Tecnico en

minera y
metalurgia
Sede Renca

MINERA EL TENIENTE

NO
MBRE: Stefania Rivera Rodrguez
Vania Flores Ayala
Cristian Saldivia
Diego Inostroza
Salinas
Julio Valdivia
CARRERA: Tcnico en
minera
A
SIGNATURA: Introduccin a la minera
P
ROFESOR: Edmundo concha

Tecnico en
minera y
metalurgia
Sede Renca

F
ECHA: 29 de junio del 2016

Tabla de contenido
MINERA EL TENIENTE..............................................................................2
CAPITULO 1: INTODRUCCION...................................................................4
CAPITULO 2 EL TENIENTE......................................................................................... 5
2.1 LOS CAMPAMENTOS LIGADOS A LA FAENA.........................................................7
2.2 DESARROLLO Y CRECIMIENTO............................................................................7
CAPITULO 3: EL TENIENTE GRANDES RECURSOS Y RESERVAS.................................9
3.1 UN YACIMIENTO CON GRANDES RIQUEZAS........................................................9
3.2 FORMACION GEOLOGICA....................................................................................9
3.3 ETAPAS DE MINERALIZACION EN EL TENIENTE...................................................9
3.4 RECURSOS Y RESERVAS................................................................................... 10
3.5 SISTEMA DE EXPLOTACION............................................................................... 11
3.6 PREACONDICIONAMIENTO................................................................................ 11
3.7 PROCESO PRODUCTIVO................................................................................... 12
3.8 TENIENTE SUSTENTABLE.................................................................................. 15
3.9 PLAN DESCONTAMINACION CALETONES..........................................................15
CAPITULO 4: COMO CUIDA EL TENIENTE EM MEDIO AMBIENTE..............................16
4.1 RILES Y RISES................................................................................................... 16
4.2 CERTIFICACION................................................................................................. 16
4.3 REFORESTACION.............................................................................................. 16
CAPITULO 5: EL TENIENTE Y LA COMUNIDAD.........................................................17
5.1 EDUCAION Y CAPACITACION............................................................................. 17
5.2 CENTROS DE DIFUSION AMBIENTAL.................................................................17
5.3 ENERGIA SOLAR..............................................................................17
CAPITULO 6: EL TENIENTE UN MEGA PROYECTO PARA LOS PROXIMOS 50
AOS...................................................................................................18
6.1 NUEVA MINA PARA EL FUTURO.........................................................18
6.2 NUEVO NIVEL MINA..........................................................................18
6.3 UNA GRAN INVERSION.....................................................................19
6.4 CORREAS TRANSPORTADORAS.........................................................................20
6.5 IMPORTANTE INFRAESTRUCTURA.....................................................................20

1
Introduccin a la Minera y Metalurgia

6.7 UNA MINA EN PLENO CRECIMIENTO.................................................................21

6.8 RAJOS............................................................................................................... 21
6.8.1 RAJO SUR....................................................................................................... 22
6.8.2 RAJO NORTE.................................................................................................. 22
6.9 TUNELES DE ACCESO....................................................................................... 22
7 SISTEMA DE VENTILACION.................................................................................. 23
8............................................................................................................................. 23
6.5.......................................................................................................................... 23
6.5.......................................................................................................................... 23
2

CONCLUSIN...................................................................................24

2
Introduccin a la Minera y Metalurgia

3
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 1: INTODRUCCION
El cobre, el mayor protagonista de la economa nacional desplazando incluso al salitre, que fue
el lder de la economa nacional, pero gracias a los avances tecnolgicos y al ser creado el
salitre sinttico, y que chile al caer una gran crisis econmica, la cual abri paso al metal rojo
para ser explotado para ser explotado hasta la actualidad, siendo parte importante de nuestra
economa, atribuyendo la minera el 15,2% de las ganancias de nuestro pas.
El teniente la mina subterrnea ms grande del mundo ubicada en la regin del libertador
Bernardo OHiggins, que empez su nueva etapa en el ao 2011, con una inversin tres mil
cuatrocientos veinticuatro millones de dlares, est pensando en el futuro con su nuevas
inversin, semi-automatizado para acelerar procesos y conseguir extraer cuatrocientos treinta y
cuatro mil toneladas de cobre (Cu) fino al ao (434.000 de toneladas de fino al ao).
Gracias a este avance realizado por la minera el teniente, con las actuales tecnologas las
cuales son amigables con el medio ambiente y adems aceleran el proceso para que as el
golpe al medio ambiente no sea demasiado, adems de implementar vehculos autnomos, con
sistema informtico y satelital por kamatsu, que la primera minera en implementar este tipo de
camiones a sido el yacimiento Gabriela Mistral. Adems con el nuevo nivel del teniente se
implementara una nueva forma de explotacin conocida como panel caving, que a su favor
tiene mayor velocidad de explotacin y adems mejor la sismicidad. Gracias al panel caving
ser posible extraer ciento treinta y siete mil toneladas diarias.

4
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 2 EL TENIENTE.
Los primeros trabajadores de la mina eran campesinos o peones, no estaban preparados para
ser mineros hasta despus de micho tiempo. Reemplazaron sus labores agrcolas por las de
traslado y construccin de las instalaciones en la montaa, eran mejor remuneradas que el
trabajo en la tierra.
Cuando an no haba casa ni comodidades para el hombre, llegaron al principio ms de mil
operarios al mismo tiempo y levantaron un campamento sin calculo alguno ni planificacin
arquitectnica.
En los aos iniciales, la poblacin minera los abandonaba en invierno, pero poco a poco un
gran nmero de personas se fue quedando a vivir en la mina, lo que dio inicio a campamentos
mayores.
Cincuenta trabajadores echaron las bases de la construccin de la planta concentradora que se
llam El Establecimiento y que posteriormente se convirti en el ya famoso Sewell, denominado
as en honor al primer presidente de la Braden Copper Company, Barton Sewell.
Un ao despus de su entrada en operaciones (1905), la planta concentradora
dio nacimiento industrial a la molienda (1906). Es decir, mientras se construa
la mina ya se produca mineral de cobre en peascos.
El ingeniero Thomas Hamilton, encargado de la produccin, tom como base
lo hecho por los primeros pirquineros dos siglos antes y poco a poco dio con
un mtodo adecuado de explotacin aprovechando la fuerza de gravedad y
vindola como una mina invertida.
Luego vino el molino. Con cinco pisos de altura y un milln y medio de pies
ingleses de madera empleados en su construccin, 180 carpinteros elaboraron
esta moderna mquina para una planta concentradora de metales. Es el punto
de partida de la historia industrial y tecnolgica desarrollada por dcadas en
el yacimiento.

5
Introduccin a la Minera y Metalurgia

El molino tuvo una capacidad inicial para procesar 250 toneladas cortas (medida
norteamericana equivalente a 2.000 libras) de mineral diarias.

Tipo de yacimiento: Mina subterrnea y mina a rajo abierto

Operacin: Operan desde 1905
Ubicacin: Esta ubicada en Rancagua, Regin del Libertador General Bernardo OHiggins
Productos: Barras de cobre andico y nodos de cobre
Produccin: 450.390 toneladas mtricas de cobre fino
Dotacin propia: 5.064 personas al 31 de diciembre del 2013

6
Introduccin a la Minera y Metalurgia

2.1 LOS CAMPAMENTOS LIGADOS A LA FAENA.

Sewell es el ms conocido de El Teniente. Sin embargo, junto al desarrollo tecnolgico, el
aumento de la produccin y la creacin de fundiciones y centrales hidroelctricas para la mina,
surgieron tambin otros con una historia igualmente notable. Llamada poticamente la ciudad
del fuego o de la chimenea, Caletones fue el campamento de la tercera fundicin de El
Teniente y el segundo ms grande en poblacin. Inaugurado en 1922, reemplaza
paulatinamente a la fundicin de Sewell. A 60 kilmetros al oeste de sta se instal Parrn, el
ms reciente de todos y conocido como la Ciudad Jardn, por sus flores y arboledas. Los
trabajadores que habitaban all con sus familias se encargaron de la mantencin del embalse y
la canaleta de relaves. En la historia de El Teniente tambin est el campamento de Coya, que
nace ligado a la central levantada en el lugar. Esta ltima surge a comienzos del siglo XX como
consecuencia de la necesidad de la mina de contar con energa elctrica. Si bien la central
Dinamo ubicada en Sewell proporcionaba en forma suficiente la electricidad, la demanda de la
minera era cada vez mayor. Por ello deciden aprovechar las aguas del ro Cachapoal y construir
la nueva central en Coya, a 800 metros de altura y a 26 kilmetros de Rancagua.

2.2 DESARROLLO Y CRECIMIENTO.

Entre los aos 1967 y 1970, la Braden Copper inici un importante plan de expansin en El
Teniente, con la mayor inversin minera de la poca y donde aument la produccin de 180 mil
a 280 mil toneladas de cobre anuales. Se llam el Programa 280. Este plan renovaba la
explotacin y la capacidad de proceso del mineral, cuya vieja infraestructura se hizo
insuficiente. Se inicia as, una etapa de crecientes modernizaciones, que implic la construccin
del Nivel Teniente 8. A ello se agreg el desarrollo de infraestructuras de mantencin y
transporte subterrneo, un segundo concentrador (Coln), el crecimiento de la fundicin
Caletones, el aumento del abastecimiento elctrico, la ampliacin de tranques de relaves y
captacin de agua, entre otras obras. Surgieron proyectos de ingeniera propios como el horno

7
Introduccin a la Minera y Metalurgia

Convertidor Teniente, que vera la luz en el ao 1975; hubo modificaciones al mtodo de

extraccin para poner en marcha el Proyecto Mina Futura mediante cargadores frontales
prototipo LH y surgi una planta piloto de extraccin de cobre por solventes, entre otras
innovaciones. El ferrocarril como medio de transporte haba cumplido un importante rol de
acercar la mina al valle. En 1970 cede su lugar a la Carretera El Cobre, ruta que une todos los
puntos de El Teniente en poco tiempo, con las comunas de Machal y Rancagua. Las
transformaciones siguieron. La Divisin impuls el Plan de Desarrollo El Teniente (PDT), que
naci entre 1996 y 1997, con el propsito de revertir la baja de productividad prevista por el
agotamiento de algunos sectores, expandir la capacidad de produccin y maximizar los
excedentes divisionales

8
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 3: EL TENIENTE GRANDES RECURSOS Y RESERVAS.

3.1 UN YACIMIENTO CON GRANDES RIQUEZAS.

El Teniente, con explotacin industrial desde 1905, es la mina subterrnea ms grande del
mundo y una de las Divisiones de la Corporacin Nacional del Cobre de Chile (CODELCO), el
principal productor de este metal rojo en el mundo. Con una produccin en torno a las 137 mil
toneladas diarias de mineral, El Teniente posee un complejo integrado por mina, planta y
fundicin y un mineral con ley de cobre promedio de 0,97% CuT (concentracin del metal con
valor comercial por tonelada). Est ubicado en el corazn de la Cordillera de los Andes, en la
comuna de Machal, en la Regin del Libertador General Bernardo OHiggins, a 2.100 metros
sobre el nivel del mar y a 149 kilmetros de Santiago (capital de Chile).

3.2 FORMACION GEOLOGICA.

El yacimiento El Teniente es un megadepsito tipo prfido cuprfero con leyes econmicas de
cobre y molibdeno, emplazado en rocas volcnicas de la Formacin Farellones. Est constituido
por tres grupos de roca, con la siguiente temporalidad: El ms antiguo es el Complejo Mfico El
Teniente (CMET), compuesto por rocas mficas subvolcnicas cuyos componentes son Gabros,
Diabasas y Prfidos Baslticos. Posteriormente, estas rocas son intruidas por el Complejo
Flsico, consistentes en un stock de Tonalita y varios Prfidos de composicin Diortica,
Dactica y Lattica. Finalmente, un complejo de brechas de origen freatomagmtico,
denominado Brecha Braden, se emplaza en la parte central del yacimiento, constituyendo el
ltimo evento gentico de El Teniente. Su principal mineral de cobre es la calcopirita, que se
aloja en un enrejado de vetillas polidireccionales (stockwork), desarrolladas preferentemente en
CMET y en menor medida en el Complejo Flsico.

3.3 ETAPAS DE MINERALIZACION EN EL TENIENTE.

La explotacin recae en roca primaria (dura, poco fracturada) en vetillas y su Mineralizacin y
Alteracin se produjo en tres etapas: Alteracin Tardimagmtica (TM) que presenta vetillas de
Cuarzo-AnhidritaSulfuros de Cobre-Biotita y una Alteracin Potsica pervativa (Biotita) de la
roca de caja. En la etapa de Alteracin Principal (HP) se encuentran vetas y vetillas de sulfuros
(Calcopirita, Molibdenita) con halos de Alteracin Flica (sericita, clorita, cuarzo). Finalmente en
la de Alteracin Tarda (HT) aparecen vetillas esencialmente de Carbonatos y Yeso, algunos
sulfuros y tambin una segunda Alteracin Flica concentrada en las cercanas de la Brecha
Braden (Pipa).

9
Introduccin a la Minera y Metalurgia

3.4 RECURSOS Y RESERVAS.

La Divisin posee reservas y recursos minerales por ms de 4.000 MT de mineral con ley de
cobre igual a 0,84% CuT, (2011). Esto equivale a ms de 35 MT de cobre fino de produccin
estipulado hasta el ao 2087. Este gigantesco depsito cuprfero, hace de El Teniente uno de
los yacimientos de cobre con mayor proyeccin y vida a nivel mundial. Produccin En los
ltimos aos, El Teniente ha alcanzado una produccin de 404 mil toneladas anuales de cobre
fino, aportando el 25% de la produccin total de CODELCO. Sus principales productos son
cobre refinado a fuego (RAF), nodos y ctodos de cobre. El Teniente tambin extrae
subproductos como molibdeno y cido sulfrico.

10
Introduccin a la Minera y Metalurgia

3.5 SISTEMA DE EXPLOTACION.

El mtodo de explotacin se realiza a travs del hundimiento gravitacional o panel caving, en
operacin desde la dcada del ochenta. En este sistema, al hundir los paneles, el mineral se
fractura y se rompe por s solo debido a las tensiones internas y efectos de la gravedad. Por
consiguiente, se requiere de un mnimo de perforacin y tronadura en la explotacin del
mineral. El sistema se puso en prctica al iniciarse la explotacin en roca primaria, siendo sta
de mayor dureza, menor cantidad de fracturas y la que constituye la mayora del mineral en el
yacimiento.

3.6 PREACONDICIONAMIENTO.
El Teniente est generando un quiebre mundial en los mtodos subterrneos de explotacin, a
travs de la tecnologa de preacondicionamiento. Consiste en intervenir el macizo rocoso antes
del proceso de hundimiento, con el objeto de reducir el riesgo ssmico y el tamao de la roca en
los puntos de extraccin, provocando que el proceso sea ms rpido, seguro y
econmicamente rentable. Esto se logra mediante la combinacin de dos tecnologas:
fracturamiento hidrulico (utilizando agua a presin) y debilitamiento din- mico con explosivos
(sucesivos estallidos menores distribuidos en el macizo).

11
Introduccin a la Minera y Metalurgia

3.7 PROCESO PRODUCTIVO

-EXTRACCION
En El Teniente se emplea el mtodo de explotacin por hundimiento, que consiste en socavar
mediante explosiones la base de columnas de mineral, del tamao de un edificio de cincuenta
pisos, para que se fracturen gracias a la fuerza de gravedad y los esfuerzos internos presentes
en la montaa.
Luego el mineral es recogido por modernos equipos LHD, que lo trasladan a los puntos de
vaciado donde los martillos reducen el tamao de las rocas. stas son transportadas
posteriormente al ferrocarril que las lleva hacia la superficie.
-CONCENTRACION

12
Introduccin a la Minera y Metalurgia

Durante el proceso de concentracin que se lleva a cabo en las reas industriales de la Divisin
de Coln y Sewell el mineral se reduce de tamao mediante el uso de chancadores y molinos,
donde es convertido en un fino polvo que se mezcla con agua y reactivos qumicos para formar
una pulpa que entra en la etapa de flotacin. En ella se produce una espuma a la que se
adhieren las partculas de cobre y molibdeno, separndose del resto del material estril.
-FUNDICION
En la fundicin, el concentrado pasa a una planta que le extrae la humedad y, a travs de un
sistema de transporte neumtico, llega a los Convertidores Teniente para el proceso de fusin.
El producto principal de estos convertidores es un metal blanco, que contiene 75% de cobre.
Luego este metal blanco es vaciado en los convertidores Pierce Smith, donde se inicia el
proceso de conversin que da origen al cobre blster y del que se obtiene finalmente cobre
refinado a fuego o RAF y cobre andico.

13
Introduccin a la Minera y Metalurgia

14
Introduccin a la Minera y Metalurgia

3.8 TENIENTE SUSTENTABLE

An sin la existencia de una normativa ambiental en la poca, desde sus inicios El Teniente
actu con preocupacin por su entorno.
Ejemplos de ello fueron el levantamiento de plantas de aguas servidas y la ubicacin de la
primera chimenea en un lugar meticulosamente elegido para producir la mxima dispersin de
los gases, con el menor impacto a los campamentos ya existentes. Hoy, un siglo despus, el
compromiso con el desarrollo sustentable ha quedado demostrado en numerosos avances y
est presente en cada una de las operaciones y proyectos de la Divisin. Es as como tambin
est plasmado en la Carta de Valores de CODELCO y en el Cdigo de Conducta y Etica en los
Negocios. Este inters por gestionar y dar soluciones a problemas ambientales propios de su
faena, llevan a El Teniente a mejorar cada vez ms sus estndares y desarrollar una minera
responsable con el entorno.

3.9 PLAN DESCONTAMINACION CALETONES.

Un ejemplo del compromiso que tiene El Teniente con el medio ambiente, es el Plan de
Descontaminacin de Caletones diseado en 1998 para captar el anhdrido sulfuroso y el
material particulado que la fundicin Caletones emita a la atmsfera.
Como parte de este plan, la Divisin construy dos plantas de limpieza de gases para tratar las
emisiones gaseosas de la fundicin, lo que la convirti en la iniciativa medioambiental ms
importante de la zona central del pas, con una inversin de 270 millones de dlares en su
materializacin.
Adems, el proyecto consider la implementacin de una red de monitoreo de la calidad del
aire, un sistema de almacenamiento del cido sulfrico resultante de la operacin de las plantas
de gases y un rgimen de transporte bimodal (camin-tren) para esta sustancia. Todas las
etapas contempladas en el Plan de Descontaminacin se desarrollaron a cabalidad, siendo la
ltima fase el ao 2003. Desde entonces se cumple con la normativa de calidad del aire vigente
en el pas.

15
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 4: COMO CUIDA EL TENIENTE EM MEDIO AMBIENTE.

4.1 RILES Y RISES.

Importantes avances han tenido El Teniente en el tratamiento de Riles y Rises. En Residuos
Industriales Slidos destacan el Centro de Manejo con tecnologa de punta, el fin de 19
botaderos histricos, el Plan de Cierre Cerro El Minero y soluciones para acopio de Rises
peligrosos. La Divisin ha invertido 490 millones de dlares en gestin medio ambiental entre
los aos 2000 y 2010.

4.2 CERTIFICACION.
El Teniente posee la certificacin ISO 14001, mximo reconocimiento en el mundo empresarial,
en materia ambiental. Tambin tiene la ISO 9001 en calidad y la certificacin OHSAS 18001 en
materia de seguridad y salud ocupacional.

4.3 REFORESTACION
En un trabajo conjunto que data de 1983, el Convenio Ambiental El TenienteConaf es un
precedente a nivel de pas por la preocupacin del entorno y la naturaleza. Como parte de sus
resultados se ha reforestado 3.300 hectreas, plantado 3 millones de rboles y la comunidad ha
recibido 87 mil especies arbreas para sus reas verdes, generando un gran pulmn para la
regin.

16
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 5: EL TENIENTE Y LA COMUNIDAD.

5.1 EDUCAION Y CAPACITACION.

Educar y difundir el respeto y proteccin del medio ambiente es una de las materias
fundamentales en la gestin social de El Teniente.
Por ello, la mayora de los programas estn orientados en esta lnea, a manera de crear en los
estudiantes y la comunidad una cultura responsable con el entorno y donde cada uno
contribuya en su cuidado.
Los proyectos ejecutados buscan el aprendizaje en terreno, a travs de las experiencias propias
y el trabajo en equipo.

5.2 CENTROS DE DIFUSION AMBIENTAL

El Teniente cuenta con dos centros de educacin ambiental, donde se promueve una conducta
ecolgica responsable en las futuras generaciones.
Uno de ellos es el Centro de Difusin Ambiental de la Hacienda Cauquenes y su vivero en la
Regin de OHiggins; el otro es la Hacienda Sustentable Los Cobres de Loncha en Alhu,
Regin Metropolitana. Ambos son pioneros en su tipo y en conjunto han recibido a ms de 15
mil nios desde sus inicios en los aos 2003 y 2004 respectivamente.

5.3 ENERGIA SOLAR

Una de las principales preocupaciones de El Teniente en materia ambiental ha sido la
promocin de las energas renovables y el uso eficiente de stas. En dicho mbito, la Divisin
realiza un trabajo directo con la comunidad capacitando a vecinos en la fabricacin de paneles,
colectores, cocinas y hornos solares y secadores de frutas. Estos talleres han permitido
incorporar en la comunidad conceptos como energas limpias, apoyarlos en el emprendimiento
y lograr importantes ahorros de gas y electricidad en sus hogares.

17
Introduccin a la Minera y Metalurgia

CAPITULO 6: EL TENIENTE UN MEGA PROYECTO PARA LOS PROXIMOS 50

AOS
6.1 NUEVA MINA PARA EL FUTURO.
El Teniente es un gran complejo minero con varias minas o sectores en explotacin, ubicadas
alrededor de la cavidad o pipa donde se encuentra el mineral.
Esta Divisin vive uno de sus grandes procesos transformadores y se prepara para enfrentar los
desafos y proyectarse al futuro.
Gracias a sus importantes reservas mineras y recursos geolgicos, su vasta experiencia y
expertise en minera subterrnea, es que est construyendo lo que ser su continuidad
operacional en el prximo medio siglo de vida.
Esta nueva fase de El Teniente es de tal magnitud, que la empresa cuprfera desarrollar en un
solo megaproyecto, lo que se ha realizado hasta ahora en 100 aos.
Se trata del Nuevo Nivel Mina, que junto a otras reas de explotacin, forma parte de este
Teniente del futuro, que mantendr a la empresa cuprfera de la Regin de OHiggins aportando
fuentes de trabajo y riqueza al pas.

6.2 NUEVO NIVEL MINA

Calificado como uno de los proyectos ms emblemticos y ambiciosos de la dcada en la
minera, el Nuevo Nivel Mina NNM de El Teniente, asegura la explotacin del yacimiento
subterrneo ms grande del mundo por otros 50 aos ms.
Significa construir una nueva mina 300 metros aproximadamente bajo los actuales niveles de
explotacin, con un alto grado de automatizacin y operacin a distancia desde el valle.
Con este megaproyecto la Divisin podr consolidar una produccin en torno a las 137 mil
toneladas diarias de mineral, optimizando los procesos de minas mediante eficientes sistemas
de control, variantes de hundimiento, tcnicas de preacondicionamiento del macizo rocoso y
operaciones remotas.
El NNM est dentro de los cuatro proyectos estructurales de Codelco, junto a Nueva Andina
Fase II, Chuquicamata Subterrnea y Mina Ministro Hales.

18
Introduccin a la Minera y Metalurgia

6.3 UNA GRAN INVERSION.

El avance del Nuevo Nivel Mina se compara con dos hitos histricos de la empresa: lo realizado
por los pioneros norteamericanos que, a comienzos del siglo XX, construyeron El Teniente 5 y
su salida a Sewell (cota 2.280) y el Programa 280 ejecutado por la Braden Copper Co. en 1968,
que desarroll El Teniente 8 y su salida en el sector de Coln (cota 1980). El NNM est
proyectado para entrar en operaciones el ao 2017 y su inversin asciende a los 3.039 millones
de dlares, la mayor en la historia de CODELCO hasta la fecha. Suma reservas por 2.020
millones de toneladas, con una ley media de cobre de 0,86% y de molibdeno de 0,022%, lo que
se traduce en ms de 17 millones de toneladas de cobre fino, en un perodo superior a medio
siglo.

19
Introduccin a la Minera y Metalurgia

6.4 CORREAS TRANSPORTADORAS.

El Nuevo Nivel Mina ser explotado a travs del sistema panel caving con la variante de
hundimiento avanzado y mtodo de socavacin Crinkle Cut, el cual involucra la construccin de
un conjunto de varios niveles, denominados: hundimiento, produccin, transporte intermedio,
chancado y ventilacin. El cien por ciento del rea preacondicionada operar mediante
fracturamiento hidrulico.
El mineral saldr a superficie al concentrador Coln a travs de correas transportadoras, lo
que supone un gran desafo de ingeniera y tcnico por su longitud de 11 kilmetros y por su
capacidad de mover 10 mil toneladas de mineral por hora, es uno de los mayores en la minera
a nivel mundial.

6.5 IMPORTANTE INFRAESTRUCTURA.

Para acceder al Nuevo Nivel Mina habr dos tneles paralelos de nueve km. de largo: uno para
el acceso y salida de los trabajadores en buses, y el otro para la correa de transporte de
mineral, pista de servicios y va alternativa para emergencias, que corrern por debajo de la
cota del ro Coya, hasta llegar al sector denominado Confluencia, a nivel de Caletones (cota
1.520).
Otra obra relevante del proyecto es una nueva carretera entre el sector de Maitenes y
Confluencia, con varios tneles y puentes. La cota ms alta de este camino es de 1.500 metros
sobre el nivel del mar, muy por debajo de la mxima actual (Barahona), lo que ayudar a la
operacin de la mina en invierno, sin que se vea afectada por los impactos de esta temporada.
Adems, mejora la calidad de vida y seguridad de los trabajadores al reducir de manera
considerable la exposicin de las personas a situaciones riesgosas, ya que el proyecto
contempla operaciones comandadas desde salas de control ubicadas en el valle, a ms de 50
kilmetros del rea de trabajo.
La construccin del NNM es una importante fuente de empleos directos e indirectos para la
zona. Durante esta etapa, dar trabajo a un promedio de 2.400 personas, lo que tambin ser
un fuerte impulso para el comercio y los servicios de la regin

20
Introduccin a la Minera y Metalurgia

6.7 UNA MINA EN PLENO CRECIMIENTO

La mina ms longeva de CODELCO y con la que se inici la Gran Minera no detiene su
crecimiento. Para suplir el agotamiento de los actuales niveles de explotacin y con el fin de
mantener las cifras de produccin hasta la entrada en operacin del Nuevo Nivel Mina, El
Teniente est operando y extrayendo mineral desde otras reas del yacimiento.
En estas nuevas zonas se utilizan pilotos para la aplicacin de tecnologa que se usar en el
NNM y tambin se desarrolla por primera vez en el crter de la mina el sistema de explotacin a
rajo abierto.
El complejo minero busca situar a la Divisin en los mejores niveles de competitividad con
aplicacin de avanzados medios tecnolgicos, los mejores estndares de calidad laboral,
faenas seguras y proyectos que se construyen en armona con el medio ambiente.

6.8 RAJOS.
El Teniente ha utilizado histricamente mtodos subterrneos para la explotacin del mineral.
Buscando producir la mayor cantidad de cobre y generar los mximos excedentes econmicos

posibles, por primera vez en su historia, la mina subterrnea ms grande del mundo explota
una pequea parte de su yacimiento en superficie y plantea la convivencia de la minera
subterrnea con la desarrollada a cielo abierto.
Para ello, fue necesario configurar criterios de coexistencia entre ambos m- todos,
esencialmente porque los recursos geolgicos a ser explotados estn adosados a la mina
subterrnea, emplazada alrededor de la Brecha Braden (Pipa Braden) y por ello se denominan
Rajos en un esquema mixto.
Es as como se realizaron los estudios y anlisis respectivos, considerando los recursos
minerales identificados a la fecha, con una ley media de 0,7% CuT de dos sectores,
denominados Rajo Sur y Rajo Norte.

21
Introduccin a la Minera y Metalurgia

6.8.1 RAJO SUR.

Ubicado al sureste del yacimiento, en la naciente de la quebrada del Diablo y de la cavidad El
Teniente, entre las cotas 2.730 y 3.240 metros sobre el nivel del mar, este proyecto es la
primera explotacin en superficie en la Divisin.
Rajo Sur contempla una inversin total de 264 millones de dlares, una produccin de 15 mil
toneladas diarias de mineral y explotar las reservas ubicadas en torno al Crter El Teniente.
Cuenta con 33,8 millones de toneladas de reservas de mineral y 237 mil toneladas mtricas de
cobre fino. El procesamiento del mineral se realizar en las plantas de la empresa en Sewell y
Coln, a travs de un pique de traspaso, que une la superficie con el nivel de transporte
Teniente 5 y de ah con Teniente 8.
Esta mina tiene una vida de ocho aos y el tipo de mineral es cien por ciento secundario.
Iniciar su produccin en el ao 2012

6.8.2 RAJO NORTE

Est ubicado en la quebrada Teniente, al norte del yacimiento, a 2.300 metros sobre
el nivel del mar.
El proyecto se encuentra en etapa de desarrollo de los estudios de prefactibilidad,
con una inversin estimada de 300 millones de dlares y una produccin de 35 mil
toneladas diarias de mineral.
El sector tiene reservas por 107 millones de toneladas, una ley media de 0,65% de
cobre y 0,013% de molibdeno. La fecha de inicio de su explotacin se proyecta para
el ao 2016.
El Rajo Norte tiene el potencial de llevar a la Divisin a niveles de procesamiento de
mineral superior a las 180 mil toneladas diarias, anticipando el crecimiento y
apoyando el rump-up del Nuevo Nivel Mina.

6.9 TUNELES DE ACCESO

Caractersticas principales:
-

2 tneles de 8,9 km de longitud, seccin de 9,4m de dimetro, pendiente 2,0%

aproximadamente.

22
Introduccin a la Minera y Metalurgia

7 SISTEMA DE VENTILACION.
El circuito de ventilacin para el proyecto considera la ubicacin de los portales de inyeccin de
aire fresco en Quebrada Diablo, y los portales de extraccin en Quebrada Teniente.
Ventiladores Principales:

8 de inyeccin (490 m3/s 1.600 kW)

9 de extraccin (445 m3/s 1.250 kW)

Ventiladores Secundarios: 30 m3/s 32 kW:

66 en el ao 2017

152 en el ao 2021

235 en el ao 2026

248 en el ao 2031

23
Introduccin a la Minera y Metalurgia

8
6.5
6.5

2 CONCLUSIN

24
Introduccin a la Minera y Metalurgia