Вы находитесь на странице: 1из 320

-

2.3 11.12.14

. .

-
Creative Commons Attribution 3.0 ( CC BY 3.0 ).

www.goldrussian.ru

1 320

2.3 11.12.14

.
http://www.goldrussian.ru.
, ,
.
, , ,
PDF.
: http://www.goldrussian.ru/morfologija-prostym-jazykom.html.
,
. ,
.
, ,
http://www.goldrussian.ru/morfologija-prostym-jazykom.html.
, , .

. , , - ,
, , , .
, , . ,
, ,
-.

www.goldrussian.ru

2 320

2.3 11.12.14

................................................................................. 6

1.
................................................................................................... 8
........................................................................................ 10
- ............................................................................ 12
..................................................................... 14
................................................................................................... 16
............................................................................................... 18
................................................................................................. 19
............................................................................................... 21
.............................................................................................. 23
............................................................... 25
.................................................................................... 27
..................................................................................................................................... 28
.................................................................................................... 30
.......................................................................................... 32
.................................................................................................... 34
. ................................................................ 36
............................................................................................................ 38
........................................................................................ 39
................................................................................................................................... 43
............................................ 45
, ........................................................................ 47
................................................................................................................................ 48
.......................................................................................... 50
....................................................................................... 52
......................................................................................................... 54
............................................................... 56
....................................................................................................... 57
............................................................................ 59
................................................................................... 61
........................................................................................... 63
...................................................................................... 66
. ................................................................ 70

2.
..................................................................................................... 73
....................................................................................... 75
......................................................................................... 77
- .............................................................................. 78
............................................................................................................ 79
.............................................................. 80
.......................................................................................................... 82
........................................................................................................ 84
.................................................................................................... 86
.................................................................................. 89

3.
......................................................................................................... 91
.............................................................. 93
........................................................................................................ 95
. ................................................. 96
- ......................................................................................... 98
.............................................................................................................. 101
........................................................................................................................ 104
................................................................................................................... 107
: , , ? ............................................................................................. 110

4.
................................................................................................................ 112
- ........................................................................................................... 114
- ............................................................................................................. 116
- ................................................................................................................. 118
- ..................................................................................... 120
........................................................................................................................... 121
.............................................................................................................. 124

www.goldrussian.ru

3 320

2.3 11.12.14

.................................................................................................................. 126
............................................................................................................. 128
............................................................................................................ 130
.............................................................................................................. 133
................................................................................................................ 136
............................................................................................................... 138
............................................................................................................. 140

5.
........................................................................................................................... 143
................................................................................................... 144
....................................................................................................... 146
........................................................................................ 148
.............................................................................................................................. 149
.............................................................................................................................. 151
.................................................................................................................................... 153
..................................................................................................................................... 155
......................................................................................................... 157
..................................................................................................................................... 160
...................................................................................... 161
................................................................................................................. 162
............................................................................................................. 164
, ...................................................................................................... 166
......................................................................................... 167
............................................................................................................................ 169
.......................................................................................................................... 171
.......................................................................................... 173
......................................................................... 175
............................................................................................................................. 176
.................................................................................................................................. 178
............................................................................................................................ 179
........................................................................................................................... 181
, .......................................................................................... 182
......................................................................................................................... 183
.............................................................................................. 185
.................................................................................................................. 186
................................................................................................................. 188
.................................................................................................................. 190
.................................................................................. 192
.................................................................................................. 195
............................................................................................................ 196
............................................................................................................................... 197
..................................................................................................................... 199
........................................................................................................................ 201
........................................................................................................... 203
.................................................................................................................... 204
..................................................................... 206
....................................................................................................................... 208
.................................................................................................................................... 209
....................................................................... 211
.............................................................................................................................. 213

6.
..................................................................................................................... 215
................................................................................................ 216
................................................................................................... 218
....................................................................................................... 219
................................................................................................................................... 221
.................................................................................................................................. 223
................................................................................................. 225
....................................................................................................................... 227

7.
............................................................................................................... 230
....................................................................................................... 232
...................................................................................................... 235
............................................................................... 237
................................................................................... 239
................................................................................................................................. 241

www.goldrussian.ru

4 320

2.3 11.12.14

8.
........................................................................................................................ 243
................................................................................................................ 245
............................................................................................................. 248
........................................................................................................................ 250
................................................................................................................... 252
............................................................................................................... 255
.................................................................................................................. 257
, ....................................................................................... 259

9.
.............................................................................................. 261
..................................................................................................... 263
....................................................................................................... 265
....................................................................
267
...................................................................... 269
....................................................................................... 271

10.
......................................................................................................................................... 273
.................................................................................................................................. 274
...................................................... 276

11.
.................................................................................................................... 277
....................................................................................... 278
................................................................................................. 280
................................................................................................... 281
........................................................................................................................ 283
.................................................................................................... 285
.................................................................................................................................... 288
........................................................................................................................ 290
, ................................................................................................ 292
............................................................................................................................... 294
............................................................................................................................. 296
................................................................................................................ 297
......................................................................................................................... 299
....................................................................................................................... 301
................................................................................................. 305
..................................................................................................................................... 307

12.
......................................................................................................................... 309
....................................................................................................... 311
........................................................................................... 313
.................................................................................................................... 314

14.
................................................................................................................................ 316
........................................................................................ 318
................................................................................................................. 320

www.goldrussian.ru

5 320

2.3 11.12.14

.
, .
,
. . .
. XIX .
.
,
.

,
( ),
() .
,
.
: 1) ,
,
; 2)
.

,
.
:
,
, .
.
80
,
:
1. ,
, . . ;
2. , ,
, (,
): , ;
, ;
3. ,
(, ):
, , ,
, , ,
; ,
, ,
, , ,
.

www.goldrussian.ru

6 320

2.3 11.12.14

www.goldrussian.ru

7 320

2.3 11.12.14

,

, .
: ? ?
.
:
1. : , ,
, , .
2. : , , , , .
3. , : , , , ,
.
4. , , : , , ,
, , .


, ,

. ,
. ,
- .
-
, ,
.
-
:
I.
: , ,
: , ,
II.
: , ,
: , ,
III.
: , ,
: , ,

www.goldrussian.ru

8 320

2.3 11.12.14

,
.
(. )
,
.
(. )
,
.

.

.
(. . )

...
(. . )
.
(. . )
.
(. .)

.
.
(. )
.
( )
.
(. . )
.
, !
www.goldrussian.ru

9 320

2.3 11.12.14

(. . )
, , .

www.goldrussian.ru

10 320

2.3 11.12.14

-

.

, :
1. : , , ,
, , .
2. , : , , , ,
, , , , -.*
3. : , , , , .
4. : , , , .
5. : , , , , .
6. , : , ,
, , , .
7. : , , , , , .
8. : , , , , , .
9. : , , , ,
, .

- :
1. ;
2. ;
3. .

: , , , , ,
, , , .

: , , , ,
, , , .
,
: , , ,
, , , , , , .
,
: , , , ,
, , , , .
:
www.goldrussian.ru

11 320

2.3 11.12.14

, , , , , -, , ,
, .

, :
, , , , , .
_____________
* - . (. . ).

www.goldrussian.ru

12 320

2.3 11.12.14

-
, ,

.

.



:
, , , , , , , .

1.
:

(. .
. .)
2.
.

.
.

, , ,

, , ,

, ,
.



, :
1. , ,
, : ,
, , .
2. : , ,
, , .
3. , , :
, , .



,
www.goldrussian.ru

13 320

2.3 11.12.14

: , , , .

:
1. .
!
(. . )
...
(. . )
2. , .
.
3. , .
.
,
, .
.
.

www.goldrussian.ru

14 320

2.3 11.12.14


,
.

, :
1. , ,
, , , , .

-...
(. . )
2. , , ,
, , .
,
.
(. . )

1.
: , ,
.
2. , . .
: , , ,
.
3. /
: , .
:
1. ,
(pluralia tantum).

www.goldrussian.ru

15 320

2.3 11.12.14

2. ().
, :
, , , , , ,
, , .

.
--:

--:

:
1. ;
2. ;
3. .

www.goldrussian.ru

16 320

2.3 11.12.14



().
,
: , , , ,
.
: ,
, , ,
: , , ,
.
, : , , ,
, , , .
,
.
,
, : , , ,
, , , , , .
: , ,
, .

, , ,
, , : , ,
, , , , .

: , ,
, , , , , , ,
, .

www.goldrussian.ru

17 320

2.3 11.12.14


:
1. ;
2. ;
3. .


, , ,
: , , ,
, , , , , , , .


1. .
,
, , .

.
.

, , ,
, , ,
, ,
, ,

2. .
3.
/ :
, , .
,
.
(. . )

1. ,
.


,


,
,
2. ,
www.goldrussian.ru

18 320

2.3 11.12.14

.
-----j---j-j-j-j-

, ,

,
, ,
[j]
,
, ,
[j], [j]
[j], [j]
[j], [j]
[j], [j]


: , , , , , , , .

: ,
, ,
, .
. ., . . . . ,

: ,
, , .
: , , , .

www.goldrussian.ru

19 320

2.3 11.12.14


:
1. ;
2. ;
3. .


, , , (.
. !): , , , , , ,
, , , . ,
, .

:
1. : , , ,
, , .
2. : , , , .
3. : , , ,
, , .
4. : , , , , .
5. , ,
: , , , , , , ,
.

,
.


1. (, , , ,
) (, ,
, ).
2. , . .
.
3. ,
: ,
, .
4. / :
, .
5. ,
,
www.goldrussian.ru

20 320

2.3 11.12.14

, :
:
,
:
,
:

, - :
, ,
.

www.goldrussian.ru

21 320

2.3 11.12.14


:
1. ;
2. ;
3. .


:
, , , , , ,
, .


1. , .
2. ,
.
3. / ,
: , ,
.

:
--, --j-- (-)
-j--

[j]

[j]

[j]

[j]

, ,
, .

,
, . .
.
. ., 5-9
,
. , . . ,
, , , .
:
, ,
, , ,
, . . : , ,
www.goldrussian.ru

22 320

2.3 11.12.14

. , ,
, :
, .

www.goldrussian.ru

23 320

2.3 11.12.14

.

, ,
. ?



.
.
. . . (?) = . . . (?)
. .

. .

, :
1. , : ,
, .
.
2. : , , , ,
, , , , .
3. , : , ,
, , .
4. , : ,
, ( ).



, .
?

:

.
. . . (?) = . . . (?)
. .

. .

www.goldrussian.ru

24 320

2.3 11.12.14

:
1. : , , ,
, , , .
2. : , , , ,
( ).
3. : , , ,
, , .
4. : , , , .
5. : , .
6. : , ,
, (
).

/,
: , , , .
. . . .

.
,
.
(.) .
(.)
,
, .
.
.
,
: . . .
= . . . .

www.goldrussian.ru

25 320

2.3 11.12.14

,
,

.

: (. ., . ., . .), (. .,
. ., . .).

, : ( . ., . .), ( .
., . .). ,
.
.
,
.
,
. . ,
. ,
, , .

, .
, . .

: , ,
.
, ,
.
:
, .
. ,
.

www.goldrussian.ru

26 320

2.3 11.12.14


,


* .

.

. ,
(pluralia tantum): , , ,
, .

,
:


.
, . . .
(. .) (. .)
(. .) (. .)
(. .) (. .) (. .)
.


.
(. .) (. .) (. .) (. .)
(. .) (. .) (. .) (. .)

,
www.goldrussian.ru

27 320

2.3 11.12.14

: , , , , .
_____________
* .

www.goldrussian.ru

28 320

2.3 11.12.14

1.
.
.
.
2. :


----j-

(. .)
(. .)
(. .)
[j] (. .)

(. .)
(. .)
(. .)
[j] (. .)

3. () :

4. :
:

()

c :



:

www.goldrussian.ru

29 320

2.3 11.12.14



:



:
.
.

:


www.goldrussian.ru

30 320

2.3 11.12.14


, . .
.

: , .


1. ,
. . . :

2. -j- . . . :

3.
. . . , . . . - (-):




4. --, --, --, - . . . , . . . -:




5. - (-) . . . ,
: , , .
6. --, --, --,

:

www.goldrussian.ru

31 320

2.3 11.12.14

7. ,
.


1.
- (-):

2. , . .
. , . . . -:




3. --, --, --:


1.
-, - . . . :

2. -:

www.goldrussian.ru

32 320

2.3 11.12.14


()
() .


1. , ,
, : , , ,
, , , , .
2. , .

3. : , ,
, .


1. , : , , .
2. .

(., .
., )


,
: , , , , , , , ,
, , , , , , , .
,
,
:
() . ., () . .,
() . ., () . .,
() . .

www.goldrussian.ru

33 320

2.3 11.12.14



, :
( . .)
( .
.)
( . .)



:
(. ., . )
() (. .)
,
:
1. ( ):
(.) (.)
2. (
):
(. .) (. . -, )
(. .) (. ., . )
3. :
(. ., . )
(. ., . )
www.goldrussian.ru

34 320

2.3 11.12.14

(. .) (. ., . )

www.goldrussian.ru

35 320

2.3 11.12.14


.
- (-), .
.
,
. ( . .)
! ( . .)

. ( . .)
, . ( . .)
:
1. - (-),
:

2. ,
: , , .
3. ,
: , , , ,
, : ,
, .
_____________
, ,
(, , , ),
: ,
.

www.goldrussian.ru

36 320

2.3 11.12.14

:
1. -
--, --, : , ,
, , , ( . .).
,
,

...
(. . )
2. -()-, -()-: ,
, , , , .
.
, !
(. . )
3. , -,
:
-- (
-, --): , ;
-- ( --
-): , , .
4. - , ,
-- --: , .
--,
--.
,
, ...
(. . )
5.
--: , , , , .
, !
!
www.goldrussian.ru

37 320

2.3 11.12.14

(. . )
6. -- - :
, , , , .
, ,
.
( )
7. -
--, --: , , , .
... , .
(. . )
, , , .
(. . )
8. -
: , , ,
, , , , .
,
-,
.
(. . )
9. - -
--, -- , .
10. --
: , .
11.
--: , , , .
12. - ,
--: , , , .
,
.
(. . )
13.
--: , , , .
14. -- (--) ,
www.goldrussian.ru

38 320

2.3 11.12.14

- : , ,
-- (--) ,
- : , , ,
( . .).
15.
-- : ,
.
16. - --:
, .
17. - --
: .
- --, --:
, .
18.
--, --: , (
), .

...
(. . )
19. .
20. : .
21. -: , .
22. ,
- -, -: ,
, , , ( --), ,
, , , , , , ,
, , , , , , , .

...
(. . )
23. , , : ,
, , , , ,
.
, !
(. . )

www.goldrussian.ru

39 320

2.3 11.12.14


,
: , , ( ),
(), (-.), , ,
, , , .

www.goldrussian.ru

40 320

2.3 11.12.14

,
,
,
.

,
.
- .
, ,
...
(. . )
.
,
:
1. ,
:

2. ,
:
.
, . .
.

.
.
.


:
1. , ;
2. ;
3. .
, ,
, ,
www.goldrussian.ru

41 320

2.3 11.12.14

, , .

.

().

www.goldrussian.ru

42 320

2.3 11.12.14

1. ( ):



2. + :
[j]
[j]



3. :

//'

//

[j]

//'

[j]

//' ([j] + )

4. (+ ):



5. ( ):



, :

www.goldrussian.ru

43 320

2.3 11.12.14


( , ).
.
.

www.goldrussian.ru

44 320

2.3 11.12.14

,

1. :

2. : , , , ,
.
3. : , , ,
, , , .
4. ( ):
, , , -.


1. ,
: , ,

2. , ,
, , , , :
, , , , , , .
3. , ,
: , , , .
4. :
, , , .
5. : ,
, , , , , .

www.goldrussian.ru

45 320

2.3 11.12.14

,

()
. ( . , 1980.)
,
(. . ).
, ,
.

. , ,
.
( . ., .-.)
, ( . ., .)
, ( . ., .-.)
... ( . ., .)
(. . )
.
:
() :
. (.-.)
. (.)
:

(, )

()

()

(.-.)

()

(., .)

:
.

(.)

(.)

www.goldrussian.ru

46 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

47 320

2.3 11.12.14


6- 15- .
7 .
, . . .
.
, ! ( .)
:
, ? ( . .)
(. . )
, ,
:
Nominativus () .
Genetivus () .
Dativus () -, -.
Accusativus () .
Instrumentalis () , .
(1619 .)
.

.
:

? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?


:
1. -: , () ;
2. -: , ,
, .
. . . .
www.goldrussian.ru

48 320

2.3 11.12.14

: ( ,
) ( , ).

www.goldrussian.ru

49 320

2.3 11.12.14

80
: ,
(
- ).
1. .
.

. .

. .

. .

. .
. .

,
, , ,
, .
, ,
, ,
.
,
, ,
.
,
, .
,
,
, .

2. .
, .

. .
, ,
, ,
.
. .
, ,
, .
. .
, ,
, , .
. .
, ,
, .
. . , ,
, ,
.
3. .
( *, )
( , ,
).

www.goldrussian.ru

50 320

2.3 11.12.14

. .
-, ,
,
,
.
. .
, ,
, ,
.
. .
, ,
,
.
. .
,
, .
. .
, ,

, ,
, ,
.
. .
, ,
,
, - ,
, .
, . .
. ., :
,
.
4. () .
, , , , :
, , ,
.
. . .
_____________
* , . 3 , . .
. . .

www.goldrussian.ru

51 320

2.3 11.12.14


. ,
. ,
, , .
,
.
.
:
1. :
, .
(. )
.
(. )
2. :
, , ...
( )
3. :
, , .
(. )
, ...
(. . )
()
, .
:
1. ,
.
. , .
(. )
2. : -, -,
-, -, -.
-
.
(. . )

www.goldrussian.ru

52 320

2.3 11.12.14

-.
(. . )
.
,
, , , ,
- -.
- .
(. . )

www.goldrussian.ru

53 320

2.3 11.12.14

:
1.
:

:

//

//

:



2.
:
.
.
:
. (.)
. (.)

: ,
, .
,
...
(. . )

www.goldrussian.ru

54 320

2.3 11.12.14

, .
80,
.
.
, ,
.
.
.

. .
. .
. .
. .

()

II

()

III

()



.
I
, ,
. . . -, (-):

II
-, - . . .

. . . :

III

. . . :

.
( . . . .)
. 80, ,
www.goldrussian.ru

55 320

2.3 11.12.14

. . . ., - . . I
.
.
I II
.

I .
,
,

II .
,
,

6 ,
.
I ., . .
(,
)
. .
-
. .
-
. .
-

II ., . .
(,
)

II ., . .
(,
)

III .
(,
)
-
-
-

www.goldrussian.ru

56 320

2.3 11.12.14

I.
,
. . . , . . .
: -, - (-)
. ., - (-) . ., - (-) . .,
- (-) pluralia tantum: , , ,
, , , .

. .

. .

. .

. .

. .

. . ()

()

. .

. .

. .

. .

. .

. . ()

()

II. ,
.
:
-;
;
.
. . -

www.goldrussian.ru

57 320

2.3 11.12.14

. . - ( III .)
. . -
. . - ( II ., )
III.
80,
.
, , ,
, .

+ -, -: , .
IV.
-, -,
, -, - -,
-.
. .

-: ()
-: ( ).

www.goldrussian.ru

58 320

2.3 11.12.14

.

:


.
, .
, ,
.

.

. . . .

I .

III .

-/-

-/-

-
. II .:
1. :
, , .
2. , : ,
.
3.
.
, , ...
(. . )
4. : ,
.
5. : ,
, , .
6. ,
, , , , : , , .
7.
-: .

www.goldrussian.ru

59 320

2.3 11.12.14

:
1. : , .
2. : .
-
. II .:
1. ,
: , , , .
, ,
-, ,
:
, ()
, ()
, ( )
, ()
2. : .
,
- , : ,
.
- (-) .
-.

www.goldrussian.ru

60 320

2.3 11.12.14

1. - ;
2. - ;
3. - ;
4. .

-

. ,
,
-: , ,
, , , . , (
XVIII ., -)
( ), (
, 30-
XIX .), (,
), (, -
) (
).
-
,
: ( ),
( ), ( ),
( ).
( +
) - , .
:

www.goldrussian.ru

61 320

2.3 11.12.14

-
: , , ,
.
-


. :
, , , , , , ,
, , , , , , ;
: , ,
.



.
: , - (),
.

: ,
.

--

--

--

-
www.goldrussian.ru

-j-

62 320

--

--

--

2.3 11.12.14

,
:

,
: , , ,
.

www.goldrussian.ru

63 320

2.3 11.12.14

:

.

,
, :
1. , ;
2. ,
;
3. , ;
4. , ,
.
, :
1. -, --() - (-)
,
: , , , , ,
, ;
2. --()
: , , ;
3. - (-) : ,
, , ;
4. --() ,
: , , ;
( );
5. - ,
() - -: ,
, , ;
6. --() :
, , ;
( +
--() + ): , , ;
7. - ,
, , : , ,
, ;
8. --()
: , , .
,
:
1. - (-): , , ,
, , ;
www.goldrussian.ru

64 320

2.3 11.12.14

2. - (,
): , ;
3. - (-): , , ,
;
4. -, - ,
, ,
: , , , , ;
5. -, -, -
, , , :
, , , , ;
6. -
, , :
, , ;
7. - (-), -
: , , ,
;
8. - ,
: , , ,
;
9. - (-), -, - (-), -
, , ,
: , , ,
, , , ;
10. -, - (-)
: , , ;
11. - -, - (
,
, ): , , ;
, , .
,
:
1. --() - ,
, , : ,
, , , , ;
2. --() --(), --(), --()
,
, (--
-
--, //): , , ; ,
, ;
3. --() ,
, :
www.goldrussian.ru

65 320

2.3 11.12.14

, :
, , ;
4. --(), --(), --(), --()
: , , ,
, .
,
:
1. - (-)
, : , , , ;
2. - (-)
: , ;
3. -- (--), --
, : , , ,
, ;
4. -- (--), --()
: , , ;
5. -- ( )
: , , ;
6. -- (-j-) ,
: , , [j];
7. -- (--)
, , : , ;
-- (--)
, : , ;
8. -- , , ,
: , , , ,
;
9. --() , ,
, (
): , , ,
;
10. -- , , ,
: , ,
, .
:
1. -, -
- : , , ,
, ;
2. --(), --(), --()
- : , ,
, , ;
www.goldrussian.ru

66 320

2.3 11.12.14

3. --(), --(), --(), --()


- : ,
, , , ;
4. -- (--), -- (--), --
-
: , , , , ,
, ;
5. --(), --()
- ,
-: , , ,
, , ;
6. -- (--)
- : ,
, , ;
7. -- (--)
: ,
, , ;
8. --(), --()
: , , .
_____________
, , - (,
), - (, ).

www.goldrussian.ru

67 320

2.3 11.12.14


, .

: , , ,
.
:
1. - (
): , ,
, ;
2. -
, , -: , , ,
, , ;
3. - . : , ,
,
: , , ;
4. - (-) .
-: , , , ,
, ;
5. - . ,
: , , ,
;
6. - (-) - .
: , ,
, , ,
, , , ,
;
7. - . :
, ;
8. - .
-: , , ,
, , ; .
: , , ;
9. - .
-, -: ,
, , , ,
;
10. - ,
: ,
, ;

www.goldrussian.ru

68 320

2.3 11.12.14

11. - .
-, -: , , ,
, , , ;
12. - ,
: , , ;
-
: , , , , ;
13. - (-) .
- (- ,
): , , , , ;
14. - .
-: , , ;
15. - . ,
: , , ;
,
:
, , , ;
16. - . ,
-: , ,
, :
, , , ;
17. - . , -: , , ,
, , ,
. : , ,
, ;
18. - .
: , , ,
, . ,
, : , , ,
;
19. - . ,
-: , , ,
, ; .
: , , ;
20. - . ,
-, -: , ,
, , , ;
. :
, , ;
21. - .
-: , , ,
; . ,
: , , , , ,
;
www.goldrussian.ru

69 320

2.3 11.12.14

22. (-) :
, , ;
23. .
: , , ;
24. .
: , ,
, ;
25. - (-) . ,
-: , , ,
, , , , ;
26. - . : ,
, , ;
27. - .
, : ,
, , , ,
, , ;
28. - .
: , , ;
29. - .
, : -, , -, -, -, -.

www.goldrussian.ru

70 320

2.3 11.12.14

80, ,

,
, . : ? ?
, ,
, :

,
.
, . , ,
,
( ).
-
, .
(
, ), .


,

/

,

,

.
, ;
.
,
.
(. )
,
...
(. . )

www.goldrussian.ru

71 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

72 320

2.3 11.12.14

,
.
.
: ,
, , .
: ,
, : ,
, .

:
, , ,
-- -- :
, , , .
, , , ,
--/--, --:
, , , , .

1. --, --, --,
: ,
, , , ,
.
2. --: ,
, .
3. ,
.
-- (--)
-- -

,
,

4. , : , ,
, , .
5. ,
.

www.goldrussian.ru

73 320

2.3 11.12.14

6. , :
, , , .
7. : , , ,
.

www.goldrussian.ru

74 320

2.3 11.12.14


.

.
.
.
(. . )
, !
.
(. . )
.
?
(. . )
( , ),
, ,
.

www.goldrussian.ru

75 320

2.3 11.12.14

-

.

, :
1. : , ,
, , .
2. : , ,
, .
3. : , -, , , .
4. : , , ,
, .
5. : , ,
, .
6. : , ,
, .
7. : , ,
.

- ,
.
,
, :
; ;
.
,
:
( ) , ,
( ) .
,
( ?, ?): ,
, .
,
: , ,
, .
,
: .

www.goldrussian.ru

76 320

2.3 11.12.14


- :
1. ;
2. ;
3. .

,
: ,
, , .

1. ,
, ,
: , , , ,
, , , , , .
2. ,
,
: , , , , ,
, , , , .
3. , ,
, : , , , ,
, .
4. , : , ,
, .

.

www.goldrussian.ru

77 320

2.3 11.12.14


1. , ,
.


(. .), (. .)
(. .), (. .)

2.
.



3. (, , ,
): , , ,
.
4. : ,
.

. , ,
, ,
.

1. (
!) .

, ,
,
, ,

, ,
,
,

2.
-, -: , , ,
.
3.
.

www.goldrussian.ru

78 320

2.3 11.12.14

4. .

www.goldrussian.ru

, , -
, ,
, -

79 320

2.3 11.12.14


- :
1. ;
2. ;
3. .


: , ,
.

1. :

2. : ,
, .
3. :


4. , : , ,
, .
5. : ,
, .
6. : , ,
, .
7. : .
,
www.goldrussian.ru

80 320

2.3 11.12.14

.
---/---/--

, ,
,
, ,



, (
) .

www.goldrussian.ru

81 320

2.3 11.12.14


- :
1. ;
2. ;
3. .

-
,

:




-
.
-j- (--)
--/---/--

, ,
, , ,
, ,


. ,
,
(!)

www.goldrussian.ru

(. .)

82 320

2.3 11.12.14

(. .)
(. .)

(. .)

(. .)

[j]

(. .)

[j]

(. .)

[j]

(. .)

. .
. .
. .
. .
. .
. .

()
()

-
:
.

www.goldrussian.ru

83 320

2.3 11.12.14

-
.

,
: , / ,
, , .

,
.


:
1. , ,
.
.
,
...
(. . )
, .
(. . . )
2. ,
, , .
,
...
(. . )
, .
( )
( ).

- (-)

- +
www.goldrussian.ru

()

84 320

, , ,

, ,


- +
--,
--,
--(--)
--(--)

- +

- + -(-)

2.3 11.12.14


--, --, --, -- ( !):
, , , .
-- , , ,
(, , , )
, : , .


:
1. ,
, .
.
.
.
2. ,
: , .
.
.
www.goldrussian.ru

85 320

2.3 11.12.14

-- +

- + -- (

--)
- + -

. . . +


--, --, --(--), --, --, --: ,
, , , , , ,
--, --, -- (--): ,
, .
_____________
. ., . .
. .
.

www.goldrussian.ru

86 320

2.3 11.12.14


()
() .


(. .), (. .),
(. .), (. .)
(. .), (. .),
(. .), (. .)

,
.
3
:
1. :



2. ,
.

1. ; :
.
2. , ;
.
, ! (. )

1. , ;
: ;
2. ;
:
.
3. .

:
). ,
:


). :
www.goldrussian.ru

87 320

2.3 11.12.14

). -,
:

,
.
, . .
, . , .

www.goldrussian.ru

88 320

2.3 11.12.14

,
, , .
: ? ?
,
(
).
, ,

.
. . ,
,
- .
.

. , . .
, , ; ,
; , .
. ., . ., . .
, , , , , , .

.
. .:
,
. 80
.
:
1. (3 , );
2. : , , ;
3. : , , ,
.

:
?
I :
. ., . ., . ., 70,
80, . . . . ,
:
, , ,
.
. ,
www.goldrussian.ru

89 320

2.3 11.12.14

: , ,
.
II :
- . ., . ., . .
.
,
:
1. ;
2. (
): , ;
3.
: .
:
1. : , ;
2. : , ;
3. : , , .

www.goldrussian.ru

90 320

2.3 11.12.14



,
. ,
.


I.
(: )
,
.
. . = . .

( ? . .)

. . = . .

( ? . .)


.
. .

. .

. .

. .

. .

()

.
II.

:

.
(. . )
.
:
.
:
, , ,
, ...
(. . )
www.goldrussian.ru

91 320

2.3 11.12.14

... .
(. . )

www.goldrussian.ru

92 320

2.3 11.12.14

,
.

:
: , , ;
: , , , , .
, ,
:
1. : , , , ;
2. : , , ;
3. ( ): ,
.


.
: , , ,
: , ( ,
).
-
,
. . - . .
, .
. . . . .
.
- . .,
,

.

www.goldrussian.ru

93 320

2.3 11.12.14

,
(8 , 15 , 1 000 000
), (, , ,
)
( , ,
).
, ,
.
.
30 1922
.
.


.
, .
-
, .
:
, .
.
, : , ,
, ... ().
: , ,
.
:
, , ,
, .

, : , ,
, .
. .
. ., : (), (),
(), . :
() , , , , , ,
.

www.goldrussian.ru

94 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

95 320

2.3 11.12.14

-
:
1. - ;
2. ;
3. .

. ., . .,
. .: ,
.
-

.

1. , . . .
2. :
.
3. .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

,
:

(. .)

(. .)

(. .)


,
:




www.goldrussian.ru

96 320

2.3 11.12.14

.
. ( = .)
,
( ,
).
. .

. .

. .

. .

. . . .

. . . .

. .

. .

()

()

-
1.
.
,
.
. .

. .

. .

. .

()

. .

. .

()

2. , , ,
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

3. , ,
, III .
www.goldrussian.ru

97 320

2.3 11.12.14

4. , , ,
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()

5. , ,
, .
. .
. .
. .
. . = . .
. .
. . ()
6. , :
,
-.
. .

. .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

www.goldrussian.ru

98 320

2.3 11.12.14


:
1. - ;
2. ;
3. .

,
.

[j]

[j]

,
: , , , , , , ,
.

. . . ,
, .
:
1. ,
: , , , .
2. ,
:

3. , , , ( ).
.
.
.
4. , , .
.
.
.
5.
www.goldrussian.ru

99 320

2.3 11.12.14

, .
.

.
.

,
:


, :


1. , . . .
2. , , , , ,
-, - .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

3. .
, ,
: ,
:
www.goldrussian.ru

100 320

2.3 11.12.14



. ,
,
, - :

() , )

: ().
_____________
*:

?
-.

?
-.

www.goldrussian.ru

101 320

2.3 11.12.14


:
1. - ;
2. ;
3. .

.
.
,
: ,
.
. ., . . . .
, .
,
, , :
, , ,
(150 ).

,
:
(. .)

(. .)

(. .)

(. .)


1. , . . .
2. :
- ,
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

www.goldrussian.ru

102 320

2.3 11.12.14

, ,
.
. .

, ,

. .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

3. :
( . .)
( . .)
( . .)


1.
.
.
.
2. , ,
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

www.goldrussian.ru

103 320

2.3 11.12.14


? (? ? ?): ,
, , ,
, , .
, ,
, : ,
, , , .

( ).

:
1. : , , , , ;
2. ( ): ,
, , , ;
3. , : ,
, .*


, , ,
.
. .
. .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()

www.goldrussian.ru

104 320

2.3 11.12.14


.
. .

. .

. .

. .

. . . .

. .

. .

()

1. ,
.
2.
: ,
, .
3.
, .
:
.


.
, , ,
.
.

.
.
.
.
_____________
* .


(.: ,
, ).

,
: ,
, .
. , . .
www.goldrussian.ru

105 320

2.3 11.12.14


, . . 1).
: -, - -, ; 2).
: -- --, --
--, - -, - -; 3).
,
: , ,
.

www.goldrussian.ru

106 320

2.3 11.12.14

: , , ?


.
1. ,
, ?
. ., . .
, .
, , .
I :
80 :
.
: . ., . .
: I ,
II .
II :
. ., . . ,
:
1. ,
, ;
2. ;
3. ;
4. .

2.
?
80
. . .,
. . . .
. - . .
- :

(. .)

(. .)

(. .)

(. .)

.
,
www.goldrussian.ru

107 320

2.3 11.12.14

- .

.
:
. .

. .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

. .

= . .

www.goldrussian.ru

108 320

2.3 11.12.14


,
, , .

. ...
(. . )
,
. , ...
(. . )

...
(. . )
,
,
. .
, ,
. (
), ( ), (
).
,
, , ,
(, , , ,
, ); ;
.
, ,
, , , , , , , ,
- .

, : ( , , , , , , , , , , -,
-, ), - (, , , , , , , , , ), - (
(), , , ).
_____________
. . . .:
, .
,
(. antonymia, .
pronomen = ),
XIX . , . : ,
,
, , ... .
www.goldrussian.ru

109 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

110 320

2.3 11.12.14

-

:
1. -;
2. -;
3. -.

-

.
-
:
1. : , , , , , , , .
2. : .
3. : , .
4. : , .
5. : , , , .
6. : , , , , -,
-, -, -, -.
,
, .
, ,
, ...
(. . )

.
1. ,
. ,
, , , .
.
80, . ., . . . . ,
. . .
, ,
.
,
,
.
www.goldrussian.ru

111 320

2.3 11.12.14

, .
, ?
3- :
(. .)

(. .)

(. .)

. , . .
, . . ., . .
. . , ,
.
2. .
, , ,
.
. . . . ,
: ,
.
3. .
- ,
.
. .

. .

. .

. .

. .

()

. .

()

()

()

4. .
.
1 : ,
2 : ,
3 : , , ,
- .

www.goldrussian.ru

112 320

2.3 11.12.14

-

:
1. -;
2. -;
3. -.

- .
: ? ?
-
:

1. : , , , , , , , .
2. : , , , , , .
3. : , , , ,
, , , .
4. () : , , .
5. : -, -, ,
.
6. : , .

-
,
( ). .
, , , , ,
, :




.
- .
-
.
... ( . ., . ., . .)
(. . )
.
www.goldrussian.ru

113 320

2.3 11.12.14

(. . )

www.goldrussian.ru

114 320

2.3 11.12.14

-

:
1. -;
2. -;
3. -.

- .

-
:
1. : .
2. : .
3. : , -, .

-
: ,
.
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .



,
.
, . (, . . . .)
,

.
...
(. . )
www.goldrussian.ru

115 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

116 320

2.3 11.12.14

-

, , , .

9 :
, , , , ,
, , , .
1. : , , , ; - (, ,
).
2. : .
3. : , , , , , ; ;
(); . , .
4. : , , , , .
5. : , , (, ), , ,
, , .
6. : , , , , , , .
7. ,
.
.
8. : , , , , , ,
, .
9. : , , , ; -, -,
-, -, -; -, -, -,
-; -, -, -, , -; -, -, -; ,
-, -.

www.goldrussian.ru

117 320

2.3 11.12.14

, , , , , , ,
.
1
. : .
. : , .
2
. : , .
. : .
3
. : , , , , . .
, .

. : , ,
.


:
,
.
.

. )

( . ., . ., . .),
:

(. .)

(. .)

(. .)

. . . ,
.

: , , .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()

()

www.goldrussian.ru

118 320

. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()

()

()

2.3 11.12.14

80, .

[j]

([j] )

.


.
,
.
(. . )
,
:
1.
, .
.
2. ,
.
, ?
(. . )
3. ,
.

www.goldrussian.ru

119 320

2.3 11.12.14

, , ,
, ...
( II. , 1856 .)
4.
.
5.
.
, . !,
. ( = .)

www.goldrussian.ru

120 320

2.3 11.12.14


, .
.
.
.

. .
.

.
, . . : ,
, , .

, ...
(. . )
, ,
.
(. . )

.
, .
-
.
. .

. .

. .

. .

. .

(-)

. .

()

()

:
, , , , , .
, , , .
(. )

: , .
www.goldrussian.ru

121 320

2.3 11.12.14

,
: , .
, ,
.
(. . )
? !
, , ?
(. . )

,
.
,
.
(. . )
,
.
(. . )

www.goldrussian.ru

122 320

2.3 11.12.14

, , .
, , , , , ,
, , , . . .
. ., ().
,
.
, ,
, .

.
, ,
.
, .

.
.
( )
.
, ,
;
(. . )

- , ,
.
, ,
.
,
, .
- .
() , . .:
, .

-

.

www.goldrussian.ru

123 320

2.3 11.12.14

, , .
(. . )
.
,
.
-
.
.
, -
-.
.
, .
, .
.
?
.
.
!
.

www.goldrussian.ru

124 320

2.3 11.12.14


.
.
1- 2-
, , , .
, .
3-
.
,
, , ,
, , ( . ., . .,
. ., - . .).

, .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()

()

,
.

.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()


.

.
,
.
www.goldrussian.ru

125 320

2.3 11.12.14

(. . )
, (. .)
, .
(. . )

, ,
, , :


1. : ? ? ? ?

... ... ( ? .)
(. . )
2. .
3. :
. .


1. .
. (
? .)
(. . )
2. .
3. , :
. .

www.goldrussian.ru

126 320

2.3 11.12.14


. : , , , ,
, , , , , . .
. ., ().
, .


.
(. . )

.
.
.
.
, .
(. . )
, ,
.
, !
(. . )
, ,
,
, !
(. . )
.
.
.
.
(. . )

/ .
www.goldrussian.ru

127 320

2.3 11.12.14

.
(. . )
. ( .)
,
, . .
.
,
,
.
(. . )

.

, .
. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

(.),

(.)
. .

. .

()

()

,
.


.
,
, .
www.goldrussian.ru

128 320

2.3 11.12.14

(. . )

.
.
.
.
, ...
(. . )
.
. ( .)
. ( .)

www.goldrussian.ru

129 320

2.3 11.12.14

,
, .
: , , , , , ,
. .
? ...
, ! ...
(. . )
?

, .
, , , ?
(. . )
, ?
.
,

.
?
?
,
,
.
?

. .
!
! (= !)
,

?

.

:
www.goldrussian.ru

130 320

2.3 11.12.14

:
-: , ;
-: , , ;
-: .


-
.
,
. c ,
. -
.
- , , ,
.
. .

. .

. .

. .


.

.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

()

()


-j- (--).
(
!), ,
.
. .

. .

. .

. .

www.goldrussian.ru

131 320

. .

. .

()

()

2.3 11.12.14

,
, .
.

...
(. . )
, ,
.
!
(. . )
?
?

www.goldrussian.ru

132 320

2.3 11.12.14

, ,
, . .
, .
: , , ,
, , , , .
.
,
. ( . .)
, . (
. .)
(. )

,
. ,
,
,
.
.
, , , .
,
.
, , .


.
, .
(. . )
, .
(. . )
, .
,
. .
, :
1. , . . ,
.
2. .
www.goldrussian.ru

133 320

2.3 11.12.14

3. :
, .
(= ?)
4. .
5. .

www.goldrussian.ru

134 320

2.3 11.12.14


. :
, , , , , , , ,
, , , , , , , .

- (, , ) - (,
, )
-.

.
. .

. .

. .

. .

. .

. .


,
.
.
.
.
- , ,
. . . .,
, .
. .

. .

. .

. .

, , ,
!
(. . )
.
( . . . . )
www.goldrussian.ru

135 320

2.3 11.12.14


, . . .
...
(. . )
, - .
(. . )
,
.
(. . )



, , .
: ,
...
(. . )

.
(. . )

.
(. . )

www.goldrussian.ru

136 320

2.3 11.12.14


, . . , ,
.

- (,
, , , ), - (-, -, , -, -, -, -, -) -, , -.

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-



.
...
(. . )

.
. (. .)
. (. .)
, ,
, .

, ,
.
(. . )
- , -, -, -
. -, -, - ,
.
www.goldrussian.ru

137 320

2.3 11.12.14

-
, ,
.
,
...
(. . )

.
(
).
.

.
. ( . . ., . .,
.)
. ( ., . ., .
., .)
(. . )
. ( ? ,
-.)
-
: , , ,
.
-, -, -
.
. .

. .

. .

. .

. .

. .

() -

() -


.
-
.
(. . )
www.goldrussian.ru

138 320

2.3 11.12.14

- .
- .

www.goldrussian.ru

139 320

2.3 11.12.14

. .:
, . ,
,
.
,
, , , ,
.

.
- :
,
: ? c? ? ?
,
, , , , , .
, ,
, , . .
.
, :
1. : , , ,
.
2. : , , ,
.
3. : , , .
4. ( ): , ,
, .
5. , : ,
, .
6. , , : ,
, .
7. : , , ,
.
8. -: , , .

,
.
, , , , ,
.

www.goldrussian.ru

140 320

2.3 11.12.14

,
.
, , , , ,
.

.
.
. .
, . .
( )
( ).
;
:
...
(. . )
, . . ,
, , .

, .
.
:


[j]

:



.
,
/, /:
,

()

()

()

www.goldrussian.ru

141 320

()

()

2.3 11.12.14

/
/ ,
, - .

www.goldrussian.ru

142 320

2.3 11.12.14

.

.
,
.
(. . )
,
.

, .
(. )
.
(. )
.
- .
, .
(. . )
, ,
, , ...
(. . )

:
, .
:
,
.
(. )
.
(. )
.

www.goldrussian.ru

143 320

2.3 11.12.14

:

.
(. . )
.
(. . )
:

.
(. . )

www.goldrussian.ru

144 320

2.3 11.12.14


.
, , ,
( ).
, .
,
, , , .
, ,
-.
,
, .
,
.
,

, , .

/
.
( ) ,
.

www.goldrussian.ru

145 320

2.3 11.12.14

,
,
, , , . .
.

*i.

.

.
, , .
.
:
(/):
() (), () (),
() (), () ()*;
:
. ()
. ()
. ()
. ()**
/:
, , , ,
, , ,
, ;
, , , , , , , ,
.
/ ( -):
,
, .

:
-: , , , , , ,
, ;
-: , , , , , , , , ,
, , , , , ;
-: , , , , , , , , ,
, , , , , , ,
www.goldrussian.ru

146 320

2.3 11.12.14

, , .
- : (*
beregti, .-.) , ; , , '//
.
.
.
().
... .
(. . )
!
.
(. )
, .
(. . )
_____________
* , .
** , .

www.goldrussian.ru

147 320

2.3 11.12.14



I II .

.
1-

2-

3-

- (-)

II

- (-)

1-

2-

3-

- (-)

II

- (-)

, I .

()

, II .

()

.
: , , .
,
.
II :
1. -, , , ;
2. 7 -: , , , , ,
;
3. 4 -: , , , .
I .
I, II
www.goldrussian.ru

148 320

2.3 11.12.14

, .
:
, . I ., . II .

()

( 3- . . I .)

()

( 3- . . I ., II .)

()

()

,
().

()

()

www.goldrussian.ru

149 320

2.3 11.12.14


:
1. ;
2. .

( )
-, - -
.
- (. ,
, I .)
- (. ,
, II .)
:
1. : , .
2. : , ,
, ; , ,
, .
3. () :
, , , ;
, , ,
.
4. :
; ,
.
5. ( . ):
, .
,
, .
-, -, - (-), --.

(-)

www.goldrussian.ru

150 320

2.3 11.12.14



.
3- : -/-,
-/-.


( .)
-/-
,
-/-
,


( .)

- (.
, , I .)
- (. ,
, II .)
:
1. (
. . .): ,
, , , , .
2.
( . . .):
, , , ,
, .
3. : ,
; , .
4.
( . .): ,
.
5. ( . ):
.

www.goldrussian.ru

151 320

2.3 11.12.14


.
,
, .
,


.
.

,
.
.

, .
,
. ,
.
12- 17- .


(5 )
1 . --
-j-:
[j]
[j]
2 . --
-j-:
[j]
[j]
3 . -- (--)
-j-:
[j]

//

[j]
+ , , , -- (--) .
4 . --
--:
www.goldrussian.ru

152 320

2.3 11.12.14




5 . --
(t') :

1-
.

,
,
,
,
,
,
,

//
//
//
//
//
//
//

1-4 I , 5 II .

www.goldrussian.ru

153 320

2.3 11.12.14


400
. .

16
( . . . .)
1 . 160 I --(-), : ,
, , ,
, , ce[j], ,
.

.
2 . 35 II --(-), : ,
, [j], [j], ,
, , .
3 . 45 II --,
: ,
, , , , , ,
, .
4 . 60 --
--: , ,
, , ,
.
-:
+
+
+
, ,
( -- --):
+ // +
+ // + (.: + + , + + , + + )
5 . 7 , -, -
--, --: , , , ,
, , .
:

www.goldrussian.ru

154 320

2.3 11.12.14




6 . 16 -,
:






// //: , , .
7 . ( 30) -, -,
--, --, --
-- ( ):





8 . ( 70) --,
j: a[j],
a[j], [j],
a[j].
9 . 5 --
-j-: 6[j], , , , .
: 6pe[j], [j].
10 . 6 - -oj-: o[j], , ,
, . : no[j].
11 . 3 --
y + j: y[j], [j],
y[j].
12 . 3 --(--)
--(--) + : ,
www.goldrussian.ru

155 320

2.3 11.12.14

, .
13 . 10 --, --(--)
--, --(--) + : , ,
, , , , , , , .
14 . 46 --(--)
--, --, --: , ,
, , , .
15 . 5 -(), -()
-'-, -'-: ,
, , . : .
16 . 4 -,
-- --:
, , , .
//.
,

: , , , , ,
, , , .

.
, , ,
.

www.goldrussian.ru

156 320

2.3 11.12.14


,
( ), ,

( ).
,
.

( )
(. , . )
(. , . )
(, . )

( )
(. ., . )
(. ., . )

( )
(. ., . )
(. ., . )


, .
:
1. ;
2. - ;
3. .
_____________
,
( . aspectus .-. ).

www.goldrussian.ru

157 320

2.3 11.12.14

.
XVII ,
.

(, , ).
. . :
,
.
: . ., . ., . ., .
. . ,

.
I

( . . . .).
II
/
. . .
( ) (
). . .
,
.
. .
: ,
.
III

.
, ,
. , .
.
IV
.
,
.
.
, ,
.
, ,
, .

www.goldrussian.ru

158 320

2.3 11.12.14


()
.
,
.

:
1. - .
: , ,
.
,
(. . )
2. .
,
; , ,
.
- .
(. . )
.
3. - .
: ,
.
, , .
(. . )


1.
.
!
.
2.
: , .
3.
:
,
,
www.goldrussian.ru

159 320

2.3 11.12.14

4. :
, , ,
.
5. : ,
, .
6. , :
, , .
.

www.goldrussian.ru

160 320

2.3 11.12.14


()
.
,
.

:
1. - .
.
.

- :
). (
, , ):
, , ,
...
(. . )
.
). :
...
). :
, , .
). :
- .
2. - .
, .
3. - .
-.


1. (,
):
, ,
, ,
www.goldrussian.ru

161 320

2.3 11.12.14

2.
: , , ,
, , .
3. (
): (, . .),
(, . .), (, . .),
(, . .).
4. : ,
, , ,
, .
5. (,
, ): , ,
.
6. , ,
: , ,
.

www.goldrussian.ru

162 320

2.3 11.12.14

1. , , . . ,
;
2. ;
3. .

:
1. :


//

2. :

3. -:

//

4. :




5. :


6. / :

//

//

www.goldrussian.ru

163 320

//

//

2.3 11.12.14

, . .
,
.

.
:
1. -, -, -, - .:
, , , , , ;
, , , , ,
;
2. : , .

.
--, --, --, --:
, , ,
, , .

www.goldrussian.ru

164 320

2.3 11.12.14

,

:
1. , ;
2. ;
3. .

,
, . . .
,
.


1. :
(. ) (. )
(. ) (. )
2.
.
. ()
. ()*
3. ,
, , ,
:
()
()

, ,
.

.
( )
: , .
_____________
* , .

www.goldrussian.ru

165 320

2.3 11.12.14



:
1. , , . . ,
;
2. ;
3. .

,
,
.
! .
!.. ( )
(. . )
; , ( )*
.
(. . )
. ()
. ()

:
1. ,
, , (), , , , ,
.
2. - (
): , , ,
, , , , ,
.
3. --, --,
: ,
, , , ,
, , , ,
.
.
_____________
* , .

www.goldrussian.ru

166 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

167 320

2.3 11.12.14



:
1. , . . ,
;
2. ;
3. .

,
, . . .
(, , )
(, , , , ).
:
1. , :
, , , , ,
, , , , , .
2. : , , , .
3. : , , , , ,
, .
4. :
, , , .
5. : ,
, .
6. : ,
, , , ,
.
7. : , , .
8. : , .
9. : , , ,
.

:
1. : , .
2. , : ,
, .
3. : , .
4. : , ,
.
www.goldrussian.ru

168 320

2.3 11.12.14

5. , :
, .
6. ,
- : , ,
.

www.goldrussian.ru

169 320

2.3 11.12.14

, ,
,

.
. ( .)
. ( .)

.
,
, . . : ,
, .
,
: , , (
).
, :
1. : , ,
.
2. : , , .
3. : , .
4. , :
, , .
5. : , .
6. -: ,
, .
,
, :
, .
:
1. : , , ,
.
2. : , , , .
3. : , , .
4. : , , .
5. : , , , .

www.goldrussian.ru

170 320

2.3 11.12.14

6. : ,
.

,
, .
... ,
, .
(. . )
,

.
:
1. -;
2. ;
3. , . . .

www.goldrussian.ru

171 320

2.3 11.12.14

, . . ,
.
:
1. : ,
, ;
2. :
, , ;
3. : ,
, .

-.
.
, .
, ,
(,
) .
. ( . .)
. ( . .)
, , , . . ,
( ): ,
, , .


.
:
1. --: , , ;
2. --, --, --: , , ,
, , , .
,
.
--:
, , , .

www.goldrussian.ru

172 320

2.3 11.12.14

,
. , :
1. , / :
, ;
2. : ,
;
3. : , .
, :
1). : , .
. ; 2). .

www.goldrussian.ru

173 320

2.3 11.12.14

-.
.
-
.
, ,
: , ,
.
- ,
- : , .
,
:
1. , -
: , .
2. , :
, , .
3. , -
, :




4. ,
:
). - : ,
;
). -- :
, .
5. ( - ):
, , , .
. ,
, ,
-:
, .
-,

: , ,
www.goldrussian.ru

174 320

2.3 11.12.14

: , ,
.

www.goldrussian.ru

175 320

2.3 11.12.14


.
, (
. diathesis)
, .
,
(,
, , , ).
.
I :
.
II :
. (
. ., . .)
, ,
, ,
, .
III :

. ( . ., . .)
XIX . ,

.
. . :
, ,
. .
. : , ,
.
. . ,
,

, .

: .

www.goldrussian.ru

176 320

2.3 11.12.14



.

, , .
,
, ,
.
.
.
,
,
, .
.
.

:
: , ;
:
(., ).
,
.
.

-.
,
,
.

, !
.
,
, . . ,
.
. ()*
. ()
,
. ,
www.goldrussian.ru

177 320

2.3 11.12.14

.

,
.
_____________
* , .

www.goldrussian.ru

178 320

2.3 11.12.14


, .
: ,
(),
.
,
.
.
.
,
.
.
,
, . . = .
.


.
-
,
( ).
.
.
- .
,
, . . -
.
. . . . ,

.
. (
.)
,
. ( .)

www.goldrussian.ru

179 320

2.3 11.12.14

, ,
.
:
1. - .
,
, . . .
- :
, , .
2. - .
, ,
.
- : , .
3. .
(- = ): , , ,
.
4. .
, (- =
): , .
5. .

- : ,
.
:
1. , : , , ,
.
2. , : ,
.
3. , : , , .
4. : , , , .
5. -, ,
: ,
.

,
.

www.goldrussian.ru

180 320

2.3 11.12.14

,
,
, . . .
. . , ,
. . . ,

. .
. .,
. ,
, ,
,
. ,

, .
:
, , .
:
1. : , .
2. , , : ,
, , .
3. : , , , .
4. : , , , .
5. : , , , .


.
.

: ,
(, ).
:
, ,
.
: , , .

.
(.) ! (.)
, ,
, ()
www.goldrussian.ru

181 320

2.3 11.12.14

... ()
(. . )

www.goldrussian.ru

182 320

2.3 11.12.14


,
,
. , . . .
.
(),
.
.
.
.
.
.

.
() (),
.
- .
, .
, .
!
.
, .
, .

www.goldrussian.ru

183 320

2.3 11.12.14


.
,
, : (. .),
(. .), (. .)


. .
1-
2-
3-
. .
1-
2-
3-

.)


. .
1-
2-
3-
. .
1-
2-
3-


. .
. .
. .
. .
. .



.

: , , , .

. .
www.goldrussian.ru

184 320

2.3 11.12.14

,
.
.
.

www.goldrussian.ru

185 320

2.3 11.12.14

,
, . .
.

,
.

- ,
.
. .
:
1. .
.
(. . )
2. , .
?
? ,
, , .
(. . )
3. , , .
:
.
(. . )

, .
(. . )
.

. 2- 3-
. .

,
.
, - www.goldrussian.ru

186 320

2.3 11.12.14

, - .
(. . )

(= , - ...)
,
.

. .
. .
. .
. .
. .

www.goldrussian.ru

187 320

2.3 11.12.14


,
.

, , .
(. . )

.
, , ,
.
(. . )


.
. . :
1). ; 2). ; 3). ; 4). ; 5). ;
6). ; 7). ; 8). .
.
, . . . ,
.

.
.
-, , ...(1)
(. . )
, . (5)
, ... (6)
! (7)
, , . (8)
, , . (2)
!(3)
, , .
(8)
(. . )
, . (7)
! (3)
www.goldrussian.ru

188 320

2.3 11.12.14

(. . )
. . . . ,
. .:
1. :
, ? .
. ?
(. )
, . ! .
(. . )
2. :
, ... ...
(. )
! . : . .
(. . )
3. :
.
(. . )
4. :

!
!
(. . )
5. :

!
(. . )
6. :

.
, .

www.goldrussian.ru

189 320

2.3 11.12.14

2-
.
.
. 2-
. 2-
+ - + -
,
,
+
,

1. -j([j] , [j] ),
: , .
2. -
-- : ,
; : , .
3.
.


, ,
,
,
,
,

4. , ,
-: , , .
5. , --,
.


[j]
[j]
[j]

6.
: , , ,
.
,
,
.

www.goldrussian.ru

190 320

2.3 11.12.14

:
1. : , , , .
2. : , , , .
3. : , , .
4. : , , .
1-
: (), (),
().

. 1-
,
.
-: ,
. - .
,
: , ,
.

3-
: (, ) + 3- . .
.
, !

, !
(. . )


.
(. . )
-,

.

- .
- .
,
.

, !
, .

www.goldrussian.ru

191 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

192 320

2.3 11.12.14

?
!

.
.
?


.
, .

,
.
, .
(. )
, .
.

.

.
(. . )
, .

, ,
.
, .
, .

www.goldrussian.ru

193 320

2.3 11.12.14

, ,
, ...
(. . )
, !
(. )
!

.
!
, !
(. . )
,
.
!
!
.
.
, .
( )
!
.
.

www.goldrussian.ru

194 320

2.3 11.12.14


,
.
.
.

, .
,
.
, ,
.
, ,
! (. .)
. (. .)
. (. .)

, ,
. (. .)
(. )
.

:
. ( )




.

, :
.


.
4
www.goldrussian.ru

195 320

2.3 11.12.14

.
.

,
.
.

, .

.
, .
:
1. ;
2. ;
3. .

www.goldrussian.ru

196 320

2.3 11.12.14

( )
( ) .
, ,
, .

,
,
.
(. . )

.
,
.
.
.
,
.
, , .
.

!
I II
.

.
1

- (-)

II

- (-)

.
1
www.goldrussian.ru

197 320

- (-)

II

- (-)

2.3 11.12.14

, . .
, ,
, :
( ), ( ).
,
.

www.goldrussian.ru

198 320

2.3 11.12.14

, , ,
,
- .
.
, .


( .: . . .)
1. ().
.
(. . )
2. .
...
, , ,
, .
(. . )
3. .
,
, ;
,
!
(. . )
4. .
, .


1. ().
.
(. . )
2. .

www.goldrussian.ru

199 320

2.3 11.12.14

.
3.
.
, ?
(. . )
?
.

www.goldrussian.ru

200 320

2.3 11.12.14


()
().



,
:
- + - =

- + - =

,
:
(1- ., . .) (2- ., . .)
(1- ., . .) (2- ., . .)
,
.
.
(. . )
.
(. . )

www.goldrussian.ru

201 320

2.3 11.12.14

, , ,
,
.



.
,
, .
, , ...
(. . )
,
.
.
(. . )
.
, .
(. . )



:
1. ,
.

...
(. . )
2. .
,
.
(. . )
3. .
.

www.goldrussian.ru

202 320

2.3 11.12.14

4. .
- .



, :

,
. !

,
: , .

www.goldrussian.ru

203 320

2.3 11.12.14


, (
XVI XVII .)

.
( .)
; .
(. . )
... ,
,
.
(. . )

, .
.

:
1. .
, .
2. .
.
3. .
, ,
.

.
.

:
1. .
, .
(. )
www.goldrussian.ru

204 320

2.3 11.12.14

2. .
.

www.goldrussian.ru

205 320

2.3 11.12.14

,
.

.
, , .
(. . )
... , - .
(. . )
,
, ...
(. . )
, , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , ,
, , , , , ,
- ,
--.

. .

: ,
, -, () .
. . . . , ,
,
, , ,
( ) .
. .
. . .
,
.

. ,
!
: , , , , , .
.
www.goldrussian.ru

206 320

2.3 11.12.14

... .
(. )
.

www.goldrussian.ru

207 320

2.3 11.12.14


,
.
C , :
, , , .

. - . . ,
.
. .,
, , .
,
,
.

1-
, . . :

1-
, :

2-
:

2-
, :

3-
, :

3-
, :

1- 2- 3-
.
www.goldrussian.ru

208 320

2.3 11.12.14


.
:
1. 2- :

2. 1- .
.
.
3. 3- ,
, .
, !..
, !
(. . )
!
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. .
,
. ,
,
.
:
1. ;
2. ;
3. .

www.goldrussian.ru

209 320

2.3 11.12.14



1. - .
-
, (
).

1- :
, , .
( )

2- :
.
.
.

3- :
, .
2. - .
- 3-
( !),
, .
: ,
, .
...
(. . )
3. ( ).


,
/ .

1- 1-
:
1. ,
.


www.goldrussian.ru

210 320

2.3 11.12.14

2. .
? . .
(. . )

1- 2-
:
1. , .
?
2. , .
, ?
, , , .

2- 1-
,
.
, ,
, ... .
(. . )
, , , ,
.
(. . )

2- 2-

, .
, . !

3- 2-
.
, , ; !
(. . )

3- 1-
, .
, , .

www.goldrussian.ru

211 320

2.3 11.12.14

,
, ,
, ,
.
,
,
, , . .
.
:
1. : , , , .
2. : ,
, .
3. : , , .
4. -: , .

:
1. : , , .
2. :
). , 3-
: , , ; ,
, ;
). ,
: , , ,
.
3. : ,
.

, .
.
.
. .
:
1. : , .
2. , :
, , .
3. : (.: ),
(.: ).
www.goldrussian.ru

212 320

2.3 11.12.14

,
.

www.goldrussian.ru

213 320

2.3 11.12.14

1. . (- . .,
. ., . ., . ., . .)
2. . ( . .,
- . .)
3. . ( . .)
. .: .
4. . (- . .,
. ., 80,
. . . .) ,
.

. :
,
.
, , .
.
(. . )

, .
(. . )
(
, , ), , ,
, : ,
, , .
, ,
: , .
.

, , ,
.

www.goldrussian.ru

214 320

2.3 11.12.14


, ,
:

1. : ()
(); () ().*
,
: () , (); ()
, ().
2. : ( .)
( .).
3. .
, . ()**
, . ()
4. /. ,
, -: ,
.
5. /: , ( ,
.) , ( ,
., .).
, .
,
:
1. : (. .), (.
.), (. .).
2. : (. )
(. ).
3. .
. .

. .

. .

. .

. .

. .
()
:
,
, .

www.goldrussian.ru

215 320

2.3 11.12.14

, . . (
).
_____________
* , .
** , .

www.goldrussian.ru

216 320

2.3 11.12.14


, ,
, :

( . ., . ., . .)
( . ., . ., . .)

,
.
,
,

...
(. . )
, , ()*
.
(. . )

, ,
:
1. : ,
;
2. ( , ):
,
.
_____________
* . .

www.goldrussian.ru

217 320

2.3 11.12.14

... ,
.
(. )
.
(. . -)
...
.
(. )

, ,
.
, .
,
, . !
:
. ( . .)
(. . )
;
. ( . .)
(. . )
. ( . .)
, ( . .)
.
(. . )
. ( . .)

:
1. :


2. :
www.goldrussian.ru

218 320

2.3 11.12.14



.
,
!
(. . )
, .
(. . )

.
,
.
(. . )

.
_____________
-- --(--)
--, --(--) .
, , ,
.
(. . )
, .
(. . )
- ,
, , .
(. )

www.goldrussian.ru

219 320

2.3 11.12.14

,
.
, .
, .
,
.
, .
, .
,
: (.) , ;
(.) , .
:
, , .
.
:
, .
.

.
(. . )
...
.
(. . )
:
, , .

, .

...
(. . )
_____________

www.goldrussian.ru

220 320

2.3 11.12.14


, ,
, .
, ,
. . , . . .
:
, .
,
-, .
, .
, .
- . . . . ,
, . . .
. . . .
.

www.goldrussian.ru

221 320

2.3 11.12.14

,
. ,
.
, :
(. .) (. .).
, ,
.
,
...
(. . )
,
.
(. . )
. . :
, .
.
(. . )

;

-.
, , .
(. . )

;

-.
,
-.
.
,
-.
,
; ...
www.goldrussian.ru

222 320

2.3 11.12.14

(. . )

,
.
.
(. .), (. .)
(. .), (.
.)
.
(. .)
(. .), (. .)

www.goldrussian.ru

223 320

2.3 11.12.14


.
.

: , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, .
,
, , :
1. , --(--), --(--):
, , , .

2. , --: , ,
, , , , , , ,
, , .
3. , :
, , ,
, .
4. , --, --(--),
: , , ,
, , , , , , ,
, , , , , ,
, (), , , , ,
, .
,
, ,
.






5. , --,
www.goldrussian.ru

224 320

2.3 11.12.14

5. , --,
--, -: ,
, , , , ,
, .
, --
-, . .
: , , ,
(.:
).
.
, :
(), (, ),
(), .



().
,
().
,
().
,
().
, -
().
,
().

www.goldrussian.ru

225 320

2.3 11.12.14


,
.


.

.

(., . .)
(., . .)
(., . .)
(., . .)

(. )

(. )

(., .)
(., .)

.
( )
,

.
, .

./
.
.
* .
. .
.

--/---/--

.
. .

.
.

.
. .

--/---

.
. .

----

--, --

:

I --/-- II
--/--:

(I .)

(II .)

www.goldrussian.ru

226 320

2.3 11.12.14

:
1. --:
, .
2. --: ,
.
3.
-- ( -- ):
.
4. -, [] :
). [], []:

//

(.: )

//

(.: )

). [], []:


5. -:


:
1. -- ( 1 3
):
+ -- ()
+ -- ()

(3 )

+ -- ()
+ -- ()

+ -- ()

2. --,
:
+ -- ()
+ -- ()
3. -:

www.goldrussian.ru

//
227 320

2.3 11.12.14

//

4. -:

//

(.: )

5
:

//

//

//'

-- -- 4 :
, .
c :
, c --/-- :
.
_____________
* , .

www.goldrussian.ru

228 320

2.3 11.12.14

1. . ( . .)
2. . (- . .,
. ., . ., . ., . .)
3. - .
( . .)
4. ( 1970,
1980, - . ., . .),
( . ., . ),
( 1970, 1980, . .) +
.
, ,
, ,
: ? ?
, , . (
? .)
(. . )
, ,
, .
(. . )
. .: ,

.
, . ( .,
.)
(. . )
, ,
.
(. . )
:
,
.
,
, ,
, ,
www.goldrussian.ru

229 320

2.3 11.12.14

, , !
(. . )

www.goldrussian.ru

230 320

2.3 11.12.14

1.
.
2. .
3. , , :
). : ()*,
(); (), ();
, (), ();
). (
):
:
;
;
; ;

:
()**, ();

, . .
.
). /: (. . ,
.) (. . , .); (.
., .) (. ., .); (. .
, .) (. . , .);
(. . , .) (. .
, .); (. ., .)
(. ., .).
.
,
. . . ,
, .

,
-.
, -
.
(. . )

.

www.goldrussian.ru

231 320

2.3 11.12.14

, .
(.)
... , . (.)
(. )


-.
, .
, .
,
.
, . (.)
, . (.)

.
,
.
(. . )
, .
,
.
, ...
(. . )
, .
(. . )
4. :
.
.
, .
.
.
_____________
* , .
www.goldrussian.ru

232 320

2.3 11.12.14

** , .

www.goldrussian.ru

233 320

2.3 11.12.14

1. :
, ,
.
. ( .)
, . ( .)
2. : ,
. . .
3. :
. .
,
.
(. . )
, , .
, .
(. )
, , ,
.
(. )
.
, .
, ,
.
(. . )
, , .
, , ,
...
(. . )

.
, . (.)

www.goldrussian.ru

234 320

2.3 11.12.14

, . ( .)
, . (.)
. ( .)
(. . )

www.goldrussian.ru

235 320

2.3 11.12.14

1. + --, --: , ,
.
2. --, --: ,
.
3. + --,
--: , .


1.

.
2. --, - - .
.
.
3. --
:
[j]
[j]
4. XIX .
--, --, .
.
, ,
.
(. . )
, , .
(. . )

:
1. --: , ,
.
2. ,
:

www.goldrussian.ru

236 320

2.3 11.12.14

). -- :
, ;
). --: [j],
[j], [j];
). --, --,
, :
(//), (//); (//).
3. ,
-:



4. , , , :

(//)

(//)

(//)

(//)

5. : , , , , , .

www.goldrussian.ru

237 320

2.3 11.12.14

1. + --, --, --: ,


.
2. + --, --: , ,
.


1.
-- :



2. --, --
: , .
-- ,
-- .
--:
, .
3. :
). --:
,
,
). --:
,
4.
--, --:



: ,
.
5. I
www.goldrussian.ru

238 320

2.3 11.12.14

5. I
--, --: , .

www.goldrussian.ru

239 320

2.3 11.12.14

,
.

. ( .)
, . ( .)
, . ( , .
. ; .)
, , /,

. . . ,
.
.
, . ()
, , , . . ,
( , ,
).
.

.
.
(. . )
,
...
(. . )
.
.
: , ,
, , .
.
, .
, , . . . .,
,
( , , ).
: ( . ),
, .
www.goldrussian.ru

240 320

2.3 11.12.14

, .
, ,
.
, . .
, (
, , ).

www.goldrussian.ru

241 320

2.3 11.12.14

(. adverbium ) ,
,
.

...
(. . )

, , .
(. . )
.

, . .
: -,
, , .
, , ,
. .
, : ,
, .
, .
(. )
,
, , .
.
.
.
.


:
...
(. . )
,
: , , ,
www.goldrussian.ru

242 320

2.3 11.12.14

: , , ,
, .
.
,
:


.
...
(. . )
.
(. . )
, .
(. . )
,
.
,
.
(. . )
-.
.
.
, .
(. . )
.

www.goldrussian.ru

243 320

2.3 11.12.14

, ,
. ,

, .


.

-, (-), -, -
- (-).

()

(-)


.

.
. ( .)
. ( .)


( .
., . ., . .) ( . ., . .,
. ., . .).

()




. . ,
: , ( ).

www.goldrussian.ru

244 320

2.3 11.12.14


, -, -
: , ,
, . . . ,
-, -
-.
. . ,
, , ,
.
,
()
.






()



. ., . ., . . ,
, .

:
.
.

.
.
,
.


--, ---, --

--, ---, --, --

-, www.goldrussian.ru

245 320

-, -

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

246 320

2.3 11.12.14


.
,
, ,
.
,

...
(. . )
...
(. . )
,
, .
(. . )
,
.
, ,
, .
, ,
?
(. . )
, , ,
- ,
, .
(. . )
... ,
.
(. . )

- :
1. -, . . , ,
, ;
2. , ,
, . . , ,
.
-
- .
www.goldrussian.ru

247 320

2.3 11.12.14

- .
-, ,
, ,
, -
: , ,
, - , .
-, ,
, , :
, , , .
, 6000
260 .
.

www.goldrussian.ru

248 320

2.3 11.12.14

.

, .
,
,
.
6 :
1. : , , , , , , ,
.

,
, .
(. . )
, ,
, .
(. . )
2. : -, -, -, -, , -, -.

- ...
(. )

-
...
(. . )
3. : , , , , , , ,
.
: ?
.
(. . )
, , ?
(. . )
4. ,
: , , , , .
, ,

www.goldrussian.ru

249 320

2.3 11.12.14

.
(. . )
5. : , , , , , .
.
(. . )
, .
(. . )
6. : , , , -, ,
-, -, .
, ...
(. )
80
(-, -, -) ().
_____________
( )
: ,
, ,
.

www.goldrussian.ru

250 320

2.3 11.12.14

, ,
, . .
.
. . . . 5
:
1. .
.
, (
?): , , , , , , ,
, .
, ,
.
(. . )
.
2. .
). , (
?): , , , , , .
[], ,
.
(. . )
). , ,
( ? ? ?):
, , , , , , .
,
.
(. . )
.
(. . )
). .
(
?): -, , , , , ,
, , , , , .
...
(. )
.
(. . )
www.goldrussian.ru

251 320

2.3 11.12.14

...
.
(. . )
3. .
, . ,
( ? ?):
, , , , , ,
, , , , .
, ...
(. . )
,
.
(. . )
.
.
4. .
.
,
, (
? ?): -, -, -, , -, -, -, -, ,
.
:
- .
(. )
...
(. )
5. .
( ?
?): , , , , , ,
, , , .
.
.
(. . )


www.goldrussian.ru

252 320

2.3 11.12.14

www.goldrussian.ru

253 320

2.3 11.12.14

, . .
, ,
.
. . . .
:
1. .
( ?
?): , , , , , , , ,
, , , , .
...
, .
( )

,
.
(. . )
2. .
(
? ? ? ?): , , , , , ,
, , , , , , , .
.
()

...
(. . )
3. .
, (
? ?): , , , , ,
, , .

.
(. . )
4. .
, (
?): , , , , , ,
, , .
,
!

www.goldrussian.ru

254 320

2.3 11.12.14

(. . )

www.goldrussian.ru

255 320

2.3 11.12.14


.
: , , , , , .

:
1. : , , , , ,
, , , -;
2. : , , , , ,
, , ;
3. : , , , , ,
, , , , , , ,
;
4. : -, -, -, -,
, ;
5. : , , , ,
, , ;
6. : , , , , , , ;
7. : -, -, -.

.

- :
,

:
, -
:
-,
, :

. . . .
:
, , . ,
- .

- .
-:
.
www.goldrussian.ru

256 320

2.3 11.12.14

.
- ,
. ,
. , :
, , , , , , ,
, .

www.goldrussian.ru

257 320

2.3 11.12.14


.
, .
:
1. ,
.
). . . . .:
, , , , ,
, ;
). . . . .: , , ;
: , ;
). . . . .: , , , ,
, , , , , , , ,
, ;
). . . . .: , , ,
, , ;
). . . . .: , .
2. ,
.
). . . . .: , , , ;
). . . . .: , ,
, () , , , .
3. ,
.
). . . . .: , , ,
, , , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , ;
). . . . .: , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , ;
). . . . .: , ;
). . . . .: ;
). . . . .: , , .

www.goldrussian.ru

258 320

2.3 11.12.14

+ , , .
4. ,
: , , , .
5. , .
). . .: , , , , ,
, , , , ;
). . .: , , , ,
, , , , .
,
.
). . . . .: , ,
, , ;
). . . . .: , , ;
). . . . .: ;
). . . . .: ;
). . . . .: , , ,
, , ;
). . . . .: , ,
, , .

www.goldrussian.ru

259 320

2.3 11.12.14

1. ( ),
: , , , .
2. ( ),
: , ,
, , , .
3. , :
, , , , .
4. , : ,
, , , .
...
...
(. . )
5. , .
, ...
(. . )
.
, .
, ,
- , .
.
,
: 1). . 2). . 3).
.
.
.
1. ?
2. ;
3. ;
4. . , . .;
5. ( . . ., . .);
6. .
www.goldrussian.ru

260 320

2.3 11.12.14

.
.
1. ?
2. ;
3. ;
4. ( , );
5. ;
6. .
.
.
1.
2. ;
3.
4. ( , );
5. ;
6. .

www.goldrussian.ru

261 320

2.3 11.12.14

XIX .
, ,
.
. . 1928
. , .
: , , , , ,
. , , , ,
, . . .
,
.
. . .
- .
. . .
.
I :

, . ( . .,
. ., - . ., . ., . .,
. .)
II :
. ( 80,
. ., . ., . ., . .)
1. .
.
.
2. ,
, , , .
3. , ,
.
. (.)
. (.)
. . . .
.
. . . .
.
80 . .
:

www.goldrussian.ru

262 320

2.3 11.12.14

1. ( , ):
, , , , ;
2. : , , , , , , .
. . .
. . ,

,
. . ., . . . . (
)
. . . . .
-.

www.goldrussian.ru

263 320

2.3 11.12.14


,
.


:
1. , , , :
, , , , .
, ,
, ...
(. )
, ! ...
(. )
2. : , , .
.
3. : , , ,
.
, , .
...
(. )
, .
(. . )
, .
4. : , ,
, .
, .
5. : , .
, ,
.
( )
6. : , , , , .
7. , - : , ,
.
www.goldrussian.ru

264 320

2.3 11.12.14

.
(. . )
8. , - :
, , , .

.
(. . )
9. , -: , ,
. . . . . ,
. ,
, : , , .

.

. . . . .
.

www.goldrussian.ru

265 320

2.3 11.12.14


,
, , .

. ( .)
.:
:
. ( .)
(. . )
-, ,
.
.
. ( .)
. ( .)

.
. ( .)

.
,
.
.

,
, .*

...
(. . )
.: . ( .)
(. . )
, .
--, --, --, --:
, .
. . . . ,
.

. ( .)

www.goldrussian.ru

266 320

2.3 11.12.14

. ( , . .)
,
, , , ,
.
, . .
,
: , , ,
.
- .
_____________
*
(
).

www.goldrussian.ru

267 320

2.3 11.12.14

,
, ,
, .
:
1. : , , ;
2. : , , ;
3. : , ,
, ;
4. : , .
,
.

, .
.
. ( .)
. ( .)
,
, : , , .
,
.
,
.
(. )
. . . .
.
-,
. . . . .
, ,
.
I :
,
, ,
.

www.goldrussian.ru

268 320

2.3 11.12.14

. ( .)
(. . )
II :
-
, -
.
, .
, .
(. . )
. . . . , -
,
.
III :
. . . .
.
.
, , . ,
- .

www.goldrussian.ru

269 320

2.3 11.12.14

,
: .
, , .
+ (, ) ( ).
:
1. : , , , , ,
, , ( -).
, , .
(. . )
.
(. . )
...
(. . )
. . ,
.
, .
...
. ( .)
(. . )
2. : , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , .
, .
(. . )
...
(. . )
. , .
(. . )
, ...
(. . )
3. : , , , , , , ,
, , .

www.goldrussian.ru

270 320

2.3 11.12.14


.
(. . )
?
, !
(. . )
.: . ( .)
(. . )
,
, ,
.
. . ,
,
, , ,
, - .

www.goldrussian.ru

271 320

2.3 11.12.14

- ,
,
.
.

.

.

.
, ,
, .
.

.
: , ,
. ,
.

. ,
, , ,
, .
,
,
. . .

,
. .
. , .
. .,
, . . ,

.
* .
_____________
* ( . pragma, . pragmatos , )
,
.

www.goldrussian.ru

272 320

2.3 11.12.14

XIX .
.
I :
.

.
. .
. .
II :
.
.
. . . .:
,
().
,
.

:
1. .
, .
. : , , ,
.
2. .
: , , ,
, .
. (
. ., . . - . .)
( . ., . .
, . ., . .):
,
.
:
1. ,
/: , , ,
.
2. ,
: , , .
3. ,
: .
www.goldrussian.ru

273 320

2.3 11.12.14

4. - : ,
, .
5. , :
-, -, , , , ,
.

www.goldrussian.ru

274 320

2.3 11.12.14

. ,
, .
,
, ,
.
.
?
.
,
, ,
, .

. ,
.
, .
-
, .
.

www.goldrussian.ru

275 320

2.3 11.12.14

XVIII .
.
. . , ,
, , . . .
, . .
. . . .
. .
:
1. , . .
.
2.
.
3. (
).
4. .
5. ,
.
, ...
6.
.
7. ,
.
, , (
), :
1. (
);
2. ;
3. .

www.goldrussian.ru

276 320

2.3 11.12.14


1. 70, 80 ,
,

.
,
, .
. . ,
.
2. , . .
.
3. ,
.
4. ,
,
. ,
, .
?
.
5. . . . . ,
,
: [ ]
,
. ( . .)
. . .,
,
- .
,
,
.
.
.
.
6. ,
.
.

...
...

www.goldrussian.ru

277 320

2.3 11.12.14

...
...

, . . ,
,
, , , .
.
, , , :
, , .
:
, .
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. - ;
5. .
,
. ,
.
, ,
.

www.goldrussian.ru

278 320

2.3 11.12.14

, ,
.
, ,
, .
(. Jerzy Kuryowicz) :
, . . .,
,
( :
, ). [ . .
.]
. . . . ,
.
,
,
.
.

1.
(, ),
.
.
(. . )
.
2. ,
.

www.goldrussian.ru

279 320

2.3 11.12.14



1. .

-
.
()
-
: , , , .
2. (, , , )
, ( , ,
).
,
, ,
.

1. .
,
.
.
, . .
.

. ( .)
? ( .)
. ( .)
2.

. ,

.
.


, .
, ? ( .)
www.goldrussian.ru

280 320

2.3 11.12.14

? ( , = .)
, . ( .)
, . (
.)
. ( .)
. ( , = .)
. ( , =
.)
- . ( ,
.)
.

, . ( .)
, ... ( (,) .)
.
.
.

www.goldrussian.ru

281 320

2.3 11.12.14

,

, ,
, .

: , , .
:
, , .
( ),
, . . ,
: (),
(., ).
,
: , ,
-.
-
:
1. :
() ().
2. :
() ().
3. : ()
( ).
4. : ( )
().
,
: , , .
,
.

, , , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,

: , (
www.goldrussian.ru

282 320

2.3 11.12.14

. . . .), , ( . . . .), ( . ., . . . .), ( . ., . . .


.), ( . . . .).
. (. .)
. (. .)
. (. .)
. (. .)
. (. .)

www.goldrussian.ru

283 320

2.3 11.12.14

(, ,
) (, ,
, , , .).

1.
: (?) , (?)
.
2. () : ,
.
3. : ,
.
4. : , .
5. : ,
.
6. : ,
.

1. , : ,
, .
2. () : ,
.
3. : ,
.
, ,
!
(. . )
4. (), :
, .
5. : , ; .
,
1. : , ,
.
2. : , .
. . :

www.goldrussian.ru

284 320

2.3 11.12.14

1. () :
, .
2. : , .
3. : , .
.
_____________
, - ( = , , , ,
) ( , ): -
-.

www.goldrussian.ru

285 320

2.3 11.12.14

, , , , , , , ,
, , . . ., . . . .
-, -.
,
, , ( -), ().
(
): , , ( ,
): -, -, -.
.
: ,
.


,
:
1. : , , , , ,
, , , , .*
.

.
2. : , , .

.
.
3. : , , .

,
.


-
: , , , , ,
, .**
.
.
.

www.goldrussian.ru

286 320

2.3 11.12.14


; ,
.


:
, , , , , .

.
(. . )

. ()
(
): , , , , ,
( ): , , ,
, .
.
_____________
* , ,
. ,
.

.
.
, ,
, .
- .
.
**
. ,
: , ,
, .
80
( ).
.
. ( = -, .)
. ( ( ?) , .)

www.goldrussian.ru

287 320

2.3 11.12.14

,
,
( . ., . .).
, ( )

... ( )
(. . )
. ( ,
.)
- , ,
. (, ,
)*
(. )

. . .:
, ,
. . . ,
,
.
-
. , : ,
, , , .
, ? ( ,
.)
, . ( , .)
(
): , , ,
, .
. ( , -.)
.

.
_____________
* .

www.goldrussian.ru

288 320

2.3 11.12.14


, : , .

.
- ,
, ... ( ,
.)
(. . )
-
,

, , ( ,
... )*
(. . )

.
,
,
.
,

, ( , = )
( )
?
(. . )
. . ,
, : ..., ....

(... . ,

. .)

(. . )

, . (...
www.goldrussian.ru

289 320

2.3 11.12.14

. , .)
,

. (... . ,
.)
(. . )

, .
(... . , .)
_____________
* .

www.goldrussian.ru

290 320

2.3 11.12.14

:
1. : , (=), ..., ..., , .
,
, .
,

.
(. . )
, ! ,
.
(. . )
... , .

.
,
.
(. . )
2. .
,
: .
, , , ,
, (=), , .

, .
(. . )
, , .
,
.
(. . )
3. , , ..., ...
, , .


, , ,


?
(. . )
www.goldrussian.ru

291 320

2.3 11.12.14

, , , .
(. . )
... .

,
!
(. . )
...
, ... .

, ,
.
(. . )
4. , : ... , ...
, ..., ....
,
.
(. . )
, .
(. . )
... , ...
, , .
5. : , , ....
,
. . .
: , , , , , .
, .
,
. ( .)
(. . )
6. : , , -, .
,
.
,
.

www.goldrussian.ru

292 320

www.goldrussian.ru

2.3 11.12.14

293 320

2.3 11.12.14


:
- .

-
,
. . . ,
, . .
, , , .
,

. ( .)
(. . )

,

? ( .)
(. . )

, . ( .)
(. . )

,
.

:
1. : , , , , , , ,
, , .
, .
, , .
(. . )

, .
(. . -)
, ...
(. . )
2. : , , , .
.
, , .
www.goldrussian.ru

294 320

2.3 11.12.14

(. . )
,


.
(. . )
, .
- . ., . . . .
(
. . . .).
3. : , , , (.),
, , . .

.

, .
(. . )
, .
4. : (), , , ,
, , , ,
, , , - .
.
, .
,
.
(. . )

,
.
(. . )
5. : , , , , , , .
, ,
.
,
, !
(. . )

.
(. . )

www.goldrussian.ru

295 320

2.3 11.12.14

6. : , , , , ,
, , -
, . .
,
.
, , ,
.
(. . )
, ,

.
(. . )

,

.
(. . )
7. : , , , , , ,
, , .
,
, .

,
.
(. . )
,

.
(. . )
8. : .
, , , ,
, .
,
...
(. . )
, .
,
( . .). ,
. ., . ., . .
.

www.goldrussian.ru

296 320

2.3 11.12.14

,
...
(. . )

www.goldrussian.ru

297 320

2.3 11.12.14

.
: , , , .
.
80
:
1. , : , ..., ... , ...
.

, .
(. . )
2. , : , , .
, ,
, .
( . . )
3. , : , , ,
, , . . .,
.
, .
, .
4. , : , , (), , .
, ...
(. . )
? .
(. . )
.
, ,
, - , : ,
, .
:
1. ( ): , , , , ,
.
, , -
...
(. . )
2. ( ): , ,
www.goldrussian.ru

298 320

2.3 11.12.14

2. ( ): , ,
, , , ,
, , .

, ,
, .
( )


,

.
(. . )

www.goldrussian.ru

299 320

2.3 11.12.14

,

.
:
1. : , , , , , , ,
.
,

, , ... ( . .)
(. . )
, ,
, ... ( . .)
(. . )
,

... ( . .)
(. . )
2. : , , , , , , ,
.
, , ( . .)
...
(. . )
,
. ( . .)
(. . )
,

. ( . .)
(. . )

.
,
: , , , , ,
, , .
,

.
(. . )

www.goldrussian.ru

300 320

2.3 11.12.14

,
.
(. . )
, .
(. )

www.goldrussian.ru

301 320

2.3 11.12.14


-.
.
,
( . ., . ., . ., .
.).
XIX . . .
.
. .
,
, - ,
,
.

: .


.
(. . )
- . . ,
,
.
. ( .)
? ( .)
. ( .)
, . ( .)
. . . . ,
, - , ,
-, .

. .
. . .
. . ,
.

,
...
(. . )
www.goldrussian.ru

302 320

2.3 11.12.14


.
,
.

, . ( .)
(. . )
: ?
, ... ( .)
(. . )
, , ! ( .)

. ( .) *
_____________
* . ( ) ( ),
( ), . . , , .
+

www.goldrussian.ru

303 320

2.3 11.12.14

. . 8 :
1. -, : ,
, .
2. : , .
3. : , , .
4. : , , .
5. : -, -, -, -.
6. : , , .
7. : .
8. - : , , , .
. . . . :
, , -, .


.
:
1. . :
, , , , .

.
(. . )
?

, , .
2. -, .
: , , ,
, , .
.
?
3. - .
: , ,
, , , , , , ,
.
.

www.goldrussian.ru

304 320

2.3 11.12.14

.
, . . . .,
, :
, ( ), , , (), , , , , , ,
, , .
, ...
(. )


.
:
1. : , , , , , , .
.
2. : , , , , .
.
3. : , , , , , , , .

?
?
4. : , , , , ,
, .
.

.
5. , : (.-.
+ ), (), -, .
-, ,
.
(. . )
,

, ,
, ,
.
(. . )
www.goldrussian.ru

305 320

2.3 11.12.14

- : , ,
.
(. . )

-
-
: , , , , , ,
, , -, .
, !
(. . )

,
, ?
(. . )



( ) : , ,
, , .

.
(. )
,
.
(. . )
. . . . ,
,
. , .
. -, -, -, -.

www.goldrussian.ru

306 320

2.3 11.12.14

, , ,

(),

, , ,

, , , , , ,

, , , , , ,
, , , , ,
, ,
, ,
,
.
,
.
:
1. : , , ,
;
2. : , , , , , ;
3. : ;
4. : , , , , , , , ;
5. : , , , , , ;
6. : , , , , .
, -
, , . .

.
,
, .
, , ! ( , =
.)
, . (
www.goldrussian.ru

307 320

2.3 11.12.14

, = .)
(. . )
.: , ... (
, = .)
(. . )
, . ( .)
.: , . ( .)

www.goldrussian.ru

308 320

2.3 11.12.14

, ,
. ,
.
(- . ., . ., .
.) , ,
. . ., . ., . . . .
,
. . .:
.

.

,
, ,
-
: , , , , , , --, ,
, -, , , , , ; , , , , ,
, , -, -, --.
,

, , ,
: -, -, --, -; -, -, -,
-; , , , , , [ 1980, . 1, .
732].


.
,

.

, , . .
.
,
.
-! ! ( ,
.)
(. . )
... ! ! (
.)
(. . )
, ! ,
! ( , .)
www.goldrussian.ru

309 320

2.3 11.12.14

(. . )
, , ! ! , , ! (
.)
(. . )
, . ,
, ! . ... ( .)
(. . )

www.goldrussian.ru

310 320

2.3 11.12.14


:
1. , ;
2. , ;
3. , .



.
, ! ? (
.)
(. . )
! ; . (, .)
(. . )
! ( .)
, , (.)
, ...
(. )
! ! ( , .)
, ! , . (
, .)
(. . )
,
.
, , !.. ( .)
, ! ( .)
, ! (, .)
, ! ( .)
! ( , , .)
, . ( ,
.)
:
1. : -, -;

www.goldrussian.ru

311 320

2.3 11.12.14

2. : -, -;
3. : ,
, ;
4. ,
:
- -, !
.
(. . )


,
.
1. ,
, , ,
.: , , (= , ).
2. : (
), ( , ), (
), , , (
- ).
. . - -.
, , .


( . ., . . - . .
.)
, ,
: , , , .
.
. .
: , , ,
, , , . .
.

www.goldrussian.ru

312 320

2.3 11.12.14

.
, , , ,
. , , , .
, , !..
, , , ...
(. . )
, , , .
, !
(. . )

.
.
!
!
!
-: , , .
.
:
.
(. . )
, ;
! ...
(. . )
.
(. . )
, -- .
.

www.goldrussian.ru

313 320

2.3 11.12.14



() .


1. : , , , ,
.
,
...
(. . )
!
!
(. . )
2. : -, -, --.
3. : , , , , .
, , ,
, ...
(. . )
4. , : []
(, ), [] (, ).
! .
(. . )
! , .
.
(. . )
5. : [].

1. : --, --.
, . . . .
, . . . .
2. :
). : , , ;
). : , , , , , , , ,
, ;
). ( ):
www.goldrussian.ru

314 320

2.3 11.12.14

, , ;
). : , , :
, ! ... -
...
(. . )
3. : , , , .

www.goldrussian.ru

315 320

2.3 11.12.14

.
I
. ( . .,
. .)
II
. ( . .,
. ., .)

,
,
.
, : --... .
(. . )
, : -.
: !
(. . )
, ;
--...
(. . )
- . . , ,
, ,
. ,
.
,
, . , -
-. , ,
,
.
. ., . . ,
.
,
.
- . . . . . ,
.
: - ( ),
- ( ). , ,
,
,
, ,
.
www.goldrussian.ru

316 320

2.3 11.12.14

(
), (--),
(-, -).
. . :
1. .
-! .
2. .
: --.
3. ,
.
,
,
- ...
(. )
, , -- ...
(. . )
-- , --
...
(. )
.
, (
-: , , )
(, , ).

www.goldrussian.ru

317 320

2.3 11.12.14

40- XX .
,
. . .
.
. 60- ,
,
.
, ,
.
,
.
.
.
,
,
, . ,
: (),
( ),
().
, . .
:
: ;
: ,
;
: ,
;
: , .
,
:
:
, , ... ?
(. . )
:
.
(. . -)
, ,
.
www.goldrussian.ru

318 320

2.3 11.12.14

(. . )
:
; ...
(. . )
... , , !
(. . )

www.goldrussian.ru

319 320

2.3 11.12.14


1. . ., . ., . . .
: . .
. . . :
/ . . . . 4- ., . . ., 1984.
2. . . . . .:
. ., 1972.
3. - . ., . ., . .
: , , . ,
2009.
4. - . . . 2. ., 1964.
5. . / . H.
. . .: , 1970.
6. / . . . , . . .
., 1989.
7. : / .
. . ., 1988.
8. . 2.
. /. . . 4- . .:
, 1973.
9. . . . -. 3 . . 2.
. /. . , . . . 2-
., . . .: , 1987.
10. : . . 2- .
. 2 / . . . 3- . ACADEMIA, 2008.
11. . 2- . 1. ., 1980.
12. . . .
. ., 1991.

www.goldrussian.ru

320 320