloso set de minifiguras alienta a los nios a explorar las
diferencias entre la vida real, la fantasa y personajes histricos.
La creacin de historias da rienda suelta a su imaginacin y
creatividad mientras practican habilidades de hablar y escuchar.

Razones para adquirirlo


Los nios exploran diferentes tipos de historias y
narracin a medida que desarrollan habilidades
de hablar y escuchar
El set de 227 piezas incluye 22 minifiguras que
representan una variedad de personajes de
cuentos y de personajes histricos como piratas,
una bruja y una sirena y un tritn

Cuenta
Cuentos

Incluye elementos especiales para darle chispa y


potenciar los cuentos infantiles

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 23

23
13/11/15 08:41

LEGO Education
Primaria

Estimule el aprendizaje
motivante, signicativo y para
toda la vida

Resolucin de problemas
Pensamiento crtico
Creatividad
Comunicacin
Colaboracin

24
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 24

13/11/15 08:41

Primaria

Apoyamos a los maestros para estimular


la participacin de los estudiantes en las
materias bsicas

LEGO Education permite a todos


los estudiantes desarrollarse
satisfactoriamente en la escuela
primaria mediante la estimulacin
del aprendizaje entusiasta, eficaz y
permanente. A travs de nuestras
prcticas soluciones, apoyamos a
los maestros de la escuela primaria,
mientras establecen las bases para
que los estudiantes se conviertan en
aprendices motivados.
Desde la lectoescritura hasta la
aritmtica
Con nuestras experiencias de
aprendizaje ldico para el lenguaje, la
ciencia, la tecnologa, la ingeniera y la
resolucin de problemas matemticos,
los estudiantes no slo aprendern
temas de manera ms eficaz, sino
tambin mejorarn su colaboracin,
comunicacin, creatividad y la
habilidad para resolver problemas.

Vamos a crear
experiencias prcticas
y estimulantes de
aprendizaje

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 25

25
13/11/15 08:41

LearnToLearn

Pruebe el impacto de las


soluciones LEGO Education
LearnToLearn le mostrar cmo utilizar de manera
efectiva los ladrillos LEGO en todas las reas del
plan de estudios, manteniendo a la vanguardia
el desarrollo de las habilidades del siglo 21. Se
trata de un redituable kit de prueba para el aula
con actividades sencillas a travs del lenguaje,
matemticas, ciencias sociales, ciencias y diseo e
ingeniera

28x

Set LearnToLearn y Paquete de


Plan de Estudios
28

2018

5 aos

Soluciones
slidas para las
materias bsicas

Lec
to

Mat
em
ti

Tenga xito en
matemticas a travs
de la resolucin de
problemas

Cie n

Estimule el
aprendizaje
a

er

Mquinas &
Mecanismos

a
itur
r
c
es

e ni

Consulte las pginas


siguientes para obtener
ms informacin sobre
nuestra oferta para cada
materia fundamental.

Hace tangible la
lectoescritura

Dis e o e I n g

La Tecnologa, la Ingeniera
e Informtica se pueden
ensear utilizando una o
ms de nuestras soluciones
de ciencias.

MoreToMath

StoryStarter

cas

En el Segmento de
Primaria le damos
soluciones slidas,
inspiradoras y efectivas
en las reas bsicas,
como la lectoescritura
y matemticas, junto
con la ciencia y las
ciencias sociales.

cia s

45120

LearnToLearn es la manera perfecta para


probar el impacto que las soluciones de
LEGO Education tienen con el compromiso
de los estudiantes y los resultados del
aprendizaje.

Cie n cia o c i a l e s
sS

Descubre cmo
funciona el mundo

WeDo 2.0
Haga que la
ciencia cobre vida

BuildToExpress
Estimule la reexin y
la auto-expresin

26
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 26

13/11/15 08:42

Lectoescritura - LEGO Education StoryStarter

LEGO Education
StoryStarter

Hace tangible la lectoescritura


Vamos a hacer posible que todos los estudiantes se conviertan en escritores
seguros y ayudarles a hacer que sus historias cobren vida. Esto se logra
mediante el apoyo a los profesores con una slida, inspiradora y prctica
solucin que involucra la mente, provocando el compromiso y la creatividad en
el aula y centrndonos en el desarrollo de habilidades del siglo 21.
StoryStarter ayudar a los estudiantes a estructurar su historia, usar su
imaginacin y el lenguaje para crear, escribir y visualizar historias, describir
personalidades, comunicarlas a los dems y evaluarlas juntos.

Inicio

Desenlace
Construccin

Resolucin
Problema

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 27

27
13/11/15 08:42

Plan de estudios para construir fuertes


habilidades de lectoescritura

El plan de estudios bsico de StoryStarter se


centra en la estructura del cuento y la creacin
narrativa, mejorando las habilidades de escritura, la
comunicacin y habilidades de colaboracin.
Los set de expansin StoryStarter y el plan de
estudios son paquetes complementarios del
StoryStarter Bsico y los estudiantes tienen un
desafo mayor profundizando en gneros y las
ciencias sociales a travs de un mtodo de tres
fases: Tema, Investigacin e Informe. Permite a los
estudiantes crear y documentar sus historias con
diferentes tipos de redaccin, como entrevistas,
artculos, libros de registro, informes y mucho ms.

Paquete de Actividades del


Set de Expansin

Paquete de Actividades

Diversos estilos de escritura

Crear, contar y escribir historias

Principio

Mitad

Tema

Final

Estructuras de cuentos Crear narraciones


Gneros Analizar y volver a contar Mejorar
estilos de escritura

Investigacin

Presentacin
de informes

Peridicos Agenda Guin para TV Carta


Entrevista Biografa Documental Publicidad
Infografas Instructivos Poema
O
T
N
ME
COMPLE

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Escritura

Aprendizaje basado en Temas

Mejorar la escritura de cuentos y otros


tipos de texto con las actividades
que se centran en la construccin,
planificacin y edicin de ideas.

StoryStarter abarca muchos


temas diferentes, sobre
todo en los paquetes de
expansin, y todas las
actividades se puede utilizar
como parte del enfoque de
un tema hasta los planes
de trabajo. Esto asegura la
creatividad y el aprendizaje
colaborativo en el aula.

Comunicacin de ideas
Compartir es una gran parte de
StoryStarter, por lo que es una
herramienta valiosa para el desarrollo
de habilidades de comunicacin y
colaboracin.

Gneros y estilos
El paquete de plan de estudios bsico
y los paquetes de expansin ofrecen
actividades a travs de una gama
de gneros (incluyendo cuento de
hadas, ciencia ficcin, histrico) y tipos
de textos de no ficcin (incluyendo
peridicos, informes y autobiografas).

Accesible para todos


StoryStarter es accesible
a todos, en diferentes
niveles y con una gama de
dificultades y necesidades
sociales, educativas y de
comportamiento

28
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 28

13/11/15 08:42

StoryStarter

Lectoescritura - LEGO Education StoryStarter

Una solucin atractiva


y motivadora
Aprendizajes Esperados
Fortalece las habilidades de lectoescritura, mejora la
escritura, el lenguaje y las habilidades de lectura
Mejora las habilidades de comunicacin, incluyendo la
capacidad de hablar, escuchar y de presentacin
Mejora las habilidades de colaboracin y la
capacidad de los estudiantes para trabajar en equipo
Desarrolla las habilidades de comprensin y permite a los
estudiantes crear nuevas historias o analizar las existentes

StoryStarter Set Bsico


45100

1-5

1147

6+ aos

El StoryStarter Set Bsico contiene suficientes elementos


para equipar hasta cinco estudiantes con todo lo que
necesitan para comenzar a construir sus propias
historias. Los materiales de construccin se entregan en
una caja de almacenamiento resistente junto con
bandejas de clasificacin, bases de construccin,
seleccionadores de actividad, calcomanas de
organizacin y un surtido de ladrillos especiales y
minifiguras.

StoryStarter Paquete de Actividades


y Software
7+ aos

2045100
El Paquete de Actividades StoryStarter asegura que los
educadores sern capaces de poder iniciar con el
producto de inmediato. Incluye 24 actividades en 4
categoras:

StoryStarter

Curriculum Pac

Primeros Pasos
Cuentacuentos Diario
Construir y Contar Historias
Contar, Recontar y Analizar.
Mediante la combinacin de palabras e imgenes, el
software StoryVisualizer ayuda a los alumnos a
presentar, compartir y documentar sus historias. Los
alumnos pueden tomar imgenes de sus historias e
importarlos al software. El programa permite a los
usuarios seleccionar de entre una variedad de
plantillas preexistentes de escritura o personalizar el
suyo. Tambin disponible para tabletas.*

StoryStarter

2045100

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 29

29
13/11/15 08:42

StoryStarter
involucra
a todos los
estudiantes
Sabemos que el maestro de hoy
tiene muchas responsabilidades
y que es un reto poder ayudar
a todos los tipos de estudiantes.
Imagina una clase de lectoescritura
que pueda atender cada uno de los
singulares pensamientos, sueos,
talentos, capacidades e intereses
de cada estudiante. Este es uno de
los puntos fuertes de StoryStarter.
StoryStarter apoya a los maestros
para proporcionar experiencias de
aprendizaje atractivas y significativas
para todos los estudiantes.

Lleve a cabo investigacin y


practique estilos de escritura
Diseado para ser utilizado con el LEGO Education StoryStarter Set
Bsico. Las expansiones StoryStarter animan a los estudiantes a:

Aprendizajes Esperados

crear ricos y detallados cuentos de hadas

Los paquetes del plan de estudios


presentan actividades de ficcin y no
ficcin con relevancia en el mundo real

descubrir el gnero de la ciencia ficcin

desafan a los estudiantes a leer textos


informativos relacionados con diferentes
temas

narrar acontecimientos histricos


explorar una variedad de temas de ciencias sociales relacionados
con las comunidades y sus necesidades

dotan a los estudiantes con la poderosa


capacidad de realizar investigacin,
interpretar los resultados, y

Cada Set de Expansin tiene su correspondiente paquete de


actividades que invita los estudiantes a profundizar en cada tema.

StoryStarter Set de Expansin


Cuento de Hadas

StoryStarter Set de
Expansin Espacio

45101

45102

186

6+ aos

StoryStarter Paquete de
Actividades Cuento de Hadas
2045101

documentar historias usando una


variedad de estilos de escritura

StoryStarter Set de
Expansin Comunidad
186

6+ aos

StoryStarter Paquete de
Actividades Espacio
7+ aos

2045102

45103

201

6+ aos

StoryStarter Community
Curriculum Pack
7+ aos

2045103

7+ aos

30
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 30

13/11/15 08:43

Ciencias Sociales - LEGO Education BuildToExpress

LEGO
Education
BuildToExpress

Active la reflexin y
la autoexpresin
Los nios tienen varios tipos de teoras
sobre cmo funciona el mundo. Lo
que no siempre tienen es la habilidad
y herramientas para expresar estos
pensamientos oportunidades para
reexionar acerca del mundo que
los rodea, sus pensamientos o sus
sentimientos.
En un ambiente sin emitir juicios
de valor y de alta motivacin
BuildToExpress permite a todos sus
estudiantes comunicarse como iguales.

Esto es lo que "respeto" signica para mi:


Hacer, lo que se
nos pide

Es genuinamente una ayuda creativa que


permite a todos involucrarse y tener un
rol activo en el proceso de aprendizaje,
transformndolo a usted profesor en un
verdadero facilitador prctico.

por Carlos,9 aos

Key learning values


BuildToExpress fomenta la
reexin y da a los estudiantes
la oportunidad de expresarse
acerca del mundo que los rodea
BuildToExpress desarrolla y
fortalece habilidades del siglo 21
que permiten a los estudiantes
comunicarse de manera
ms efectiva, mejorando su
creatividad y su capacidad de
pensamiento crtico

Escuchar

BuildToExpress promueve
un ambiente de aprendizaje
cooperativo y le da a todos los
estudiantes la misma voz.

No hacer
bullying
LEGOeducation.com

LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 31

31
13/11/15 08:43

Set bsico BuildToExpress


45110

1-6

200

6+ aos

El set incluye 200 elementos LEGO en una


unidad de almacenaje separada. Estos
elementos han sido cuidadosamente
seleccionados para dar un espectro amplio
de metforas ya hechas. Los ladrillos
coloridos, accesorios y minifiguras inspiran a
los estudiantes y estimulan su pensamiento
creativo e imaginacin.

kingg
ction
ion SpSpeaeakin
fleect
ReRefl
DIALOGUE
Guide
Teacheto rs
ction
ion
BuildToExpress
fleect
GRefl
NG Re
ENIENIN
LISTLIST
aking LOGUE
tion
Reflection
Reflec

ing ing
Listen
Listen

speaking
spe
Dialog
ueue
Dialog

DIALOG

Topic: Environment
Topic: Environment
Topic: Environment

Cross Curriculum, Environment,


6+, 10+
Cross Curriculum,
Environment,
Cross Curriculum,
Environment,
6+, 10+ 6+, 10+

LEGOeducation.com

of the/sont
logo are trademarks registradas
LEGO and the LEGO
marcas
commerce de/son
des marques de
Group. 050105.
2012 The LEGO
de LEGO Group.

Topic: Environment
Topic: Environment
Topic: Environment

Topic: Environment
Topic: Environment
Topic: Environment

Topic: Environment
Topic: Environment
Topic: Environment

Environment
Environment
Topic:
Environment
ThisTopic:
last Building
Challenge will help you
TheTopic:
four Building
Challenges you are
To find
outEnvironment
what more you know about
NowTopic:
you will
need to use your
to summarise your ideas on the
about to begin will help you to discuss
the environment, it is important to hear
imagination!
environment and draw conclusions.
your thoughts about the environment and
about your experiences with the topic.
You will take a closer look at your own
This last Building
will help you
This lastChallenge
Building Challenge
will help you
Theprepare
four Building
Challenges
you
are you are To find outTowhat
you more
know you
about
you will
need
use
your
The
four
Building
Challenges
find more
out what
know aboutNow
Now
you to
will
need
to use your
your
work
on the
subject.
thoughts
about
the
environment.
to summarise
your ideasyour
on the
to summarise
ideas on the
about to begin
help you
discuss
it is important
to hear to hear
imagination!
aboutwill
to begin
willto
help
you to discussthe environment,
the environment,
it is important
imagination!
Build
Buildexperiences
and draw and
conclusions.
environment
draw conclusions.
your thoughts
the about
environment
and
about
with the topic.
closer
at your
own
your about
thoughts
the environment
and yourabout
your experiences
with the topic.You will take
Youawill
takelook
a closer
look
at your ownenvironment
Build
Build
Look
theBuilding
models Challenge
on the building
What
do you
do each
dayyou
to protect
Thisatlast
will help you
The
four
Building
Challenges
are
To find
out what
more
know about thoughts
Now
you the
will about
need to
your
prepare
your
work
on the
subject.
about
environment.
prepare
your
work
on the you
subject.
thoughts
theuse
environment.
plates.
Think about
that
Why
is ittoimportant
take
care
Imagine
a future where everyone is
the
environment?
model to hearr
to summarise
youreverything
ideas on the
about
begin willthat
helpwe
you
to discuss
the
environment,Build
it is a
important
imagination!
Build
Build
Build
Build
has
been
shared.
taking
caretake
of the
environment.
Think
ofyour
the environment?
Build
model
showing
an example
of this.
environment
and draw conclusions.
thoughts about
the aenvironment
and
about your
experiences
with the topic.
You will
a closer
look at your
own
Build
Build
Build
Look
at the
models
onmodels
the building
at that
the
on the
What do you
do do
each
protect
What
youday
do to
each
day to protect Build
Build
aLook
model
shows
what
webuilding
can
about
jobs
that
might
exist in the
that
shows
yourwork
thoughts
onsubject.
what it
prepare
your
on the
thoughts
about
the environment.
34
minutes
Building
time:
plates.
Think
about
everything
that
plates.
Think
about
everything
that
the
environment?
Build
a
model
Why
is
it
important
that
we
take
care
Imagine
a
future
where
everyone
is
the
environment?
Build
a
model
Why
is
it
important
that
we
take
care
Imagine
a
future
where
everyone
is
all do together to protect the
future, or inventions that people mightt
means to protect the environment.
Build
Build
been
shared.
has been shared.
showing
an
example
this.
of the environment?
Build a model
taking
care
thecare
environment.
Think
of the environment?
Build a model
showing
anof
example
of this.
taking
of the the
environment.
Thinkhasenvironment.
create
toofhelp
to
protect
Build
Build
34on
minutes
time:
at that
the
models
on shows
the
Build aLook
model
showsthat
what
webuilding
can
Build
a model
what we can
What do you do each day to protect
thatBuilding
shows
your
thoughts
what iton what it
about
jobs
that might
exist
in the
that
shows
your
thoughts
about
jobs that
might
exist in the
environment.
Share
minutes
Building
time: 34
minutes
time:
plates.
Think
about
everything
that
all do
together
to
protect
the
all do
together
to
protect the
is it important
that
take care
the Building
environment?
Build34
a model
Imagine
future
where
everyone
Building
time:
34
minutes
meansWhy
to means
protect
the
environment.
future,
ordo
inventions
that
people
might
to
protect
the we
environment.
future,
or inventions
that
What
youathink
you
will do
in people
youris might
When the building time is up, take turns
hasenvironment.
been shared.
environment.
showing an example of this.
of the environment? Build a model
taking
of
the to
environment.
create
tolife
help
to
protect
the
create
to
help
daily
incare
the
future
toprotect
protectthe
theThink
Share
telling each other about what you have
34
minutes
Building
time:your
34on
minutes
time:
Build a model that shows what we can
thatBuilding
shows
thoughts
what it
about
jobs that might exist in the
environment.
environment.
Share
Share
environment?
Share
When the building time is up, take turns
built.Building
34
minutes
time:
34
time:
Building
time:
34the
minutes
all do
together
to minutes
protect
means to protect the environment.
future,
ordo
inventions
that
you
think
will do
in people
your
What
you think
you
will domight
in your Building
When
theyour
building
up,time
takeis
turns
When
thetime
building
up, take turnsWhat do
telling each other about what you have
Keep
model
on is
your
own
building
Whenenvironment.
the building time is up, take turns
34
minutes
Building
create
totime:
help
protect
the
indaily
the
future
to
protect
the
life
in to
the
future
to
protect the
Share
Share
telling
each
othereach
about
what
you have
telling
other
about
what you have daily life
built.Building
plate.
time: 34 minutes
telling each other about what you have
environment.
environment?
environment?
Share
Share
Share
When
theyour
building
up,time
takeis
turns
built.
When
thetime
building
up, take turns
s
built.
Keep
model
on is
your
own
building
built.Building
time: 34 minutes
What do you think you will do in your
Share
When
theyour
building
time
up,own
takebuilding
turns
s Building
telling
each
othereach
about
what
you have
Keep your
model
on your
own
building
telling
other
about
what you have
Keep
model
on is
your
When
theyour
building
up,time
takeis
turns
When
thetime
building
up, take turns
plate.
Keep
model
on is
your
own
building
time:
34
minutes
34
minutes
Building
time:
daily
life in the
future
to
protect
the
each other about what you have
built. Share
built.
plate. telling
plate.
telling
each
othereach
about
what
you have
telling
other
about
what you have
When the building time is up, take turns
s
plate.
environment?
When
theyour
building
time
up,own
takebuilding
turns
built.
Keep your
model
on your
own
building
Keep
model
on is
your
built. Share
built.
telling each other about what you have
Share
each other about what you have
Keep your model on your own building Share
plate. telling
plate.
When
theyour
building
time
up,own
takebuilding
turns
Keep your
model
on your
own
building
Keep
model
on is
your
built.Building
time: 34 minutes
built.
When
theyour
building
up,time
takeis
turns
plate.
When
thetime
building
up, take turns
each other about what you have
Keep
model
on is
your
own
building
plate. telling
plate.
Keep your model on your own building
telling
each
othereach
about
what
you have
telling
other
about
what you have
built.
plate.
built. Share
plate.
built.
Keep your model on your own building
When
theyour
building
time
up,own
takebuilding
turns
Keep your
model
on your
own
building
Keep
model
on is
your
plate.
each other about what you have
plate. telling
plate.
built.
Keep your model on your own building
plate.

Cross Curriculum, Environment,


6+, 10+

Cross Curriculum, Environment,


6+, 10+
Cross Curriculum,
Environment,
Cross Curriculum,
Environment,
6+, 10+ 6+, 10+
Cross Curriculum, Environment,
6+, 10+

Cross Curriculum, Environment,


6+, 10+
Cross Curriculum,
Environment,
Cross Curriculum,
Environment,
6+, 10+ 6+, 10+
Cross Curriculum, Environment,
6+, 10+

Cross Curriculum, Environment,


6+, 10+
Cross Curriculum,
Environment,
Cross Curriculum,
Environment,
6+, 10+ 6+, 10+
Cross Curriculum, Environment,
6+, 10+

BuildToExpress
Gua & Paquete de actividades
2045111

6+ aos

Contiene guas prcticas para introducir y


trabajar con el concepto de BuildToExpress.
El set permite escuchar las experiencias de
otros maestros e incluye 30 tarjetas de
desafos para construir y compartir
segmentadas por edad as como actividades
ya preparadas para trabajar.

Reflexin

DILOGO

ESCUCHAR
hablar
Reexin

32
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 32

13/11/15 08:43

Tenga xito en matemticas a


travs de la resolucin
de problemas
LEGO Education MoreToMath es
una prctica herramienta educativa
para primero y segundo grado en la
enseanza de resolucin de problemas
matemticos como puente para las
operaciones matemticas. Al utilizar el
conocido ladrillo LEGO y la comprensin
de la vida real sus estudiantes se sentirn
alentados y motivados para pensar,
escribir y hablar libremente acerca de las
matemticas.

MoreToMath incluye actividades para 48


lecciones del plan de estudios basadas
en ocho competencias de resolucin
de problemas matemticos. Por medio
de las actividades, los estudiantes
ayudan a los dos personajes Max y Mia
a resolver problemas dentro de cuatro
temas de la vida real, y colaborativamente
experimentan que hay ms en
matemticas que simples operaciones
matemticas. Aprenda ms acerca de
MoreToMath en LEGOeducation.com.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 33

Matemticas - LEGO Education MoreToMath 1-2

LEGO Education
MoreToMath

33
13/11/15 08:43

Cuando las matemticas


abstractas se vuelven
tangibles y cobran vida
LEGO Education MoreToMath 1-2 ayuda a los estudiantes a tener xito en
matemticas a travs la resolucin de problemas. Nuestra completa solucin
de enseanza, incluyendo actividades, orientacin y evaluacin, ayuda a los
maestros a hacer que las matemticas abstractas sean tangibles y enciende
en los estudiantes el aprendizaje de las competencias necesarias para la
resolucin de problemas matemticos

Aprendizajes esperados
Fortalece la comprensin de los estudiantes sobre las competencias
de resolucin de problemas matemticos, incluyendo dar sentido a
los problemas, el razonamiento, la perseverancia, precisin, modelado y
representacin
Refuerza el aprendizaje de las competencias matemticas a travs de
actividades prcticas en las reas de la aritmtica, operaciones en base
a 10, el pensamiento algebraico, la medicin, los datos, la geometra y la
conciencia espacial
Mejora la resolucin de problemas y habilidades de pensamiento
matemtico a travs del trabajo colaborativo, as como de forma individual

Una solucin completa de enseanza


Problem Solving
Competencies

Intro
Introduction

Animals &
Insects

GRADE 1

GRADE 2
Outdoors

Sports

Food

1. Make sense of
problems and persevere
in solving them.
6. Attend to Precision.
MP 1

Welcome
About
Elements
4C Structure

MP 6

+2

=3
From the top... behind...
under... beside... to the
right...

Snake
Extend the counting sequence
Count to 120
10 = a bundle of ten ones

Flowers
Place value (1s and 10s)
Add within 100
Subtract multiples of 10

Running
100 = a bundle of ten 10s
200 = two 100s, no 10s, no 1s
Count within 1000

Shopping
Add/subtract within 100
Add/subtract within 1000
Compare three digit numbers

Numbers &
Operations in Base Ten

2. Reason abstractly and


quantitatively.

Animations

3. Construct viable
arguments and critique
the reasoning of others.
MP 2

MP 3
My snake is 3 studs long
and 3 bricks high.

Engaging in problem
solving

+3

=5

My snake is the
same length and but
shorter.

I have 2 green bricks


and 3 red bricks. I have
5 bricks altogether.

I have 2 green bricks and 3


red bricks. I have 5 bricks
altogether.

+3

=5

Hens

Berries

Addition (Add to)


One-step word problems
Result, Change and Start Unknown

Subtraction (Take from)


One-step word problems
Result, Change and Start Unknown

Long Jump
(Put together/Take apart)
One and two-step word problems
Total, Addend and Both, Addends Unknown

Baking
(Compare)
One and two-step word problems
Difference, Bigger, Smaller Unknown

Operations &
Algebraic Thinking

4. Model with
mathematics.

MP 4

MP 5

Butterfly
Measure lengths
Order three objects by length
Compare the lengths

Train
Organize, represent and interprate data
How many
How many more/less

Shot Put
Measure by using appropriate tools
Estimate lengths, How much longer
is one object than another

Harvest
Represent data w/ up to 4 categories
Solve problems involving lengths
Put-together, take apart, and compare

Measurement &
Data

7. Look for and make use


of structure.

Classroom Management Tips

8. Look for and express


regularity in repeated
reasoning.
MP 7

MP 8

Lion
Partition rectangles into two and four shares
Describe the shares
Spacial Skills Position and direction 1

MoreToMath Paquete de
Actividades 1-2

Resolucin de
problemas matemticos

The Pond
Describe the whole as two of, or four of
Decomposing into more equal shares
Spacial Skills Mirroring and symmetry

Swimming
Partition rectangles into two, three, or four
shares, Describe the shares
Spacial Skills Position and direction 2

Cake
Describe the whole as 2/2, 3/3, 4/4
Equal shares of identical wholes
Spacial Skills side, front, top view

Geometry &
Spatial skills

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LE

5. Use appropriate tools


strategically

Getting Started
Getting Started
Classroom Management Tips
Lesson Planning Routes
Curriculum Grid
Teacher Notes

Formacin docente
5 vdeos de capacitacin
para profesores.

Gua del maestro para 48 lecciones con


actividades para los estudiantes,
evaluacin integrada y niveles
de diferenciacin.

Almacenamiento
MathBuilder
Software de pizarra
interactiva para la
enseanza.

MoreToMath Set Base 1-2

Con una bandeja de


clasificacin para el
manejo en el saln
de clase.

Para construir pequeos modelos simples


para las competencias de resolucin de
problemas matemticos

34
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 34

13/11/15 08:44

Un nmero limitado de ladrillos por


tarea y slo un pedazo de papel
en la mesa hacen que el set sea
de fcil manejo en el aula. La hoja
de trabajo de cada estudiante
abarca una leccin y muestra los
ladrillos a utilizar, las tareas con
espacio suficiente para escribir las
respuestas, autoevaluacin y una
tarea de extensin adicional.

MoreToMath Paquete de
Actividades 1-2
2045210

Matemticas - LEGO Education MoreToMath 1-2

MoreToMath es una herramienta de


enseanza ecaz y atractiva

6+ aos

Construido de acuerdo a los estndares


curriculares para las matemticas, el Paquete de
Actividades MoreToMath 1-2 ayuda a los
educadores en primero y segundo grado en la
creacin de lecciones atractivas centradas en la
resolucin de problemas matemticos.
Se proporcionan la Gua del Profesor y Hojas de
trabajo intuitivas para el estudiante para 48
lecciones junto con una cuadricula de
aprendizaje alineando las actividades a los
aprendizajes esperados y objetivos, herramientas
de evaluacin integrados, inspiracin para la
diferenciacin, ideas de extensin y vdeos de
capacitacin para profesores.

Hojas
del alumno

521

Herramientas de
Evaluacin
48 le
cc
com iones
pleta
s

MoreToMath Set Bsico 1-2


45210

Gua del profesor

6+ aos

Cuando se utiliza el Set Base MoreToMath 1-2 con


el Paquete de Actividades MoreToMath 1-2, le
permite a los estudiantes de primero y segundo
grado construir y practicar las competencias de
resolucin de problemas matemticos. Un set
contiene los elementos LEGO necesarios para dos
estudiantes. Los materiales de construccin se
entregan en un recipiente de almacenamiento con
una bandeja de clasificacin, calcomanas para
organizar, bases de construccin, separadores de
ladrillos, y dos minifiguras de LEGO: los
solucionadores de problemas Max y Mia.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 35

35
13/11/15 08:44

Mejore el aprendizaje de sus estudiantes


con el MathBuilder - una herramienta
para pizarras interactivas
Tambin se incluye
el MathBuilder, un
software para pizarras
interactivas que permite
a los educadores
animar las lecciones de
matemticas para toda
la clase. Una herramienta
de construccin digital
dentro del software
motiva a los estudiantes a
compartir sus soluciones
para resolver problemas,
promoviendo an
ms las habilidades
de comunicacin y
colaboracin.

MoreToMath integra formas de evaluar lo que


cuenta, en vez de lo que es fcil de cuanticar.
Lista de vericacin de Observacin
La evaluacin apoya el
aprendizaje. Las formas
de evaluacin integradas
en MoreToMath
son formativas, y
bsicamente, guiadas
por el simple objetivo de
ayudar a medir lo que
cuenta, en lugar de lo
que es fcil de contar.

Hojas de trabajo como portafolio de evidencias

Autoevaluacin y evaluacin
por pares

3 Construye dos serpientes diferentes que tengan 14 espigas de largo. Necesitas


utilizar 6 ladrillos. Muestra los ladrillos que utilizaste.

Podemos ayudarnos unos


a otros antes de pedir
ayuda a la maestra

36
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 36

13/11/15 08:44

Los nios aprenden de diferentes


maneras, y a veces es bueno tener
un desafo extra si terminan un poco
antes que sus compaeros de clase.
El ladrillo morado en cada hoja de
trabajo marca un reto. Aparte de esta
opcin auto dirigida de diferenciacin,
las notas del profesor ofrecen ideas
para una mayor diferenciacin, as
como la repeticin.

Matemticas - LEGO Education MoreToMath 1-2

Tareas de diferenciacin includas los retos de ladrillo morado

"Puedes construir una


serpiente que tenga 42
espigas de largo con un
ladrillo rojo en medio?"

No solo lo decimos nosotros


Cada estudiante est activamente comprometido y
participando en el aprendizaje de las matemticas. Por
lo general no son tan entusiastas con el aprendizaje. Los
nios tienen cuidado con las piezas para que no se pierda
ninguna; ruegan a renunciar a otras cosas durante el da
para que puedan trabajar en los problemas de matemticas
con los ladrillos LEGO. Ansan trabajar y les encanta!
BUTTERFLY 2

Sara Hunt, profesora de matemticas, EE.UU.

Class:
Name:

2x
White

5x
Green

4x
Orange

4x
Red

10x
Purple

10x
Lime

10x
Blue

2x
Grey

Butterfly

Bar Graph

the wings
the bricks of
ng wing. Use
?
1 Build the missi
colour are there
bricks of each

to make a bar

graph. How many

er colour, and

s in anoth
colour, four brick
bricks in one
for the butterfly.
2 Choose six
. Build new wings
Build a bar graph

ten in the third

colour.

third
bricks in the
d colour, eight
s in the secon
the butterfly.
colour, four brick
new wings for
graph. Build
bricks in one
r. Build a bar
3 Choose two
in the last colou
colour, and ten

I can use a bar

graph to show

wings
Build butterfly
2015 The LEGO

s I have of each
how many brick

kind.

res or rectangles

that are squa

65

12/01/2015

Group.

GB.indd 65

17:43

Puedes
el
encontrar o
ric
m
u
n
n

r
t
a
p
de l a
s
a
l
a
s
a
l
en
mariposa?

S_G1_Animals_EN

2045210_7_1_TG-A

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 37

37
13/11/15 08:44

LEGO Education
WeDo 2.0
Hace que la ciencia
cobre vida
Los estudiantes experimentan cmo la ciencia
cobra vida con proyectos de ciencia del mundo
real, incluyendo la ingeniera, la tecnologa y la
codificacin. Mediante el uso de una solucin de
aprendizaje correspondiente al plan de estudios.
WeDo 2.0 aumenta la confianza de los estudiantes
para hacer preguntas, definir los problemas y
disear sus propias soluciones, al poner el
descubrimiento en sus manos y sus mentes.

NUEVO

38
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 38

13/11/15 08:44

ARA LA IMPLEME
APOYO P
NTAC
IN

Aqu puede ver todos los


componentes que complementan
WeDo 2.0 Set Bsico y Software
Bsico.

Paquete de Actividades

Capacitacin
presencial

Software bsico y
Proyecto de inicio
Set Bsico
Evaluacin
integrada de
proyectos

EV

ALU

A CI

Cuadrculas
de evaluacin
y rbricas

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 39

Batera recargable
y cargador

Servicio al
Consumidor

Piezas de
repuesto

Ciencia - LEGO Education WeDo 2.0

WeDo 2.0 ofrece soluciones para el


aula para que todos los maestros
puedan ofrecer proyectos de ciencia
impactantes, diferenciados y
aplicables digitalmente.

APOYO DOCENTE

OS COMPLEMENTARIOS
DUCT
PRO

WeDo 2.0
solucin de
enseanza de las
ciencias

Soporte tcnico

IC
SERV

IO

39
13/11/15 08:44

WeDo 2.0 Set Bsico y Software


Encienda la curiosidad de los
estudiantes y mejore sus
habilidades en la ciencia, la
ingeniera, la tecnologa y la
codificacin. Utilice el Set Bsico
WeDo 2,0 y el Software Bsico
para obtener el experiencia
fundamental con WeDo 2.0. La
singular solucin combina el
ladrillo LEGO, software amigable
con el aula, proyectos de ciencia
atractivos basados en estndares
y el deseo de todos los
estudiantes para explorar.

El Softw
are LEG
O Educa
usado e
tion WeD
n tableta
o 2.0 pu
s y PC c
ede ser
on Bluet
ooth 4.0

LEGO Education WeDo 2.0


Set Bsico
45300

1-2

280

7+ aos

Diseado para las aulas de primaria, el WeDo


2.0 el Software y el proyecto inicial es una
solucin prctica que enciende en los
estudiantes la curiosidad, la mejora de sus
habilidades en ciencias, ingeniera, la tecnologa
y la codificacin. El set base se entrega en una
caja de almacenamiento con bandejas de
clasificacin, etiquetas, Smarthub, un motor
mediano, sensor de movimiento, sensor de
inclinacin y elementos de construccin para
dos estudiantes. El software incluye un proyecto
de iniciacin el cual da una experiencia
introductoria al hardware, el software y la
herramienta de documentacin. El software que
corre tanto en tabletas como computadores
personales
provee un
ambiente de
programacin
fcil de usar el
cual da vida a
los modelos
LEGO que los
estudiantes
construyen.

40
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 40

13/11/15 08:45

LEGO Education WeDo 2.0 empodera a los


profesores a trabajar con proyectos de
ciencias muy atractivos a travs de la
combinacin de un software muy accesible as
como componentes inteligentes aprovechando
toda la emocin del descubrimiento de las
ciencias incluidos en los planes de estudio.

Aprendizajes esperados

Ciencia - LEGO Education WeDo 2.0

Incremente la conanza de sus estudiantes para


que hagan ms preguntas y resuelvan problemas

Investigacin, modelaje y diseo de


soluciones
Involucramiento de los estudiantes
en ciencias hacindolas vivenciales y
significativas
Habilidades bsicas de programacin
Habilidades de colaboracin y presentacin
Pensamiento crtico y resolucin de
problemas.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 41

41
13/11/15 08:45

17 proyectos
sumando ms de 40
horas de contenido
LEGO Education WeDo 2.0
Paquete de actividades
2045300

7+ aos

Promueva la investigacin y la experimentacin


con el paquete de actividades de WeDo 2.0.
Construya modelos de acuerdo a los planes de
estudio, el paquete ayudar a profesores desde
segundo a cuarto ao de primaria a desarrollar
el contenido de ciencias a travs de actividades
con conexiones a ingeniera, tecnologa e
informtica. Materiales para llevar a cabo 17
proyectos estn incluidos sumando ms de 40
horas de contenido pasando por ciencias de la
vida, la tierra y espacio as como ingeniera. Los
recursos adicionales tales como los cuadros de
aprendizaje que alinean las actividades con los
objetivos y ncleos de los programas de estudio,
herramientas integradas de evaluacin, ideas
para instruccin diferenciada y tips para manejo
de clases se incluyen en el paquete.
Disponible en ESPAOL en el transcurso de 2016.

Batera recargable para un


mejor manejo de clase.
LEGO Education WeDo 2.0
Paquete adicional de recarga
5004838

7+ aos

Evite perder tiempo valioso en clase debido a la


descarga o falta de bateras con el paquete
adicional de recarga que consta de una batera
recargable y un cargador diseados
exclusivamente para usarse con el Smarthub.
Permite el uso ms prolongado que el de
bateras comunes AA y requiere un tiempo de
carga de alrededor de 3 horas. Esto genera un
beneficio econmico adems de cuidar el
ambiente.

42
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 42

13/11/15 08:45

Contine explorando!
Necesita elementos complementarios para
WeDo? Obtngalos aqu.

Ciencia - LEGO Education WeDo 2.0

Ya es usuario de WeDo?

No es compatible
con WeDo 2.0

LEGO Education
Set de Construccin WeDo
9580

1-3

158

7+ aos

El set de construccin WeDO permite que los


alumnos construyan y programen modelos LEGO
que se conectan a la computadora. El set contiene
ms de 150 elementos que incluyen un motor,
sensores de movimiento y de inclinacin as como el
Hub LEGO USB. Combine este set con al paquete
de actividades 2000097 para llevar a cabo 12
actividades basadas en temas. El Software y el
paquete de actividades se venden por separado,
ver 2000097.

Software v.1.2 LEGO Education WeDo


y paquete de actividades
2000097

7+ aos

Software fcil de usar con 12 actividades basadas


en temas para el set de construccin de WeDo En
un solo paquete!
El software con formato iconogrfico y Drag and
Drop, accionado por LabVIEW, provee un ambiente
muy intuitivo para la programacin. Muestra una gua
de inicio con tips de construccin y ejemplos de
programacin. Las actividades estn divididas en 4
temas, mecanismos sorprendentes, animales
salvajes, juego de futbol e historias de aventuras y
proporciona hasta 24 horas de instruccin y
aprendizaje basado en proyectos. Se incluyen las
notas para el profesor, glosario y las instrucciones
de construccin.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 43

43
13/11/15 08:45

LEGO Education
Set de recursos WeDo
9585

1-3

7+ aos

326

Incluye elementos nuevos y adicionales para


construir modelos WeDo ms grandes que
permiten ms oportunidades de aprendizaje.
Combine con 9580 Set de construccin WeDo
para construir 4 nuevos modelos: Rueda de la
fortuna, la gra, el carro o la casa.

No es compatible
con WeDo 2.0

Incluye nuevos elementos tales como ruedas,


rotores and una puerta. Descargue
instrucciones de construccin sin costo y
muestras de programacin de
LEGOeducation.com

Proyectos WeDo 8+
Paquete de actividades
2009585

Sensor de Inclinacin
9584

Sensor de Movimiento
1

7+ aos

9583

7+ aos

El Sensor de Inclinacin diseado para el Set


de Construccin WeDo detecta cambios en
seis posiciones diferentes: Inclinacin hacia
este lado, Inclinacin hacia aquel lado,
Inclinacin hacia arriba, Inclinacin hacia
abajo, No inclinacin y Cualquier Inclinacin.
El sensor de inclinacin se detecta
automticamente cuando se conecta al Hub
USB LEGO.

El Sensor de Movimiento diseado para el set


de construccin WeDo puede detectar
objetos en un rango de 15 cm, dependiendo
del diseo del objeto, al conectarse al Hub
USB LEGO. El sensor de movimiento es
automticamente detectado por el software
WeDo al ser conectado al Hub USB LEGO.

Motor-M Power Functions 7+

Luces Power Functions 7+

8883

7+ aos

Proporciona una fuerza mediana adicional


con un Motor-M mediano en sus creaciones
LEGO y vea como empiezan a moverse.

8870

7+ aos

Agrega brillantes luces de LED a tus modelos


para crear ojos luminosos, faros iluminados y
cualquier otra cosa que puedas imaginar y
construir.

6+ aos

Lleve el aprendizaje a otro nivel con LEGO


Education WeDo con este divertido y retador
set temtico con un parque de diversiones y
un sitio de construccin. Al usar el ambiente
de programacin intuitivo que los alumnos ya
conocen, el componente de proyectos 8+ de
WeDo dar 6 actividades avanzadas y 4
ejercicios de resolucin de problemas.
El set Proyectos WeDo 8+ contiene suficiente
material para 30 lecciones e incluye hojas de
trabajo, notas para los maestros y es ideal
para el entendimiento de un amplio rango de
temas relacionados con STEM.
Se requiere: El set de construccin de WeDo
9580, el set de recursos WeDo 9585, el software
y paquete de actividades WeDo 200097.

HUB USB LEGO


9581

7+ aos

El Hub USB LEGO diseado para el Set de


Construccin LEGO Education WeDo, controla
sensores y motores por medio del software de
WeDo, cuando se conecta a una computadora
mediante un puerto USB. El Hub de dos puertos
transmite energa y datos desde y hacia la
computadora y ambos puertos son capaces de
controlar motores y sensores. El Hub USB LEGO
es detectado automticamente por el software
LEGO Education WeDo cuando se conecta a la
computadora.

44
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 44

13/11/15 08:45

Tec
Diseo
de

s
ada

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

emticas apl
ic
Mat

Mquinas y Mecanismos

Set de mquinas
simples iniciales
Edades 5-7

Con los sets de mquinas y mecanismos los


profesores pueden fomentar el aprendizaje de
mecanismos bsicos, estructuras y fuentes de
energa en el mundo real adems de atraer a
los estudiantes a la investigacin cientfica y
el diseo creativo de ingeniera. Apoyamos a
los docentes con varias actividades fciles de
implementar guiadas e inspiradas en el mundo
real haciendo un puente entre la ciencia y los
libros de texto.

Set de
mquinas simples
Edades 7-9

Set de mquinas
simples y motorizadas
Edades 8+

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 45

ia
enc

Descubra cmo
funciona el
mundo real

eniera
ing

Vida cotidiana

LEGO Education
Mquinas &
Mecanismos

ga C
i
nolo

45
13/11/15 08:45

Mquinas Simples Iniciales

Mquinas Simples Iniciales de LEGO


Education es una atractiva herramienta
prctica que introduce a los estudiantes
de segundo y tercer grado a los conceptos
bsicos detrs de los engranes, ruedas,
ejes, palancas y poleas a la vez de que
va construyendo fundamentos para
aprendizajes futuros sobre ciencia e
ingeniera.

Set de Mquinas Simples


9656

1-3

102

5+ aos

El Set Mquinas Simples Iniciales ofrece ocho


modelos mecnicos y ocho instrucciones de
construccin a todo color por ambos lados. El
set incluye engranes, palancas, poleas, ejes y
ruedas, as como una hoja plstica perforada
con ojos, velas y alas. Combnelo con el
Paquete de Actividades 2009656 para llevar a
cabo ocho lecciones planeadas, cada una
con actividades de extensin de 20 minutos,
y cuatro tareas de resolucin de problemas.

46
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 46

13/11/15 08:46

2009690

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Paquete de actividades para


mquinas simples.
5+ aos

El Paquete de Actividades para el Set


Mquinas Simples Iniciales 9656, incluye ocho
lecciones de 45 minutos, cada una con las
actividades de extensin de hasta 20 minutos,
y cuatro actividades libres adicionales de
resolucin de problemas. Las ilustraciones
presentan problemas divertidos que los nios
deben resolver.

Aprendizajes esperados
Exploracin de los principios mecnicos
bsicos como engranes, palancas, poleas,
ejes y ruedas
Investigacin de la fuerza, dinamismo y
equilibrio
Resolucin de problemas a travs del
diseo

8 lecciones +
4 proyectos

Trabajar con otros y compartir los hallazgos

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 47

47
13/11/15 08:46

Mquinas Simples

Mquinas Simples de LEGO Education


es una atractiva herramienta prctica
que introduce a los estudiantes de
segundo y tercer grado a los conceptos
bsicos detrs de los engranes, ruedas,
ejes, palancas y poleas a la vez de que
va construyendo fundamentos para
aprendizajes futuros sobre ciencia e
ingeniera.

Set Mquinas Simples


9689

1-3

204

7+ aos

Este set presenta 16 modelos de principios, 4


modelos principales y 4 ensambles para
resolucin de problemas para que el alumno
investigue y entienda la operacin de
mquinas simples y compuestas que se
encuentran en el la vida cotidiana: engranes,
ruedas, ejes, palancas y poleas.

48
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 48

13/11/15 08:46

2009691

Aprendizajes esperados
7+ aos

Este paquete da herramientas para 16 modelos de principios, 4 ensambles y 4


modelos para resolucin de problemas para que el estudiante reconozca el
uso de las mquinas simples en el da a da y entienda los principios detrs de
stas, asimismo familiarizarse con el vocabulario relevante para las mquinas
simples tal como: engranes, ruedas, eje, palancas y poleas.Incluye una amplia
gua para el maestro.

Observar e investigar las mquinas simples:


engranes, ruedas, eje, palancas y poleas
Desarrollar habilidades cientficas de
investigacin
Seguir un manual de diseo como parte del
proceso del diseo de ingeniera
Aprender y aplicar vocabulario relevante
para las mquinas simples
Probar, predecir, medir y recopilar datos as
como describir los resultados

Actividades de principios y
actividades de resolucin
de problemas de ingeniera.
20+ lecciones.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 49

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Paquete de actividades para mquinas simples.

49
13/11/15 08:46

Set de Mquinas
Simples y Motorizadas
El set introductorio a las mquinas simples y motorizadas de
LEGO Education es una herramienta prctica que ayuda a los
alumnos de grados 3-5 a investigar todo sobre los principios bsicos
la mecnica hasta las avanzadas mquinas motorizadas, asimismo
adquieren aspectos clave de ciencias, ingeniera y tecnologa.

Aprendizajes esperados.
Construir y explorar mquinas y
mecanismos de la vida real

Set de Mquinas Simples y Motorizadas

Investigar mquinas accionadas por un


motor

9686

Usar hojas de plstico para calibrar y


captar la fuerza del viento

Este es el set bsico de ladrillos dentro del rango de soluciones para


mquinas y mecanismos, este set incluye manuales de construccin
a todo color para 10 modelos de principios y 18 ensambles.
Combnelo con los paquetes de actividades y los sets de accesorios
complementarios para realizar actividades atractivas en el diseos
de tecnologa, ciencias y matemticas.

Explorar mecanismos de engranaje


con variaciones de ruedas de engranes
incluyendo difirenciales.

1-3

396

8+ aos

50
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 50

13/11/15 08:46

2009692

Aprendizajes esperados
6+ aos

Con este paquete de actividades los alumnos obtienen un entendimiento


fundamental de las mquinas simples, estructuras y mecanismos. El paquete
presenta 37 modelos de principios, 14 modelos e incluye actividades de
extensin y 6 tareas para resolucin de problemas. Animaciones de Flash
introducen las actividades. Tambin se incluyen las notas para el profesor, hojas
de trabajo para los alumnos y glosario.

Investigar los principios de las mquinas


simples, mecanismos y estructuras
Experimentar con fuerzas balanceadas y no
balanceadas
Experimentar con friccin
Captar, almacenar y transferir la energa del
viento
Medir distancia, tiempo, velocidad y peso
Calibrar bsculas
Investigar fuerzas de alimentacin y
movimiento, velocidad y potencia de tiro

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 51

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Introduccin a las mquinas simples y motorizadas

51
13/11/15 08:46

LEGO Education
Secundaria
Aumente el pensamiento
crtico y la creatividad

Colaboracin
Comunicacin
Creatividad
Pensamiento Crtico
Solucin de problemas
52
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 52

13/11/15 08:55

Secundaria

Apoyamos a los profesores para aumentar


el pensamiento crticos y creatividad de los
estudiantes para un futuro digital

LEGO Education permite que


cada estudiante tenga xito
en su educacin secundaria
aumentando su pensamiento
crtico y creatividad a travs
de temas de la vida real
y creacin fsica y digital,
apoyamos a los docentes de
secundaria con soluciones
efectivas y estructuradas con
relevancia curricular en STEM.
Estas soluciones permiten a
los alumnos entender materias
desafiantes, motivarlos a
desarrollar pensamiento
crtico, fomentar sus ideas
para la creacin a travs de
experiencias de aprendizaje
ldicas.

Promovamos a los
pensadores crticos
del maana

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 53

53
13/11/15 08:47

LEGO Education
Mquinas y
mecanismos

Descubra cmo funciona


el mundo real
El portafolio de Mquinas y Mecanismo de
LEGO Education contiene un amplio rango
de herramientas prcticas que vinculan el
aprendizaje de los libros de ciencias, tecnologa,
ingeniera y matemticas a los fenmenos del
mundo real.
Al usar elementos LEGO especialmente
seleccionados se cubren temas avanzados
como la neumtica y las energas renovables,
Mquinas y Mecanismos provee medios
cautivadores de investigacin de principios
mecnicos a la vez que motiva a los alumnos
a involucrarse en la investigacin cientfica y
el diseo de ingeniera.
Los sets de Mquinas y Mecanismos
son fciles de incorporar en el trabajo
de clase del da a da donde
hay mucha variedad y motiva
a los estudiantes a adquirir
conocimiento y habilidades
relacionadas con el
curriculum.

54
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 54

13/11/15 08:47

El set de construccin y la gua de actividades de mquinas


simples y motorizadas provee materiales muy completos para
comenzar con los principios de las seis mquinas simples y se van
adicionando mecanismos ms complejos tales como engranes
y levas. Los temas cubren conceptos de fuerzas, movimiento,
medicin, energa y estructuras.
Las actividades van progresando a aplicaciones ms desafiantes
utilizando mquinas accionadas con un motor. Los estudiantes hacen
preguntas cientficas y tcnicas, reexionan sobre lo que observan,
comparten sus resultado, formulan conclusiones basadas en
evidencias y comunican con sus compaeros cientficos e ingenieros.

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Set de Mquinas Simples


y Motorizadas

Set de Mquinas Simples y Motorizadas


9686

1-3

396

8+ aos

ste es el set base de ladrillos y piezas en nuestro portafolio de


soluciones de mquinas y mecanismos, el set incluye manuales de
construccin a todo color para los 10 modelos de principios y 19
ensambles. Puede combinarse con paquete de actividades y sets
adicionales para llevar a cabo un mayor nmero de actividades para
el diseo de tecnologa, ciencias y matemticas.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 55

55
13/11/15 08:47

Gua avanzada de
actividades para mquinas
simples y motorizadas

Aprendizajes esperados
Investigar los principios de las mquinas simples,
mecanismos y estructuras
Ventajas mecnicas
Equilibrio de fuerzas
Equilibrio

La gua avanzada de actividades para mquinas simples y


motorizadas de LEGO Education da a los estudiantes de los
grados 5-8 un entendimiento a mayor profundidad sobre lo
simpleza con la que las mquinas y mecanismos funcionan
adems de ayudarlos a investigar an ms sobre conceptos
tales como fuerzas, movimiento, medicin y energa.

Sistemas de poleas
Efecto de la fuerza sobre un objeto
Experimentar con friccin
Calcular velocidad, distancia, tiempo y peso
Identificar variables dependientes e
independientes

Gua avanzada mquinas simples y motorizadas


2009693

10+ aos

Incluye 38 modelos para estudiar conceptos principales, cuatro actividades de


investigacin y seis actividades de resolucin de problemas de diseo de
ingeniera. Cada actividad principal y de resolucin de problemas es
recomendada para dos clases consecutivas, entonces un total de 20 clases. Los
modelos vienen con materiales y actividades rpidas, sin embargo si escoge
ocupar un nmero de clase determinado para todos los principios, planee de
seis a ocho clases adicionales.

56
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 56

13/11/15 08:47

Set Complementario
para Mquinas Simples
y Motorizadas

Aprendizajes esperados
Construir y explorar la energa renovable
en modelos LEGO de la vida real
Explorar el suministro de energa, transferencia,
acumulacin, conversin y consumo
Involucrar a los alumnos en la ingeniera y
el diseo

LEGO Education ayuda a los estudiantes


en grados 5-8 a explorar la energa solar,
del viento y del agua al contar con el set
de mquinas simples y motorizadas, el
Set de Energas Renovables y un paquete
especial de actividades, adems de cubrir
los planes de estudio en ciencia, tecnologa
e ingeniera construyendo sus propios
modelos de la vida real.

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Energas renovables

Set Complementario de Energa Renovable


9688

12

8+ aos

Este emocionante set adicional permite que los


alumnos aprendan sobre las fuentes de energas
renovables y cmo pueden ser usados con el set de
mquinas simples y motorizadas (9686) y el set LEGO
MINDSTORMS Education (45544). El set incluye un
panel solar, aspas de turbina, un motor / generador,
luces LED, un cable de extensin, un medidor de
energa LEGO y un manual de instrucciones a todo
color para seis modelos de la vida real para construir
con 9686. Agregue el paquete de actividades de
energas renovables (2009694) para obtener
planeaciones de clase para cubrir energa elica, solar
e hidrulica. El medidor de energa funciona como un
sensor y puede ser utilizado tanto para programar
como recoleccin de datos al conectarlo al ladrillo
inteligente MINDSTORMS EV3. Las actividades y las
instrucciones de construccin para el 9688 con
MINDSTORMS se pueden descargar gratuitamente en
MINDSTORMSeducation.com

Paquete de Actividades para Set


Complementario de Energas Renovables
2009694

ciones
c
e
l
0
2
adas
habilit

Este paquete de actividades provee seis lecciones de 45


minutos y cuatro actividades de resolucin de problemas
que permiten a los estudiantes explorar las tres ms
grandes fuentes de energa renovable: sol, viento y agua, a
travs de modelos LEGO de la vida real. Incluye mltiples
imgenes de la vida cotidiana, ideales para introducir al
tema y las tareas a trabajar. Se incluyen tambin las notas
para el profesor, hojas de trabajo y glosario.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 57

10+ aos

57
13/11/15 08:47

Neumtica

Set Complementario para


Mquinas Simples y Motorizadas
El set de neumtica de LEGO
Education estimula el pensamiento
lgico y creativo y motiva a los alumnos
en grados 5-8 a enfrentarse a la
investigacin cientfica y el diseo
de ingeniera al construir modelos
LEGO accionados por aire tal como un
elevador de tijera, un brazo robtico y
una prensa de estampados.

Aprendizajes esperados
Construir y explorar la neumtica a travs
de modelos LEGO de la vida real
Investigar sistemas de potencia y sus
componentes
Presin en PSI y bares
Explorar la energa cintica y potencial

Set Complementario de Neumtica


9641

31

10+ aos

El set adicional de neumtica para el set base


9686 contempla 5 modelos de principios y 4
modelos neumticos de la vida cotidiana. Incluye
manual de instrucciones de construccin a todo
color, bombas, tubos, cilindros, vlvulas, tanque de
aire y manmetro. Combnelo con el paquete de
actividades 2009695 para llevar a cabo 14
actividades de modelos de principios cuatro
nuevas planeaciones de clase y dos tareas de
resolucin de problemas.

Paquete de Actividades para Set


Complementario de Neumtica
2009695

10+ aos

Incluye 14 modelos para explorar conceptos


principales, cuatro actividades y dos actividades
para resolucin de problemas. Cada actividad
bsica y la actividad de resolucin de problemas se
recomiendan para dos clases. Total: 12 clases (de 45
minutos cada una). Los modelos principales vienen
con materiales de referencia y actividades rpidas;
sin embargo, si usted decide un determinado
nmero de clases de todos los principios, planee
dos clases adicionales de 45 minutos cada una.

58
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 58

13/11/15 08:47

9668

8+ aos

Permite visualizar la informacin de entrada


y salida en volts, watts, amperes y energa
almacenada en joules. Combine con el
Almacenador de Energa 9669 para formar el
Medidor de Energa LEGO.

Panel Solar LEGO


9667

El Panel Solar proporciona suficiente


energa para operar el Medidor de
Energa LEGO y los motores. Produce
5V, 4mA bajo la luz directa de un foco
incandescente de 60W colocado a 25
cm del Panel Solar (>2000 lux); y 5V,
20mA bajo la luz directa de un foco
incandescente de 60W colocado a 8 cm.
del Panel (>10,000 lux).

Almacenador de Energa
9669

8+ aos

Caja de Bateras

Esta batera Ni-MH con conector, est


diseada para combinarse con el
Visualizador de Energa 9668. Al combinarse
estos dos elementos forman el Medidor
de Energa LEGO. La capacidad de
almacenamiento es de 150 mAh.

8881

Luces Power Functions

Motor-E

8870

9670

Power Functions

7+ aos

Agregue brillantes luces de LED a sus modelos para


crear ojos centelleantes, faros brillantes y cualquier
otra cosa que pueda imaginar o construir.

Motor M Power Functions


8883

Cable de extensin
Power Functions de 20

7+ aos

Agrega un Motor-M LEGO mediano adicional dentro de


tus modelos y observa cmo comienzan a moverse.

7+ aos

8882

7+ aos

Caja de Bateras
Recargables Power Functions

Cable de Extensin
Power Functions de 8

8878

7+ aos

Construye mejores modelos, ms grandes y


ms mecanizados y motorizados que antes
equipados con Power Functions agregando este
cable de extensin de 8 pulgadas (20 cm).

8+ aos

Este transformador estndar de 10V DC le permite


recargar sus Bateras Recargables DC 9693 o la Caja
de Bateras Recargable Power Functions 8878.

LEGOeducation.com

7+ yrs

Esta caja de bateras recargables tiene


bateras de Litio-polmero para menor peso y
mayor potencia. Utilice el Transformador LEGO
de 10VDC 45517 para cargar la batera.

Transformador 10V DC
45517

LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 59

Motor XL Power Functions


Agrega un Motor-XL extra a tus modelos! Este motor
sper potente podr darle mucha ms potencia a
tus modelos, ya sea para girar una rueda o dar vuelta
a un sistema de engranes. Utiliza el Motor-XL para
animar construcciones ms grandes. Requiere una
caja de bateras (8881), no incluida.

Construye mejores modelos, ms grandes y


ms mecanizados y motorizados que antes
equipados con Power Functions agregando este
cable de extensin de 20 pulgadas (50 cm).

8886

7+ aos

Brinde ms potencia y movimiento a sus


modelos con una caja extra de bateras
para agregar potencia a sus motores
Power Functions! Cada batera puede
potenciar 2 Motores-XL o 4 Motores-M al
mismo tiempo. Requiere 6 bateras AA
(1.5V), no incluidas.

7+ aos

El Motor E es un motor de 9V con una caja de engranes


interna. Su relacin de engranaje de 9.5:1 proporciona
un torque mximo de 4.5 Ncm y aproximadamente 800
rotaciones por minuto sin carga. Tambin funciona como un
generador muy eficiente.

8871

8+ aos

STEM - LEGO Education Mquinas y Mecanismos

Elementos de Energa

Visualizador de Energa

La velocidad del motor se puede controlar


mediante el control de velocidad integrado en
la caja de bateras!
El voltaje de salida es de 7.4V.

59
13/11/15 08:47

Rete a sus estudiantes


Y DELES A CONOCER EL FASCINANTE MUNDO
DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
Junior FIRST LEGO League (Jr.
FLL) y FIRST LEGO League (FLL) son
programas internacionales basados
en la investigacin que ensean a los
estudiantes de 6 a 16 aos (6-14 aos
de edad en EE.UU. / CAN / MX) acerca
de la ciencia, tecnologa, ingeniera y
matemticas. A lo largo del proceso los
estudiantes obtienen habilidades bsicas
para la vida (Valores Fundamentales),
tales como la resolucin de problemas,
el pensamiento crtico y el trabajo en
equipo.
Junior FIRST LEGO League (Jr.FLL)
Para nios de 6 -9 aos, Jr.FLL capta
la curiosidad de los estudiantes y la
dirige hacia la ciencia y la tecnologa.
Guiados por un entrenador adulto, los
estudiantes llegan a:
Disear y construir un modelo
motorizado de LEGO relacionado con
el Desafo
Crear un pster Show Me (Muestrame)
Presentar su trabajo en un evento

delante de voluntarios evaluadores


adultos. Descubra cmo usted puede
hacer que sus jvenes estudiantes
se enganchen con la ciencia y la
tecnologa en jrFIRSTLEGOLeague.org
FIRST LEGO League (FLL)
FLL est abierto para estudiantes de
9-16 aos de edad (9-14 en EE.UU. /
CAN / MX).
Un Desafo FLL consta de dos partes:
Un trabajo de investigacin (el
Proyecto) - investigar y aportar
ideas innovadoras para resolver un
problema del mundo real
Un Robot Game - disear y programar
un robot LEGO MINDSTORMS para
resolver las misiones en un campo
especial con obstculos.
Despus de 8-10 semanas, los
equipos se renen y compiten en los
torneos regionales y presentan su
trabajo a los paneles de jueces.
Averige cmo unirse a la diversin
desafiante en FIRSTLEGOLeague.org

FIRST is a registered trademark of the United


States Foundation for Inspiration and Recognition
of Science and Technology. Junior FIRST LEGO
League, Jr.FLL, FIRST LEGO League, FLL and the
Jr.FLL and FLL logos are jointly held trademarks
of FIRST and the LEGO Group.

WORLD ROBOT OLYMPIAD


WRO es una divertida y desafiante competencia de robtica
en donde nios y jvenes de ms de 50 pases de todo
el mundo ponen a prueba sus conocimientos tcnicos y
cientficos, su capacidad de resolucin de problemas, trabajo
en equipo, comunicacin y liderazgo.
Se estima que 70000 participantes compiten en cuatro
emocionantes categoras de competencia:
Regular - Disear y programar robots que resuelven tareas
desafiantes y divertidas
Abierta - Crear y presentar soluciones de robtica basadas
en temas
WRO GEN II Ftbol - equipos de dos robots autnomos
juegan cara a cara en torneos de ftbol llenos de accin
Universitario Regular - Desafos avanzados para estudiantes de 17+.
Nota: No todas las categoras estan disponibles en todas las
regiones.
Torneos locales y nacionales WRO son organizadas por el
Organizador Nacional en cada pas miembro. Todos los pases
miembros califican equipos que son invitados a participar en
la Final Internacional Anual WRO.
Averige cmo participar en wroboto.org LEGO Education
es un patrocinador premium de la Asociacin Mundial de la
Olimpiada Robot.

60
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 60

13/11/15 08:47

Aprendizaje instantneo
sobre STEM con la mejor
solucin de robtica en clase
Con LEGO MINDSTORMS Education EV3 el mayor
reto ser el sacar a los estudiantes del aula escolar.
LEGO MINDSTORMS Education EV3 aumenta
el pensamiento crtico y la creatividad de los
alumnos en informtica, ciencia, tecnologa,
ingeniera y matemticas. Usted puede estar
en funcionamiento en 45 minutos con apoyo
completo de los 48 tutoriales paso a paso y una
gua del lenguaje de programacin y las funciones
de hardware de EV3.

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

LEGO MINDSTORMS
Education EV3

Encienda el aprendizaje instantneo de STEM en


los estudiantes con la mejor solucin de robtica
en el aula para estimular el pensamiento crtico
y aprendizaje creativo a travs de resolucin
de problemas de la vida cotidiana con LEGO
MINDSTORMS Education EV3

Durante la dcada pasada, LEGO MINDSTORMS


Education ha habilitado a los estudiantes a
resolver autnticos diseos y problemas de
ingeniera con apoyo continuo para el firmware y
actualizaciones del software.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 61

61
13/11/15 08:47

Instrucciones n
de construcci
incluidas

Modelos mostrados abajo son ejemplos de lo que se puede construir con el set.
stos modelos no estn a escala.

Explore resultados en tiempo real con la


recoleccin de datos

Clculo del set de datos


nica Interfaz calculadora
Tres conjuntos de datos en
promedio
De un valor a otro
De cuenta de rotaciones va
velocidad a aceleracin

Registro de datos
Predecir, recopilar y analizar
Registre datos y visualice
grficas
Herramientas bsicas y
avanzadas de anlisis
Exporte fcilmente los datos a
hojas de clculo

Programacin de grcas
Caracterstica nica y nueva
Ejecute acciones basadas en la
lectura de datos
Permite que los experimentos de
ciencia se hagan realidad
Aumenta el entendimiento de los
estudiantes sobre las grficas y
frmulas de datos

62
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 62

13/11/15 08:48

45544

1-3

541

10-21 aos

Este set base est optimizado para el uso en el


aula y contiene todo lo que necesita para
comenzar a ensear ciencia, tecnologa,
ingeniera, matemticas e informtica utilizando
el emocionante concepto de LEGO
MINDSTORMS. Permite que los alumnos
construyan, programen y prueben sus
soluciones basadas en ladrillos de construccin
LEGO combinados con tecnologa de robtica
de la vida real. El sistema contiene el ladrillo
inteligente EV3, una computadora programable
compacta y poderosa que hace posible el
control de motores y recoleccin de
retroalimentacin de los sensores utilizando la
programacin iconogrfica intuitiva y el software
para recoleccin de datos que se entrega en el
set. El set base viene con una robusta caja de
almacenaje con bandejas de clasificacin para
un fcil uso en el aula e incluye tres
servomotores, cinco sensores (giroscpico,
ultrasnico, color y 2 de tctiles), una batera
recargable, cables de conexin, instrucciones
de construccin tanto impresas como digitales
y ladrillos de construccin LEGO Technic para
crear una ampliar variedad de modelos. El
software est disponible para versiones de
escritorio y aplicaciones para tabletas. El
transformador de la batera (45517 Transformer
10V DC) se vende por separado.

Software
incluido

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

LEGO MINDSTORMS Education


Set base EV3

El software de programacin
es tan fcil de usar que crea
conanza digital
Aprendizajes esperados
Disear y construir robots programables
utilizando motores de alta calidad,
sensores, engranes, ruedas, ejes y otros
componentes tcnicos
Usar dispositivos de entrada y salida
para producir secuencias sencillas y
comandos que vinculan la causa y efecto
Usar herramientas de prediccin intuitiva
para obtener experiencias de primera
mano para formar hiptesis
Integrar matemticas y ciencias
utilizando limitaciones fsicas,
unidades de medicin, sistemas
coordinados, mnimos, mximos,
medios y lineales

Paquetes de
repuestos disponibles
Ver pgina 69

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 63

63
13/11/15 08:49

LEGO MINDSTORMS Education


Set de Expansin EV3
45560

1-3

853

10-21 aos

Este set contiene un amplio rango de elementos


complementarios para continuar con el tema de
pensamiento crtico y creativo presentado en el set
base de EV3. El set est diseado para permitir a
los alumnos un siguiente nivel en su experiencia
con la robtica e incluye una amplia variedad de
elementos especiales tales como diversos
engranes, una plataforma giratoria grande, partes
para personalizar robots, elementos nicos
estructurales, vigas, ejes y conectores. Este set
ayuda a los estudiantes a construir modelos para
grandes y complejos adems de proveer
elementos extra o de repuesto. El set de expansin
viene con una robusta caja de almacenamiento
con bandejas de clasificacin para un fcil uso en
el aula. Instrucciones adicionales de construccin y
programas para diversos modelos estn
disponibles en LEGOeducation.com/MINDSTORMS.
Se requiere el set base de LEGO MINDSTORMS
Education EV3 45544 y el transformador 10v DC
45517.

Paquetes de
repuestos disponibles
Ver pgina 69

Modelos mostrados son ejemplos de lo que se puede construir con el set. stos modelos no estn a escala.

64
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 64

13/11/15 08:49

Diseo de proyectos de
ingeniera de EV3
Paquete de actividades

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

2005544

15 proyectos
que cubren 30
horas de clase
10-21 aos

El paquete de diseo de proyectos de


ingeniera permite a sus alumnos trabajar con
actividades abiertas para la resolucin de
problemas en un contexto divertido y atractivo
para aprender ciencias, tecnologa, ingeniera y
matemticas. El material est divido en tres
secciones principales: Haz que se mueva,
Hazlo ms hbilmente y Crea un sistema. Cada
seccin incluye 5 proyectos de diseo. Los 15
proyectos siguen el proceso de diseo de
ingeniera tal como lo utilizan los ingenieros de
la vida real, ste da un ujo estructurado a
travs de las actividades, empezando con un
informe del diseo que explica el desafo, al
final existe un proyecto que puede ser
compartido y presentado. En cuanto los
estudiantes terminen su proyecto la informacin
es recopilada en la libreta de trabajo digital el
cual facilita el seguimiento y evaluacin de su
progreso. Esta estructura est disea para
ayudar a los estudiantes a desarrollar el
pensamiento creativo y resolucin de problemas
del siglo 21 adems de las habilidades de
comunicacin y trabajo en equipo que se
requieren para el xito en la escuela y ms all.
La gua de actividades cuenta con 30 horas de
instruccin en el aula. El software incluye
algunos informes y material inspirativo para
estudiantes, notas para el profesor, ejemplos de
soluciones e ideas de instrucciones para
construccin. Se requiere el set base de EV3
45544 y el transformador 10V DC 45517.

Aprendizajes esperados
Entender y utilizar conceptos
matemticos tales como las
proporciones, grfica de datos y
computacin de multi-dgitos
Aplicar conocimientos de
conceptos de ciencia tales
como velocidad y potencia,
movimiento, estabilidad, fuerzas
e interacciones
Resolver, innovar y experimentar
en la resolucin de problemas

Los estudiantes se convierten en verdaderos


ingenieros a travs de la resolucin de problemas
Haz que se mueva

Hazlo ms hbilmente

Crea un sistema

Entender las fuerzas y movimiento


medir y calcular distancias y
velocidad promedio
Graficar e interpretar datos de
sensores
Observar la transferencia de
energa impulsando movimiento
Utilizar el conocimiento de
mquinas simples para construir
mquinas ms complejas
Entender y programar patrones
geomtricos

Usar sensores para controlar


comportamiento y para medir,
graficar y analizar datos incluyendo
el porcentaje reejado con luz
ambiental, valores discretos de
colores, distancia, ngulos en
grados y rotaciones de motores
Desarrollar robots capaces de pensar
ms complejamente utilizando
estructuras lgicas y retroalimentacin
de sensores imitar la reaccin de
organismos vivos

Entender que los sistemas complejas


son creados por subsistemas
Disear, construir y programar un
sistema robtico funcional
Utilizar retroalimentacin como
evidencia para decidir formas para
mejorar y optimizar un sistema o
aprobar el xito de un sistema
Desarrollar sistemas robticos
relacionados al transporte en la
manufactura, comunicacin y
otras tecnologas

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 65

65
13/11/15 08:49

De vida a experimentos de las ciencias fsicas


14 experimentos de
ciencias fsicas que
cubren lecciones de
45 a 90 minutos

Movimiento

Luz
El fenmeno de la intensidad de luz
se investiga con este experimento.

Los experimentos
se relacionan
con fenmenos
mecnicos y
cinemticos
que incluyen
engranes, friccin,
planos inclinados
y cada libre.

Gua de actividades
de ciencias para EV3
2005576

10-21 aos

Esta gua de actividades ha sido desarrollada


en conjunto con la organizacin Fraunhofer
IAIS que es la ms grande de Europa orientada
en investigacin de aplicaciones as como
profesores de ciencias. La gua consiste en 14
atractivos experimentos de ciencias fsicas
para secundaria en los cuales se utiliza la
capacidad de recoleccin de datos del
hardware y software de EV3. Los experimentos
estn enfocados en energa (produccin y
consumo); calor y temperatura (puntos de
fusin, aislamiento y transmisin de calor);
fuerza y movimiento (mecnica y cinemtica) y
luz (intensidad de la luz). Cada experimento
est estructurado para cubrir lecciones de
ciencias de 45 a 90 minutos que incorporan
modelos LEGO pequeos y atractivos que
son fciles de construir y programar. El
software de EV3 incluye materiales ya
prediseados, notas para el profesor,
instrucciones de construccin y programas
muestra. Se requiere el set base de EV3 4554
y el transformador 10v DC 45517, el set
adicional de energas renovables 9688 y el
sensor de temperatura 9749.

Aprendizajes esperados
Formular preguntas, desarrollar
y usar modelos
Planear y llevar a cabo
investigaciones
Analizar e interpretar datos
Usar matemticas, tecnologa
informativa y computadores
as como pensamiento
computacional
Construir explicaciones y diseo
de soluciones

Energa
Los experimentos
relacionados con
energa desde
la energa manual
pasando por la
energa solar y
elica hasta los
vehculos elctricos.

Calor y temperatura
Los experimentos de calor y temperatura se usan para estudiar
los fenmenos de aislamiento y transferencia de calor.

66
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 66

13/11/15 08:50

45570

1-6

1418

10-21 aos

Este set temtico refuerza el paquete de


actividades para el desafo espacial de EV3
2005574. Contiene 3 tapetes de aprendizaje, un
tapete para el desafo, cinta de dos caras y
todos los elementos LEGO necesarios para
crear los ocho modelos del desafo. Se requiere
el set base de EV3 45544, el cargados 10V DC y
el paquete de actividades para el desafo
espacia. 2005574.

Ensee STEM con una misin a Marte


Aprendizajes esperados
Un inicio sencillo a la robtica y a las
materias de STEM

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

Set desafo espacial EV3

Paquetes de
repuestos disponibles

Aplicaciones a la vida real en la resolucin


de problemas

Ver pgina 69

Desarrollar soluciones a travs de las


habilidades de trabajo en equipo
Aprender a construir, probar y evaluar
robots
Experiencias significativas con la
programacin, sensores, motores y
unidades inteligentes

Paquete de actividades desafo


espacial EV3
2005574

10-21 aos

El paquete de actividades del desafo espacial es


para educadores que quieren ensear ciencias,
tecnologa, ingeniera y matemticas a travs de
resolucin de problemas prcticos. Este material
temtico consiste en siete misiones de retos, nueve
misiones de aprendizaje y un proyecto sobre los
fundamentos de los engranes. Cada misin y el
proyecto presentan oportunidades de aprendizaje
divertidas y muy atractivas. El set cuenta con 3
proyectos de investigacin co-desarrollados con
expertos en el espacio que dan oportunidad a los
alumnos de explorar, crear e innovar soluciones sobre
temas actuales de exploracin del espacio. Con este
set los alumnos trabajan como jvenes cientficos o
ingenieros sumergindose en atractivas actividades
de STEM que desarrollan resolucin de problemas
creativamente, comunicacin y habilidades de
trabajo en equipo. Conforme van completando cada
proyecto los estudiantes registran su trabajo en la
libreta de trabajo digital lo que hace fcil seguir y
evaluar su propio progreso. El software de EV3
incluye actividades materiales ya preparados, notas
para el maestro e instrucciones de construccin. Se
requiere el set base de EV3 45544, el transformador
10V DC 45517 y el set del desafo espacial 45570.

Conduce 7
Misiones Desafo
y 9 de Aprendizaje
sobre Marte

Modelos mostrados son ejemplos de lo que se puede construir con el set.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 67

67
18/11/15 10:58

Sensores
Componentes

Sensor de Temperatura
9749

Transformador 10V DC
45517

8+ yrs

45500

10-21 yrs

45501

10-21 yrs

45502

10-21 yrs

10-21 yrs

10-21 yrs

Servo Motor Mediano EV3


45503

45514

10-21 yrs

10-21 yrs

10-21 yrs

10-21 yrs

Sensor Tctil EV3


45507

Faro Infrarrojo EV3


45508

Paquete de cables para EV3

10-21 yrs

Sensor de Color EV3


45506

Servo Motor Grande EV3

Sensor Giroscpico EV3


45505

Batera Recargable DC para EV3

8+ yrs

Sensor Ultrasnico EV3


45504

Ladrillo Inteligente EV3

Sensor Infrarrojo EV3


45509

68
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 68

13/11/15 08:50

LE Paquete de repuesto LME 1

LE Replacement Pack LME 1

2000700
45544 Set Base LME EV3 I 45560 Set de Expansin LME EV3 I 9797 Set Base LME I 9695 Set de Recursos LME

2x
4239601

2x
6013938

2x
6031821

2x
4211775

2x
4211622

2x
4211807

2x
6006140

2x
6008527

8x
4121715

2x
4666579

2x
4153707

2x
4563044

2x
4640536

4x
4206482

2x
4514554

2x
4153718

2x
4142236

2x
4565452

4x
4514553

2x
4142865

2x
6007973

2x
4513174

2x
4177431

4x
4140806

2x
4211815

2x
4509376

2x
4526985

2x
4198367

2x
6012451

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

Paquetes de Repuestos

Replacements to:

45544 LME EV3 Core Set I 45560 LME EV3 Expansion Set I 9797 LME NXT Base Set I 9695 LME NXT Resource Set

LE Paquete de repuesto LME 2


2000700

2000701
45560 Set de Expansin LME EV3 I 9797 Set Base LME I 9695 Set de Recursos LME
LEGO, the LEGO logo and MINDSTORMS are trademarks of the/sont des marques de
commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 69

69
13/11/15 08:50

LE Paquete de repuesto LME 3

LE Replacement Pack LME 3

2000702
45544 Set Base LME EV3

2x
6079570

2x
4610380

LE Paquete de repuesto LME 4

LE Replacement Pack LME 4

2000703
9594 Set Green City Challenge

8x
611649

2x
4651441

2x
9341

2x
4581313

2x
4275461

2x
4520810

2000702

2x
374128

2x
4186952

Replacements to:

45544 LME EV3 Core Set

4x
4544151

LEGO, the LEGO logo and MINDSTORMS are trademarks of the/sont des marques de
commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

LE Replacement Pack LME 5

LE Paquete de repuesto LME 5


2000704
45570 Set LME EV3 Desafo Espacial

Replacements to:

9594 Green City Challenge Set

2x
4506778

2000703

2x
4516816

4x
249626

2x

LEGO, the LEGO logo and MINDSTORMS are6044691


trademarks of the/sont des marques de
commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

2x
4506779

2x
4243703

2x
6066342

4x
4211373

2x
4544147

2x
4544151

70
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 70

Replacements to:

45570 EV3 Space Challenge Set

13/11/15 08:50

2000705
9797 Set Base LME I 9695 Set de Recursos LME I 45560 Set de Expansin LME EV3 I 45544 Set Base LME EV3

LE Replacement Pack LME 6


4x
4211651

4x
4611705

2x
4509912

4x
4495930

4x
4141270

2x
4112282

4x
6102449

2x
4585040

2x
4211624

2x
4495412

STEM - LEGO MINDSTORMS Education EV3

LE Paquete de repuesto LME 6

Replacements to:

45560 LME EV3 Expansion


LE Paquete de repuesto
LMESet I745544 LME EV3 Core Set I 9797 LME NXT Base Set I 9695 LME NXT Resource Set

2000706
9797 2000705
Set Base LME I 9695 Set de Recursos LME I 45560 Set de Expansin LME EV3 I 45544 Set Base LME EV3

LE Replacement Pack LME 7

LEGO, the LEGO logo and MINDSTORMS are trademarks of the/sont des marques de
commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

4x
4522934

4x
4542578

LE Paquete de repuesto Ligas


2000707
9797 Set Base LME I 9695 Set de Recursos LME I 45560 Set de Expansin LME EV3 I 45544 Set Base LME EV3
9686 Set de Mquinas Simples y motorizadas I 9580 Set de Construccin LEGO Education WeDo I 9585 Set de Recursos LEGO Education WeDo

LE Replacement Pack
Rubber bands

Replacements to:

45560 LME EV3 Expansion Set I 45544 LME EV3 Core Set I 9797 LME NXT Base Set I 9695 LME NXT Resource Set

2000706
2x the LEGO logo and MINDSTORMS are 2x
LEGO,
trademarks of the/sont des marques de
commerce
Group. 2014 The LEGO Group. 095856.
4544140de/son marcas registradas de LEGO4544143

2x
4544147

2x
4544151

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 71

71
13/11/15 08:50

LE Paquete de repuesto Mquinas y Mecanismos 1

LE Replacement Pack M&M 1

2000708
9686 Set de Mquinas Simples y motorizadas

2x
370023

2x
4211622

2x
4211807

2x
6031821

2x
6012451

2x
4233486

8x
4121715

2x
4514554

2x
4512360

2x
4565452

2x
4121932

4x
4514553

4x
4666579

2x
4526984

2x
4177431

2x
302323

4x
4140806

2x
4142865

2x
4118897

4x
4239601

2x
6013938

2x
4211815

2x
4210658

Replacements to:

LE Replacement Pack M&M 2


2000709
LE Paquete de repuesto Mquinas y Mecanismos 2

9686 Simple & Powered Machines Set

9689 Set Mquinas Simples

2000708

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce
de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

2x
370021

2x
4211622

2x
4142865

2x
4173666

2x
4233484

8x
4121715

2x
4211815

2x
6012451

2x
302301

4x
4514553

2x
6031821

2x
606924

2x
4211807

2x
4526983

2x
4239601

2x
4666579

2x
4107800

Replacements to:

9689 Simple Machines Set

72

2000709

LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 72

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce
de/son marcas registradas de LEGO Group. 2014 The LEGO Group. 095856.

13/11/15 08:50

LEGO Education Academy


Desde su creacin en 1980, LEGO Education ha
desarrollado recursos educativos destinados a desarrollar
la resolucin de problemas, creatividad, trabajo en equipo,
la comunicacin y las habilidades de pensamiento de
los estudiantes independiente del marco de un plan de
estudios correspondiente. Con LEGO Education Academy,
los maestros tienen un programa de desarrollo profesional
dedicado a ayudar a los profesores a aprovechar al mximo
la amplia gama de recursos disponibles LEGO Education.

Qu es LEGO Education Academy?


LEGO Education Academy ofrece programas de desarrollo
profesional para los profesores que desean adquirir
habilidades de aprendizaje para el siglo XXI, como la
creatividad, resolucin de problemas y el trabajo en
equipo, todo en un ambiente de aprendizaje activo con
enlaces curriculares claros utilizando productos LEGO
Education. Estos programas de desarrollo son dirigidos por
entrenadores de maestros certificados por LEGO Education
Academy.
Si quieres ayudar, apoyar e inspirar a los profesores
desarrollar sus habilidades, LEGO Education Academy ofrece
cursos de formacin para las personas que deseen tomar un
papel activo como formador de profesores en el mercado.
Como profesor / capacitador certificado de LEGO Education,
contars con el apoyo de materiales de formacin de alta
calidad que han sido probados y aprobados por profesores
y que estn listos para su uso. T te convertirs en parte de
la Red de capacitadores certificados de LEGO Education
Academy, que es un foro de entrenadores para ayudarse
unos a otros a mejorar sus habilidades de entrenador y
compartir ideas.

LEGOeducation.com
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 73

73
13/11/15 08:51

Dnde adquirir las soluciones


en Amrica Latina
Argentina

El Salvador

Educacin Tecnolgica

CODREISA S.A. DE C.V.

Av. del Libertador 6966 - 9 Piso C

Centro Comercial Villas Espaolas

(1429) Ciudad de Buenos Aires

Local D-3, Paseo General Escaln San Salvador

Argentina

francis.hernandez@codreisa.com

info@edutecnologica.com.ar

+(503) 2532-2756

+ (54 11) 6091-2132

http://codreisa.com/

http://www.edutecnologica.com.ar/

Ecuador
Bolivia

Paragon Projects Partners

CTA - Centro de Tecnologa Aplicada

Edificio Samborondn Plaza

Condominio San Angel, casa 6

Oficinas 201 204

Av. Javier del Granado 117

+(593) 4 6010694

Las Lomas del Sur

paragon@paragonp3.com

Achumani 9999
LA PAZ Bolivia

Guatemala

clazodelavega@cta.com.bo

Computacin Avanzada, S.A.

+(591) 2 2442684

8a. Avenida A 2-55

http://www.cta.com.bo/

Colonia Trinidad 01015


Guatemala

Chile

jacquelineb@computacionavanzada.com

Arquimed LTDA

+(502) 2369 3836

Arturo Prat 828

http://www.computacionavanzada.org/

Santiago Chile
roberto.rojas@arquimed.cl

Mexico

(+56) 2 26074583

Edacom S.A. de C.V

http://www.arquimed.cl/educacion-escolar

Av. Universidad 1623 Segundo Piso


D.F., Mxico

Colombia

+52 (55) 5631 6259

Adtech S.A.

+52 (55) 5631 5046

Cra. 9 A # 99 - 02 Of. 816

http://www.edacom.com.mx/

Bogot DC Colombia
adtechsa@adtech.com.co

Peru

+(57) 1 622 24 24 / 35 / 46

Wehrner Von Braun

http://www.adtechsa.com/2012/

Manuel Candamo 241


Lince (Alt. 17 Av. Arequipa)

Costa Rica & Panam

Lima, Per

Aprender Haciendo

luislinares@legovonbraun.edu.pe

San Rafael de Escaz,

+51(1) 470-3965

Centro comercial Country Plaza, local 23.

http://www.legovonbraun.edu.pe/

Escaz, San Jos de Costa Rica.


Info@aprenderhaciendo.co.cr
+(506) 2288 9194

Resto de los pases en Amrica Latina

http://aprenderhaciendo.co.cr/

salesem@lego.com

74
LE_Brochure_2016_LAM_614011.indd 74

13/11/15 08:51