La representacin y la gnesis de hiptesis: una lectura psicoanaltica

Ariel Viguera (UNLP)1

Introduccin
Este trabajo se inscribe en el paradigma psicoanaltico tomando como referencia
una posicin crtica de la interpretacin determinista que piensa el origen de la
representacin y del inconciente como la consecuencia de una delegacin de lo
somtico en lo psquico, pregnancia innatista presente en algunos textos de la obra
freudiana. Puede encontrarse en Freud una corriente de pensamiento que ha permitido
desarrollar otra perspectiva respecto de los orgenes del psiquismo y la simbolizacin,
denominada Realismo del inconciente. (Laplanche, 1999). All, la representacin es el
efecto de una huella mnmica, una marca que se inscribe a partir de algo proveniente
del exterior que ingresa a travs de la experiencia relacional con los otros a cargo de los
cuidados precoces que el cachorro humano necesita para subsistir. Esto supone pensar la
materialidad psquica como el residuo de un encuentro con un objeto privilegiado, que
se inscribe como producto de una experiencia y se apoya en las ideas freudianas de
vivencia de satisfaccin y alucinacin primitiva entre otras.2 Al decir de Silvia
Bleichmar:
... lo que se alucina no es el objeto del mundo, sino los residuos de una vivencia,
no se alucina el pecho, se alucinan un conjunto de elementos sensoriales, con lo cual lo
extraordinario de esto que se ha producido es que tenemos una representacin que
proviniendo del exterior al mismo tiempo se convierte en realidad en s, ha perdido toda
referencia de su proveniencia exterior, y el objeto que produce es un objeto no existente
en el mundo... (Bleichmar, 2000).

Esta autora desarrolla a partir de los postulados de Jean Laplanche un modelo

para entender los tiempos de constitucin del aparato psquico que reordena
formulaciones freudianas de plena vigencia. Dicho modelo presenta dos aspectos que
enfatizar particularmente en este trabajo: por una parte concibe al psiquismo humano
como un sistema abierto, susceptible de transformaciones permanentes a partir de
nuevos procesos histrico-vivenciales. Si bien los elementos del inconciente originario

Trabajo presentado en el II Simposio Internacional: Representacin en la Ciencia y en el Arte, La Falda,

Crdoba, Argentina, 25-28 de mayo de 2005. Email del autor: arielviguera@gmail.com
2
Cf. Freud (1895). Tambin en una serie de textos de carcter netamente metapsicolgico en los cuales
Freud desarrolla diversos modelos tpicos para explicar el funcionamiento del Aparato Psquico.

2
son de carcter indestructible, lo que abre la va a cierta indeterminacin es el modo en
que dichos elementos se articulan en diversos conglomerados representacionales. La
otra tesis que se desprende de esta perspectiva es la de la heterogeneidad de la
materialidad psquica, ampliando los alcances explicativos del psicoanlisis para ciertos
fenmenos vinculados al modo ms general de entender la representacin: la forma con
la cual se hacen activos en el campo del psiquismo muy diversos fragmentos de
elementos ideativos. La inscripcin y posterior operatoria de estos fragmentos no se
reduce a los primeros tiempos de la vida psquica sino a cualquier situacin histricoacontecial que se presente provista de cierta fuerza traumtica.
Pienso que es posible articular estas ideas con el concepto de abduccin de C.S.
Peirce, en particular cuando hace referencia al carcter sorpresivo con que sta adviene
a la mente del cientfico, como un destello, es decir, como un producto que emerge a
espaldas de la actividad voluntaria conciente- del sujeto que piensa. Esta articulacin
puede erigirse en un argumento para una justificacin psicolgica de la gnesis de
hiptesis, contribuyendo a problematizar interpretaciones actuales de la obra peirceana.

El enigma de la abduccin
Puede leerse en la obra de Peirce el intento de establecer un programa
metodolgico que permita explicar el crecimiento y la justificacin del conocimiento
cientfico.(Velasco, 1998). Sera el mtodo el garante de alcanzar la verdad a largo
plazo, entendido como un todo compuesto por un conjunto de inferencias: la abduccin,
la deduccin y la induccin, en ese orden. Es esa interrelacin de los tres modos de
inferencia en el interior del mtodo lo que otorga un valor central a la abduccin, detalle
que ha sido soslayado por muchas interpretaciones que se han hecho de las ideas de
Peirce. Recordemos brevemente una cita del autor:
La serie completa de funciones mentales entre el tomar noticia del fenmeno
maravilloso y la aceptacin de la hiptesis, durante la que el entendimiento
ordinariamente dcil, parece desbocarse y tenernos a su merced la bsqueda de
circunstancias pertinentes y su disposicin, a veces sin nuestro conocimiento, su
escrutinio, el trabajo oscuro, el estallido de la asombrosa conjetura, la observacin de su
tranquilo ajustarse a la anomala, como si se moviera de atrs para adelante como una
llave en una cerradura, y la estimacin final de su plausibilidad, las reconozco como
componentes de la primera etapa de la investigacin. A la forma tpica de este
razonamiento la denomino Retroduccin. 3 (Peirce, 1996: 78)

Retroduccin es un trmino que algunas veces utiliz Peirce para referirse a la abduccin, en tanto la
consideraba un razonamiento hacia atrs.

3
A la abduccin corresponde entonces el papel de introducir nuevas ideas, vale
decir el momento de la creatividad en el proceso de conocimiento. La deduccin extrae
las consecuencias necesarias y verificables que deberan seguirse de ser cierta la
hiptesis generada, y la induccin se ocupar de confirmar experimentalmente la
hiptesis en un determinado espectro de casos. Se trata de tres modos de razonamiento
que no se conciben de manera independiente o paralela, sino integrados y cooperando
en el interior del mtodo cientfico. Como ha sido explicitado ya por otros
investigadores, uno de los aspectos ms fecundos de la idea peirceana de abduccin
tiene que ver con que ilumina el procedimiento por el cual se produce la gnesis de
hiptesis en el terreno de la investigacin cientfica.
Los aspectos lgicos y metodolgicos de la inferencia abductiva han sido
abordados rigurosamente por Marisa Velasco, quien a mi juicio resuelve una polmica
cuando establece la coexistencia de dos facetas de la abduccin que no debieran ser
interpretadas como caracterizaciones correspondientes a diferentes perodos del
pensamiento de Peirce. Esta autora muestra cmo pueden encontrarse, en el mismo
trabajo o en trabajos pertenecientes a la misma poca, caracterizaciones donde la
abduccin aparece tanto vinculada a la generacin de las hiptesis como a la seleccin
de las mismas. De esta manera advierte sobre el extravo que supone reducir la
abduccin a lo que se conoce bajo el nombre de inferencia a la mejor explicacin.
(Velasco, 2002).
La doble vertiente de la abduccin tambin ha sido trabajada por Atocha
Aliseda, quien explora la propuesta de Peirce sobre la relacin de los estados mentales
de duda y creencia, para ilustrar cmo el modelo peirceano propone la sorpresa como
iniciadora de toda pesquisa. Aliseda establece la expresin detonador abductivo para
explicar los modos posibles de irrupcin de la sorpresa segn se relacione con la
novedad o con la anomala:
El proceso cognitivo que integra a la inferencia abductiva con el proceso
epistmico puede describirse como sigue: una experiencia novedosa o anmala da lugar
a un hecho sorprendente, el cual genera un estado de duda que rompe un hbito de
creencia, y as dispara al razonamiento abductivo. Este consiste justamente en explicar el
hecho sorprendente y as apaciguar el estado de duda. (Aliseda, 2003: 66).

Estas conceptualizaciones cobran relevancia en la medida que contribuyen a

profundizar la investigacin que persigue un esclarecimiento lo ms riguroso posible de
los procesos mentales vinculados a la gnesis de hiptesis en el proceso epistmico. En
relacin con esta problemtica, Velasco examina detenidamente el problema de las

4
justificaciones de la abduccin en la obra de Peirce, sealando que pueden encontrarse
justificaciones naturalistas de corte darwiniano que suponen una tendencia a la
correspondencia entre las ideas de la mente humana y las leyes de la naturaleza, como
tambin por otra parte justificaciones psicolgicas. En lo que concierne a estas ltimas,
se refiere a las descripciones que involucran trminos como insight, flash, intuicin,
ligando a la abduccin con el instinto. A mi entender, resuelve a favor de Peirce otro
extravo en la interpretacin de su pensamiento cuando aclara que si bien el autor oscila
y deja abierta su explicacin acerca de cmo es que la abduccin produce las ideas, esto
de ninguna manera pone en tela de juicio la racionalidad de la inferencia abductiva.
(Velasco, 2002: 120).
Salvaguardada la racionalidad, la pregunta enigmtica por el cmo de la
produccin ideica insiste. Si se juega con la metfora del homo viator para simbolizar
los caminos de la investigacin, y se le asigna a ciertas preguntas el carcter de
pequeas localidades en las cuales se hace escala para reorganizar los datos y elegir una
de las bifurcaciones disponibles como prximo destino, esta pesquisa acaba de
detenerse en un sitio muy concurrido. El enigma de cmo llega el hombre a construir
buenas conjeturas se recorta como un punto de confluencia y atasco; hay aqu dos
tendencias: o bien se pone el acento en la va del instinto -operando tcitamente un
reduccionismo de lo psicolgico a la idea de un origen innato del inconciente-, o bien
se lo pone en la idea de

Dios como causa de una estrecha conexin entre las

capacidades cognitivas y la naturaleza. El denominador comn que puede subrayarse es

el carcter insondable de ambas tesis, lo cual produce un efecto de clausura.
Sin embargo podemos leer en Peirce una referencia explcita a la prctica
imaginativa que estara a la base de la produccin de hiptesis, nos referimos a esa
maravilla terica que denomin Musement:
Hay una cierta ocupacin agradable de la mente que por no tener un nombre
distintivo, deduzco que no es tan frecuentemente practicada como lo merece; satisfacerla
moderadamente digamos durante el cinco o seis por ciento del tiempo en que uno est
despierto, quizs durante un paseo- es suficientemente estimulante, como para
reembolsar el gasto en verdad, es Puro Juego. Ahora bien, todos sabemos que el juego
es un vivo ejercicio de los propios poderes. El Puro Juego no tiene reglas, excepto la
misma ley de la libertad. Sopla donde quiere. (Peirce, 1996: 69).

Es aqu donde la lectura psicoanaltica presentada en la introduccin puede

sustancializar sus aportes, siempre y cuando se tenga claro que no se trata de seguir la
va que intenta dar cuenta de una lgica de la abduccin. En efecto, si se indaga el

5
misterio de la produccin ideica abductiva siguiendo la hiptesis de que en ella
participan elementos inconcientes, se torna necesario formular el problema en otros
trminos. Hablar entonces de diferentes legalidades de funcionamiento y organizacin
de la materialidad psquica, entre las cuales la lgica en sentido aristotlico es slo una
de ellas, presente en uno de los sistemas psquicos pero ausente por definicin en el otro
(no hay lgica en el inconciente). Solidariamente, que el sistema inconciente constituya
un reservorio de huellas mnmicas no quiere decir que sea el lugar donde se establece la
memoria. Con Bleichmar:
El Icc no recuerda nada, las huellas mnmicas simplemente son. Es al
preconciente, lugar en el cual es posible la instalacin de un sujeto que recuerda, a quien
compete la memoria. Que el inconciente sea el reservorio de la memoria quiere decir,
entonces, que en l estn las representaciones, inscripciones vivenciales, a disposicin
del sujeto. En tal sentido, estas inscripciones pueden progresionar hacia la conciencia
sin que ello implique un verdadero recordar (Bleichmar, 1993: 137).

Ni un verdadero pensar en sentido reflexivo, agrego para enfatizar que no se

trata de un acto de razonamiento inconciente sino de una secuencia que supone un
primer tiempo en el cual un fragmento desarticulado irrumpe en el preconciente del
sujeto y opera como detonador para producir un ensamblaje nuevo que aparece en
ltima instancia bajo la forma del fogonazo abductivo.

Freud: la imaginacin reprimida; la originalidad cuestionada

Pueden sealarse diversos pasajes de la obra freudiana en el intento de
sistematizar el pensamiento del autor respecto a las condiciones de la produccin
intelectual original, ya sea en relacin a la lgica del descubrimiento y la gnesis de
hiptesis cientficas, o en lo que concierne a las creaciones literarias. Dicha exploracin
establece dos vas por las cuales ensayar una respuesta: a) una concepcin ms
determinista enlazada al fenmeno denominado criptomnesia, y b) otra posicin que
reenva a cierta indeterminacin relacionada con la gnesis de las fantasas y la
imaginacin.
Movido a historizar su descubrimiento, Freud relata cmo en un principio crey
en la originalidad de su tesis sobre la etiologa sexual de las neurosis hasta que:
un da se agolparon en m ciertos recuerdos que me estorbaron esa satisfaccin y me
abrieron una buena perspectiva sobre los procesos de nuestra actividad creadora y la
naturaleza de nuestro saber. Esa idea, por la que se me haba hecho responsable, en
modo alguno se haba engendrado en m. (Freud, 1914: 12).

6
La idea le haba sido transmitida por tres mdicos de su entorno: Breuer, Charcot
y Chrobak, aunque Freud aclara que se trata de una inteleccin que en rigor no posean.
La clave del asunto era que ninguno de estos personajes haba tomado rigurosamente en
serio sus propias conjeturas. Inmediatamente explica que tambin haba credo original
su doctrina de la represin hasta que un colega le hizo notar la semejanza con un pasaje
de una obra de Arthur Schopenhauer,4 justamente uno de los autores que con mayor
pasin haba ledo en aos anteriores.
1923. Freud escribe un texto en el cual una de las temticas principales es
precisamente las condiciones de la produccin original en ciencia. El nombre del
artculo es Josef Popper-Lynkeus y la teora del sueo, por referencia al escritor
contemporneo, quin haba establecido afirmaciones sobre los procesos onricos muy
parecidas a las ideas freudianas y las haba volcado en su libro Fantasas de un realista
publicado en 1899. Uno de los detalles que me interesa subrayar es que Freud habla
aqu de originalidad cientfica aparente,5 ya en la primera frase y con tono de certeza.
En efecto, considera la originalidad como una vivencia propia de la subjetividad de los
trabajadores cientficos. Dice que todos debieran encontrar, sin gran esfuerzo, las
incitaciones de otros autores o conocimientos a los que se remontan sus elaboraciones.
Remite a la historia de la ciencia para apoyar la idea de que todo descubrimiento se
revela como ya realizado y olvidado en tiempos anteriores, o al menos vislumbrado
oscuramente o formulado de manera incompleta. Sin embargo afirma que no ser
posible establecer tales incitaciones en la totalidad de las ideas y que ese olvido dar
lugar al supuesto de originalidad como vivencia subjetiva:
acerca de otra parte de sus ideas no puede confesar nada semejante; tiene que suponer
que esos pensamientos y puntos de vista se han engendrado no sabe cmo- en su propia
actividad de pensamiento, y en ellos afirma su reclamo de originalidad. (Freud, 1923:
281).

Pero una indagacin psicolgica cuidadosa echar por tierra el supuesto de

creacin original y demostrar la existencia de fuentes ocultas hace tiempo olvidadas.
Hay aqu una referencia tcita al fenmeno denominado criptomnesia, segn el cual se
aplican a diversos materiales conocimientos que surgen en la conciencia como una
reanimacin de lo olvidado. La concepcin que habitaba el pensamiento de Freud se
pone de manifiesto en la siguiente afirmacin:

Fue Otto Rank quien advirti a Freud de la semejanza con El mundo como voluntad y representacin de
Schopenhauer.
5
El subrayado me pertenece.

7
no haba derecho alguno a esperar que lo original fuese algo no derivable, carente
de todo determinismo. (Freud, 1923: 281).

Criptomnesia y determinismo filogentico

El papel de la criptomnesia en el proceso de produccin de ideas originales es
mencionado por Freud por primera vez en un escrito breve de 1920, Para la prehistoria
de la tcnica analtica. All sale al cruce de las afirmaciones vertidas por Havelock Ellis
en su Filosofa del conflicto de 1919. Este haba establecido un parentesco entre el
mtodo de la asociacin libre y un mtodo para la escritura literaria caracterizado por el
poeta Garth Wilkinson en 1857. H. Ellis intentaba sumar argumentos a su idea de que la
obra freudiana no deba ser valorada como cientfica sino ms bien como produccin
artstica. Freud recoge el guante, admite la similitud entre ambas tcnicas y agrega otra
referencia al citar un conocido pasaje de la correspondencia entre Schiller y Krner al
que luego le dedicar un anlisis. Les otorga a dichos autores el ttulo de precursores
del psicoanlisis, pero aclara que la influencia se le insina desde otro lado. Y entonces
relata con detalle cmo a partir de comentarios de sus discpulos6 tom contacto con un
pequeo escrito de Ldwig Brne impreso en 1862 intitulado El arte de convertirse en
escritor original en tres das, donde la receta obviamente consista en anotar libremente
toda ocurrencia, sin censura de ningn tenor.7 Freud dijo que no poda recordar el
ensayo en cuestin, pero admiti haber recordado en distintos momentos y sin
explicacin manifiesta varios textos de Brne que lo acompaaban en el ejemplar que
tena en su biblioteca desde los 14 aos, a la sazn el nico libro que conservaba de sus
pocas de muchacho.
El pequeo texto al que hago referencia concluye de la siguiente manera:
No nos parece imposible, entonces, que esta referencia acaso pusiera en descubierto esa
cuota de criptomnesia que en tantos casos es lcito suponer detrs de una aparente
originalidad. (Freud, 1920: 260).

Quiz el episodio criptomnsico ms desagradable para Freud (sobretodo porque

en el momento en que le sucedi con seguridad desconoca el fenmeno) haya sido
aquel que deton la ruptura de la relacin con su entraable amigo Fliess. El incidente
tom dimensiones de escndalo cuando se propag como un incendio involucrando a
6

En particular Ferenczi a travs de otro mdico llamado H. Dubowitz.

Deca Brne: Tomen algunas hojas de papel y escriban tres das sucesivos, sin falsedad ni hipocresa,
todo lo que se les pase por la mente. Consignen lo que piensan sobre ustedes mismos, sobre su mujer,
sobre la guerra turca, sobre Goethe, sobre el proceso criminal de Fonk, sobre el Juicio Final, sobre sus
jefes; y pasados los tres das, se quedarn atnitos ante los nuevos e inauditos pensamientos que han
tenido. He ah el arte de convertirse en escritor original en tres das!.
7

8
varios hombres en una cadena de acusaciones de plagio en torno a la idea de la
bisexualidad.8 Inocentemente Freud le escribe a su amigo contndole su flamante
hiptesis y ste le responde con inconfundible enojo que esa idea se la haba propuesto
dos aos atrs en uno de sus encuentros cientficos y Freud la haba considerado
infecunda. Al principio no record nada, pero:
en el curso de la semana que sigui record de hecho todo, tal como mi amigo haba
querido evocarlo en m, y hasta la respuesta que le d entonces: me tiene sin cuidado, no
me parece aceptable. Pero desde entonces me he vuelto un poco ms tolerante cuando
en la bibliografa mdica encuentro, sin que se me cite, alguna de las pocas ideas que se
pueden asociar con mi nombre. (Freud, 1901: 143).

Esta referencia, tomada de la Psicopatologa de la vida cotidiana (1901), me parece un

indicio evidente de que Freud an no conoca el trmino criptomnesia. Por eso incluye
el episodio como uno ms entre doce ejemplos de lo que denomin simplemente olvido
de impresiones y conocimientos.
El trmino criptomnesia fue acuado en el 1900 por Thodore Flournoy, un
psiclogo suizo discpulo de Wundt, profesor en Ginebra desde 1891. Flournoy cobr
cierta relevancia cuando esclareci el caso de una mdium, Catherine Elise Mller,
quien aseguraba realizar visitas al planeta Marte con su cuerpo astral. El significado
del trmino criptomnesia remite a memoria oculta y constituy la clave de la
explicacin de los detalles ms enigmticos del fenmeno experimentado por esa mujer
en estados similares al sonambulismo. La investigacin de Flournoy sobre Catherine, a
quien l llamaba Hlne Smith, se public bajo el nombre Desde la India al Planeta
Marte. El suizo logr demostrar que la totalidad de los materiales que supuestamente
provenan de las visitas astrales al planeta rojo que realizaba la mdium eran en realidad
recuerdos olvidados de lecturas de infancia, incluyendo un extrao dialecto que no era
otra cosa que una versin distorsionada del idioma hngaro, la nacionalidad de su padre.
Elisabeth Roudinesco le asign una entrada de su diccionario, afirmando que Flournoy
ocupa un lugar importante en la historia del descubrimiento del inconciente y del
pasaje del espiritismo al psicoanlisis. (Roudinesco y Plon, 1998: 330)
El bigrafo historiador Peter Gay puso el acento en una expresin freudiana que
aparece en la respuesta a una carta de Israel Doryon fechada en octubre de 1938.
Doryon haba escrito a Freud para sugerirle que su provocadora idea de que Moiss era
egipcio ya haba sido expuesta nada menos que por Popper-Lynkeus en uno de los
8

Los hombres en cuestin eran Wilhem Fliess, Freud, Hermann Swoboda y Otto Weininger en ese orden.
En rigor cada uno de ellos tena su propia concepcin suficientemente original si se examina en detalle el
pensamiento de los autores. Cf. Roudinesco y Plon (1998).

9
tantos escritos de los que Freud se haba declarado admirador. El creador del
psicoanlisis aduce una vez ms:
Fenmenos de la llamada criptomnesia una especie de robo inconciente e inocente- me
han ocurrido con frecuencia, clarificando los orgenes de ideas aparentemente
originales. (Gay, 1989: 704).

Otra vez aparece en la pluma freudiana la idea de originalidad celosamente escoltada

por el adjetivo aparente en casi todos los ejemplos. Los momentos en los que el
fenmeno de la criptomnesia se presentifica parecen agitarle a Freud su vertiente ms
determinista que agrega aguas a su tesis filogentica de la historia arcaica de la
humanidad. Jean Laplanche ha sealado ya la presencia del recurso a lo filogentico
como uno de los supuestos ad hoc principales de Freud para resolver las anomalas en el
interior de la red conceptual. Dicho recurso refleja una concepcin segn la cual existe
una herencia filogentica que se trasmite en la historia humana a travs de la historia
individual en una suerte de memoria formada por guiones escnicos, fantasmas
originarios o esquemas de recuerdos. (Laplanche, 1987).

La fantasa al rescate
La cuestin del determinismo en Freud ha sido trabajada exhaustivamente por
Silvia Bleichmar, quien seala una constante alternancia en la obra del eje
determinacinindeterminacin y articula consecuencias clnicas innovadoras respecto
al par sistemas abiertossistemas cerrados. (Bleichmar, 1994). Creo que puede
encontrarse en los textos freudianos dedicados a la indagacin de la gnesis de las
fantasas y de la creacin literaria una concepcin que sustenta la lectura de Bleichmar y
abona la tesis de Castoriadis sobre la Imaginacin.
El creador literario y el fantaseo (1908) es el texto que Freud dedic a la
indagacin de las condiciones de la produccin intelectual enfocada mayoritariamente a
la creacin potica. Desde el inicio Freud trabaja la relacin entre los elementos de una
trada constituida por el juego infantil, el fantaseo (que incluye la actividad fantaseadora
o imaginativa por un lado y las fantasas inconcientes por otro) y el quehacer potico. El
autor explora las caractersticas del juego en los nios y el fantaseo de los hombres en
sus relaciones con la realidad efectiva, poniendo el acento en la funcin de elaboracin
de lo insatisfactorio y el cumplimiento de deseos. Toma ejemplos de la literatura y de su
trabajo sobre el humor (Freud, 1905) para proponer que la creacin potica se vincula
con un cumplimiento de deseo surgido de la combinatoria entre vivencias actuales que

10
agitan recuerdos antiguos, segn intelecciones que previamente la teora psicoanaltica
haba establecido para el origen de las fantasas. Se refiere, entre otras, a la siguiente
hiptesis formulada en la correspondencia con Fliess:
La formacin de fantasas acontece por combinacin y desfiguracin,
anlogamente a la descomposicin de un cuerpo qumico que se combina con otro. Y en
efecto, la primera variedad de la desfiguracin es la falsificacin del recuerdo por
fragmentacin, en lo cual son descuidadas precisamente las relaciones de tiempo As,
un fragmento de la escena vista es reunido en la fantasa con otro de la escena oda,
mientras que el fragmento liberado entra en otra conexin. Con ello, un nexo originario
se vuelve inhallable ... A cambio estn presentes poetizaciones inconcientes, que no
sucumben a la defensa (Freud, 1897: 293).

Ahora bien, quiero llamar la atencin sobre un prrafo que curiosamente Freud
escribe en 1909 como agregado a La interpretacin de los sueos9 (es decir slo unos
meses despus de publicar El creador literario y el fantaseo). A propsito de la
asociacin libre y de la resistencia tenaz que se opone a lo que llama pensamientos
involuntarios, Freud afirma:
si hemos de creer a nuestro gran poeta-filsofo, Friedrich Schiller, una actitud en
todo semejante es tambin condicin de la creacin potica. En un pasaje de su
epistolario con Krner, que me fue indicado por Otto Rank, Schiller responde a un amigo
que se quejaba de su falta de productividad: La explicacin de tu queja est, me parece,
en la coaccin que tu entendimiento impone a tu imaginacin. Debo aqu esbozar un
pensamiento e ilustrarlo con una metfora. No parece bueno, y aun es perjudicial para la
obra creadora del alma, que el entendimiento examine con demasiado rigor las ideas que
le afluyen, y lo haga a las puertas mismas, por as decir. Si se la considera aislada, una
idea puede ser muy insignificante y osada, pero quizs, en una cierta unin con otras,
que acaso parezcan tambin desdeables, puede entregarnos un eslabn muy bien
concertado: de nada de eso puede juzgar el entendimiento si no la retiene el tiempo
bastante para contemplarla en su unin con esas otras. Y en una mente creadora, me
parece, el entendimiento ha retirado su guardia de las puertas; as las ideas se precipitan
por ellas ple-mle, y entonces -slo entonces- puede aqul dominar con la vista el gran
cmulo y modelarlo. Vosotros, seores crticos, o como quiera que os llamis, sents
vergenza o temor frente a ese delirio momentneo, pasajero, que sobreviene a todos los
creadores genuinos y cuya duracin mayor o menor distingue al artista pensante del
soador. De ah vuestras quejas de infecundidad, porque desestimis demasiado pronto y
espigis con excesivo rigor (carta del 1 de diciembre de 1788). (Freud, 1900: 124).

Una cita extensa, en la que Freud hace hablar a Schiller de lo que l no puede
hablar con esa libertad: la imaginacin. Su preocupacin por inscribir al psicoanlisis en
el paradigma cientista de la Viena del 1900 lo llev a resignar la potencia de una parte

Cuatro aos ms tarde, en el apndice a la segunda edicin de su ensayo sobre la Gradiva de W. Jensen,
Freud escribe que la investigacin analtica de las oraciones de los escritores ya no se reduce
exclusivamente al intento de esclarecer las neurosis: ... sino que pide saber, adems, con qu material de
impresiones y recuerdos ha plasmado el poeta su obra, y por qu caminos y procesos ese material fue
llevado hasta la creacin potica. (Freud, 1908: 78).

11
de sus propios descubrimientos para apuntalar la solidez de la red conceptual
psicoanaltica.

Conclusiones y nuevos interrogantes

Pienso que la obra freudiana comparte con la de Peirce el carcter de ser
sistemas abiertos siempre alejados del equilibrio absoluto de una lectura dogmtica, en
otras palabras, fuentes inagotables de pensamiento que resisten en s mismas a toda
clausura. El ncleo seminal de la teora freudiana se halla formado por el conjunto de
textos que su creador agrup bajo el nombre de Metapsicologa, la criatura ideal de mis
desvelos, le deca Freud. Destinada a nombrar conceptualmente aquello surgido de la
experiencia clnica, apodada la Bruja treinta aos despus en homenaje a Goethe, en
un prrafo muy citado luego de conocerse que los primeros traductores franceses de la
obra lo haban suprimido10 en lo que creyeron un gesto que preservaba al maestro de la
crtica positivista:
...Sin un especular y un teorizar metapsicolgicos -a punto estuve de decir:
fantasear-, no se da aqu ni un paso adelante... (Freud, 1937: 228).

Vase la reflexin sobre este punto que ofrece Paul Laurent Assoun, quiz junto
a Castoriadis uno de los ms valiosos referentes entre los psicoanalistas con autorizada
formacin filosfica:
Aqu: ste es precisamente el lugar y el momento en que el material deja de hablar,
en que el proceso queda bloqueado y donde es necesario, al igual que Fausto, llamar la
hechicera al rescate. Esto supone transponer, adivinar; en una palabra, aislar el
sentido ntimo del hecho El secreto de la fecundidad analtica reside en la unin de
este respeto casi obsesivo por el hecho aislado con la exigencia de especulacin
imaginante Freud reivindica como mecanismos de produccin la unin de dos
elementos estrechamente ligados: una secuencia de imaginaciones audaces y
vagabundas y un sentido crtico implacablemente realista. (Assoun, 1984: 147).

Si ahora se interpela a Castoriadis sobre este mismo pasaje de la obra freudiana,

el filsofo y psicoanalista griego comenta el detalle mencionado anteriormente (respecto
a la supresin del prrafo en la primera traduccin francesa) con esa irona elegante que
lo caracteriza:
Pase, todava, que la metapsicologa sea una vieja bruja que cocine Dios sabe qu
filtros, pero confesar que en la fuente de la teorizacin se encuentra un fantaseo, es
decir, la imaginacin, la loca de la casa, arruinara para siempre la respetabilidad
terica del psicoanlisis. (Castoriadis, 1993: 49).

10

Cf. Viderman (1970).

12
Es notable el recorrido de Castoriadis para mostrar en distintos pasajes de su
obra cmo la imaginacin fue sistemticamente reprimida en el sentido estricto del
trmino, no slo en Freud, sino tambin en Kant y Aristteles. Pero volviendo al punto
que me interesa priorizar, insistir sobre la vinculacin de estas ideas con el concepto de
abduccin, para afirmar que se halla presente aqu entre lneas an cuando no pueda
encontrarse referencia alguna a Peirce en toda la obra del pensador griego. Tampoco
Assoun lo menciona, y no dejar pasar la ocasin de transmitir lo mucho que puede
lamentarse, en los juegos de la imaginacin, que Freud y Peirce no dialogaran jams.
Ahora bien, este ejercicio de lectura como muestra en pequea escala puede
complementar estudios previos que ya establecieron enlaces entre la inferencia
abductiva y el pensamiento freudiano dando lugar a una nueva hiptesis.11 Me propongo
explorar si este modo de entender los orgenes de la representacin como formas de
inscripcin metablica de elementos en la psique humana puede erigirse en una
explicacin psicolgica para la aparicin en la conciencia de fragmentos desprendidos
de los procesos de pensamiento que constituyen el magma originario de la inferencia
abductiva.
Dicha hiptesis inaugura la idea de un intercambio doblemente fecundo: el
psicoanlisis puede ayudar a esclarecer los procesos mentales que intervienen en la
gnesis de hiptesis justificando psicolgicamente la abduccin, y este concepto
peirceano entendido a su vez en el interior de un programa metodolgico puede
aportarle a la investigacin en psicoanlisis una herramienta terico-clnica que sin
dudas merece incorporar en sus indagaciones. Quedan establecidas as las coordenadas
de partida para el captulo siguiente de esta investigacin.

11

Me refiero a la totalidad de los trabajos compilados en Eco y Sebeok (1989).

13
Bibliografa
Aliseda, Atocha (2003). Abduccin y Pragmati(ci)smo en Charles S. Peirce,
en Cabanchik, Samuel; Penelas, Federico y Tozzi, Vernica (et al.) (eds.), El giro
pragmtico de la filosofa, Barcelona: Gedisa.
Assoun, Paul Laurent (1982). Introduccin a la epistemologa freudiana,
Mxico: Siglo XXI.
Assoun, Paul Laurent (1982). Freud, la filosofa y los filsofos, Bs. As.: Paids.
Assoun, Paul Laurent (1984). Los grandes descubrimientos del psicoanlisis,
en Jaccard, Roland (et al.) (eds.), Historia del psicoanlisis, Barcelona: Granica.
Bleichmar, Silvia (1994). Repeticin y temporalidad: una historia bifronte, en
Bleichmar, Silvia (et al.) (eds.), Temporalidad, determinacin, azar, lo reversible y lo
irreversible, Bs. As.: Paids.
Bleichmar, Silvia (1993). La fundacin del inconciente, Bs. As.: Amorrortu.
Bleichmar, Silvia (2004). Sostener los paradigmas desprendindose del lastre,
en La subjetividad en riesgo, Bs. As.: Topa.
Bleichmar, Silvia (2000). Seminario Traumatismo y Simbolizacin, en prensa,
Bs. As.: Amorrortu.
Castoriadis, Cornelius (1993). Lgica, imaginacin, reflexin, en Dorey,
Roger (et al.) (eds.) El inconciente y la ciencia, Bs. As.: Amorrortu.
Eco, Umberto y Sebeok, Thomas (1989). El signo de los tres, Dupin, Holmes,
Peirce, Barcelona: Lumen.
Fann, K. (1970). Peirces Theory of Abduction, La Haya: Martinus Nijhoff.
Freud, Sigmund (1895). Proyecto de psicologa para neurlogos, en Obras
completas, Tomo I, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1897). Manuscrito M, en Obras completas, Tomo I, Bs. As.:
Amorrortu.
Freud, Sigmund (1900). La interpretacin de los sueos, en Obras completas,
Tomos IV y V, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1901). Psicopatologa de la vida cotidiana, en Obras
completas, Tomo VI, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1908). El delirio y los sueos en la Gradiva de W. Jensen, en
Obras completas, Tomo IX, Bs. As.: Amorrortu.

14
Freud, Sigmund (1914). Contribucin a la historia del movimiento
psicoanaltico, en Obras completas, Tomo XIV, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1920). Para la prehistoria de la tcnica analtica, en Obras
completas, Tomo XVIII, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1923). Josef Popper-Lynkeus y la teora del sueo, en Obras
completas, Tomo XIX, Bs. As.: Amorrortu.
Freud, Sigmund (1937). Anlisis terminable e interminable, en Obras
completas, Tomo XXIII, Bs. As.: Amorrortu.
Gay, Peter (1989). Freud: una vida de nuestro tiempo, Bs. As.: Paids.
Jaccard, Roland (1984). Freud y la sociedad vienesa, en Jaccard, Roland (et
al.) (eds.), Historia del psicoanlisis, Barcelona: Granica.
Laplanche, Jean (1987). Nuevos fundamentos para el psicoanlisis. Bs. As.:
Amorrortu.
Laplanche, Jean (1999). Breve tratado del inconciente, en Entre seduccin e
inspiracin: el hombre. Bs. As.: Amorrortu.
Peirce, Charles Sanders (1936-58). Collected Papers of Charles Sanders Peirce.
Editados por C. Hartshorne, P. Weiss y A. Burks. Cambridge, MA: Harvard University
Press.
Peirce, Charles Sanders (1996). Un argumento olvidado en favor de la realidad
de Dios, Cuadernos de Anuario Filosfico, serie universitaria, 34, Pamplona.
Peirce, Charles Sanders (1978). Lecciones sobre el pragmatismo, Espaa:
Aguilar.
Roudinesco, Elisabeth y Plon, Michel (1998). Diccionario de Psicoanlisis, Bs.
As.: Paids.
Velasco, Marisa (1998). La induccin en Peirce, en Faas, H., Salvtico, L.,
Epistemologa e Historia de la ciencia.
Velasco, Marisa (2002). La abduccin: sus aspectos lgicos y metodolgicos,
en Lorenzano Pablo y Tula Molina, Fernando (et al.) (eds.), Filosofa e Historia de la
Ciencia en el Cono Sur, Bs. As.: Universidad Nacional de Quilmes ediciones.
Viderman, Serge (1970). La construction de lespace analytique, Pars : Denol.