Chile y Bolivia en tensin sin precedente

histrico
23 JULIO 2016CORREO DEL SUR Y AGENCIAS

Las relaciones entre Bolivia y Chile no han pasado inadvertidas a los ojos del mundo, una prueba de ello es
que en Wikipedia, actualmente se puede encontrar "Relaciones Bolivia-Chile" como tema particular de la
popular enciclopedia de internet.
Chile y Bolivia atraviesan su peor momento en cuanto a relaciones bilaterales? Tras la reciente decisin de
Chile de implementar visas a diplomticos bolivianos, luego de una visita de la comitiva nacional a sus
puertos, sin duda la pregunta resuena en ambos pases. Aqu, se explica qu implica la decisin chilena.
El canciller de Chile, Heraldo Muoz, anunci en pasados das que todos los funcionarios diplomticos y
funcionarios de gobiernos bolivianos requerirn de una visa estampada en su pasaporte para ingresar a
territorio chileno. La medida se dio a conocer como respuesta a la visita que realiz su par nacional, David
Choquehuanca, en pasados das, junto con una comitiva de representantes de la Asamblea Legislativa
Plurinacional y otros funcionarios, a los puertos del norte de Chile, para verificar el cumplimiento del Tratado
de
1904
y
denuncias
de
discriminacin
hacia
los
transportistas
bolivianos.
Aunque Bolivia dijo que espera recibir de manera oficial la decisin de las autoridades vecinas, el Gobierno de
Chile, a travs de un comunicado difundido en algunos medios de comunicacin de ese pas, inform que
denunciar el denominado Acuerdo de supresin de visas para pasaportes diplomticos, oficiales y de
servicio,
del
13
de
abril
de
1995.
Qu
significa
denunciar
un
acuerdo
en
materia
de
derecho
internacional?
La denuncia es la declaracin unilateral de un pas para terminar con un acuerdo internacional al que le retira
su consentimiento y con ello, romper las obligaciones que haba aceptado. Es as que con la denuncia de ese
acuerdo, los diplomticos bolivianos debern contar con una visa para ingresar al vecino pas.
El abuso desafiante a la soberana y a la ley chilena que ha pretendido intilmente el Ministro de Relaciones
Exteriores de Bolivia y su comitiva lleva al Gobierno de Chile a iniciar los trmites previstos en la Constitucin
para denunciar el Acuerdo entre Chile y Bolivia sobre exencin del requisito de visa para los titulares de
pasaportes diplomticos, oficiales, especiales y de servicios de 1995: de aqu en adelante, las autoridades y
funcionarios bolivianos que deseen ingresar al territorio nacional debern hacerlo con visa, debidamente
estampada
en
un
pasaporte".
Sin embargo, las autoridades chilenas aclararon que la medida no ser acatada para la poblacin en general
que
actualmente
puede
viajar
con
la
presentacin
de
su
cdula
de
identidad.
Y
ahora?
De acuerdo con la agente chilena ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya y directora Nacional de
Fronteras y Lmites del Estado, Ximena Fuentes, seis meses despus de concluido el trmite de revocatoria
del convenio entre ambos pases, se proceder a exigir las visas diplomticas a las autoridades bolivianas.
"Entiendo que hay un plazo de seis meses desde la notificacin", respondi Fuentes a la pregunta realizada
por
el
medio
chileno
Tele
13
radio.
Fuentes indic que si alguna autoridad boliviana incumple la normativa, una vez en vigencia, "entonces no
puede ingresar" al pas. "Toda persona que quiera ingresar, debe pasar por los controles de inmigracin y la
PDI (Polica de Investigaciones de Chile), que averiguan si la persona tiene la visa necesaria para esas
actividades",
explic.
El
viaje
de
Choquehuanca
La madrugada del domingo 17 de julio, como se haba anunciado, una comitiva boliviana parti rumbo a los
puertos de Arica y Antofagasta, pese a que desde Chile se haba anunciado que el viaje no cumpli con los
requisitos para ser considerado oficial, especificando que no se hizo conocer el itinerario que cumpliran las
autoridades
nacionales,
por
lo
que
consideraron
el
viaje
como
privado.
Las autoridades indicaron que durante el trayecto pudieron observar el mal estado de las carreteras y
algunas vulneraciones al libre trnsito. Asimismo, Choquehuanca afirm que se pudo constatar la desviacin
de las aguas del ro Lauca hacia el territorio chileno, en un promedio de unos 600 litros por segundo, en
perjuicio
de
Bolivia,
hacia
donde
el
caudal
debera
llegar
de
manera
natural.
Sin embargo, Muoz asegur que siguiendo el criterio de Bolivia respecto a las aguas del Silala otro conflicto
vigente entre ambos pases y actualmente judicializado ante La Haya, Chile tendra que utilizar el 100% de
las
aguas
y
slo
utilizan
el
20%.
Creo que nuestra demanda del ro Silala nos va a ayudar mucho para establecer claridad sobre los cursos de
aguas internacionales que compartimos con Bolivia, indic en una entrevista con el diario La Tercera de
Chile.
Luego de una espera de ms de seis horas para ingresar al puerto de Arica, el canciller David Choquehuanca
anticip que esa situacin tendr consecuencias; aunque no especific cules, dijo que el caso se
analizara. Finalmente, la comitiva logr ingresar y constatar que la soya boliviana de exportacin es
almacenada
a
la
intemperie.
El martes, la comitiva se dirigi a Antofagasta, donde tambin se constat vulneraciones al libre trnsito que
estara contemplado en el Tratado de Paz y Amistad de 1904 entre Bolivia y Chile porque adems verificaron

una
elevacin
unilateral
de
tarifas
portuarias,
denunciaron
las
autoridades
bolivianas.
En tres das, la visita de la comitiva boliviana concluy en medio de crticas de parte de autoridades chilenas
que anunciaron que se impondr la exigencia de visas a las autoridades diplomticas nacionales.
Este episodio quedar como un episodio triste de la historia bilateral pero que hablar bien de Chile,
sostuvo el Canciller chileno que el mismo martes 19 anunci que se tom la decisin "en consideracin de lo
que ha sido esta supuesta visita de inspeccin, que fue una visita privada y en la que se abus de la
generosidad
del
pueblo
chileno
y
de
la
tolerancia
de
nuestro
pas".
Choquehuanca "va a tener que pedir una visa y Chile se la podr otorgar o denegar, no slo a l () tiene
que poner el propsito de esa visita y por lo tanto ser la decisin soberana de Chile si otorga esa visita a ese
seor
Canciller
o
a
cualquier
otra
autoridad
del
gobierno
boliviano",
afirm.
Durante la ltima semana, ambos pases vieron cmo sus representantes nacionales y regionales sealaban y
respondan a distintas acusaciones, con tonos que no pasaron desapercibidos a los ojos del mundo.
Desde la interposicin de la demanda martima por parte de Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia
ante La Haya, el 24 de abril de 2013, las relaciones bilaterales tomaron otro giro, uno dedicado a la
observacin de los planteamientos y aspiraciones de los distintos pases, entre acusaciones de intentos de
desvirtuar los alegatos. Pero este ao, fue Chile quien inici otro proceso internacional ante la misma corte,
esta vez por el uso de las aguas del Silala, que segn Bolivia es un manantial y segn el pas demandante un
ro
de
curso
internacional.
Santiago debe presentar sus alegatos hasta el 3 de julio de 2017 y La Paz deber responder hasta el 3 de
julio
de
2018.
Mientras el proceso legal contina entre ambos pases, las relaciones diplomticas se sostienen de un
pndulo que es llevado de un extremo a otro.
Evo
Morales
Ayma
Presidente
del
Estado
Plurinacional
de
Bolivia
Evo
Morales
Ayma
/
21-07-2016
"Nos hicieron llorar con la marcha naval, con eso, (un gol) de chilena, de taquito en Antofagasta. Felicidades
por
ese
profundo
sentimiento
con
la
patria".
Evo
Morales
Ayma
/
20-07-2016
"Nuestra delegacin hizo un trabajo histrico, indito y heroico. Verific incumplimiento de acuerdos, abuso y
violacin
de
DDHH
a
bolivianos"
Evo
Morales
Ayma
/
20-07-2016
"Cancillera de Chile afirma que quitar visa a diplomticos bolivianos. Pese a sus abusos, Bolivia NO quitar
visa
a
diplomticos
chilenos".
Evo
Morales
Ayma
/
18-07-2016
"Gobierno de Chile pretenda ocultar abusos contra transportistas bolivianos, incumplimiento de tratados de
comercio
y
libre
trnsito".
Evo
Morales
Ayma
/
18-07-2016
"Gob. de Chile condena visita de paz de canciller hermano pero avala intervencin militar y ejercicios de
guerra
de
EEUU
en
su
territorio.
Evo
Morales
Ayma
/
17-07-2016
"Hermana Bachelet no le tenga miedo a patriarcas como Muoz, ni a la verdad. Trabajemos juntos por el
derecho
de
nuestros
pueblos
hermanos"
Heraldo
Muoz
Ministro
de
Relaciones
Exteriores
de
Chile
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
"Bolivia no quitar visas a diplomticos chilenos". Logico, pues Chile s respeta a Bolivia y la prcticas
diplomticas
entre
pases
libres.
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
"Un Valiente senador boliviano Choquehuanca increp a funcionaria puerto Arica: "yo pago 80% tu sueldo!".
Deuda
boliviana:+
1/2
milln
dls."
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
"(Choquehuanca) va a tener que pedir una visa y Chile se la podr otorgar o denegar () ser la decisin
soberana de Chile si otorga esa visita a ese seor Canciller o a cualquier otra autoridad del gobierno
boliviano"
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
"Para Gob boliviano libre trnsito es gratuidad servicios portuarios, Do. contaminar, exencin reglas trnsito,
etc.
Dnde
en
Tratado
1904?"
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
"El gobierno boliviano es el principal obstculo al entendimiento de los pueblos de Chile y Bolivia"
Heraldo
Muoz
/
20-07-2016
Ningn gobierno boliviano llev la relacin con Chile a un nivel tan bajo en 100 aos

Chile rechaza propuesta de Bolivia sobre relaciones

diplomticas

La Tercera
Publicado 30 julio 2015

Segn el Gobierno chileno, los nexos diplomticos no pueden estar ligados al tema del diferendo
martimo.
El Gobierno de Chile rechaz las declaraciones del presidente de Bolivia, Evo Morales, quien el mircoles se
mostr a favor de restablecer las relaciones diplomticas y resolver la demanda martima de su pas en un
lapso de cinco aos.
Durante un punto de prensa especial, a propsito de las declaraciones del mandatario, el canciller chileno,
Heraldo Muoz, remarc que su pas sigue abierto a entablar lazos con su vecino, sin precondiciones .
El titular de Exteriores tambin se opuso a la propuesta de recurrir al Vaticano y que el papa Francisco
funcione como mediador en ese proceso, al expresar que la opcin es "inviable porque as lo establece la
Corte".
"Chile siempre ha dicho que para retomar relaciones con Bolivia, que pueden ser ahora, debe ser sin
condiciones y ese es el fondo" afirm a su vez el vocero del Gobierno chileno, Marcelo Daz, en unas
declaraciones difundidas por el diario La Tercera.
Chile y Bolivia mantienen vnculos slo a nivel consular luego que La Paz rompiera relaciones
diplomticas con Santiago tras el fracaso en 1978 de las negociaciones respecto de la demanda
boliviana de una salida libre al mar.

Los principales hitos en el conflicto limtrofe

entre Chile y Bolivia
La Guerra del Pacfico, la agenda de los 13 puntos, "el abrazo de Charaa" y el
ferrocarril de Arica a La Paz, son algunos de los hechos que han marcado las relaciones
bilaterales entre ambos pases en su bsqueda por resolver los problemas limtrofes y
el reclamo martimo boliviano.
por La Tercera - 23/03/2013 - 12:25

La Guerra del Pacfico, uno de los temas diplomticos ms delicados y beligerantes entre Chile y Bolivia,
sigue siendo un obstculo para las relaciones bilaterales entre ambos pases. Siendo un asunto que no ha
logrado ser superado por el pueblo boliviano que, cada ao, celebra el 23 de marzo la conmemoracin del
resultado que le arrebat sus costas.
Aqu un resumen de los principales hitos que han dado lugar a la disputa martima que hoy se perfila como
poltica de Estado en el pas vecino, y que podra ser la antesala de una eventual demanda ante la Haya en
contra del Estado chileno por la denominada deuda histrica.
GUERRA DEL PACFICO
La guerra entre Chile y Bolivia comenz con el intercambio de capitales y concesiones sin lmites territoriales
pre-establecidos, por lo que en marzo de 1879, las hostilidades llevaron a romper las relaciones diplomticas
y el comercio entre ambos pases. Despus de cuatro aos de guerra, en 1883 Chile firma con Bolivia el
Tratado de Ancn, que cede a Chile el departamento de Tarapac. Sin embargo, la guerra termina con la

firma del tratado de paz de 1904, que seala que la soberana sobre el territorio en disputa entre
chilenos y bolivianos, le pertenece a partir de entonces a Chile, a cambio de un rgimen de libre
trnsito de mercaderas desde sus puertos hacia Bolivia y la construccin del ferrocarril desde
Arica a La Paz por parte de nuestro Estado.
TRATADO DE LIBRE TRNSITO
Un aspecto fundamental en la relacin entre ambos pases para acercarse o distanciarse, tiene que ver con la
afinidad y compatibilidad poltica que mantienen sus mandatarios. Desde 1952 a 1956, los presidentes
Ibez del Campo y Paz Estensoro, de Chile y Bolivia respectivamente, haban aprobado un documento
que trataba sobre el libre trnsito e integracin entre ambos pases. Cada uno supo ver las
conveniencias econmicas del acuerdo, sin embargo, la demanda martima nunca se olvid, slo se omiti,
por lo que no hubo mayor acercamiento sobre el tema. En 1962, durante el segundo mandato de Paz,
se rompe el acuerdo durante el gobierno chileno de Jorge Alessandri.
"ABRAZO DE CHARAA"
Durante los gobiernos de Augusto Pinochet y Hugo Banzer, ambos militares golpistas con afinidades
polticas e ideolgicas, se pudo concretar un acercamiento en materia martima, lo que llev a ambos
mandatarios a firmar en 1975 el acuerdo de Charaa, el que postulaba el restablecimiento de las relaciones
diplomticas entre Chile y Bolivia. Tambin conocido como el abrazo de Charaa, la firma del
documento inclua una salida para Bolivia al mar por una ruta al norte de Arica, pero la negativa
peruana fue tal, que entorpeci el proceso. Tres aos despus, en 1978, Banzer volvi a romper las relaciones
diplomticas con Chile.
AGENDA DE LOS 13 PUNTOS
Al ser electo Evo Morales, pidi la Intervencin de la OEA para solucionar el problema limtrofe con Chile, lo
que impuls la disposicin al dialogo de la ex presidenta Michelle Bachelet y dar inicio a una
agenda de 13 puntos. Los tpicos tocaban por primera vez el tema martimo, junto con los recursos
hdricos, otro tema sensible. No obstante, la agenda se vio estancada en algunos renglones esenciales
cuando el mandatario boliviano agot el dilogo con Santiago y los puntos de la agenda. A veces pensar en
dilogo y dilogo, es ir perdiendo tiempo. Creo que todos los gobiernos hemos cado en la trampa de los
gobiernos de Chile: dilogo y dilogo y sin resultado. Y no podemos seguir esperando otros 130 aos (con
promesas) mediante el dilogo, dijo el mandatario boliviano. Eugenio Tuma, el presidente de la Comisin de
Relaciones Exteriores de la Cmara Alta, manifest que si ellos (Bolivia) intentan hacer presentaciones en
cualquier tribunal, entonces vamos a tener que suspender las conversaciones, mesas de dilogo y los 13
puntos de avance que tenamos.
FERROCARRIL ARICA - LA PAZ
Este tren fue otorgado como una compensacin a Bolivia en el tratado de 1904 tras la guerra del Pacfico, en
donde Bolivia perdi su acceso al mar. El ferrocarril lleva parado hace varios aos, desde 2005, lo que viola
el tratado de 1904 donde se estableci que Chile deba construir un ferrocarril entre Arica y La Paz, y
asegurar el libre trnsito de Bolivia hacia puertos en el Pacfico. Sin embargo, y aunque existe el nimo de
poner el tren en funcionamiento lo antes posible, an no existe certeza sobre el estado operacional del tramo
boliviano.

Chile y Bolivia reviven en La Haya su conflicto por una

salida al mar
Santiago apela a los tratados internacionales y La Paz pide una negociacin
La Haya 5 MAY 2015 - 17:53 CEST

Autoridades indgenas realizan un ritual para invocar el "espritu" del mar, en apoyo a la demanda de Bolivia
a Chile ante La Haya. MARTIN ALIPAZ EFE
El conflicto fronterizo entre Bolivia y Chile por el acceso soberano al mar que solicita La Paz ha llegado al
Tribunal Internacional de Justicia de la ONU (TIJ) despus de que Bolivia pidiera en 2013 a los jueces que
obliguen a Santiago a negociar de buena fe un acuerdo pronto y efectivo para lograrlo. Bolivia perdi la
salida al litoral en la Guerra del Pacfico (1879-1884) pero dispone de libre trnsito de personas y mercancas

desde la firma del Tratado de Paz de 1904. Paga los costes del transporte, pero no impuestos, y exporta
anualmente 1,6 millones de toneladas de minerales a travs de los puertos chilenos. El Tratado fij asimismo
las fronteras actuales, y dado que ambos pases lo han respetado desde entonces, el Gobierno de Evo
Morales invoca una figura legal poco vista por los jueces de Naciones Unidas. Cita las expectativas
generadas en las conversaciones mantenidas por el Ejecutivo chileno a lo largo del tiempo de que acabara
pactndose una solucin. Morales lo llama derecho expectaticio, y considera que basta para que el TIJ
fuerce a su vecina a sentarse a convenir la soberana reclamada.
Aunque la demandante es Bolivia, los representantes legales de Santiago abrieron ayer el turno de
alegaciones con una idea central: rechazar la competencia del tribunal. En su opinin, no hace falta entrar en
el fondo de la cuestin. El derecho expectaticio no es tal y las discusiones entre las dos capitales tienen
solo carcter poltico. No producen efectos legales ni generan obligaciones. Lo que sigue vigente es el Tratado
de 1904, que segn Felipe Bulnes Serrano, actual embajador chileno en Estados Unidos, es el paradigma de
lo establecido en este tipo de textos. Ha sido observado por los dos Estados durante 111 aos, y
cuestionarlo supone un reto para la estabilidad de las fronteras y la soberana territorial. Sendos principios
son respetados por la Repblica de Chile. Luego aadi que Bolivia pretende que esta Corte diga no solo
que Chile est obligada a negociar, sino que debe conceder una soberana martima que de ninguna manera
podemos aceptar.

Bolivia ha intentado revisar sin xito el tratado a lo largo del tiempo (en 1920 ante la Sociedad de Naciones y
en 1979 ante la Organizacin de Estados Americanos), pero ello no menoscaba su obligatoriedad, segn la
delegacin chilena. Durante tres horas, su equipo, del que tambin forman parte la jurista argentina Mnica
Pinto, y su colega britnico Samuel Wordsworth, ha recordado que la falta de jurisdiccin del TIJ en el
contencioso viene dada asimismo por el Pacto de Bogot de 1948. Su artculo VI excluye asuntos que hayan
sido resueltos en acuerdos anteriores, como sucedera en el actual diferendo. Para Pinto, en el pacto
bogotano, los dos Estados reafirmaron este tipo de solucin pacfica para sus diferendos () Permitir otros
nuevos sobre asuntos resueltos contradira el objetivo mismo del artculo VI. El TIJ fue establecido en 1945, y
carecera a su vez de jurisdiccin para tratar un conflicto que cuenta con un texto legal fechado antes.
Samuel Wordsworth se ocup de recalcar el rgimen no soberano de acceso al mar de Bolivia fijado por el
tratado de 1904, aunque La Paz alegue que este extremo no se trat entonces. El abogado dijo que Bolivia
no intenta negociar; solo quiere obtener un resultado, que es la concesin del acceso martimo soberano. El
nfasis puesto por Chile en el blindaje de los tratados y las bondades de la diplomacia para resolver conflictos
fue tambin sealado por fuentes gubernamentales del pas en La Haya, sede del TIJ. Todos los diferendos
fronterizos tienen un componente legal, pero acudir a los tribunales no es siempre la solucin. No puede ser
un sustituto de la falta de diplomacia. Hay que saber manejar la situacin, crear las condiciones para ello y
ser fiable, aseguraron.
Para Bolivia, la demanda no es inamistosa. La Paz asegura que la salida soberana al mar no est
establecida en el tratado. Aparece en mltiples acuerdos y declaraciones unilaterales que durante las
ltimas dcadas han dado reconocimiento a la obligacin de negociarlo como una materia independiente al

texto de 1904. Por otro lado, la Constitucin de 2009 declara el derecho irrenunciable e imprescriptible del
pueblo boliviano sobre el territorio que le d salida al ocano Pacfico y su espacio martimo.
La fase preliminar se prolongar hasta el viernes, y de la decisin judicial sobre la competencia (que llegar
este mismo ao) depende que el caso progrese.

Incidencias positivas del fallo Per Chile para la demanda boliviana

De conformidad a la doctrina y a la jurisprudencia las declaraciones que realizan los agentes en un proceso o
las pruebas que aportan pueden constituir pruebas en otros procesos, ante el mismo tribunal; esta afirmacin
eventualmente favorecera a Bolivia en el proceso que adelanta contra Chile, si eventualmente Bolivia
hubiese olvidado hacer conocer a la Corte un dato o una prueba sobre el caso Charaa, que s la hubiese
aportado Chile.
6. Existe la probabilidad de que la Corte Internacional de Justicia al emitir su fallo en el caso Per Chile en los
trminos que lo hizo, hubiese cautelado anticipadamente beneficios a favor de Bolivia a materializarse mas
adelante, como el sugerir a Chile y a Per, otorgar a Bolivia espacios soberanos de acceso al mar, haciendo
concesiones territoriales y martimas en pro de una integracin trinacional, siguiendo los complejos lmites
trazados el 27 de enero.

Diversas opiniones de expertos chilenos y peruanos sobre el fallo de la Corte y

sus incidencias respecto a Bolivia.

El futuro Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Embajador Heraldo Muoz ha realizado una serie de
declaraciones relacionadas con el fallo y Bolivia, que legtimamente pueden mover la preocupacin de las
autoridades bolivianas, puesto que en las mismas se advierte un endurecimiento de la posicin chilena.
Heraldo Muoz ha sealado que ste fallo ha reformateado el escenario estratgico norte de Chile, dejando
establecida una nueva proyeccin estratgica de Per desde el mar hacia la costa chilena, poniendo una
plataforma territorial martima hasta unos 130 kilmetros al sur de la frontera. Puso un tapn geogrfico que
no exista, a las pretensiones bolivianas de una salida al mar.
Tambin se ha manifestado que Chile hubiese perdido flexibilidad diplomtica en el escenario norte, pues la
accin del Per ante La Haya logr ponerle un tapn geogrfico a la pretensin boliviana de una salida
soberana al mar. Si esta llegara a concretarse, lo que hoy es prcticamente imposible, sera sobre un mar
cerrado, sin acceso a alta mar, debido a que ellos estaran bloqueados por la zona adquirida por Per y que,
dada su doctrina de Mar de Grau, considera zona soberana.
Jos Rodrguez Elizondo, acadmico chileno, experto en el tema ha manifestado la necesidad de levantar
una poltica comn hacia Bolivia, que interese a este tercer vecino e impida que su histrico objetivo
ariqueo siga perjudicando la relacin chileno-peruana. Hay que negociar siempre. Pero para que una
negociacin con Bolivia sea eficiente, Chile y el Per deben ponerse previamente de acuerdo en los mrgenes
de cesin, a partir de una pregunta estratgica: es sostenible hoy y hasta qu punto, el sistema de exclusin
de Bolivia que pactamos en 1929? Creo que en las lites intelectuales bolivianas esto se est entendiendo
mejor que antes.
Otras voces en Chile, adeptas a Bolivia creen que ha llegado el momento de solucionar el enclaustramiento
boliviano, que tanto Chile como Per deberan espontneamente favorecer dicho arreglo, a modo de cerrar
definitivamente la infausta pgina de la guerra del Pacfico. En esta variedad de criterios han aflorado
tambin opiniones chilenas pronosticando que la mencin del caso Charaa en el fallo de 27 de enero, podra
ser la preparacin de un escenario ms favorable a Bolivia en la instancia judicial internacional.