Proyectos de Urbanización

AGRADECIMIENTOS
Esta Gua para la Redaccin de Proyectos de

Urbanizacin no hubiera sido posible sin la inestimable colaboracin de las personas que, bajo el anonimato de las entidades y Colegios de Arquitectos a los
que sirven, son merecedoras de nuestro expreso agradecimiento:
- Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria.
- Colegio Oficial de Arquitectos de Catalua.
- Colegio Oficial de Arquitectos de la Rioja.
- Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad
Valenciana.
- Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro.
- Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de la
Universidad de Navarra.
- Instituto Cataln del Suelo.
- Iberdrola - Instituto Tecnolgico.
- Donosti - Gas.
- ANICYF (asociacin nacional de mantenedores
de instalaciones de calor y fro).
- Repsol Butano, S.A.
- Compaa Telefnica Nacional de Espaa.
INDICE GENERAL
1
1.
RED DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
2.
RED DE ALCANTARILLADO
3.
RED DE DISTRIBUCIN URBANA DE CALEFACCIN

Y AGUA CALIENTE SANITARIA
4.
RED DE GAS NATURAL
5.
RED DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA PBLICA
6.
RED DE ALUMBRADO PBLICO
7.
ANEXOS
2
8.
GASES LICUADOS DEL PETRLEO
9.
RED DE TELEFONA
10.
RED DE TRANSMISIN DE INFORMACIN
11.
MOVIMIENTO DE TIERRAS Y EXCAVACIN
12.
CONTENCIN DE TIERRAS Y PAVIMENTACIN
13.
JARDINERA
NDICE GENERAL / SECCIN

Pgina
RED DE ABASTECIMIENTO
ndice
1.
1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1.1.1.- Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
1.1.2.- Estado Actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
Tabla 1- Anclajes de hormign de 400 Kg cemento/m3en codos de 6 Atms de
presin de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
Tabla 2- Anclajes de hormign de 400 Kg cemento/m3en tes de 6 Atms de
1.1.3.- Justificacin del Proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3
1.1.4.- Caractersticas de la Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3
1.1.5.- Caractersticas del agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4
Tabla 3- Reglamento tcnico sanitario de aguas potables para el consumo
pblico (Decreto 1.423 de 18 de junio de 1.982) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4
1.2.- NORMATIVA APLICADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6
1.2.1.- Obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6
1.2.2.- Recomendada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
1.3.1.- Usos y necesidades del abastecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
1.3.1.1.- Determinacin del consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
1.3.1.2.- Cuanta de la demanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.10
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED DE ABASTECIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11
1.4.1.- Condiciones de trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
1.4.1.1.- Conduccin de alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
1.4.1.2.- Red de distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
1.4.2.- Sistemas de abastecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
1.4.2.1.- Red Ramificada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.12
1.4.2.2.- Red Mallada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
1.4.2.3.- Red Mixta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
1.5.- RELACIN CON OTRAS REDES DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
1.6.- DIMENSIONADO DE LA RED DE ABASTECIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
1.6.1.- Introduccin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
a) Caudal necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
b) Presin mxima en las redes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
c) Presin y cota piezomtrica mnima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
d) Velocidades admisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
e) Prdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
f) Dimetros mnimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18

Pgina
1.6.2.- Sistema de Clculo Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19

1.6.2.1.- Clculo de Redes Ramificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
a) Mtodo de las velocidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
b) Mtodo de las prdidas de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.21
1.6.2.2.- Clculo de Redes Malladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
a) Mtodo de predimensionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
b) Mtodo de Cross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.24
c) Mtodo de las longitudes equivalentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25
1.6.2.3.- Clculo de redes por las Normas Tecnolgicas NTE-IFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.26
1.- Nmero de viviendas de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.26
2.- Consumo diario y caudal punta total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27
3.- Redes ramificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27
3.1 Clculo de dimetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27
3.1.1.- Conduccin de alimentacin, arterias y distribuidores . . . . . . . . . . . . . . 1.27
3.1.2.- Dimetros mnimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
3.1.3.- Dimetros equivalentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
3.1.4.- Ramales de acometida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
3.2.- Clculo de cotas piezomtricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
3.2.1.- Cota piezomtrica mnima en la toma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
- Presin mnima (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
- Prdida de carga unitaria (j) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
3.3.- Clculo de presiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34
3.3.1.- Presiones en los nudos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34
4.- Redes malladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34
4.1.- Esquema de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34
4.2.- Determinacin de dimetros, cotas piezomtricas y presiones . . . . . . . . . . . 1.34
1.7.- MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
1.7.1.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
- Fundicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
- Acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
- Amianto-Cemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
- Hormign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.36
- Plsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.36
PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.36
POLIETILENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.36
. Baja densidad
. Alta densidad
1.7.2.- Elementos complementarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Vlvula compuerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Vlvula mariposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Llave de paso con desage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Vlvula reductora presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Ventosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Vlvula desage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Piezas Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Bocas de Incendio y Columnas Hidrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37
- Estacin de Bombeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37

Pgina
1.8.- CLCULO MECNICO DE TUBERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37

a)Solicitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.38
a1) Cargas debidas al terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.38
a2) Cargas debidas al trfico de superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.38
a3) Cargas estticas adicionales de superficie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.38
b) Clculo de la profundidad de enterramiento de tuberas semirrgidas . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
2.2.- RELACIN DE PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
- Plano de situacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
- Plano de estado actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40
- Plano de perfil longitudinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.41
- Plano de perfil transversal (secciones tipo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.41
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad del personal) . . . 1.41
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red . . 1.42
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero) . . . . . . . . . . . . . 1.47
- Plano de las expropiaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
3.1.- CARACTERSTICAS DE MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS. . . . . . 1.47
3.2.- NORMATIVA A CUMPLIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
3.3.- CONTROL DE CALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
3.3.1.- Pruebas preceptivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
a) Prueba de presin interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
b) Prueba de estanqueidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49
3.4.- USO Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
3.5.- ESPECIFICACIONES DE MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
4.1.- CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
4.2.- MEDICIONES Y CUBICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
4.3.- CONFECCIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
4.4.- APLICACIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51

Pgina
ndice
2.
1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
1.1.1.- Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
1.1.2.- Estado Actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
1.1.4.- Caractersticas de la Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
1.1.5.- Caractersticas del vertido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
1.2.1.- Obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
1.2.2.- Recomendada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5
1.3.- CONDICIONES DE EVACUACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5
1.3.1.- Estimacin del volumen de aguas negras residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6
1.3.2.- Estimacin del volumen de aguas atmosfricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED DE ALCANTARILLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9
1.4.1.- Sistemas de evacuacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
1.4.1.1.- Unitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
1.4.1.2.- Separativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
1.4.1.3.- Mixto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
1.4.2.- Trazados de redes pluviales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
1.4.3.- Sistemas de Circulacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
1.4.3.1.- Gravedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
1.4.3.2.- Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
1.4.3.3.- Elevacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
1.5.- RED DE DRENAJES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
1.5.1.- Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
1.5.2.- Estabilidad de taludes sometidos a una corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
1.5.3.- Rebosamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.14
1.5.4.- Durabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15
1.5.5.- Clculo de drenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15
1.6.- DESCRIPCIN DE SISTEMAS DE DEPURACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.17
1.6.1.- Dimensionamiento de Depuradoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.17
1.6.2.- Sistemas de Depuracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.20
1.6.2.1.- Edificaciones aisladas y pequeos ncleos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.20
1.6.2.2.- Ncleos de tamao medio y grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.24
1.7.- RELACIN CON OTRAS REDES DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.26
1.8.- DIMENSIONADO DE LA RED DE ALCANTARILLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.27
1.8.1.- Introduccin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.27
1.8.2.- Aguas PLuviales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.27
a) Coeficiente de escorrenta medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.27
b) Intensidad de lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.28
c) Perodo de Retorno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29

Pgina
d) Tiempo de Concentracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29

e) Tiempo de Escorrenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
f) Tiempo de Recorrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
1.8.3.- Aguas Residuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
a) Caudal necesario (Q) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
b) Velocidades mnima/mxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.31
c) Pendientes mnima/ptima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.32
d) Secciones mnimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.32
e) Prdida de cargas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.32
1.8.4.- Sistema de Clculo Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.33
1.8.4.1.- Clculo de Caudales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.33
A) Aguas pluviales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.33
B) Aguas residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34
1.8.4.2.- Clculo Hidrulico. Dimensionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.35
1.8.4.3.- Clculo por las Normas Tecnolgicas NTE-ISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.38
1.9.1.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.40
- Hormign en masa o armado in situ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.40
- Fundicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.40
- Amianto-Cemento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.40
- Hormign Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
- Hormign Armado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
- Gres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
- Plsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
Tubo dren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.42
POLIETILENO (HDPE) alta densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.42
1.9.2.- Elementos complementarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.42
- Pozo de Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.42
- Imbornales y Sumideros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.43
- Sifn Invertido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.43
- Rpido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44
- Arenero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44
- Cmara de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44
- Pozos de resalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44
- Estaciones de bombeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44
- Aliviaderos de crecida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45
- Depsitos de retenida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45
1.10.- CLCULO MECNICO DE TUBERAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45
1.10.1.- Introduccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45
1.10.2.- Cargas, esfuerzos y tensiones en las tuberas enterradas por causa de
acciones exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.46
1.10.3.- Profundidad de las alcantarillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.48
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49
2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49
- Plano de situacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.52

Pgina
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50

- Plano de estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50
- Plano de perfil longitudinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50
- Plano de perfil transversal (secciones tipo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad del personal) . . . . . 2.51
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red . . . . . 2.51
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero) . . . . . . . . . . . . . . . . 2.61
- Plano de las expropiaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.61
3.3.1.- Pruebas preceptivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.63
3.3.2.- Pruebas de la tubera instalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.63
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.65
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.65

Pgina
RED DE DISTRIBUCIN URBANA DE

CALEFACCIN Y AGUA CALIENTE SANITARIA
3.
ndice
1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1
1.1.1.- Consideraciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2
1.1.3.- Justificacin del proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3
1.1.4.- Caractersticas de la red de distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5
1.3.1.- Usos y necesidades de abastecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5
a) Estimacin de la carga trmica de calefaccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5
b) Estimacin de los volmenes de acumulacin ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6
Tabla 1- Evacuacin de las necesidades calorficas en vatios de las
principales ciudades espaolas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7
1.3.1.2.- Cuanta de las potencias calorficas demandadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8
Tabla 2- Coeficientes de simultaneidad para clculos de agua
caliente sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED DE SUMINISTRO DE CALOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9
Tabla 3- Fraccionamiento de la potencia de los grupos generadores
de calor segn IT,IC.04.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.10
1.4.1.- Sistemas de distribucin de calor segn el nmero de calderas . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.11
1.4.2.- Sistemas de distribucin de calor segn el nmero de tubos de los circuitos . . . . . . 3.12
1.4.2.1.- Sistemas de conduccin nica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.12
1.4.2.2.- Sistema de dos conducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.12
1.4.2.3.- Sistema de tres conducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.14
1.4.2.4.- Sistema de cuatro conducciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.14
1.4.3.- Sistemas de distribucin de calor segn el modo de instalacin de las tuberas. . . . 3.15
1.4.5.- Criterios de trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.20
1.5.- DIMENSIONAMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.22
1.5.1.- Clculo de generadores, quemadores y depsitos de gasleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.22
1.5.2.- Clculo del depsito de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.24
Tabla 4- Temperaturas exteriores y grados dia segn la norma UNE 24026
1.5.3.- Clculo de las chimeneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.26
1.5.4.- Clculo de los acumuladores de ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.26
Tabla 5- Datos hidrulicos tipo de interacumuladores verticales . . . . . . . . . . . . . . . 3.27
Tabla 6- Datos hidrulicos tipo de acumuladores horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . 3.27
1.5.5.- Clculo de los intercambiadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.27
Tabla 7- Datos hidrulicos medios de interacumuladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.27
1.5.6.- Clculo de la red de distribucin: Conducciones y grupos de bombeo . . . . . . . . . . . . 3.28
1.5.7.- Clculo mecnico de compensadores y aislamientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.32

Pgina

1.6.1.- Salas de calderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.33
Tabla 11- Dimensiones aproximadas de calderas segn su potencia
calorfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.35
Tabla 12- Dimensiones necesarias para centrales trmicas en funcin
de la potencia demandada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.35
Tabla 13- Dimensiones aproximadas de acumuladores segn su capacidad . . . . 3.36
1.6.2.- Caractersticas de una central de produccin de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.36
1.6.2.1.- Caldera o calderas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.36
1.6.2.2.- Quemador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.36
1.6.2.3.- Vaso de expansin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.37
1.6.2.4.- Chimenea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.37
1.6.2.5.- Regulacin electrnica de la cascada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.38
1.6.3.- Materiales de las conducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.38
1.6.4.- Elementos singulares de las redes de distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.39
1.6.4.1.- Apoyos, puntos fijos y guas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.39
1.6.4.2.- Aislamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.40
Tabla 15- Espesores mnimos de aislamiento trmico en tuberas
segn IT.IC.19.1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.41
1.6.5.- Elementos de compensacin de dilataciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.41
1.6.6.- Valvulera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.43
1.6.7.- Subestaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.43
1.6.8.- Produccin y regulacin de ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.45
1.6.9.- Tratamientos de la corrosin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.46
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.50
2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.50
Tabla 16- Smbolos utilizados en representacin de instalaciones de
suministro y distribucin urbana de calor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.50
- Plano de las obras especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.53
- Planos de detalles de las obras y elementos complementarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.54
- Documentacin de fin de obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.54
3.1.- CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . 3.55

Pgina
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.57

4.1.- CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.57
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.58
5.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.59
10

Pgina
RED DE GAS NATURAL
ndice
4.
1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
1.1.4.- Caractersticas de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3
1.1.5.- Caractersticas del gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
Tabla 1- Consumos de aparatos domsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
Tabla 2- Tabla para determinar las caractersticas de las viviendas y
contadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Tabla 3- Tabla de potencias nominales de los aparatos de uso domstico . . . . . . 4.10
1.3.1.2.- Cuanta de la demandada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11
Tabla 4- Factores de simultaneidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.12
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.13
1.4.1.1.- Por su emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14
1.4.1.2.- Por supresin de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16
1.4.1.3.- Por su forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16
1.4.2.- Relacin con otras redes de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.18
1.5.1.- Para medias presiones y presiones mayores de 50 g/cm2 (500 mmca) . . . . . . . . . . . 4.19
1.5.2.- Para presiones menores de 50 g/cm2 (500 mmca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.20
Tabla 5- Cuadro de datos resumidos de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.21
Tabla 6- Cuadro de datos completos de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.22
Tabla 7- baco de clculo para gas natural en alta y media presin . . . . . . . . . . . . 4.22
Tabla 8- baco simplificado para el clculo del gas natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.22

1.6.1.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.23
1.6.2.- Tcnicas de proteccin de tuberas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.25
11

Pgina
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.31

2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.31
Tabla 9- Smbolos utilizados en la representacin de instalaciones de gas . . . . . . 4.31
- Plano de perfiles longitudinales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.33
- Plano de perfiles transversales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.34
3.1.- CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . 4.35
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.37
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.38
5.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.39
12

Pgina
DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA

PBLICA
5.
ndice
1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
1.3.1.1.- Determinacin de la potencia total prevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
Tabla 1- Coeficientes de simultaneidad a adoptar en edificios de viviendas . . . . . 5.6
Tabla 2- Potencias elctricas a prever en funcin del nmero de viviendas y
su grado de electrificacin segn hoja de interpretacin N 14 del R.E.B.T. . . . . . 5.6
Tabla 3- Potencia demandada por la red de alumbrado pblico en funcin del
nmero y potencia de las luminarias instaladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
1.3.1.2.- Determinacin del nmero de Centros de Transformacin . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
1.4.1.- Red de transporte de energa elctrica de alta y media tensin. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10
1.4.2.- Ubicacin y problemtica de los Centros de Transformacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.18
1.4.3.- Red de transporte y suministro en baja tensin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.22
1.4.4.- Relacin con otras redes de servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.24
Tabla 4- Instalacin enterrada (cable 0,6/1Kv): Intensidad mxima admisible
en servicio permanente para un cable aislado con polietileno reticulado
(XLPE) y cubierto con PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.28
Tabla 5- Intensidades mximas admisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.29
Tabla 6- Factores de correccin segn el nmero de cables o ternos de cables
unipolares dispuestos enterrados en la misma zanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.29
Tabla 7- Factores de correcin para una temperatura ambiente distinta
a los 25 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.30
Tabla 8- Factores de correcin con una resistividad trmica del terreno
distinta a 100 C cm/W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.30
Tabla 9- Valores aproximados de la resistencia trmica de los terrenos. . . . . . . . . 5.30
Tabla 10- Fusibles recomendados en funcin de las secciones de clculo . . . . . . 5.31
Tabla 11- Seccin del neutro y obtencin de tubos de proteccin en funcin de
la seccin de los conductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32
1.6.- MATERIALES Y ELEMENTOS SINGULARES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32
1.6.1.- Centros de Transformacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32
1.6.2.- Lneas areas: cables y conductores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.34
1.6.3.- Lneas subterrneas: cables y conductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.37
1.6.4.- Reserva de espacios para los Centros de Transformacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.42
13

Pgina
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.45

2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.45
Tabla 12- Smbolos utilizados en la representacin de instalaciones de
suministro y distribucin de energa elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.45
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.51
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.52
5.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.53
14

Pgina
RED DE ALUMBRADO URBANO
ndice
6.
1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
1.1.1.- Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
1.1.4.- Caractersticas de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
1.2.1.- Obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
1.2.2.- Recomendada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
1.3.1.- Uso y necesidades del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
1.3.1.1.- Determinacin de las necesidades y consumos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED DE ALUMBRADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
a) Red de distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
b) Acometida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
c) Receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
- Caractersticas propias de las luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5
d)Descripcin de la va . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7
e) Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
f) Visin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
1.4.1.- Condiciones de trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.11
1.4.1.1.- Red de alumbrado urbano.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.11
1.5.- RELACIN CON OTRAS REDES DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.13
1.6.- DIMENSIONADO DE LA RED DE ALUMBRADO PBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14
1.6.1.- Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14
1.6.1.1.- Luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14
1.6.2.- Sistemas de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15
1.6.2.1.- Alumbrado pblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15
1.6.2.2.- Campos de deporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.16
1.6.2.3.- Exterior de edificios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.17
1.6.2.4.- Jardines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.17
1.7.1.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.17
1.7.1.1.- Fuentes luminosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.17
- Lmparas de incandescencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.17
- Lmparas de incandescencia con yodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
- Lmparas de luz mezcla o mixta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
- Lmparas de vapor de mercurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
- Tubos fluorescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
- Lmparas de sodio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.19
- Halogenuros metlicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.19
15

Pgina
1.7.1.2.- Reactancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.21

1.7.1.3.- Condensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.22
1.7.1.4.- Luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.22
1) Caractersticas fotomtricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.23
2) Caractersticas mecnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.24
1.7.1.5.- Soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.25
1.7.1.6.- Conductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.27
1.8.- PROTECCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.28
1.8.1.- Proteccin contra los contactos indirectos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.28
1.8.2.- Proteccin contra los contactos directos y contra la penetracin de lquidos y polvo.. 6.29
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30
2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30
- Plano de perfil longitudinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30
- Plano de perfil transversal (secciones tipo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad del personal) . . . . . 6.31
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red . . . . . 6.31
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero) . . . . . . . . . . . . . . . . 6.31
- Plano unifilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.31
- Plano de detalle de la instalacin de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.31
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.33
4.1 - CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.33
4.4 - APLICACIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.33
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.33
5.- BIBLIOGRAFA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.34
16

Pgina
ANEXOS
ndice
7.
7.1- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1

1.- CONDICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2
1.1.- DOCUMENTOS DEL PROYECTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3
1.2- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4
1.3.- CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES VIGENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4
1.4.- INDEMNIZACIONES POR CUENTA DEL CONTRATISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4
1.5.- GASTOS A CARGO DEL CONTRATISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5
1.6.- REPLANTEO DE LAS OBRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5
1.7.- MATERIALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5
1.8.- DESVOS PROVISIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6
1.9.- VERTEDEROS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6
1.10.- EXPLOSIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7
1.11.- SERVIDUMBRES Y SERVICIOS AFECTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7
1.12.- PRECIOS UNITARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7
1.13.- PARTIDAS ALZADAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8
1.14.- PLAZO DE GARANTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.8
1.15.- CONSERVACIN DE LAS OBRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.9
1.16.- DISPOSICIONES APLICABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.9
1.17.- EXISTENCIA DE TRFICO DURANTE LA EJECUCIN DE LAS OBRAS . . . . . . . . 7.11
1.18.- INTERFERENCIA CON OTROS CONTRATISTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.11
1.19.- EXISTENCIA DE SERVIDUMBRES Y SERVICIOS ENTERRADOS . . . . . . . . . . . . . 7.11
1.20.- DESVO DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.11
1.21.- MEDIDAS DE ORDEN Y SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.12
1.22.- ABONO DE UNIDADES DE OBRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.12
1.23.- CONTROL DE UNIDADES DE OBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.12
17

Pgina
7.2.- ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.14

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.14
1.1.- GEOLOGA Y GEOTECNIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.14
1.2.- DERRIBOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.14
1.3.- DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO. REPLANTEO GENERAL . . . . . . . . . . . . . 7.14
1.4.- MOVIMIENTOS DE TIERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.15
C.1.- Comentarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.15
c.1.1.- GEOLOGA Y GEOTECNIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.15
c.1.1.1.- Ensayo de Proctor de compactacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.15
c.1.1.2.- Ensayo granulomtrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.16
c.1.1.3.- C.B.R. (California Bearing Ratio - ndice de carga California) . . . . . . . . . . . . 7.16
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.17
2.1.- GEOLOGA Y GEOTECNIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.17
2.2.- DERRIBOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.17
2.3.- DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO. REPLANTEO GENERAL . . . . . . . . . . . . . 7.17
2.4.- MOVIMIENTOS DE TIERRA: DESMONTE Y TERREPLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.17
3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.18
INFRAESTRUCTURA DE CALZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.18
3.1.- DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO: REPLANTEO GENERAL DE LAS OBRAS . . 7.18
- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.18
- Replanteo general de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19
3.2.- EXCAVACIONES EN CUALQUIER TIPO DE TERRENO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19
3.2.1.- Excavacin en desmonte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19
- Medicin y abono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19
3.3.- TERRAPLENES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.20
- Ejecucin de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.20
3.4.- MEDICIN Y ABONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.21
3.5.- NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.21
18

Pgina
7.3.- VIALIDAD, FIRMES Y PAVIMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22
1.1.- EXPLANADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22
1.2.- SUB-BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22
1.3.- BASES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22
- Base granular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22
- Base grava-cemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Base mezcla asfltica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
1.4.- PAVIMENTOS DE CALZADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Mezcla asfltica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Hormign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Adoquines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
1.5.- BORDILLOS Y RIGOLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Tipo de bordillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
- Tipo de rigola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.23
1.6.- PAVIMENTOS DE ACERA LIGEROS PARA PEATONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.24
Tipos: Pavimento de cemento comprimido. Pavimento de terrazo
antideslizante. Pavimento de piedra natural. Pavimento de ladrillo cermico.
Pavimento de adoquines. Pavimento de hormign. Pavimento de hormign
estampado. Loseta de asfalto comprimido. Pavimento asfltico
C.1.- Comentarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.25
c.1.1.- EXPLANADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.25
- Definicin y tipos de explanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.25
c.1.2.- SUB-BASES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.26
c.1.3.- BASES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.26
c.1.4.- PAVIMENTOS DE CALZADAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.27
- Pavimento flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.27
- Pavimento rgido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.28
- Tipos de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.28
. Longitudinales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.28
. Transversales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.28
c.1.4.1.- Catlogo de secciones de firmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.29
- Factores de dimensionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.29
- Materiales de la seccin del firme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30
c.1.5.- PAVIMENTOS DE ACERA LIGEROS PARA PEATONES O TRNSITO
RESTRINGIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30
- Pavimento de aceras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30
- Pavimento de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30
- Pavimento peatonal con trfico atenuado de vehculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30
- Pavimento de piedra natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.31
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.33
19

Pgina
3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.39

3.1.- LA SUB-BASE GRANULAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.39
- Condiciones mnimas de aceptacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.39
- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.39
3.2.- BORDILLOS, ENCINTADOS Y RIGOLAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.40
3.2.1.- Bordillos de hormign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.40
3.2.2.- Rigola de baldosas blancas de mortero comprimido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.40
3.2.3.- Bordillos de piedra natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.41
PAVIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
3.3.- HORMIGN DE BASE EN ACERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
- Medicin y abono de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
3.4.- CAPAS DE BASE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
3.4.1.- Bases de zahorra artificial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
- Condiciones mnimas de aceptacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.42
- Medicin y abono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.43
3.4.2.- Bases de grava-cemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.43
- Condiciones mnimas de aceptacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.44
- Medicin y abono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.44
3.5.- PAVIMENTOS ASFLTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.44
- Pavimentos asflticos en caliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.44
- Medicin y abono de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.45
- Mezclas asflticas en fro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.46
3.6.- PAVIMENTOS DE HORMIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.46
- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.47
3.7.- PAVIMENTOS DE PIEZAS DE HORMIGN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.47
- Tolerancias de dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.47
- Resistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.48
- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.48
3.8.- PAVIMENTOS LIGEROS PARA PEATONES O TRFICO RESTRINGIDO
Y PAVIMENTOS DE ACERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.48
- Pavimentos de hormign con diseo de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
- Pavimentos asflticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
- Pavimentos de piezas de hormign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
- Pavimentos de piedra natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
- Pavimentos de tratamiento superficial asfltico con acabado superficial de arena silcea . 7.49
- Pavimento de baldosas hidrulicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
3.9.- NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
3.9.1.- Normativa obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.49
3.9.2.- Normativa informativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.50
20

Pgina
7.4.- CRUCES Y PARALELISMOS ENTRE REDES DE SERVICIO . . . . . . . . . . 7.51

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.51
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.51
3.1.- CRUCES DE VIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
3.1.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
- Cruces de abastecimiento de agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
- Cruces de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
- Cruces de la red telefnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
- Cruces de la red elctrica de media y baja tensin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
- Cruces de alumbrado pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
3.1.2.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.58
3.2.- CRUCES Y PARALELISMOS ENTRE REDES DE SERVICIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.59
7.5.- JARDINERA Y MOBILIARIO URBANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.60

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.60
1.1.- ITINERARIOS ADAPTADOS EN LOS PROYECTOS DE URBANIZACIN . . . . . . . . 7.60
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.61
3.1.- TIERRA VEGETAL FERTILIZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
3.1.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
3.1.2.- Condiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
3.1.3.- Medida y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
3.2.- ABONOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
3.2.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
- Abono orgnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.63
- Abono mineral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.64
- Abonos complejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.64
3.2.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.64
3.3.- PLANTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.64
3.3.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.64
- Procedencia y seleccin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.65
- Preparacin y transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.65
- Condiciones fitosanitarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.65
3.3.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.65
21

Pgina
3.4.- SEMILLAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66

3.4.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66
3.4.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66
3.5.- HUMUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66
3.5.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66
3.5.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.6.- VIENTOS Y TUTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.6.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.6.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.7.- AGUA A UTILIZAR EN LOS RIEGOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.7.2.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.67
3.8.- EXTENDIDO DE TIERRA VEGETAL FERTILIZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.68
3.8.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.68
3.8.2.- Materiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.68
3.8.3.- Ejecucin de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.68
3.8.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.68
3.9.- APERTURA DE HOYOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.9.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.9.2.- Ejecucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.9.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.10.- PLANTACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.10.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.69
3.10.2.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.70
3.10.3.- Ejecucin de las plantaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.70
3.10.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.71
3.11.- SIEMBRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.71
3.11.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.71
3.11.2.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.71
3.11.3.- Ejecucin de las siembras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.71
3.11.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.72
3.12.- RIEGOS DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.72
3.12.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.72
3.12.2.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.72
3.12.3.- Ejecucin de los riegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.72
3.12.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.13.- TUBERAS PARA RIEGOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.13.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.13.2.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.13.3.- Ejecucin de las obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.13.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
22

Pgina
3.14.- REPOSICIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73

3.14.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73
3.14.2.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.74
3.14.4.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.74
3.15.- CONSERVACIN DE LAS PLANTACIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.74
3.15.1.- Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.74
3.15.3.- Medicin y abono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.74
7.6.- BARRERAS URBANSTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.76

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.76
2.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.76
3.1.- ITINERARIOS ADAPTADOS EN LOS PROYECTOS DE URBANIZACIN . . . . . . . . 7.78
3.2.- NORMATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.78
3.2.1.- Normativa obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.78
3.2.2.- Normativa informativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.78
23

Pgina
RED DE DISTRIBUCIN DE GASES

LICUADOS DEL PETRLEO
8.
ndice
1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2
1.1.5.- Caractersticas del gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6
1.3.1.1.- Determinacin del consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6
Tabla 1- Tabla de potencias nominales de los aparatos de uso domstico . . . . . 8.7
1.3.1.2.- Cuanta de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.8
Tabla 2.- Factores de simultaneidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.10
1.4.1.1.- Por su emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.11
1.4.1.2.- Por su presin de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.12
1.4.1.3.- Por su forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.13
1.4.2.- Relacin con otras redes de servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.13
Tabla 3.- Cuadro de datos resumidos de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.16
Tabla 4.- Cuadro de datos completos de clculo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.16
Tabla 5.- baco de clculo para gas propano en alta y media presin . . . . . . . . . 8.17
1.6.- DEPSITOS FIJOS, MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . . . . . 8.17
1.6.1.- Depsitos fijos y redes de distribucin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.17
Tabla 6.- Apndice del Anexo del Reglamento de Gases Licuados del Petrleo:
distancias mnimas de seguridad expresadas en metros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.18
1.6.2.- Clasificacin de los depsitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
1.6.2.1.- Segn la capacidad total del depsito o depsitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
a) Depsitos de superficie (areos):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
b) Depsitos enterrados y semienterrados: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
1.6.2.2.- Segn su construccin y montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
Tabla 7.- Tamaos normalizados de depsitos segn la NTE-IDG. . . . . . . . . . . . 8.22
1.6.2.3.- Sistemas de proteccin de los depsitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.25
24

Pgina
1.7.- RED DE DISTRIBUCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.26

1.7.1.- Distribucin a un nico propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.27
1.7.2.- Distribucin a ms de un propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.28
1.7.3.- Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.30
1.7.4.- Tcnicas de proteccin de tuberas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.31
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.36
2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.36
Tabla 8- Smbolos utilizados en la representacin de instalaciones de gas . . . . . 8.36
- Plano de situacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.38
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.38
- Plano de estado actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.38
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.38
- Plano de perfiles longitudinales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.39
- Plano de perfiles transversales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.39
- Plano de las obras especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.39
- Plano de detalles de las obras y elementos complementarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.39
- Documentacin de fin de obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.40
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.43
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.44
5.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.44
25

Pgina
RED DE TELEFONA
ndice
9.
1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1

1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4
1.3.1.1.- Descripcin de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4
1) Red de alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.11
Tabla 1- Capacidad de los armarios de interconexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.12
2) Red de Distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.12
3) Red de Dispersin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.13
1.3.1.2.- Elementos integrantes y detalles constructivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.14
1.- Cmaras de registro y arquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.15
2.- Zanjas y canalizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.20
Tabla 2: Tipos de cables de pares con aislamiento de polietileno
y cubierta tipo E.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.23
Tabla 3- Calibres de los cables y nmero de pares telefnicos . . . . . . . . . . . . 9.24
1.4.- SISTEMTICA DE CLCULO DE REDES DE TELEFONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.24
1.4.1.- Previsin de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.24
1.4.2.- Diseo y dimensionado de la red de distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.25
Tabla 4.- Datos a utilizar para el diseo de la red de distribucin
(viviendas tipo medio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.26
Tabla 5.- Datos a utilizar para el diseo de la red de distribucin
(viviendas tipo lujo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.26
3.- Diseo y dimensionado de la red de dispersin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.27
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.27
- Plano de situacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.27
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.27
- Plano de estado actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.27
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.28
- Plano de perfiles longitudinales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.28
- Plano de perfiles transversales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.28
- Plano de las obras especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.29
- Plano de detalles de las obras y elementos complementarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.29
- Documentacin de fin de obra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.29
26

Pgina

4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.32
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.33
5.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.33
27

Pgina
RED DE TRANSMISIN DE LA INFORMACIN/

SEALIZACIN Y SEMAFORIZACIN
10
1 0.
ndice
10.1- RED DE TRANSMISIN DE LA INFORMACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1
1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1
1.1.1.- Objeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1
1.2.- NORMATIVA APLICADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
1.2.1.- Obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
1.2.2.- Recomendada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
1.3.- NECESIDADES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
1.3.1.- Usos y necesidades de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2
1.4.- DESCRIPCIN DE LA RED DE TRANSMISIN DE LA INFORMACIN . . . . . . . . . . . . 10.2
1.4.1.- Sistema captador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3
1.4.1.1.-Terrestre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3
1.4.1.2.- Satlite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3
1.4.2.- Estacin cabecera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4
1.4.3.- Red de distribucin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4
1.4.3.1.- Tipo de lneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5
1.4.3.2.- Clasificacin de las redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.5
1.4.3.3.- Elementos de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.6
1.5.- CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE TRANSMISIN DE LA INFORMACIN10.10
1.5.1.- Sistema de antenas parablicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.10
1.5.2.- Equipo de cabecera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.10
1.5.3.- Redes subterrneas. Ejecucin de canalizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.11
1.5.4.- Instalaciones areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.12
1.5.5.- Armarios para elementos de distribucin, amplificacin y alimentacin. . . . . . . . . . 10.12
1.5.6.- Recomendaciones sobre tubos a utilizar en funcin del nmero y tipo de cables. . 10.13
1.5.7.- Manipulacin de cables coaxiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.13
28

Pgina
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.14

2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.14
2.2.- RELACIN DE PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.14
- Plano de situacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.14
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.15
- Plano de estado actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.15
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.15
- Plano de perfil longitudinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.15
- Plano de perfil transversal (secciones tipo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.15
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red 10.15
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero) . . . . . . . . . . 10.16
- Plano de las expropiaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.16
3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.17
3.1.- CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS. . 10.17
3.2.- NORMATIVA A CUMPLIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.17
3.3.- CONTROL DE CALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.17
3.4.- USO Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.17
3.5.- ESPECIFICACIONES DE MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.17
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
4.1.- CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
4.2.- MEDICIONES Y CUBICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
4.3.- CONFECCIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
4.4.- APLICACIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.18
29

Pgina
10.2- SEALIZACIN Y SEMAFORIZACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19
1.1.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19
1.1.1.- Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19
1.1.2.- Estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19
1.1.3.- Justificacin del proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.19
1.2.- NORMATIVA APLICADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.20
1.2.1.- Obligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.20
1.2.2.- Recomendada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.20
1.3.- NECESIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.20
1.3.1.- Usos y necesidades de la sealizacin y semaforizacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.20
1.4.- DESCRIPCIN DE LA SEALIZACIN Y SEMAFORIZACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.21
1.4.1.- Sealizacin horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.21
- Pasos de peatones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.21
- Zonas de aparcamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.24
- Sealizacin de carriles en viales y carreteras para automviles . . . . . . . . . . . . 10.26
- Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.26
1.4.2.- Sealizacin vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.26
- Semforos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.26
- Seales de trfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.27
- Seales de informacin, vallas publicitarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.27
1.5.- CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA SEALIZACIN Y SEMAFORIZACIN . 10.29
1.5.1.- Sealizacin horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.29
1.5.2.- Sealizacin vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.30
1.5.2.1.- Semforos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.30
1.5.2.2.- Sealizacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.33
1.6.- CLCULO DE UNA INSTALACIN DE SEMAFORIZACIN
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.33
TABLA.- INSTALACIN ENTERRADA (CABLE 0,6/ 1KV): INTENSIDAD

MXIMA ADMISIBLE EN SERVICIO PERMANENTE PARA UN CABLE
AISLADO CON POLIETILENO RETICULADO (XLPE) Y CUBIERTO CON PVC. . . . . . . 10.35
1.7.- SEMAFORIZACIN INTELIGENTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.36
2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37

2.1.- SIMBOLOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
2.2.- RELACIN DE PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
- Plano de situacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
- Plano de estado actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
30

Pgina
- Plano de planta de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37

- Plano de perfil transversal (secciones tipo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.37
- Plano de detalle de las obras y de los elementos
complementarios de la propia red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.38
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero) . . . . . . . 10.38
3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.39
3.1.- CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS. . 10.39
3.2.- NORMATIVA A CUMPLIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.39
3.3.- CONTROL DE CALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.39
3.4.- USO Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.39
3.5.- ESPECIFICACIONES DE MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.39
4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
4.1.- CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
4.2.- MEDICIONES Y CUBICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
4.3.- CONFECCIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
4.4.- APLICACIN DE PRECIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
4.5.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40
31

Pgina
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Y EXCAVACIONES: EJECUCIN
11 .
ndice
1.- CARACTERSTICAS Y CLASIFICACIN DE LOS TERRENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1

1.1.- CLASIFICACIN SEGN LA NORMA NBE - AE - 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1
1.2.- CLASIFICACIN DE TERRENOS SEGN SU GRANULOMETRA . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2
- Diferencias entre limos y arcillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2
- Diferencias entre arenas y limos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2
- Diferencias entre gravas y arenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3
1.3.- CLASIFICACIN DE TERRENOS SEGN SU CONSISTENCIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3
1.4.- CLASIFICACIN ASTM (American Society for Testing Materials) DE TERRENOS . . . 11.5
1.5.- CLASIFICACIN FRANCESA DE LOS TERRENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.5
- Tabla: Clasificacin francesa de terrenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6
1.6.- CLASIFICACIN DE TERRENOS DESDE EL PUNTO DE VISTA
DE LA URBANIZACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6
1.6.1.- Terrenos segn su excavabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.6
1.6.2.- Terrenos para construir terraplenes, rellenos, explanadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7
1.6.3.- Terrenos (rocas) para construir pedraplenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.8
1.6.4.- Terrenos presentes en la excavacin para determinar posteriormente el sistema
de acondicionamiento de zanjas para la construccin del alcantarillado. . . . . . 11.9
2.- MOVIMIENTOS DE TIERRA: TIPOS Y EJECUCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.9
2.1.- ACTIVIDADES PREVIAS AL MOVIMIENTO DE TIERRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.10
2.1.1.- Retirada de servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.10
2.1.2.- Desbrozado y limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.10
2.2.- EXCAVACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.10
2.2.1.- Tipologa de excavaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.11
2.2.2.- Datos previos a la excavacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.12
2.2.3.- Aspectos prcticos de la ejecucin de la excavacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.13
2.3.- RELLENO O TERRAPLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.14
2.3.1.- Estudio de la naturaleza del terreno sobre el que se efecta el relleno . . . . . . . . . . 11.14
2.3.2.- Escarificacin y posterior compactacin del terreno natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.15
2.3.3.- Drenaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.15
2.3.4.- Extensin del terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.15
2.3.5.- Humectacin o desecacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.15
32

Pgina
2.4.- COMPACTACIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.16

2.4.1.- Mtodos de compactacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.16
2.5.- EXPLANACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.17
3.- CONTROL DEL AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.18
3.1.- SISTEMAS DE AGOTAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.18
3.1.1.- Zanjas Perimetrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.18
3.1.2.- Pozos Filtrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.18
3.1.3.- Tubos Filtrantes tipo WELL - POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.19
3.1.4.- Electrosmosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.20
3.2.- SISTEMAS DE CONTENCIN DEL AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.21
3.2.1.- Ataguas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.21
3.2.2.- Pantallas por congelacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.22
3.2.3.- Inyeccin de terrenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.22
3.2.4.- Muros y pantallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.23
3.3.- DESAGE SUPERFICIAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.23
3.3.1.- Caces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.23
3.3.2.- Cunetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.24
3.3.3.- Imbornales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.25
3.3.4.- Alcantarillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.26
3.4.- DRENAJE SUBTERRNEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.26
3.4.1.- Zanjas drenantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.26
3.4.2.- Drenes lineales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.27
3.4.3.- Capas drenantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.28
3.4.4.- Disposiciones Constructivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.28
3.5.- CONDICIONES DEL MATERIAL DRENANTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.32
3.6.- GEOTEXTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.33
33

Pgina
CONTENCIN DE TIERRAS
Y PAVIMENTACIN
12
1 2.
ndice
1.- ESTRUCTURAS DE CONTENCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1

1.1.- MUROS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2
1.2.- PANTALLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6
1.3.- TABLESTACADOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6
1.4.- ESTRUCTURAS FLEXIBLES VARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.7
1.5.- MUROS MNSULA - PREDIMENSIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.8
1.6.- MUROS CON CONTRAFUERTES. PREDIMENSIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9
1.7.- MUROS BANDEJA Y DE BVEDAS HORIZONTALES. PREDIMENSIONAMIENTO . 12.10
1.8.- MUROS JAULA. PREDIMENSIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.10
1.9.- MUROS DE TIERRA ARMADA O TERRENO REFORZADO.
PREDIMENSIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.11
1.10.- PANTALLAS.PREDIMENSIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.16
1.11.- ASPECTOS CONSTRUCTIVOS DE UN MURO CON ZAPATA CONTINUA . . . . . . . . 12.17
1.12.- COMPROBACIONES DE LA SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.19
2.- PROCESO CONSTRUCTIVO EN OBRAS DE URBANIZACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.21
2.1.- REPLANTEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.21
2.2.- MOVIMIENTO DE TIERRAS Y FORMACIN DE LA EXPLANADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.22
2.2.1.- La calidad de los suelos a emplear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.22
2.2.2.- La compactacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.22
2.2.3.- El drenaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.23
2.3.- CONSTRUCCIN DEL ALCANTARILLADO Y LOS CRUCES DE CALZADAS . . . . . . . 12.23
2.3.1.- Control geomtrico de las zanjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.23
2.3.2.- Acondicionamiento de zanjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.23
2.3.3.- Relleno de las zanjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.23
2.3.4.- Control de la ejecucin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.24
2.4.- SUB-BASE GRANULAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.24
34

Pgina
2.5.- BORDILLOS, ENCINTADOS Y RIGOLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.25

2.5.1.- Tipos de bordillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.25
2.5.2.- Actividades previas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.25
2.5.3.- Control de recepcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.25
2.5.4.- Control de ejecucin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.25
2.6.- IMPLANTACIN DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.26
2.6.1.- Comprobacin geomtrica de las zanjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.26
2.6.2.- Comprobacin de la disposicin en planta y alzado de cada servicio. . . . . . . . . . . . 12.26
2.6.3.- Control de la colocacin de tuberas de agua, elctricas y de gas . . . . . . . . . . . . . . 12.27
2.6.4.- Control de la colocacin del hormign, tubos y separadores de la red telefnica . . 12.27
2.6.5.- Ensayos de calidad de los materiales de relleno de zanjas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.27
2.6.6.- Ensayos de compactacin de zanjas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.27
2.6.7.-Terrapln de coronacin en aceras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.28
2.7.- PAVIMENTACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.28
2.8.- ACABADOS, SEALIZACIN Y JARDINERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.28
3.- PAVIMENTOS: COMPOSICIN, ACABADOS Y JUNTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.29
3.1.- ZAHORRA ARTIFICIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.30
3.2.- ZAHORRA NATURAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.30
3.3.- GRAVA CEMENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.30
3.4.- GRAVA EMULSIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.30
3.5.- GRAVA - ESCORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.31
3.6.- RIEGO DE IMPRIMACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.32
3.7.- RIEGO DE ADHERENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.32
3.8.- TRATAMIENTOS SUPERFICIALES MEDIANTE RIEGOS CON GRAVILLA . . . . . . . . . 12.32
3.9.- TRATAMIENTOS SUPERFICIALES CON LECHADA BITUMINOSA . . . . . . . . . . . . . . . 12.32
3.10.- MEZCLAS BITUMINOSAS EN FRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.33
3.11.- MEZCLAS BITUMINOSAS EN CALIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.33
3.12.- HORMIGN VIBRADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.33
3.13.-HORMIGN BASE DE ACERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.33
3.14.- PAVIMENTOS DE BALDOSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.34
35

Pgina
3.15.- PAVIMENTOS DE PLACAS Y LOSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.34

3.16.- ADOQUINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.34
3.17.- EMPEDRADO MOSAICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.35
3.18.- HORMIGN BLINDADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.35
3.19.- MORRILLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.35
3.20.- ENGUIJARRADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.35
36

Pgina
JARDINERA
ndice
13
1 3.
1.- GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1

1.1 - PROCESO DEL PROYECTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1
1.2.- DOCUMENTACIN DEL PROYECTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2
2.- TOMA DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3
2.1.- EL CLIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3
2.2- HUMEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4
2.3.- TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4
2.4.- VIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.5
2.5.- PLUVIOMETRA/PLUVIOSIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.6
2.6.- INSOLACIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.7
2.7.- HELADAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.7
2.8.- EL SUELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.7
- El humus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.8
- La porosidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.8
- La textura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.8
- Los tipos de suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.9
- La estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.9
- El agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.10
- El pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.10
- La salinidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.10
2.9.- LOCALIZACIN Y ENTORNO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.11
2.10.- EL PROMOTOR Y LOS USUARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.12
3.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.13
3.1.- GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.13
3.2.- ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.13
3.2.1.- Identificacin del Proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.13
3.2.2.- Descripcin del lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14
3.2.3.- Clima y suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14
37
3.2.4.- Descripcin del entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14
3.3.- JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN PROPUESTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14

- Criterios culturales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14
- Criterios funcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.15
- Jardines tipo:
- jardines orientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.15
- jardines egipcios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.16
- jardines griegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.16
- jardines romanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.16
- jardn islmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.16
- jardinera cristiana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.17
- jardn del renacimiento italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.17
- jardines barrocos franceses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.17
- jardines ingleses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18
- jardines decimonnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18
- jardines del siglo XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18
3.4.- ELEMENTOS BSICOS DE COMPOSICIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18
3.4.1.- Los rboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18
3.4.2.- Los arbustos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.20
3.4.3.- El csped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.20
3.4.4.- Otras plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.22
3.5.- OTROS CAPTULOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.1.- Movimientos de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.2.- Preparacin del terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.3.- Avenamiento y drenajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.4.- Instalacin de riego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.5.- Caminos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.6.- Instalacin de alumbrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24
3.5.7.- Otros elementos de composicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.25
3.5. 8.- Presupuesto. Resumen General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.25
4.- PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.25
4.1.- SIMBOLOGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.25
4.2.- RELACIN DE PLANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.28
- Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.28
- Plano de situacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Plano de emplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de estado actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de demoliciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de movimientos de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de avenamiento y drenajes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de la red de riego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de senderos, caminos y otros viales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.29
- Planos de alumbrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.30
38

Pgina
- Planta general de construcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.30

- Planta general de las plantaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.30
- Planos de detalle de algunas plantaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.31
- Planos de alzados y perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.31
5.- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS PARTICULARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.31
6.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.32
6.1.- MEDICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.32
6.2.- PRECIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.32
6.2.1.- Cuadro de precios de materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.32
6.2.2.- Cuadro de precios de jornales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.33
6.2.3.- Cuadro de precios de maquinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.33
6.2.4.- Cuadro de precios auxiliares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.33
6.2.5.- Cuadro de precios descompuestos de unidades de obra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.33
6.3.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
6.3.1.- Presupuesto de Ejecucin Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
6.3.2.- Presupuesto de Ejecucin por Contrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
6.3.3.- Presupuesto de Honorarios facultativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
6.3.4.- Presupuesto Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
6.4.- PARMETROS DE VALORACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.34
7.- PROGRAMA DE TRABAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.36
8.- CLASIFICACIN DEL CONTRATISTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.37
9.- BIBLIOGRAFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.38
10.- INSTITUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.39
CAPTULO 1
RED
DE ABASTECIMIENTO
GUA PARA LA REDACCIN

DE PROYECTOS DE URBANIZACIN
1
. MEMORIA
1.
1.1.
ANTECEDENTES
1.1.1.-
Objeto.
Indicar lo que se pretende conseguir con la ejecucin de las obras proyectadas: normalizar la distribucin de agua potable; sustituir la red de agua que est en malas condiciones;
conseguir el abastecimiento normal para un nmero de habitantes durante un periodo de
aos preestablecidos, etc. Quin realiza el encargo. Dnde est ubicada la zona a intervenir. As como hacer hincapi en aquellos aspectos que sean fundamentales para resolver
la situacin planteada.
1.1.2.-
Estado Actual.
Describir la situacin actual del territorio y/o del abastecimiento: decir si hay abastecimiento o en qu medida es suficiente para la poblacin o industrias existentes, etc. Describir el
estado de las instalaciones y obras de la zona sobre la que acta el proyecto, esto es, en
qu condiciones se encuentra el entorno: si se han realizado obras de urbanizacin y en
qu nivel de desarrollo estn.
En conducciones a presin (que en la mayora de casos suelen ir enterradas), los elementos
y accesorios tales como curvas, tes, vlvulas, reducciones, derivaciones, etc , deben sujetarse
1.2
convenientemente al terreno mediante anclajes, cuyas caractersticas y tipo dependern de

los esfuerzos producidos, dimetro de la tubera, clase de accesorio y, lgicamente, de la
naturaleza del terreno donde sta se asienta. La tabla que se muestra a continuacin indica,
a modo de referencia, la resistencia ofrecida por el terreno en funcin del tipo del mismo.
Tipo de Terreno
Resist. (Kg/cm2 )(*)
Terreno Blando (lodos)
0,4
Terreno Rgido (arenas)
1,0
Terreno Semifirme (arena y gravas) 2,0
Terreno Duro
4,0
Terreno Rocoso
15,0
(*)Resistencia que opone el terreno a la introduccin del anclaje. Evidentemente debe realizarse un anclaje de estos elementos (tales como codos, tes, etc) a fin de compensar tales
esfuerzos. Se pueden colocar, por ejemplo, paraleleppedos de hormign de dimensiones
A, B y C.
En las siguientes tablas se dan estos valores para una serie de casos particulares.
TABLA 1.- ANCLAJES DE HORMIGN DE 400 KG CEMENTO/M 3 EN CODOS DE

6 ATMS DE PRESIN DE TRABAJO
Dimetro codo
m3
A
B
C
100
1/4
1/8
1/16
0,54
0,32
0,13
0,60
0,50
0,11
1,50
1,29
1,00
0,60
0,50
0,12
250
1/4
1/8
1/16
1,89
1,02
0,52
0,95
0,95
0,80
2,10
1,20
0,80
0,95
0,95
0,80
300
1/4
1/8
1/16
2,72
1,47
0,75
1,10
1,00
0,80
2,25
1,47
1,15
1,10
1,00
0,80
350
1/4
1/8
1/16
3,70
2,00
1,02
1,20
1,00
1,00
2,60
2,00
1,02
1,20
1,00
1,00
400
1/4
1/8
1/16
4,82
3,27
1,33
1,50
1,2S
1,00
2,10
2,10
1,33
1,50
1,25
1,00
450
1/4
1/8
1/16
6,11
3,31
1,69
1,50
1,25
1,00
2,70
2,15
1,69
1,50
1,25
1,00
1.3
TABLA 2.- ANCLAJES DE HORMIGN DE 400 KG CEMENTO/M3 EN TES DE 6 ATMS

DE PRESIN DE TRABAJO
Dimetro Tes
100
250
300
350
400
450
1.1.3.-
m3
0,32
1,33
1,92
2,62
3,42
4,33
A
0,50
1,00
1,00
1,20
1,20
1,40
B
1,29
1,33
1,92
1,20
2,40
2,20
C
0,50
1,00
1,00
1,20
1,20
1,40
Justificacin del Proyecto.

Describir todos los factores que se han tenido en cuenta: sociales, administrativos, ecolgicos,
estticos, y la solucin tcnica adoptada, en base al encargo realizado.
En general, se pueden fijar una serie de criterios bsicos de partida, a tener en cuenta en la red
de abastecimiento de agua a proyectar. Estos pueden ser:
Garantizar una dotacin suficiente para las necesidades previstas.
Fijar y establecer la calidad del agua en cuanto a potabilidad.
Limitar las presiones de distribucin y suministro a unos valores adecuados.
Establecer una red de hidrantes en relacin con el servicio de extincin de incendios.
Respetar los principios de economa hidrulica mediante la imposicin de unos dimetros mnimos de tuberas a instalar.
Primar la total seguridad y regularidad en el servicio de abastecimiento. Aspectos a
contemplar, no slo en el diseo de la red (establecimiento de velocidades adecuadas),
sino en la programacin de las pautas de uso y mantenimiento a realizar en un futuro.
1.1.4.-
Caractersticas de la Red:
Se enumerarn las caractersticas de la solucin adoptada: depsitos de cabeza, de cola, y de
reserva; la implantacin de una depuradora en el curso de agua; diseo, trazado y tipologa de
la red; material de las tuberas de la red, as como del suministro.
Se especificar quin es el encargado del abastecimiento de la zona. Puede ser el Ayuntamiento, una cooperativa, una sociedad o un particular, indicando adems si stos abastecen a
alguna otra zona.
Asimismo, se informar de dnde provendr el agua para suministrar a la zona en cuestin,
tipo de captacin forma de conduccin, almacenamiento y, en su caso, tratamiento previsto.
- La captacin puede ser de aguas atmosfricas procedente de fuentes o manantiales, de
agua subterrnea procedente de pozos; de aguas superficiales tales como pantanos,
lagos y ros; de aguas recicladas; o incluso del mar.
- La trada de agua podr ser mediante conducciones por gravedad y simple rodadura
(lmina libre) o conducciones por gravedad a presin (forzadas). La formas corrientes de
stas pueden ser: respecto a las primeras canales (abiertos o cerrados), y: sifones, impulsiones y las propiamente dichas de gravedad a presin con referencia a las segundas.
- En cuanto a la presin, pueden ser bsicamente de alta presin; con P > 6 Kg./cm2 ; y de
baja presin, con P 6 Kg./cm2.
- El almacenamiento y, en su caso, regulacin son prctica habitual dada la variacin de
consumos que existe a lo largo del da en cualquier zona de abastecimiento. Pueden existir: depsitos de cabecera; torres de equilibrio (de agua); depsitos de cola; aljibes o depsitos de reserva; etc.
1.4
- En cuanto al tratamiento, ste, depender de las caractersticas del agua, cuyas especificaciones para el consumo pblico estn reguladas por el R.D. 1423/82 de 18 de
Junio B.O.E. 154 de 29/6/82; en el que se indican los niveles permisibles y tolerables
de tipo: Organolpticos, Fisioqumicos Parmetros no deseables, Microbiolgicas,
Txicos y Radiactivos.
En general, los tipos de tratamiento pueden ser: Tratamiento simple y desinfeccin;
Tratamiento fsico normal y qumico con desinfeccin y Tratamiento fsico y qumico
intensivos, afino y desinfeccin.
1.1.5.-
Caractersticas del agua.

Conviene sealar cules son los parmetros, al menos ms importantes, del agua destinada al suministro de la zona objeto del proyecto. Es importante aportar como datos los anlisis completos, realizados por los estamentos sanitarios encargados de llevar a cabo la verificacin de la calidad de las aguas destinadas al consumo humano.
Algunos factores a considerar, dada la influencia que tiene en relacin con los cambios de
la calidad del agua existente entre la estacin de potabilizacin y los puntos de consumo
son. 1).- Calidad biolgica y fsico-qumica del agua de partida; 2).-Eficacia y efectividad de
los procesos de tratamiento; 3).- Interrelacin entre la estacin potabilizadora los dispositivos de almacenamiento y el sistema de distribucin; 4.- Calidad del agua tratada; 5).-Diseo, envejecimiento y mantenimiento (durabilidad) de la red de distribucin; 6).- La mezcla
de aguas de fuentes diferentes.
Por todas estas razones, la calidad del agua en el interior del sistema de distribucin puede
variar tanto espacial como temporalmente. Para comprender las variaciones de calidad del
agua en un sistema de distribucin, se necesita comprender tanto el comportamiento hidrulico como la cintica de la formacin y destruccin de los contaminantes. Estos efectos
pueden estudiarse sobre una base limitada, especialmente en mallas de tuberas construidas especficamente, pero es casi imposible estudiarlos en toda su dimensin a causa de la
gran complejidad de la mayora de los sistemas de distribucin, por lo que es preciso prestarle la mxima atencin y consultar si fuese necesario, con un especialista en la materia.
Se dan a continuacin las caractersticas de las aguas potables para consumo pblico,
segn el Reglamento Tcnico Sanitario.
TABLA 3.-REGLAMENTO TCNICO SANITARIO DE AGUAS POTABLES PARA EL CONSUMO
PBLICO (Decreto 1.423 de 18 Junio de 1.982)
AGUA POTABLE
Valores Orientadores ppm Valores Tolerables ppm Si Exceden
Caractersticas organolpticos
Olor
Sabor
Color (Pt-Co)
Turbidez (U N F)
Caracteres Fsico-Qumicos
pH
Conductividad ( S/cm)
ClSO 4
Ca++
Mg++
Al+++
Dureza Total en (CO3 Ca)
Ninguno
Ninguno
1
1
Prop. Trat. o Nat.

Prop. Trat. o Nat.
20
6
SP
SP
SP
SP
7-8
400
25
25
100
6,5-9,5
El c c m t
350
350
200
SP
SP
SP
SP
SP
30
0,05
150 (15F)
50
0,2
SP
SP
SP
1.5
REGLAMENTO TCNICO SANITARIO DE AGUAS POTABLES PARA EL CONSUMO

PBLICO (Continuacin)
Valores Orientadores ppm Valores Tolerables ppm Si Exceden
Residuo seco (a 110 C)
Oxgeno disuelto (en O2)
750
>5
1.500
SP
SP
Componentes no deseables
NO3- (en NO3-)
NO2- (en NO2-)
+
NH4+ (en NH4 )
Mat. Org (en O2 del Mn O4 K)
Extraible por Cl3 CH (en Residuo seco)
Fe (en Fe)
Mn (en Mn)
Cu (en Cu)
Zn (en Zn)
P (en P)
(en P2 O5)
Materia en suspensin
SH2
Fenoles (en C6 H5 OH)
Detergentes (con Azul de Metileno en SLS)
F (en F)
25
0
0,05
2
0,1
0,05
0,02
0,1
0,1
0,17
0,4
0
0
0
0
0
50
0,1
0,5
5
NDO
0,001
1
1,5
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0,05
0,005
0,05
0,05
0,001
0,05
0,05
0,01
0,02
0,0005
0,0001
0,0002
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
NP
200/ml
SP
SP
SP<10/100 ml
Componentes txicos
As (en As)
Cd (en Cd)
Cianuros (en CN)
Cr (en Cr6+ )
Hg (en Hg)
Ni (en Ni)
Pb (en Pb)
Sb (en Sb)
Se (en Se)
Plaguicidas (herbi.- fungi.- pesticidas)
(por compuesto individual)
Hidrocarburos Aromticos Policclicos
0,2
0,05
1,5
5
2,15
5
Caracteres microbiolgicos
Bacterias aerobias a 37 C
10/ml
Bacterias aerobias a 22 C
100/ml
Bacterias coliformes y Estreptococos fecales 0/100 ml
Clostridios Sulfito-reductores
Microorganismos parsitos o patgenos
Elementos formes a simple vista
Coliformes fecales
0/100 ml
0
0
0
Radiactividad
Abreviaturas
N D O No Detectable Organolpticamente
NP
No Potable
SP
Sanitariamente Permisible
SLS
Sulfato de Laurilo y Sodio
UNF
Unidades Netelomtricas de Formacina
0/100 ml
c.u.
0/20 ml
0
0
0
100 pico Curie/1
SP<2/20 ml
NP
NP
NP
Prop. Trat. o Nat. Propio de Tratamiento o Natural

Mat. Org.
Materia Orgnica
(Oxidabilidad por el Mn O4 K)
ccmt
Correspondiente al contenido
mineral total
1.6
1.2.
NORMATIVA APLICADA
e indicarn las diferentes normativas que se han tenido en cuenta, por uno u otro motivo, para la redaccion del presente proyecto.
Estas sern estatales, autonmicas, locales y particulares; y pueden ser de carcter obligatorio, recomendatorio o informativo.
1.2.1.-
Obligatoria:
Una relacin de la normativa obligatoria mas importante a considerar en estos aspectos es
la siguiente:
- RESOL. del 09-08-62. Referente a la marca de calidad de tubo de amianto-cemento
para conduccin a presin. BOE: 15-08-62.
- O. del 22-08-63 Pliego de condiciones de Abastecimiento de agua: tuberas.
- O. del 23-08-74 Instalaciones para riego de superficies ajardinadas y calles. BOE: 3108-74.
- O. del 28-07-74 Tuberas de Abastecimiento. BOE- 02-1074 03-10-74. Correccin de
Errores: 30-10-74.
- O. del 27-05-75 Normativas para uso provisional conducciones del agua del estado
BOE- 30-09-75.
- Normativa de viviendas de proteccin oficial. Sobre las condiciones de las dotaciones.
BOE: 14-05-77.
- RD. 2159/1978 por el que se aprueba el Reglamento de Planeamiento para el desarrollo de la Ley sobre Rgimen del Suelo y Ordenacin Urbana. BOE: 15-09-78.
- D. del 01-04-80 Competencias de la Conselleria de Sanidad: Trmites y autorizaciones de actividades calificadas. DOGV: 15-04-80.
- RD. 824/82 Sobre dimetros de mangueras contra incendios y su unin deroga D. del
15-06-42.
- O. del 28-05-85 Instalaciones receptoras de agua: Reglamento. DOGV: 11-07-85.
- Ley 29/1985, de Aguas. (sobre la calidad exigida a las aguas que se emplearn como
potables). BOE: 08-08-85.
- RD. 2605/85 Especificaciones tcnicas de tuberas de acero inoxidable. BOE: 14-0186. correc. de errores 13-02-86.
- RD. 849/1986 por el que se aprueba el Reglamento de Dominio Pblico Hidrulico.
BOE: 30-04-86.
- O. del 15-09-86 Prescripciones tcnicas de tuberas de saneamiento de poblaciones.
BOE: 23-09-86.
- O. del 22-09-86 Proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento de poblaciones.
DON 06-10-86.
- LEY 7/86 Abastecimiento de agua y riego. DOGV. 24-1286.
- RESOL. del 02-03-87 Homologa certificacin AENOR en tuberas de acero y fundicin. BOE 13-03-87.
- D. 47/87 Desarrollo de la Ley 22-12-86 Infraestructura agraria; riego. DOGV 07-0587.
- RD. 9271988 por el que se aprueba el Reglamento de la Administracin Pblica del
Agua y de la Planificacin Hidralica, con desarrollos de los Ttulos II y III de la Ley del
Agua (sobre la calidad exigida a las aguas que se emplearn como aguas potables).
BOE. 31-04-88 y 29-09-88.
- D. 26/1989 Documentacin sobre normas de calidad. DOGV 08-03-89.
- RD. 984/89 Confederacin Hidrogrfica: Tramitacin de expedientes.
1.7
- RD. 1138/1990, por el que se aprueba la Reglamentacin tcnico-sanitaria para el

abastecimiento y control de aguas potables para consumo pblico. BOE: 20-09-90 y
24-10-90.
- RD. 1211/1990, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 16/1987 de ordenacin (servidumbres en los terrenos inmediatos al ferrocarril). BOE: 08-10-90.
- NBE-CPI-82/NBE-CPI-91 Referente a dimetros mnimos de tuberas y unas distancias mximas para las bocas de incendios y columnas de hidrantes. NBE-CPI-82
(BOE: 21-07-82) NBE-CPI-91 (D 279/1991, BOE: 08-03-91).
- RDL 1/1992, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre Rgimen del
Suelo y Ordenacin Urbana. BOE. 30-06-92.
- D. 111/92 Reglamentacin Tcnica sanitaria para abastecimiento de aguas potables.
1.2.2.-
Recomendada:
- NTE-IFA Instalaciones para suministro de agua potable a ncleos residenciales que
no excedan de 12000 habitantes, desde la toma en un depsito o conduccin hasta
las acometidas. BOE. 3,10 y 17-01-76.
- NTE-IFP Instalacin de distribucin de agua para riego de superficies ajardinadas y
limpieza de calles. Partirn de instalacin de distribucin de agua. BOE: 31-08-74, 0709-74.
Abreviaturas: D.O.G.V.: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, (slo obligatoria en la
Comunidad Valenciana).
1.3.
1.3.1.-
NECESIDADES
Usos y necesidades del abastecimiento:
Se indicar cules sern los usos de la zona proyectada, as como las necesidades de
consumo de agua que tendrn las industrias, las plantaciones, los ncleos habitados, etc.
Todo ello ser la base para justificar posteriormente el clculo y dimensionamiento de la
red y equipos complementarios.
La siguiente tabla sirve, a modo de referencia, para cumplimentar tales extremos.
Zona
1.3.1.1.-
Uso
Superficie
Dotacin
Determinacin del consumo:

Consumo
El consumo es el dato de partida para el clculo de la red de distribucin y su funcionamiento correcto. Habr que estimar el valor de esta variable, justificando como se obtiene y su aplicacin.
Los caudales vendrn reflejados en tablas segn los ncleos y usos que se tengan en
cuenta.
1.8
Dotacin prevista en funcin de la poblacin

Ncleos de poblacin (n. de hab.)
Dotacin de agua (l/hab. x da)
<1000
100
de 1000 a 6000
150
de 6000 a 12000
200
de 12000 a 50000
250
de 50000 a 250000
300
> 250000
400
*Tabla de dotacin de agua segn el nmero de habitantes de los distintos ncleos obtenida en las Normas del MOPU.
Consumo previsto en funcin de distintos usos y edificaciones

Edificio o tipo de consumo
Categ. instal.
Max
Nor
Eco
330
250
220
Poblaciones con menos de 50.000 habitantes (por persona, incluida 120
80
60
Ciudad grande (por persona, incluida la pp. de servicios pblicos)

la pp. de servicios pblicos)
Medio rural (por persona)
100
75
60
Casa corriente de una ciudad (por persona)
190
125
100
Casa de un slo piso de un barrio extremo (por persona)
90
70
60
Casa de verano (por persona)
225
165
120
Hotel (por husped)
300
200
150
Residencia o institucin (por residente)
280
190
130
Apartamento (por persona)
300
200
150
Escuela con internado (por alumno)
175
115
100
Escuela sin internado (por alumno)
20
Cuartel, por plaza (aseo, comida y usos higinico)
70
Prisin (por recluso)

Hospital sin incluir riego ni lavandera (por paciente)
Oficina (por oficinista)
60
600
450
300
70
50
40
Mercados, limpieza (por m2)
Matadero (por res grande sacrificada)
350
300
Matadero (por res pequea sacrificada)
175
150
80
50
Fbrica (por persona)

Establecimiento de bao (por bao instalado)
5000
Establecimiento de bao (por ducha instalada)

Lavaderos pblicos (por plaza)
Urinarios pblicos, con lavado continuo (por plaza)
Riego de calles (por m2)
4000
3000
950
600
480
1200
5950
4800
3600
Jardines pblicos, poca estival (por m2)

Jardines privados, poca estival (por m2)
1,2
- 2,0
- 4,0
Caballos, vacas, etc. (por cabeza)
75,0
Corderos, cerdos, etc. (por cabeza)
12
Colocacin en obra de 1000 ladrillos
750
Garajes (por coche lavado)
200
1.9
* Para una ciudad grande pude admitirse que el consumo mximo mensual (julio) es un
30% superior al consumo mensual medio del ao; el consumo mximo diario (domingo o
lunes) es un 20% superior al consumo diario medio de la semana y el consumo mximo
horario (de once a doce y de doce a una) es un 50% superior al consumo medio horario.
* Tabla de consumos medios diarios de agua en litros para diferentes usos. Extrada del
segundo Tomo de Instalaciones Urbanas de Luis Jess Arizmendi.
Dotacin de Industria.
Se estima que la dotacin de agua ha de ser como mnimo de 1,5 l/seg. por hectrea,
salvo en el caso de industrias especficas, donde se estudiar de forma particular.
Consumos y Caudales punta orientativos del sector industrial segn la clase de
industria.
Tipo de Industria
Alimentaria
Bebidas
Textiles
Curtidos
Consumo (m3/ha x d)
130
123
1500
450
Madera y muebles
Papel, cartn e imprenta
Caucho
Productos qumicos
100
4000
1000
300
Vidrio, cermica, cemento

Metlicas bsicas
Transformados metlicos
Material de transporte
_
45
0,4
_
Caudal punta(l/s x ha)
2000
2000
4000
_
1,5
3
0,5
0,10
7
5,5
1,25
_
3500
2,5
7,0
0,5
0,25
5,0
12
2,5
1,25
0,125
0,20
0,50
0,50
1,25
15
2,00
1,50
4000
Dotacin de Regado.
Aunque esta clase de dotacin depender mucho del clima, del terreno y del tipo de cultivo, se puede estimar entre 5 y 7 l/m2 por da.
Sin embargo, para realizar un clculo ms ajustado de los caudales circulantes en redes
de riego, se puede utilizar el mtodo de Clement.
Sea Q (l/seg) el caudal necesario para regar una parcela durante todo el periodo de riego
de forma continuada, y q (l/seg) el caudal nominal del hidrante que abastece a dicha
parcela (correspondiente al valor de tarado del limitador de caudal del hidrante, tambin
denominado "dotacin" del hidrante).
El caudal Q est relacionado con el caudal ficticio continuo segn:
CFC S 24
Q =
Td
siendo:
CFC Caudal ficticio continuo (l/seg Ha) para un determinado tipo de cultivo en
la parcela.
S
rea total de la parcela servida por el hidrante (Ha).
Td
Duracin de la jornada de riego (horas/da).
1.10 RED DE ABASTECIMIENTO
La expresin anterior para el clculo de Q representa el caso ms sencillo, y presupone

que riega todos los das de la semana con un nico valor de CFC para toda la parcela.
El clculo resultar ligeramente distinto considerando que no todos los das de la semana son hbiles, o que el mximo valor de CFC vara con los tipos de cultivos en la parcela, por ejemplo:
Se define el rendimiento de utilizacin R de la red de riego como el cociente
R = Td / 24 y representa un margen de seguridad en la aplicacin del riego, puesto
que si el riego se interrumpe durante la campaa por cualquier causa, es posible
recuperar el dficit en las horas sobrantes de la jornada.
La relacin entre q y Q define el grado de libertad efectivo con que cuenta el usuario
para utilizar su hidrante. La probabilidad p efectiva de funcionamiento del hidrante
en un instante dado durante el periodo de riego ser: p = Q / q
Nota: La aplicacin de la frmula de Clment debe realizarse teniendo en cuenta que
se trata de un mtodo aproximado y que la aplicacin indiscriminada puede dar como
resultado un caudal de clculo en una tubera superior incluso al que resultara de
acumular los caudales nominales de todos los hidrantes alimentados por dicha tubera.
Dotacin Contra Incendios.

La NBE-CPI-91 no hace referencia a las instalaciones de redes de proteccin contra
incendios, por lo tanto se sigue lo que estableca la NBE-CPI-82.
Segn la norma bsica (NBE-CPI-82), la red suministrar agua a dos bocas de incendios separadas 200 m como mximo y en el lugar ms desfavorable (alejado del depsito, en un alto, con una avera en las arterias, etc.) durante dos horas. El caudal por hidrante, para poblaciones que tienen menos de 5000 hab. y con un nmero de edificios de ms
de tres plantas, es inferior al 10 % de 500 l/min. (8,33 l/seg). Para otras poblaciones el
caudal ser de 1000 l/mn. (16,66 l/seg) con una presin mnima de 10 m.c.d.a.
La separacin de los hidrantes, en centros comerciales y en concentraciones de poblacin importantes, no ser de ms de 100 m; en zonas rurales puede llegar a existir una
separacin de 200 m.
Los hidrantes de 500 l/mn. areos deben tener una salida de 70 m y otras dos de 45
mm, y en los de 1000 l/mn. las salidas sern de 100 y 70 mm respectivamente.
En el depsito, el volumen de reserva especfico para incendios ser de 120 240 m3 y
duracin 2 horas (2 hid.x 1 m3/mn.x 60 m; 2 x 1 x 2 x 60). En grandes aglomeraciones,
se prever simultaneidad de siniestros con una duracin de 10 horas (2 x 1 x 10 x 60) y
reserva de 1200 m3.
En casos de siniestros importantes, as como en averas, se admite que el caudal y la
presin disminuya hasta la mitad del consumo normal.
1.3.1.2.-
Cuanta de la demanda.
Se determinarn los sectores de mayor consumo por densidad de edificacin de
necesidades industriales, etc. y se hallarn tambin los gastos puntuales importantes y de
horario regular (hospitales, cuarteles, equipamientos escolares, mercados etc.), as como

las zonas que se prevea un desarrollo urbano significativo.
Una vez fijada la dotacin diaria por habitante, obtenida a travs de las tablas anteriores, o
de la NTE-IFA, o bien de las tablas que aparecen en cualquiera de los manuales que tratan
sobre el tema, y se prevea el incremento de poblacin, industrias, sector terciario, etc., se
calcular el caudal instantneo punta Q, que como primera aproximacin se puede tomar
la siguiente expresin:
Q =
H D
(l / seg
3600 10
Si lo que se pretende es obtener el caudal unitario de la red a modo de preclculo, se aplicar la misma expresin anterior dividida por la longitud total de la tubera que constituye
la red de distribucin.
Q ml =
siendo:
Q
H
D
L
Qml
H D
(l / seg ml )
3600 10 L
Caudal instantneo total en litros por segundo.

n. de habitantes.
Dotacin de agua por habitante y da.
Longitud total de tubera de la red (metro).
Caudal unitario instantneo en litros por segundo (por metro de tubera).
Se fijar el caudal contra incendios teniendo en cuenta la NB-CPI-82, que estima que se
considerarn dos hidrantes funcionando (la dotacin contra incendios depender de la
poblacin y del nmero de edificios, viniendo reflejado dentro del apartado de "Dotacin
contra incendios").
El caudal de riego se establecer si lo hubiera. Tanto a las superficies ajardinadas como a
otros usos se les asigna un nmero de viviendas equivalentes en la NTE-IFA, por lo que se
pueden sumar a las reales y poder aplicar la dotacin de l/viv. da sabiendo que segn la
misma norma, una vivienda est ocupada por 4,2 habitantes.
Establecida la dotacin para los diferentes sectores se obtendrn los caudales para cada
tramo, incluyendo los hidrantes de incendios.
1.4.
DESCRIPCIN DE LA RED DE ABASTECIMIENTO
Se indicarn los criterios bsicos y las directrices

que servirn para proyectar las obras.
Se mencionarn las circunstancias que encuadran la solucin adoptada, caractersticas y
aspectos que condicionan el trazado.
Existen cuatro partes fundamentales en la red de abastecimiento:
Conduccin de Alimentacin. Transportar el agua desde la fuente suministradora
hasta el depsito o estacin de tratamiento. Se podr llevar por gravedad a presin, por
gravedad y simple rodadura, o de forma mixta.
Depsito. Aporta la presin necesaria a la red; regula los regmenes de aportacin y de

consumo, y asegura el caudal instantneo contra incendios. Tendr un volumen que
permita el suministro necesario en un da de mximo consumo.
Red de Distribucin. Conjunto de tuberas que se disponen en el entramado interior
de una poblacin. Estn conectadas entre s y de ellas se derivan las tomas para los
usuarios (acometidas).
Arteria: Tubera que enlaza dentro de un ncleo, un sector de la red con el conjunto. De
sta no saldrn tomas directas de usuarios.
1.4.1.-
Condiciones de trazado.
Se fijarn teniendo en cuenta, como criterio general que las distintas conducciones que
componen la red de abastecimiento y distribucin, no tengan problemas de circulacin del
fluido y estn lo ms protegidas posible.
1.4.1.1.-
Conduccin de alimentacin.
Se llevar a ser posible por vas existentes y en todo caso se sealizar su posicin
En ocasiones puede ser aconsejable duplicar la conduccin en los tramos que presenten
una mayor probabilidad de avera o sean de difcil acceso y reparacin.
Debe seguirse un trazado regular formado por alineaciones lo ms rectas posibles y ngulos abiertos.
1.4.1.2.-
Red de distribucin.
Las conducciones se disearn siguiendo las vas urbanas de primer orden, as como el
resto de la red que coincidir con el trazado viario o espacios pblicos no edificables, siendo los tramos lo ms regulares posible.
Las conducciones se situarn en lo posible bajo las aceras. No obstante, podrn situarse
bajo las calzadas cuando el trazado de aquellas sea muy irregular.
En ocasiones, ser conveniente instalar conducciones en ambas aceras para excesivos
cruces de calzada o cuando el ancho de sta sea superior a la separacin media entre
arquetas de acometida, o a 20 m, y cuando la importancia del trfico o el tipo de pavimento lo requiera.
1.4.2.-
Sistemas de abastecimiento.
Existen dos sistemas bsicos para distribuir el agua en un ncleo urbano, mediante redes
ramificadas y mediante redes malladas aunque tambin se utiliza el sistema mixto.
1.4.2.1.-
Red Ramificada:
Forma arbrea. El agua discurre siempre en el mismo sentido. Compuesta por una tubera
que forma el tronco, de la cual se van derivando tuberas secundarias y stas a su vez se
ramifican tambin en tuberas terciarias.
Conduccin
Conduccin de Polietileno (acometida)
Llave de paso
Llave de paso con desage
Llave de desage
Arqueta de acometida
Boca de incendio en columna
Ventajas:
- Sencillez de clculo.
- Ms econmica.
Inconvenientes:
- Una rotura puede cortar el abastecimiento de toda o parte de la red.
- El agua tiene mayor tiempo de permanencia en los extremos.
- Necesita de dimetros mayores.
Apropiadas para ncleos de estructura lineal alargada con longitudes de hasta 1.000 m
anchos de hasta 500 m y con suministro mximo a 500 usuarios.
1.4.2.2.-
Red Mallada.
Las tuberas forman una verdadera malla. Tiene todos los circuitos cerrados y la alimentacin de las tuberas que la constituyen puede hacerse por sus extremos, de manera que el
sentido de la corriente no es forzosamente siempre el mismo.
A
Conduccin
Conduccin de Polietileno (acometida)
Llave de paso
Llave de paso con desage
Llave de desage
Arqueta de acometida
Boca de incendio en columna
Ventajas:
- Libertad en la circulacin del agua.
- Mejor reparto de la presin.
- Mayor seguridad en la distribucin cuando se produce una avera, ya que se crean
sectores (mediante llaves de paso), de manera que en caso necesario, se puede
quedar fuera de servicio un tramo cualquiera sin afectar al resto.
Inconvenientes.
- Requiere un clculo ms complejo pues es necesario establecer, de antemano y por
hiptesis, el sentido de circulacin del agua.
La separacin mxima entre dos lados opuestos de una malla ser de 900 m y la mnima
de 250 m.
La superficie mxima entre dos lados opuestos de una malla ser de 30 Ha y la mnima de
9 Ha.
Cada malla abastecer a un mximo de 1.500 viviendas y a un mnimo de 500.
Cuando el ncleo tenga menos de 500 viviendas se dispondr una sola malla.
Los distribuidores estarn conectados entre s y/o a las arterias.
Los distribuidores ciegos se instalarn cuando la trama lo requiera, como es el caso de los
fondos de saco y puntos de consumo aislados; su longitud no ser mayor de 300 m ni
podrn abastecer a ms de 200 viviendas.
1.4.2.3.-
Red Mixta:
La superficie mxima a servir por la malla ms pequea no superar las 15 25 Ha.
La longitud de los lados de la malla no superar los 225 450 m.
El servicio de la malla no superar las 800 1000 viviendas.
Los ramales ciegos sern menor de 300 m de longitud y para 200 viviendas como mximo.
En general interesa que las redes:
- Sean lo ms malladas posibles.
- Prevean desages en los puntos bajos.
- Incorporen bocas de incendios y riego en los puntos altos.
1.5.
RELACIN CON OTRAS REDES DE SERVICIOS
Se reflejaran los servicios pblicos que puedan verse

afectados por la ejecucin de las obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones
que requieran.
En un anejo se recoger si es posible la documentacin facilitada por las compaas de
servicios.
Las conducciones de agua potable se separarn de los conductos del resto de instalaciones segn unas distancias mnimas que vienen recogidas en la siguiente tabla.
Siempre se cumplir que la conduccin de agua potable estar por encima de la del alcantarillado.
Instalaciones
Alcantarillado
Gas
Electricidad-alta
Electricidad-baja
Telefona
Separacin horizontal Separacin vertical

60 cm
50 cm
30 cm
20 cm
20 cm
50 cm
50 cm
20 cm
20 cm
20 cm
Las conducciones, a ser posible, se

dispondrn en las aceras entre las fachadas y los rboles. Por tanto, se debern
colocar a una distancia suficiente a stos
ya que aquellas pueden producir desperfectos sobre las fachadas, y los rboles
pueden causar daos a las tuberas,
adems de impedir muchas veces una
reparacin correcta.
1.6.
1.6.1.-
DIMENSIONADO DE RED DE ABASTECIMIENTO

Introduccin.
El proyecto de la red de abastecimiento va a depender de las distintas circunstancias que
se den en el lugar as como de la situacin de los depsitos reguladores para elegir el trazado, y un sistema de abastecimiento u otro. As pues, el clculo de la red comienza una vez
elegido el sistema de distribucin -ramificada o mallada- y se ha establecido el trazado.
ste consiste fundamentalmente en fijar los dimetros de las tuberas de la red y comprobar que se dan en las acometidas unas presiones mnimas y unos caudales para abastecer a todos los usuarios.
Antes de establecer los distintos tipos de clculos conviene conocer unos conceptos referentes a stos.
a) Caudal necesario (Q): Para obtener el caudal mximo necesario correspondiente al

gasto de una determinada poblacin, se puede emplear la siguiente expresin:
Q max = C 1 C 2
D N
86400
siendo:
Qmax Caudal mximo o gasto producido por la poblacin en (l/seg).
D
Dotacin prevista en (l/hab.da), que puede tomarse de la tabla de dotacin del
epgrafe: 1.3.1.1.N
Poblacin, en n. de habitantes, suministrada.
C1
Coeficiente corrector para ajustar el valor del gasto en funcin del tamao de la
poblacin. Se puede estimar que para poblaciones pequeas (2.000 Hab.), el
valor de C1 ser: 2,2 y para poblaciones grandes (200.000 Hab.) eI valor de C1
ser: 1,5.
C2
Coeficiente corrector para ajustar el valor del gasto en funcin de la dotacin prevista. Se puede estimar que para dotaciones escasas (*), el valor de C 2 se puede
tomar como. 1,12. Y para elevadas dotaciones, el valor de C2 pueden ser: 1,08.
(*) ACLARACIN: Tngase en cuenta que la dotacin debe estar relacionada con la poblacin total,
nivel social y otros factores de la misma por lo que una dotacin pequea (en valor absoluto) puede
ser suficiente para una poblacin reducida y viceversa.
Ejemplo: Una dotacin, en principio adecuada para una poblacin de menor nivel social industrial de
2.000 habitantes puede estar en 150 l/hab. da. Pero si esa poblacin de 2.000 habitantes tiene un
elevado nivel industrial y social los 150 l/hab. da pueden ser escasos.
Si se trata de una zona, exclusivamente, residencial, se puede aplicar la siguiente expresin, para la obtencin del caudal necesario:
Q = Kp
D N
86400
siendo:
Q Caudal medio previsto en (l/seg.)
D Dotacin prevista en (l/hab. da), que puede estimarse, en funcin del tipo de viviendas como:
100-150 (l/hab. da) - para viviendas de bajo nivel social.
150-200 (lhab. da) - para viviendas de medio nivel social.
200-250 (l/hab. da) - para viviendas de alto nivel social.
N Poblacin, en n. de habitantes, suministrada.
Kp Coeficiente Punta (Kp): La dotacion diaria por habitante es la media de los consumos registrados durante un ao. La distribucin de estos consumos no es regular,
variando de unos meses a otros, as como en los das de la semana y algunas horas
del da. Para asegurar que la poblacin reciba esta demanda mxima, se debe aplicar al valor medio unos coeficientes que varan en cada poblacin, de tal modo que
se garantiza el suministro de esa demanda.
Nmero de Viviendas
< 50
De 50 a 250
De 250 a 500
500 a 1.500
> 1.500
Coeficiente Punta (Kp)

10
5
3,5
2,5
2
b) Presin mxima en las redes:

El empleo de presiones elevadas slo puede producir efectos negativos.
Encarecimiento de la red al tener que adoptar dimetro de mayor dimensin, y espesor de paredes de tuberas ms grandes.
Aumento de fugas por averas.
La presin esttica de la red de distribucin no debe sobrepasar los 60 m.c.a.
Si se prev la posible aparicin de golpe de ariete y consiguiente sobrepresin dinmica, sta deber tenerse en cuenta para sumarla a la presin esttica, que de esta
manera no podr alcanzar los 6 Kgf/cm2.
c) Presin y cota piezomtrica mnima:
La presin mnima viene condicionada por las caractersticas del punto de consumo a
servir.
La cota piezomtrica mnima necesaria se obtendr sumndole a la cota topogrfica
del punto, la presin necesaria del mismo. Este suplemento de presin ordinariamente oscila entre los 20 y 25 (m.c.a.) aproximandamente.
Para bocas de incendios, la presin mnima depender de que el servicio de bomberos est equipado con bombas o no lo est.
- Si est equipado: Pmn.. = (6 - 14) (m.c.a.)
- Si no est equipado: Pmn. = (35) (m.c.a.)
En bocas de riego deber contarse con presiones residuales del orden de los 30 m.c.a.
Evidentemente, las presiones a soportar las dar el clculo en cada caso, pero en la ejecucin se deber exigir lo prescrito al respecto por el Pliego General de Prescripciones Tcnicas para Tuberas de Abastecimiento, a tenor de cada circunstancia. Veamos pues lo que
el Pliego dice con referencia a las presiones, con el fin de conocer las limitaciones y, en
consecuencia, deducir las caractersticas que debern tener los materiales para cumplir
estas prescripciones.
* Coeficiente de seguridad o rotura por presin hidrulica interior:

Para tubos de material homogneo, excepto plsticos, deber verificarse siempre:
Pr 2 Pn y Pn/2 Pt
Por lo tanto, el coeficiente de seguridad o rotura ser:
Pr/Pt 4
Para tubos de hormign armado o pretensado, ambos con o sin camisa de chapa, deber
verificarse siempre:
Pf 2,8 Pn
siendo:
Pn "Presin normalizada". Es aquella con arreglo a la cual se clasifican y timbran los
tubos prefabricados en serie.
Pr "Presin de rotura". Es la presin hidrulica interior que, para tubos de material
homogneo, produce una traccin circunferencial en el tubo igual a la tensin nominal de rotura a traccin (Tr) del material de que est fabricado.
Pr =
Pf
Pt
2e
Tr
D
D Dimetro interior del tubo

e Espesor de la pared del mismo
"Presin de fisuracin". Para los tubos de hormign armado o pretensado, ambos

con o sin camisa de chapa, es aquella que haga aparecer la primera fisura de por
lo menos, dos dcimas de milmetro (0,2 mm) de anchura y treinta centmetros (30
cm) de longitud, en una prueba de carga a presin interior.
"Presin mxima de trabajo" de una tubera es la suma de la mxima presin de
servicio ms las sobrepresiones, incluido el golpe de ariete.
d) Velocidades admisibles:
En general, sobre los valores lmites de las velocidades, se puede decir que :
- Conducciones por gravedad:. hasta 2,5 m/s
- Impulsiones, aspiracin: hasta
2,0 m/s
- Impulsiones, elevacin: hasta
1,0 m/s
- Red de distribucin en poblaciones 1,5 m/s
Todo ello teniendo en cuenta, en cada caso, la posibilidad de golpe de ariete, segn el tipo
de maniobra de los aparatos intercalados, y segn la longitud de la conduccin.
No obstante, en las conducciones a presin es posible alcanzar velocidades superiores
solamente con mantener algunas precauciones.
1) No deben existir cambios bruscos en la conduccin.
2) El agua circulante debe estar exenta de arenillas en suspensin, ya que estas provocaran la erosin de tubos y especialmente de codos.
As pues, la velocidad mxima vendr condicionada por:

- Aparicin de golpes de ariete.
- Aparicin de vibraciones y cavitaciones.
- Posibles partculas en suspensin (erosiones).
Por lo que, para redes de estructura compleja las velocidades mximas sern:
Vmx. < 1,00 m/s, para tubos de dimetros medios.
Vmx.< 2,00 m/s, para tubos de dimetros altos.
En consecuencia, se recomienda que la velocidad media de transporte del agua en redes,
est alrededor de: (0,5 - 1,5) m/s.
Las velocidades mnimas vendrn condicionadas por:
- Evaporacin y eliminacin del cloro.
- Agotamiento del oxgeno.
- Aparicin de contaminantes.
- Formacin de sedimentaciones.
Todo lo cual puede producir un tiempo de permanencia excesivo del agua en la red, lo cual
disminuye la calidad del agua distribuida.
* Hay que tener en cuenta que la tuberas de plstico admiten velocidades muy altas, las de
fundicin altas y las de fibrocemento bajas.
e) Prdida de carga: Desde que sale el agua de la estacin de potabilizacin o del depsito de distribucin hasta que llega a la acometida, se producen unas variaciones de rgimen de circulacin como consecuencia de cambios de pendiente, as como de los mecanismos y singularidades introducidas en la tubera rectilnea. Esto produce una prdida de
carga o de energa.
Esta prdida de carga, que en definitiva es una prdida de presin, se mide en (mca). Si
dividimos la misma por la longitud total del tramo considerado, obtendremos la prdida de
carga unitaria, cuyas unidades vendrn en. m/m o m/km.
f) Dimetros mnimos: Se elegir el dimetro comercial que sea capaz de suministrar el

caudal preciso con la suficiente presin en cada punto de la red.
La inclusin de hidrantes en la red hace que los dimetros utilizados sean superiores a los
normalmente empleados.
Hay que tener en cuenta que a efectos de clculo hidrulico el dimetro a utilizar es el interior de la tubera; ahora bien, muchos fabricantes o catlogos dan el valor exterior del
dimetro del tubo, lo cual hace que se tenga que considerar, as mismo, el espesor de las
paredes de ste.
Recordemos que los valores de las presiones normalizadas de los tubos, estn en relacin
con el mayor o menor espesor de la pared de los mismos.
De igual forma, los caudales que pueden transportar las tuberas a seccin llena son
funcin de la prdida de carga real segn el tipo de material, de la velocidad y del dimetro.
En general, se puede adoptar la siguiente relacin entre dimetros y caudales (para una
velocidad estimada de 1 m/s).
TABLA ORIENTATIVA DE DIMETROS MNIMOS EN FUNCIN DE LA TIPOLOGA DE LA RED
Red de Distribucin
Dimetro (mm)
Agua potable e hidrantes
125 y 150
Agua potable
100
Hidrantes
125
TABLA QUE RELACIONA DIMETROS (mm) Y CAUDALES (L/S)J PARA UNA VELOCIDAD DE 1 (m/s)
1.6.2.-
DIAM
(mm)
100
125
150
175
200
250
300
350
Q
l/s
7,85
12,30
17,70
24,0
31,40
49,10
70,70
96,20
Sistema de Clculo Hidrulico.

Existen diversos mtodos de calculo para el dimensionamiento de Redes de Abastecimiento, y tambin especficos para los distintos tipos de estas redes, as pues, para el calculo de redes ramificada indicamos el mtodo de velocidades y el de perdidas de carga; y
para el de las redes malladas se exponen un mtodo de predimensionamiento y los
mtodos de Cross, y el de las longitudes equivalentes.
Se recogen, asimismo al final, los mtodos de calculo empleados en las NTE-IFA, tanto
para el caso de redes ramificadas como para el de malladas.
1.6.2.1.-
Clculo de Redes Ramificadas.

a) Modo de las velocidades .
Se partir de la existencia de una distribucin de caudales para cada tramo (como primera variable), y se utilizar el valor de las velocidades medias aconsejables en los mismos
(como segunda variable), para obtener los dimetros mnimos necesarios y, posteriormente, comprobar que las presiones en cada punto son las adecuadas.
* Recordemos que un intervalo de velocidades muy conveniente es el comprendido entre [0.5
/ 1 / 1.-5] (m/s)
Para la obtencin de los dimetros y comprobacin posterior de las presiones, se puede

emplear la siguiente tabla.
TRAMO LONGITUD N HABIT.
CAUDAL
CAUDAL
EDIFICIOS
INCENDIOS
CAUDAL VELOCIDAD
TOTAL
PRDIDA
l/s
l/s
l/s
PRDIDA
PRDIDA
DE CARGA DE CARGA DE CARGA DE CARGA

UNITARIA
DE
REAL
ACCESORIOS
J
N REALES +
PRDIDA
n/s
mm/m mca
TOTAL
COTA
DEL
TERRENO
PRESIN
PRESIN
NIVEL
PRESIN
DISPONIBLE NECESARIA PIEZOMTRICO RESIDUAL

INICIAL
FINAL
EN EL TRAMO
COMPROBACIN
EN EL TRAMO
EN EL
TRAMO
J.L=J
0,10 J
1,10 J
Pi
mca
mca
mca
mca
Pmin Pi - 1,10 J
PR
PR > Pmin
mca
mca
mca
mca
- Se calcula la presin mnima necesaria de cada acometida a pie de edificio a partir de

la expresin:
Pmn = 1,20H + 10 mca (siendo H la altura de cornisa del edificio en cuestin).
- La cota piezomtrica mnima en cada punto ser igual a Zi + Pmn (siendo Z la cota
topogrfica en metros).
- Utilizando el baco de Daries (o el especfico para cada material con que se construye la red), se hallarn las perdidas de carga totales j x L, a partir de la unitaria obtenida de aquel, utilizando las variables de partida: (caudal y velocidad prefijada).
- Se obtiene el nivel piezomtrico final en cada punto correspondiente, restando a la
presin disponible inicial las perdidas de reales: (Pi - 1,10J).
- Se halla la presin real resultante en el punto en cuestin y se comprueba que dicho
valor sea mayor que la presin necesaria mnima PR > Pmn. Si no es as, se vuelve a
calcular con otro dimetro y utilizando una velocidad distinta, hasta que el valor de PR
sea mayor que Pmn.
BACO DE DARIS PARA EL CLCULO DE PRDIDAS EN CONDUCCIONES DE AGUA
SEGN LA FRMULA DE FLAMANT.
Nota: Vlido para tuberas

de
fundicin,
hormign
armado y pretensado. Para

tuberas de plstico, disminuir la j entre un 30 y un
50%.
b) Mtodo de las Prdidas de carga:

El presente mtodo se emplea en pequeas poblaciones de baja densidad y muy extendidas como son las rurales, urbanizaciones residenciales de viviendas unifamiliares y
zonas urbanas delimitadas tales como reas correspondientes a planes parciales, etc.
En cualquier caso este mtodo da excelentes resultados en condiciones normales de diseo (estndar).
El procedimiento es el siguiente:
Obtener el caudal instantneo mximo previsto a consumir en la zona en cuestin
(segn se vio anteriormente) en ( l/s ) .
Hallar el caudal unitario correspondiente a la red de distribucin que se calcula en
(l/s m).
Se hallar el caudal instantneo de clculo (por tramos) utilizando la siguiente tabla,
en la cual se incluyen los caudales de incendios o riego a considerar (esta ser la
primera variable a fijar en el dimensionamiento posterior).
TABLA DE CAUDALES:
Tramo Longitud
Caudal
Consumo
Unitario
en el tramo
Caudal en el tramo Consumo
Caudal para
Caudal total
en medio incendios o riego del clculo

Principio Final
L/s x m
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
Hay que tener en cuenta que el consumo medio de un tramo se obtiene como media
ponderada de los caudales al principio y final del mismo, es decir:
Consumo medio =
caudal al principio + caudal al final

2
A continuacin se emplea otra tabla (llamada de dimetros y presiones), donde se

anotan los valores ya conocidos, obtenidos de la tabla anterior, de los caudales de
clculo por tramos.
1
Tramo
Longitud
Caudal
de clculo
9
Velocidad
Nivel piezomtrico
Desnivel
Perdida
Dimetro
principio
final
disponible
de cxrga
comercial
de tramo
de tramo
10
11
Perdida de carga real

Unitaria
unitaria
13
14
Nivel
Cota del
Presin sobre
Real del tramo
Piezomtrico
terreno
el terreno
0,10 J
resultante
al final
al final
teorica
12
del tramo
del tramo
del tramo
Pl
Pr
h = Pl+Pr
j = h/l
JL
P1 - JL
P = P1-JL-Z
l/s
mca
mca
m/Km
m/s
m/Km
mca
mca
En este cuadro introducimos los valores, ya conocidos, en las columnas 1, 2 y 3, anotando

los tramos, de principio a final de la red. Iniciando el estudio por el primer tramo 1-2 (siendo
1 el nudo origen de la red. La columna 4, que es el nivel piezomtrico disponible al principio del tramo, valdr la suma de la cota del terreno ms la presin existente en la red. La
columna 5 ser la suma de la cota del terreno ms la presin necesaria al final del tramo.
El valor de h ser la columna 4 menos la 5. La 7 se halla dividiendo el desnivel h por la longitud total del tramo, lo que constituye la segunda variable (y de donde proviene el nombre
del mtodo presente), la perdida de carga unitaria terica. La 8, se obtiene mediante la

frmula de PRANDTL-COLEBROOK (o baco del material correspondiente), teniendo en
cuenta que la velocidad, columna 9, debe estar comprendida entre 0,5 y 1,5 m/s, como ya
se ha dicho. En la 10 anotaremos el valor de la prdida de carga real obtenida de la frmula o baco al hacer el ajuste correspondiente para la obtencin del dimetro comercial. La
columna 11 es el valor de la 2 multiplicado por el valor de la 10. La columna 12 es la 4 menos
la 11. En la 13 se anotan las cotas topogrficas del terreno, y la 14 es la columna 12 menos
la columna 13. La comprobacin final exige que la presin sobre el terreno (al final del
tramo) debe ser superior o igual a la presin mnima exigida para vencer la presin residual
ms la altura del edificio incrementada con las prdidas de carga que supuestamente existirn en la instalacin interior futura del mismo.
P > 1,2H + 10 mca
Nomograma basado en las ecuaciones de Darcy-Weisbach y de Colebrook-White,
para tubos circulares con una rugosidad absoluta k = 0,100 mm. Ejemplo, para un
caudal de 63 l/s puede adoptarse un tubo de 300 mm para que la velocidad quede de unos
0,87 m/s producindose una prdida de carga del 2,23 0/00.
(VER GUA PARA LA REDACCIN DE PROYECTOS DE URBANIZACIN
TOMO 1. PG. 1.22)
para tubos circulares con una rugosidad absoluta k = 0,250 mm. Ejemplo, para un caudal de 97 l/s puede adoptarse un tubo de dimetro 350 mm para que la velocidad quede de
unos 0,97 m/s producindose un prdida de carga del 2,60 0/00.
TOMO 1. PG. 1.23)
para tubos circulares con una rugosidad absoluta k = 0,500 mm. Ejemplo, para un caudal de 68 l/s puede adoptarse un tubo de dimetro 300 mm para que la velocidad quede de
unos 0,94 m/s producindose un prdida de carga del 3,65 0/00.
TOMO 1. PG. 1.24)
para tubos circulares con una rugosidad absoluta k = 2,00 mm. Ejemplo, para un caudal de 725 l/s y una pendiente del 18,8 0/00 es necesario adoptar un conducto de dimetro
600 mm si es aceptable una velocidad de 2,90 m/s.
TOMO 1. PG. 1.25)
para tubos circulares con una rugosidad absoluta k = 5,00 mm. Ejemplo, para un caudal de 766 l/s y una pendiente del 24 0/00 es necesario adoptar un conducto de dimetro
600 mm, siempre que sea aceptable una velocidad de 2,75 m/s.
TOMO 1. PG. 1.26)
A continuacin se exponen las tablas que pueden utilizarse para el dimensionamiento de

los distintos tramos de una red ramificada en los siguientes supuestos:
1) Cuando se conoce el tipo de viviendas. A,B,C,D o E (segn clasificacin establecida
por las Normas Bsicas).
2) Cuando se conoce el nmero de viviendas y, por lo tanto el nmero de habitantes, ya
que se pueden asignar 4,2 habitantes por vivienda (por termino medio).
3) Cuando se sabe , concretamente, el nmero exacto de habitantes.
* Esta tabla est confeccionada en realidad a partir de las dos tablas, es decir, de la de caudales y de la de dimetros y presiones, que se emplean en el mtodo de las prdidas de carga.
CLCULO DE LA RED DE ABASTECIMIENTO (cuando se conoce el tipo de Viviendas

A,B,C,D, o E)

TOMO 1. PG. 1.28)
CLCULO DE LA RED DE ABASTECIMIENTO (cuando se conoce el tipo de Viviendas : 4,2
habitantes x viv.)

TOMO 1. PG. 1.29)
TUBERA DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rugosidad absoluta = . . . . . . . . . .cm
CLCULO DE LA RED DE ABASTECIMIENTO (cuando slo se conoce el n. de habitantes)

TOMO 1. PG. 1.30)
1.6.2.2.-
Clculo de Redes Malladas:

a ) Mtodo de Predimensionamiento: Se transformar la red mallada que estemos considerando en una red ramificada equivalente. Para ello se procede a realizar unos cortes
en cada malla de tal manera que se pueda suponer que el caudal es nulo.
Se dimensionar as la red transformada por el mtodo anteriormente explicado en las
redes ramificadas y se calcularn las prdidas de cargas por los diferentes caminos a
partir de los cortes realizados. En el caso de que no coincidieran, en la red mallada de
partida se realizaran los cortes en otros puntos y se volvera a dimensionar calculando
las prdidas de carga, repitiendo el ciclo hasta conseguir que los valores de las prdidas sean suficientemente aproximados.
Si el proceso de clculo se acabara aqu, se comprobara que la presin residual cumpla
con lo anteriormente expuesto:
pr = pt z - 1,10 Li x Ji
Este mtodo es recomendable emplearlo como dimensionado en redes con pocas
mallas, donde son necesarios pocos supuestos de corte hasta conseguir una aproximacin adecuada. En redes con un nmero mayor de mallas se debe tomar como punto
de partida los valores obtenidos aqu, y emplear otros mtodos de aproximaciones
sucesivas ms exactos.
b) Mtodo de Cross: En este tipo de redes la distribucin es reticulada o de malla cerrada,
y se deben cumplir las leyes fundamentales de la circulacin del agua en circuitos cerrados.
1.- En un nudo, la suma algebraica de los caudales entrantes y salientes es igual a cero.
2.- La suma algebraica de las prdidas de carga o de presin, a lo largo de un circuito
cerrado es, tambin, igual a cero.
El mtodo de Hardy-Cross permite, mediante iteracciones, hallar el equilibrio. -El ordenador hace ms factible la utilizacin de este mtodo-.
Este proceso consiste en suponer una determinada distribucin de los caudales circulantes por los diferentes circuitos, y comprobar si las dos leyes citadas se cumplen,
haciendo correcciones sucesivas hasta obtener cifras admisibles para todos los errores resultantes, realizando este estudio para todos los circuitos y para todos los nudos
de la red.
Se suele utilizar para las redes primarias o para sistemas de conducciones generales,
comunicadas entre si, que abastecen diversos sectores de poblacin o zonas industriales.
Donde ms prctico resulta es al planear la reforma de redes antiguas, en las que, por
conocerse los dimetros, el problema esta ms simplificado.
En el mtodo de Cross, se supondr una distribucin de caudales, y se calcular el error
en la prdida de carga en cada circuito aplicando la siguiente expresin.
h = KQ 1,85
siendo:
h
la prdida de carga total.
Q
el caudal correcto en l/seg.
l
la longitud del tubo en m
.K =
h=
l
( 39 .060 )
1,85
D 4 ,87
l
( 39 .060 )
1,85
D 4 ,87
Q 1,85
Se obtendrn las prdidas de carga del flujo que circula en el sentido de las manecillas
del reloj y se le restarn las del flujo, supuesto, en el sentido contrario. A continuacin
se calcular KQ1,85 sin tener en cuenta el sentido del flujo. Con estos dos valores se
tendr el valor de la correccin:
D=
- KQ 01,85
1 , 85 KQ 00 ,85
siendo Q0 el caudal supuesto y la correccin que se introducir en el caso de que, con

los primeros caudales, no se cumpliese que:
KQ 1,85 = 0
lo que indicara que hay un error que se ha de corregir aadiendo el valor de a cada
uno de los caudales, para que entonces se cumpla que:
K ( Q + D ) 1,85 = 0
si sigue sin cumplirse, se buscar un nuevo valor de con los caudales obtenidos en la
anterior correccin y se repetir el tanteo hasta obtener un valor nulo para la suma de
las prdidas de carga.
Se deducirn las presiones resultantes en los nudos, y si estas fueran muy superiores
o muy inferiores a las presiones residuales necesarias, se modificarn algunos dimetros, siendo necesario entonces volver a calcular las prdidas de carga y comprobar si
son aceptables.
Se recomienda comprobar si las redes calculadas para un estado de caudales y circulaciones normales, cumplirn con un servicio mnimo aceptable en caso de avera en
un tramo (sobre todo si la avera se produce en tramos cercanos a la alimentacin).
c) Mtodo de las longitudes equivalentes.

Este mtodo permite establecer los caudales y presiones resultantes en la red. Para ello
se supondr que toda la red tiene el mismo dimetro -200 mm-, la misma rugosidad
(segn la frmula de Hazen William) -100 mm- y se sustituirn las longitudes reales
de los tramos por otras ficticias.
Se establecern los caudales que circulan por las tuberas; y se determinarn las longitudes equivalentes de los tramos mediante las expresiones siguientes:
DQ =
Le
L
1 , 85 e
Q
Esta expresin representa el incremento de caudal que se aade al estimado en cada

tramo.
siendo:
Q Caudales supuestos en los tramos.
L Longitud real del tramo de tuberas.
100
Le = L
1,85
0 , 667
D
4 ,86
longitud equivalente.
Df Dimetro ficticio adoptado.

Una vez corregidos los caudales, se determinar las prdidas de carga en cada tramo
a partir de:
J =
LQ 1,85
17 .076 C 1,85 D 4 ,86
siendo .
C
D
Q
Coeficiente que indica la rugosidad interna de la tubera (100 mm).

Dimetro interior de la tubera.
Caudal.
y si se halla la diferencia, de sta ms la cota piezomtrica entre el punto de toma y el

nudo en el que nos encontramos, se obtendr la presin real existente.
De la expresin de la longitud equivalente podremos obtener el dimetro D del tramo;
considerando que su valor no corresponda a un dimetro comercial, se deber comprobar que al adoptar uno que lo sea, la velocidad estar comprendida entre 0,50 y 1,50
m/s, utilizando la expresin:
V = O, 11 C D0,63 R0,54
siendo R el Nmero de Reynolds
1.6.2.3.-
Clculo de Redes (segn las NTE-IFA).

Se utilizan una serie de tablas teniendo en cuenta que se pueden dar los clculos para tres
posibles ncleos con tres intervalos de nmeros de habitantes diferentes ( a 1000; de 1001
a 6000; de 6001 a 12000):
- Se procede como sigue:
1.- Nmero de viviendas de clculo.

Se obtendr sumando a las viviendas reales las equivalentes a otros usos, determinadas en la siguiente tabla, en funcin del nmero de habitantes del ncleo residencial y
del uso considerado.
Se ha considerado una media familiar de 4,2 individuos.
2.- Consumo diario y caudal punta total.

El consumo diario y el caudal punta totales, se obtendrn multiplicando el nmero N de
viviendas de clculo por la dotacin y caudal punta unitario determinados en la tabla
expuesta a continuacin, en funcin del nmero de habitantes. En las dotaciones estn
incluidas las prdidas en la red.
3.- Redes ramificadas.

3.1.- Clculo de dimetros.
3.1.1.- Conduccin de alimentacin, arterias y distribuidores. En las tablas
abajo reseadas se pueden determinar, para cada tipo de tubera, el dimetro D,
en mm, de cada tramo en funcin del nmero N de viviendas por el servidas y del
nmero de habitantes del ncleo.
Cualquiera que sea el dimetro obtenido, no se dispondr en ningn caso inferior al que figura en el apartado de dimetros mnimos.
Para la conduccin de alimentacin se tomar el dimetro inferior al obtenido en
dichas tablas.
3.1.2.- Dimetros mnimos: En la siguiente tabla se determinar los dimetros

mnimos D, en mm, en funcin del nmero de habitantes del ncleo y del tipo de
conduccin con bocas de riego que ser como mnimo de 80 mm. Con bocas de
incendio con salida de 100 y 70 mm el dimetro mnimo ser de 150 mm y con
bocas de incendio con salidas de 70 y 45 mm ser de 100 mm.
3.1.3.- Dimetros equivalentes: Cuando dos conducciones paralelas, situadas

en ambas aceras de una calle, se hayan sustituido, a efectos de clculo, por una
nica, se le dar a ambas el mismo dimetro, obtenido en funcin del dimetro
calculado y del tipo de tubera.
3.1.4.- Ramales de acometida: Esta tabla permitir determinar el dimetro D, en

funcin del nmero de viviendas servidas N, del nmero de habitantes del ncleo
y del tipo de tubera.
3.2.- Clculo de cotas piezomtricas.

3.2.1.- Cota piezomtrica mnima en la toma.
1.- En cada nudo se anotar la cota piezomtrica mnima C obtenida sumando a su cota topogrfica Z la presin mnima P, segn la tabla de presiones
mnimas, para la zona que se encuentre el nudo.
2.- Se operar como sigue:
Presin mnima P. La presin mnima P, en m.c.d.a, en cada zona se determinar segn la siguiente tabla en funcin del nmero de plantas permitido a
los edificios de la zona, excluidos los singulares, y de la distancia media L, en
m, entre la toma en la red y la acometida interior del edificio. En los edificios
con ms de 12 plantas o los que no dispongan de presin segn esta tabla
deber instalarse un grupo de presin.
Prdida de carga unitaria j. Con las siguientes tablas se permite determinar, segn el nmero de habitantes del ncleo y el tipo de tubera empleado, la prdida de carga unitaria j, en m.c.d.a. en cada tramo en funcin de su
dimetro y del nmero de viviendas N por el servidas.
Estas tablas son vlidas para aguas normales, no especialmente incrustantes ni agresivas. En caso de aguas, con alguna de estas caractersticas, se
deber estudiar su accin sobre la capacidad de la tubera en el transcurso
del tiempo.
1.31
3.3.- Clculo de presiones.

3.3.1.- Presiones en los nudos.
1.- Se determinar la cota piezomtrica real en cada nudo, restando de la cota
piezomtrica real en la toma la prdida de carga J entre sta y el nudo.
2.- Se obtendr la presin en cada nudo restando de su cota piezomtrica la
cota topogrfica.
4.- Redes malladas.

4.1.- Esquema de clculo.
El esquema de la red se preparar para el clculo efectuando las siguientes operaciones.
1.- Reduccin del nmero de acometidas segn lo establecido para redes ramificadas.
2.- Transformacin de la red en ramificada, suponiendo un corte en un punto de
cada malla en el que se encuentre una acometida o distribuidor, elegidos de modo
que las longitudes de conduccin entre cada punto de corte y el origen de la red
sean aproximadamente iguales por los dos caminos posibles. El nmero de
viviendas servidas por la acometida o distribuidor, situada en un punto de corte,
se repartir entre las dos ramas que en ella confluyan.
4.2.- Determinacin de dimetros, cotas piezomtricas y presiones.

Convertida la red en ramificada, se determinarn, siguiendo el procedimiento establecido para este tipo de redes, los dimetros de las conducciones, la cota piezomtrica mnima en la toma y las presiones en los nudos.
Para cada punto de corte se habrn obtenido dos presiones distintas, segn el camino recorrido. Para que los resultados obtenidos en el clculo puedan considerarse
definitivos, la diferencia de dichas presiones, en cada uno de los puntos de corte,
deber ser inferior al 20 % de la prdida de carga media entre dicho punto y el origen
de la red de distribucin.
Si en alguno de tales puntos no se cumpliera esa condicin, los resultados del clculo se considerarn como un predimensionado.
Para obtener resultados definitivos se realizar, a partir del predimensionado obtenido, el clculo mediante cualquier mtodo exacto, manualmente o mediante ordenador.
Nota. En cualquier caso al utilizar el mtodo de las NTE-IFA se estn empleando unas
tablas de referencia sin explicacin del mtodo aplicado (aunque se supone que
lgicamente dichas tablas se habrn deducido mediante un proceso mnimamente
contrastado y verificado en las condiciones prefijadas). As pues, se recomienda el uso
del mismo cuando la exigencia en cuanto al rigor del clculo no sea excesiva. Si no es
as, se debe desarrollar alguno de los mtodos que anteriormente se han descrito.
1.7.
MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
Se describirn los materiales con que se construya la

red as como los elementos y equipos complementarios. Se indican, como referencia, a
continuacin los materiales usualmente utilizados en las conducciones de abastecimiento.
1.7.1.-
Materiales.
Materiales a emplear en la red de abastecimiento, expresando sus caractersticas y su
adecuacin a los distintos usos.
Los diferentes materiales utilizados para los tubos de abastecimiento y de los cuales hablaremos, sern: fundicin, acero, amianto-cemento, hormign y plstico.
Fundicin:
Los tubos de fundicin dctil suelen fabricarse con el revestimiento interior de mortero de cemento y el exterior con una capa de cinc electroltico y otra de productos bituminosos.
En terrenos o aguas freticas muy agresivas pueden instalarse fundas de polietileno para aislar la tubera.
Las uniones pueden ser de enchufe o embridadas, y con extremos lisos se utiliza la
unin tipo Gibault.
Los dimetros nominales que vienen en el Pliego del MOPU 74 son 50, 60, 70,
80, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 400, 450, 500, 600, 700, 800,
900 y 1000 mm.
Acero:
Las tuberas de acero se utilizan para grandes conducciones de agua, as como para
sifones invertidos que tienen que resistir grandes presiones.
- Son ms ligeras que las de fundicin.
- Permiten longitudes de 16 m.
- No son frgiles, pero s ms flexibles.
- Se han de proteger contra la corrosin.
Utilizan juntas automticas, expres o Gibault.
Los tubos se clasifican atendiendo a la presin normalizada segn Pliego del MOPU,
en tubos sin soldadura de DN (dimetro nominal/interior) de 25 a 200 mm y tubos
soldados de DN de 25 a 500 mm.
Amianto Cemento:
- Se utilizan longitudes no menores de 3 m para dimetros de -50 a 100 mm de 4 m
para dimetros de 125 a 300 mm; y de 6 m para los superiores.
- Gran ligereza y baja rugosidad.

Se utilizan juntas Gibault hasta 250 y la junta RK en todos los dimetros.
Los tubos que vienen recogidos en el Pliego del MOPU tienen un DN de 50, 60,
80, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900 y
1000 mm.
Hormign:
Se utilizan en abastecimiento a presin, y para grandes secciones. Son de hormign
armado o pretensado y podrn llevar una camisa de chapa de acero que impermeabiliza y resiste importantes tracciones.
Han de cumplir con la EH-92 y con el Pliego para tuberas de abastecimiento de agua
del MOPU, y la Instruccin para tubos de hormign armado o pretensado del Inst.
Ed. Torroja.
Las juntas pueden ser elsticas con aros de goma, o rgidas; tipo Bonna.
Los tubos de hormign en masa solo se utilizan en conducciones por gravedad.
Se fabrican tubos cuyo dimetro va de 300 a 3200 mm y su longitud til de 3,60 a
6,25 m.
Plsticos:
Este grupo lo forman tubos de PVC, y el Polietileno que se utiliza tanto en alta como
en baja densidad.
PVC
Las juntas pueden ser flexibles con aros de goma y encoladas.
Los tubos son abocardados de 5 m de longitud para dimetros exteriores de 16,
20, 25, 32, 40 y 50 mm y el resto de 6 m para dimetros de 63, 75, 90, 110, 125,
140, 160, 180, 200, 250, 315, 355 y 400 mm.
Polietileno
- baja densidad.
Los DN disponibles son de 16, 20, 25, 32, 40, 50 y 63 mm suministrndose en
rollos de 50 m para DN 50 y 63 mm y de 100 m los restantes.
- alta densidad.
Los DN disponibles son de 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140, 160,
180 y 200 mm suministrndose en rollos de 100 m para DN de 16 a 40; de 50 m
para DN de 50 a 110, y los restantes dimetros nominales de 125 a 200, en tubo
recto de 6 12 m.
1.7.2.-
Elementos complementarios
Los principales elementos y su descripcin son:
Vlvula compuerta:
Se utilizan en dimetros inferiores a los 250 300 mm y segn la NTE-IFA trabajando a presiones inferiores a 60 mcda.
Vlvula mariposa:
Se utilizan en dimetros superiores 300 mm o con presiones superiores a 10 Kgf/cm.
Llave de paso con desage:
Tendr un desage para vaciar las partes bajas del sector y evitar sedimentaciones.
Desaguarn conectando a la red de alcantarillado o bien en el terreno (siempre que
lo permitan las Ordenanzas Municipales).
Vlvula reductora presin:
Se utilizan para controlar las presiones de la red reducindolas cuando stas superan los 6 Kgf/cm admisibles.
Ventosas:
Se disponen en los puntos altos de la red para evacuar el aire de las conducciones y
de manera espordica dejar entrar el mismo.
Vlvula desage:
Se coloca en los puntos bajos de la red. Donde haya una arqueta y poder incluir un
llave de paso.
Piezas Especiales:
Los elementos que permiten el cambio de direccin, empalmes derivaciones, reducciones, uniones con otros elementos, etc.
Bocas de Incendio y Columnas Hidrantes:
Puntos donde se toma agua en caso de incendios para sofocarlo. Se conectan a la
red mediante ramales independientes para cada hidrante. Pueden estar instalados
bajo el suelo en arqueta o en columna.
Estacin de Bombeo:
Se coloca en zonas de la red donde la cota de captacin del agua es baja, o en tramos
determinados que se encuentran a una presin que resulta inferior a la del punto final
del tramo.
1.8.
CLCULO MECNICO DE TUBERAS
Conviene indicar el clculo seguido para valorar los

esfuerzos mecnicos que se le transmiten a la tubera por la accin de las distintas cargas
externas. Adems de los condicionantes funcionales de su propio servicio, el factor esttico y resistente constituye evidentemente la limitacin ms importante, en cuanto a la propia implantacin de los conductos.
A ttulo orientativo se indican a continuacin los casos ms frecuentes de solicitaciones a

que pueden estar sometidas las tuberas enterradas y el clculo de la profundidad a que
pueden enterrarse estas para soportar dichos esfuerzos.
a) Solicitaciones:
a1) Cargas debidas al terreno: Las tuberas deben ir en cualquier caso apoyadas
sobre una cama preparada sobre el terreno natural a base de un material granular
compactado. La forma de colocar las mismas debe ser tal que la columna de relleno
que quede por encima, tenga un asentamiento menor que el del terreno que le rodea
exteriormente. Para el clculo se puede aplicar la clsica de Marston que hace intervenir a:
Er
Et
R
e
Modulo de elasticidad del relleno.

Mdulo de elasticidad del tubo.
Radio medio del tubo.
Espesor de la pared del tubo.
mediante la expresin:
3
Er R
x
1
E t e
a2) Cargas debidas al trfico de superficie: En este caso, las cargas inducidas se
deducen mediante la aplicacin de la teora de Boussinesq, en la cual se tiene en
cuenta la influencia de los bulbos de presiones, debidos a las distintas solicitaciones
concentradas por trfico que pueden afectar a la tubera expresada como:
p=
30
2 pH 2
x cos n + 2 b
siendo:
H Profundidad entre la superficie y la generatriz superior de la tubera.
p Presin en el punto analizado como consecuencia de la aplicacin de la fuerza Q.
Q Sobrecarga aplicada en la superficie.
n Coeficiente que toma el valor 3 para arcillas (frmula de Boussinesq), y 6 para
arenas.
ngulo que forma la recta que une el punto de aplicacin de la carga y el de
estudio con la vertical.
(*) Caso de coexistir varias fuerzas concentradas se sumarn los efectos
correspondientes a cada una por separado.
a3) Cargas estticas adicionales de superficie: Debido a posibles cargas adicionales, las solicitaciones inducidas en una tubera enterrada se valoran aplicando, igual
que antes, la de Boussinesq. En la siguiente tabla se indican los valores del factor
de correccin a considerar, en funcin del coeficiente altura del terreno y de sobrecarga-profundidad de colocacin de la tubera.
Cociente entre la altura del

terreno de sobrecarga y la
profundidad de colocacin:
h/H
Factor de mayoracin
0.1
1.1
0. 3
1.2
0.5
1.3
0.7
1.4
1.0
1.5
1.5
1.6
2.0
1.7
3.0
2.0
b) Clculo de la profundidad de enterramiento de tuberas semirrgidas.

La siguiente tabla (ver pgina siguiente), indica la profundidad mxima de instalacin
de las tubera semirrgidas de fibrocemento de presin nominal 15 Kgf/cm en suelos
areno-arcillosos sin trfico rodado de superficie, en funcin de la anchura inferior de
la zanja.
Profundidad mxima de instalacin de las tuberas semirrgidas de amianto

cemento de presin nominal 15 Kgf/cm2 en suelos areno-arcillosos sin trfico
rodado de superficie, en funcin de la anchura inferior de la zanja. Ejemplo, para
una tubera de dimetro D=800 mm a tender en una zanja de anchura inferior B=1,40 m
y sin trfico rodado de superficie, la profundidad mxima ser de 6,75 m.
TOMO 1. PG. 1.46)
2
.
2.
PLANOS
2.1.
SIMBOLOGA
Indicaremos, a ttulo orientativo, la simbologa ms corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de abastecimiento de
agua potable.
Especificacin
Smbolo
Aplicacin
Llave de paso
con desage colocada
En los puntos bajos de cada sector para cortar el

paso del agua y vaciar el mismo.
Vlvula reductora
de presin colocada
En la conduccin de alimentacin o en la que une

dos pisos de la red, cuando sea necesario reducir
presin aguas abajo.
Llave de desage
colocada
En los puntos bajos del sector, cuando no exista

llave de paso.
En extremos de distribuidores ciegos, cuando no
tengan conectada ninguna boca de riego, para
evitar largos perodos de retencin del agua.
2.2.
Ventosa colocada
En los puntos altos de la red, para dar salida al

aire acumulado en el interior de las conducciones.
Se colocar una ventosa a cada una de las llaves
de paso situada en puntos altos.
Arqueta
de acometida
En los extremos de los ramales de acometida.

Para conexin de la red de distribucin de los
edificios.
Toma de tubera
en carga
Para conexin de ramales de acometida, con

dimetro menor o igual a 4 mm, a conducciones
de agua . El dimetro de la toma deber ser
menor o igual a la tercera parte del dimetro de la
conduccin en la que se acomete.
Boca de incendio
en columna
colocada
Para acoplamiento de las mangueras de bomberos.

En ncleos de ms de 6.000 habitantes o en
aquellos con ms de un 10 % de edificios de ms
de 3 plantas, se instalarn bocas con una salida
de 100 mm y dos de 70 mm.
En ncleos de menos de 6.000 habitantes y con
menos del 10 % de edificios de ms de 3 plantas,
se instalarn bocas con una salida de 70 mm y
dos de 45 mm.
En todo caso se tendrn en cuenta las normas
locales o provinciales si existiesen.
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica de la obra y la escala podr
variar de 1:20.000 a 1:250.000. Para localizar el lugar se delimitar la obra con un
circulo o un rayado.
- Plano de emplazamiento: La escala de representacin es ms precisa que en el plano
de situacin y se indicarn cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en
la zona; la escala podr variar entre 1:5.000 y 1:10.000. Se delimitara la actuacin
de la obra.
- Plano de estado actual: Se representan las construcciones, caminos, acequias y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona; la escala podr variar
entre 1:2.000 y 1:5.000. Se utilizar la cartografa existente debidamente actualizada o el levantamiento topogrfico directo del terreno para el desarrollo del proyecto.
- Plano de planta de obras: Se utilizara el plano topogrfico a escala 1.500 1:1.000 con
una distancia entre curvas de nivel de un metro.
Se representara la red con indicacin del dimetro de las tubera en cada tramo y los
diferentes elementos que integran cada tramo.
En los planos de planta de conducciones principales suele dibujarse el perfil longitudinal correspondiente al tramo representado.
- Plano de perfil longitudinal: Se representara la seccin vertical por el eje de la conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad de
implantacin de la conduccin, as como de todas las obras especiales que existan.
La escala de representacin vertical es diez veces mayor que la horizontal
(H=1:1000 V=1:100, H=1:500 V=1:50) y se parte de un plano de comparacin altimtrico arbitrario.
Se dibujarn estos planos para las conducciones principales y en ellos se representan las cotas del terreno y la rasante, la distancia entre perfiles y al origen, el dimetro y clase de tubera, las alineaciones rectas y los radios de curvatura, en su caso.
Tambin se dibujarn los servicios que crucen el trazado resultando afectados.
- Plano de perfil transversal (secciones tipo): El perfil transversal es una seccin vertical perpendicular al eje longitudinal de la conduccin.
En esta seccin se representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido ste por el
fondo de la excavacin y el talud de las paredes de la zanja.
Se indicarn las cotas del terreno y de la conduccin, el talud de las paredes, la
seccin de la tubera y el eje longitudinal. La escala podr ser 1:50 1:100.
Se dibujaran los perfiles transversales de origen y final de la obra y de todos aquellos puntos en los que cambia la pendiente de la conduccin o hay cambios sustanciales en la rasante del terreno, etc.
Tambin se definir con precisin la conduccin. Incluye una seccin transversal
determinando su espesor y una seccin longitudinal que indique su longitud total y
til, y la posicin de las armaduras en su caso.
Se especificar la zanja tipo necesaria para implantar la tubera, detallando las
caractersticas de la obra acabada. A partir del movimiento de tierras se define la
solera o lecho de asiento, su espesor y el material que lo constituye, la ubicacin de
la tubera y los sucesivos rellenos hasta la coronacin de la zanja, indicando el material, espesores y grado de compactacin que se quiere conseguir.
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad del personal):

Se incluyen en este plano aquellas obras necesarias para implantar la conduccin
que precisan una definicin complementaria a la estricta dada en la seccin tipo.
Como obras especiales pueden citarse las que definen un depsito, el paso de vas de
ferrocarril, acueductos, tneles, un cruce de calzada, encauzamientos protecciones a
las tuberas o instalaciones y todas aquellas que renan estas caractersticas de envergadura y complejidad especiales.
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red:

Los detalles ms generales de la conduccin se reflejan en estos planos. Se representan las arquetas de registro (para llaves, acometidas, bocas de riego, incendios,...). Tipos de zanjas, anclajes de las llaves y de los cambios de direccin o
dimetro, protecciones en los cruces y tantos detalles y obras de fbrica como sean
necesarios para definir la obra de abastecimiento.
Las escalas sern
las adecuadas, en
cada caso para
estudiar claramente
los detalles significativos que se han
expuesto. (1:20
1:10).
Ventosa:
A = 20 mm
B = 40 mm
C = Seccin y perfil de ventosa de dos bolas = (80 mm, 100 mm y 150 mm)
Ventosas y vlvula de corte (tipo mariposa) en conduccin de alimentacin. Cotas

en m. en mm.
Cotas en m.
Desage de tubera a arqueta intermedia de bombeo. Apertura de vlvula por
mando telescpico con varillas de maniobra.
Vlvula de retencin de clapeta

A.- Seccin de la vlvula.
B.- Vlvula con by-pass.
Vlvula reductora instalada en arqueta registrable. Cotas en m.

0,30
(200 x 150) cm
VLVULA DE COMPUERTA
0,30
FBRICA DE
LADRILLO
ENFOSCADO
INTERIORMENTE
EN HORMIGN
180
VLVULA REDUCTORA
0,10
SOLERA DE HORMIGN
H-150
DESAGE
MACIZO DE ANCLAJE H-175
Boca de riego colocada.

a.- Seccin y perfil.
b.- Pieza para enlace recto.
a) Cotas en m. en mm.
b) Cotas en cm.
Boca de incendios.
a.- En arqueta enterrada.
b.- En columna area.
cotas en m. en mm.
HORMIGN ARMADO H-175
500
A'
400
0,30
2,90
0,30
cotas en m. en mm.
TAPA Y MARCO DE FUNDICIN
CON CIERRE DE SEGURIDAD
0,30
0,80
400
500
400
A'
0,30
2,90
0,30
SOPORTE
CON HORMIGN
EN MASA H-150
3,50
HORMIGN ARMADO H-250
Arquetas para maniobra. Planta y seccin de arqueta de hormign para vlvulas de

tipo mariposa en conduccin principal.
Vlvula de compuerta
Llave de cuadradillo o de macho
Vlvula de compuerta
Polietileno
Acometida. Escala 1:10
Pieza de enlace
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero): Sobre el
plano de planta de las obras se grafiar el trazado de las canalizaciones que puedan
resultar afectadas por las obras, ya sea por interseccin de lneas o por proximidad
de las mismas.
Estos servicios sern la transcripcin de los facilitados por las diferentes compaas, (electricidad, agua potable, gas, telfono,...), identificndose cada uno mediante
distintos trazos creando una simbologa caracterstica.
- Plano de las expropiaciones: Todas las afecciones que, de resultas de la obra, se

produzcan en el suelo se reflejarn en el plano de expropiaciones.
Las afecciones ms comunes al suelo pueden ser de los siguientes tipos:
1.- Se expropia el suelo que ocupan los elementos de la instalacin que sobresalen
del terreno (casetas de bombeo, depsitos,..).
2.- Se crea el derecho a instalar un conducto subterrneo de forma perpetua.
3.- Se crea el derecho permanente a paso para mantenimiento de la instalacin.
4.- Se define de esta forma la franja de terreno que es necesario ocupar para la realizacin de las obras y durante el tiempo de construccin.
3
.
3.
PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS
3.1.
CARACTERSTICAS DE MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
Contendr las condiciones de carcter general, condiciones

tcnicas de materiales tuberas, elementos complementarios que deban cumplir en base a su idoneidad,
puesta en servicio y prestaciones, Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc. relativas a estos mismos materiales y elementos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc., deban cumplirse en el mbito de la red de abastecimiento. Debern recogerse todos aquellos elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de
proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles,
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
En este caso debe sealarse cual es la normativa que ha de

cumplirse para que toda la red de abastecimiento incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. En especial son las Normas
UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
3.3.
3.3.1.-
CONTROL DE CALIDAD
Pruebas preceptivas.
Son preceptivas las dos pruebas siguientes de la tubera instalada en la zanja.
a) Prueba de presin interior.
b) Prueba de estanqueidad.
El contratista proporcionara todos los elementos precisos para efectuar estas pruebas, as
como el personal necesario; la Administracin podr suministrar los manmetros o equipos medidores si lo estima conveniente o comprobar los suministrados por el contratista.
a) Prueba de presin interior

a.1) A medida que avance el montaje de la tubera se proceder a pruebas parciales
de presin interna por tramos de longitud fijada por la Administracin. Se recomienda que estos tramos tengan longitud aproximada a los 500 metros, pero en el tramo
elegido la diferencia de presin entre el punto de rasante ms baja y el punto de
rasante ms alta no exceder del 10 % de la presin de prueba establecida en el
punto a.6).
a.2) Antes de empezar las pruebas deben estar colocados en su posicin definitiva
todos los accesorios de la conduccin. La zanja debe estar parcialmente rellena,
dejando las juntas descubiertas.
a.3) Se empezar por rellenar lentamente de agua el tramo objeto de la prueba,
dejando abiertos todos lo elementos que puedan dar salida al aire, los cuales se irn
cerrando despus y sucesivamente de abajo hacia arriba una vez se haya comprobado que no existe aire en la conduccin. A ser posible se dar entrada al agua por
la parte baja, con lo cual se facilita la expulsin del aire por la parte alta. Si esto no
fuera posible, el llenado se har an ms lentamente para evitar que quede aire en
la tubera. En el punto ms alto se colocar un grifo de purga para expulsin del aire
y para comprobar que todo el interior del tramo objeto de la prueba se encuentra
comunicado en la forma debida.
a.4) La bomba para la presin hidrulica podr ser manual o mecnica, pero en este
ltimo caso deber estar provista de llaves de descarga o elementos apropiados
para poder regular el aumento de presin. Se colocar en el punto ms bajo de la
tubera que se va a ensayar y estar provista de dos manmetros, de los cuales uno
de ellos ser proporcionado por la Administracin o previamente comprobado por la
misma.
a.5) Los puntos extremos del trozo que se quiere probar se cerrarn convenientemente con piezas especiales que se apuntalarn para evitar deslizamientos de las
mismas o fugas de agua y que deben ser fcilmente desmontables para poder continuar el montaje de la tubera. Se comprobar cuidadosamente que las llaves intermedias en el tramo en prueba, de existir, se encuentren bien abiertas. Los cambios
de direccin, piezas especiales, etc., debern estar anclados y sus fbricas con la
resistencia debida.
a.6) La presin interior de prueba en zanja de la tubera ser tal que alcance en el
punto ms bajo del tramo en prueba 1,4 veces la presin mxima de trabajo en el
punto de ms presin. La presin se har subir lentamente, de forma que el incremento de la misma no supere 1 kg/cm2 minuto.
a.7) Una vez obtenida la presin, se parar durante treinta minutos, y se considerar satisfactoria cuando durante este tiempo el manmetro no acuse un descenso
superior a raz cuadrada de p quintos, siendo p la presin de prueba en zanja en
kg/cm2. Cuando el descenso del manmetro sea superior, se corregirn los defectos observados repasando las juntas que pierdan agua, cambiando si es preciso
algn tubo, de forma que al final se consiga que el descenso de presin no sobrepase la magnitud indicada.
a.8) En el caso de tuberas de hormign y de amiantocemento, previamente a la
prueba de presin se tendr la tubera llena de agua, al menos veinticuatro horas.
a.9) En casos muy especiales en los que la escasez de agua u otras causas hagan
difcil el llenado de la tubera durante el montaje, el contratista podr proponer, razonadamente, la utilizacin de otro sistema especial que permita probar las juntas con
idntica seguridad. La Administracin podr rechazar el sistema de prueba propuesto si considera que no ofrece suficiente garanta.
b) Prueba de estanqueidad
b.1) Despus de haberse completado satisfactoriamente la prueba de presin interior, deber realizarse la de estanqueidad.
b.2) La presin de prueba de estanqueidad ser la mxima esttica que exista en el
tramo de la tubera objeto de la prueba.
b.3) La prdida se define como la cantidad de agua que debe suministrarse al tramo
de tubera en prueba mediante un bombn tarado, de forma que se mantenga la
presin de prueba de estanqueidad despus de haber llenado la tubera de agua y
haberse expulsado el aire .
b.4) La duracin de la prueba de estanqueidad ser de dos horas, y la prdida en
este tiempo ser inferior al valor dado por la frmula:
V=Kx LxD
siendo:
V Prdida total en la prueba, en litros.
L Longitud del tramo objeto de la prueba, en metros.
D Dimetro interior, en metros.
K Coeficiente dependiente del material.
Segn la siguiente tabla:

Hormign en masa
Hormign armado con o sin camisa
Hormign pretensado
Fibrocemento
Fundicin
Acero
Plstico
K=1,000
K=0,400
K=0,250
K=0,350
K=0,300
K=0,350
K=0,350
De todas formas, cualesquiera que sean las prdidas fijadas, si stas son sobrepasadas, el contratista, a sus expensas, repasar todas las juntas y tubos defectuosos,
asimismo viene obligado a reparar cualquier prdida de agua apreciable, an cuando el total sea inferior al admisible.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
Se indicarn las especificaciones relativas al uso, conservacin y mantenimiento que, de la red de abastecimiento y elementos complementarios -al
menos los ms importantes-, debe hacer Ayuntamiento o compaa encargada de este cometido), con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.
ESPECIFICACIONES DE MONTAJE
e describir la ejecucin de cada unidad de obra, incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber
cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos.
4.
4.
PRESUPUESTO
4.1.
CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y VALORACIN
Debern establecerse con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse en
la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran en las
Normas Tecnolgicas (para el tema de red de abastecimiento)
4.2.
MEDICIONES Y CUBICACIONES
abr que medir las unidades de obra (sencillas o

complejas) en las intervienen todos los elementos, materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en
el Pliego de Condiciones Tcnicas.
4.3.
CONFECCIN DE PRECIOS
Se deber confeccionar el precio unitario de cada una de las

Ud. de obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente de la red de abastecimiento.
4.4.
APLICACIN DE PRECIOS
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben haber sido perfectamente
definidas en la documentacin del proyecto).
4.5.
PRESUPUESTO
Como resultado de la aplicacin de precios a todas las Ud.

de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
CAPTULO 2
RED
DE ALCANTARILLADO

1
.
1.
MEMORIA
1.1.
ANTECEDENTES
1.1.1.-
Objeto
Indicar lo que se pretende conseguir con la ejecucin de las obras proyectadas:
normalizar la red de alcantarillado de aguas residuales y atmosfricas; sustituir la red de
alcantarillado que est en malas condiciones; conseguir que el servicio sea normal para
un nmero de habitantes durante un perodo de aos preestablecidos etc.... Quin
realiza el encargo. Dnde est ubicada la zona a intervenir. As como hacer hincapi en
aquellos aspectos que sean fundamentales para resolver la situacin planteada.
1.1.2.-
Estado Actual
Describir la situacin actual del territorio y/o de la red de alcantarillado: decir si hay
alcantarillado, si es por gravedad, por elevacin o a presin, y en qu medida es
suficiente y adecuada para la poblacin o industrias existentes, etc. Describir el estado
de las instalaciones y obras de la zona sobre la que acta el proyecto, esto es, en qu
condiciones se encuentra el entorno: si se han realizado obras de urbanizacin y en qu
nivel de desarrollo estn.
2.2
1.1.3.-
Justificacin del Proyecto.

Describir todos los factores que se han tenido en cuenta: sociales, administrativos,
ecolgicos, estticos, y la solucin tcnica adoptada, en base al encargo realizado.
En general, se pueden fijar una serie de criterios bsicos de partida, a tener en cuenta
en la red de alcantarillado a proyectar. Estos pueden ser:
Garantizar una evacuacin adecuada para las condiciones previstas.
Evacuar eficazmente los distintos tipos de aguas, sin que las conducciones
interfieran las propiedades privadas.
Garantizar la impermeabilidad de los distintos componentes de la red, que evite la
posibilidad de fugas, especialmente por las juntas o uniones, la hermeticidad o
estanqueidad de la red evitar la contaminacin del terreno y de las aguas
freticas.
Evacuacin rpida sin estancamientos de las aguas usadas en el tiempo ms corto
posible, y que sea compatible con la velocidad mxima aceptable.
Evacuacin capaz de impedir, con un cierto grado de seguridad, la inundacin de la
red y el consiguiente retroceso.
La accesibilidad a las distintas partes de la red, permitiendo un adecuada limpieza
de todos sus elementos, as como posibilitar las reparaciones o reposiciones que
fuesen necesarias.
En el caso de una red exclusiva para aguas pluviales, se debe asegurar que stas
reciban nicamente las aguas procedentes de lluvia, riego y deshielo.
1.1.4.-
Caractersticas de la Red.
Se enumerarn las caractersticas de la solucin adoptada: sistema de conduccin y
circulacin:
1.- Segn el carcter de las aguas a transportar:
- Unitario.
- Separativo.
- Sistemas mixtos o semiseparativos.
2.- Segn la forma de circulacin:
- Por gravedad.
- Por circulacin forzada.
Se indicar si existen rpidos, sifones invertidos; o si se implantar una depuradora
antes del vertido a un colector general, (dependiendo de las caractersticas del agua
residual), o a un emisor o a una vertiente; el diseo, trazado y tipologa de la red; el
material de las tuberas de la red; as como del tipo de vertidos a evacuar.
Se especificar a quin pertenece la red de alcantarillado. Normalmente es municipal
aunque en ocasiones puede ser privada (urbanizaciones, comunidades, etc). En
algunas poblaciones an no est implantada la red, lo cual obligar a prever una
estacin local de depuracin.
1.1.5.-
Caractersticas del vertido.

Las aguas residuales pueden ser de origen urbano o industrial. Las estaciones de
tratamiento de las aguas residuales industriales se estudian independientemente segn
la calidad de agua, con la posibilidad de depuracin individual o conjunta entre varias
industrias que homogeneizando sus vertidos, pueden neutralizar algunos elementos
2.3
contaminantes. Las aguas residuales domsticas se tratan segn convenga a las

propiedades del vertido, a la capacidad autodepuradora del medio natural y a la
necesidad de proteccin de ese medio. Por tanto, conviene sealar cules son los
parmetros, al menos ms importantes, del agua residual que circula por la red de la
zona objeto del proyecto. Es importante aportar como dato el tipo de industrias que
utilizarn la red o si sern las viviendas los nicos puntos de vertido a sta.
Se da a continuacin una tabla que relaciona el nmero de habitantes o industrias con
los tipos de depuracin.
1.2.
Ncleos de menos de 20. 000 habitantes:

Ncleos de 20.000 a 50.000 habitantes:
Ncleos de 50.000 a 250.000 habitantes:
Ncleos de mas de 250.000 habitantes:
Ncleos en zonas muy industrializadas:
Qr= 150 a 200 l/hab. da

Qr= 200 a 300 l/hab. da
Qr= 350 l/hab. da
Qr = 400 l/hab. da
Qr = 400 a 500 l/hab. da
Construcciones metlicas
Vidrio y cermica
Industrias lecheras
Talleres mecnicos
Papel y artes grficas
Qumicas diversas
Farmacuticas
Lavanderas
Industrias papeleras
Mataderos
1 m3/obrero. da
1 m3/obrero. da
4 m3/obrero. da
4 a 5 m3/obrero. da
20 m3/obrero. da
18 m3/obrero. da
5 m3/obrero. da
30-60 l/kg de ropa seca
15 a 30 m3/kg fabricado de papel
150 l/cabeza de ganado chico
300 a 400 l/cabeza de ganado grande
NORMATIVA APLICADA
Se indicarn las diferentes normativas que se han tenido

en cuenta, por uno u otro motivo, para la redaccin del presente proyecto.
Estas sern estatales, autonmicas, locales y particulares; y pueden ser de carcter obligatorio,
recomendatorio o informativo.
1.2.1.-
Obligatoria
Una relacin de la normativa obligatoria ms importante a considerar en estos aspectos es la
siguiente:
Nacional:
- ORDEN del MOPU del 29-04-77 Instrucciones de vertido
al mar: aguas residuales por emisores.
BOE: 25-06-77 y 23-08-77
- ORDEN del MOPU del 14-04-80 Regula medidas para

corregir la contaminacin de las aguas.
BOE: 23-04-80
- ORDEN del MOPU del 14-04-80 Medidas para corregir y

evitar la contaminacin de las aguas.
BOE: 23-04-80
2.4
- RD 849/86 MOPU del 11-04-86. Ley del Agua. Tit.3cap.2:

vertidos. deroga apdo.2 anexo RD2473/85
BOE: 30-04-86
- LEY 23/86 JE del 02-08-86 Ley de Costas, cap.4 secc.2:

Vertidos en subsuelos, cauce, balsas.
BOE: 08-08-86
- ORDEN del MOPU del 15-09-86 Pliego de Prescripciones

Tcnicas de tuberas de saneamiento de poblaciones.
- ORDEN del MOPU del 12-23-86 Normas a aplicar por la
confederaciones hidrogrficas: legalizacin de vertidos
- ORDEN del MOPU del 12-11-87 Reglamento dominio
pblico hidrulico. Vertidos Residuales.
BOE: 23-09-86
BOE: 30-12-86
y 26-01-87
BOE: 23-11-87
errores: 18-04-88
- RD 258/89 del MOPU del 03-10-89 Adopcin de la

Directiva 76/464/CEE y 86/280/CEE, sobre vertidos de
aguas residuales al mar.
BOE: 03-16-89
- ORDEN del MOPU del 13-03-89 Incluida O.12-11-87;

Sustancias nocivas en vertidos de aguas residuales.
BOE: 20-03-89
- RD 1471/89 del MOPU del 01-12-89 Desarrollo y

ejecucin L.22/88 de costas disp. derogatorias;
sentencias...
BOE: 12-12-89
- ORDEN del MOPU del 03-02-91 Emisin y sustancias

peligrosas (HCH).
BOE: 27-02-91
- ORDEN del MOPU del 22-02-91 Plan nacional de

residuos industriales y reutilizacin de aceites usados.
BOE: 04-03-91
- ORDEN del MOPU del 28-10-92 Sustancias peligrosas

que forman parte de vertidos al mar.
BOE: 06-11-92
- ORDEN del MOPU del 22-03-93 Plan Nacional de

residuos industriales: ayudas.
BOE: 15-05-93
Autonmica:
- LEY 2/92 de la GV del 26-03-92 Ley de saneamiento de
las aguas residuales en la CV. Tambin publicado en el
BOE: 28-05-92
DOGV: 08-04-92
- D.9/93 de la GV del 25-01-93 Financiacin de explotacin:

instalaciones de saneamiento y depuracin de agua..
DOGV: 02-02-93
- D.8/93 de la COPUT del 25-01-93 Elaboracin,

tramitacin y aprobacin del Plan Director de
saneamiento y depuracin..
DOGV: 02-02-93
2.5
- D.18/93 de la CHAC del 08-02-93 Rgimen econmico y

Tributario: canon de saneamiento de aguas residuales.
DOGV: 15-02-93
- ORDEN de la COPUT del 15-02-93 Subvencin para

materia de abastecimiento, saneamiento y prevencin de
DOGV: 25-02-93
avenidas.
- ORDEN de la COPUT del 01-04-93 Aguas residuales:
Sistemas pblicos de saneamiento y depuracin.
DOGV: 08-04-93
- ORDEN de la COPUT del 14-04-93 Solicitud de

financiacin refD.9/93: instalaciones de saneamiento y
DOGV: 03-05-93
depuracin.
1.2.2.-
1.3.
- RESOLUCIN de CMA del 15-03-94 Programas de

actuacin y directrices del Plan Director de
Saneamiento de la CV.
DOGV: 06-04-94
- RESOLUCIN de CMH del 29-07-94 Reglamento

de vertidos y depuracin de aguas residuales del
rea metropolitana de Valencia.
DOGV: 09-11-94
- RESOLUCIN de la Secretara de Estado de Medio

Ambiente y Vivienda del 28-04-95 Plan Nacional de
Saneamiento y Depuracin de Aguas Residuales.
Recoge las directivas europeas sobre el agua
(Calidad del agua para consumo humano, Calidad
de Aguas para otros usos y Vertidos, Valores lmite
y objetivos de calidad.
DOGV: 12-05-95
Recomendada:
- ORDEN del Ministerio de la Vivienda del 31-07-73
NTE-ISS: Instalacin de evacuacin de salubridad:
saneamiento del edificio.
BOE: 08-09-73

NTE-ISD: Depuracin y vertido de Aguas
Residuales.
BOE: 16-01-74

NTE-ASD: Sistemas de Drenajes.
BOE: 23 y 24-01-77
CONDICIONES DE EVACUACIN
e indicar cuales sern los usos de la zona

afectada, as como las necesidades de evacuacin de aguas residuales o atmosfricas
que tendrn las industrias, las plantaciones, los ncleos habitados, etc. Todo ello ser la
base para justificar, posteriormente, el clculo y dimensionamiento de la red y equipos
complementarios.
2.6
La siguiente tabla sirve, a modo de referencia, para cumplimentar tales extremos:

Zona
1.3.1.-
Uso
Superficie
(m2)(Ha)
Dotacin
(l/s)(l/h)(m3/h)
Estimacin del volumen de Aguas Negras Residuales:

Volumen de aguas negras residuales:
Lo ms adecuado es basar el volumen de aguas residuales en el de aguas de
abastecimiento, ya desarrollado en el tema de la Red de Abastecimiento, por lo
cual, la norma prctica clsica, por dems conservadora, consiste en despreciar las
prdidas en las redes, tanto de distribucin como de alcantarillado, y considerar
unas aportaciones de agua residual iguales a las dotaciones de agua para el
consumo. El consumo pues, ser el dato de partida para el clculo de la red de
alcantarillado y su funcionamiento correcto. Habr que estimar el valor de esta
variable, justificando como se obtiene y su aplicacin. Los caudales vendrn
reflejados en tablas segn los ncleos y usos que se tengan en cuenta.
DOTACION PREVISTA EN FUNCION DE LA POBLACION

Ncleos de poblacin
(n de hab.)
< 1000
de 1000 a 6000
de 6000 a 12000
de 12000 a 50000
de 50000 a 250000
> 250000
Dotacin de agua
(l/hab.x da)
100
150
200
250
300
400
*Tabla de dotacin de agua segn el nmero de habitantes de los distintos

ncleos obtenida en las Normas del MOPU
2.7
CONSUMO PREVISTO EN FUNCION DE DISTINTOS USOS Y EDIFICACIONES

Edificio o tipo de consumo
Mxima
Ciudad grande (por persona,
incluida la pp. de servicios pblicos)
Poblaciones con menos de 50000 habitantes (por persona,
incluida la pp. de servicios pblicos)
Medio rural (por persona)
Casa corriente de una ciudad (por persona)
Casa de un solo piso de un barrio extremo (por persona)
Casa de verano (por persona)
Hotel (por husped)
Residencia o institucin (por residente)
Apartamento (por persona)
Escuela con internado (por alumno)
Escuela sin internado (por alumno)
Cuartel, por plaza (aseo, comida y usos higinico)
Prisin (por recluso)
Hospital, sin incluir riego ni lavandera (por paciente)
Oficina (por oficinista)
Mercados, limpieza (por m2)
Matadero (por res grande sacrificada)
Matadero (por res pequea sacrificada)
Fbrica (por persona)
Establecimiento de bao (por bao instalado)
Establecimiento de bao (por ducha instalada)
Lavaderos pblicos (por plaza)
Urinarios pblicos, con lavado continuo (por plaza)
Riego de calles (por m2)
Jardines pblicos, poca estival (por m2)
Jardines privados, poca estival (por m2)
Caballos, vacas, etc, (por cabeza)
Corderos, cerdos, etc. (por cabeza)
Colocacin en obra de 1000 ladrillos
Garajes (por coche lavado)
Categ.instal.
Normal Econmica
330
250
220
120
100
190
90
225
300
280
300
175
600
70
5000
950
5950
-
80
75
125
70
165
200
190
200
115
20
70
60
450
50
5
350
175
80
4000
600
1200
4800
1,2
2
4
75
12
750
200
60
60
100
60
120
150
130
150
100
300
40
300
150
50
3000
480
3600
-
*Para una ciudad grande puede admitirse que el consumo mximo mensual (julio) es un
30% superior al consumo mensual medio del ao; el consumo mximo diario (domingo o
lunes) es un 20% superior al consumo diario medio de la semana y el consumo mximo
horario (de once a doce y de doce a una ) es un 50% superior al consumo medio horario.
*Tabla de consumos medios diarios de agua en litros, para diferentes usos. Extrada del
segundo Tomo de Instalaciones Urbanas de Luis Jess Arizmendi.
Dotacin de Industria
Se estima que la dotacin de agua ha de ser como mnimo, de 1,5 l/seg. por
hectrea, salvo en el caso de industrias especficas, donde se estudiar de forma
particular.
2.8
CONSUMOS Y CAUDALES PUNTA ORIENTATIVOS DEL SECTOR INDUSTRIAL

SEGUN LA CLASE DE INDUSTRIA
Tipo de Industria
Alimentaria
Bebidas
Textiles
Curtidos
Consumo
(m3/ha . d)
130 - 2000
123 - 2000
1500 - 4000
450
Madera y muebles
Papel, cartn e imprenta
Caucho
Productos qumicos
Vidrio, cermica, cemento
Metlicas bsicas
Transformados metlicos
Material de transporte
Caudal punta
(l/s . ha)
1,5
7
3
5,5
0,5
1,25
0,10
-
100
4000
1000
300 - 8500
2,5
7,0
0,5
0,25
5,0
12
2,5
1,25
45 - 4000
0,125
0,20
0,50
0,5
1,25
15
2
1,5
Una vez fijada la dotacin diaria por habitante, obtenida a travs de las tablas anteriores, o de la NTE-IFA, o bien de las tablas que aparecen en cualquiera de los manuales
que tratan sobre el tema, y se prevea el incremento de poblacin, industrias, sector terciario, etc., se calcular el caudal instantneo punta Q, que como primera aproximacin
se puede tomar la siguiente expresin:
Q = H D / 3600 10
(l/seg)
siendo:
Q Caudal instantneo total en litros por segundo.
H
n de habitantes.
D
dotacin de agua en litros por habitante y da.
Tanto a las superficies ajardinadas como a otros usos se les asigna un nmero de
viviendas equivalentes en la NTE-IFA, por lo que se pueden sumar a las reales y poder
aplicar la dotacin de l/vivda sabiendo que segn la misma norma, una vivienda est
ocupada por 4,2 habitantes.
Aguas Residuales: Se determinarn los sectores de mayor consumo por densidad de
edificacin, de necesidades industriales, etc, y se hallarn tambin los gastos puntuales importantes y de horario regular (hospitales, cuarteles, equipamientos escolares,
mercados, etc.), as como las zonas que se prevea un desarrollo urbano significativo.
1.3.2.-
Estimacin del Volumen de Aguas Atmosfricas:

Caudal de aguas pluviales:
Hay diversos procedimientos para la obtencin de caudales de lluvia, basados en mtodos directos, frmulas empricas, mtodo racional, mtodo de correlacin lluvia-escorrenta, mtodo del hidrograma unitario, mtodo de la capacidad de embalse alcantarillas-superficie, modelo operacional para ordenadores, etc.
2.9
Para el dimensionamiento de cuencas urbanas, donde la superficie es reducida, la

dispersin entre los diferentes mtodos no es muy importante, aunque el ms comn
es el mtodo racional en el clculo de las aguas pluviales.
Por medio del mtodo Racional se establece la relacin entre la lluvia cada y el
caudal a desaguar.
Q = Cm i A / 3600
siendo:
Q
Caudal a evacuar en litros por segundo
Cm Coeficiente de Escorrenta medio(ver la tabla del apdo. 1.8.2.a)
i
Intensidad de lluvia, en mm/h, para el perodo de retorno dado y una
duracin del aguacero igual al tiempo de concentracin
A
Superficie de la cuenca en m2
* Nota: Las unidades de Intensidad de lluvia, dadas en mm/h, equivalen a litros por hora por
cada metro cuadrado (l/h m2), ya que la mencionada unidad est basada en las medidas
que se hacen, para saber la intensidad de lluvia cada, en las estaciones meteorolgicas a
partir de los pluvimetros, que obtienen el agua por cada metro cuadrado de superficie.
1.4.
DESCRIPCIN DE LA RED DE ALCANTARILLADO
e indicarn los criterios bsicos y las directrices

que servirn para proyectar las obras.
Se mencionarn las circunstancias que encuadran la solucin adoptada, caractersticas
y aspectos que condicionan el trazado.
Pueden formarse como partes fundamentales en la red de Alcantarillado las siguientes:
Acometida: Conducto subterrneo por el que se evacuan las aguas residuales o
pluviales de un edificio. Se sita entre la lnea de fachada y la alcantarilla pblica.
Alcantarillado: Conducto subterrneo que transporta aguas residuales y pluviales
en una poblacin.
Colector Secundario: Conducto subterrneo en el cual vierten sus aguas las
alcantarillas.
Colector Principal: Conducto subterrneo en el cual desembocan los colectores
secundarios. Se sita en vas y lugares pblicos y vertebra el saneamiento de una
cuenca.
Colector Interceptor: Encargado de recoger los efluentes residuales antes de que
se produzca el vertido pluvial al medio receptor (ro, lago, mar).
Emisario: Conducto que canaliza las aguas residuales de una poblacin hasta una
depuradora o hacia el mar.
Las condiciones se fijarn teniendo en cuenta, como criterio general, que las distintas conducciones que componen la red de Evacuacin, no tengan problemas de circulacin del
fluido y estn lo ms protegidas posible. Se llevar a ser posible por vas existentes y en
todo caso se sealizar su posicin.
En ocasiones puede ser aconsejable duplicar la conduccin en los tramos que presenten
una mayor probabilidad de avera o sean de difcil acceso y reparacin.
Debe seguirse un trazado regular formado por alineaciones lo mas rectas posibles y ngulos abiertos.
2.10 RED DE ALCANTARILLADO
Las conducciones se disearn siguiendo las vas urbanas de primer orden, as como el resto
de la red que coincidir con el trazado viario o espacios pblicos no edificables, siendo los
tramos lo ms regulares posible.
Las conducciones se situarn en lo posible bajo las aceras. No obstante, podrn situarse
bajo las calzadas cuando el trazado de aquellas sea muy irregular.
En ocasiones, ser conveniente instalar conducciones en ambas aceras para excesivos
cruces de calzada, o cuando el ancho de sta sea superior a la separacin media entre
arquetas de acometida, o a 20 m, y cuando la importancia del trfico o el tipo de pavimento lo requiera.
1.4.1.1.4.1.1.-
Sistemas de Evacuacin
Unitario
La red evacua toda clase de aguas ya sean residuales o de lluvias.
Ventajas:
Ms sencillo de instalacin y mantenimiento, por tanto tambin ms econmico.
La lluvia sanea la red.
La ocupacin del subsuelo es menor.
Desventajas:
La gran variacin de caudal de las aguas por variaciones de tiempo seco, tiempo de lluvia, produce o puede llegar a producir sedimentos de las materias slidas, por lo que
habra que realizar servicios de limpieza.
Al bajar el nivel de las aguas en tiempo seco, existe el riesgo de emisin de malos olores al exterior, lo que exige la colocacin de cmaras de descarga.
Exige la instalacin de aliviaderos de crecida en casos de aumento del caudal por efecto de lluvias muy fuertes.
En caso de que fuese necesario la elevacin, habra que elevar tanto las aguas negras
como las de lluvia.
1.4.1.2.-
Sistema Separativo:
Son redes independientes, por una las aguas pluviales o de riego y por otra las residuales.
Ventajas:
Menor gasto de limpieza dada la mayor dificultad de producirse sedimentos ya que
no hay grandes variaciones de caudal.
Los colectores de aguas pluviales tienen normalmente un menor desarrollo, ya que en
general desaguan por caminos cortos a los cauces naturales.
Las inundaciones de aguas pluviales por aumento excesivo del caudal no son nocivas.
Desventajas:
Mayor costo de la doble red en ramales y acometidas.
Mayores gastos de mantenimiento.
1.4.1.3.-
Sistema Mixto:
Es aquel que emplea tanto el sistema unitario como el separativo, con sus ventajas e
inconvenientes.

1.4.2.-
Trazado de redes pluviales

Conviene tener en cuenta:
Informacin previa con estudio de la topografa exacta del terreno, no solo del
permetro del suelo que nos afecta sino tambin de sus alrededores.
Localizacin de posibles cauces receptores.
Aprovechamiento mximo de la gravedad como elemento impulsor.
Para espacios abiertos una buena solucin sera la de procurar la conduccin de
aguas en sistemas de semicanal o canales superficiales.
En caso de redes enterradas, stas deberan situarse en aquellas zonas de paso
tales como caminos o paseos, habra un control y mantenimiento ms sencillo.
1.4.3.-
Sistemas de Circulacin
Los sistemas de evacuacin diferencian la forma de estructurar la red de alcantarillado
en funcin del origen del agua residual; as, puede aparecer otra subdivisin posible
para lograr el transporte del fluido. Las caractersticas de cada tipo seran:
1.4.3.1.-
Por Gravedad:
El agua circula debido a la pendiente que tiene el colector. La energa que produce el movimiento del agua es la energa de elevacin o potencial que, en el campo gravitacional, es la
fuerza que impulsa el agua de una altura mayor a otra menor.
Esta es la forma de transporte que se utiliza para proyectar, usando generalmente frmulas
empricas que relacionan la pendiente del conducto, la seccin transversal de paso y la rugosidad de la superficie del material en contacto con el fluido. El tipo de fluido con su peso especfico y viscosidad tambin influyen en la velocidad de circulacin.
1.4.3.2.-
A Presin:
Cuando se introduce una presin o depresin para el transporte del agua, teniendo un tramo
con la tubera en carga, se trata de un sistema de evacuacin a presin. En este caso, adems de la estanqueidad requerida a la conduccin, tendr que soportar la presin del sistema, as como el resto de elementos que lo integran (uniones pozos...)
Estas elevaciones por medios mecnicos son necesarias para garantizar una velocidad de
circulacin del fluido por las alcantarillas que tiene unos valores mnimos que debern respetarse para evitar que se produzcan sedimentos en el fondo del tubo, que originaran olores, corrosin del material del conducto u obstrucciones, llegando a inutilizar el sistema del
alcantarillado.
1.4.3.3.-
Elevacin:
Cuando existan motivos topogrficos o para salvar algn obstculo sin poder construir un
sifn, y no sea posible prolongar la lnea descendente continua del perfil del colector, se deber efectuar una elevacin mecnica de las aguas, para que, una vez situadas en una cota
superior, vuelvan a fluir por gravedad. A esta forma se le llama evacuacin por elevacin o
mixto (elevacin ms gravedad).
Estas condiciones topogrficas se encuentran generalmente en las zonas llanas, deltaicas
o cerca de la costa y, siempre que, conocido el punto de desage y de origen en relacin con
la longitud que los separa, no se garantice una velocidad de evacuacin mnima que impida
la sedimentacin de los slidos.
Si la pendiente es:
j = (hb-ha) / dab
Y se obtiene una velocidad inferior a la mnima, se deber prever entonces una elevacin
mecnica intermedia.
j
ha
hb
dab
1.5.
1.5.1.-
pendiente.
cota origen (m).
cota final (m).
distancia entre origen y final (m).
RED DE DRENAJES
Tipos.
Para disear el trazado de la Red de Drenaje se optar, dependiendo de las
caractersticas del terreno donde se ubique, uno de los siguientes tipos:
1. En forma de peine.
2. En espina de pez.
La solucin preferible ser la solucin en peine por requerir menor longitud de dren.
EN PEINE
EN ESPINA DE PEZ
PENDIENTES SUAVES
1.5.2.-
PENDIENTES FUERTES
Estabilidad de taludes sometidos a una corriente

En el caso de tener que desviar o canalizar una gran corriente de agua conviene tener
en cuenta la influencia que stas producen sobre la estabilidad de los taludes.
Se producir una lenta erosin debido a la concentracin del agua, lo cual provoca la
consiguiente prdida de finos y por lo tanto una mayor erosin en el talud.
A modo de referencia, se indican distintas formas de evitar este proceso:
EROSIN
PRDIDA DE FINOS

Colocacin de materiales impermeabilizantes
a) Impermeabilidad del hormign en masa, con una seccin mnima de 40 cm.
b) Utilizar aditivos de cenizas que aumentan la impermeabilidad del hormign.
c) Hormigones pretensados que aumentan la impermeabilidad y reducen las
secciones.
d) Pinturas asflticas, aunque con el inconveniente de que las plantas tienen avidez
de agua a travs del asfalto y habra que aadir revulsivos qumicos o
alquitranados en capas de 3 a 5 cm. de espesor sobre la tela asfltica.
e) Utilizacin de plsticos, por imprimacin, resinas epoxi o plsticos solubles en
agua como el acetato de polivinilo.
f) Utilizacin de polietileno bajo una capa de mortero 1:8 de 3 cm. de espesor.
g) Alicatados tomados con mortero 1:3 1:4. Si existe riesgo de heladas este
sistema no es vlido.
h) Instalacin de filtros de grava y arena en capas sucesivas.
Formas de proceder:
FILTRO
FILTRO
CANAL PARA SALTOS DE AGUA
FILTRO
Otro caso de utilizacin de filtros sera tambin el de evitar los fenmenos de sifonamiento
TERRENO ANEGADO
SUBE
FENMENO DE
SIFONAMIENTO
d/2
Formas de evitar el sifonamiento:

h1) Colocacin de filtros.
FILTRO
h2) Por bombeo haciendo bajar el nivel fretico.

h3) Situando drenes de interseccin.
ARCILLA
80 cm
ARCILLA
DREN
DREN
Debern estar a una profundidad no inferior a 80 cm. para evitar peligros de heladas.
1.5.3.-
Rebosamiento.
Se utilizar una de las siguientes soluciones en el caso de tener que resolver el
problema de rebosamiento de agua:
1.- Canales Laterales.
AGUA
AGUA
CANAL
2.- En forma de cascada.
IMPERMEABILIZACIN

3.- Por perforacin.
1.5.4.-
Durabilidad
Si se quiere considerar la durabilidad de los drenes, habr que tener en cuenta los
siguientes aspectos:
1. Problemas de heladicidad. En este caso los mejores revestimientos sern de ndole
plstica.
60 cm
PTO CRTICO
2. Roturas mecnicas producidas en las protecciones ligeras, bien por el uso normal o
por las races de rboles en cuyo caso lo mejor es el uso de alquitrn.
3. Roturas por ataques qumicos. Se tendra que determinar en cada caso el tipo de
solucin.
1.5.5.-
Clculo de Drenes
Se tendr en cuenta:
* El caudal general.
* La pendiente que no ser superior al 1,5% en arcaduces.
* El rgimen pluviomtrico de la zona.
* La capacidad de filtracin del terreno ir desde 0 hasta fc (terreno colmatado).
Se calcular segn la siguiente frmula:
q = (Q x Kfc x K x S) / 3.600
siendo:
Q
Caudal general.
K Coeficiente de porosidad del terreno.
S
Superficie.
Con el caudal y la pendiente establecidas se entra en el siguiente baco para obtener el dimetro del conducto y la velocidad
PARAMETROS FUNDAMENTALES DE LA TEORIA DEL DRENAJE
baco para la determinacin de las secciones de los tubos llenos 0,70 D.

Canalizaciones para gravedad, llenas a 0,7 D.
(Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg. 2.15)
CLCULO HIDRULICO DE CONDUCTOS

En el siguiente grfico se obtiene el dimensionamiento del dren para no se produzca un
encharcamiento.
(Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg. 2.16)
10
2.- Suelos arcillosos ordinarios conteniendo

del 50 % al 75 % de partculas arcillosas
10 - 12
3.- Tierras francas arcillosas compactas

conteniendo del 40 % al 50%
de partculas arcillosas
12 - 14
4.- Tierras francas arcillosas ordinarias

conteniendo del 30 % al 40 %
de partculas arcillosas
14 - 16
5.- Tierras franco-arenosas conteniendo

del 20% al 30 % de partculas arcillosas
16 - 20
6.- Tierras arenosas con un poco de arcilla

10 % al 20 % de partculas arcillosa s.
20 -24
7.- Tierras arenosas ordinarias, conteniendo

menos del 10 % de partculas arcillosas.
24 - 30
Terrenos planos
pendiente inferior a 1/300
Drenaje transversal
m
10 - 15
10 -15
12 - 18
14 - 21
17 - 25
21 - 30
25 - 35
Separacin aumentando con el n. y la potencia de volmenes permeables as como

con las pendiente del terreno hasta que la distancia vertical de los drenes alcance 9,5 Observaciones
m, y raramente a 10 m.
1.- Suelos arcillosos, compactos conteniendo

ms del 75 % de partculas arcillosa, que
en anlisis mecnico del suelo quedan en
suspensin en el agua.
Separacin ms considerable admisible para los terrenos homogneos, presentando

venas permeables
Naturaleza del terreno
Terrenos planos
pendiente inferior a 1/300
Drenaje longitudinal
m
Observaciones
SEPARACIN EN M. DE LOS DRENES EN FUNCIN DE SU PROFUNDIDAD

Y CARACTERSTICAS DEL TERRENO
VALORES NORMALES DE SEPARACION DE DRENES SEGUN LA NATURALEZA DEL

TERRENO Y LA PENDIENTE DE STE
Tipo de terreno
Profundidad 0,80 a 0,90
Arcilla compacta
7a9m
Tierra arcillosa
8 a 10 m
Tierra arcillo-limosa compacta
10 a 11 m
Tierra arcillo-limosa ordinaria
11 a 13 m
Tierra arenosa
13 a 15 m
Tierra turbosa
20 a 40 m
1.6.
1.6.1.-
Profundidad 1,00 a 1,20

9 a 10 m
10 a 11 m
11 a 12 m
12 a 14 m
14 a 16 m
30 a 50 m
DESCRIPCIN DE SISTEMAS DE DEPURACIN

Dimensionamiento de Depuradoras.
Si se tiene que acometer el dimensionamiento de estas depuradoras se deber tener en
cuenta dos conceptos importantes: dotacin y slidos en suspensin. La dotacin es el
volumen de agua consumido por habitante y da, y el ndice en materias en suspensin es
el peso de las materias en suspensin contenidas en la unidad de volumen expresadas en
mg/l. Se suele utilizar como volumen de aguas residuales el de abastecimiento despreciando las prdidas en la red de distribucin y de alcantarillado, suponiendo unas aportaciones de agua residual iguales a las dotaciones de agua para consumo.
Dotaciones empleadas salvo que estn previamente definidas son:
Poblacin< 20.000 habitantes . . . . . . . . . . . . . .dotacin:150-200 l/h d
Poblacin entre 20.000 y 50.000 habitantes . . .dotacin:200-250 l/h d
*Tambin se pueden emplear los valores indicados en el punto 1.3.1..Estimacin del volumen de Aguas Residuales.
Caudal Medio:
Q =
Poblacin Dotacin m 3 / h
24 1. 000
Poblacin: n de habitantes
Dotacin: litros/habitante da
Caudal Mximo: formula tradicional para concurso de proyecto y ejecucin de obras de
estaciones depuradoras residuales del MOPU.
Qmx = Q x 2,575/Q1/4 (los dos caudales expresados en m3/h)
*Valores de contaminacin per cpita adoptados en el pliego de bases tcnicas

para concursos de proyecto y ejecucin de obras de estaciones depuradoras
residuales del MOPU:
1.- Zonas Residenciales <20.000 habitantes, con red de alcantarillado de tipo
separativo:

Para determinar el grado de contaminacin de las aguas residuales se utiliza la siguiente magnitud: (DBO5) DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO, la cual indica el grado
de materias oxidables que transportan, dada en (gramos DBO5 por habitante y da).
Tambin se emplea el ndice de concentracin de materias en suspensin, o SOLIDOS EN SUSPENSION, dadas en (gramos SS por habitante y da).
DBO5 = 50 gr/habitante.da
SS
= 50 gr/habitante.da
Valores que para dotaciones de 150 a 200 litros/habitantes, proporcionan las
siguientes concentraciones de DBO5 y SS. obtenidos aplicando las expresiones
siguientes:
DBO 5 =
SS
50 103 50 103
a
= 333a250mg / l
150
200
= 333 a 250 mg/l
2.- En ncleos de poblacin con red separativa 20.000 habitantes:

SS
que para dotaciones de 200 a 500 litros/habitante.da proporcionan las
concentraciones:
DBO5 = 275 a 200 mg/l
SS
= 375 a 225 mg/l
3.- En ncleos de poblacin con red unitaria:

SS
que proporcionan concentraciones para la misma dotacin, de:
DBO5 = 375 a 300 mg/l
SS
= 450 a 360 mg/l
El criterio consiste en considerar que el cociente entre la carga contaminante total diaria
vertida por industria (expresada en DBO5/da o Kg de SS/da) y aquellos valores anteriormente indicados que sean de aplicacin al tipo de poblacin de que se trate, proporciona
un nmero de habitantes tericos que daran lugar a una contaminacin igual a la que produce la industria.
Este concepto es tan solo de aplicacin a aquellas industrias cuyos vertidos sean biodegradables y no comporten otros compuestos que puedan hacer inviable su depuracin.
* TABLA DE IMHOFF
Recoge los altos valores que pueden alcanzar determinadas industria en relacin con los
habitantes de los ncleos urbanos:
Clase de industria
Concepto
Lecheras con quesera

Mataderos
Pocilgas
Granjas avcolas
Fbricas de malta
Azucareras
Cerveceras
Bodegas
Lavaderos de lana
Fbricas de colorantes
Fbricas de celulosa al sulfito
Fbricas de pasta de madera
Fbricas de papel
Fbricas de lana de celulosa
Lavanderas
Por 1000 Litros de leche

Por 1 buey
Por 1 cerdo
Por 1 gallina
Por 1 ton/grano
Por 1 ton/remolacha
Por 1000 l. de cerveza
Por 1000 l. de vino
Por 1 ton/lana
Por 1 ton. de mercanca
Por 1 ton. de celulosa
Por 1 ton. de pasta
Por 1 ton. de papel
Por 1 ton. de lana
Por 1 ton. de ropa
Equivalentes de
Poblacin
50...250
70...200
3
0,13...0,25
10. . . 100
50...75
150-400
100-150
2000-5000
2000-3500
4000-6000
50-80
200-1000
300-500
370-1000
El concepto de unidad equivalente de poblacin tambin es de prctico uso en otras

edificaciones, particularmente las destinadas al uso agrcola, y para aquellas
construcciones aisladas que puedan ser realizadas en el medio rural.
* TABLA QUE RECOGE LOS VALORES MAS COMUNES:
Origen de los deshechos
Plaza de guardera infantil
Plaza de escuela
Plaza de camping
Plaza de Hotel
Plaza de hospital
Vaca
Caballo
Gallina
Oveja
Cerdo
Equivalentes de poblacin
1
0,5
0,7
2,1
4,0
16,5
11,3
0,15
2,45
3
Pero el concepto de habitante equivalente es insuficiente, por lo que se utiliza el

coeficiente de contaminacin de cada tipo de agua segn su procedencia industrial y,
nicamente en el caso de que se trate de un contaminacin de tipo orgnico, el
coeficiente de contaminacin coincidir con el equivalente de poblacin.
TABLA QUE RECOGE LA COMPOSICIN DE LAS AGUAS RESIDUALES URBANAS DE

TIPO COMPOSICIN DE LAS AGUAS RESIDUALES URBANAS DE TIPO MEDIO EN
MG/L
pH
DBO5
DQO
Nitrgeno total )N)
Amonio (N)
Fsforo total (P)
Slidos totales
Slidos disueltos
Materia orgnica total
Coliformes NMP/100 ml
1.6.2.-
1.6.2.1.-
6,5
200
500
30
15
8
400
300
450
107
7,5
400
1000
70
40
18
1000
800
800
109
Sistemas de Depuracin.
Describiremos de forma resumida, a ttulo orientativo, los principales sistemas:
Edificaciones aisladas y Pequeos ncleos.
Los diferentes tratamientos se pueden agrupar segn sus caractersticas propias. Por
tanto, atendiendo a estos dos puntos, se puede establecer la existencia de cuatro tipos
bsicos:
1.
2.
3.
4.
Sistemas de depuracin para edificios aislados.

Sistemas de depuracin para agrupaciones de edificios.
Sistemas de depuracin mediante equipos compactos.
Sistemas de depuracin mediante equipos no compactos.
Se dividen en sistemas blandos y sistemas duros, pudiendo consistir ambos casos en

tratamientos fsico-qumicos o biolgicos.
1. Tratamientos blandos: filtros de arena, ya prcticamente en desuso, el lagunaje, los
filtros verdes y los lechos de turba.
2. Tratamientos duros: consisten en plantas equipadas con elementos electromecnicos, que favorecen el desarrollo artificial en condiciones ptimas para el desarrollo
de una microfauna mediante cultivos microbianos.
El criterio orientativo utilizado para elegir entre tratamientos duros o blandos, es que en
ncleos de ms de 40.000 habitantes as como la prctica totalidad de los procesos industriales, deben llevarse a cabo mediante tratamientos duros. Sin embargo, a los ncleos
pequeos o de carcter turstico o agrcola les va bien los tratamientos blandos.
Depuradoras Pequeas:
Son simples, fciles y baratas de explotar y no suelen necesitar personal excesivamente
especializado.
* Relacin en funcin del nmero de habitantes servidos que se adeca al
dimensionameinto mnimo siguiente:
Poblacin
1.000 habitantes
2.500 habitantes
5.000 habitantes
10.000 habitantes
Tratamiento
Aireacin prolongada y eras de secado
Superficie
1.000 m2
1.800 m2
3.000 m2
5.000 m2
1.- Depuracin en edificios aislados

Ya tratado en la publicacin de Instrucciones para la redaccin del Proyecto
Arquitectnico
2.- Depuracin biolgica tipo
Existen diferentes tratamientos y todos ellos constan de las mismas etapas, siendo
stas de forma general las siguientes: Fase previa o pretratamiento primario, Fase
secundaria o biolgica, Fase terciaria de desinfeccin. Y tratamientos diversos.
En la fase previa, mediante los tratamientos primarios se eliminan fundamentalmente
los slidos en suspensin.
En la fase secundaria, con el tratamiento biolgico, se busca eliminar la materia orgnica biodegradable y no decantable o disuelta. La fermentacin si se hace de forma
aerobia necesitar mayor superficie que de forma aerobia ya que se har al aire libre.
En la fase terciaria, con el tratamiento la tiene como misin la destruccin de bacterias
y virus patgenos presentes en el agua y se utiliza en combinacin con cualquier sistema previo de tratamiento.
Los tratamientos diversos tienen como misin la destruccin de un elemento particular
y perfectamente definido que no puede ser eliminado por otros medios, y consisten en
oxidacin, reduccin, precipitacin, etc.

3.- Filtros Verdes
Forma un sistema de aprovechamiento para riego de las aguas depuradas particularmente interesante en zonas de caudales domsticos pequeos y de caractersticas uniformes.
Puede considerarse ms que un sistema de depuracin, un sistema de vertido ya que
es el suelo el elemento que sirve de soporte para la depuracin.
4.- Lechos de Turba

No demanda ningn consumo energtico ni labores de mantenimiento. Resulta til en
el medio rural o para comunidades con un n de habitantes inferior a 10.000, (residencias veraniegas, pequeas comunidades en lugares apartados siempre que dispongan
de espacios despejados y con escasa pendiente en sus alrededores).
Ocupa de 0,2 a 0,3 m2/habitante y no produce olores.
5.- Lagunas Aeradas

Tratamiento de tipo blando que tiene diversas variedades.
Las ms tiles son las aeradas y las aerobias. Estas ltimas requieren una superficie
mayor (6 a10m2/habitante) que las aeradas.
Para ncleos de ms de 3.000-4.000 habitantes las lagunas naturales son ms
rentables.
6.- Fangos Activados

Es un tratamiento del tipo duro.
Son estaciones relativamente sencillas y econmicamente asequibles. El tamao de
estas eras es variable, y oscila entre 4 y 6 m de anchura y el doble de longitud.

7.- Sistema de Oxidacin Total.
En este caso la existencia de mataderos , fbricas u otras instalaciones precisan una
depuracin separada de las aguas ya que este tipo de tratamiento es una variante
de los fangos activados.
Este tratamiento es del tipo aireacin prolongada.
La instalacin puede realizarse enterrada evitndose, de esta forma, los olores y los
problemas estticos.
Este sistema, para ncleos inferiores a 20.000 habitantes puede reducir a una
tercera parte la repercusin econmica.
1.6.2.2.-
Oxidacin
Decantacin
Arqueta desbaste
Arqueta Cloracin
Grupo de Aireacin
Entrada de agua bruta
Salida de agua tratada
Difusores
Distribuidor
10
Asiento de arena y grava
11
Recirculacin fangos
12
Registros
Ncleos de tamao Medio y Grande

Las soluciones de estaciones depuradoras, en funcin del nmero de habitantes, se reducen a tres grandes grupos que admiten muy diferentes tratamientos:
1. Depuradoras pequeas para poblaciones con menos de 10.000 habitantes.
2. Depuradoras medias para poblaciones entre 10.000 y 50.000 habitantes.
3. Depuradoras grandes para poblaciones con ms de 50.000 habitantes.
La extensin y superficie adecuada de las parcelas para ubicar las depuradoras depende
del tratamiento vegetal, del arbolado y de las condiciones de la urbanizacin y tratamiento de espacios que se deseen, para poder crear un marco agradable que haga aceptable
el entorno de la instalacin con la arquitectura del entorno. Unos datos aproximados en
que se relaciona n de habitantes, tratamiento, y superficie sera los siguiente:
Poblacin
20.000 hab.
50.000 hab.
100.000 hab.
Tratamientos
Fang.activ/secado mecnico
Fang.activ/secado eras
Superficie
6.000m2
7.000m2
10.000m2
16.000m2
Depuradoras de tamao medio:

Se necesitar un personal ms cualificado que las depuradoras pequeas para su
mantenimiento.
Se utilizarn dos tipos de recintos de oxidacin para la depuracin biolgica: diques
de oxidacin y lagunas aeradas.
Grandes Depuradoras:
Para realizar una adecuada instalacin se deben estudiar estos puntos: concepcin
general del sistema, regulacin hidrulica, autonoma, estudio de las cuencas vertientes y usos urbansticos de las zonas a que sirven, etc.
Compuertas
Separador de grasas
Arenero
Pozo de bombas
Decantador Primario
Tanque de aeracin
Soplante
Cloracin
Vertido a cauce
10
Eras de secado
11
Gasometro
12
Quemador del exceso de gas
13
Calefaccin fangos
14
Caldera
15
Sumunistros gas opcional
17
Digestor
1.7.
Se reflejarn los servicios pblicos que puedan

verse afectados por la ejecucin de las obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones que requieran.
En un anejo se recoger, si ello es posible, la documentacin facilitada por las compaas
de servicios.
Las conducciones de agua potable se separarn de los conductos del resto de instalaciones segn unas distancias mnimas que vienen recogidas en la siguiente tabla.
Siempre se cumplir que la conduccin de agua potable estar por encima de la del
alcantarillado.
TABLA DE DISTANCIAS MINIMAS DE LA RED DE ALCANTARILLADO CON OTRAS
REDES
Instalaciones
Alcantarillado
Gas
Electricidad-alta
Electricidad-baja
Telefona
Separacin Horizontal
60 cm
50 cm
30 cm
20 cm
20 cm
Separacin Vertical
50 cm
50 cm
20 cm
20 cm
20 cm
Las conducciones, a ser posible, se dispondrn en las aceras entre las fachadas y los
rboles. Por tanto, se debern colocar a una distancia suficiente a stos, ya que aquellas
pueden producir desperfectos sobre las fachadas, y los rboles pueden causar daos a las
tuberas, adems de impedir muchas veces una reparacin correcta.
Deber ir lo ms superficial posible, a un nivel por debajo de stas para evitar que les afecte posibles filtraciones. Esta profundidad en zonas ajardinadas se situara alrededor de los
70 cm, teniendo en cuenta las limitaciones siguientes:
Colocacin en zanjas de anchura aproximada de 70 cm.
Dejar 20 cm. a cada lado de las paredes de la zanja para facilitar la colocacin de
la tubera.
Separacin mnima de 3,00 m del arbolado ms cercano, teniendo en cuenta las
races segn el tipo de rbol.
El relleno de la zanja se hara tal y como se describe en el esquema siguiente:
relleno de material procedente de excavacin

compactado hasta el 95% del ensayo Proctor
relleno exento de ridos > 8 cm compactado hasta el

95% del ensayo Proctor
tubo prefabricado para alcantarillas
relleno de asrena apisonada sobre fondo libre de piedras
Seccin transversal
Cotas en cm

Esquema de relacin con otras redes:
Dimensin de aceras y coordinacin de redes de suministros

como acompaamiento de vas arteriales.
Dimensin de aceras y coordinacin de redes de

suministros como acompaamiento de calles
locales.
Dimensin de aceras y coordinacin de redes de suministros

como acompaamiento de vas arteriales.
1.8.
DIMENSIONADO DE RED DE ALCANTARILLADO
1.8.1.-
Introduccin:
El proyecto de la red de alcantarillado va a depender de las distintas circunstancias que se
den en el lugar, as como de la situacin de los puntos de vertido para elegir el trazado, y
un sistema de alcantarillado u otro. As pues, el clculo de la red comienza una vez elegido el sistema de alcantarillado -unitario, separativo o mixto- y se ha establecido el trazado.
Este, consiste fundamentalmente en fijar los dimetros de las tuberas de la red y comprobar que por las acometidas pasan unos caudales mximos para evacuar los vertidos
de los usuarios.
Antes de establecer los distintos tipos de clculos conviene conocer unos conceptos
referentes a estos:
1.8.2.-
Aguas Pluviales:
a) Coeficiente de escorrenta medio: Es la medida ponderada de los coeficientes de
escorrenta y superficies parciales que componen la zona total considerada:
c = (S ci x Si) / S Si
siendo:
c = coef. de escorrenta medio.
ci = coef. de escorrenta de distintas superficies.
Si = Superficie considerada (m2).
Como valores de los coeficientes de escorrenta tipo para distintos suelos y
edificaciones pueden tomarse los siguientes:
COEFICIENTE DE ESCORRENTIA
VALORES DE C
NATURALEZA DE LA SUPERFICIE
MINIMO MAXIMO
Cubiertas de edificios
0,70
0,95
Hormign o asfalto
0,85
0,90
Pavimentos Macadam bituminoso
0,70
0,90
Macadam ordinario
0,25
0,60
Graves gruesas
0,15
0,30
Superficies sin pavimento
0,10
0,30
Zona industrial de una ciudad
0,60
0,85
Superficies Zona residencial en bloques aislados de una ciudad
0,40
0,60
mixtas
Zona residenciales unifamiliares en el extranjero
0,30
0,50
Zonas rurales
0,10
0,25
Parques
0,05
0,25
Terreno
Pradera vegetal densa
0,05
0,35
granular
Vegetacin tipo medio
0,10
0,50
Terreno
Pradera vegetal densa
0,15
0,50
arcilloso
Vegetacin tipo medio
0,30
0,75
b) Intensidad de lluvia: Su valor depende, para una zona dada, del perodo de retorno
considerado y de la duracin del chaparrn igual al tiempo de concentracin.
Su valor debe tomarse de los grficos experimentales de curvas de intensidad de
lluvia-duracin del chaparrn, para un perodo determinado. Estos grficos varan
mucho de una zona de Espaa a otra, e incluso dentro de una misma regin o
comarca pueden darse condiciones locales que motiven fuertes diferencias. A falta
de estos grficos locales pueden utilizarse las curvas de la figura siguiente:
(Ver Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg.
2.28)
donde :
Im Intensidad media en un tiempo dado, en mm/hora(l/h x m2).
Ih Intensidad media en aguaceros de una hora de duracin en mm/hora (l/h x m2).
Tc Duracin del chaparrn igual al tiempo de concentracin, en minutos.
Para elegir la curva adecuada en cada caso, es preciso conocer el valor de la
mxima intensidad media horaria de la zona objeto de estudio para el perodo de
retorno considerado.
En el caso de que tampoco se disponga de este dato, se puede obtener un valor
orientativo en el grfico siguiente para un perodo decenal.
(Ver Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg.

2.29)
La curva correspondiente ser la de Ih igual a este valor de mxima intensidad media

horaria, y nos permitir hallar la intensidad media Im para tiempos de concentracin
comprendidos entre 10 y 120 minutos.

c) Perodo de Retorno: Es el nmero de aos en que se considera se superar una vez
como promedio la intensidad de lluvia mxima adoptada.
Generalmente se establece un perodo decenal. En las zonas superiores de las cuencas y tratndose de pequeas superficies pueden adoptarse perodos de dos a cinco
aos o inferiores.
En aquellos casos en que las inundaciones pueden crear graves daos, el perodo
decenal puede aumentar a quince, veinticinco o cincuenta aos e incluso a cien, quinientos o mil, si se previeran daos catastrficos.
Cuando la periodicidad probable adoptada difiere de la decenal es necesario afectar a
los valores de intensidad obtenidos del siguiente factor _, segn el perodo considerado.
P aos
l
1
0,45
2
0,60
5
0,80
10
1,00
15
1,10
25
1,25
50
1,50
100
1,91
d) Tiempo de Concentracin: Es el tiempo necesario para que llegue a la seccin considerada el mximo caudal de la cuenca.
El tiempo de concentracin no coincide obligatoriamente con el tiempo que tarda el agua
cada en el lugar ms alejado de la cuenca, en alcanzar el punto en el que se desea calcular el caudal; pues puede suceder, que el mximo caudal se de antes, cuando la intensidad de lluvia es superior; aunque la zona afluente no sea la totalidad de la cuenca.
T. concentracin = T. escorrenta + T. recorrido
e) Tiempo de Escorrenta: Es el tiempo que tarda el agua cada en alcanzar un curso de
agua conocido o la red de alcantarillado. El baco siguiente da una aproximacin del
tiempo de escorrenta segn distintas hiptesis, de suelos, longitudes y pendientes.
f) Tiempo de Recorrido: Es el tiempo que tarda el agua, que discurre por un curso conocido, o por la red de alcantarillado, en alcanzar el punto en el que se estudia el caudal.
Este tiempo depende de las condiciones hidrulicas del cauce o de los colectores.
Normalmente, en el momento de evaluarlo se desconocen, al menos parcialmente,
estas condiciones. Sin embargo, siempre es posible fijarlas de antemano de una forma
aproximada y comprobar posteriormente si son adecuadas.
1.8.3.-
Aguas residuales
a) Caudal necesario (Q): Para obtener el caudal mximo necesario correspondiente al
gasto de una determinada poblacin, se puede emplear la siguiente expresin:
Q max = C 1 C 2
siendo:
Qmax =
D
=
N
C1
=
=
D N
86400
Caudal mximo o gasto producido por la poblacin en (l/seg).

Dotacin prevista en (l/hab.da), que puede tomarse de la tabla de dotacin
del
epgrafe:1.3.1.
Poblacin, en n de habitantes, suministrada.
Coeficiente corrector para ajustar el valor del gasto en funcin del tamao
de la poblacin. Se puede estimar que para poblaciones pequeas (2.000
Hab.), el valor de C1 ser: 2,2 y para poblaciones grandes (200.000 Hab.),
el valor de C1 ser: 1,5.
L= 250 m.
CLASES DE
TERRENO = VEGETACIN
MEDIA
% DE PENDIENTE = 3,2
SIGUIENDO LA
CONSTRUCCIN
QUE INDICAN LAS
FLECHAS SE OBTIENE UN
TIEMPO DE ESCORRENTA
EN MINUTOS Te = 27
C2
Coeficiente corrector para ajustar el valor del gasto en funcin de la

dotacin prevista.Se puede estimar que para dotaciones escasas (*), el
valor de C2 se puede tomar como: 1,12. Y para elevadas dotaciones, el
valor de C2 pueden ser: 1,08.
(*)ACLARACIN
Tngase en cuenta, que la dotacin debe estar relacionada con la poblacin total, nivel
social y otros factores de la misma, por lo que una dotacin pequea (en valor absoluto)
puede ser suficiente para una poblacin reducida y viceversa.
Ejemplo: Una dotacin, en principio adecuada, a una poblacin de menor nivel social e
industrial de 2.000 habitantes, puede estar en 150l /hab.da. Pero si esa poblacin de
2.000 habitantes tiene un elevado nivel industrial y social, los 150 l/hab.da pueden ser
escasos.
Si se trata de una zona exclusivamente residencial, se puede aplicar la siguiente expresin para la obtencin del caudal necesario:
Q = Kp
D N
86400
siendo:
Q
= Caudal medio previsto en (l/seg.)

D
N
Kp
= Dotacin prevista en (l/hab.da), que puede estimarse, en funcin del tipo

de viviendas como:
100-150 (l/hab.da) - para viviendas de bajo nivel social.
150-200 (l/hab.da) - para viviendas de medio nivel social.
200-250 (l/hab.da) - para viviendas de alto nivel social.
= Poblacin, en n de habitantes, suministrada
= Coeficiente Punta (Kp): La dotacin diaria por habitante es la media de los
consumos registrados durante un ao. La distribucin de estos consumos no
es regular, variando de unos meses a otros, as como en los das de la semana y algunas horas del da.Para asegurar que la poblacin reciba esta demanda mxima, se debe aplicar al valor medio unos coeficientes que varan en
cada poblacin, de tal modo que se garantiza el suministro de esa demanda.
Nmero de Viviendas
< 50
De 50 a 250
De 250 a 500
De 500 a 1.500
> 1.500
Coeficiente Punta (Kp)

10
5
3,5
2,5
2
b) Velocidades mnima/mxima.
En el clculo se considerar unos lmites mximos y mnimos de las velocidades del
fluido a lo largo de la red, que no se debern sobrepasar para que exista una buena
conservacin de los materiales.
La velocidad mnima para las aguas residuales, que garantiza la autolimpieza de la red,
conviene que no baje de 0,60m/s con la seccin llena por trmino medio; y en las cabeceras de la red de alcantarillado 0,70m/s.
Aunque con un caudal medio y con un calado de 1/5 del dimetro el lmite inferior est
en 0,30m/s.
Cuando se tenga que calcular colectores que lleven aguas pluviales la velocidad mnima conviene que sea de 1m/s, al igual que las aguas industriales con la seccin llena.
Para conocer la velocidad que corresponder a un calado que no sea el lleno, se utilizar las siguientes tablas:
Nomograma de
las
caractersticas
hidrulicas de
los conductos
circulares en
funcin de la
altura de llenado
Nomograma de
las
caractersticas
hidrulicas de
los conductos
ovoides en
funcin de la
altura de llenado
El lmite de velocidad mxima, que evita la erosin del conducto, a considerar en el clculo depender del material que se vaya a emplear, pero se utilizar como regla general para todos los conductos la de 3m/s, pudindose llegar a 5m/s en tuberas de acero.
c) Pendientes mnima/ptima.
Se establecern unas pendientes tales que no hagan que las velocidades rebasen los
lmites establecidos. As pues, la siguiente tabla relaciona los dimetros de los conductos con las pendientes mnimas y ptimas.
DIMETRO
(mm)
200
300
400
500
600
700
800
1.000
1.200
1.500
1.750
2.000
PENDIENTE MNIMA
im (m/m)
0,0035
0,0020
0,0014
0,0010
0,0008
0,0007
0,0006
0,0004*
0,0003*
0,0003*
0,0002*
0,0002*
PENDIENTE PTIMA
io (m/m)
0,0099
0,0081
0,0070
0,0063
0,0057
0,0053
0,0050
0,0044
0,0041
0,0036
0,0033
0,0031
* Por razones constructivas im = 0,0005 m/m.
d) Secciones mnimas.
En el clculo de las tuberas se fijar unos dimetros mnimos que eviten que los objetos slidos que puedan introducirse en ellas obstruyan stas.
En alcantarillas de pocos usuarios se utilizarn dimetros de 200 250 mm en materiales lisos, evitando siempre que existan muchas uniones. En colectores que recojan
ms usuarios la seccin mnima a utilizar ser la de 300 mm, mientras que en la red
principal supere los 400 mm.
e) Prdidas de cargas.
Se tendr en cuenta a la hora de disear la red los cambios de seccin transversal y
longitudinal habr una prdida de carga, al igual que en el ensanchamiento de los
pozos, debido a la variacin de velocidad.
Las obras que se tendrn en cuenta para considerar prdidas de carga en todo el
trayecto de la red sern las siguientes:
- pozo de registro.
- pozo de resalto.
- cambio de direccin.
- cambi de seccin.
- conexin lateral.
- sifn invertido.

1.8.4.-
Sistema de Clculo
Existen diversos mtodos de clculo de caudales para el dimensionamiento de la Red de
Alcantarillado segn sea el sistema Separativo o Unitario. Tambin est el mtodo de las
NTE-ISA. Se indican de forma resumida stos con objeto de que el Arquitecto pueda elegir el que crea ms oportuno.
1.8.4.1.-
Clculo de Caudales
A) Aguas Pluviales:
El caudal a evacuar vendr dado en l/s y se calcular mediante la siguiente expresin:
Qp = c x I x S
siendo:
c = coeficiente de escorrenta medio.
I = Intensidad de lluvia en litros por segundo y hectrea correspondiente a la mxima precipitacin para un periodo de retorno dado y la duracin correspondiente
al tiempo de concentracin.
S = Superficie de las zonas afluentes al punto considerado, en hectreas.
Clculo del Caudal:
Para obtener el caudal pluvial en un punto dado se proceder de la siguiente manera:
1.- Se determinar la cuenca afluente al punto que queremos calcular el caudal.
2.- Se definir la distribucin de la red o de los cauces afluentes que llevan al punto de
clculo.
3.- Se calcular tanto las superficies parciales (Si) como la superficie total (S) de distintos coeficientes de escorrenta.
4.- Se definirn estos coeficientes de escorrenta (segn la tabla del apartado 1.8.2.a)
y se calcular el coeficiente de escorrenta medio mediante la siguiente expresin:
c = S (ci x Si)/SSi
siendo:
ci = coeficiente de escorrenta para cada superficie.
Si = superficies parciales.
5.- Se evaluar el tiempo de concentracin como suma del tiempo de escorrenta mediante el baco que se recoge en el apartado 1.8.2.d y se le sumar el de recorrido.
6.- Se definir el periodo de retorno que normalmente se toma de la siguiente forma:
Zona urbana
1 a 5 aos
Zona libre
10 a 20 aos
7.-Se obtendr para la zona en que se est calculando el caudal, la mxima intensidad
media horaria para un perodo decenal. Para ello nos servimos del mapa de Espaa
que recogemos en el apartado 1.8.2.b. en el que vienen reflejadas las precipitaciones mximas en 1 hora.
8.-Se seleccionar la curva de intensidad de lluvia-duracin del chaparrn, en el diagrama del apartado 1.8.2.b, cuya Ih sea igual al valor obtenido en el mapa del punto
anterior.
9.-Se obtendr la intensidad de lluvia Im para el tiempo de concentracin que se haya
establecido en el punto 5 con la curva seleccionada en el punto anterior en el mismo
diagrama.
10.-Si el perodo de retorno que estamos considerando difiere del decenal,

aplicaremos un coeficiente corrector a la Im que obtendremos de la tabla del
apartado 1.8.2.c.
11.-Obtenido estos datos, se hallarn el caudal mediante la frmula expresada
anteriormente.
B) Aguas Residuales.
Si no se tienen datos del volumen de aguas residuales, lo ms adecuado es basar ste
en el de las aguas de abastecimiento (reflejadas anteriormente en tablas).
Despus se obtendrn los caudales en funcin de los periodos punta en los que se produce la mxima evacuacin de agua, as como los caudales mnimos en los que debe
mantenerse la circulacin de agua para evitar la sedimentacin:
a) Caudal medio (Qm): Para obtener el caudal medio correspondiente al gasto de
una determinada poblacin, se puede emplear la siguiente expresin:
Qm =
D N
86400
siendo:
Qmax = Caudal medio o gasto producido por la poblacin en (l/seg).
D
= Dotacin prevista en (l/hab.da), que puede tomarse de la tabla de
dotacin del epgrafe:
100-150 (l/hab.da) - para viviendas de bajo nivel social.
150-200 (l/hab.da) - para viviendas de medio nivel social.
200-250 (l/hab.da) - para viviendas de alto nivel social.
N
= Poblacin, en n de habitantes, suministrada.
b) Caudal mximo en dos horas punta antes y despus de la jornada laboral

(Qmax):
Qmax = Kp.Qm
siendo:
Qmax = Caudal mximo previsto en (l/seg.).
Kp
= Coeficiente Punta (Kp): La dotacin diaria por habitante es la media de los
consumos registrados durante un ao. La distribucin de estos consumos
no es regular, variando de unos meses a otros, as como en los das de la
semana y algunas horas del da. Para asegurar que la poblacin reciba
esta demanda mxima, se debe aplicar al valor medio unos coeficientes
que varan en cada poblacin, de tal modo que se garantiza el suministro
de esa demanda. Los coeficientes se pueden obtener de la tabla que se
recoge en el apartado 1.8.3.a.
c) Caudal mnimo (Qmin):

Q min =
D N - 2 Q max
79200
Qmin = Caudal mnimo previsto en (l/seg.).

1.8.4.2.-
Clculo Hidrulico. Dimensionamiento.

Aguas Pluviales.
Se puede utilizar este mtodo para el clculo de la Red de Aguas Pluviales en
Sistemas Separativos o determinacin de Seccin-Clculo mxima, en Sistemas
Unitarios.
Para calcular un tramo cualquiera se tendr que conocer las cotas de entrada y salida,
as como la longitud del tramo.
Se adoptar una pendiente y se calcular el caudal mximo de clculo Q (mediante
uno de los mtodos explicados anteriormente segn sean las aguas pluviales o residuales).
Se elegir un dimetro y mediante el baco de Prandtl-Colebrook se obtendr el caudal Q y la V referidos a la seccin llena.
De estos datos se obtendr una relacin entre los caudales de clculo y de seccin
llena, y mediante las siguiente tabla obtendremos la relacin entre velocidad de clculo y de llenado V/V (que servir para obtener V, que ha de ser mayor que la velocidad
mnima de 0,3 m/s), y la relacin entre altura de clculo y de llenado h/h (que servir
para obtener h, que ha de ser mayor que la altura mnima de calado).
Estas relaciones se obtienen mediante las siguientes tablas de relacin de velocidades y caudales para distintos calados.
CAUDALES Y VELOCIDADES PARA DISTINTOS CALADOS REFERIDOS

A LA SECCIN LLENA
QC/QLL VC/VLL HC/HLL
QC/QLL
VC/VLL HC/HLL
0,001
0,18
0,03
0,33
0,90
0,40
0,002
0,22
0,04
0,34
0,91
0,40
0,003
0,23
0,04
0,35
0,51
0,42
0,004
0,26
0,05
0,36
0,92
0,42
0,005
0,27
0,05
0,37
0,92
0,42
0,006
0,28
0,06
0,38
0,93
0,3
0,007
0,30
0,06
0,39
0,94
0,43
0,008
0,31
0,07
0,40
0,94
0,44
0,009
0,32
0,07
0,41
0,95
0,45
0,010
0,32
0,07
0,42
0,96
0,5
0,015
0,36
0,08
0,43
0,96
0,46
0,020
0,40
0,10
0,44
0,97
0,46
0,025
0,43
0,11
0,45
0,98
0,47
0,030
0,46
0,12
0,46
0,98
0,48
0,035
0,47
0,13
0,47
0,98
0,48
0,040
0,50
0,14
0,48
0,99
0,49
0,045
0,51
0,15
0,49
0,99
0,49
0,050
0,52
0, l5
0,50
1,00
0,50
0,06
0,55
0,16
0,51
1,01
0,51
0,07
0,57
0,18
0,52
1,01
0,51
0,080
0,60
0,19
0,53
1,01
0,52
0,09
0,63
0,21
0,54
1,02
0,53
0,10
0,64
0,21
0,55
1,02
0,53
0,11
0,66
0,23
0,56
1,03
0,53
0,12
0,68
0,23
0,57
1,03
0,54
0,13
0,70
0,25
0,58
1,04
0,55
0,14
0,71
0,26
0,59
1,04
0,55
0,15
0,72
0,26
0,60
1,05
0,56
0,16
0,74
0,27
0,61
1,05
0,56
0,17
0,75
0,23
0,62
1,05
0,57
0,18
0,76
0,29
0,63
1,06
0,58
0,19
0,77
0,30
0,64
1,06
0,59
0,20
0,78
0,30
0,65
1,06
0,59
0,21
0,79
0,32
0,66
1,07
0,59
0,22
0,80
0,32
0,67
1,07
0,60
0,23
0,61
0,33
0,68
1,07
0,60
0,24
0,83
0,34
0,69
1,08
0,61
0,25
0,83
0,34
0,26
0,84
0,35
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,10
0,61
0,62
0,63
0,63
0,62
0,65
0,27
0,85
0,35
0,28
0,86
0,36
0,29
0,87
0,37
0,30
0,88
0,38
QC/QLL VC/VLL HC/HLL

0,78
1,10
0,66
0,79
1,11
0,67
0,80
1,11
0,68
0,81
1,11
0,68
0,82
1,11
0,69
0,83
1,12
0,69
0,84
1,12
0,70
0,85
1,12
0,72
0,86
1,12
0,71
0,87
1,12
0,72
0,88
1,13
0,73
0,89
1,13
0,73
0,90
1,13
0,74
0,91
1,13
0,75
0,92
1,13
0,76
0,93
1,14
0,76
0,94
1,14
0,77
0,95
1,14
0,7
0,96
1,14
0,79
0,97
1,14
0,79
0,96
1,14
0,80
0,99
1,14
0,81
1,00
1,14
0,82
1,01
1,14
0,83
1,02
1,14
0,84
1,03
1,14
0,85
1,04
1,13
0,86
1,05
1,13
0,88
1,06
1,13
0,89
1,065
1,12
0,90
1,070
1,124 0,91
1,073
1,115 0,92
1,075
1,104 0,93
1,075
1,10
0,94
1,074
1,095 0,95
1,070
1,045 0,96
1,065
1,075 0,970
1,055
1,060 0,980
1,040
1,041 0,990
1,029
1,030 0,995
1,026
1,026 0,996
1,622
1,022 0,997
1,014
1,018 0,9980
BACOS. (Gua para laRedaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg. 2.37)
TRAMO N:
DEL REGISTRO
AL REGISTRO
SITUACIN, CALLE
LONGITUD DEL TRAMO
Ha
I=0,8
SUPERFICIES S SANEADAS
Ha
I=0,2
PARA LAS CUALES LA ESCORRENTA
Ha
I=0,1
PARCIAL DEL TRAMO
VERTIENTE TRIBUTARIA REDUCIDA
S (9)
10
TOTAL
A PENDIENTE IDEAL
20 m
11
HASTA PRINCIPIOS DEL TRAMO
TIEMPO DE CONCENTRAC.
12
EN EL PROPIO TRAMO
13
tc minutos
INTENSIDAD DE PRECIPITACIN R PARA LLUVIAS DE DURACIN tc (I/Ha/S)
(14) = (10) x (13)
14
CAUDAL DE CLCULO Q= S x I x R
Tablas
15
PENDIENTE UNITARIA
bacos
16
SECCIN
o diagramas
17
VELOCIDAD
SECCIN
18
CAPACIDAD DE SECCIN LLENA
LLENA
19
SECCIN
De la Tabla
20
ALTURA DE LLENADO
SECCIN
Auxiliar
21
SECCIN
V/V
PARCIALMENTE
22
VELOCIDAD
LLENA
Q/Q
23
EXTREMO SUPERIOR
24
EXTREMO INFERIOR
(15 x (15)
25
PERDIDA DE PENDIENTE EN EL TRAMO
26
EXTREMO SUPERIOR
(26) - (25)
27
EXTREMO INFERIOR
(23) - (26)
28
EXTREMO SUPERIOR
(24)-(27) (28)-(25)
29
EXTREMO INFERIOR
30
OBSERVACIONES
(9)
(11)
(12)
(11)
CLCULO DE SECCIONES
A continuacin se emplea una tabla donde se anotan los valores ya conocidos de la

red que estamos calculando en los distintos tramos de sta:
COTAS (CALLE, CAMINO)
COTAS DE LA ALCANTARILLA
PROFUNDIDAD DEL TRAMO m
S= S Si x I = (6) x I + (7) x I (8) x I.

20 m es el tiempo inicial. Se fija el tiempo de concentracin entre 10 m y 20 m, los
valores (12)
se suman al (11) para obtener los valores (11) del tramo siguiente.
Esta casilla no se rellena hasta ultimar el clculo (12) = (5)/60 x (22).
Deducido de los grficos de lluvia de (11).
Aguas Residuales
En este caso se utilizar la misma expresin que en abastecimiento:
Q=SxV
siendo:
Q = Caudal en m3/s.
S = Superficie de la seccin m2.
V = Velocidad del lquido en m/s.
V = K x (R x J)1/2
siendo:
K = Coeficiente de rugosidad en m (o mm).
R = ( x r2 / 2 x x r) = (Superficie mojada/Permetro mojado) = r/2 Radio
hidrulico en m.
J = Pendiente de la conduccin en m de altura por m de longitud.
Se calcular el dimetro yendo al baco de Prandtl-Colebrook entrando con el caudal y
la pendiente, y teniendo en cuenta que no se salgan de los valores de las velocidades
mximas y mnimas, considerando los valores mximos y mnimos de los caudales.
BACOS. (Gua para laRedaccin de Proyectos de Urbanizacin Tomo 1. Pg. 2.39)
1.8.4.3.-
Clculo por las Normas Tecnolgicas NTE-ISA.

En cualquier caso el Arquitecto puede utilizar las NTE-ISA para abordar el clculo de la red
de alcantarillado, por lo que se recoge como referencia.
La altura A de los conductos se determina a partir de su pendiente en mm/m segn los criterios de diseo y de la superficie S en Ha, que evacua a cada tramo, multiplicada por el
coef. K.
Este se determinar por las coordenadas geogrficas del emplazamiento segn las zonas
del mapa adjunto.

Altura del conducto A:
Sistema unitario.
Pendiente del conductoKSuperficie evacuada
Altura del conducto
Pendiente
Tabla 1
1
2
3
4
5
K Superficie evacuada en ha
2,85
2,16 3,50
1,39 1,88 2,50 4,04
0,72 1,08 1,55 2,09 2,79 4,52
4,27 6,08 7,25 10,31

5,25 7,47 8,89 12,63
6,06 8,62 10,26 15,15
6,78 9,65 11,48 16,82
9,91
14,05
17,22
20,89
22,24
6
7
8
9
10
0,79
0,87
0,91
0,97
1,02
1,18
1,30
1,36
1,45
1,53
1,69
1,84
1,96
2,08
2,19
2,28
2,48
2,65
2,81
2,95
3,06
3,31
3,54
3,75
3,96
4,96
5,36
5,73
6,08
6,40
7,44
8,04
8,59
9,12
9,60
10,59
11,44
12,23
12,98
13,66
12,58
13,60
14,53
15,42
16,15
17,89
19,32
20,66
21,91
23,10
24,38 34,65 67,10

26,33 40,15 74,80
28,16 46,43
29,87
31,48
15
20
25
30
35
1,25
1,45
1,62
1,77
1,91
1,87
2,18
2,43
2,66
2,86
2,68
3,10
3,48
3,81
4,11
3,62 4,85 7,84 11,76

4,18 5,60 9,06
4,70 6,27
5,14
40
2,05 3,08
50
2,29
A
30 35
en cm Circular
40
45
50
60
70
80
105 120
Ovoide
135
13,08
18,54
22,72
26,24
29,35
150
26,40
37,39
45,82
52,93
59,20
180
Velocidad escasa, peligro de sedimentacin: Aumentar pendiente

Velocidad excesiva, peligro de erosiones: Disminuir pendiente
Altura del conducto A:

Sistema separativo.
La red de aguas pluviales se calcular en la Tabla 1 como si se tratase de un sistema
unitario.
Hoteles
Hospitales
Escuelas
Cuarteles
Piscinas Pblicas
Mercados
Mataderos
1 vivienda cada dormitorio

1 vivienda cada 2 enfermos
1 vivienda cada 50 alumnos
1 vivienda cada 10 soldados
1 vivienda cada 25 m3 de vaso de piscina
1 vivienda cada 200 m2
1 vivienda por cabeza
Pendiente del conductoKSuperficie evacuada
Altura del conducto
Pendiente
Tabla 2
2
3
4
5
Nmero de viviendas evacuadas
3.032 4.150
1.620 2.498 3.572 4.866
1.864 2.847 4.051 5.495
4.482
4.879
5.249
5.595
5.924
6.066
6.498
6.901
7.272
7.647
8.224 11.626 13.305

6.550 10.286 14.557 16.610
7.708 12.023 17.028 19.386
8.729 13.555 19.204 21.859
9.651
10.500
11.288
12.028
12.508
19.482
24.181
28.146
24.084
26.125
28.026
29.818
70
80
6
7
8
9
10
1.238
1.374
1.500
1.618
1.728
2.086
2.290
2.481
2.660
2.828
3.162
3.453
3.725
3.978
4.217
14.496
15.768
16.953
18.066
19.119
15
20
25
30
35
2.225
2.635
3.002
3.332
3.633
3.572
4.190
4.740
5.236
5.692
5.271 7.140 9.424 15.358 23.730

6.080 8.12911.024 17.946
6.700 9.19512.435
7.306
7.851
40
50
3.915
4.431
A
en cm
30 35
Circular
40
45
50
60
21.173
22.981
24.666
26.248
27.744
Velocidad escasa, peligro de sedimentacin: Aumentar pendiente

Velocidad excesiva, peligro de erosiones: Disminuir pendiente
105
Ovoide
120
La red de aguas fecales se calcular en la Tabla 2 a partir de la pendiente del conducto

fijada en diseo en mm/m, y del n de viviendas que evacuan en cada tramo.
En edificios que nos sean viviendas se considerarn para el clculo las siguientes
equivalencias:
Dimensionamiento del aliviadero.

Altura del conducto de entrada A Circular
Ovoide
en cm
30 35 40 45 50 60 70 80 105 120 135 150 180
Altura de cresta H en cm
8 9 10 11 13 15 18 21 30 35 39 48 63
Altura del conducto de salida 30 30 30 30 30 40 40 50 50
a la depuradora en cm
60
60
70
105
Altura del conducto de salida al

El conducto de salida al cauce del receptor se
cauce receptor
dimensionar entrando en la Tabla 1 con la
pendiente fijada en diseo y la superficie
mayorada, KS, que evacua el conducto de
entrada.
1.9.
1.9.1.-

Materiales.
Se indicarn los materiales a emplear en la red de evacuacin, expresando sus caractersticas y su adecuacin a los distintos usos.
Los diferentes materiales utilizados para los tubos de saneamiento y de los cuales hablaremos, son:
Hormign en masa o armado, in situ:
Estos debern estar fabricado con hormign de resistencia caracterstica superior a
200 Kg/cm2 (fck 200 kg/cm2).
Debern cumplir las condiciones que recoge la Instruccin para el proyecto y la ejecucin de obras de hormign en masa o armado del MOPU.
Las caractersticas que se conseguirn al utilizar este tipo de construccin (colectores)
son: gran monolitismo y reduccin de facturas en las juntas por movimientos del terreno.
Se revestir la cubeta si cuando la corrosin se produzca por las aguas circulantes, si
se produce por los gases se revestir tambin la bveda.
Para revestir el interior se utilizarn: resinas epoxi, lminas de plstico, compuestos
asflticos o aplacados de gres.
Fundicin:
Se utilizar para fabricar tuberas a presin, bien como sifones invertidos, tuberas de
impulsin o emisarios; tambin se emplearn para fabricar piezas especiales que se
intercalarn en otras conducciones.
Bien sean dctiles o no, se revestirn interiormente con una capa de mortero de cemento centrifugada que dejar una superficie lisa, evitando de esta manera cualquier adherencia a las paredes.
El exterior se proteger con revestimientos de pinturas bituminosas o epoxdicas que
eviten la corrosin.
Amianto-Cemento:
Los tubos que se utilicen podrn estar revestidos tanto interior como exteriormente,
como puede ser la imprimacin epoxdica o bituminosa, siempre siguiendo el criterio
utilizado en los tubos de hormign.
La unin de los tubos ser flexible, tanto si los extremos son lisos o torneados para
alojar la junta, como si el extremo tienen forma de copa. Se utilizar un aro de goma
de seccin circular colocado entre la copa y el extremo del tubo, o bien un manguito
de amianto-cemento con dos aros dentados interiormente para garantizar la
estanqueidad.
Hormign Masa:
Estos debern estar fabricado con hormign de resistencia caracterstica superior a
275 Kg/cm2 (fck 200 kg/cm2).
Se elegir un cemento adecuado a las caractersticas del terreno y del fluido que circule por el tubo (normalmente se utilizar un cemento puzolnico que dar compacidad al hormign y disminuir la porosidad).
Se utilizar para canalizaciones por gravedad, sin presin y sin cargas externas, en las
que se transporten pequeos caudales de agua pluvial y para aguas residuales.
Cuando se tenga que resistir agentes agresivos se revestir con resina epoxi, placas
de gres o lminas de polivinilo o plstico.
Los tubos sern machihembrados en el caso de evacuar aguas residuales y con una
junta trica de goma en el caso de evacuar aguas residuales.
Hormign Armado:
Debern cumplir las condiciones que recoge la Instruccin para el proyecto y la ejecucin de obras de hormign en masa o armado, as como el Pliego de prescripciones
tcnicas generales para tuberas de saneamiento de poblaciones del MOPU.
Se seguir las caractersticas de los tubos de hormign en masa tanto en revestimientos como en juntas.
Las armaduras sern longitudinales segn la generatriz con barras helicoidales o circulares separadas 15 cm como mximo. Estas armaduras tendrn un recubrimiento de
2 cm.
Gres:
Se utilizarn cuando sea necesario buscar caractersticas impermeables y de resistencia al ataque de agentes qumicos, en especial si produce erosin como en aguas
industriales.
Se deber exigir con juntas lisas y garantizar uniones estancas permanentes.
Las juntas sern en junta de copa, o bien, utilizando cuerdas embreadas y betn en
caliente.
Plsticos:
PVC no plastificado:
Se utilizarn para temperaturas de las aguas residuales inferiores a 40C de forma permanente, y cuando se transporte vertidos agresivos se tendr que observar la UNE 53
389/85, ya que los compuestos derivados de acetatos, cloruros, teres y sulfuros, etc.,
atacan al PVC.
Se cumplir con el Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de
Saneamiento de Poblaciones del MOPU.
Los tubos tendrn los extremos lisos para crear juntas con manguito, en la cual habr
un extremo abocardado para junta encolada o perfil para junta de goma y as conseguir
estanqueidad.
Se utilizar este material cuando se necesite un buen comportamiento contra la corrosin por causa de las aguas residuales.

Se deber tener en cuenta que debido a su baja rugosidad es aconsejable para pendientes reducidas; as como por su estanqueidad va bien par construcciones de bajo
nivel fretico.
Tubo DREN:
Se fabrican por extrusin de PVC duro, exento de plastificantes y cargas. El corrugado
y las perforaciones del tubo se consiguen a la salida del extruder.
Tienen condiciones de permeabilidad e inalterabilidad y caractersticas hidrulicas y
resistentes ptimas.
Las secciones pueden ser circulares o abovedadas y presentan ventajas como: duracin ilimitada; inatacable por roedores y termitas; y insensible a las aguas y terrenos
agresivos.
Consiste en una tubera ondulada flexible con orificios situados en los valles de las
ondulaciones.
Se utilizarn para drenajes de autopistas y carreteras, ferrocarriles y tneles, aeropuertos, canales, muros de contencin, edificacin, instalaciones deportivas, y como
drenaje agrcola.
POLIETILENO (HDPE) alta densidad:
Se utilizar cuando se necesite un buen comportamiento en el transporte de residuos,
tanto cidos como bsicos (leja , cidos, salmuera).
Ser el caso de la evacuacin de aguas residuales, sifones, emisarios marinos o terrestres, as como en las zonas donde se necesite una gran estanqueidad.
Las uniones entre tubos se realizarn mediante manguitos de acero y caucho sinttico, masillas plsticas o soldadura a tope.
1.9.2.-
Elementos complementarios.
Los principales elementos y su descripcin son:
Pozo de Registro.
Puede ser prefabricado o construido en obra. Consta de tapa de registro, cuerpo y base
del pozo, y peldaos de acceso.
La seccin transversal puede ser circular (0.80 1.25 m) o tambin puede ser cuadrada (0.70 1 m), centrada con el eje del colector de dimetro igual al del pozo;
para dimetros superiores se sitan tangentes a una pared lateral y en las vas de trfico intenso se colocan fuera de la calzada conectados mediante galera al colector.
La conexin de alcantarillas, en colectores profundos, se realiza mediante un conducto vertical exterior al pozo (pozo de cada) o por medio de un pozo intermedio adosado, segn sea el dimetro de la alcantarilla.
Tambin se disponen pozos de cada o de salto para conservar la pendiente del colector inferior a la del vial.
Pozo de Registro in situ:
Ser de fbrica de ladrillo, revocada y enlucida u hormign en masa o armado. El hormign ser como mnimo del tipo H-200 Kp/cm2 y el acero AEH-500 N del lmite elstico 5100 Kp/cm2 , siguiendo la Instruccin vigente al respecto.
Pozo de Prefabricado:
Se fabrican de diversos materiales: hormign, PVC, PRFV y amianto -cemento. Debern
tener las aberturas en la base para las conexiones y mediante machihembrado asegurar la estabilidad. La junta de anillos del pozo ser estanca y la del pozo-tubo debe ser
adems flexible, existiendo tubos cortos de 0.50 m(Hormign amianto-cemento, gres)

para flexibilizar la construccin.
En los prefabricados de hormign, en masa o armado, el espesor de las paredes es
menor que en los construidos en obra.
Imbornales y Sumideros:
Son los elementos que sirven de recogida del agua pluvial y de limpieza de las calles;
pueden construirse en obras de fbrica de ladrillo en hormign o instalarse modelos
prefabricados de hormign, fundicin, amianto-cemento, gres PVC o PRFV.
Los imbornales constan de una reja o hueco sumidero y un cuenco receptor desde el que
se hace la conexin a la alcantarilla. En el cuenco se depositan las arenas y slidos pesados y puede tener un tabique o dispositivo para efectuar un cierre hidrulico que impida
que salgan olores de los conductos spticos y que se introduzcan en la red los cuerpos
flotantes. El cuenco debe ser siempre impermeable y sus uniones estancas, y accesible
para su mantenimiento por medio de tapa de registro situada en la acera o por rejilla abatible. Solamente en red visitable pueden no ser practicables desde el exterior los imbornales, aunque no es aconsejable.
Por la ubicacin de los sumideros pueden distinguirse los verticales en el bordillo, los
horizontales en la rigola. Los verticales pueden ser aberturas practicadas en el bordillo
o piezas especiales de fundicin reproduciendo el perfil de bordillo-acera. El nmero de
sumideros depende del caudal que deba evacuarse, as, para pendiente transversal de
la calzada del 4%, la capacidad de absorcin (l/s) de ls sumideros se estima en:
Tipo
Pendiente
longitudinal
0,005
Vertical (0,60 x 0,10)
9,0
Horizontal (reja 0,70 x 0,30) 20,0
0,01
8,0
18,0
0,02
6,0
14,5
0,04
4,0
8,0
0,08
2,5
4,5
Los sumideros de reja horizontal se pueden obstruir con papeles, plsticos u hojas, por
lo que cuando se prevean tales slidos ser conveniente construir sumideros mixtos.
Los sumideros se pueden colocar de forma longitudinal continua en zonas llanas, aportando el agua por la pendiente transversal y evacuando por conducto abierto, prefabricado o construido en obra. Y tambin situados transversalmente en la calle para interceptar toda la escorrenta.
Las rejas sern de fundicin gris o dctil con las caractersticas especificadas en las
tapas de registro y seccin suficiente para las acciones que deban resistir (trfico ligero, intenso, peatonal). Los perfiles laminados sern del tipo A-42 con lmite elstico
mnimo de 26 Kp/mm2 .
Sifn Invertido:
Este tipo de sifones, proyectados para salvar un obstculo que impida cualquier solucin sin deprimir la alcantarilla, basa su diseo en conseguir una velocidad de circulacin mnima para evitar sedimentaciones. Esta velocidad requerida es de 0,90 a 1 m/s
para aguas residuales y de 1,50 para aguas pluviales.
Para conseguirlas, se disean los sifones con tuberas que puedan transportar los caudales de proyecto, mnimo y mximo unitario. En este caso, una tubera deber transportar a la velocidad requerida el caudal mnimo, mediante una segunda tubera se
transportar la diferencia hasta totalizar el caudal mximo calculado de aguas residuales y con la tercer se absorber el flujo mximo total.
El tamao de las tuberas resulta de la condicin de velocidad requerida (S = Q/V), el

dimetro mnimo ser de 0,20 m, para aguas residuales y de 0,30 m para las pluviales,
disponiendo rejas en la entrada para retener los slidos que puedan obstruirlas.
Obtenida la altura de llenado para caudal, se dispondrn aliviaderos laterales, cuya
altura depender del caudal, para que vayan entrando sucesivamente en funcionamiento las otras ramas. En los muretes de los aliviaderos se instalarn compuertas
para derivar los caudales mnimos y proceder a la limpieza de las tuberas.
La cmara de entrada se sita sobreelevada respecto a la de salida para compensar
las prdidas de carga que se producen y facilitar el flujo del agua, que corresponden a
la entrada y salida ( h = v2 / 2g), prdidas continuas (gradiente hidrulicos), localizadas en aliviaderos, curvas, transiciones, etc.
Rpido:
Se instalan para conectar alcantarillas implantadas a distinto nivel en el pozo de cada
o de salto y para conservar la pendiente del conducto inferior a la del vial.
El material que forme el rpido y el cuenco amortiguador debe ser muy resistente a la
erosin.
Arenero:
En la red de alcantarillado el arenero tiene el objetivo de retener los materiales slidos
que arrastra el agua superficial, arenas y gravas, principalmente, para ello se instalan
generalmente en cabecera de red unas estructuras que retienen las materias gruesas y
que, dndoles la amplitud necesaria, deben conseguir velocidades de paso inferiores a
0,40 m/s para que precipiten las arenas al fondo o queden retenidas antes de incorporarse a la red.
Los imbornales y los pozos de registro amplios y profundos son recipientes areneros.
Las estructuras para incorporar rieras y torrentes a la red de alcantarillado se construyen generalmente de hormign armado.
Cmara de Descarga.
Elemento situado en la cabecera de la red unitaria o separativa residual y adosado al
primer pozo de registro, que sirve para realizar limpiezas peridicas en la red, sobre
todo en los tramos finales durante las pocas de ausencia de lluvias.
Se ubicarn en los tramos extremos.
Se realizar con capacidad suficiente para asegurar una circulacin de limpieza durante un tiempo superior a dos minutos.
Se dispondr una acometida de agua con dimetro de 2 y depsitos de 300 a 600 litros
de capacidad.
Pozos de Resalto.
Pozo de registro donde se encuentran a diferente cota el conducto de llegada y el de
salida.
Se dispondrn cuando existan cambios de cota mayores de 80 cm entre los conductos
que acometen a los pozos.
Tambin se utilizarn en los pozos de conexin de los edificios con la red general cuando el sistema del edificio sea semiseparativo.
Estaciones de Bombeo.
Depsito donde se recoge el agua residual y mediante mtodos mecnicos (bomba de
elevacin) se eleva a una cota ms alta cuando el desnivel disponible sea insuficiente
para un flujo por gravedad.
Se ubicar bajo el terreno cuando se quiera conseguir una integracin ambiental y esttica, adems de evitar ruidos (Solucin ms cara). contar de un tubo de ventilacin de
100 mm. mnimo.
Se colocar en superficie en zonas de urbanismo diseminado, industrial o zonas de
baja densidad, donde la facilidad de mantenimiento y explotacin sean prioritarios.
Se contar siempre que sea posible con una salida por gravedad a un curso natural
para solucionar las posibles avenidas espordica o exista una avera.
Aliviaderos de Crecida.
Pozo de registro donde existe un rebosadero del cual sale otro conducto diferente al del
colector y que dirige el caudal al medio natural.
Se utilizarn en sistemas unitarios de ciertas dimensiones para no sobrecargar las
estaciones de depuracin.
Depsitos de retenida.
Depsitos que retienen los grandes caudales de agua de lluvia que no pueden ser vertidos al medio natural y que despus de pasar la tormenta, son vertidos directamente a
la red o bien son achicados por medio de bombas cuando las conducciones estn ms
elevadas.
Se utilizarn en sistemas unitarios de ciertas dimensiones. Pueden ser superficiales o
subterrneos y se dispondrn cuando no exista posibilidad de encontrar puntos de vertido para los aliviaderos.
1.10.
1.10.1.-
CLCULO MECNICO DE TUBERAS

Introduccin.
Conviene indicar el clculo seguido para valorar los esfuerzos mecnicos que se transmiten
a la tubera por la accin de las distintas cargas externas. Adems de los condicionantes funcionales de su propio servicio, el factor esttico y resistente constituye, evidentemente, la
limitacin ms importante, en cuanto a la propia implantacin de los conductos.
Las tuberas se clasifican segn el siguiente criterio:
Rgidas
D / D 1%
Flexibles
D / D > 30%
Semiflexibles
1% < D / D 30%
siendo:
D = Dimetro exterior del tubo
La frmula general de tuberas es la siguiente:
D = 0,1784 (W / ER) x (rm / e)3
siendo:
D
W
ER
rm
e
=
=
=
=
=
mm
Carga sobre generatriz superior del tubo en Kg/m.
mdulo de elasticidad del tubo en Kg/cm2.
radio medio.
espesor del tubo.

La comparacin de Voellmy es la frmula con la que se obtendr los efectos sobre las
tuberas debido a las acciones exteriores:
n = (ES / ER) x (rm / e)3 >< 1

siendo:
ES =
mdulo de rigidez del suelo en Kg/cm2
Al hallar n se conseguir la relacin de rigideces entre el tubo y el terreno de relleno.

Cuando n>1 el relleno ser ms rgido que el tubo.
Valores de ES para suelo arcilloso-arenoso:
130 Kg/cm2 para 100% del Proctor Standard.
1.10.2.-
Cargas, esfuerzos y tensiones en las tuberas enterradas por causa de acciones

exteriores.
En caso de no contar con ensayos que nos den las caractersticas del suelo se podr
emplear las siguiente tabla:
TIPOS DE SUELO
Grupo
Naturaleza
Peso
especfico
(K/N/m3)
G1
No cohesivos:
ngulo de
Mdulo de deformacin (secante) EB
rozamiento N/mm2 segn los grados de compactacin

interno
Dpr en (%)
YB
r'
85
90
92
95
97
100
20
35
2,4
16
23
40
20
30
1,2
11
20
20
25
0,8
13
20
20
0,6
1,5
10
Granular
G2
Poco cohesivos:
areno-arcilloso
G3
Medianamente
cohesivos
areno-arcilloso
G4
Cohesivos
arcilla
Pero en el caso de contar con un grado de compactacin no recogido en la tabla anterior,

se calcular como sigue:
EB = (
2 , 74 x10 -7
0 ,188 D
) e pr
G
siendo:
G = el n correspondiente al grupo 1,2,3 4.
Para el clculo se emplearn las cargas que aparecen en la siguiente tabla:
CARGAS POR VEHCULO

Vehculo
peso total (T)
60
30
12
Carga de Superficie de apoyo de una rueda

ruedas (KN)
Ancho (m)
Largo (m)
100
0,60
0,20
50
0,40
0,20
Detrs:40
0,30
0,20
Delante:20
0,20
0,20
Como cargas repartidas se tendrn en cuenta las de los materiales acopiados, vehculos
de cadenas, etc.
Para calcular los esfuerzos, tensiones y deformaciones se utilizarn los siguientes valores
recogidos en la tabla:
CARACTERSTICAS DEL MATERIAL
Material
Fibrocemento
Hormign
Fundicin dctil
Fundicin gris
Polietileno (P.E.A.D.)
P.V.C.
Acero con mortero de cemento(3)
Mdulo
Peso
Tensin
de elasticidad (1)
especfico
Flexo-traccin
ER
YR
sR
N/mm2
KN/m3
N/mm2
25.000
20
30.000
24
45
170.000
70,5
100.000
1.000/150 (2)
71,7
Vese norma
9,5
correspondiente
3.600/1.750 (2)
13,8
a cada material
210.000
77
Hormign armado
30.000
25
Hormign pretensado
39.000
25
Gres
50.000
22
(1) Los datos numricos tienen un carcter orientativo y siempre que sea necesario se
calcularn a partir de las mediaciones de la deformacin.
(2) El primer n es el valor a corto plazo y el segundo a largo plazo. Los valores se refieren
a tubos de pared maciza y lisa obtenida por extrusin.
Cuando se efecte el clculo se tendr en cuenta en cuenta que en la zona de influencia

de la conduccin, sobre la cama y hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, en una
anchura de 1,5D a cada lado del tubo, en caso de instalacin en terrapln, se emplear
nicamente un terreno que se pueda compactar. Con tubos que necesiten comprobacin
de la deformacin se emplear nicamente un relleno que pertenezca a los grupos G1 o
G2.
Por encima de la zona de influencia de la conduccin, se emplearn terrenos de cualquiera de los grupos.
1.10.3.-
Profundidad de las alcantarillas.

Se tendr en cuenta el desage de los stanos, por lo que la cloaca deber situarse
entre 1 y 1,50 m ms baja que tales desages.
Cuando no exista stano la alcantarilla se colocar a la menor profundidad posible, esto
depender de las heladas y de las cargas que reciba.
Se utilizar la siguiente frmula para el clculo de la profundidad de la alcantarilla:
H = D + 0,10 + 0,02L
en el caso que la acometida se coloque a 0,10 m de la solera.
2.
PLANOS
2.1.
SIMBOLOGA
ndicaremos, a ttulo orientativo, la simbologa ms

corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de alcantarillado.
Especificacin Smbolo
Aplicacin
Refuerzo de la
Para reforzar la canalizacion de fibrocemento, cuando la genera-
canalizacin de
triz superior del conducto est a menos de 1,20 m de profundi-
fibrocemento.
dad respecto a aceras o de 2,50 m respecto a calzadas.
Cmara de des-
En cabeceras de la red unitaria o separativa residual, adosada al
carga.
primer pozo de registro.
Sumidero.
Para recogida de aguas de lluvia y riego, sin que la superficie de

recogida exceda de 600 m2, ni su separacin mxima de 50 m.
Se acometera a pozos.
Pozo
En acometidas a la red de alcantarillado, encuentro de conduc-
de registro
tos, cambios de pendiente, de seccin y direccin, cuando los
circular.
conductos que acometen a l tienen una altura A igual o inferior a

60 cm.
Distancia mxima entre pozos 50 m.
Cuando la red discurra por una sola acera, se dejaran previstos,
en la opuesta, pozos a distancia mxima de 50 m, enlazados a la
red mediante conductos que atraviesen la calzada.
Pozo de
En acometidas a la red de alcantarillado, encuentro de conduc-
registro
tos, cambios de pendiente, de seccin y de direccin, cuando los
rectangular.
conductos que acometen a l tienen una altura A superior a 60 cm.

Distancia maxima entre pozos 50 m.
Cuando la red discurra por una sola acera, se dejaran previstos
en la opuesta, pozos a distancia mxima de 50 m, enlazados a la
red mediante conductos que atraviesen la calzada.
Pozo de resalto
En cambios de cota C mayores de 80 cm, cuando los conductos
circular.
que acometen a l tienen una altura A igual o inferior a 60 cm.
Pozo de resalto
En cambios de cota C mayores de 80cm, cuando los conductos
rectangular.
que acometen a l tienen una altura A superior a 60 cm.
Aliviadero
Slo en sistemas unitarios. Para desvo del exceso de caudal

sobre la capacidad de la depuradora. Se colocar antes de sta.
2.2.
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica de la obra y la escala
podr variar de 1:20.000 a 1:250.000. Para localizar el lugar se delimitar la obra
con un crculo o un rayado.
la zona; la escala podr variar entre 1:5.000 y 1:10.000. Se delimitar la actuacin
de la obra.
- Plano de planta de obras: Se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 1:1.000 con
Se representar la red con indicacin del dimetro de las tubera en cada tramo y
los diferentes elementos que integran cada tramo.
En los planos de planta de conducciones principales suele dibujarse el perfil longitudinal correspondiente al tramo representado.
- Plano de perfil longitudinal: Se representar la seccin vertical por el eje de la conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad
de implantacin de la conduccin, as como de todas las obras especiales que existan. La escala de representacin vertical es diez veces mayor que la horizontal
(H=1:1000 V=1:100, H=1:500 V=1:50) y se parte de un plano de comparacin altimtrico arbitrario.
Se dibujarn estos planos para las conducciones principales y en ellos se representan las cotas del terreno y la rasante, la distancia entre perfiles y al origen, el dimetro y clase de tubera, las alineaciones rectas y los radios de curvatura, en su
caso.
- Plano de perfil transversal (secciones tipo): El perfil transversal es una seccin vertical perpendicular al eje longitudinal de la conduccin.
En esta seccin se representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el
lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido ste por el
Se indicarn las cotas del terreno y de la conduccin, el talud de las paredes, la seccin de la tubera y el eje longitudinal.
La escala podr ser 1:50 1:100.
Se dibujarn los perfiles transversales de origen y final de la obra y de todos aquellos puntos en los que cambia la pendiente de la conduccin o hay cambios sustanciales en la rasante del terreno, etc.
Tambin se definir con precisin la conduccin. Incluye una seccin transversal
determinando su espesor y una seccin longitudinal que indique su longitud total y
til, y la posicin de las armaduras en su caso.

Se especificar la zanja tipo necesaria para implantar la tubera, detallando las
caractersticas de la obra acabada. A partir del movimiento de tierras se define la
solera o lecho de asiento, su espesor y el material que lo constituye, la ubicacin
de la tubera y los sucesivos rellenos hasta la coronacin de la zanja, indicando el
material, espesores y grado de compactacin que se quiere conseguir.
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad del personal):
Se incluyen en este plano aquellas obras necesarias para implantar la conduccin
que precisan una definicin complementaria a la estricta dada en la seccin tipo.
Como obras especiales pueden citarse las que definen un depsito, el paso de vas
de ferrocarril, acueductos, tneles, un cruce de calzada, encauzamientos, protecciones a las tuberas o instalaciones y todas aquellas que renan estas caractersticas de envergadura y complejidad especiales.
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia
red: Los detalles ms generales de la conduccin se reflejan en estos planos. Se
representan los pozos de registro (para, acometidas,empalmes ...), Tipos de
zanjas y de los cambios de direccin o dimetro, protecciones en los cruces, y
tantos detalles y obras de fbrica como sean necesarios para definir la obra de
alcantarillado.
Las escalas sern las adecuadas, en cada caso, para estudiar claramente los
detalles significativos que se han expuesto. (1:20 1:10).
Imbornal-sumidero de rejilla con fbrica de ladrillo.
rejilla de fundicin con marco
muros de fbrica de ladrillo macizo recibida con mortero

de cemento 1:4
enfoscado con mortero de cemento 1:3 fratasado y bruido
solera de hormign de resistencia caracterstica fck = 150 kgf/cm2
ramal de conexin del sumidero a la red general
PLANTA
Imbornal con sumidero de rejilla y buzn de hormign ligeramente armado.
tapa y cerco de fundicin enrasado con el pavimento
rejilla y cerco de fundicin
muros de hormign ligeramente armado con una

resistencia caracterstica fck 150 kgf/cm2

pates de acero inoxidable o de acero normal protegido contra la
corrosin
SECCIN
enfoscado con mortero de cemento 1:3

fratasado y bruido
PLANTA
Imbornal de buzn o hueco vertical de fbrica de ladrillo.
hormign de resistencia
caracterstica fck 150 kgf/cm2
pates de acero inoxidable o de acero
normal protegido contra la corrosin
pared de fbrica de ladrillo macizo recibida
con mortero de cemento 1:4

SECCIN
tapa y cerco de hierro fundido enrasado con el pavimento
enfoscado con mortero de cemento 1:3

fratasado y bruido
PLANTA

Cmara de limpia con paredes de fbrica de ladrillo.
tapa y cerco de hierro fundido enrasado con el pavimento

cubierta de losa de hormign armado con acero
normal y resistencia caracterstica fck =200 kgf/cm2
grifo de alimentacin de 25 mm conectado a la
red de distribucin de agua
ramal de conexin de la cmara a la red
sifn de descarga
solera de hormign ligeramente armado de

resistencia caracterstica fck 150 kgf/cm2
relleno de arena de ro
PERFIL LONGITUDINAL
muros de fbrica de ladrillo macizo recibida

enfoscado con mortero de cemento
1:3 fratasado y bruido
SECCIN A-B
Cmara de limpia con paredes de hormign armado.

grifo de alimentacin de 25 mm conectado a la red de distribucin de agua
hormign armado con acero normal y resistencia
caracterstica fck =200 kgf/cm2
ramal de conexin de la cmara a la red
sifn de descarga de 20 l/s
relleno de arena de ro
PERFIL LONGITUDINAL
hormign ligeramente armado de resistencia

caracterstica fck = 150 kgf/cm2
SECCIN A-B

Pozo de registro de planta circular y fbrica de ladrillo.
hormign de resistencia caracterstica fck > 150 kgf/cm2
fbrica de ladrillo macizo recibida con

mortero de cemento 1:4
conexin de red general a pozo de registro
hormign de resistencia caracterstica fck = 150 kgf/cm2
ALZADO-SECCIN

PLANTA
Pozo de registro de planta cuadrada y hormign en masa.
losa de cierre de hormign armado de resistencia

caracterstica fck >200 kgf/cm2
tapa y cerco de fundicin enrasados con el pavimento
fuste o pared de hormign de resistencia

SECCIN A-B
PLANTA
Montaje de pozo circular prefabricado de hormign.
hormign prefabricado
unin de piezas prefabricadas
tubo de hormign prefabricado
solera de hormign de resistencia caracterstica fck 150 kgf/cm2

SECCIN-ALZADO
chafln.
cmara de descompresin
sellado de la junta
anillo de caucho
hormign prefabricado
DETALLE DE LA JUNTA

Pozo circular de registro con resalto de altura inferior a cinco metros de fbrica
de ladrillo.
boca de hormign de resistencia caracterstica fck > 150 kgf/cm2
pared de fbrica de ladrillo macizo recibida

con mortero de 1:4
tubo de hormign prefabricado

by pass con piezas de
fibrocemento
pieza de hormign prefabricada
hormign de resistencia
caracterstica
solera de hormign de fck 150 kgf/cm2
SECCIN-ALZADO

PLANTA

Estacin de bombeo de aguas residuales de tipo superficial.
tubera de fibrocemento de baja presin
formacin de pendientes con hormign

ligero
hormign armado de fck >200 kgf/cm2
muro de fbrica de ladrillo macizo enfoscado

por ambas caras
bastidor de acero protegido contra la

corrosin y losas de hormign desmontables
vaso del tanque hormign de fck 150 kgf/cm2
SECCIN-ALZADO
bomba sumergible para aguas residuales

duplicada
PLANTA

Aliviadero de crecida de fbrica de ladrillo.
losa de hormign armado con resistencia

caracterstica fck >200 kgf/cm2
muro de fbrica de ladrillo de 1 pie
tapa y cerco de fundicin u hormign armado
solera de hormign ligeramente armado de resistencia

SECCIN-ALZADO
pates de hierro redondo de 16 mm o acero

inoxidable colocado al subir la fbrica
muros de fbrica de ladrillo macizo recibida

PLANTA
Unin de tubos de hormign mediante manguito de hormign.
relleno ordinario compactado
relleno libre de ridos gruesos

y compactado
DETALLE DE LA JUNTA
material granular compactado
solera de hormign en masa

de resistencia caracterstica
fck = 150 kgf/cm2
SECCIN LONGITUDINAL
SECCIN TRANSVERSAL
COTAS EN cm
Unin de tubos de hormign con juntas de enchufe de campana.

y compactado
DETALLE DE LA JUNTA

fck = 150 kgf/cm2
SECCIN LONGITUDINAL
SECCIN TRANSVERSAL
COTAS EN cm
Unin de tubos de hormign con anillos de goma.

a) Solucin para juntas a medio espesor.

y compactado
DETALLE DE LA JUNTA

fck = 150 kgf/cm2
SECCIN LONGITUDINAL
SECCIN TRANSVERSAL
COTAS EN cm

b) Solucin para enchufe de campana con ranura.

y compactado
DETALLE DE LA JUNTA

fck = 150 kgf/cm2
SECCIN LONGITUDINAL
SECCIN TRANSVERSAL
COTAS EN cm
Unin de tubos de fibrocemento con junta de manguito y aro de goma.
relleno libre de ridos

gruesos y compactado
DETALLE DE LA JUNTA
relleno de arena apisonada

sobre fondo libre de piedras
SECCIN LONGITUDINAL
SECCIN TRANSVERSAL
COTAS EN cm
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero). Sobre el
plano de planta de las obras se grafiar el trazado de las canalizaciones que
puedan resultar afectadas por las obras, ya sea por interseccin de lineas o por
proximidad de las mismas.
Estos servicios sern la transcripcin de los facilitados por las diferentes
compaas, (electricidad, agua potable, gas, telfono,...), identificndose cada
uno mediante distintos trazos creando una simbologa caracterstica.
- Plano de las expropiaciones. Todas las afecciones que, de resultas de la obra, se
produzcan en el suelo se reflejarn en el plano de expropiaciones.
1.- Se expropia el suelo que ocupan los elementos de la instalacin que
sobresalen del terreno (casetas de bombeo, pozos,..).
3.- Se crea el derecho permanente a paso para mantenimiento de la red.
4.- Se define de esta forma la franja de terreno que es necesario ocupar para
la realizacin de las obras y durante el tiempo de construccin.
3
.
3.
Contendr las condiciones de carcter general, condiciones tcnicas de materiales, tuberas, elementos complementarios que deban cumplir
en base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos mismos materiales y elementos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc., deban
cumplirse en el mbito de la red de alcantarillado. Debern recogerse todos aquellos elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto
como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
n este caso debe sealarse cual es la normativa

que ha de cumplirse para que toda la red de alcantarillado incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. En especial son las Normas-UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta,
por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir
No obstante, se da una relacin de normativa UNE relacionada con la red de alcantarillado y citadas en el Pliego de prescripciones tcnicas para tuberas de Saneamiento en
Poblaciones.

7.050/53.
Cedazos y tamices de ensayo.
7.052/52.
Ensayos de absorcin de agua en las tuberas, accesorios y canales de gres.
7.058/52.
Mtodo de ensayo de la resistencia del gres al ataque por agentes qumicos.
48.103.
53.020/73.
Colores normalizados.
Materiales plsticos. Determinacin de la densidad y de la densidad relativa de los materiales plsticos no celulares. Mtodos de ensayo.
53.039/55.
Materiales plsticos. Medida de la permeabilidad a la luz, de los materiales plsticos.
53.112/81.
Plsticos, tubos y accesorios depolicloruro de vinilo no plastificado para conduccin de

agua a presin. Caractersticas y mtodos de ensayo.
53.114/80.
Parte II. Plsticos. Tubos y accesorios inyectados de policloruro de vinilo no plastificado

para unin con adhesivo de aguas pluviales y residuales. Caractersticas y mtodos de
ensayo.
53.118/78.
Materiales plsticos. Determinacin de la temperatura de reblandecimiento VICAT.
53.126/79.
Plsticos. Determinacin del coeficiente de dilatacin lineal.
53.131/82.
Plsticos. Tubos de polietileno para conducciones de agua a presin. Medidas y caractersticas.
53.133/82.
Plsticos. Tubos de polietileno para conduccin de agua a presin. Mtodos de ensayo.
53.174/85.
Plsticos. Adhesivos para uniones encoladas de tubos y accesorios de policloruro de vinilo no plastificado utilizadas en conducciones de fluidos con o sin presin. Caractersticas.
53.200/83.
Plsticos. Determinacin del ndice de fluidez de polmeros.
53.269/80.
Plsticos. Plsticos reforzados con fibra de vidrio. Determinacin de la prdida al fuego.
53.316/78.
Materiales plsticos. Determinacin de la resistencia qumica de materiales plsticos

reforzados con fibra de vidrio.
53.323/84.
Tubos de poliester reforzado con fibra de vidrio utilizados para canalizaciones desaneamiento de saneamientos y vertidos industriales. Caractersticas y mtodos de ensayo.
53.331/86.
Criterios para la comprobacin de los tubos de UPVC y HDPE sin presiones sometidos a
cargas externas.
53.389/85.
Plsticos. Tubos y accesorios de policloruro de vinilo no plastificado. Resistencia qumica

a fluidos.
53.390/86.
Plsticos. Tubos y accesorios de polietileno de baja densidad (LDPE). Resistencia qumica a fluidos.
53.590/75.
Elastmeros. Juntas de estanqueidad, de goma maciza, para conducciones de aguas

residuales. Caractersticas y mtodos de ensayo.
67.019/78.
Cermica. Ladrillos cermicos para la construccin. Caractersticas y usos.
88.201/78.
Tubos, juntas y piezas de amianto-cemento para conducciones de saneamiento.
88.211/83.
Criterios para la eleccin de los tubos de amianto-cemento a utilizar en conducciones con

o sin presin sometidos a cargas externas.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
3.3.1.-
Pruebas preceptivas.
Defectos de circulacin o fugas en cualquier punto del recorrido.
3.3.2.-
Pruebas de la tubera instalada.

Se indica a continuacin las pruebas a las que debe someterse a la tubera de alcantarillado instalada, segn el Pliego de Prescripciones Tcnicas para Tuberas de
Saneamiento en Poblaciones en vigor.
Pruebas por Tramos:
Se deber probar al menos el 10% de la longitud de la red, salvo que el pliego de prescripciones tcnicas particulares fije otra distinta. El Director de la obra determinar los
tramos que debern probarse.
Una vez colocada la tubera de cada tramo, construidos los pozos y antes del relleno
de la zanja, el contratista comunicar al Director de obra que dicho tramo est en condiciones de ser probado. El Director de obra, en el caso de que decida probar ese
tramo, fijar la fecha; en caso contrario, autorizar el relleno de la zanja.
Las pruebas se realizarn obturando la entrada de la tubera en el pozo de aguas abajo
y cualquier otro punto por el que pudiera salirse el agua; se llenar completamente de
agua la tubera y el pozo de aguas arriba del tramo a probar.
Transcurridos treinta minutos del llenado se inspeccionarn los tubos, las juntas y los
pozos, comprobndose que no ha habido prdida de agua. Todo el personal, elementos y materiales necesarios para la realizacin de las pruebas sern de cuenta del contratista.
Excepcionalmente, el Director de obra podr sustituir este sistema de prueba por otro
suficientemente constatado que permita la deteccin de fugas.
Si se aprecian fugas durante la prueba, el contratista las corregir procedindose a
continuacin a una nueva prueba. En este caso el tramo en cuestin no se tendr en
cuenta para el cmputo de la longitud total a ensayar.

Revisin General:
Una vez finalizada la obra y antes de la recepcin provisional, se comprobar el buen
funcionamiento de la red vertiendo agua en los pozos de registro de cabecera o,
mediante las cmaras de descarga si existiesen, verificando el paso correcto de agua
en los pozos de registros aguas abajo.
El contratista suministrar el personal y los materiales necesarios para esta prueba.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
Se indicarn las especificaciones relativas al uso,

conservacin y mantenimiento que, de la red de alcantarillado y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer Ayuntamiento o compaa encargada de
este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.
Se describir la ejecucin de cada unidad de obra,

incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber
4.
4.
PRESUPUESTO
4.1.
Debern establecerse con claridad los criterios o

normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms
importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse
en la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran en
las Normas Tecnolgicas (para el tema de red de alcantarillado).
4.2.
Habr que medir las unidades de obra (sencillas o

4.3.
Se deber confeccionar el precio unitario de cada

una de las Ud. de obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente de la red
de alcantarillado.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben
haber sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
4.5.
PRESUPUESTO
Como resultado de la aplicacin de precios a todas

las Ud. de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
CAPTULO 3
RED DE DISTRIBUCIN URBANA

DE CALEFACCIN
Y AGUA CALIENTE SANITARIA

1
.
1.
1.1.
MEMORIA
ANTECEDENTES
e recogen en los apartados que siguen

determinadas indicaciones tiles para encuadrar en un contexto actual, la problemtica
general de estas redes as como para realizar la pertinente memoria.
En este apartado se incluirn el objeto y la definicin concreta del trabajo, cuyo objeto
ser, por supuesto, el de suministrar y distribuir la energa calrica, bien por una
carencia de este servicio bien por inexistencia del mismo. Tambin se incluirn la
titularidad del encargo, los datos generales del emplazamiento, condiciones
urbansticas, datos paisajsticos, aspectos medioambientales, resistividad y tipo de
terreno hasta una profundidad de dos metros, as como determinados datos
atmosfricos (ambiente industrial, salinos, etc.) y medioambientales (existencia de
masas arbreas, topografa etc.).
3.2
1.1.1.-
RED DE DIST. URB. DE CALEFACCIN Y AGUA CALIENTE SANITARIA
Consideraciones generales.
Como explicitaremos en repetidas ocasiones a lo largo de este trabajo, la distribucin
urbana de calor, que comenz a finales del siglo XIX en Estados Unidos crendose
unas redes bajo el modelo del agua y del gas, se encuentra sometida en la actualidad a
un proceso en el cual no se aprecia muy claramente las posibilidades futuras de este tipo de suministro. Desde hace ya ms de dos dcadas, y como consecuencia fundamentalmente de los impactos correspondientes a las sucesivas crisis petrolferas, se ha
limitado considerablemente la construccin de las centrales urbanas de gran envergadura ya que su desarrollo a gran escala, salvo casos muy concretos, no ha respondido
a las esperanzas que prometan por su economa de mantenimiento. Por ello la tendencia est siendo en cierto modo la de una vuelta a los orgenes y resulta aleatorio especular sobre su desarrollo futuro particularmente en un pas como Espaa en el que los
inviernos son cortos en gran parte de su geografa.
Como es bien conocido, el primer paso de la calefaccin urbana fue la implantacin de la
calefaccin centralizada en un edificio, calefaccin comn a una serie ms o menos grande de viviendas. De esta forma la calefaccin central comenz a desarrollar la tecnologa
de la transmisin del calor a distancia racionalizando la distribucin del calor, dando una
mayor libertad para disponer de los espacios, permitiendo el uso de combustibles muy
variados y ello con un rendimiento superior a lo que se una su escaso precio unitario. Sin
embargo, y como antes hemos adelantado, la problemtica del petrleo con su fluctuante
mercado, los problemas de contaminacin y medio ambiente as como el impacto, importante, de un precio inicial muy elevado y regulacin muy aleatoria, ha supuesto, la obsolescencia de numerosas instalaciones de este tipo por lo que actualmente la tendencia es
la de volver a instalaciones ms reducidas, grupos compactos de edificios, manzanas de
casas, etc., que sern las tipologas a que haremos especial referencia.
Particularmente somos de la opinin de que la generalizacin del uso del Gas Natural
supondr en nuestra nacin una importante revitalizacin de este tipo de instalaciones
especialmente debido al uso de las calderas de alto rendimiento que producen excelentes resultados de combustin con una prcticamente total ausencia de contaminacin.
1.1.2.-
Estado actual.
Uno de los factores que resulta imprescindible considerar en la realizacin de cualquier
infraestructura es el condicionante medio ambiental: ms concretamente la exigencia de
una mxima calidad ambiental con el uso preferente de combustibles escasamente contaminantes. Esta consideracin supondra sistemticamente la necesidad de adoptar el
gas natural en lugar del uso de combustibles lquidos e incluso del gas propano.
La mayor limitacin a tener presente es que con el gas natural la dependencia del tendido de gasoductos es, evidentemente total, por lo que en lugares a los que los mismos
no alcanzan resultan la ubicacin idnea para la adopcin del propano y de los combustibles lquidos.
La idea que se pretende desarrollar responde al criterio de que, incluso en pequeos
ncleos, si se desea optimizar el problema del control de la energa es necesario incluir
este factor desde los primeros datos de planificacin y que el criterio energtico debe
constituir un factor de partida en la planificacin urbana (adopcin de una tipologa
concreta de la red de transmisin de calor, ubicacin de la eventual central trmica,
3.3
accesos a la misma, combustible adoptado, etc.,) siendo estas decisiones en origen

fundamentales para el posterior tratamiento medioambiental adecuado de los espacios
urbanizados.
La estrategia urbana se debe organizar alrededor de dos objetivos: por una parte se
considera importante por parte de los planificadores mejorar la gestin del consumo y
de la produccin energtica en el ncleo. Por otra, incluir los datos energticos en la poltica global de la infraestructura ya que se propone que el ncleo a suministrar sea no
solamente un enclave distribuidor de energa sino tambin productor, debido concretamente a la distribucin de calor partiendo de una central trmica, con la incidencia medioambiental que ello conlleva.
1.1.3.-
Justificacin del proyecto.

Se adoptar un diseo del servicio basado en la necesidad de complementar una doble
visin: por una parte suministrar a los usuarios un mximo nmero de servicios urbanos
centralizados manteniendo una adecuada coordinacin entre ellos y, en segundo lugar,
buscar la minoracin de la contaminacin ambiental mediante la adopcin de las oportunas medidas de control de la combustin. Tambin se ha considerado un parmetro de
partida evitar el impacto visual que la eventual presencia de una central trmica pudiera
plantear debido a factores tales como la presencia de un edificio no conforme estticamente a las restantes construcciones, aparicin de una chimenea con formas y dimensiones no acordes a los criterios generales compositivos, etc. El diseo arquitectnico
de la Central Trmica debe, por tanto, integrarse adecuadamente en el conjunto a construir.
En cuanto al combustible, entre la gama de posibilidades existentes (carbn, gas natural, gasleo, etc.) se ha limitado la eleccin final a la disyuntiva gas natural-gasleo.
Tampoco se ha considerado oportuna la tcnica de la cogeneracin (produccin conjunta de calor y electricidad) la cual si bien permite la duplicacin del rendimiento global se
plantea a una escala mayor que la presente. Segn se ha adelantado anteriormente
aunque la utilizacin del gas natural presenta, particularmente cuando se trata de una
ubicacin destinada a la Espaa Hmeda, una mayor adecuacin que el gasleo se opta por esta ultima posibilidad exclusivamente por razn de considerar el mayor nmero
de combustibles aplicables ya que en otro Captulo de esta gua nos referiremos exclusivamente al gas natural.
Por otra parte es digna de consideracin la circunstancia de, mediante el oportuno tratamiento corrector, realizar una fcil y fiable posibilidad de eliminacin de humos y gases
originados por el gasleo C as como la incidencia en la mejora de seguridad que permite este mismo combustible. En la prctica, las calderas cuya combustin se realiza con
este combustible as como las operaciones complementarias de traslado por carretera,
transvase en el interior de la urbanizacin, almacenamiento de combustible en el interior
de los edificios, etc., hacen el funcionamiento de estas instalaciones de una seguridad
prcticamente total.
Finalmente resulta destacable el hecho de que la adopcin de ese combustible tambin
posibilita tanto una gestin estricta de la energa como la adopcin de severas medidas
anticontaminantes dentro de la mejora medioambiental que se pretende.
3.4
1.1.4.-
Caractersticas de la red de distribucin.

La instalacin de calefaccin urbana es similar en su concepto a la de los edificios y se
compone, en esencia, de una central de calefaccin, una red de conducciones de distribucin y de subestaciones o subcentrales, habitualmente en los propios edificios, a travs de los cuales los habitantes de los inmuebles puedan conectarse a dicha red.
En las calderas de la Central Trmica se calienta lo que en general llamaremos fluido
primario de calor, el cual suele estar a alta presin y alta temperatura. Este fluido primario se distribuye en la red y calienta a su vez, en las subestaciones, un fluido secundario
que circula por las superficies de calefaccin de las viviendas y, eventualmente, puede
producir agua caliente sanitaria, si bien el Reglamento de Calefaccin y Agua Caliente
Sanitaria plantea al respecto numerosas cuestiones sobre las que no hay, en el momento actual, una sistemtica de diseo completamente definida. En ocasiones, si bien ello
no es frecuente, puede incluso utilizarse un fluido intermedio llamado terciario mientras
que en otros casos, en procesos industriales por ejemplo, el usuario puede utilizar directamente el fluido primario a altas presiones y temperaturas.
Es importante, por tanto, diferenciar entre la verdadera calefaccin urbana abierta y cuya demanda se conoce en lneas generales (como en el caso de otras instalaciones urbanas de gas, electricidad, agua, etc.) de grandes dimensiones y las calefacciones, ms
limitadas, de grupos de edificios reducidos (cuarteles, hospitales, escuelas, urbanizaciones privadas, agrupacin de bloques de edificios en manzanas cerradas o conjuntos
abiertos, etc.), en las cuales se produce calor en un mbito ms reducido a partir de una
o varias calderas centrales produciendo una carga que es completamente conocida,
calculada y prevista. Y ser a esta tipologa a la que haremos referencia de forma casi
exclusiva.
Efectivamente, estos ltimos sistemas constituyen la tipologa de las calefacciones centralizadas casi exclusivamente desarrolladas en nuestro pas donde son relativamente
corrientes y forman parte de la realidad urbanstica cotidiana en muchos puntos de
nuestra geografa. Las mismas utilizan calderas de gran potencia adecuadas para todos
los combustibles e incluso policombustibles y como fluido de transporte de calor se usa
el agua casi sin excepcin. Como anticipbamos en el apartado anterior, sern estas
instalaciones a las que dedicaremos preferentemente los comentarios de este artculo
por encontrarse plenamente integrados en la labor del planificador de forma preferente
y ser, por otra parte, relativamente frecuentes los casos de rehabilitacin de zonas y barrios en los que se haba instalado originalmente esta instalacin plantendose, por tanto, la disyuntiva de su modernizacin.
En cuanto a los fluidos calorficos utilizados en la calefaccin urbana, si bien siguen
usndose en otros pases de Europa sistemas mediante vapor de agua, lo cierto es que
en nuestro pas solamente se usa el agua caliente y, en raras ocasiones el agua sobrecalentada. El uso del agua frente al vapor no solamente posibilita eliminar problemas de
corrosin sino que permite una ms fcil regulacin de la diferencia de temperaturas entre el agua de suministro y la del circuito de retorno, condicin esta ltima fundamental
para obtener un adecuado confort y rendimiento de la red.
3.5
1.2.
NORMATIVA APLICADA
Fundamentalmente, el texto bsico a considerar en

cuanto a Normativa Tcnica se refiere es el Reglamento de Calefaccin, Climatizacin y
Agua Caliente Sanitaria donde se contiene la prctica totalidad de los preceptos y condicionantes a seguir en este tipo de instalaciones. Al respecto indicaremos que es de
prxima aparicin una importante reforma del citado Reglamento por lo que en este estudio, hemos intentado adecuar en lo posible las exigencias reglamentarias al borrador
del texto actualmente en estudio. Por otra parte tambin existen, desde el punto de vista
ambiental, as como de los combustibles propiamente dichos, determinados textos que
afectan a este tipo de instalaciones. Un somero listado de los ms importantes puede
detallarse como sigue:
Reglamento de Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente
Sanitaria (Real Decreto de 1618 / 1980 de 4 de Julio de la Presidencia del
Gobierno).
Instrucciones Tcnicas Complementarias IT.IC. (Orden de 16 de Julio de 1981 de
la Presidencia del Gobierno).
Modificacin de las IT.IC. 01,04,09,17 y 18. (Orden de 28 de Junio de 1984 de la
Presidencia del Gobierno).
Normas para la determinacin del rendimiento de calderas de potencia nominal superior a 100 kW. (Orden del 8 de Abril de 1983, del Ministerio de Industria y
Energa).
Reglamento sobre utilizacin de productos petrolferos en calefaccin y otros usos
no industriales (Orden del Ministerio de Industria de 21 de Junio de 1988).
Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas (Decreto
2414/1961 de 30 de Noviembre).
Instrucciones Complementarias para la aplicacin del R.A.M.I.N.P. (Orden de 15 de
Marzo de 1963, del Ministerio de la Gobernacin).
Ley de Proteccin del Medio Ambiente Atmosfrico (Ley 38 / 1972 de 22 de
Diciembre de la Jefatura del Estado).
Desarrollo de la Ley anterior (Decreto 833 / 1975 de 6 de Febrero del Ministerio de
Planificacin del Desarrollo).
1.3.
NECESIDADES
1.3.1.-
Usos y necesidades del abastecimiento.

Se indicar cuales son los usos de la zona proyectada o del ncleo a suministrar, as
como las necesidades de calefaccin y Agua Caliente Sanitaria que tendrn los distintos edificios integrados en el rea. Todo ello ser bsico para justificar posteriormente
no slo el clculo de la red sino la ubicacin de los condicionantes urbansticos de la
instalacin: ubicacin de la Central Trmica, disposicin de subestaciones, etc.
1.3.1.1.-
Determinacin del consumo.

a) Estimacin de la carga trmica de calefaccin: La estimacin de la carga trmica
correspondiente a cada uno de los edificios a calefactar persigue el doble objetivo de
seleccionar los emisores de calor en cada uno de los locales y, por otra parte, de
suministrar energa a la central calorfica que se precisa para atender la demanda
energtica del conjunto de los edificios. Para hacerlo de una forma precisa es
3.6
necesario considerar datos tales como la prdidas calorficas debidas a las entradas
de aire exterior, modificaciones por insolacin, etc., pero en la prctica lo razonable
resulta la adopcin de unos valores medios los cuales, dada la gran envergadura de
la demanda, no permitan errores de importancia en los valores finales.
La cifra fundamental corresponde a la obtencin de las prdidas calorficas de los locales que se desea calefactar los cuales, en principio, sern solamente las viviendas
ya que en los restantes usos (locales comerciales, etc.) no pueden fijarse con exactitud, al menos en el estudio inicial, los balances trmicos correspondientes.
Ciertamente, un clculo estricto exigira la realizacin individualizada de cada uno de
ellos, incluso de los locales comerciales, oficinas, etc., lo cual, en la prctica solamente se puede llevar a cabo mediante sistemas de clculo informatizados. Por ello lo
normal en desarrollos manuales, como el que efectuaremos en pginas siguientes, es
acudir a datos medios en funcin del tamao previsto por el Planeamiento para las
distintas viviendas y considerar asimismo las exigencias de los locales en funcin de
su superficie construida al que se adjudica un valor aproximado por m2.
Tampoco se consideran los aumentos debidos al incremento denominado de intermitencia de la instalacin, ni tampoco al de orientacin de las viviendas ya que, salvo
casos de urbanizaciones pequeas tales como viviendas unifamiliares adosadas con
una orientacin muy concreta, en el caso de edificios exentos, se considera que los
aumentos se compensan en base a las distintas orientaciones de las diferentes viviendas.
Concretamente se tratar de aplicar los valores de la Tabla 1 mediante la cual se
obtienen de un modo fcil y rpido las prdidas totales a considerar para las
superficies ms habituales en los programas de viviendas (se considera que todas
ellas cumplan los condicionantes marcados por la NBE-CT-79 respecto al aislamiento
trmico) edificadas segn la tipologa del bloque exento.
b) Estimacin de los volmenes de acumulacin de ACS: La temperatura de

distribucin de agua es el dato ms importante debido, tanto a las ya indicadas
limitaciones normativas (acumulacin a 58C como mximo) como a que el agua
caliente con una temperatura superior a los 45C quema, por lo cual no tiene sentido
disponer de una temperatura superior a la cifra antes citada en las salidas de
utilizacin. Adems si la instalacin se encuentra bien aislada las prdidas de
temperatura no superan en ningn caso los 5C por lo cual disminuir las temperaturas
de acumulacin en origen puede ser una circunstancia favorable sobre la demanda de
este lquido.
Unos valores adecuados son los siguientes:
- Viviendas con 1 cuarto de bao y cocina: 50 l/persona da.
- Viviendas con dos cuartos de bao y cocina: 100 l/persona da.
- Viviendas con ms de dos cuartos de bao: 150 l/persona da.
Nota: en los apartados de clculo que se exponen a continuacin, hemos adoptado determinadas
expresiones tanto en kW como en kcal/h ya que, en funcin de la sistemtica adoptada, en algunos casos el
uso del Sistema Tcnico y, concretamente, de la tradicional kcal/h, si bien su uso se encuentre cada da ms
limitada resulta ms directo para la sistemtica de clculo en numerosas frmulas.
3.7
TABLA 1.- EVALUACION DE LAS NECESIDADES CALORIFICAS EN VATIOS

DE LAS PRINCIPALES CIUDADES ESPAOLAS.
Ciudad
Albacete
Alicante
Almera
vila
Badajoz
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cceres
Cdiz
Cartagena
Castelln
Ciudad Real
Crdoba
Cuenca
Gerona
Gijn
Granada
Guadalajara
Huelva
Huesca
Jan
La Corua
Las Palmas
Len
Lrida
Logroo
Lugo
Madrid
Mlaga
Murcia
Orense
Oviedo
Palencia
Palma de Mallorca
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
Santander
San Sebastin
S.Cruz de Tenerife
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Vigo
Vitoria
Zamora
Zaragoza
Altitud
690
0
0
1.130
180
0
0
860
440
0
0
0
640
100
1.010
70
0
690
650
0
470
570
0
820
150
380
470
660
0
40
130
230
740
450
0
780
0
0
1.000
10
1.090
0
950
550
0
690
0
520
650
210
Temperatura
exterior
-7
-1
5
-6
-1
2
0
-6
-1
2
-1
4
-4
-1
-7
-3
1
-2
-4
1
-5
0
2
15
-6
-5
-3
-2
-3
2
-1
-3
-2
-6
4
-5
0
-7
2
-1
15
-6
1
-7
1
-8
-4
0
-5
2
-4
-6
-3
Superficie de la vivienda en m2
60
80
100
120
6.475
8.750
10.850
13.125
5.775
7.525
9.275
11.025
4.375
6.125
7.875
9.625
6.300
8.400
10.500
12.425
5.775
7.525
9.275
11.025
5.250
7.000
8.750
10.500
5.600
7.350
9.275
11.200
6.300
8.400
10.500
12.600
5.775
7.525
9.275
11.025
5.250
7.000
8.750
10.500
5.775
7.525
9.275
11.025
5.150
6.800
8.500
10.100
5.775
7.700
9.625
11.550
5.775
7.525
9.275
11.025
6.475
8.750
10.850
13.125
6.475
8.750
10.850
13.125
5.250
7.000
8.750
10.500
5.425
7.125
8.925
10.675
5.780
7.750
9.850
11.850
5.250
7.000
8.750
10.500
6.125
8.050
10.150
12.250
5.600
7.350
9.275
11.200
5.250
7.000
8.750
10.500
6.300
8.400
10.500
12.600
5.950
7.875
9.800
11.900
5.600
7.525
9.275
11.200
5.425
7.175
8.925
10.675
5.600
7.525
9.275
11.200
5.250
7.000
8.750
10.500
5.775
7.525
9.275
11.025
5.600
7.175
8.925
11.025
5.250
7.000
8.925
10.675
6.300
8.400
10.500
12.425
6.125
8.050
10.150
12.250
5.600
7.350
9.275
11.200
6.475
8.750
10.850
13.125
5.250
7.000
8.750
10.500
5.775
7.525
9.275
11.025
6.300
8.400
10.500
12.600
5.250
7.000
8.750
10.500
7.000
9.450
11.725
14.175
5.250
7.000
8.750
10.500
6.825
9.100
11.375
13.650
5.775
7.700
9.800
11.725
5.250
7.000
8.750
10.500
6.125
8.050
10.150
12.250
5.250
7.000
8.750
10.500
5.775
7.700
9.800
11.725
6.300
8.400
10.500
12.600
5.600
7.525
10.325
12.075
A estas cantidades se les aplicar el siguiente aumento para viviendas aisladas: 35%.
3.8
1.3.1.2.-
Cuanta de las potencias calorficas demandadas.

Una vez obtenidas estos valores individuales, se tendr presente que la potencia calorfica
de las calderas de calefaccin, es decir de la central trmica de calefaccin, ser, como ya
se ha indicado anteriormente, igual a la suma de los valores segn la Tabla 1 debido a que
las puntas de consumo, que se producirn lgicamente en el caso de das de temperaturas
extremas, coincidirn en esos perodos de tiempo. Por tanto, la obtencin de la eventual reduccin siempre ser emprica, pero basndose en el concepto de que precisamente los
das de mayor fro es cuando ms se justifican este tipo de instalaciones y que siempre
existe una cierta prdida en las conducciones, por lo cual es recomendable que el coeficiente reductor (Cr) nunca sea menor de 0,9 o, como mximo, 0,8. As tendremos que:
Pot. Central Trmica (Calefac) = Prdidas unitarias de viv.(kW) x n de viv. x Cr.
Obtenindose el nmero de calderas mediante la aplicacin de la Tabla contenida en
IT.IC.04.2.4 respecto al fraccionamiento y de forma que la sumatoria de potencias
individuales as obtenidas se corresponda con la Potencia de la Central Trmica cifra a
la al que se sumarn las prdidas horarias globales en las tuberas que no debe ser
superior al 5 por 100 de la potencia til instalada segn indica al respecto la misma
IT.IC.04.4. Recordemos que la potencia a instalar siempre ser igual o superior a las
prdidas calorficas pero minorizada con el rendimiento especfico de la caldera (o
calderas) seleccionada, Es decir, para cada una de las calderas tendremos que:
Pot. til calderas = Pot. comercial x Rendimiento > Pot. Central Trmica.
Estrictamente la potencia a instalar en cada caldera de la Central Trmica concreta ser
la correspondiente a la expresin siguiente:
P = (Q H + Q R ) x R
siendo:
P
QH
QR
R
=
=
=
=
Potencia de la caldera en kcal/h o kW.

Prdidas horarias de calor en las tuberas.
Prdidas de calor de las viviendas en kcal/ h o kW.
Rendimiento de la caldera segn certificado o documentacin del fabricante
(o entidad autorizada).
Con las mismas consideraciones anteriores, para obtener la potencia necesaria de la
caldera de ACS se puede considerar una aproximacin a la potencia de ACS tomando
un valor de 7.500 kcal/h por vivienda y unos coeficientes de simultaneidad que
responden al listado de la Tabla 2.
TABLA 2.COEFICIENTES DE SIMULTANEIDAD PARA CALCULOS DE AGUA CALIENTE SANITARIA.
Cs = 1
(1 a 10 viviendas).
Cs = 0,55 (10 a 20 viviendas).
Cs = 0,30 (75 a 150 viviendas).
Cs = 0,25 (ms de 150 viviendas).
La expresin a adoptar ser la del valor mnimo siguiente:
Pot . ACS (kcal / h ) = 7 . 500 kcal / h x n viviendas x Cs
3.9
1.4.
DESCRIPCIN DE LA RED DE SUMINISTRO DE CALOR
entro de las instalaciones de agua, es evidente

que el uso de mayores temperaturas posee un doble efecto en cuanto a la economa de
la instalacin. Por una parte podemos transportar una mayor cantidad de calor con el
mismo volumen de agua. Por otra, se reducen considerablemente los dimetros de las
conducciones y consecuentemente de los accesorios de corte y seccionamiento. Sin
embargo tambin aumentan las posibilidades de fugas debido al aumento de presiones
y, en general, las prdidas calorficas en la red de transporte, especialmente en los perodos de intensos fros, por lo que es muy necesario mejorar considerablemente la calidad de la misma as como el aislamiento de todo el conjunto. Por ello, la eleccin del
sistema de distribucin debe ser muy cuidado en cuanto al uso de los materiales existentes en el mercado y, especialmente, a la posibilidad de distribuir mediante conducciones paralelas el servicio de ACS.
Hacemos hincapi en estas consideraciones para aclarar que el uso del agua sobrecalentada, que resulta econmicamente viable a partir de cifras muy elevadas no se considerar en estas lneas mantenindose en cifras inferiores al lmite indicado lo cual permite, por otra parte, atender con una tecnologa fcilmente asequible a agrupaciones de
aproximadamente unas mil viviendas de tamao medio, considerando como tal aquellas
viviendas de, aproximadamente, 90 m2.
Ello supone un enfoque energtico unitario a nivel de barrio o distrito ya que las circunstancias actuales desaconsejan tratamientos trmicos de un nivel superior, como indicbamos en el apartado anterior. Por lo tanto consideraremos una salida de agua a 90C
en todos los casos pues actualmente es factible realizar instalaciones de gran potencia
(se consideran as aquellas instalaciones de ms de 2.500.000 kcal/h) con esta temperatura de distribucin en las cuales es necesario, como dato de partida, instalar varias
calderas debido a razones de seguridad en el servicio, revisiones peridicas, etc., ofreciendo asimismo una elevada elasticidad de funcionamiento y economa en el servicio.
Adems es de la mayor importancia, debido a las exigencias de ahorro de energa, la
problemtica de la regulacin que, particularmente en las instalaciones de gran tamao,
presenta un importantsimo campo de actuacin y supone, entendemos, la verdadera
solucin para el suministro simultneo de calefaccin y ACS en urbanizaciones y grupos de edificios siendo ello tanto ms importante cuanto ms diversos sean la funcin y
uso de los mismos.
Pinsese que con una sola centralita de regulacin se pueden realizar numerosos tipos
de control diferentes como pueden ser: control de los circuitos de radiadores, fan-coils,
de temperatura del suelo cuando exista este sistema de suelos radiantes, limitacin de
temperatura de retorno a las calderas, produccin de agua caliente sanitaria a travs de
acumuladores, instalacin de mando y regulacin para puesta en marcha automtica de
la Central Trmica cuando las condiciones climticas superen un lmite inferior previamente fijado, etc. Ante tan diferentes funciones de aplicacin es obligado hacer una
referencia a las posibles economas que ello puede aportar, dato difcil de cuantificar,
pero dentro de los factores muy variables que se dan en este mbito podemos atribuirle
un valor mnimo del 15% sobre el total de potencia calorfica demandada, suficiente por
tanto para tenerlo en consideracin.
3.10 RED DE DIST. URB. DE CALEFACCIN Y AGUA CALIENTE SANITARIA
Como veremos posteriormente, las exigencias de la IT-IC-04 del Reglamento de

Calefaccin en cuanto a regulacin mediante vlvulas termostticas en cada dependencia, pueden acoplarse perfectamente a las instalaciones colectivas (de ms de 100 kW,
segn la citada Instruccin), simplificando al mximo la subestacin de cada edificio.
Asimismo la problemtica de las calderas (o del grupo trmico si incluimos al quemador)
reviste una gran importancia y puede enfocarse de forma muy diversa (en funcin de la
potencia, del combustible utilizado, etc.). En esta ocasin haremos referencia a los
aspectos concretos que ataen a este elemento en funcin de los condicionantes que
marca al respecto el Reglamento de Calefaccin y Agua Caliente Sanitaria, donde se
indican una serie de caractersticas de obligado cumplimiento.
Otro aspecto determinante, que examinaremos en diversas ocasiones a lo largo de este
captulo, viene indicado en la IT.IC.04 sobre Exigencias de rendimiento y ahorro de
energa, pues en ella se hace referencia al fraccionamiento de potencia de las
centrales de produccin de calor, as como a las condiciones generales de preparacin
del Agua Caliente Sanitaria.
El objetivo a lograr en instalaciones de este tipo consiste en adaptar, en base a lo que
se denomina como escalones de potencia y en funcin del nmero de escalones de
intervencin que las unidades de una central de produccin de calor se adapten al perfil
de la demanda a fin de mantener los equipos de funcionamiento en cada instante y el
rgimen de potencia ms cercano al de mximo rendimiento, segn la tabla siguiente:
TABLA 3.- FRACCIONAMIENTO DE LA POTENCIA DE LOS GRUPOS GENERADORES DE CALOR
SEGUN IT.IC.04.2.4
Potencia nominal en kW
Hasta 300
De 301 hasta 1000
Ms de 1000
Nmero mnimo de generadores

Uno
Dos
Tres
Los denominados en el Reglamento de Calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente

Sanitaria escalones de potencia se refieren a unidades generadoras o calderas, salvo
para potencias elevadas (ms de 2000 kW), las cuales exigen sistemticamente la
utilizacin de los quemadores modulantes. Estos ltimos se consideran equivalente a 3
escalones, y, por lo tanto, resultan prcticamente obligados en instalaciones para ms
de 50 , como mximo, 100 viviendas aproximadamente logrando que los valores de las
temperaturas en el generador se mantengan constantes optimizando la inercia trmica
general de la instalacin.
De hecho, el Reglamento obliga que a partir de 2.000 kW de potencia se deben instalar
dos calderas con quemadores modulantes siendo necesario advertir que, al margen de
la potencia de las calderas, es muy importante que los generadores estn instalados en
paralelo pues, en caso de estar independizados, por ejemplo uno para cada
subsistema, no se consigue el objetivo de ahorro perseguido.
El esquema que se recomienda para estos casos y exclusivamente para circuitos de
calefaccin debe ajustarse a la figura 1.

L E Y E N D A
Figura 1.Esquema
de una
central de
suministro
de calor.
GENERADOR DE CALOR
BOMBA SECUNDARIA
BOMBA PRIMARIA
EMISOR DE CALOR
VALVULA DE RETENCION
COLECTOR DE IMPULSION
VALVULA DE CORTE
COLECTOR DE RETORNO
En el mercado se dispone
de sistemas sencillos
para conseguir automticamente este control de
funcionamiento secuencial de los generadores, el
cual es obligatorio para el
mnimo de dos generadores, que debern estar
interconexionados. Por lo
tanto estos generadores,
interconexionados y equipados con un control
automtico de funcionamiento, forman el primario
de la central trmica y a
partir del colector de ida
de este primario se distribuye el calor para los
consumidores.
Los conceptos de fraccionamiento y control de las unidades se puede resumir por tanto,
en el esquema de la figura anterior que se dibuja para tres generadores de calor y
varios servicios de utilizacin, como ejemplo. No se representa el sistema de expansin
ni el sistema de control de los usuarios, ni las obligadas chimeneas de evacuacin de
humos.
1.4.1.-
Sistemas de distribucin de calor segn el nmero de calderas.

Partiremos de la base de que las calderas sern siempre de alto rendimiento y su
yuxtaposicin constituir lo que denominaremos en lo sucesivo la Central Trmica
donde se agruparn las mismas. La posibilidad de actuacin es doble: en primer lugar
es necesario comprobar las posibilidades de la parcializacin de la potencia total de
cada servicio, ACS y calefaccin, entre varios generadores trabajando en cascada. En
segundo lugar las mltiples variantes que ofrece la divisin o agrupacin de ambos
servicios con lo que la complejidad de una instalacin de este tipo puede ser notable.
Respecto a la organizacin y escalonamiento de los diversos generadores las
soluciones normalmente se reducen a: establecimiento de dos generadores al 50 por
100 de la potencia total; tres generadores al 33,33 por 100 y cuatro generadores al 25
por 100. Ms de cuatro generadores es poco frecuente pues si bien la organizacin
puede ampliarse la complicacin resultante es excesiva. Dentro de la variabilidad de
condicionantes que pueden existir en cuanto a temperaturas, exposicin, consumos de
ACS, etc., en las lneas que siguen haremos unas referencias a las posibilidades
econmicas que estas soluciones conllevan ajustndose a la tipologa ms habitual en
cuanto a la agrupacin para el suministro de ambos servicios.
Como norma general puede decirse que la rentabilidad obtenida de la parcializacin de
generadores es evidente a partir del 1.000.000 kcal/h, cifra sin embargo muy limitada
para estas redes urbanas de demandas normalmente muy superiores tanto desde el
punto del ahorro energtico como desde la amortizacin de la inversin. Con valores
superiores al anterior se entra, por tanto, de lleno en las instalaciones de este tipo
propiamente dichas en las cuales son frecuentes calderas de varios millones de kcal/h
para producir agua sobrecalentada entre 110C y 180C.
1.4.2.-
Sistemas de distribucin de calor segn el nmero de tubos de los circuitos.

Las posibilidades de clasificacin de los sistemas de distribucin de calor son muy
numerosas tanto por el combustible utilizado, como por el nmero de tubos de los
circuitos, o bien el modo de instalacin de las tuberas y su esquema general. El
segundo concepto, nmero de tubos de los circuitos, el mismo permite una
diferenciacin clara de los circuitos y sobre l nos extenderemos debido a que, por su
repercusin econmica, la decisin final sobre el nmero de tubos a adoptar es
determinante.
En lo que al nmero de conducciones se refiere aunque, como vamos a comprobar a
continuacin existe tericamente una tipologa bastante extensa, los sistemas de
distribucin ms utilizados se reducen a una tubera, dos tuberas y tres tuberas, si bien
en la prctica solamente se utilizan los de dos tuberas si la instalacin es de gran
envergadura y de cuatro cuando se alimentan un nmero de viviendas limitado y
prximos a la Central Trmica. Ciertamente estas recomendaciones varan con diversos
datos tales como tipologa de agrupacin de los bloques, densidades edificatorias,
espacios a servir, etc., pero resultan tiles para delimitar un mbito de actuacin. En
general, las temperaturas ms comunes para el suministro de agua oscilan entre los 95
y 140C, con temperaturas de retorno de 30 a 45C inferiores a las de suministro,
aunque tambin se pueden realizar con otros saltos trmicos, entre ellos el habitual de
20C entre ida y retorno.
1.4.2.1.-
Sistemas de conduccin nica.

No presenta inters especial para nuestro pas pues esta tipologa se inserta en un
marco de utilizacin gigantesca, geogrficamente hablando, en el que las centrales
trmicas se encuentran muy alejadas de las ciudades pero muy cerca de los
yacimientos de combustible existiendo ramales de hasta 250 km. El agua se calienta a
temperaturas de ms de 200C bombendose a grandes distancias pudindose utilizar
tambin mediante vapor de agua a alta presin.
Esta tipologa, basada en la ausencia de tubera de retorno, supone que la salida y el
retorno a los generadores se puedan considerar como un nico conducto que va
recorriendo << en serie >> todos los edificios y barrios a calentar. Durante aos este
sistema ha sido muy usual en las conducciones de vapor sin recogida de condensados
y, en todos los casos, exige el vertido directo a las redes de saneamiento con los
consiguientes problemas que ello conlleva y los deterioros producidos en la misma, por
lo que, ciertamente en la actualidad no se considera admisible.
1.4.2.2.-
Sistema de dos conducciones.

Es el ms corriente tanto en Espaa como en otros pases europeos. Su esquema
responde al de la Figura 2, consistiendo en un circuito de ida y otro de retorno a
temperaturas de ida de 110C y retorno a unos 60C e incluso superiores. Normalmente
Figura 2.
Esquema de
sistema de
distribucin
de calor
para los
servicios de
L E Y E N D A
calefaccin
TUBERIA DE IDA
y Agua
TUBERIA DE RETORNO
INTERCAMBIADOR DE CALOR
LLAVE DE CORTE
VALVULA MEZCLADORA DE 3 VIAS
mediante
TERMOSTATO
dos tubos y
BOMBA ACELERADORA
REGULADOR DE PRESION
Caliente
Sanitaria
subestaciones en los
edificios
receptores.
en los casos de suministro exclusivo de calefaccin, las dos conducciones son del
mismo dimetro y de las mismas caractersticas en cuanto a presin y caudal mientras
que cuando existe un suministro comn para calefaccin y ACS se justifica que el
circuito de suministro sea de superior dimensin al de retorno por el consumo de los
usuarios del servicio de ACS.
El esquema que se recoge en la figura indica la posibilidad de suministrar a cada edificio la calefaccin y ACS mediante una subestacin transformadora situada en el stano
de los mismos en la cual se ubican el intercambiador para ACS, bombas de impulsin y
eventualmente los contadores, normativamente obligados, de agua caliente sanitaria as
como en general todos los aparatos de regulacin y distribucin de ambos circuitos.
Estos deben poder aislarse y cerrarse respecto a las conducciones exteriores para posibilitar, en caso de avera, una rpida reparacin.
Es muy importante que el agua en el interior del sistema se encuentre presurizada para
que en la mxima altura de la red exista siempre una presin positiva suficiente para
evitar que el agua caliente hierva dentro de las tuberas. Con este fin se utilizan bombas
de presurizacin y tanques de presin empleando gas nitrgeno en el interior del tanque
de presin para mantener la altura del lquido necesaria.
Modernamente, y debido al costo importante que conllevan las tuberas y estaciones de
intercambio en los edificios, se han comenzado a realizar, en Francia particularmente,
sistemas de dos tubos en los cuales el circuito general acta como los distribuidores y
montantes de una red de calefaccin exclusiva, mientras que el ACS se produce de
manera individualizada en cada una de las viviendas generalmente con termos
elctricos de capacidad variable no siendo necesarios, por tanto, los conductos

generales de ACS.
Segn este criterio estn actualmente en curso de realizacin importantes instalaciones
en Europa siendo particularmente significativas las tipologas diseadas incluso en el
centro urbano de ncleos consolidados, donde centrales enterradas de calefaccin
geotrmica a baja temperatura, 53C, surten con soluciones de este tipo importantes
complejos de viviendas y edificios pblicos en los que se ha evitado, segn esta
tcnica, las subestaciones en la prctica totalidad de los inmuebles.
1.4.2.3.-
Sistema de tres conducciones.

En el caso de produccin de ACS centralizada se necesita adems de los dos tubos
correspondientes a la ida y retorno de la calefaccin, por lo menos, un tubo
suplementario (tambin puede hacerse con cuatro tubos lo cual de hecho es la solucin
ms adecuada si bien ms cara) de forma que existen dos tubos de ida para ACS y
calefaccin y otro para el retorno que es comn. No tiene inters particular para nuestro
mbito aunque es muy usado en determinados pases europeos, particularmente en
Alemania. Consiste en la utilizacin de dos tubos normales de suministro y otro de
dimetro ms reducido destinado al retorno, todos ellos paralelos. Los dos tubos de ida
tambin pueden adecuarse a las distintas exigencias del suministro de caudal para
calefaccin, siempre el mayor, mientras que el segundo se adeca al caudal de ACS.
Es decir que uno de los tubos grandes de ida sirve para calefaccin, el pequeo de ida
sirve para la distribucin del ACS y el tubo grande restante para el retorno comn del
agua caliente y la calefaccin. De esta forma en verano se puede utilizar solamente el
tubo pequeo de ida, lo que reduce las prdidas de calor y los costos de bombeo.
Aunque presenta mayor flexibilidad que el anterior, a la hora de efectuar reparaciones
resulta notablemente ms caro que el aludido especialmente con temporadas de
invierno cortas.
En cierto modo puede decirse que el sistema de tres tuberas tiene algunas ventajas
sobre el de doble tubera ya que, siendo ms caro de instalacin que este ltimo puede
justificarse en ocasiones con el ahorro obtenido en el consumo. Tambin puede hacerse la referencia de que los circuitos de tres tuberas posibilitan el suministro de climatizacin durante la poca de verano ya que las ventajas del agua de refrigeracin centralizada son muy similares a las de agua de calefaccin (costes ms reducidos de los
aparatos de refrigeracin, economa en la produccin de fro, etc.) si bien las prdidas
trmicas en las tuberas pueden condicionar decisivamente la rentabilidad de estas instalaciones.
Por ello, el resultado obtenido hasta el momento es que este sistema solamente se considera adecuada cuando suministren zonas urbanas con una gran densidad habitacional as como de diferentes usos tales como oficinas, comercios, administracin, hoteles,
etc., necesitados de refrigeracin en verano de tal forma que se pueda dotar de este
servicio a un gran nmero de usuarios con unas longitudes mnimas de conducciones.
1.4.2.4.-
Sistema de cuatro conducciones.

Resulta evidentemente muy caro pero de un excelente resultado cuando las
dimensiones de la red son reducidas. Consiste en prever un circuito con tubera de ida y
retorno para la calefaccin y otro, tambin de ida y retorno, para el ACS emplendose
habitualmente para edificios de viviendas que se encuentren prximos a la Central
Trmica, grandes edificios pblicos, etc. En la prctica de instalaciones de gran longitud
de distribucin este sistema no presenta grandes ventajas y encarece
considerablemente la misma no solamente en cuanto a la duplicidad de las
conducciones sino a la mayor complejidad de la red, valvulera, arquetas,
mantenimiento, etc., por lo cual es raramente utilizado si bien sus condiciones de uso y
confort son mximas.
En efecto, especialmente cuando los tendidos de las conducciones son reducidos,
permite realizar directamente ambos servicios, sin necesidad de disponer
intercambiadores en los edificios servidos y, lo que es ms interesante, posibilitando as
una menor ocupacin espacial que se pueden destinar a otros servicios tales como
otros locales tcnicos, cuartos de contadores, aparcamientos, etc. Es por ello que los
suministros reducidos y elevado nivel de confort se adaptan perfectamente a la
precisin de abastecimiento logrado con esta tcnica.
Estrictamente debe realizarse con calderas independientes para ambos usos lo cual
supone un aumento respecto a la infraestructura originaria pero es el nico sistema que
permite eliminar las subestaciones de los edificios con lo cual, si no existen
edificaciones de altura, basta con la conexin directa de las redes generales del circuito
principal a los montantes en los edificios tanto de calefaccin como de ACS. Una
solucin, para abaratar costos, que se hace en este caso es la de resolver la instalacin
interior de las viviendas mediante un sistema monotubular en anillo, con lo cual el
monto econmico final es asequible. Tambin es frecuente disponer en los edificios
unos acumuladores de ACS dimensionados exclusivamente para los habitantes de los
mismos logrndose de esta forma un dimensionamiento muy estricto de los espacios
comunitarios necesarios.
El problema principal que se puede presentar en este caso es la existencia de edificios
de altura pues entonces es obligado instalar subestaciones donde el agua circulante del
exterior calienta un sistema de conducciones autnomas a travs de un intercambiador
de calor que tenga su propio sistema de bombeo para llegar hasta la ltima planta. La
duplicacin de grupos de presin hace, en la prctica, muy costosa su utilizacin.
1.4.3.-
Sistemas de distribucin de calor segn el modo de instalacin de las tuberas.

Existen tres tipos de instalacin de redes: en elevacin al interior (en los bajos de
edificios o en galeras tcnicas visitables), en elevacin al exterior (generalmente sobre
postes pero tambin colocados junto a las paredes de los edificios y colgadas de estos)
y en el suelo (en canalizaciones o simplemente enterradas) siendo este ltimo caso el
ms habitual en calefaccin urbana.
Efectivamente, en instalaciones de calefaccin urbana la previsin de conducciones en
elevacin es difcil de realizar excepto en zonas industriales y, eventualmente, en
reformas de instalaciones ya ejecutadas y cuyas conducciones se han deteriorado con
el uso o bien con el paso del tiempo. Son sin embargo las ms econmicas y tienen la
ventaja de ser fcilmente accesibles y registrables, pero las prdidas calorficas pueden
resultar muy elevadas por lo cual el aislamiento debe ser muy cuidadoso. No solamente
por lo que a las prdidas trmicas se refiere, sino tambin a la agresin externa: golpes,
efectos de la intemperie, etc. Una solucin de eficacia probada consiste en realizar las
conducciones con acero tipo DIN, revestido con un aislamiento exterior de lana mineral
en forma de coquilla y con un recubrimiento exterior de chapa galvanizada, muy
resistente a los impactos y que puede pintarse del color que se desee. Adosando el
conjunto a las fachadas de los edificios la solucin es muy adecuada.
Las galeras tcnicas son una solucin que seduce en apariencia y que, tericamente,
no presenta ms que ventajas para instalar las diversas redes de distribucin en urbanizaciones nuevas. En la prctica la situacin no es tan clara en gran parte por el elevado
coste que este tipo de galeras impone, por otra parte la red de calefaccin, incluso bien
aislada, calienta la galera lo que es un grave inconveniente para la red de agua fra,
especialmente en verano; finalmente relieves accidentados como el nuestro presentan
problemas tcnicos prcticamente insalvables debidos a los cambios de cotas y pendientes muy pronunciadas. Adems presenta notables dificultades el conservar las diferentes pendientes exigidas por infraestructuras tan opuestas como son, por ejemplo, el
saneamiento y la red de calefaccin.
La realidad es que en la prctica, salvo
algunos casos particulares en los cuales
esta posibilidad es obligada (travesa de
pequeos cursos de agua o redes
viarias de gran densidad de circulacin),
no se hacen estas soluciones por su
coste demasiado elevado. Sin embargo,
debidamente separada de las restantes
canalizaciones y en los tramos ms
importantes (especialmente junto a la
salida de la central trmica), aporta una
solucin particularmente segura y
deseable.(Figura 3).
En cuanto a la instalacin de tuberas de calefaccin urbana en canalizacin es el mtodo
ms utilizado y el ms seguro a condicin de seguir las normas. La canalizacin se realiza
en regla general, en hormign armado encofrado in situ, o bien mediante losas prefabricadas (a veces se utilizan prefabricados de losas de hormign de este tipo en forma de
pequeas galeras que se colocan sobre soleras o plataformas tambin de hormign).
Las dimensiones tienen que tener en cuenta el espacio necesario para la instalacin de
las tuberas y su aislante, la dilatacin de las conducciones as como, el desage eventual de las aguas en los puntos bajos. La anchura tiene que aumentarse en las partes
donde la dilatacin provoca un desplazamiento importante (cmaras de liras en particular) por lo que el empleo de compensadores axiales es obligado. Las necesidades de
instalacin (soldadura y aislante) determinan prcticamente la anchura de las canalizaciones. Por esta razn la solucin de canalizaciones prefabricadas en forma de U
invertida que se dispone una vez realizada la instalacin es interesante.
A fin de evitar entradas de agua y facilitar si ello ocurriese, su desage se aumenta el
fondo de canalizacin realizando los soportes. Se tiene que tener mucho cuidado,
igualmente, a la hora de realizar las juntas de las losas del hormign (o en caso de los
prefabricados de hormign) pero es casi imposible, realizar canalizaciones

rigurosamente estancas en razn de la temperatura (40C/50C en el caso de un fluido
de 180C/100C de temperatura en el foco calorfico) lo cual, tarde o temprano,
provocar fisuras en las canaletas de hormign.
En todos los casos las canalizaciones tienen que disponerse en pendientes continuas (2
mm/m como mnimo) excepto en los puntos bajos donde se recogen y evacuan las
aguas y donde tambin se hace el vaciado de las tuberas. El desage se puede
realizar con una bomba aspirante (que funcione bien en una atmsfera clida o
hmeda) o con un empalme directo a las alcantarillas disponindose como precaucin
un sumidero-sifn con flotador. Es evidente que este tipo de mecanismo no puede ser
rigurosamente estanco en particular si cuerpos extraos pasan debajo de la vlvula o
en caso de sobrepresin importante en el alcantarillado.
La evacuacin de las aguas de los puntos bajos por simples pozos negros se prohibe
en regla general pues absorbe tanta agua como la que se evacua (salvo en terrenos
muy secos y permeables), e incluso puede producirse en perodos de grandes avenidas
la irrupcin del agua al interior de las canalizaciones. Por ello, el drenaje exterior de las
canalizaciones constituye una exigencia obligada (sobre todo en los terrenos
particularmente hmedos o en el caso de canalizaciones llenas de aislante, del tipo, por
ejemplo, del hormign aligerado).
Todos los mecanismos que se tienen que manipular, mantener o vigilar (valvulera,
grifos de purga, bombas de empalme a la alcantarilla) se colocan en cmaras de
dimensiones superiores a la canalizacin para facilitar las maniobras y las operaciones
de mantenimiento. Dichas cmaras tienen registros fijos de un peso unitario limitado
para permitir una fcil maniobra. En los puntos bajos de las cmaras debern prever,
como hemos dicho, dispositivos con flotadores enlazadas a las redes de alarma
conectados a la central de calefaccin y que sealan las entradas de agua anormales,
lo que permite inspeccionar con menos frecuencia dichas obras y posibilitar un control
inmediato de la red (Ver apartado 1.6.5.).
En resumen la eleccin del tendido de estas conducciones es compleja y nada fcil
siendo sta, seguramente, una de las razones que ms ha influido en ese cierto
rechazo a instalarlas en nuestro pas. Puede decirse que no existe una alternativa clara
pues depende en gran parte de su funcionamiento, nmero de tubos, naturaleza del
suelo, existencia de aguas subterrneas, etc., todo ello aparte del planeamiento general
superficial. En los casos de un planeamiento regular y geomtrico en suelos llanos y
con un clima seco parece claro la instalacin en tuberas enterradas, mientras que el
uso de redes areas prcticamente se reduce a las zonas industriales.
En general puede decirse que la instalacin de tubos en canalizaciones es en la
actualidad el procedimiento que plantea menos dificultades de mantenimiento sin que
su ejecucin sea, por otra parte, difcil.
En resumen, la instalacin de tuberas en el suelo o enterradas tiene la gran ventaja de
resultar muy barata, ocupar muy poco sitio y ser muy estanca, pero ofrece grandes
dificultades en su realizacin, la humedad puede penetrar en el aislante y corroer los
tubos sin que el personal de mantenimiento se aperciba. En zonas de frecuentes lluvias
resulta prcticamente obligado colocar, adems del aislamiento, unas fundas realizadas
con tubos de plstico que se sueldan entre s como si de una conduccin de agua se
tratara. El trabajo en obra se limita a la soldadura de los tubos y a la realizacin de los
empalmes cuyo control debe ser muy estricto. El aislante soporta entonces el peso de
las tuberas (pues el conjunto se coloca directamente al fondo de la excavacin y
enterradas), por lo cual debe de ser de alta densidad pero, especialmente para
instalaciones a baja temperatura como las que nos interesan, stas resultan ser la
solucin idnea.
Anticipando conceptos indicaremos que, como norma general, los conductos de
pequeo dimetro se realizan con materiales de aislamiento en forma de coquillas,
mientras que en los grandes dimetros (superiores a los 150 mm) esta misin se lleva a
cabo recubrindolos con mantas aislantes.
Los codos son normalmente fijos y las dilataciones se absorben mediante los
denominados compensadores axiales instalados en cmaras de hormign fabricadas
in situ e incluso prefabricadas. Debe tenerse presente sin embargo que, cuando los
dimetros de las conducciones de agua son importantes, las exigencias de aislamiento
trmico del Reglamento puede imponer espesores de hasta 6 cm (segn la IT.IC.19), lo
cual supone un encarecimiento importante.
1.4.4.-
La mayor parte de las redes de calefaccin urbana son redes del tipo ramificado radial o
en forma de espinas, como se indica en la Figura 4, en las cuales cada subestacin, si
existe, es alimentada desde la sala de calderas central segn un recorrido nico. Ello
conlleva el peligro, al igual que en otras redes de abastecimiento energtico, de que en
caso de algn accidente o avera un nmero ms o menos importante de subestaciones
y/o bloques de viviendas queden incomunicadas de la central sin posibilidad de auxilio
lo cual, aunque esos accidentes son verdaderamente raros, es un grave inconveniente
a considerar.
Adems existe el problema de que, contra lo que se indica en el esquema anterior y
pese a ser la mejor solucin por razones de transporte de combustible, produccin de
humos, etc., es muy raro que se permita la ubicacin centralizada de la central trmica
por lo cual sta frecuentemente se localiza en uno de los extremos del ncleo urbano,
preferiblemente opuestos a la direccin del viento producindose un reparto muy desigual de calor entre los primeros y los ltimos tramos de la red. Otro factor importante en
el establecimiento de esta tipologa es el nmero de conductos del circuito. En el caso
de que existan dos conductos de ida y retorno la realizacin de redes malladas, con
cuatro tubos, por ejemplo, es prcticamente imposible debido a su elevado coste econmico, por lo cual la tipologa ramificada resulta ser obligada.
Para remediar los inconvenientes de las redes ramificadas en cuanto a peligros de averas se refiere existe una tipologa, la de red mallada, donde las subestaciones y/o edificios son alimentadas por varios recorridos posibles, segn se observa en la Figura 4, lo
que reduce las consecuencias de cualquier anomala. Basta aislar con vlvulas las partes afectadas y se encontrarn muy pocas estaciones sin suministro.
Naturalmente estas instalaciones son ms caras pero el resultado es ms favorable y
responde al criterio, que debiera ser sistemtico, mantenido por el Reglamento de
Calefaccin de que la concepcin general de la red sea tal que pueda permitirse dejar
de suministrar a determinadas zonas sin que quede afectado el servicio del resto y posibilitar reparaciones en circuitos parciales siendo mnimos los edificios sin suministro.
Figura 4.Morfologa
de las redes
ms
habituales
segn el
tendido de
circuitos.
RED MALLADA
RED ANULAR
RED RADIAL
En la prctica nos encontramos con redes ramificadas y redes mixtas con un cierto
nmero de mallas principales, solucin que presenta su mxima operatividad cuando se
encuentra alimentada por dos o ms salas de calderas suministrando a redes
interconectadas. Son evidentes las ventajas estratgicas de estas soluciones
especialmente por su posibilidad de crecimiento en diversas direcciones sobre todo en
ncleos en tela de araa donde no existe claro un eje de desarrollo.
Por otra parte y aunque las centrales, como ya hemos indicado, es deseable se siten
lo ms cerca posible a los edificios para disminuir la extensin de la red, debido a las
molestias generales (trada y almacenamiento de combustible, ruidos, evacuacin de
humos, etc.), el lugar de ubicacin habitualmente escogido suele ser la periferia del
ncleo y si existen varias centrales puede ser ocasionalmente muy deseable uniendo
stas, disear redes del tipo anular en las cuales existe una buena flexibilidad para la
distribucin del calor.
Estas iniciativas muestran la variedad de alternativas que han ofrecido los pases
industrializados para un uso ms efectivo de la energa en el contexto urbano con
objeto de solucionar problemas concretos frente a la menor concienciacin al respecto
de la sociedad y administracin espaola. Posiblemente, la bondad de nuestro clima en
numerosas zonas se encuentre en la base de esta mentalidad, pero resulta evidente la
necesidad de adoptar soluciones de este tipo en aquellas regiones espaolas de clima
continental.
1.4.5.-
Criterios de trazado.
En cuanto al trazado definitivo de la red en general deben, al igual que las restantes
infraestructuras, evitarse las servidumbres que acarrean numerosos problemas jurdicos
y tener muy presente los problemas de accesibilidad a las conducciones. Como hemos
indicado en otras ocasiones, la red debe disponerse debajo de las vas pblicas y en
general bajo las aceras, evitando en lo posible los cruces con la circulacin rodada y
buscando, por el contrario, los recorridos de longitud mnima preferiblemente por los
espacios libres y zonas verdes. Como en tantas ocasiones todas las vas peatonales y
especialmente las calles de uso exclusivo para peatones son las que permiten una
mayor posibilidad de actuacin, particularmente para la previsin de las galeras de
servicios, pues la ausencia de trepidaciones originadas por el trfico rodado, repercute
favorablemente en la duracin de las juntas y uniones de las conducciones.
Habitualmente, las canalizaciones de distribucin se entierran en pequeas galeras de
hormign, o incluso directamente en zanja sobre una cama de arena o de hormign,
cuando las canalizaciones son del tipo pre-aislado, es decir que incorporan el
aislamiento a la propia conduccin. Este tipo de aislamiento, al que haremos referencia
en el apartado siguiente, resulta obligado cuando las medidas de proteccin contra el
agua subterrnea llegan a ser particularmente elevados.
La ejecucin de instalaciones enterradas tanto directamente, como en canalizaciones
de hormign, si bien es la ms habitual y recomendable por evidentes razones de
proteccin y durabilidad, exige una realizacin muy cuidada. En efecto, son frecuentes
la presencia de aguas de infiltracin y de aguas pluviales en las zanjas, lo cual si bien
siempre es poco deseable, en las redes de agua caliente lo son especialmente ya que
el deterioro que producen en los aislamientos aumenta notablemente las prdidas
calorficas.
Por ello y dado que esta posibilidad siempre puede producirse es necesario insistir en
que en los puntos bajos del tendido se dispongan conexiones con la red de
saneamiento o, incluso, a pequeos pozos de bombeo cuando la instalacin es
importante. Asimismo resulta obligado impermeabilizar los aislamientos protegindolos
exteriormente, mediante productos resistentes al agua y al vapor de agua,
generalmente con productos impermeabilizantes y/o plsticos.
Otro dato fundamental viene dispuesto por la ubicacin de los puntos bajos, ya que con
objeto de vaciar la instalacin, los mismos debern ubicarse en las proximidades de la
red de saneamiento a efectos de facilitar una adecuada evacuacin de los

condensados. Los puntos altos en cambio se destinarn a la purga de aire que puede
constituir un grave problema para la circulacin del agua. La eliminacin del oxgeno se
debe no solamente a este factor sino tambin al aumento de corrosin en las
conducciones que este elemento plantea.
Figura 5.Planta y
perfil longitudinal tipo
con indicacin de los
condicionantes
principales
de un tramo
en un
circuito de
calefaccin
urbana.
L E Y E N D A
A.V. ARQUETA DE VALVULAS ACOMETIDA
P.F. PUNTO FIJO
DILATADOR
PERFIL LONGITUDINAL
En cuanto a las pendientes, lo ideal es que las conducciones se diseen con un valor
del orden del 2 por 1.000 en los ramales ascendentes y en sentido de los puntos altos si
bien la realidad es que, para una adecuada coordinacin del conjunto de las redes,
resulta ser la conduccin de alcantarillado la que marca la prioridad absoluta sobre las
restantes redes debido a la necesidad de realizar la evacuacin del lquido por
gravedad. Por tanto, y en cuanto se refiere al perfil longitudinal, son otras redes de
infraestructura las que indican las prioridades ya que mediante la disposicin de
bombas y purgadores es posible adaptar los circuitos de ACS y calefaccin a
pendientes diferentes de las, en principio, necesarias.
El perfil longitudinal por tanto, debe realizarse teniendo bien presente la ubicacin de la
red de saneamiento, especialmente en los puntos bajos, para la purga y vaciado de los
tramos afectados por averas, as como respecto a las cotas necesarias para realizar
empalmes con los desages correspondientes a la red de calefaccin. Aunque existe la
posibilidad de circulacin en contrapendientes fuertes lo deseable es que la pendiente
se mantenga con valores prximos, por exceso, a los 2 mm/m hacia los edificios o
subestaciones para facilitar la evacuacin del aire.
Por otra parte, hay que evitar una profundidad excesiva de la red pues los costos de
excavacin y de mantenimiento resultan elevados y, adems, se dificulta su conexin
con las acometidas a los edificios, siendo lo ms corriente disponerla entre los 0,50 y 1
m tanto por razones de tipo climtico como de seguridad: aunque se encuentren bien
aisladas profundidades menores de tendido de canalizaciones afectaran ciertamente a
las prdidas calorficas que en ramales largos puede llegar a ser de gran
magnitud.(Figura 5).
Otro condicionante en cuanto a la profundidad y a la seguridad frente a la corrosin de
las conducciones viene planteado por el estudio de los niveles freticos de las distintas
zonas de los tendidos por donde discurrir la instalacin ya que es imprescindible un
conocimiento de los mismos a fin de disear un aislamiento lo ms adecuado en cada
ocasin. Como norma general se evitar la disposicin de conducciones por debajo del
nivel fretico ya que el mismo puede crear unos problemas adicionales de proteccin de
las conducciones que raramente se encuentran justificados.
Tambin debe reflexionarse respecto al hecho de que estas redes de transporte de
agua caliente, aunque se encuentren aisladas, es necesario que se dispongan a una
cierta distancia de las restantes infraestructuras en caso de cruce y considerando que
siempre es necesario se dispongan por encima de las redes de agua y saneamiento. La
primera condicin se debe a razones de seguridad en cuanto a los aislamientos y la
segunda para poder evacuar las aguas de infiltracin y purga sin utilizacin de bombas.
Es, en cualquier caso evidente que un estudio preciso de la composicin del subsuelo
es fundamental.
1.5.
DIMENSIONAMIENTO
s evidente que segn sea el sistema

seleccionado, una o ms calderas para la produccin de agua caliente en sus diversos
escalones as como dos, tres o cuatro tuberas para la distribucin del servicio, los
clculos a efectuar sern diferentes si bien la sistemtica general presenta grandes
similitudes. Por supuesto, las temperaturas de clculo exteriores e interiores son las
mismas salvo desmesurada extensin de los ramales de suministro pero, si bien en
cuanto al servicio de calefaccin se refiere, la simultaneidad es la unidad (o valores
escasamente inferiores), en el caso del ACS ser necesario tener en cuenta una serie
de factores de reduccin que inciden notablemente en el dimensionamiento de las
conducciones.
1.5.1.-
Clculo de los generadores, quemadores y depsitos de gasleo.

Una de las diferencias existentes en los clculos referentes a estos suministros, lo constituye el hecho de que las variaciones de carga a lo largo de la temporada nos permitir
elegir en la forma ms adecuada la eleccin del nmero y calidad de las calderas que
podrn actuar de forma secuencial a lo largo de los diversos perodos de servicio. Por
ello es en los datos referentes a esta caracterstica donde el Reglamento de
Calefaccin y ACS indica unas referencias ms precisas en cuanto al fraccionamiento
de potencia.
La disyuntiva general es la habitual: eleccin entre grandes elementos calorficos con

un gran rendimiento pero cuyas necesidades solamente se cubran durante escasos
perodos al ao o bien la divisin de la carga total entre distintos focos calorficos que
pueden funcionar todas a la vez en los momentos de mxima carga o ir dejndolas
fuera de servicio a medida que las variaciones de carga lo hagan necesario. Una vez
fijado el caudal mximo del servicio as como el rgimen al que deber ajustarse la red
sea a lo largo del da sea a lo largo de las distintas temporadas, estaremos en condiciones de elegir los modelos concretos de generadores de calor que ms se ajustan a las
necesidades del conjunto a suministrar.
En el caso de la calefaccin, el mayor nmero de cargas simultneas est constituida
evidentemente durante el perodo en que todas las viviendas se encuentran
calefactadas a la vez, si bien la potencia trmica til deber tener en cuenta el
rendimiento de la distribucin (segn la IT.IC.04 el valor a adoptar ser el de 0,95)
mientras que las potencias nominales de las calderas tendrn en consideracin los
rendimientos de cada una de ellas.
Como ya se ha comentado anteriormente, el Reglamento en su IT.IC.04.2.4, establece
las condiciones mnimas de fraccionamiento: hasta 300 kW, un solo generador; para
potencias superiores a los 300 kW y menores de 1000 kW, sern precisos al menos dos
generadores y para ms de 1.000 kW, se instalarn, al menos, tres generadores.
Tambin se establece que los quemadores de ms de 300 kW debern ser de dos
etapas en regulacin automtica de admisin de aire y mando por termostato
independiente, en tanto que con generadores de potencia superior a los 2.000 kW se
habrn de instalar quemadores modulantes.
Por ejemplo, en lo que respecta a las instalaciones pequeas el coeficiente de simultaneidad puede considerarse como igual a 1, pero en las grandes instalaciones este valor
puede descender desde 0,95 a 0,50. Por ello no es necesario, ni estrictamente rentable
prever la calefaccin ni, especialmente, el ACS con generadores cuya potencia sea la
de la instalacin completa teniendo en cuenta el coeficiente de simultaneidad pues en
realidad se dispondr la mayor parte del tiempo de un apoyo con los generadores que
no estn en servicio. De la misma forma se hace necesario disponer, como mnimo, de
un generador de ACS cuya potencia unitaria corresponda a la potencia mxima a suministrar durante el verano cuando no existe calefaccin de los locales.
Por ello y como norma general se tendr presente que la potencia a suministrar en
calefaccin ser la suma de necesidades trmicas sin que se aplique ningn coeficiente
de simultaneidad ya que es deseable, al menos en este servicio, evitar reducir la
potencia puesto que, mediante una eleccin adecuada de las calderas se pueden lograr
una adecuacin correcta en una amplia gama de demandas.
Tambin debe partirse de la base, particularmente en grandes instalaciones actuando
de una forma secuencial, que las unidades generadoras de calor de ms potencia, que
son las ms rentables, se instalarn en ltimo lugar con objeto de que permitan ajustar
la potencia definitiva la cual, al menos en el caso de las grandes instalaciones, no suele
coincidir con la prevista inicialmente. Bajo este punto de vista (y de hecho en la prctica
es frecuente realizar estas tcnicas) la imprecisin resulta menos grave de lo que se
piensa ya que, si bien las hiptesis de principio son siempre necesarias, la puesta en
marcha de los sucesivos tramos de la red no es inmediata siendo posible aportar las
modificaciones oportunas.
1.5.2.-
Clculo del depsito de combustible.

En cuanto al clculo de la capacidad del depsito de combustible aunque existen
diversas frmulas (fundamentalmente con la introduccin de los grados-da)
adoptaremos la expresin, ms sencilla, que utiliza CAMPSA, en funcin de las caloras
necesarias, poder calorfico inferior del combustible adoptado, rendimiento de los
generadores de calor, densidad y factor de utilizacin:
QxHxDxt
V =
PxRxN
siendo:
V=
Q=
H=
D=
t=
P=
R=
N=
volumen del depsito en litros.

potencia total de la instalacin en kcal/h.
nmero de horas de funcionamiento diario.
nmero de das de funcionamiento mensual.
coeficiente de reduccin (0,9).
poder calorfico inferior del combustible en kcal /kg (kcal/h).
rendimiento de la combustin.
densidad del combustible en kg/l.
En el caso del gasleo C, los datos suministrados por CAMPSA son:

- Poder calorfico inferior del combustible = 9.800 kcal/kg.
- Rendimiento de la combustin = 80 a 85 por 100.
- Peso especfico del combustible (densidad) = 0,83 a 0,88, a 15C (se puede tomar
0,86).
Al consumo correspondiente a la calefaccin ser necesario aumentarlo en la cifra
correspondiente a la obtencin de ACS, cuyos valores se obtienen de la expresin, muy
similar a la anterior:
V =
siendo:
V=
Q=
H=
D=
T=
P=
R=
N=
Q x H x D xT
PxRxN
volumen necesario expresado en litros.
potencia calorfica de la caldera, en kcal/h.
nmero de horas de funcionamiento diario.
nmero de das de funcionamiento mensual.
coeficiente de reduccin (0,8).
poder calorfico inferior del combustible.
rendimiento de la instalacin.
densidad del combustible, en kg/l.
En la cual, en el caso de las viviendas H = 15, D = 30 y los restantes valores iguales a

los de la expresin anterior. Realizadas las operaciones correspondientes a las frmulas anteriores adoptaremos un depsito comercializado de tamao superior al obtenido
aplicando la suma de los valores as obtenidos.

TABLA 4
TEMPERATURAS EXTERIORES Y GRADOS DIA SEGUN LA NORMA UNE 24026.
Ciudad
Temp. oct. nov

Ext.
Albacete
Alicante
Almera
vila
Badajoz
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cceres
Cdiz
Castelln
Ciudad Real
Crdoba
Cuenca
Gerona
Granada
Guadalajara
Huelva
Huesca
Jan
La Corua
Las Palmas
Len
Lrida
Logroo
Lugo
Madrid
Mlaga
Murcia
Orense
Oviedo
Palencia
P. de Mallorca
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
Santander
San Sebastin
S.C.de Tenerife
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Vitoria
Zamora
Zaragoza
-7
-1
5
-6
-1
2
0
-6
-1
2
4
-4
-1
-7
-3
-2
-4
1
-5
0
2
15
-6
-5
-3
-2
-3
13
-1
-3
-2
-6
4
-5
0
-7
2
-1
15
-6
1
-7
1
-8
-4
0
-5
-4
-6
-3
24,8
0
0
142,6
0
0
0
133,3
0
0
0
12,4
0
93,0
0
0
49,6
0
18,6
0
9,3
164,3
0
46,5
114,7
43,4
0
0
0
37,2
89,9
0
58,9
15,5
80,6
0
0
102,3
0
96,1
0
86,8
0
0
93,0
62,0
58,9
6,2
189
0
0
282
96
54
93
273
132
0
27
182
72
243
111
132
207
21
186
93
99
291
183
195
228
204
0
0
141
153
252
24
204
120
240
84
111
258
27
270
60
240
165
42
240
222
222
162
dic.
ene.
feb.
291,4
83,7
55,8
368,9
189,1
136,4
145,7
356,5
229,4
65,1
102,3
282,1
176,7
362,7
213,9
232,5
303,8
111,6
294,5
192,2
136,4
368,9
347,2
282,1
294,5
300,7
65,1
49,6
220,1
207,7
344,1
111,6
291,4
176,7
322,4
136,4
167,4
322,4
117,8
74,4
390,6
213,9
204,6
198,4
384,4
254,2
89,9
137,5
310,0
198,4
365,8
238,7
257,3
319,3
136,4
319,3
217,0
170,5
246,4
84,0
56,0
330,4
151,2
131,6
162,4
319,2
184,8
47,6
106,4
238,0
126,0
298,2
176,4
196,0
249,2
86,8
243,6
165,2
142,8
333,2
210,0
240,8
263,2
246,4
61,6
70,0
168,0
193,2
282,8
126,0
266,0
156,8
280,0
131,6
179,2
299,6
95,2
319,2
117,6
302,4
207,2
117,6
277,2
254,8
260,4
210,0
347,2
127,1
356,5
139,5
341,0
263,5
120,9
334,8
297,6
288,3
254,2
403
334,8
316,2
328,6
316,2
83,7
80,6
244,9
244,9
362,7
155,0
325,5
201,5
350,3
158,1
207,7
368,9
151,9
381,3
170,5
368,9
285,2
155,0
359,6
313,1
334,8
291,4
mar. abr. may.

198,4
52,7
21,7
300,7
99,2
96,1
136,4
282,1
145,7
24,8
68,2
189,1
80,6
251,1
133,3
155,0
207,7
46,5
189,1
124,0
139,5
297,6
114,7
195,3
263,5
192,2
37,2
24,8
136,4
179,8
241,8
86,8
217,0
136,4
232,5
124,0
142,6
260,4
37,2
282,1
96,1
257,3
168,1
74,4
232,5
226,3
198,4
151,9
105
0
0
219
18
33
84
210
57
0
9
99
9
177
66
69
132
0
99
39
99
204
36
129
204
102
0
0
57
138
171
24
147
81
144
90
99
177
0
198
42
165
69
6
150
168
132
75
0
0
0
93,0
0
0
0
89,9
0
0
0
0
0
37,2
0
0
0
0
0
0
31,0
80,6
0
0
74,4
0
0
0
0
46,5
37,2
0
24,8
31,0
12,4
0
6,2
52,7
0
74,4
0
40,3
0
0
21,7
55,8
6,2
0
total
1.377,4
237,7
207,9
2.127,2
767,4
655,7
819,9
2.048,4
1.003,1
227,4
452,4
1.312,6
662,7
1.828
939,3
1.041,8
1.468,6
402,3
1.350,1
830,4
827,5
2.142,6
1.225,7
1.404,9
1.770,9
1.404,9
247,6
225,0
967,4
1.200,3
1.781,5
527,4
1.534,6
891,0
1.662,2
724,1
913.1
1.866,1
438,4
1.977,6
625,7
1.801,7
1.158,0
515,9
1.708,8
1.599,6
1.501,0
1.150,7
Por ltimo y considerando que el Reglamento preconiza el uso del mtodo de los
grados da y referido exclusivamente al consumo de calefaccin, la frmula adecuada
para el clculo del volumen del tanque de combustible responder a lo que sigue:
V =
Q x G x 24 x U x l
(t i - t e ) x R x P ci
siendo:
V = volumen del tanque en la unidad en que se ha introducido el combustible.
Q = potencia de la caldera en kcal/h.
G = nmero de grados da del mes de Enero, con una temperatura base de 15C
(Tabla 4).
U = coeficiente de uso (1, para viviendas).
l = coeficiente de intermitencia. (0,85, para viviendas).
ti = temperatura interior (18 a 22C).
te = temperatura exterior (segn Tabla 4).
R = rendimiento de la instalacin.
Pci = poder calorfico del combustible(9.800 kcal/kg).
Nota: No se incluye un esquema de la instalacin del depsito de gasleo por encontrarse incluida
en la Gua para la elaboracin del Proyecto Arquitectnico.
1.5.3.-
Clculo de las chimeneas.
La seccin de los conductos de evacuacin de humos se calcula con el volumen de los

gases previsibles existiendo frmulas simplificadas para las instalaciones de tipo
centralizado. Una de ellas es la de Sanders que responde a:
( )
S cm 2 =
siendo:
C=
C=
H=
Q=
C x Q x (Kcal / h )
H (m )
0,021 (para combustible lquido o gaseoso).

0, 0126 (para calderas presurizadas).
altura total de la chimenea.
potencia total de la caldera.
Adems existen bacos que permiten la obtencin directa de la seccin de la chimenea

en funcin de la potencia de la caldera y de la eventual altura de la misma. Recordemos
la prctica obligacin de exigir siempre chimeneas modulares del tipo prefabricado siendo necesario hacer incidencia en que la previsin de una chimenea por cada caldera,
adems de permitir una notable mejora en el rendimiento de la combustin de cada
generador, permite una mejor adecuacin de las alturas a las necesidades urbansticas
a efectos de su mejor incorporacin a la esttica edificadora. En este caso (chimeneas
modulares), se debe solicitar al suministrador el modelo especfico que, en funcin de la
potencia de la caldera y la altura, se ajuste de forma adecuada al caso concreto que
nos ocupa.
1.5.4.-
Clculo de los acumuladores de ACS.

Temperaturas del circuito primario son los correspondientes al salto 90C-70C y el
circuito secundario de un salto trmico 10C-55C, podemos considerar como datos
medios de acumulacin los que se exponen a continuacin:
TABLA 5.- DATOS HIDRAULICOS TIPO DE INTERACUMULADORES VERTICALES:

Capacidad
en litros
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
5000
6000
Produccin
Instantnea
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
5000
6000
Caudal total Potencia en kcal/h

en hora punta
2000
45.000
3000
67.500
4000
90.000
5000
112.500
6000
135.000
7000
157.000
8000
180.000
10000
225.000
12000
270.000
TABLA 6.- DATOS HIDRAULICOS TIPO DE ACUMULADORES HORIZONTALES:

Capacidad en litros Nmero de Viviendas
1000
8
1500
12
2000
20
2500
25
3000
35
3500
45
4000
50
5000
65
6000
80
Potencia en kcal/h
30.000
45.000
60.000
75.000
90.000
105.000
120.000
150.000
180.000
FIGURA 6.- SECCIONES DE CHIMENEAS PARA HOGARES EN SOBREPRESION.
(VER GUIA PARA LA REDACCIN DE PROYECTOS DE URBANIZACIN

TOMO 1. PG. 3.23).
1.5.5.-
Clculo de los intercambiadores.

En funcin de las demandas de ACS y de los acumuladores obtenidos anteriormente la
instalacin puede complementarse con la Tabla de entrada directa que a continuacin
se expone.
TABLA 7.- DATOS HIDRAULICOS MEDIOS DE INTERCAMBIADORES.
Produccin
en litros/hora
1000
2000
2500
3000
3500
4000
5000
6000
10000
Potencia calorfica
en kcal/h
40.000
90.000
108.000
130.000
158.000
180.000
225.000
270.000
450.000
1.5.6.-
Clculo de la red de distribucin: Conducciones y grupos de bombeo.

Los dimetros de las conducciones, sean del circuito de ACS o de calefaccin, deben
dimensionarse de acuerdo con los caudales solicitados, las presiones de distribucin y
velocidades mximas que al respecto marca la legislacin vigente as como las mnimas
para evitar las sedimentaciones, seleccionndose por otra parte los materiales de
acuerdo con las temperaturas de distribucin que est previsto utilizar. Recordemos que
el clculo del dimetro de la conduccin presenta una inmediata repercusin en el tipo y
calidad de las bombas ya que, al igual que en todo circuito hidrulico, para un
determinado caudal es necesario buscar un equilibrio entre ambos elementos, bombas
y conducciones.
El clculo de la red se realiza tradicionalmente, una vez trazado el esquema de la instalacin, mediante la obtencin en primer lugar de los gastos correspondientes al circuito
ms desfavorable que suele (aunque lgicamente tambin interviene el caudal a suministrar) ser el ms alto y alejado con respecto a la Central Trmica. La determinacin
del gasto o caudal de agua a circular se obtiene partiendo de la potencia calorfica
demandada dividida por la cada de temperatura en los circuitos de agua y de retorno y
otras caractersticas fsicas del lquido, ajustndose a la siguiente expresin:
Q (l / h ) =
siendo:
Q (l/h)
C (kcal/h)
Ti (C)
Tr (C)
Da
Ca
(T i
C
C
=
- T r ) x D a x C a (T i - T r )
=
=
=
=
=
=
caudal del agua a circular en el tramo seleccionado.

cantidad de calor a transportar.
temperatura de agua de ida.
temperatura de agua de retorno.
densidad del agua (1).
Calor especfico del agua (1).
Si bien en la realidad fsica, los valores de la densidad del agua varan en funcin de las
diversas temperaturas, es medida habitual en instalaciones y al igual que sucede con el
calor especfico adoptar el valor unidad en ambos casos.
En cuanto a los saltos trmicos se refiere, ya se ha indicado la recomendacin de
adoptar como datos simplificados, en el de calefaccin y en el primario de ACS el valor
de 20C (90 -70) y el de 50C (60 - 10) en el secundario del ACS. Evidentemente, si el
salto trmico es diferente, como sucede en determinadas instalaciones, se adoptar el
valor correspondiente.
Con los caudales obtenidos en los diversos tramos puede efectuarse el clculo
hidrulico partiendo de los bacos especficos para estos casos en funcin del material
adoptado, el cual, de forma casi exclusiva es el acero estirado. Es prctica habitual,
conocido el caudal segn la expresin del apartado anterior, fijar la velocidad del agua
que el Reglamento de Calefaccin y ACS indica, en su IT.IC.05) en un mximo de 2 m/s
en locales habitados y de 3 m/s en tuberas enterradas o galeras de servicio de forma
que se obtiene de directamente las prdidas lineales de carga por rozamiento que nos
sern exigidos para la obtencin de las bombas y recirculadores de los distintos
circuitos.
En el caso del agua caliente y del agua sobrecalentada se considerarn velocidades de

1,50 m/s en los tramos de dimetros pequeos y de 2 3 m/s en los dimetros grandes
aunque si las redes se encuentran dispuestas al exterior de los edificios si bien no se
producen problemas de sonoridad surge el inconveniente de la elevada prdida de
carga resultante.
Especficamente, se debe acudir al baco contenido en las Tablas 9 y 10, en la cual se
obtiene directamente para cada tramo de tubera la prdida de carga unitaria y el
dimetro de la conduccin, conocido el caudal circulante y fijada la velocidad de
circulacin. Es norma generalizada, para simplificar el clculo, elegir los dimetros de
forma que la velocidad o la prdida de carga (preferiblemente sta ltima), se
mantengan constantes. Si no existen desniveles del terreno, en cuyo caso se suma o
resta la correspondiente altura geomtrica, la presin del tramo ms desfavorable
deber ser proporcionada por las bombas correspondientes a los diferentes circuitos en
funcin del caudal a suministrar y la longitud total de los mismos.
El agua caliente se produce en los generadores a temperatura constante pero
posteriormente se regula en la propia sala de calderas en funcin de la temperatura
exterior por lo que se tiene que elegir muy cuidadosamente las bombas de circulacin
ya que originan un importante consumo de energa elctrica debido a las elevadas
presiones que pueden existir particularmente en los primeros tramos de la red.
La expresin de las potencias de las bombas responde a:
P =
Q xH
270 x R
siendo:
P = potencia absorbida por la bomba, en CV.
H = altura manomtrica (mcda).
R = rendimiento segn modelo comercial.
Se tendr presente que el nmero de bombas instaladas es funcin del caudal de agua
y longitud de la instalacin, pero se debe tener en cuenta que, como ya se ha indicado,
una bomba de un caudal determinado Q, cuesta dos veces menos que dos bombas de
caudal la mitad (Q/2) y considerando tambin que se dispondr siempre una bomba
adaptada al perodo estival teniendo presente el hecho de que el caudal puede variar
con la posibles ampliaciones de la red. De forma sistemtica, se dispondrn siempre
dos bombas gemelas y de las mismas caractersticas en cada circuito.
En determinados casos y en particular en las subestaciones de mezcla, se necesita
reducir la presin tanto en la red como en la subestacin, si bien tambin es frecuente
adoptar la tcnica de reducir las presiones mximas sobre la red de ida y retorno
limitando la altura manomtrica de las bombas en la central de calefaccin e instalando
bombas de relevo sobre la propia red especialmente en aquellos puntos especialmente
conflictivos en razn de su altura manomtrica.
En teora, los datos imprescindibles para el clculo son los siguientes:
- Demanda de potencias calorficas a suministrar segn el servicio (Agua Caliente

Sanitaria o Calefaccin).
- Caudal que se emite desde la central trmica.
- Caudales a suministrar en los puntos de consumo.
- Presin de salida del fluido.
- Presin de suministro del fluido.
- Caractersticas del fluido (densidad y viscosidad).
- Longitud geomtrica de cada tramo de la red.
- Desnivel de cada tramo de la red.
- Rugosidad (material) de la tubera.
- Dimetro interior de cada tramo.
El clculo se puede llevar a cabo de una forma relativamente sencilla si se trata de
redes ramificadas ya que bastan unas simples sumas para determinar los caudales que
circulan por cada tramo, de forma que en funcin del mismo y de la presin en origen
as como de la mnima deseada en cada extremo, partiendo de la limitacin de las
velocidades en cada tramo, se obtiene directamente el dimetro a instalar.
La diferencia de presin entre el origen de un tramo y su extremo ms alejado constituye como es bien conocido, lo que se llama prdida de carga o de presin, en la cual se
incluirn tanto las prdidas debidas a la conduccin longitudinal propiamente dicha
como de los accesorios que se dispongan en el tramo afectado. En cuanto a la presin
de la red se produce un factor especfico referente a la cada de presin en el caso del
agua caliente presenta mayor incidencia en los circuitos de calefaccin puesto que existe no solamente la habitual de los estrechamientos correspondientes a valvulera, cambios de direccin, codos, estrechamientos, etc., sino adems la originada por los contadores de las viviendas y, especialmente, los intercambiadores de calor en las redes de
ACS situados en los edificios, los cuales constituyen puntos autnticamente crticos en
la instalacin.
Es decir que adems de la longitud de las tuberas rectas se tendrn en cuenta para el
clculo, las prdidas de carga particulares con objeto de que las bombas de circulacin
que complementan las calderas puedan disponer de la presin suficiente para el movimiento del fluido. Para tener en consideracin las prdidas de carga en las tuberas
debido a la presencia de cambios de direccin, codos, etc., se suele adicionar un determinado porcentaje de la potencia a suministrar mediante la suma de un incremento de
la longitud geomtrica del orden del 10 por 100 de forma que posteriormente se pueda
realizar un control detallado de dicho porcentaje calculando las prdidas de lnea concretas de la red.
A esta cifra se le deber sumar, en los circuitos de calefaccin, un 10 por 100 en cuanto
a las prdidas por resistencias singulares (valvulera, contadores, dilatadores, etc.) y un
50 por 100 en los circuitos del ACS, constituyendo lo que se denomina como longitud
equivalente del tramo, correspondindose de forma simplificada con el 1,15 de la longitud geomtrica del tramo.
Dado el diseo de estos circuitos, las prdidas totales sern el doble de las anteriormente obtenidas ya que el recorrido total se corresponder con las longitudes de ida y
retorno. Esta prdidas de presin ser las que deben ser proporcionadas por las bombas en el circuito o tramo afectado con un cierto margen de seguridad superando asimismo el caudal correspondiente.
Dentro de la gran variacin que estas caractersticas presentan en funcin de los condicionantes de cada una de las instalaciones la prdidas de carga de 10 a 20 mmca/mm
son las ms recomendables para este tipo de instalaciones ya que con las mismas se
logran unos dimetros ms ajustados. Conforme se indica en el Reglamento
(IT.IC.05.5) la prdida de carga en los tramos rectos ser inferior a 40 mmca/m.
El conjunto de datos anteriormente obtenidos se ajustarn a la tabla siguiente:
TABLA 8.- SISTEMATICA DE CALCULO PROVISIONAL.

Tramo
(n)
Q
D
V
j
Lg
(m3/h) (mm) (m/s) (mmca/m) (m)
Le Lte (Lg+ Le)

(m)
(m)
J (Lte x j)
(mmca)
La determinacin de las prdidas de carga puede realizarse con diversas frmulas que
presentan variaciones pero que, en general, responden a la expresin general:
J =Kx
siendo:
J=
K=
Q=
D=
Q2
D2
prdida de carga, en mcda.

constante variable en funcin del material y de las unidades empleadas.
caudal, en m3/h.
dimetro interior del tramo en m.
Si bien la expresin es simplificada, nos resulta suficiente para poner de manifiesto la

importancia que supone una acertada eleccin del dimetro ya que el mismo se
encuentra elevado a la quinta potencia, por lo cual pequeas variaciones del mismo
influyen en gran manera en cuanto a la prdida de carga respecta.
Al igual que hemos visto para otras infraestructuras el primer paso consiste en hacer un
clculo aproximado de la seccin exigida para mantener un valor adecuado de la velocidad del fluido por lo que, aplicando la conocida expresin de la ecuacin de la continuidad se puede comprobar que:
Siendo Q = S x V, el valor de V se obtendr directamente mediante la expresin:
V =
S
Q
Obteniendo posteriormente el dimetro ya que:
S = 3 ,14 x r 2 = 3 ,14 x
D2
4
Una vez determinado el dimetro de la conduccin, que lgicamente disminuir desde

la Central Trmica a los extremos de la red, se comprobar si las prdidas de carga son
aceptables modificando las secciones hasta conseguir el caudal preciso con las
velocidades y presiones exigidas.
En el caso de las redes malladas debido a su propia morfologa se logra una apreciable
disminucin en los dimetros pero su clculo resulta muy premioso si se realiza de
forma manual, por lo que es obligado, si se desea resolver con precisin la problemtica
planteada por esta morfologa, acudir a los clculos informatizados que posibilitan
solucionar estos casos sin problema alguno y equilibrando perfectamente los nudos en
los que se encuentran los diferentes caudales mediante mtodos iterativos.
1.5.7.-
Clculo mecnico de compensadores y aislamientos.

Este apartado hace referencia a la resolucin de la problemtica planteada por la
dilatacin de las conducciones con objeto de no someterlas a esfuerzos excesivos,
mediante la disposicin de los preceptivos dilatadores o liras de dilatacin. En realidad
existen dos factores complementarios: una dilatacin lineal de las tuberas y adems un
aumento de volumen de agua de la instalacin teniendo esta ltima consecuencias
sobre las propias tuberas y sobre los restantes elementos de la instalacin (calderas,
acumuladores, etc.).
El coeficiente de dilatacin del acero vara desde los 0C centgrados hasta los 200C
segn una progresin creciente de forma que, por ejemplo a 10C su valor es de 0,1178
mm/m mientras que a los 200C es de 2,6600 mm/m; por ello se toman valores medios
en funcin del abanico de temperaturas: 1 mm/m para conducciones de calefaccin y
0,7 mm/m para las de agua caliente sanitaria. Como ya se ha comentado, si bien es
posible dar a las conducciones formas autodilatables, lo adecuado por razones de
espacio y mantenimiento es adoptar compensadores sean de fuelle de lmina metlica
o telescpicos siendo estos ltimos de mayor capacidad de dilatacin pero mucho ms
delicados y difciles de instalar por lo que es habitual la instalacin de los primeros.
Dado que resulta necesario acudir a modelos comerciales para la seleccin de los
compensadores, en la prctica son estos suministradores los que aconsejan sobre el
modelo especfico a instalar, sin embargo haremos una referencia a la sistemtica
general a seguir para facilitar los datos bsicos que permitan una adecuada eleccin:
Es necesario conocer la longitud total en reposo del modelo concreto (o longitud de
fabricacin) facilitada en mm, as como sus recorridos totales en extensin y
compresin con lo cual se obtiene las longitudes mximas y mnimas totales. A
continuacin se considera si su disposicin se realizar en una tubera de
calefaccin o de ACS para conocer las dilataciones en mm /m correspondientes a
cada servicio y tambin las distancias existentes entre los puntos fijos, estas ltimas
en metros, en donde se deber colocar el dilatador.
A continuacin se comprueba la dilatacin correspondiente a la temperatura ms
baja (+10C) en la cual el compensador se habr estirado al mximo as como la
dilatacin correspondiente a la temperatura de servicio de suministro (50 100C)
en la cual el compensador se encontrar con una longitud mnima, debido a la
dilatacin de la conduccin. Conocidos esos datos de longitudes mximas y mnimas
es necesario confrontar si se encuentran dentro de las correspondientes a las del
modelo concreto elegido adoptndose el mismo o modificando la eleccin. Asimismo
se deber comprobar que los dimetros del compensador se corresponden con los
de la tubera en la que se deber instalar.
En cuanto a los aislamientos se refiere nos remitiremos al apartado 1.6.4 para
indicar la sistemtica a seguir, la cual bsicamente se basa en la adecuacin de las
temperaturas del fluido as como dimetros de la conduccin para obtener los
espesores del mismo como se indica en Tabla 19.2 de la IT.IC.19 del Reglamento
de Calefaccin por lo que no insistiremos ms en ello, ya que se tratar de aplicar
directamente la citada Tabla 15 de este capitulo contenida en pginas posteriores.
TABLA 9.- BACO PARA EL CALCULO DE CONDUCCIONES EN CIRCUITOS

DE CALEFACCION (CERRADO)

TOMO 1. PG. 3.28).
TABLA 10.- BACO PARA EL CALCULO DE CONDUCCIONES EN CIRCUITOS

DE AGUA CALIENTE SANITARIA (ABIERTOS)

TOMO 1. PG. 3.29).
1.6.
e describirn los materiales con que se construya

la red, as como los elementos y equipos complementarios. Se indican, como referencia
a continuacin los materiales usualmente utilizados en las conducciones de
abastecimiento.
1.6.1.-
Salas de calderas.
Como sabemos la red de calefaccin urbana une la sala de calderas, o central de calefaccin, a los diferentes usuarios que habitan los edificios surtidos por este servicio.
Aunque existen variantes en cada caso, la red general se conecta, generalmente, a travs de una subestacin a la instalacin en cada bloque o inmueble a calefactar. En esta
subestacin, se disponen los dispositivos necesarios para proporcionar el calor asignado a ese determinado edificio y se renen los elementos tales como intercambiadores
de calor, bombas de impulsin, aparatos de regulacin y distribucin, etc. Ello se debe a
que para instalaciones pequeas el agua sobrecalentada se produce a una temperatura
variable entre 90 y 110C que debe disminuir hasta los valores de uso domstico, si
bien esta temperatura puede regularse, segn hemos visto en el apartado anterior, en
las propias salas de calderas en funcin de la temperatura exterior al inicio de la red a
fin de disminuir las prdidas calorficas en pocas de baja demanda.
La existencia de una chimenea por generador plantea, cuando son varios focos de
calor, una serie de condicionantes que necesitan de un comentario. As, la renovacin
de aire en la sala origina unas prdidas por aireacin y enfriamiento de los generadores
una vez parados (adems de las de conduccin, conveccin y radiacin) que solamente
puede mitigarse mediante la instalacin de una clapeta motorizada en la base de la
chimenea y enclavndola con el quemador de modo que cuando este ltimo se detiene
la clapeta se abre dejando un tiro libre entre la base de la chimenea y la cmara de
combustin con lo que se logra dejar el quemador prcticamente aislado anulando este
tipo de prdidas.
Figura 7.Exigencias
para el
diseo de
las Salas de
Calderas y
Centrales
Trmicas.
SECCIN
PLANTA
Por otra parte debe preverse una ventilacin, preferiblemente cruzada, en

la sala de calderas para
limitar su temperatura, as
como disponer un pozo
con bombas para la previsin de fugas y recogida
correspondiente de agua
mediante el oportuno
sumidero sifnico, encapsular el local para evitar la
transmisin de ruidos de
bombas, intercambiadores, tuberas, etc. No se
permiten las aberturas o
tomas de ventilacin que
se dispongan de comunicacin con otros locales
como garajes, almacenes,
etc., pues ya hemos
comentado en diversas
ocasiones la importante
repercusin de la ventilacin sobre el rendimiento
de la combustin de los
generadores.
Todos los elementos integrantes de las salas de mquinas deben de cumplir los requisitos marcados en el
Reglamento en su IT.IC.07 en cuanto se refiere a los aspectos constructivos, resistentes al fuego, accesos, etc., indicndose de forma precisa otras facetas tales como medidas referentes a la seguridad de las personas as como a la facilidad de mantenimiento
debiendo existir entre sus distintos componentes y particularmente las calderas, los
espacios mnimos para poder efectuar las operaciones de vigilancia. En efecto, las instalaciones debern ser perfectamente accesibles en todas sus partes y los motores y
transmisores de calor debern estar suficientemente protegidos contra accidentes fortuitos del personal.
En general para las calderas los espacios mnimos a preservar son los que se indican
en la Figura 7 respondiendo a lo que sigue: para las calderas, acumuladores y vasos de
expansin cerrados, conviene mantener 70 cm en todo su permetro, si bien cuando
existan varias calderas puede reducirse su separacin intermedia a 60 cm. En general,

se recomienda mantener la cifra de 90 cm en todos los casos ya que ese valor permite
los movimientos de una persona con su correspondiente utillaje.
La determinacin de las superficies y volmenes de las Centrales Trmicas, depender
del tipo de caldera o calderas adoptados, combustible seleccionado, nmero y tamao
de los vasos de expansin, presencia o no de acumuladores de ACS, e incluso dimensionamiento de los vestbulos de accesos por o cual las recomendaciones resultantes
solamente se pueden realizar partiendo de consideraciones muy generales. En cualquier caso y como norma general, es muy deseable realizar, siempre que sea posible
Centrales ampliamente dimensionadas ya que puede ser necesario en el futuro disponer de calderas de tamaos mayores que las adoptadas o introducir algn tanque de
acumulacin complementario, etc.
Con objeto de disponer de una metodologa aproximada de trabajo, indicamos a continuacin un listado de tamaos de calderas de alto rendimiento de potencias calorficas
adecuadas para este tipo de instalaciones as como de los acumuladores ms habituales todo lo cual puede ayudar a la previsin de la necesidad de ocupacin de locales de
este tipo:
TABLA 11.- DIMENSIONES APROXIMADAS DE CALDERAS SEGUN SU POTENCIA CALORIFICA.
Potencia calorfica kcal/h
(kW)
500.000 (580)
650.000 (755)
800.000 (930)
1.000.000 (1160)
1.250.000 (1450)
1.600.000 (1860)
2.000.000 (2325)
2.500.000 (2900)
3.000.000 (3485)
Longitud x altura x anchura

(mm)
2200 x 1400 x 1200
2500 x 1500 x 1250
2600 x 1600 x 1300
2700 x 1700 x 1500
3300 x 1600 x 1600
3300 x 1600 x 1600
4000 x 1900 x 1800
4200 x 1900 x 1800
4400 x 2200 x 2100
En cuanto a la determinacin de los tamaos correspondientes a las centrales trmicas

aproximadamente, se recomiendan los valores mnimos siguientes:
TABLA 12.- DIMENSIONES NECESARIAS PARA CENTRALES TRMICAS
EN FUNCION DE LA POTENCIA DEMANDADA.
Potencia calorfica kcal/h Superficie de la Central Trmica
(kW)
(m2)
650.000 (755)
50
1.000.000 (1160)
60
2.000.000 (2325)
80
3.000.000 (3485)
100
6.000.000 (6970)
120
Superficie en la que se considera la suma de potencia de las calderas que pueden ser
ms de una hasta alcanzar la cifra anterior, as como los aparatos complementarios de
las calderas (quemadores, vasos de expansin, acumuladores de ACS, etc.). En cuanto
a las alturas necesarias y siempre dentro del abanico de potencias a que se ha hecho
referencia en el listado anterior una altura de 3,50 m puede considerarse como mnima
y 4,50 m como mxima. Como norma general se tendr presente que as como las
dimensiones en planta vienen marcadas por las calderas las alturas responden a las de
los tanques acumuladores que alcanzan dimensiones similares a las siguientes:
TABLA 13.- DIMENSIONES APROXIMADAS DE ACUMULADORES SEGUN SU CAPACIDAD.
Capacidad (litros)
500
750
1.000
1.500
2.000
3.000
4.000
5.000
Dimetro x altura (mm)

650 x 1750
750 x 2000
800 x 2250
950 x 2400
1100 x 2500
1200 x 2930
1400 x 2900
1400 x 2970
Como ltimo comentario respecto a la sala de calderas recordaremos la ventaja que,

para su organizacin y disposicin, presenta el uso de las chimeneas prefabricadas
modulares cuya facilidad de adaptacin a cualquier trazado de circuitos y su colocacin
en el exterior. As como las chimeneas tradicionales, aunque se encuentren debidamente aisladas, es muy necesario que se dispongan al interior de los edificios afn de que
no se enfren excesivamente, las chimeneas metlicas de doble pared gracias a su
calorifugado, a su reducida masa y facilidad de colocacin pueden disponerse al exterior, adosada a cualquier fachada y medianeras sin problema alguno.
1.6.2.-
Caractersticas de una central de produccin de calor.

Dentro de la gran complejidad que pueden alcanzar estas instalaciones, una central de
produccin de calor tipo responde a la previsin de los elementos siguientes:
1.6.2.1.-
Caldera o calderas:
Dentro de este grupo, las ms habituales son las calderas tradicionales, siempre con
hogar a presin ya que se inyecta la mezcla combustible en el hogar (que debe ser de
tipo horizontal por su menor tamao), producindose una ligera sobrepresin que mejora notablemente la transferencia de calor debido a las altas velocidades de los productos de combustin. Las mismas pueden ser de tubos de agua o de tubos de humos.
Una segunda e interesante modalidad es la de las calderas modulares a gas, muy tiles
para pequeas instalaciones.
1.6.2.2.-
Quemador:
La eleccin del quemador en las grandes instalaciones interesa especialmente por la
parcializacin de la potencia y el subsiguiente ahorro energtico ya que, desde este
punto de vista, la eleccin de un quemador de varias marchas o, eventualmente modulante, ejerce la misma funcin que la adopcin de varios generadores, si bien partiremos sistemticamente de la seleccin de un quemador que, como mnimo, disponga de
dos llamas. La previsin de un cap (o envolvente del quemador) destinado a insonorizar y calorifugar el quemador permite una notable mejora del rendimiento al actuar
como un recuperador de calor.

Figura 8.Componente
principales
de una
central de
produccin
de calor.
E
Y
E
N
D
A
CALDERA
TUBERA IDA
TUBERA RETORNO
QUEMADOR
INSONORIZACIN Y
CALORIFUGADO
6 ENTRADA AIRE COMBUSTIN
7 ENTRADA AIRE PRECALENTAMIENTO
1
2
3
4
5
8 PRDIDAS MNIMAS POR RADIACIN

9 PROTECCIN CONTRA
CORROSIONES
10 CAJA HUMOS AISLADA
11 GASES A BAJA TEMPERATURA
12 CLAPETA MOTORIZADA
13 CHIMENEA ACERO INOXIDABLE
14 TERMOSTATO DE REGULACIN
15 TERMOSTATO DE LIMITACIN
16
17
18
19
20
LLAVE DE CORTE
VASO DE EXPANSIN
VLVULA MOTORIZADA 2 VAS
VACIADO
REDUCTORA PRESIN CON
MANMETRO
21 CONTADOR DE GASLEO
22 FILTRO
23 GRUPO DE PRESIN GASLEO
1.6.2.3.-
Vaso de expansin:
Es el elemento destinado a absorber los incrementos de volumen producidos por el
aumento de temperatura del agua en los circuitos de calefaccin o agua caliente sanitaria. En las instalaciones de este tipo los vasos de expansin son del tipo cerrado con
aire comprimido y compresor, encontrndose dentro del vaso una vejiga de caucho sinttico de calidad especial, la cual se encarga de admitir el agua caliente. La presin del
aire comprimido se transmite a travs de la vejiga al agua acumulada y, posteriormente,
a toda la instalacin. En los casos de grandes instalaciones o en las que se quiera contar con una seguridad de trabajo especialmente elevada, es frecuente la conexin de
dos o ms vasos en paralelo si bien con un nico grupo de presin.
1.6.2.4.-
Chimenea:
Segn se ha comentado anteriormente, los conductos de evacuacin de humos, ya que
es obligada la disposicin de una chimenea por cada caldera, son fundamentales tanto
para la buena ventilacin de la sala de calderas (y por tanto de los propios generadores)
como para el rendimiento general de la combustin. Las chimeneas a adoptar sern
sistemticamente las prefabricadas, en acero o chapa galvanizada, de baja inercia
trmica desechando, en principio, a las tradicionales de fbrica pues, particularmente en
el momento de las arrancadas, su excesiva inercia trmica no produce ms que una
dificultad suplementaria al tiro trmico. Estas chimeneas con la adicin de una clapeta
motorizada colocada en la base de la chimenea (la cual solamente funciona cuando el
quemador no cierra la suya en las paradas) permite unas menores prdidas trmicas
cuando la instalacin se encuentra detenida.
1.6.2.5.-
Regulacin electrnica de la cascada:

Dado que la modulacin de la potencia de los quemadores a travs de simples
termostatos no tiene ms consecuencia que la aparicin de continuas maniobras de
parada y arranque entre los diversos escalones de potencia con el consiguiente efecto
perjudicial sobre el conjunto caldera-quemador es imprescindible que el mando sobre el
quemador se lleve a cabo mediante reguladores de etapas de ejecucin electrnica en
el cual se pueden no solamente programar las temperaturas sino tambin de los
diferenciales de las temperaturas. Evidentemente es imprescindible como mnimo, la
inclusin del dato referente a la temperatura exterior para obtener un adecuado valor de
la temperatura de salida del agua de la caldera.
1.6.3.-
Materiales de las conducciones:

En cuanto a los materiales hoy en da slo se utilizan (por lo general) los tubos de acero
que pueden ser de hierro negro o galvanizado ya que en los casos en que las
condiciones de empleo exigen unos valores elevados del material frente a todo tipo de
agresiones, las ventajas del acero estn fuera de duda. No solamente por las altas
presiones y temperaturas propias de estos casos, sino por la posibilidad de choques,
tensiones, peligro de incendios, etc. Las vlvulas y accesorios son tambin de acero
aunque tambin pueden ser de acero forjado o de latn. Sus ventajas son la resistencia
mecnica, la elasticidad y la soldabilidad. Sus inconvenientes: la corrosin interna
debida a la naturaleza del fluido y de la temperatura; la corrosin externa debida a la
humedad, a los fenmenos elctricos, y a la naturaleza del aislante trmico.
En la seleccin de las tuberas es obligado tener presente su ntima conexin con la
eleccin del aislamiento adecuado por lo que recientemente en Espaa, si bien esta
tcnica se usaba desde hace aos en los pases nrdicos, se ha comenzado a importar
las tuberas de acero preaislado en lugar del aislamiento convencional, en disposicin
generalmente enterrada, siendo su adecuacin total para la distribucin de agua
caliente a elevadas temperaturas, si bien su coste resulta muy elevado. Esta tubera
preaislada se presenta tambin en las conducciones realizadas en cobre siendo su
adecuacin excelente para la distribucin del ACS. La denominacin de tubera
preaislada responde a que incorporan directamente a la conduccin propiamente dicha
el necesario aislamiento. Como se ha comentado anteriormente los denominados
materiales compuestos (o composites) presentan interesantes aplicaciones en estos
casos.
En efecto, completando la referencia a las canalizaciones preaisladas que representan,
sin duda, el futuro en este tipo de conducciones, este sistema de aislamiento se
encuentra incorporado en los tubos de acero, los de resina de vidrio armados con fibras
de vidrio y los tubos en fundicin dctil. El aislamiento de cada uno de ellos se realiza,
habitualmente, con espuma de poliuretano de alta densidad proyectada en el espacio
comprendido entre la conduccin y una funda exterior concntrica en PVC o PL. Los
espesores del aislamiento as obtenido son ms reducidos que las disposiciones
tradicionales y se pueden tratar con la misma tcnica, las vlvulas, los compensadores
de dilatacin, puntos fijos y de apoyo, etc., de forma que el conjunto de la instalacin
resulta perfectamente aislada.
Como norma general, los tubos tienen que estar constituidos por un metal de calidad
homognea y controlada. Se debe tambin tener en cuenta la calidad del metal a
efectos de soldaduras ya que la tubera ms empleada es la electrosoldada
distinguindose de la estirada por el cordn interior longitudinal de la soldadura. Aunque
el control de las soldaduras no se impone reglamentariamente, lo cierto es que siempre
debera considerarse la medida de controlar entre el 10 y el 20 por 100 de las mismas.
Contra lo que se cree las soldaduras mal hechas no se manifiestan inmediatamente
sino que sus efectos aparecen posteriormente, causando problemas en los aislamientos
y en otras conducciones por lo que los gastos que puede generar con su arreglo y
deteccin, una vez la instalacin finalizada son mucho ms importantes.
Es necesario utilizar tuberas que se ajusten a las normas DIN siendo las ms
recomendables las DIN 2440 y 2441 (la DIN 2448 para dimetros superiores a las 6)
que responden a espesores crecientes de las paredes de las tuberas siendo aplicables
tanto al acero negro como al galvanizado. Estos ltimos se utilizan se utilizan para
retornos de purga y las redes de distribucin de agua caliente sanitaria cuando esta es
exclusiva para este servicio.
Dentro de las magnitudes que nos interesan las dimensiones de las tuberas DIN
responden a la clasificacin siguiente:
TABLA 14.
DIAMETROS Y ESPESORES DE TUBERIAS PARA CALEFACCION SEGUN LAS NORMAS DIN.
Dimetro nominal
()
21/2
21/2
3
3
4
4
5
5
Dimetro exterior
(mm)
76,1
76,1
88,9
88,9
114,3
114,3
139,7
139,7
Espesor mnimo
(mm)
3,20
3,94
3,55
4,25
3,94
4,73
4,25
4,73
Norma DIN
2440/61
2441/61
2440/61
2441/61
2440/61
2441/61
2440/61
2441/61
A partir de 6 se recurre a tuberas estiradas sin soldadura obtenidas mediante un

proceso diferente al electrosoldado ya que se distingue de esta ltima por la
inexistencia del cordn interior longitudinal de la soldadura mejorando notablemente sus
condiciones de resistencia y seguridad frente a todo tipo de agresiones.
1.6.4.-
Elementos singulares de las redes de distribucin.En este apartado procederemos a comentar los elementos bsicos de las redes que
permiten asegurar la correcta realizacin y control de estas infraestructuras.
1.6.4.1.-
Apoyos, puntos fijos y guas:

La resolucin de los apoyos es un aspecto de la mayor importancia. En cuanto a los
puntos fijos se refiere lo ideal es colocarlos junto a los dilatadores y posteriormente a
ellos en el sentido de la circulacin del agua de forma que los dilatadores se dispongan
siempre entre puntos fijos. Los codos se ejecutan generalmente como puntos fijos por lo
que una solucin muy adecuada es prever los compensadores entre ellos y, por
supuesto, disponer los mismos en cmaras estancas y visitables. (Figura 9).
En cuanto se refiere a los soportes, si se respetan distancias del orden de tres metros
para los dimetros ms pequeos y de 6 m para los dimetros superiores a los 300 mm
(ello en un solo plano que es lo ms corriente) los esfuerzos son prcticamente
despreciables tanto en cuanto a los esfuerzos longitudinales como en cuanto a los
transversales se refiere.
Figura 9.Esquemas
de disposicin de
puntos fijos,
guas y
compensadores.
1.6.4.2.-
Aislamientos:
Como ya se ha comentado anteriormente, en una red de distribucin de calefaccin por
agua caliente, la mayora de las prdidas de calorficas provienen de las canalizaciones
de distribucin. En efecto los focos de calor, sean calderas, acumuladores, etc., se producen en fbrica mediante procesos que incluyen un aislamiento trmico eficaz e incluso garantizado, ya que los materiales seleccionados se adecan perfectamente en su
origen y colocacin a las condiciones de trabajo y morfologa de los diversos sistemas.
Pero estas caractersticas desaparecen (excepto en el caso de las conducciones preaisladas) en el proceso de fabricacin de las conducciones propiamente dichas.
Es por ello que el aislamiento de las tuberas es primordial en estas redes ya que la
importancia de las prdidas calorficas resultan funcin de la extensin y nmero de
conducciones de la red. Por supuesto todas las llaves de corte, purga, vaciado, etc.
(segn indica al respecto el Reglamento de Calefaccin), se calorifugarn con el mismo
espesor que el aislamiento de la tubera en que estn instalados, evitndose en los
soportes el contacto directo entre estos y la tubera (IT.IC.19). Adems, y segn la
misma Instruccin, el aislamiento trmico de las redes enterradas deber protegerse de
la humedad y de las corrientes de agua subterrneas o de escorrenta.
Para determinar de una forma estricta los aislamientos de las diversas conducciones la
regla ideal sera, ciertamente, la obtencin en cada tramo del espesor tcnicoeconmico adecuado teniendo en consideracin la longitud de las conducciones, sus
dimetros respectivos, la potencia calorfica a transportar, su temperatura concreta, etc.,
lo cual, mediante los modernos sistemas informticos dista mucho de ser una quimera
aunque sigue siendo un clculo complejo debido a las continuas variaciones que
experimenta el mercado.
La Tabla 19.2 de la IT.IC.19 donde se indican los espesores mnimos del aislamiento
hace referencia tanto a los dimetros de las tuberas como a las temperaturas de los
fluidos y, en las dimensiones y temperaturas que nos interesan (fluidos a temperaturas
comprendidas entre 66C a 100C) pueden limitarse a lo que sigue:
TABLA 15.
ESPESORES MINIMOS DE AISLAMIENTO TRMICO EN TUBERIAS SEGUN IT.IC.19.1.2.
Dimetro de la tubera (mm)
50<D<80
80<D<125
125D
Espesor (mm)
30
40
50
Las conducciones de dimetros iguales o inferiores a los 150 mm, se disponen de forma
sistemtica mediante coquillas de lana de vidrio o de roca, mientras que las de dimetro
superior de forma paulatinamente ms frecuente se realizan con la calorifugacin
preaislada a que hemos hecho referencia en el apartado anterior de forma que el
producto aislante del que la concepcin y la presentacin garantizan la obtencin en
fbrica del espesor mnimo de calorifugacin exigible. Es decir que cada conduccin se
asla individualmente.
Como norma general, es adecuado calorifugar varias conducciones juntas mediante
mantas de material aislante cuando el fluido a transportar presenta temperaturas de
utilizacin similares mientras que deben hacerse de forma individualizada cuando las
condiciones y temperaturas de transporte son muy dispares.
1.6.5.-
Elementos de compensacin de dilataciones.

En efecto, a causa de los aumentos de temperaturas las tuberas se dilatan y su
alargamiento, si encuentra un obstculo que impide ese movimiento, provoca esfuerzos
que pueden conducir, tras un cierto pandeo, a la rotura de los tramos rectos. Es por lo
que, para paliar este movimiento, se utilizan mecanismos de dilatacin que, por
deformacin elstica, compensan el movimiento de las tuberas absorbiendo los
movimientos entre los puntos fijos donde estn situados.
Habitualmente se usan dos mtodos: la compensacin llamada natural que consiste en
utilizar la flexibilidad de los tubos de acero (en un cambio de dilatacin a ngulo recto, la
deformacin del tubo permite adquirir un cierto alargamiento de cada una de las ramas
mientras se mantengan los lmites aceptables de cansancio del metal), y la compensacin denominada artificial mediante el uso de compensadores de dilatacin que, con su
deformacin, absorben el alargamiento de las tuberas. (Figura 10).
En los tramos largos de tuberas, por tanto, la previsin de estos dispositivos de expansin es obligada ya que, aunque no exactamente, se puede admitir que la dilatacin
adquiere valores importantes en el sentido longitudinal de la tubera en proporcin a la
longitud del tramo, diferencia de temperaturas, y al coeficiente de dilatacin lineal. El
primer mtodo, el de dilatacin natural, mediante la previsin de las llamadas liras de
dilatacin o bien sencillamente por el cambio alternado de la disposicin de las tuberas
en uno u otro lado de la calle, lo que permite obtener en realidad liras de expansin en
S en vez de liras de expansin en U, resultando un mtodo muy sencillo de resolver
este problema. Esta creacin artificial de algunos giros en tramos rectos de ms de 100
m provoca una muy escasa reaccin sobre los puntos fijos, mientras que en los compensadores propiamente dichos las condiciones de presin son ocasionalmente muy
elevadas.
Este tipo de compensadores permiten absorber dilataciones muy grandes (de 10 a 20
cm) sin dificultad e incluso permiten dar sinuosidad al tendido de las tuberas pues
admiten giros de hasta 40C por lo cual, particularmente en las redes enterradas donde
no hay espacios libres para los movimientos, se estn colocando con profusin en estos
ltimos aos. Indicaremos por ltimo, y como recomendacin prcticamente obligada
que, dado que existen numerosos tipos de dilatadores de este tipo (compensadores de
junta deslizante o telescpicos, de membrana elstica., resulta imprescindible exigir los
denominados de pared mltiple o compensadores de membrana de pared mltiple.
De lo contrario, en los denominados de pared simple se producen, con el paso del tiempo, fatigas en el material apareciendo fisuras con las subsiguientes fugas de agua.
El fuelle o membrana ondulada constituye el elemento mvil bsico del compensador,
obtenindose mediante varias capas de chapas delgadas de acero inoxidable independientes unas de otras, logrando de esta forma que la pared propiamente dicha slo trabaje solicitada a flexin.
Figura 10.Esquema y
dimensiones
aproximadas
de una arqueta con
compensadores de dilatacin
PLANTA
DIAMETRO
TUBERIAS
cm
cm
120
140
125
160
150
130
180
155
140
200
160
145
SECCIN
Es fundamental tener presente que la instalacin de estos elementos compensadores

de las dilataciones va unida al anclaje adecuado de las tuberas sobre sus soportes ya
que el estudio de las juntas de expansin y de los anclajes ha de realizarse
simultneamente para conseguir unos movimientos uniformes en toda la instalacin.
Con objeto de situar el compensador en el lugar adecuado, por tanto, es necesario
estudiar la disposicin de los distintos ramales de la instalacin con objeto de
comprobar si existen o no tuberas secundarias que parten del tramo que se desea
compensar (Ver Figura 9).
En el primer caso, es decir no existencia de ramales secundarios, la colocacin puede
realizarse en cualquier lugar y, nicamente por razones de tipo econmico, se situar al
lado de un punto fijo si se desea evitar la disposicin de una gua cuando este elemento
sea necesario.
En el segundo caso, cuando existan ramales que parten de las tuberas centrales, caso
por otra parte ms habitual, situaremos el compensador en el centro del tramo, ya que
as el movimiento debido a la dilatacin quedar dividido en dos con lo cual las
acometidas al citado ramal se movern lo menos posible.
1.6.6.-
Valvulera.
Se tiene que emplear en las redes vlvulas de sectorizacin que permitan aislar los
diferentes tramos para mantenimiento o reparacin afectando al menor nmero de
usuarios. Estas vlvulas, que son habitualmente motorizadas de compuerta, se colocan
sobre los tramos principales generalmente a la altura de las derivaciones y acometidas.
Figura 11.Detalle de
arqueta de
vlvulas.
LOSA DE CIERRE DE LA ARQUETA
SUMIDERO CONECTADO A LA RED DE SANEAMIENTO
GRIFO DE PURGA DEL AIRE
GRIFO DE VACIADO
PUNTO FIJO PARA LA COMPENSACIN DE LOS DILATADORES
LLAVE DE COMPUERTA
Adems en las redes de agua calentada, pero especialmente en las de agua sobrecalentada, todos los puntos bajos y altos tienen que estar provistos de grifos que sern
perfectamente estancos y permiten la purga de aire de la instalacin en los altos y el desage de la red en los bajos. Naturalmente todos estos accesorios se colocarn en cmaras visitables y arquetas, segn un detalle constructivo similar a los anteriores.
(Figura 11).
1.6.7.-
Subestaciones.
Se denominan como subestaciones el espacio y conjunto de aparatos destinados a
producir, partiendo del circuito primario, el fluido secundario a menor temperatura que
circular tanto en la instalacin de ACS como de calefaccin del edificio. Normalmente
el fluido primario est no solamente a mayor temperatura sino tambin presin del correspondiente al secundario. Por ello la presin tambin deber limitarse a las de los radiadores en funcin de su material (4 a 5 kg/cm2 para los de fundicin y 8 a 11 kg/cm2
para los de acero).
Figura 12.Esquema de
una
subestacin
en el stano
de un
edificio.
Dentro del concepto general de eficiencia de la instalacin, la presencia de subestaciones en los edificios y ms concretamente, la de individualizar en cada edificio la produccin de ACS presenta indudables ventajas energticas ya que se puede dimensionar mejor el caudal de acumulacin, reducindose apreciablemente las prdidas del
intercambiador, del propio depsito de almacenaje y, particularmente, de las tuberas de
distribucin lgicamente reducidas al propio edificio. De hecho, el sistema de preparacin de ACS en subestacin presenta una reduccin energtica prxima al 30 por 100
con respecto a la conduccin desde la central. En efecto, la primera medida para la idoneidad trmica de toda instalacin de este tipo, como se ha indicado en diversas ocasiones, consiste en la limitacin y adecuacin de las temperaturas de almacenado y distribucin indicadas en la IT.IC.04.8 para reducir las prdidas trmicas del conjunto de la
instalacin y ello se logra de forma muy precisa con esta organizacin. (Figura 12).
L E Y E N D A
1
TERMOMETRO
VALVULA DE CORTE
CONTADOR DE AGUA
REGULADOR DE TEMPERATURA
LIMITADOR DE TEMPERATURA
CALENTADOR DE AGUA
RADIADOR
BOMBA ACELERADORA
El problema tradicional que se plantea en las subestaciones es el de la regulacin tanto

de la temperatura como de la presin, ya que este es un dato fundamental para el confort y la seguridad de la instalacin.
La regulacin primaria es la caracterstica esencial de la subestacin, teniendo un doble
objeto: por un lado mantener el fluido secundario a la temperatura adecuada as como
interrumpir la llegada de fluido por la ida y la llegada por el retorno en caso de anomala.
En el caso de que exista produccin de ACS existe una regulacin en dos etapas: una a
temperatura del primario previa al intercambiador y otra posterior variable para el uso de
calefaccin o de ACS. Las vlvulas pueden ser de dos vas, en cuyo caso el caudal
primario pasa enteramente por el intercambiador, o bien de tres o cuatro vas con lo
cual se logra obtener un cierto caudal en by-pass. La regulacin a tres vas sobre el
primario resulta interesante, por ejemplo en las instalaciones poco importantes donde la
potencia demandada por la bomba es escasa y en las que se desea mantener una
circulacin permanente en los generadores sin instalar bombas suplementarias.
Esta condicin incluye tambin la previsin de estas vlvulas de tres vas cuando se
desee mantener un caudal mnimo de paso en el intercambiador. Es el mismo caso de
la regulacin sobre el secundario donde las vlvulas se necesitan para mantener un
caudal constante en la instalacin.
1.6.8.-
Produccin y regulacin de ACS.

La preparacin de ACS del tipo centralizado siempre se deber disponer con sistemas
de acumulacin a una temperatura mxima de 58C distribuyndose a una temperatura
mxima de 50C medida a la salida de los grupos acumuladores. En cuanto al
fraccionamiento de potencia, adems de los condicionantes ya indicados en la
IT.IC.04.2.4 la potencia total de los generadores no puede ser superior al 20 por 100 de
la demanda mxima de ese servicio.
Los componentes bsicos de una instalacin de este tipo son (Figura 13):
- Un generador de calor, normalmente una caldera (o, eventualmente bomba de
calor) con la potencia adecuada para las necesidades que se estimen adecuadas
con los correspondientes elementos complementarios (quemador, vaso de
expansin, vlvulas de tres vas, de seguridad, etc.,) a los que ya nos hemos
referido en el apartado 1.6.2.
- Un intercambiador de calor dispuesto en el circuito primario que tiene por objeto
transferir las caloras del agua de la caldera o generador, al agua sanitaria. El
intercambiador suele ser de placas de acero inoxidable para facilitar el intercambio
trmico y ajustarse en lo posible la temperatura de almacenamiento por lo que
incluye una bomba de recirculacin previa al tanque de acumulacin.
- Un circuito secundario de agua almacenada para su calentamiento en el
intercambiador con un sentido de movimiento del agua en contracorriente, es decir,
inverso al de consumo.
- Uno (o ms) tanques de acumulacin de suficiente capacidad. Habitualmente el
agua a almacenar es una cantidad correspondiente a la mitad de las necesidades
diarias estimadas, pero, estrictamente, la capacidad de agua almacenada deber
corresponderse con la totalidad de las necesidades diarias. Es conveniente que
exista ms de un acumulador con conexin hidrulica entre ellos para favorecer la
estratificacin de agua, consiguiendo de esta forma, el mximo aprovechamiento
del agua almacenada.
- Sistema de regulacin, encargado de facilitar el mando, control y automatizacin de
toda la instalacin, manteniendo las consignas de distribucin y funcionamiento de
agua establecidas en el clculo terico (temperaturas, perodo de calentamiento,
seguridad, etc.).
- Aislamiento trmico en tanques y tuberas para reducir las prdidas de calor

mejorando el rendimiento de produccin y distribucin.
Los acumuladores de ACS son, sin embargo, caros y voluminosos, encontrndose por
otra parte muy unidos a la problemtica de las calderas a que se ha hecho referencia
anteriormente. Por ello, el volumen de almacenamiento se distribuir entre varios tanques procurando no sobrepasar una capacidad unitaria de 5.000 l, siendo preferiblemente de diferentes tamaos para adecuarse a las diferentes puntas de consumo si
bien no debe superarse por parte de ninguno de ellos el doble de la capacidad del otro.
Como norma general en las Centrales Trmicas el nmero de aparatos ser de, como
mnimo, dos y no se debe pasar de cinco. En el caso de que exista intercambiador se
determina por la punta del consumo de ACS mayorada en un 10 20 por 100.
1.6.9.-
Figura 13.Componentes
bsicos de
una
instalacin
para la
produccin
de agua
caliente
sanitaria.
Tratamientos de la corrosin.
Actualmente una referencia a los fenmenos de corrosin, tanto de las conducciones
como de calderas resulta obligada, debido a la importancia que la aparicin de
fenmenos de este tipo puede originar en el conjunto del servicio constituido por un
gran nmero de usuarios. Tiene inters tener presente que, si bien el agente agresivo
es comn tanto para el ACS como para la calefaccin (muy frecuentemente la calidad
del propio agua que transporta la energa calorfica) sin embargo la problemtica de
ambas redes es diferente por lo que existen tcnicas diversas en ambos casos en un
doble aspecto: tanto por razones de las caractersticas de los circuitos (abiertos en el
caso del ACS y cerrados en los de calefaccin) y por los diferentes materiales que
sirven de soporte a las conducciones.
L E Y E N D A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
CALDERA
TUBERA IDA
TUBERA RETORNO
ACUMULADOR
LLAVE DE CORTE
VLVULA DE RETENCIN
VLVULA MEZCLADORA 3 VAS
BOMBA ACELERADORA
FILTRO
VASO DE EXPANSIN
VACIADO
TERMOSTATO
Conceptualmente, el dato ms universal concerniente a la corrosin, sea del tipo que

fuere pero bsicamente electroqumica es decir con presencia de pilas locales
compuestas por un nodo, un ctodo y un electrolito (el agua), reside en considerar que
sus efectos se evitan si se logra disminuir o anular la circulacin de corriente continua a
travs del electrolito. Ya que la salida del metal al agua por el nodo constituye la
corrosin propiamente dicha, mientras que las entradas por los ctodos no producen
picadura alguna, si se logra evitar el contacto agua-metal el proceso de corrosin se

ver anulado.
un equipo
dosificadoren una instalacin centralizada de
calefaccin.
L E Y E N D A
1
2
3
4
5
6
7
8
DEPOSITO DOSIFICADOR
BOMBA DE IMPULSIN
CONDUCTO DE IMPULSIN
PUNTO DE INYECCIN
CONTADOR EMISOR DE IMPULSOS
LLAVE DE PASO
FILTRO
CONEXIN ELCTRICA
Estas barreras pueden estar constituidas de forma natural como por ejemplo por
procesos de incrustacin de carbonato clcico en aguas de este carcter, pero
presentan la dificultad de su control, especialmente en instalaciones abiertas, como las
del ACS en las que el agua se renueva constantemente. Por otra parte, si la capa as
formada no es continua ni homognea en aquellos puntos en que el recubrimiento no
exista se producirn ataques localizados de gran intensidad en el metal por lo cual las
soluciones recientes se basan en sistemas de dosificacin de determinadas sustancias
qumicas de productos inhibidores que se fijan sobre el metal de una manera compacta
y continua de forma que el mismo se encontrar debidamente protegido. Estas capas o
barreras de proteccin se denominan filmgenas, ya que su espesor es de unas micras
sin disminuir los dimetros de las conducciones y anulando de forma duradera las
corrosiones.
El sistema de proteccin consiste bsicamente, en la previsin de unos equipos
dosificadores automticos de diversos productos y sales minerales en polvo
(monofosfatos, polifosfatos, poliaminas, etc.) compuestos en general por un contador de
agua con un emisor de impulsos elctricos, unas pequeas bombas electromagnticas
dosificadoras del producto de forma proporcional al caudal solicitado, un depsito en
material plstico para acumular el producto a inyectar en la instalacin, el
correspondiente inyector y conducto de impulsin, as como un indicador ptico
intermitente que permite controlar la dosificacin del producto. La incidencia econmica
de esta mejora es muy reducida y la entendemos como obligada, si bien es
imprescindible el mantenimiento e inyeccin continuada del producto seleccionado.
(Figura 14).
Por otra parte y debido a que el tema se ha comentado en el captulo correspondiente y
a que todo cuanto se ha indicado al respecto en cuanto al suministro de gas sigue
siendo vlido en esta ocasin, damos por supuesto que se evitar sistemticamente la
presencia de metales de potencial electroqumico distinto (acero galvanizado con cobre
y latn por ejemplo), aunque la previsin de nodos de sacrificio pueda evitar estos
efectos. Pero como medida general, la adopcin de un mismo material en el conjunto de
la instalacin permite una mayor simplificacin en el mantenimiento de estas redes.
Es cierto que la mayora de las averas especficas de los sistemas de distribucin y

preparacin de ACS proceden de las deposiciones calcreas adems de la corrosin
propiamente dicha interviniendo en esta ltima de forma muy directa las temperaturas
de distribucin. Al igual que en otras redes la corrosin puede manifestarse de forma
interior o exterior. En el primer caso el acero es atacado particularmente cuando la
calidad del agua es tal que su pH es inferior a 8, sobre todo si se encuentra en
presencia de oxgeno. Dado que el acero galvanizado constituye el material ms
empleado tanto en acumuladores como en tuberas de distribucin de ACS es notable
su facilidad en picarse en presencia de aguas agresivas y con temperaturas superiores
a los 50C ya que a partir de ese valor la resistencia del galvanizado disminuye
notablemente producindose prdidas de adherencia con respecto a la capa-soporte.
Por ello en el caso de que la temperatura del agua sea elevada los tratamientos y
controles de las redes pueden llegar a ser del todo necesarios. Dado que, como ya se
ha indicado, el reglamento fija un lmite superior de 58C para la preparacin del ACS (y
de 50C en la red de distribucin) es obviamente muy deseable sustituir el acero
galvanizado por acero inoxidable en aquellos elementos en los que se produzca la
preparacin o almacenamiento de ACS.
La calidad del agua plantea numerosos problemas de corrosin tanto en las propias
conducciones como en las calderas y subestaciones debido a la alta temperatura del
agua a transportar aparte del hecho de que las tuberas de ACS son circuitos abiertos lo
que facilita la penetracin continua de oxgeno. Aunque de forma menos acusada este
fenmeno tambin se produce en las instalaciones de calefaccin por agua caliente,
estrictamente del tipo cerrado, pero que en realidad pueden reponerse, vaciarse y
llenarse de agua con cierta frecuencia por razones de mantenimiento. Cada nueva
aportacin de agua supone una introduccin de sales minerales que supondrn
aparicin de incrustaciones. Por ello los tratamientos a este respecto son obligados.
En cuanto a la corrosin exterior, la misma se produce siempre en los medios hmedos
por lo cual el funcionamiento permanente de la instalacin, es decir el que no se
mantenga inmvil el agua de la red, es la mejor defensa frente a una posible corrosin
externa ya que permanece seca la superficie exterior de los tubos cuando estos se
encuentran adecuadamente aislados. La agresin, cuando la tubera se encuentra
empotrada en una masa de hormign (lo cual es obligado en numerosos puntos de la
red debido a presencia de trfico superior o porque se ha elegido un aislamiento de este
tipo) puede adems plantear problemas al instalador-mantenedor ya que esta es una
partida que escapa a sus competencias por lo cual recordamos la recomendacin de
instalar sistemticamente aislamientos en forma de coquilla.
Otro problema frecuente es que, pese a todos los cuidados en la ejecucin de la obra,
cuando las tuberas se encuentran enterradas directamente debido a que el aislamiento
nunca es perfectamente estanco es indispensable por ello una proteccin catdica a la
que ya se han hecho repetidas referencias en ocasiones anteriores todo lo cual
completaremos en esta ocasin con algunos aspectos especficos.
En primer lugar, existe la generalizada consideracin de que si a un depsito o
conduccin se le aplica una proteccin catdica por el exterior quedar protegido
tambin por su interior, lo cual es inexacto: solamente queda protegido por el lado en
que se encuentran los nodos por lo que, en las conducciones de aguas agresivas,
sigue siendo necesario el realizar un tratamiento inertizante de la misma si se desea
tener la prctica seguridad de desaparicin de corrosiones sean exteriores o interiores.
Tambin resulta obligado decir que, si bien la proteccin catdica constituye una
indudable garanta de la estabilidad de las conducciones en medios o condiciones
agresivas, tambin puede presentar determinados efectos secundarios (como, por
ejemplo, corrosiones en otros elementos sin proteccin) por lo que es necesario acudir
a instaladores realmente especializados en este punto concreto cuando sea necesario
prever una instalacin de este tipo.
Como resumen de todo lo anterior insistiremos en que los tratamientos dosificadores
suponen importantes ventajas frente a otros sistemas debido tanto al gran volumen de
agua necesario como a la longitud de las conducciones cuyo buen estado resulta
incuestionable para el adecuado rendimiento del conjunto de la red. Concretamente los
datos favorables ms significativos de estos sistemas de proteccin de la instalacin
son:
- Adecuacin de las previsiones de consumo energtico al proyecto inicial debido a
la ausencia de incrustaciones que dificultan el intercambio trmico.
- Seguridad en la duracin de la instalacin por la ausencia de fenmenos de
corrosin que resulta ser el mayor peligro en estos casos.
- Adecuacin de las temperaturas de distribucin de clculo a los valores reales.
- Prctica desaparicin de fenmenos de fugas, roturas de valvulera, correcto
funcionamiento de las bombas y recirculadores, etc.
- Mejor funcionamiento de los accesorios automticos cuando el agua que se
mezcla, recircula, etc., se encuentra perfectamente tratada.
2.
2.
2.1.
PLANOS
SIMBOLOGA

corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de suministro de
calor. Al igual que en otros captulos de la publicacin se ha seguido la simbologa de
las NTE-ICC (Instalaciones de Climatizacin - Calderas) y NTE-ICR (Instalaciones de
Climatizacin - Radiacin) ya que los componentes de las Instalaciones son los
mismos, prcticamente que las de los edificios.
TABLA 16.- SIMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACION DE INSTALACIONES DE
SUMINISTRO Y DISTRIBUCIN URBANA DE CALOR.
Especificacin
Smbolo
Aplicacin
Contador
divisionario
colocado
Se dispondr para controlar el consumo de agua caliente y,

eventualmente, el de calefaccin al principio de las derivaciones, en el caso de instalaciones centralizadas con contadores divisionarios.
Llave de
compuerta
colocada
Se dispondr en las entradas y salidas del acumulador o

calentador centralizado -antes y despus de cada vlvula de retencin- antes y despus de cada bomba aceleradora; y como llave de paso en las derivaciones de ms
de 80 mm de dimetro.
En el caso de distribuidor vertical por grupo mltiple de
columnas, se dispondr una llave al pie de estas para el
equilibrado del sistema, antes de la llave de compuerta
con grifo de vaciado.
Vlvula de
retencin
colocada
Se dispondr en el tramo alimentador a la entrada al

acumulador o calentador centralizado.
Purgador
colocado
Se dispondr en el extremo superior de cada columna de

ida, en lugar fcilmente accesible.
Dilatador de
acero
Se dispondr en los tramos rectos de la canalizacin de

acero calorifugada, dividiendo su longitud en tramos no
superiores a 25 m.
Dilatador de
cobre
Se dispondr en los tramos rectos de la canalizacin de

cobre calorifugada, dividiendo su longitud en tramos no
superiores a 25 m.
Bomba
aceleradora
colocada
Se dispondr en cada columna de retorno lo mas cerca

posible del acumulador o calentador centralizado.
Vaso de
expansin
cerrado
instalado
En cualquiera de los cuatro tipos de instalacin con presin esttica H, o altura en m entre el radiador mas alto
U la caldera o equipo productor, no mayor de 25 m. Se
dispondr preferentemente en el local donde este emplazada la caldera o equipo productor.
TABLA 16.- (CONTINUACION)

Especificacin
Smbolo
Aplicacin
En instalaciones con vaso de expansin cerrado,
dispuesta en la canalizacin del vaso, en lugar prximo a
ste o incorporada al mismo y tarada a una presin de
timbre T en mca igual a la presin mxima de servicio S
en mca del vaso de expansin.
En instalaciones con vaso de expansin abierto U
servidas por dos o mas calderas o equipos productores
cuando se desee disponer un solo vaso de expansin,
dispuesta en el distribuidor de ida, prxima a cada
caldera y previa a la llave de compuerta y tarada a una
presin de timbre T en mca igual a la presin mxima de
servicio de la instalacin.
Vlvula de
seguridad
instalada
Grifo de
macho
instalado.
Para el vaciado de la instalacin, salvo cuando venga

incorporado al equipo productor, dispuesto en una
canalizacin que parta del retorno en lugar prximo a la
caldera.
Se situara prximo al sumidero del local en que este
emplazada la caldera o equipo productor, o conectado a
la red de saneamiento del edificio.
Equipo de
regulacin
exterior
instalado
Para la regulacin automtica de la temperatura del

agua en instalaciones de edificios en los que haya
mltiples locales, que por su uso, no permitan el tomar
como base la temperatura ambiente de uno de ellos,
sino la exterior, como en instalaciones comunes de
edificios de viviendas u oficinas.
Equipo de
regulacin
ambiental
instalado
Para la regulacin automtica de la temperatura del

agua en instalaciones de edificios en los que exista un
local base o de uso principal, cuya temperatura ambiente
se considere primordial para el uso del edificio, como en
instalaciones de restaurantes,y salas de espectculos.
Canalizacin
de acero
calorifugada
Canalizacin
de acero sin
calorifugar
Equipo de
caldera
presurizada
para
combustible
lquido
Combustible.
Ida
retorno
Ida
retorno
En las canalizaciones de cualquiera de los cuatro tipos

de instalacin, cuando discurran por el exterior o por
locales no calefactados, considerndose adems como
locales no calefactados las cmaras visitables, patinillos
de ventilacin y casos simiIares.
Se dispondr a una distancia no menor de 30 cm de toda
conduccin o cuadro elctrico.
En las canalizaciones de cualquiera de los cuatro tipos

de instalacin, cuando discurran por locales
calefactados. Se dispondr a una distancia no menor de
30 cm de toda conduccin o cuadro elctrico.
Se utilizara cuando se vaya a emplear combustible
lquido y se desee un equipo de caldera y chimenea de
mnimas superficies en planta. La caldera precisa un
acceso, al menos provisional, que permita su paso hasta
el local en que se emplace.
TABLA 16.- (CONTINUACION)

Especificacin
Smbolo
Equipo de
caldera
presurizada
para gas
Combustible
Canalizacin
de acero
calorifugada
IFC-18
Ida
IFC-18
retorno
Canalizacin
de cobre
calorifugada
IFC-19
Ida
IFC-19
retorno
Aplicacin
Se utilizar cuando se vaya a emplear gas como combustible y
se desee un equipo de caldera y chimenea de mnimas superficies en planta
La caldera precisa un acceso, al menos provisional que permita
su paso hasta el local en que se emplace.
- Comprende:
Distribuidor, columna de ida, colector de retorno y columna de
retorno.
- Distribuidor
Canalizacin desde el acumulador o calentador centralizado
hasta el pie de las columnas.
La canalizacin ser accesible, e ir anclada a los paramentos
o suspendida del forjado. Llevara una pendiente ascendente no
menor del 2%.
- Columna de ida:
Canalizacin vertical desde el distribuidor hasta la altura del
punto de consumo mas alto servido por la columna.
La canalizacin ira en lugar accesible.
- Colector de retorno:
Canalizacin desde el extremo superior de las columnas de ida
hasta la columna de retorno. La canalizacin ser fcilmente
accesible y llevara una pendiente descendente no menor del
2%.
Se empleara solamente en distribuciones por grupos mltiples
de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas o
varias de las columnas de ida, que tengan igual presin.
- Columna de retorno:
Canalizacin vertical desde el extremo superior de las columnas
de ida, o desde el colector de retorno, hasta el acumulador o
calentador centralizado. La canalizacin ir en lugar accesible.
- Comprende:
Distribuidor, columna de ida, colector de retorno y columna de
retorno.
- Distribuidor
Canalizacin desde el acumulador o calentador centralizado
hasta el pie de las columnas.
La canalizacin ser accesible, e ir anclada a los paramentos
o suspendida del forjado. Llevara una pendiente ascendente no
menor del 2%.
- Columna de ida:
Canalizacin vertical desde el distribuidor hasta la altura del
punto de consumo ms alto servido por la columna. La canalizacin ir en lugar accesible.
- Colector de retorno:
Canalizacin desde el extremo superior de las columnas de ida
hasta la columna de retorno. La canalizacin ser fcilmente
accesible y llevar una pendiente descendente no menor del
2%.
Se emplear solamente en distribuciones por grupos mltiples
de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas o
varias de las columnas de ida, que tengan igual presin.
- Columna de retorno:
Canalizacin vertical desde el extremo superior de las columnas
de ida, o desde el colector de retorno, hasta el acumulador o
calentador centralizado. La canalizacin ir en lugar accesible.
2.2.
RELACION DE PLANOS
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica del trabajo y, en
funcin de la dimensin de la obra la escala variar de forma que se aprecie la
disposicin de la red en su totalidad. Para localizar el lugar se delimitar la obra
- Plano de emplazamiento: La escala de representacin es ms precisa que en el
plano de situacin y se indicarn cuantos elementos singulares y accidentes
topogrficos existan en la zona afectada por la infraestructura proyectada. La
escala podr variar entre 1:5.000 y 1:2.000. Se delimitar grficamente la
actuacin de la obra.
- Plano de estado actual: Se representan las construcciones, caminos, acequias, y
cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona. La escala podr
variar entre 1:2.000 y 1:1.000. Se utilizar la cartografa existente debidamente
actualizada o el levantamiento topogrfico directo del terreno para el desarrollo
del proyecto. Se situarn las redes de infraestructuras existentes, si es el caso,
con indicacin de todos los servicios. Es muy deseable referirse a la cartografa
municipal actualizada y en los trazados urbanos se representarn claramente las
lineas de las aceras y de los bordillos para fijar los lmites y la ubicacin de la
canalizacin futura.
Cuando la zona afectada se disponga al exterior del permetro urbano, se
indicarn las carreteras, ferrocarriles, conducciones y en general todos los
elementos singulares que constituyen puntos fijos para los planos de planta
definitiva. Se indicar con el mayor detalle posible adems de la zonificacin
urbana, los usos, densidades y distribucin de la poblacin residencial, as como
la existencia de edificios singulares.
- Plano de planta de obras: Se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 1:1.000,
con una distancia entre curvas de nivel de un metro.
Se representar la red con indicacin de las dimensiones y los diferentes elementos que integran cada tramo. Se indicar con particular detenimiento la estructura
de la red a partir de la Central Trmica, canalizaciones y sus dimensiones, niveles y cotas de tendido, as como las distancias de proteccin en puntos singulares
o con respecto a otras instalaciones. Todo ello con la simbologa que permita
identificar sin dudas los componentes de la red y, particularmente, el nmero de
conducciones que suministran los diferentes edificios y las subestaciones (si existen) ubicadas en los mismos.
- Plano de las obras especiales: Se incluyen en este plano aquellas obras necesarias
para implantar las conducciones de transporte y distribucin, necesarias para
implantar la conduccin pero que precisan una definicin complementaria a la
estricta incluida en la seccin tipo. Estos planos variarn dependiendo de la
construccin de que se trate, tipo de terreno, tcnicas utilizadas, etc.
Una enumeracin, no exhaustiva puede ser la siguiente: tubo de proteccin,

cruce con carretera, cruce con ferrocarril, cruce con curso de agua, instalacin en
terrenos inestables, protecciones, lastrado de conducciones, bandas de sealizacin, losas de hormign, cruces y paralelismos con otras conducciones, etc.
Adems de las anteriores, presenta particular importancia las referencias a los
elementos constructivos de la red tales como locales de ubicacin de las
Centrales Trmicas, Sucentrales Transformadoras para almacenamiento de ACS,
ubicacin de puntos fijos de la red, dilatadores, etc.
- Planos de detalles de las obras y elementos complementarios: Los detalles ms
generales de las conducciones deben de encontrarse en estos planos, tambin
llamados planos-tipo, que hacen referencia a elementos obligados y siempre
repetidos en las redes de distribucin. Se representan si existen tantos detalles
como sean necesarios para definir el trabajo y valorar el mismo con toda
precisin.
Las escalas sern las adecuadas en cada caso para ejecutar sin dificultades los
detalles que se han expuesto: habitualmente 1:20 y 1:10. En los planos de detalle
se recogern en un esquema de principio bsico la Central Trmica con calor, el
sistema de expansin de la instalacin, disposicin y tipo de depsitos de
combustible (si son necesarios) cuando el suministro sea de gasleo-C, sistema
de regulacin automtica, nmero y disposicin de las chimeneas, etc.
- Documentacin de fin de obra: Una vez finalizada la ejecucin de la red se deben
de elaborar una serie de documentos de fin de obra que recojan de una forma
completa y actualizada el estado final de la misma.
Esta documentacin ser, por otra parte, de la mayor importancia para las
posteriores labores de control y mantenimiento de la red, ya que uno de los
graves problemas detectados en estas ltimas lo constituyen los problemas
documentales motivados por la no inclusin de las inevitables modificaciones en
los planos definitivos. Es particularmente importante recoger el estado final y las
eventuales interferencias con respecto a las infraestructuras de abastecimiento
de agua, gas y telefona.
Con independencia de que exista un Sistema de Control Continuo para tener la
instalacin permanentemente controlada y gestionada tanto por razones de
consumo como respecto a los trabajos de mantenimiento, continuidad en el
servicio y rapidez en las reparaciones, se dispondr en el puesto central un plano
completo y detallado con todos y cada uno de los componentes de la red
perfectamente identificados y localizados.
3.
3.
l Pliego de Condiciones Tcnicas regir en cada

una de las obras correspondientes mediante la personalizacin del mismo para cada
caso concreto. Es norma habitual que adems de las Condiciones especificas
contenidas en el Pliego se haga referencia a todas aquellas Normas y Disposiciones
Oficiales que se opongan a las condiciones especficas enumeradas anteriormente y
que guarden relacin con las obras del Proyecto que se trate (Reglamento de
Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y ACS, IT.IC complementarias, Normas
Tecnolgicas de la Edificacin, Instrucciones de Normas UNE de aplicacin, etc.).
3.1.
CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
ontendr las condiciones de carcter general,

condiciones tcnicas de materiales, tuberas, elementos complementarios que deban
cumplir en base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos materiales y
elementos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc.,
deban cumplirse en el mbito de la red de abastecimiento. Debern recogerse todos
aquellos elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos
de proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
s este caso debe sealarse cual es la normativa

que ha de cumplirse para que toda la red de abastecimiento incluidos sus elementos
complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento
esperados. En especial son las Normas-UNE las que cubren esta exigencia. Si no se
redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
Complementando la Normativa indicada en el apartado 1.2 deber tenerse presente

para la realizacin de los trabajos la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el
Trabajo en todos aquellos aspectos que sean de aplicacin en el contexto del trabajo a
realizar.
Tambin es recomendable la inclusin de las NTE que a continuacin se indican: NTEIFC/73; NTE-ICC/74; NTE-ISH/74; NTE-ICR/75; NTE-IDL/77; NTE-ICI/87y NTE-ICT/85,
pues si bien es necesario comprobar su adecuacin a las condiciones especficas
actuales los conceptos genricos siguen siendo vlidos.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
n este apartado deberan recogerse las

condiciones y partes a controlar de la red de abastecimiento en los siguientes aspecto:
- Control de materiales (recepcin).

- Control de ejecucin.
- Pruebas de servicio.
En todos los casos el criterio a seguir ser que, para dar por buena una instalacin de
este tipo, resultan imprescindibles determinados controles indicados, bsicamente, en el
Reglamento de Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y ACS y restante Normativa,
al que se ha hecho referencia en el apartado 1.2.
Asimismo deber cumplirse la legislacin especfica para los depsitos de combustibles
sean de gasoleo-C, propano, etc. (Reglamento sobre Utilizacin de Productos
Petrolferos para Calefaccin y Otros Usos no Industriales, Reglamento sobre
Instalaciones de Almacenamiento de Gases Licuados del Petrleo, etc.).
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
S e indicarn las especificaciones relativas al uso,

conservacin y mantenimiento que de la red de abastecimiento y elementos
complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer la compaa encargada
de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y
durabilidad.
3.5.
e describe la ejecucin de cada unidad de obra,

incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que
deber cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores
establecidos.
4.
PRESUPUESTO
A l igual que en otras infraestructuras, la oferta

econmica detallar los precios unitarios de todos los componentes, equipos,
materiales y obras, as como aquellos elementos de infraestructura que se recogen en
el correspondiente Proyecto, cuyo nmero puede ser objeto de consideracin
individualizada.
4.1.
ebern establecerse con claridad los criterios o

normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las
ms importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern
aplicarse en la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que
figuran en las Normas Tecnolgicas (para el tema de red de abastecimiento).
4.2.

complejas) en las que intervienen todos los elementos materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el Pliego de Condiciones Tcnicas.
En el caso de que ello sea necesario, las mediciones correspondientes al Control de

Calidad de la obra, se especificarn en el Capitulo correspondiente. En la prctica profesional es frecuente refundir en un solo documento el Estado de Mediciones y el
Presupuesto propiamente dicho.
4.3.
e deber confeccionar el precio unitario de cada

una de las Unidades de Obra en que se descompuesto el captulo correspondiente de la
red de suministro elctrico. Como norma general no se admitirn partidas alzadas
correspondindose los precios unitarios a los reales de obra. Si resulta imprescindible la
inclusin de P.A. sern de un valor mnimo con respecto a los anteriores
4.4.
AMPLICACIN DE PRECIOS
e debern aplicar los precios unitarios,

anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y
que deben haber sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
Como dato complementario recordaremos que en proyectos de urbanizacin para la

administracin puede ser exigible que la aplicacin de precios conlleve un cuadro de
precios que contenga:
- Listado de precios unitarios de materiales y mano de obra.
- Listado de precios descompuestos.
4.5.
PRESUPUESTO
omo resultado de la aplicacin de precios a todas

las Unidades de Obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el
Presupuesto.
En el caso de que la red de suministro de calefaccin y ACS se incluya como un
capitulo ms dentro de un Proyecto de Urbanizacin, se comprobar que el coste del
m 2 de urbanizacin total es superior a los precios mnimos a efectos de visado
marcados el respecto por el Colegio Oficial de Arquitectos correspondiente.
En este caso se presentar un resumen final por captulos que servir de base para la
obtencin de honorarios.

5
.
5.
BIBLIOGRAFA
- Instalaciones Urbanas: Tecnologa e Infraestructura Territorial.
Pedro Mara Rubio Requena. Control Ambiental. Madrid 1979.
- Instalaciones Urbanas: Tomo III.2.- Infraestructura Energtica y de Comunicaciones.
Luis Jess Arizmendi Barns. Editorial Bellisco. Madrid 1995
- Biblioteca ATRIUM de las Instalaciones: Calefaccin. Tomo 5.
Francisco Asensio Cerver. Editorial Atrium. Barcelona 1990.
- Curso de Materiales de Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente
Sanitaria.
Francisco Galdn y Tefilo Calvo. El Instalador. Madrid 1990.
- Reglamento de Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y Agua Caliente Sanitaria.
Secretara General Tcnica. Centro de Publicaciones. Ministerio de Industria y
Energa. Madrid 1987.
- Manual de Mantenimiento de Instalaciones de Calefaccin, Climatizacin y Agua
Caliente Sanitaria.
Campsa: Departamento de Asistencia Tcnica (3 Edicin). Madrid 1988.
- Optimizacin energtica de las instalaciones de Calefaccin y Agua Caliente Sanitaria.
Cuadernos de gestin energtica municipal (n 5).
Instituto para la Diversificacin y Ahorro de Energa. Madrid 1989.
CAPTULO 4
RED DE GAS NATURAL

1
.
1.
MEMORIA
1.1.
ANTECEDENTES
n este apartado se incluirn el objeto y la definicin

concreta del trabajo, titularidad del encargo, datos generales del emplazamiento, condiciones urbansticas, etc.
1.1.1.-
En lo que respecta a los condicionantes generales del ncleo a servir, se consideran los
mismos parmetros urbansticos y de ordenacin de los Captulos anteriores referentes
a otras energas.
Es necesario insistir en que, y tambin dentro de los datos referidos en captulos anteriores, se considera un grado de urbanizacin satisfactorio en el rea objeto del estudio
en cuanto al tratamiento espacial de las infraestructuras.
4.2 RED DE GAS NATURAL

El mantenimiento de las condiciones ambientales se considera como un dato fundamental lo que conlleva la implantacin del gas como combustible para la mayor cantidad
de servicios domsticos posibles al objeto de disponer de una menor demanda en aquellas otras energas ms contaminantes en cuanto a los procesos de combustin se refiere.
Fundamentalmente se tratar de resolver las necesidades de consumo del gas en sus
diversas variantes como combustible por un perodo que indicaremos posteriormente
pero que se puede establecer como el de la vida til del edificio considerando que, a diferencia de otras energas, puede lograrse razonablemente este objetivo sin problemas de
suministro. Dentro de los condicionantes ambientales, la adopcin del gas natural frente
a los GLP presenta considerable mejora en el aspecto del posible impacto ambiental que
la existencia de depsitos superficiales puede presentar.
En general puede por tanto significarse que, tanto por razones de poltica medioambiental ms exigente a medida que pase el tiempo, as como por la creciente demanda de
confort y calidad de vida, la mxima eficiencia en la energa y su diversificacin se considera obligada por los responsables de la planificacin la inclusin de esta infraestructura.
1.1.2.-
Estado actual.
Partiremos del criterio, al que corresponden las previsiones generales en diversas naciones, de que en un horizonte de 15-20 aos, la demanda energtica en Europa en general y en nuestro pas en particular a travs del Plan Energtico Nacional, deber satisfacerse en gran parte mediante gas natural. Asimismo se considera que, existe un punto
de entrada al sistema es decir un gasoducto que puede dar servicio a todos aquellos
ncleos e industrias de la zona que se requiera. El gasoducto transporta gas a alta presin encontrndose construido con acero al carbono API 5 L GrB, con el adecuado
revestimiento estando prevista en su totalidad un sistema de proteccin catdica.
La conduccin general se encuentra enterrada a una profundidad variable entre 1 y 1,20
m, entendindose por tal la distancia entre la generatriz superior del tubo y la superficie
del terreno no existiendo otros condicionantes en lo que afecta a otros tendidos disponindose las tuberas paralelamente a las restantes infraestructuras.
Dada la presencia de un gasoducto en alta presin, se dispone de una Estacin Reguladora de
Transformacin en media presin B en terreno abierto, en un lugar inmediato a la va de acceso
y, por tanto, fcilmente accesible. La E.R.M (Estacin de Regulacin y Medida), puede considerarse por tanto de tipo aislado.
Debido a las exigencias tanto de la legislacin actual como de los usuarios y responsables del desarrollo urbano, con objeto de mejorar al mximo la seguridad del servicio se
dispone de la correspondiente tcnica de odorizacin del gas mediante el procedimiento
de inclusin de THT en una proporcin de 18 mg/m3N con objeto de soslayar el nico
real peligro que puede originar accidentes: la presencia incontrolada del gas en el aire
debido a escapes en las conducciones.
1.1.3.-

Se considerarn las medidas oportunas para crear un adecuado servicio de socorro en
casos de emergencia as como las medidas constructivas necesarias para los refuerzos

de infraestructura donde sea necesaria mediante el entubado de las redes,
desdoblamiento de las canalizaciones, etc.
El tendido de abastecimiento del ncleo, se dispondr subterrneo realizndose bajo las
aceras siempre que sea posible respetando las distancias a otras redes de infraestructura y ms especialmente con las de agua y electricidad en las cuales los valores de
separacin adoptados sern superiores a los 20 cm reglamentarios. Mediante las correspondientes arquetas se sectorizarn las conducciones tanto para el control de la misma
como para su eventual puesta en funcionamiento por fases. En todo caso se dispondrn
las correspondientes medidas de seguridad activas y pasivas frente a la corrosin.
1.1.4.-
Caractersticas de la red.Normalmente el desarrollo morfolgico de las redes es de tipo arborescente partiendo

desde un regulador de presin, en su correspondiente cmara, hasta los propios edificios los cuales pueden estar situados a varios kilmetros de la cmara y a donde llegarn mediante tuberas a media presin. Tanto en los gasoductos como en las redes de
distribucin, la profundidad media a que las conducciones se disponen es de 1 metro
medido sobre la generatriz superior del tubo, profundidad suficiente para soportar solicitaciones y esfuerzos que puedan producirse sobre la superficie del terreno. Adems es
necesario instalar protecciones adicionales en todos aquellos puntos especiales ( tales
como cruces de ros o vas de comunicacin ) en los cuales pueden producirse esfuerzos o vibraciones superiores de forma que las medidas adoptadas contrarresten los efectos que de tal circunstancia pudieran derivarse.
Las ventajas que reporta una red de este tipo son, fundamentalmente, las siguientes: disposicin instantnea en cantidades prcticamente ilimitadas de la cantidad de energa
necesaria para los usos domsticos sin problemas de sobrecargas de la red en horas
punta; constancia de la cantidad del gas y garanta de su exacta medicin individual; disminucin de la contaminacin atmosfrica por estar los productos de la combustin exentos de cenizas, polvos, humos negros, compuestos sulfurados, etc.
En el diseo de estas redes es importante considerar que las conducciones de gas
canalizado pertenecen a aquellas infraestructuras con un mayor grado de libertad respecto a otras infraestructuras energticas ya que le afectan menos condicionantes tales
como, por ejemplo, las pendientes, curvas y radios mnimos, etc. El trazado de las tuberas resulta, en general, bastante indiferente al perfil topogrfico pues las pendientes
tcnicamente admisibles pueden llegar a valores de un 40 por 100 por lo cual, en la
prctica, los valores de este parmetro no se encuentran limitados por razones de las
tcnicas constructivas. Bajo estas consideraciones, por tanto, su adaptacin a los ms
diversos relieves geogrficos es total, caracterstica esta ltima particularmente interesante en pases como el nuestro, cruzado por numerosas cordilleras montaosas y
otros obstculos naturales.
En principio y por criterios econmicos, el trazado ideal de las conducciones es la lnea
recta con objeto de disponer de las menores longitudes posibles, lo cual supone, tericamente una mayor economa. La realidad prctica es que en nuestro accidentado pas,
el relieve topogrfico, la geotecnia, las vas de comunicacin, etc., obligan a adaptarse a
unos trazados poligonales de los cuales su ventaja principal es que, exteriormente, sean
prcticamente invisibles con objeto de limitar los impactos estticos y ambientales.

Al realizar instalaciones de este tipo se debe por tanto, mantener un adecuado equilibrio
entre factores tales como la necesidad de buscar unos recorridos geomtricamente claros, disear unas distancias mnimas con respecto a los ncleos que se tiene que suministrar y evitar aquellos terrenos, particularmente los rocosos, en los cuales la excavacin de las zanjas de las tuberas puedan suponer un elevado costo. Por la misma razn,
la presencia de usos del suelo agrcolamente favorables como son las huertas, o bien las
zonas boscosas en las cuales la eliminacin de rboles deba evitarse cuidadosamente,
suponen factores que tanto econmica como ambientalmente presentan creciente importancia.
Los cruces con carreteras y ferrocarriles no plantean otro problema que el del aumento
del coste debido a la realizacin de las obras de proteccin y es regla general el ejecutarlos de forma perpendicular a las mismas. Sin embargo la recomendacin ms habitual
es la de proyectar las conducciones en paralelismo con las carreteras y vas de comunicacin por la existencia de servidumbres obligadas para las mismas en las cuales se
puede disponer sin problema alguno estas conducciones. Asimismo es necesario prestar atencin a las lneas elctricas, las cuales frecuentemente discurren paralelas a las
carreteras, al menos en determinados tramos, donde se pueden originar peligros de
corrosin por corrientes vagabundas.
1.1.5.-
Caractersticas del gas.

El dato bsico lo constituye la consideracin de que los gases que pertenecen a una
misma familia pueden ser intercambiables entre s, mientras que ello no es posible entre
los que pertenecen a familias diferentes.
Dos gases sern, por tanto, intercambiables cuando, para un quemador dado, las mismas condiciones de suministro (presin y temperatura), mantienen las mismas caractersticas de combustin, las cuales se sintetizan, bsicamente, por el gasto calorfico y la
estabilidad de la llama. As, en el mtodo francs de intercambiabilidad de gases el
gasto calorfico es funcin del ndice de Wobbe, y la estabilidad de la llama est relacionada con el potencial de combustin.
ndice de Wobbe (W) est dado por la expresin:
W =
P .C . S .
d
siendo:
W
= smbolo del ndice.
P.C.S = poder calorfico superior del gas (kcal/Nm3).
d
= densidad del gas con respecto al aire.
Antes de comenzar las referencias a los combustibles gaseosos, es necesario indicar
que el anlisis de los procesos tcnicos que permiten su estudio, conlleva una serie de
equivalencias entre distintas unidades pertenecientes a diferentes sistemas cuya explicacin es imprescindible de forma previa.
Indicaremos que la unidad de cantidad de calor es la Termia (te). Siendo otros valores
habitualmente usados los correspondientes a las equivalencias siguientes:
1 te= 1000 kcal= 4,185 megajulios MJ.
1 militermia (mte)= 1 kcal= 4,19 kJ.
1 kW = 860 kcal/h= 3.600 kJ.

Adems del ndice antes citado existen otros dos cuya definicin y enumeracin son obligadas entre los que destacan el poder calorfico superior (PCS) e inferior (PCI) y, menos
significativo, el potencial de combustin o ndice de Delbourg (C).
El Poder Calorfico Inferior (PCI) es la cantidad de calor producida por la combustin a
presin constante, de la unidad de volumen o de masa de gas. El gas se mide seco a la
temperatura de 0C y a la presin de 1.0131 mbar encontrndose los productos de combustin llevados a la temperatura de 0C, pero suponiendo que el agua de la combustin
contenida se quede en estado de vapor y el aire necesario para la combustin sea considerado previamente seco a 0C.
En los aparatos de consumo sencillos hay que considerar el P.C.I. pues en ellos no se
recupera el calor latente de vaporizacin del agua formada en la combustin por lo que
se puede considerar como la energa calorfica til ya que el calor de condensacin del
vapor de agua que se genera en la combustin del mismo se evacua y pierde a travs
de la chimenea. Por tanto, este poder calorfico es el que debe de considerarse para
determinar el consumo de gas de un aparato quemador o, lo que es lo mismo, es la energa calorfica que se puede considerar como energa til. El mismo se expresa en
megajulios (o en kilocaloras) referido a 1 m3 de gas seco medido a 0C a la presin de
760 mm Hg, 1.013 mbar, o kg de gas seco.
En cuanto al Poder Calorfico Superior (PCS), este valor debiera ser realmente el primero a indicar pues el anterior procede de este ya que el poder calorfico de un gas es la
cantidad de calor originado en su combustin completa en condiciones normales. As se
puede definir el P.C.S. como un valor constante de la unidad de volumen o de masa del
gas considerado, encontrndose condensada el agua de combustin y siendo las condiciones de referencia las mismas que para el poder calorfico inferior. Es decir que representa la energa calorfica total que se desprende de la combustin de una unidad de
volumen en condiciones normales, incluyendo el calor de condensacin extrado del
vapor de agua generado en la combustin. Un kilogramo de propano, por ejemplo, contiene potencialmente 12.060 kcal. Se dice entonces que su P.C.S. es de 12.060 kcal/kg.
En el apartado dedicado al clculo haremos referencia concreta al P.C.S. para obtener
los caudales de gas. Se expresa en megajulios (o en kilocaloras) referidos a 1 m3 de
gas seco medido a 0C a presin de 1.013 mbar, o a kg de gas seco.
Potencial de combustin (C) o ndice de Delbourg se define en la frmula (indicaremos

como muestra la correspondiente a la primera familia):
C =U
H 2 + 0 , 7(CO ) + 0 , 3CH 2 + V
a (C n H m )
Siendo H2, CO, CH4, Cn Hm igual a la composicin centesimal de cada componente del combustible gaseoso (Cn Hm comprende a todos los hidrocarburos
excepto el CH4), mientras que a, U, V son parmetros que dependen del tipo de
hidrocarburo o del contenido de 02 y H2 del gas.
Un ltimo dato que debe tenerse presente es el del volumen del gas, ya que dicho volumen vara con las modificaciones de presin y temperatura. Por ello, la definicin de un
determinado volumen de gas se debe expresar con los correspondientes valores de presin y temperatura en los que se ha efectuado la medida. As se denominan Condiciones
Normales ( N ) las que se refieren a 0C de temperatura y 1 kg/cm2 mientras que las

Condiciones Standard ( st ) se refieren a los valores de 15C de temperatura y 1 kg/cm2 de
presin.
En cuanto a su clasificacin propiamente dicha diremos que los combustibles gaseosos
estn clasificados en tres familias en funcin del ndice de Wobbe, como a continuacin
se indica.
Primera familia:
Pertenecen a ella los combustibles gaseosos cuyo ndice de Wobbe est comprendido entre 5.700 a 7.500 kcal/Nm3 (o bien 23,9 a 31,4 Mj/Nm3) como lmites inferior y
superior respectivamente. En la prctica se considera que pertenecen a ella los llamados gases manufacturados, obtenidos mediante diferentes procesos de fabricacin en las plantas de gas por lo que se le llama tambin gas ciudad.
Tambin pertenecen a esta familia los gases que resultan de las mezclas de aire y
gas natural, gas propano o gas butano, denominados respectivamente aire metanado, aire propanado y aire butanado. Generalmente estos gases son de bajo poder
calorfico debido a que las proporciones de gas propano y gas butano no son elevadas.
Los gases combustibles de la primera familia se subdividen a su vez en tres grupos:
- Grupo a: Gas manufacturado, cuyo ndice de Wobbe est comprendido entre los
lmites de 5.700 y 7.500 kcal/Nm3 (23,9 a 31,4 MJ/Nm3).
- Grupo b: Gas de coquera, de ndice de Wobbe comprendido entre 6.200 y 7.500
kcal/Nm3 (25,9 a 31,4 MJ/Nm3).
- Grupo c: Gases mezcla hidrocarburo-aire cuyo ndice de Wobbe se encuentra
entre los lmites 5.700 a 6.500 kcal/Nm3 (23,9 a 27,19 MJ/Nm3).
Segunda familia:
Son los que tienen su ndice de Wobbe entre los lmites de 9.860 y 13.850 kcal/Nm3
(41,3 a 57,94 MJ/Nm3). En esta familia estn comprendidos los gases naturales y los
gases mezcla hidrocarburo-aire de alto ndice de Wobbe. Los llamados gases naturales se denominan as por obtenerse de forma natural del subsuelo terrestre, aunque sus caractersticas varan en funcin de su procedencia geogrfica si bien su
componente principal es siempre el gas metano.
Tercera familia:
Corresponde a los combustibles gaseosos cuyo ndice de Wobbe est comprendido
entre los lmites de 18.500 y 22.070 kcal/Nm3 (77,4 a 92,3 MJ/Nm3) (Propano y
Butano comercial) los cuales, como se puede apreciar son los que tienen un mayor
poder calorfico dado que son un subproducto de la destilacin fraccionada del petrleo. A diferencia de los anteriores se transportan y distribuyen en estado lquido dentro de recipientes cerrados.
1.2.
NORMATIVA APLICADA
Los textos legales bsicos para un conocimiento de

los condicionantes tcnicos del gas y para desarrollar sus aspectos planificatorios son los
siguientes:
Real Decreto 1 / 1992, de 26 de Junio por el que se aprueba el Texto Refundido de

la Ley sobre Rgimen de Suelo y Ordenacin Urbana.
Instruccin sobre documentacin y puesta en servicio de las instalaciones receptoras de gases combustibles (Orden de 17 de Diciembre de 1985, del Ministerio de
Industria y Energa).
Reglamento sobre instalaciones de almacenamiento de gases licuados del petrleo
( GLP ) en depsitos fijos. (Orden de 29 de Enero de 1986, del Ministerio de Industria
y Energa).
Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos en Instrucciones
MIG (Orden de 18 de Noviembre de 1974, del Ministerio de Industria y Energa)
BOE del 6 / XII / 1974;8 / XI / 1983 y 23 / VII / 1984.
Reglamento para el Almacenamiento de Productos Qumicos, Gases Comprimidos
y Licuados ( Orden de 21 de Julio de 1992, del Ministerio de industria y Energa ).
Real Decreto 1853 / 1993, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones
Receptoras de Gas en locales de usos domsticos, colectivos o comerciales.
Y ser de estos textos de los que partiremos para estudiar la problemtica gasstica ya
que en ellos se contienen los materiales, mtodos y sistemas para desarrollar, tanto a
nivel individual como en distribuciones comunes, de este tipo de instalaciones y sus
redes de distribucin.
1.3.
NECESIDADES
1.3.1.-

como las necesidades de gas que tendrn las industrias, edificios residenciales, etc.
Todo ello ser la base para justificar posteriormente el clculo y dimensionamiento de la
red de distribucin y de los elementos complementarios tales como valvulera, acometidas, etc.
1.3.1.1.-
Determinacin del consumo.

Para ello se tratar de definir, no solamente el conocimiento del nmero de abonados y
de consumo correspondiente a dicha ciudad sino la estimacin precisa de su evolucin
temporal e incluso su localizacin concreta. Tambin revisten importancia los datos
demogrficos que debern ser lo ms fiables posibles aunque este es un punto de una

gran incertidumbre y un autntico taln de Aquiles en la coyuntura sociolgica actual
para la previsin de las demandas infraestructurales.
En efecto, siendo el nmero de abonados y su consumo el dato bsico para la cuantif
i cacin del mercado, la evolucin temporal de los mismos permite realizar la estimacin
de ingresos y gastos a lo largo del tiempo as como la planificacin temporal de la red.
Finalmente ser la localizacin concreta de los consumos la que permite un adecuado
diseo de la red de gasificacin en funcin del Mercado Domstico (Obra Nueva o
Rehabilitacin),as como del Comercial e Industrial (Gran Industria, Mediana o Pequea
Industria) obteniendo resultados concretos en cuanto a los diversos tipos de abonados,
en base a tres escenarios: optimista, pesimista y medio. En todo caso la obtencin de los
consumos de gas constituye, ciertamente, el dato inicial ms significativo para un ad
e cuado dimensionamiento y por ello ser el que estudiaremos con un mayor detalle en el
caso presente.
El consumo de una instalacin destinada al uso urbano se plantea como dependiente del
gasto de cada una de las viviendas y el nmero de ellas que alimenta. En cuanto al gasto
de una vivienda o local aislado depender del denominado grado de gasificacin o
importancia de la instalacin particular, es decir del nmero y potencia de los aparatos a
gas instalados. Bajo este punto de vista la similitud es completa con el grado de electr
i ficacin que plantea el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin o R.E.B.T. y similar,
asimismo, la sistemtica de clculo adoptada.
El grado de gasificacin de las viviendas se clasifica en tres grupos (ver apartado
1.3.1.2):
- Grado 1: cuando la potencia simultnea individual alcanza hasta un mximo de 30
kW, es decir 25.800 kcal/h= 25,8 te/h.
- Grado 2: cuando la potencia simultnea es mayor de 30 kW y hasta 70 kW (60.200
kcal/h= 60,2 te/h).
- Grado 3: para potencias simultneas superiores a los 70 kW.
Este dato de potencias simultneas, obligado para adecuar la clasificacin anterior, co
n lleva el de caudal mximo probable o de simultaneidad de las viviendas a partir del cual
ser posible mediante bacos o frmulas obtener los dimetros necesarios para el abastecimiento en funcin de los distintos P.C.S. de los diversos tipos de gases.
Recordemos que la unidad de cantidad de calor es la termia (te) la cual es igual a 1.000
kcal (1 kW= 860 kcal/h), estando expresada comercialmente la potencia de los distintos
aparatos bien en te/h bien en kcal/h, por lo que para obtener los caudales mximos (o
consumos) nominales de cada uno de ellos a partir de P.C.S. del gas partiremos de la
expresin (caudal nominal):
Caudal m 3 (N ) / h =
Potencia ( te / h )
P .C . S . te / m 3 (N )
As, por ejemplo, para el uso del Gas Natural (P.C.S.= 10,5 te/m3), y considerando una
caldera de una potencia P= 15 te/h, ser:
Q m 3 (N ) / h =
15 te / h
10 , 5 te / m 3 (N )
= 1 , 42 m 3 (N ) /
Es evidente que el conocimiento de las potencias tiles y gastos nominales de los aparatos de gas resulta una exigencia primordial para el conocimiento de las demandas de
la consiguiente infraestructura. La gran variedad existente de estos aparatos y la ausencia de valores normalizados entre ellos hace, en la prctica, aleatorio un conocimiento
preciso de esta circunstancia que ajustaremos a unos datos medios correspondientes a
los aparatos siguientes: cocinas, radiadores murales (no normalizados), calentadores
instantneos y calderas murales de calefaccin.
TABLA I. CONSUMOS DE APARATOS DOMSTICOS.

Tipo de aparato
Cocina de dos fuegos
Cocina de cuatro fuegos
Hornos de un mdulo
Calentador 5 l/min
Calentador 10 l/min
Calentador 16 l/min
Acumulador 80 litros
Calderas calefaccin (segn modelos)
Consumo en kcal/h
5.000
12.000
6.000
7.500
15.000
19.500
4.500
8.000
12.000
Potencias de 8.000, 10.000,
12.000, 15.000,20.000 y 24.000 kcal/h,
segn superficies y balances
trmicos de viviendas.
Tambin resulta posible el uso de una segunda tabla, que incluimos a continuacin,
donde se establece una clasificacin simplificada de las viviendas, basada en las condiciones de suministro.
TABLA 2
TABLA PARA DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DE LAS VIVIENDAS Y CONTADORES
VIVIENDA
APARATOS INSTALADOS
GLP
TIPO
MANUFACTURADO
m3/h
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
GAS
COCINA 15 te/h
COCINA + CALENTADOR 125 mte/min
+ POSIBILIDAD RADIADOR MURAL
+ POSIBILIDAD RADIADOR MURAL
+ CALEFACCIN 8 te/h
+ CALEFACCIN 10 te/h
COCINA + CALDERA CALEFACCIN
MIXTA 15 te/h
MIXTA 20 te/h
MIXTA 30 te/h
Contador
Tipo
0,7
G 1,6
m3/h
Contador
Tipo
3,6
G4
GAS
NATURAL
m3/h
Contador
Tipo
1,4 G 4
G 1,6
4,8
G4
1,9
G4
1,5
G 1,6
7,2
G6
2,9
G4
1,8
G 1,6
8,5
G6
3,4
G4
1,9
G 1,6
9,2
G6
3,7
G4
2,2
G 2,5
10,8
G 10
4,3
G4
2,5
G 2,5
12,3 G10 G16 4,9
G4
1,5
G 1,6
7,2
G6
2,9
G4
1,9
G 1,6
8,7
G6
3,5
G4
2,5
G 2,5
11,9 G10 G16 4,8
G4
Finalmente, una ltima tabla que recomiendan las compaas de gas y que tiene un
carcter casi oficial por las mismas, es la siguiente:
TABLA 3.- TABLA DE POTENCIAS NOMINALES DE LOS APARATOS DE USO DOMSTICO
APARATO
COCINA
CALENTADOR
AGUA
INSTANTNEO
CALENTADOR
AGUA
ACUMULACIN
LAVADORA
CALEFACCIN
TIPO
todos los tipos
calibre
calibre
calibre
calibre
Por cada
50 litros
de capacidad
todos los tipos
Por cada 1.000 kcal/h
de necesidades de calor
en la vivienda a calefactar
5 litros/min
10 litros/min
13 litros/min
15 litros/min
NORMAL
RPIDO
ULTRARPIDO
CALDERA
GENER. MIXTO
AIRE CALIENTE
RADIADOR
POTENCIAS
NOMINALES
kcal/h
kW
10.000
11,6
10.000
11,6
20.000
23,3
25.000
29,1
30.000
34,9
1.600
1,9
4.000
4,7
9.000
10,5
6.000
7
1.300
1,5
1.300
1,5
1.300
1,5
1.300
1,5

1.3.1.2.-
Cuanta de la demanda.
Por otra parte indicaremos que existe una importante referencia normativa donde se
establecen los datos bsicos para el clculo de las conducciones de gas. Concretamente
la Instruccin sobre documentacin y puesta en servicio de las instalaciones receptoras
de gases combustibles (Orden del Ministerio de Industria y Energa del 17 de Diciembre
de 1985; B.O.E. del 9-1-86 y n 100 del 24-4-86), establece los valores de los caudales
mximos probables o de simultaneidad en las instalaciones tanto individuales como centralizadas. Por ello su conocimiento y lectura es imprescindible para calcular correctamente las redes de este tipo por ser los datos contenidos en ella, bsicos para cuantificar las demandas correctas.
Se tendr presente que la sistemtica general de clculo a seguir es la misma para todos
los gases salvo pequeas variantes en funcin de las unidades a emplear, as como referencias a materiales especficos. Por ello y con objeto de simplificar la exposicin, lo
expondremos de una forma conjunta haciendo, cuando ello sea necesario, las salvedades correspondientes a cada uno de ellos.
En cuanto al caudal mximo probable o de simultaneidad de una vivienda, segn la O.M.
antes citada, resultar de aplicar la siguiente frmula general (para un conjunto de aparatos):
Q SI = q1 + q 2 +
q 3 + q 4 + +q n
2
siendo:
q1 y q2= los caudales de los aparatos de mayor consumo.
q3... qn= los caudales de los restantes aparatos.
Si partimos del dato del caudal la potencia nominal de utilizacin simultnea se calcular, evidentemente, multiplicando el caudal obtenido por el poder calorfico superior del
gas utilizado, es decir:
P si = Q si x PCS
Si el caudal se expresa en m3/h el poder calorfico tendr que expresarse en kcal/m3
(aunque la Orden indica te/h por lo que el resultado deber dividirse por 1.000), si bien
en el caso de los GLP se considera aceptable usar la unidad en kg/h por facilitarse as
los clculos. Finalmente si deseamos expresar la potencia en kW deberemos dividir el
valor en kcal/h por 860 ajustndonos as a la clasificacin indicada en la O.M.
En un mismo edificio de viviendas, si todas ellas son de un mismo grado de gasificacin,
se indicar que el edificio es de dicho grado pero esto no indica que el bloque no pueda
estar integrado por viviendas con distinto grado de gasificacin aunque razones econmicas y constructivas indican la conveniencia de homogeneizar los programas en cuanto a demandas se refiere. En la prctica, por otra parte, esto es lo que sucede en la edificacin nueva mientras que en edificios o urbanizaciones a rehabilitar la situacin puede
ser ms compleja.
Por otra parte en las redes de gases canalizados urbanos lo habitual es alimentar un
nmero de viviendas que resulta numricamente importante en los que la simultaneidad
tiene menos importancia mientras que en el caso de ncleos pequeos resulta obligada

la adopcin de unas simultaneidades concretas a aplicar para obtener el caudal mximo
probable del conjunto en funcin del caudal mximo probable individual.
Si existen n viviendas y todas tienen el mismo grado de gasificacin e incluso el mismo
nmero y tipo de aparatos, el caudal mximo probable de las n viviendas de la instalacin comn ser:
Q SC m 3 (N ) / h = n xQ si x S
siendo:
Qsc
n
Qsi
S
=
=
=
=
caudal mximo probable [m3(N)/h] del conjunto.

nmero de viviendas suministradas.
caudal mximo probable de cada una [m3(N)/h].
factor de simultaneidad dependiente del nmero de viviendas y de que
exista o no servicio de calefaccin segn la tabla anexa.
TABLA 4.- FACTORES DE SIMULTANEIDAD

N de viviendas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
25
40
50
80
ms de 80
S1 (sin calefaccin)
1
0,50
0,40
0,40
0,40
0,30
0,30
0,30
0,25
0,25
0,20
0,20
0,15
0,15
0,15
0,15
S2 (con calefaccin)
1
0,70
0,60
0,55
0,50
0,50
0,50
0,45
0,45
0,45
0,40
0,40
0,40
0,35
0,35
0,35
Cuando las n viviendas no sean iguales en cuanto a su grado de gasificacin o en cuanto a tipo, nmero y potencias de los caudales (fundamentalmente debido a la presencia
del suministro de calefaccin), hallaremos los valores correspondientes en aplicacin
directa para cada nmero en funcin de cada uno de los factores de simultaneidad.
Naturalmente la potencia nominal simultnea de las instalaciones comunes en termias
por hora, se obtendr segn la expresin:
P SC (te / h ) = Q SC m 3 (N ) / h x PSC te / m 3 (N )
siendo:
Psc
= potencia nominal simultnea de la instalacin.

Qsc = caudal mximo simultneo de la instalacin.
PCS = poder calorfico superior del gas de suministro.
En cuanto a la determinacin de las potencias nominales de utilizacin simultnea en
usos comerciales e industriales la sistemtica de clculo es la misma respecto a la obtencin de los Qsc pero, sin embargo, se utilizar el factor de simultaneidad 1 por la previsible utilizacin simultnea de todas ellas en periodos del da concretos debido a la coincidencia de horarios de trabajo. Dada la variacin de la demanda en funcin de la maquinaria y rendimientos en cada caso lo habitual es que sea el programa industrial quien
determine la demanda (fijndose por parte de la Compaa Suministradora una presin
mnima garantizada de servicio), as como la presin de funcionamiento del utillaje concreto.
1.4.
DESCRIPCIN DE LA RED
l esquema bsico referente a una distribucin de

este suministro responde al escalonamiento de presiones que se muestran en la figura 1.
Es necesario tener presente que las redes de distribucin en MPB mejoran notablemente
la calidad del suministro, por su alta estabilidad mecnica la cual asegura una estanqueidad total. Adems mantienen estable la presin del gas, presentan una gran facilidad para
atender los aumentos de la demanda, no estn sujetas a procesos de envejecimiento y los
gastos de conservacin son muy reducidos. Por otra parte la sencillez de su filosofa de
diseo facilita la innovacin tecnolgica en materiales, equipos y procedimientos con una
notable mejora de la fiabilidad. Por ejemplo, la incorporacin del polietileno en este tipo de
redes constituye un ejemplo tpico de su facilidad de innovacin.
Figura 1.
Esquema
bsico y
escalonamiento de
presiones en
una red de
suministro
de Gas
Natural

La tendencia actual de organizacin de las redes, tanto por razones de seguridad en el
servicio como debido a las diversas zonificaciones que se encuentran inmediatas dentro
de los cascos urbanos, se basa en el uso de sistemas mixtos de redes de distribucin
trabajando a 1,5 bar (MPB) y 100 mbar (MPA), generalmente mediante anillos radioconcntricos en funcin de la intensidad de la demanda. Estos anillos concntricos a MPB
se encuentran unidos entre s mediante ramales de interconexin en MPA a travs de
pequeas estaciones de regulacin formando a su vez una red mallada de forma que
las acometidas realizadas a partir de estas segundas redes puedan siempre entrar en
cada malla por, al menos, dos puntos con lo cual se asegura la certeza del suministro.
En general se considera, como hemos dicho, que la utilizacin de las redes en MPB
aporta mejoras en cuanto a la economa y seguridad del conjunto de la red reduciendo
las dimensiones de las canalizaciones, uniones, llaves, etc., y asimismo presenta la
posibilidad de reducir el almacenamiento de los materiales (debido a la uniformizacin
de conducciones y valvulera que ello conlleva) con lo cual los costes de inversin y
mantenimiento de las instalaciones se limitan notablemente.
En cuanto al diseo de las redes propiamente dichas la influencia de las condiciones
urbansticas existentes o previstas es muy notable y, como solucin general de diseo,
la previsin de un anillo en APA ( < 16 kg/cm2 ), circundando los ncleos centrales de las
ciudades o al menos las zonas histricas, constituye un dato casi obligado. En el mismo
y estratgicamente, se disponen las estaciones de regulacin AP/MPB de las cuales parten arterias de penetracin tanto hacia el interior como hacia el exterior de los espacios
que delimitan. Como norma general, la solucin ideal consiste en la creacin de anillos
concntricos de forma que el suministro pueda asegurarse segn una doble circulacin
aeralica.
1.4.1.-
Se pueden seguir distintos criterios al establecer una clasificacin de las redes de distribucin de gases canalizados en funcin de diversas consideraciones, algunas de las
cuales pueden ser referentes a la temperatura (para el transporte del GNL ), medio que
se atraviesa (por aire, enterradas, etc. ), tipo de usuarios a los que se destina el consumo (industriales, domstico-comerciales y polivalentes) pero son escasamente significativos en cuanto a la ordenacin territorial se refiere. En nuestro caso y a los efectos de
planificacin las divisiones indispensables son las siguientes:
1.4.1.1.-
Por su emplazamiento.
En este caso existe una directa relacin entre la tipologa del ncleo urbano y la red que
se implanta en las mismas pudindose denominar como redes urbanas, perimetrales y
Figura 2.Clasificacin
de las redes
por su
emplazamiento respecto a los
ncleos
habitados.
REDES DE DISTRIBUCIN EN ZONAS URBANAS (Interiores)
REDES DE DISTRIBUCIN PERIMETRALES (Perifricas)
REDES DE DISTRIBUCIN EXTERIORES (de transporte)
exteriores a los ncleos. Se denominan urbanas cuando las redes discurren por zonas
con predominio de edificios sean residenciales o industriales, normalmente trfico rodado intenso y / o abundancia de servicio. Perimetrales cuando se disponen en la periferia
de los ncleos, en espacios con una densidad habitacional reducida con respecto al caso
anterior y, como consecuencia, menores demandas energticas. En cuanto a las exteriores, son aquellas que sirven para transporte del combustible, discurriendo por zonas
abiertas, generalmente por terreno rural y en las cuales normalmente no existen demandas de combustible.
De cuanto se indica en el prrafo anterior resulta evidente que para desarrollar con
coherencia un proyecto de este tipo es obligado disponer equipos tcnicos multidisciplinares para cumplir tanto los condicionantes urbansticos como los correspondientes a
los diversos campos de la ingeniera lo cual implica la presencia simultnea de especialistas y generalistas. Como ya se ha comentado en diversas ocasiones la colaboracin
entre arquitectos e ingenieros resulta imprescindible en trabajos de cierta envergadura.
Figura 3.Clasificacin
de las redes
de gas canalizado por su
presin de
trabajo.
APBAlta Presin B
APA Alta Presin A
MPB Media Presin B
MPA Media Presin A
BP Baja Presin
ERM Estacin de regulacin
y medida

1.4.1.2.-
Por su presin de trabajo:

Segn la Reglamentacin al respecto, se consideran canalizaciones de transporte y distribucin en alta presin A de 4 hasta 16 kg/cm2 o bar, canalizaciones en alta presin
B superiores a los 16 bar, canalizaciones de media presin B hasta 4 bar inclusive,
canalizaciones de media presin A superiores a 0,05 bar y hasta 0,4 bar inclusive, y
canalizaciones en baja presin en que la presin mxima de servicio efectiva sea menor
o igual a 0,05 bar. A este respecto el Reglamento de Redes y Acometidas de
Combustibles Gaseosos, especifica para cada una de ellas, las Instrucciones Tcnicas
Complementarias (ITC-MIG) respectivas.
Habitualmente, en las redes industriales la presin esttica de servicio suele ser de
16 kg/cm2 con una presin dinmica de servicio en los puntos de suministro entre 4 y
6 kg/cm2 mientras que en las de tipo domstico la mxima presin esttica de servicio
se fija en la actualidad en 4 kg/cm2 con una presin dinmica de 0,5 kg/cm2.
Como referencia adicional y adelantando conceptos indicaremos que la introduccin en
los cascos urbanos del gas natural a presiones de hasta 4 kg/cm2 (aproximadamente 4
bar), est modificando las redes de previamente existentes en el sentido de disminuir
sensiblemente los dimetros de las redes, as como variando sus materiales constituyentes y permitiendo eliminar las fluctuaciones horarias de la demanda circunstancias
que merecen unos comentarios suplementarios.
Figura 3.1.Componentes
bsicos de
una estacin
de regulacin
(MPB/MPA ).
L E Y E N D A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
FILTRO
REGULADOR
VLVULA DE SEGURIDAD DE PRESIN
VLVULA DE SEGURIDAD POR ESCAPE
A LA ATMSFERA
REGISTRADOR DE PRESIN
Y TEMPERATURA
CONTADOR
LLAVES DE CORTE
PURGA
TOMA DE PRESIN
MANMETRO
En efecto, las modernas distribuciones de gas natural pueden carecer de las instalaciones de regulacin que caracterizan a las redes de gas ciudad adecundose la regulacin y el ajuste de la presin de servicio a las necesidades de los aparatos mediante
regulaciones a pie de inmueble o de industria, aunque frecuentemente son necesarias
unas pequeas estaciones de regulacin ubicadas en arquetas bajo el pavimento en los
puntos de conexin entre las redes de M.P.A. y M.P.B. como se recoge en la figura
anterior.
1.4.1.3.-
Por su forma.
Esta divisin responde a la conocida divisin de redes ramificadas, malladas y mixtas al
igual, por ejemplo, que la de abastecimiento de agua siendo, en principio, preferible la
segunda (aunque con limitaciones como veremos a continuacin) pues permite abas-

tecer cualquier punto de la red por los dos extremos lo cual, tericamente, conlleva una
mxima seguridad de abastecimiento. Por ello quiz sea ms exacto adecuarse al tejido
urbano preexistente (cuando se trate de la implantacin de redes en ncleos consolidados) y, especialmente, estudiar cuidadosamente factores tales como la densidad
trmica a suministrar (cuanto mayor sea la misma ms necesario ser la implantacin
mallada) y la informacin urbana respecto al mercado potencial y posibles ampliaciones
(la localizacin prevista de viviendas e industrias de futura construccin, espacios de
expansin del municipio, localizacin de zonas verdes, etc. ). Como norma la existencia
de cierta indeterminacin espacial supone redes malladas mientras que un conocimiento preciso de ubicaciones y consumos puede obligar a una red ramificada y estrictamente dimensionada.
Figura 4.Esquemas
de red MPB
en malla.
L E Y E N D A
1 Cmara de regulacin y
medida
2 Regulacin a pie de inmueble
3 Abonado o grupo de
abonados
En la prctica las redes de distribucin suelen ser siempre malladas provistas de antenas ramificadas en la forma que se indica en las figuras 4 y 5.
Figura 5.Esquema de
red MPB
ramificada.
Tambin consideramos necesario hacer una aclaracin adicional en este aspecto del
diseo de las redes de gas, ya que debido a la peligrosidad que una eventual fuga
puede presentar, este suministro presenta ciertas especificidades con respecto a otras

infraestructuras y ms particularmente, el agua. En efecto, esta circunstancia (la seguridad frente a un posible accidente) exige caractersticas singulares en dos aspectos primordiales de la infraestructura como son la regularidad del suministro y su eventual
interrupcin en una emergencia. As la ventaja de las redes ramificadas es que permiten
aislar con mayor rapidez una zona determinada ya que una sola maniobra es suficiente
mientras que el corte de las mallas siempre resulta ms premioso por ser necesarias
ms maniobras para la interrupcin del servicio.
Figura 6.Zanja tipo

para tendidos de
canalizaciones mltiples.
1.4.2.-
Esta peculiaridad morfolgica constituye uno de los datos ms significativos respecto a

la necesidad de implantar instalaciones de sistemas de control y telemando en las redes
de gases canalizados ya que solamente de esta forma se p u e d e n
aunar ambas necesidades: seguridad mxima y distribuciones malladas. En el caso de disearse la
red sin estos servicios de control,
son numerosos los tcnicos que
optan por dar prioridad en su diseo a la seguridad y por tanto, a las
redes ramificadas o arborescentes
con vlvulas de seccionamiento al
inicio de cada tramo.
Relacin con otras redes de servicios.

Se reflejarn los servicios pblicos que puedan verse afectados por la ejecucin de las
obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones que lo requieran.
En un anejo se recoger, si es posible, la documentacin facilitada por la compaa de
servicios que frecuentemente dispone de un importante banco de datos numricos y
grficos que facilitan gratuitamente.
Por ltimo nos encontramos con los tendidos de las canalizaciones que deben ser, por
supuesto, enterradas por lo cual deben, siempre que sea posible, aumentarse las distancias de seguridad establecidas con respecto a las restantes infraestructuras de
manera que se reduzcan para ambos casos los riesgos inherentes a la ejecucin de las
obras y trabajos de reparacin y mantenimiento en la canalizacin ms prxima. Es evidente por todo lo dicho que en ncleos urbanos en los cuales las calles y accesos sean
estrechos la previsin de las redes de gas, aunque posible, plantea dificultades que
solamente pueden solucionarse con un absoluto control sobre el conjunto de las restantes redes de infraestructura. Posiblemente uno de los ms directos conceptos de planificacin a este respecto, lo constituya el hecho de que la instalacin del gas, se realizar
sistemticamente con una estricta coordinacin de las restantes redes de servicios
urbanos.
1.5.
DIMENSIONAMIENTO
efectos de la determinacin del dimensionado de

las canalizaciones existen unos datos bsicos que deben establecerse para obtener los
datos finales de las conducciones los cuales pueden reducirse finalmente a los dimetros

y espesores de las mismas. Estos datos bsicos se deben ajustar a unas condiciones restrictivas que ya se ha enunciado anteriormente: la velocidad del gas (limitada por la normativa vigente en funcin de las presiones de distribucin),unos valores mnimos de presin (garantizadas por las compaas suministradoras donde se ubique el ncleo a abastecer) que debern ser siempre superados por la presin real de clculo en la red, y unas
longitudes de los sucesivos tramos (fijados por la existencia de los puntos de consumo)
directamente obtenidas de los planos correspondientes.
En cuanto al clculo del espesor se refiere, tambin impuestos por la normativa vigente,
si bien existen frmulas especficas para obtener el mismo, en la prctica su deduccin
es directa en funcin de la presin de red y del material seleccionado para las tuberas.
En resumen, necesitaremos establecer: los caudales horarios, tipo de gas a emplear,
poder calorfico, densidad y velocidad mxima de suministro (siempre inferior a los 30
m/s), mxima prdida de carga admitida as como la presin de diseo para el clculo de
los dimetros (capacidad de la conduccin) y presin de diseo para el clculo de los
espesores (resistencia de la conduccin). Naturalmente estos datos debern completarse con el de la longitud de la canalizacin, consecuencia del trazado de la red, el cual
constituye un factor de tipo urbano y de la mayor importancia, por tanto, para una adecuada economa de la instalacin.
La resistencia al movimiento se considera para las lneas rectas (movimiento permanente ), pero las conducciones presentan asimismo e intercalados en su recorrido curvas y
codos, diversos tipos de valvulera, derivaciones, estrechamientos, cambios de seccin
y otros accesorios, que producen una serie de prdidas de carga adicionales a las del
rozamiento propiamente dicho. Cuanto ms importante es una instalacin de este tipo
mayores suelen ser los radios de las curvas y la distancia entre accesorios por lo cual los
efectos de estos elementos no suelen ser muy importantes pero, en pequeas distribuciones, siempre es necesario tenerlos en cuenta.
En lo que respecta a la prdida de carga en la canalizacin, el valor admitido es el resultado de restar la presin mnima necesaria al final de un tramo de la mnima existente al
principio de dicho tramo. Para baja presin de gas se admite un 5% de la presin disponible en origen de la red (el mximo admitido en Normativas se puede fijar en el 10% de
la presin regulada para las redes de distribucin interior), pudiendo adoptarse este
mismo valor para las redes en media presin A y B (en grandes redes puede llegar hasta
el 25 y el 30%).
Si se desea obtener de una forma ms precisa la prdida de carga o cada de presin,
cuando existen tramos de dimetros constantes, se pueden calcular mediante las frmulas de Renouard (para diversas presiones) siguientes:
1.5.1.-
Para medias presiones y presiones mayores de 50 g/cm2 (500 mmca) mediante:
dP 2 = K x
L x Q 1,82
D 4 ,82
siendo:
dP2= diferencia de los caudales de las presiones absolutas entre el origen y el

final de untramo determinado de tubera (kg/cm2 ).
K= un valor constante en funcin del gas (ciudad= 24,3; natural= 29,2).
L= longitud del tramo de tubera en m.
Q= caudal de gas medio m3N/h.
D= dimetro interior de la tubera en mm.
1.5.2.-
Para presiones menores de 50 g/cm2 (500 mmca) adoptaremos:
dP = K x
L x Q 1,82
D 4 ,82
siendo:
dP= cada de presin o diferencia de presiones relativas entre el origen y el

final de la tubera en mmca.
K= un valor constante en funcin del gas (ciudad= 116.000; natural=
139.200).
Siendo las unidades de las restantes magnitudes las mismas que las de la frmula
anterior.
El siguiente dato que, en ocasiones, representa un factor limitador de la capacidad de las
conducciones y que, por tanto, resulta indicativo de unos valores mximos de clculo es
el de la velocidad en las conducciones. Habitualmente la cifra a adoptar para evitar posibles efectos de ruido as como de deterioro de las conducciones para redes de alta presin y gasoductos es la cifra de 30 m/s, la cual se considera un valor a no sobrepasar
mientras que en baja presin este dato se reduce hasta los 20 m/s; si bien estos valores
no tienen el carcter estricto de otras conducciones como las de abastecimiento de agua
o saneamiento. De hecho en algunos de los bacos de clculo facilitados por las
Compaas Suministradoras incluyen ya este valor de la velocidad mxima en su elaboracin por lo cual su introduccin no resulta necesaria.
Para cualquier gas, la velocidad con que el mismo circula en el interior de una tubera
depende de su caudal, temperatura, presin y dimetro interior de la conduccin. Por
ello, un problema que se plantea es el de la temperatura que lgicamente resulta variable a lo largo de los das y pocas del ao, lo cual obliga a complementar la expresin
de la velocidad con un factor especfico, obtenido empricamente.
La expresin de la velocidad responde a la temperatura de 0C a la expresin:
V = 354 x
Q xZ
P xD2
siendo:
V= velocidad del gas en m/s.
Q= caudal en m3N/h.
Z= factor de compresibilidad.
P= presin absoluta en bar.
D= dimetro interior en mm.
El valor de Z se considera como 1 cuando las presiones son inferiores a 5 bar absolutos
mientras que el valor de 354 pasa a ser de 361,4 para t= 5C; 367,9 para t= 10C; 374,4
para t= 15C; y 380,9 para t= 20C. Todo ello para presiones de hasta 4 kg/cm2.
En el aspecto referente al trazado de la conduccin es necesario diferenciar el dato de
la longitud real con la denominada longitud equivalente de clculo la cual a su vez se
encuentra en directa relacin con la determinacin, si ello fuera necesario, de la prdida
de carga de la red.

La obtencin de la longitud real o geomtrica resulta directamente de la medicin, a
escala conveniente, en el plano en que se haya plasmado el trazado de la red de forma
que la misma se subdivide en un nmero de tramos determinados en funcin de las acometidas a los sucesivos edificios o suministros del sector a calcular.
Sin embargo existen accidentes en el tendido de las conducciones tales como cambios
de direccin, derivaciones de acometidas, confluencias de tuberas, etc., que provocan
cadas de presin a considerar para compensarlos debidamente. La sistemtica ms
habitual, tanto en grandes como en pequeas redes, consiste en suponer que estos
accesorios equivalen a una determinada longitud de tuberas suplementarias de forma
que si a la longitud real del circuito sumamos la equivalencia en metros de esos accesorios totalizaremos una longitud equivalente (y siempre superior a la real) donde se
incluirn los efectos de esas prdidas de carga puntuales de forma directa.
Aunque una realizacin minuciosa de esta tcnica exige la inclusin de unas tablas con
especificacin de las longitudes equivalentes a cada uno de los diversos accesorios en
funcin de los sucesivos dimetros, lo cierto es que la tcnica habitual consiste en sumar
un 10% de la longitud real en el caso de las redes ramificadas y un 20 a 25% del citado
valor cuando de redes malladas se trata para obtener la longitud terica o equivalente
total de la instalacin.
De todo lo indicado anteriormente se tratar de realizar cuadros que permitan clasificar
todos los datos anteriores segn consideremos o no la exigencia de determinar un valor
concreto de prdida de carga. Pinsese que el continuo aumento de las presiones de
acometida puede frecuentemente hacer innecesaria esta comprobacin particularmente
cuando de redes de gas natural se trate. En este caso ser suficiente el establecimiento
del siguiente cuadro esquemtico:
TABLA 5.- CUADRO DE DATOS RESUMIDOS DE CLCULO

DENOMINACIN
NUMERO
SIMULTANEIDAD
CAUDAL
TRAMO
DE VIVIENDAS COEFICIENTE) SIMULTNEO
(N )
(segn tabla 4)
m3/h
DIMETRO
PROVISIONAL
DIMETRO
DEFINITIVO
/mm
/mm
Indicando en dos casillas diferentes los denominados dimetro provisional y dimetro

definitivo a efectos de buscar la natural homogeneidad en el trazado de la red con objeto de reducir el nmero de dimetros diferentes adoptados en la misma funcin de los
valores obtenidos en cada uno de los sucesivos tramos.
Si, en busca de una mayor concrecin y precisin, deseamos ajustar correctamente las
presiones en el extremo de la red (caso habitual en las redes malladas que convertimos
en dos ramificadas con un corte virtual en el extremo ms alejado) o bien adecuarlas a
una prdida de carga determinada, deberemos adoptar el cuadro que se recoge a continuacin:
TABLA 6.- CUADRO DE DATOS COMPLETOS DE CLCULO

Denominacin Nmero de Simultaneidad Caudal Dimetro Perdida Longitud
tramo
Viviendas
Longitud
(Coeficiente) simultneo tramo de carga geomtrica equivalente de carga inicial

unitaria
Lg
Le
j
(N )
Perdida Presin Presin
(Segn
Tabla 4)
m3(st )/h
(mm)
P a2 - P b2
L kg / cm 2 . km
total
Pi
final
PF
km
1,20 x Lg
(km)
Le x j kg/cm2 kg/cm2
(kg/cm2)
Mediante los bacos anexos (ver Tablas 7 y 8) y cuya utilizacin se recomienda frente al
uso de frmulas que no posibilitan una adecuacin tan gil en el proceso de toma de
decisiones se hace factible, partiendo del dato siempre conocido del caudal a suministrar en [m3(st)/h], obtener de forma directa el dimetro necesario de la conduccin as
como la prdida de carga correspondiente al dimetro seleccionado. Es necesario tener
presente que los caudales introducidos en estos bacos lo son en condiciones
Standard de temperatura, es decir a 288,13 k (15C) y 760 mm Hg, condiciones que
acostumbra a utilizar la antigua Catalana de Gas de donde proceden dichos bacos. Al
respecto conviene recordar que la homogeneizacin de valores se realiza segn la
expresin:
Condiciones Standard (st )= Condiciones Normales x 1,05.

Es decir Q[m3(st)/h]=Q[m3(N)/h] x 1,05, y para el baco de la Tabla 8 tenemos que, como
se indica en el mismo, el consumo de la instalacin en Sm3/h (15C y 760 mm Hg) se
obtiene:
m3 / h =
Sm 3 / h
Pabs
Siendo la Pabs la presin mnima garantizada menos la prdida de carga mxima admitida para el tramo que se calcula.
TABLA 7.- BACO DE CLCULO PARA GAS NATURAL EN ALTA Y MEDIA PRESIN
TOMO 1. PG. 4.19).
TABLA 8.- BACO SIMPLIFICADO PARA EL CLCULO DEL GAS NATURAL

TOMO 1. PG. 4.20).
1.6.
n este apartado se describirn los materiales con que

se construye la red, as como los elementos y equipos complementarios. Se indicarn, en
las lneas que siguen, las caractersticas especficas tanto de los materiales constituyentes
de las redes, como los sistemas de proteccin de las conducciones y los elementos complementarios imprescindibles para un adecuado funcionamiento del suministro.
1.6.1.-
Materiales.
Dado que este apartado se encuentra fijado reglamentariamente tanto en cuanto al material constituyente de las conducciones segn las diversas presiones, como en cuanto a sus
espesores respectivos, coeficientes de trabajo, etc., mediante las normas UNE, nos limitaremos a recoger un breve resumen de los materiales especificados remitiendo al repetidamente citado Reglamento para el conocimiento de las restantes caractersticas. As tendremos que son materiales idneos los siguientes:
- Alta Presin B: acero tanto en tuberas como en accesorios (vlvulas, filtros, sifones,
etc.) debiendo cumplir en todos los casos normas de reconocido prestigio tales
como API o DIN.
- Alta Presin A: al igual que en el caso anterior acero tanto en tuberas como en
accesorios, cumpliendo asimismo determinadas normas API o DIN.
- Media Presin B: acero estirado sin soldadura o acero soldado longitudinal o helicoidalmente. Cobre estirado sin soldadura de 1 mm de espesor mnimo para instalaciones areas y 1,5 para las enterradas. Polietileno (siempre que no est a la
intemperie ni sometido a temperaturas superiores a los 50C). Fundicin dctil o gris
(slo para combustibles de la 1 y 2 familias).
- Media Presin A: todos los anteriores ms el fibrocemento (slo para combustibles
gaseosos de las 1 y 2 familias).
- Baja Presin: todos los anteriores ms el PVC (slo para combustibles gaseosos
de la 1 y 2 familias), siempre que no se empleen en lugares que puedan sobrepasar los 50C ni estn colocados a la intemperie.
- Acometidas: se autorizan los mismos materiales en las condiciones anteriores y
adems el plomo dulce refinado al 99,9% solamente para acometidas enterradas
en baja presin y para gases de la 1 y 2 familia.
Debe destacarse en este aspecto que el Reglamento de Redes y Acometidas de combustibles gaseosos introdujo en su da unas categoras nuevas de acometidas para
adaptarlas a las nuevas presiones del gas natural a las que haremos referencia brevemente.
a) Acometidas de gas en alta presin: en la cual la presin mxima de servicio efectiva sea superior a los 4 bar. Consta de toma de acometida, tubera (incluidos accesorios y elementos singulares), llave general de acometida y dispositivo aislante.
b) Acometida de gas en media y baja presin: en las cuales la presin mxima de
servicio efectivo sea igual o inferior a 4 bar con los mismos dispositivos del caso
anterior.
Actualmente los materiales preferentemente utilizados en modernas redes de
distribucin de gases combustibles son el acero para las de alta presin (superiores a
los 4 bar) y el polietileno de media densidad para redes que trabajen a media presin.
Figura 7.Zanja tipo

para la distribucin de
gas natural
en los cascos urbanos
mediante
conduccines de
polietileno.
La tcnica de tendido de
este material posibilita su
utilizacin a partir de grandes bobinas que permite la
canalizacin continua sin
soldadura en grandes longitudes existiendo adems
una extensa gama de accesorios para mltiples operaciones en carga. La principal
exigencia de su tendido lo
constituye la necesidad de
realizarlo sobre un lecho de
arena y disponer un adecuado almacenamiento protegido de la luz directa del sol
aunque esta ltima circunstancia no reviste actualmente la importancia que tena hace aos.
Ciertamente, ha sido frecuente durante aos el empleo del acero como material bsico
para la realizacin de las redes de distribucin pero, especialmente en el interior de los
cascos urbanos, se ha apreciado estos ltimos aos la conveniencia de emplear aquellas tcnicas que posibiliten una mayor rapidez en la ejecucin de la obra y, de esta
forma, evitar los trastornos al ciudadano que plantea una ejecucin con un montaje de
piezas ms complejo.
En esencia puede decirse, por tanto, que en la ejecucin de nuevas urbanizaciones el
acero continua presentando unas mayores garantas, mientras que en el caso de actuaciones de rehabilitacin o bien en aquellas en que el plazo de ejecucin pueda
presentar una gran importancia, la utilizacin de materiales que posibiliten su enrollamiento en bobinas y, concretamente en el caso ya comentado del polietileno de media
densidad (PEMD) o alta densidad (PMAD) se consideran sin duda preferibles.
Figura 8.Zanja tipo

para distribucin de gas en
zonas urbanizadas mediante conducciones de acero.
Mediante este material la

introduccin del servicio de
gas en los cascos urbanos
y, en particular, la apertura,
tapado y reposicin de
canalizaciones
resulta
mucho ms sencillo, rpido
y admisible en la complejidad de la ciudad urbana de
hoy frente a las sucesivas
yuxtaposiciones pieza a
pieza que conllevan materiales inicialmente ms fiables
como por ejemplo el antes
citado del acero.

Tambin incide en la eleccin del material, la presin existente en la red ya que una de
las condiciones para el uso de las tuberas de materiales plsticos es que la presin
esttica de servicio sea igual o menor de 4 kg/cm2. Por otra parte y adems de la facilidad de montaje a que se ha hecho referencia anteriormente, sus ventajas son las de
una prcticamente total ausencia de corrosiones, buena estanquidad y simplicidad en
las operaciones de carga, lo cual en el caso de trabajos en los ncleos urbanos puede
ser definitiva a la hora de la eleccin del material. Posiblemente su mayor inconveniente
sea su baja dureza superficial con respecto al acero, por ejemplo, lo que obliga a una
instalacin en zanjas muy cuidadosa.
En cuanto a este ltimo aspecto, la instalacin en zanjas propiamente dicha, completaremos los datos anteriores manifestando que, si bien existen variantes (en general en el
interior de los cascos urbanos) todas las tuberas van enterradas a una profundidad que
como mnimo debe ser de 50 cm y bajo una losa de hormign de 15 cm si la canalizacin discurre bajo acera. Esta losa puede eventualmente reforzarse hasta 30 cm cuando la canalizacin se realiza bajo la calzada.
En todo caso, 30 cm por encima de la canalizacin se proceder a enterrar una malla plstica de color amarillo de 50 cm de ancho para sealizar su posicin a los posibles operarios
que excaven posteriormente y el relleno de tierra o de arena se realizar sin materiales que
puedan daar el revestimiento de la tubera. El uso de la arena de ro abrazando la tubera
retacada y compactada manualmente procediendo superiormente, al vertido de tierra en
espesores variables constituye la tcnica ms usada habitualmente.
En las zonas no urbanizadas, la seccin transversal tipo, variable segn la las caractersticas geotcnicas del terreno, consiste en la disposicin de tuberas sistemticamente
enterradas a una profundidad del orden de 0,80 a 1,00 m de profundidad medida sobre
la arista superior del tubo. Esta tipologa bsica se modifica en aquellos puntos especiales tales como cruces de ros, carreteras, ferrocarriles, etc., donde es obligado
aumentar la profundidad de recubrimiento adems de disponer otros sistemas de
proteccin tales como los entubamientos, losas de hormign, etc.
1.6.2.-
Tcnicas de proteccin de tuberas.

Una problemtica muy especial de estas conducciones, y profusamente contemplada
en el Reglamento, es el de la proteccin catdica de las tuberas, de la cual slo haremos una referencia muy elemental, pues la proteccin catdica adecuada para defender
una tubera de los fenmenos de electrlisis constituye un estudio muy especializado.
En todo caso insistiremos en que, por efecto de la agresividad del terreno, as como la
existencia de corrientes elctricas prximas, diferencias de potencial o similares, resulta
imprescindible adoptar estrictas medidas de seguridad con objeto de mantener las conducciones exentas de corrosiones no deseables. Al respecto es menester especificar
que existen dos tipos de proteccin: una pasiva consistente en revestimientos aislantes y otra activa como la proteccin catdica que ser objeto de ms detallados
comentarios a lo largo de las lneas que siguen, pero que esencialmente consisten en
conectar la conduccin a una corriente continua negativa que la convierte en ctodo o
elemento protegido. La solucin deseable es, lgicamente, la previsin simultnea de
ambas protecciones ya que los mejores aceros existentes si no se protegen debidamente tendran una vida muy corta.
Figura 9.Detalle de
proteccin
catdica de
conduccines mediante
nodos de
magnesio.
El revestimiento tradicional ha sido el asfalto oxidado y las cintas aplicadas en fro pero las nuevas tcnicas de materiales termoplsticos, concretamente el polietileno y
el propileno, y de los termoendurecibles, particularmente las resinas
epoxi, se encuentran dentro de las lneas de materiales compuestos o
Composites (segn la denominacin anglosajona) que estn desplazando completamente a las primeras citadas. En efecto, una solucin formada por la mezcla de estos
materiales compuestos, las denominadas tres capas, aportan unas ventajas indudables, especialmente en grandes dimetros, como proteccin activa de los mismos.
Indicaremos, respecto a la proteccin activa, que el sistema ms usado es el de los nodos de sacrificio en los cuales el metal que se quiere proteger (en este caso el acero) se
conecta a otro ms electronegativo formando una pila y consiguiendo, con el sacrificio del
metal aadido, formar una pila salvando de esta forma el metal de la tubera. Como electrodos de sacrificio se emplean el magnesio o algunas de sus aleaciones, el cinc y el aluminio, que se colocan en bloques. Estos bloques van enterrados en un medio regulador
que asegura la despolarizacin del sistema disminuyendo as la resistencia interior del
mismo, y el conjunto est particularmente indicado cuando existan corrientes vagabundas
debidas a la proximidad en particular de vas frreas, otras conducciones metlicas, etc.
No debe sin embargo creerse que la proteccin catdica constituye un remedio definitivo contra cualquier defecto del revestimiento ya que el mismo puede ser inadecuado
por la calidad del material o por su falta de espesor. Como norma genrica puede decirse que los nodos de magnesio presentan una corrosin ms regular que los de cinc
debido a su estructura ms fina y en cuanto al bloque que rodea el nodo es un regulador de corrosin formado por una pasta espesa con una gran proporcin de bentonita.
1.6.3.-
Elementos complementarios.
Adems de las conducciones y las estaciones de regulacin y medida, es necesario instalar en las redes de suministro, sean gasoductos o redes de distribucin, una serie de
elementos auxiliares, cuya previsin es muy importante tanto para la seguridad de la
red como para la adecuada gestin y control del combustible. Entre ellos, posiblemente
sea la adecuada seleccin de la valvulera la que presenta un mayor inters constituyendo elementos en los cuales la calidad debe primar sobre la cantidad, dato ste ltimo por otra parte muy variable.
Pinsese que as como una fuga de agua fra o caliente, limpia o usada, aunque sea siempre lamentable plantea problemas frecuentemente limitados en el aspecto econmico o
medioambiental, sin embargo en el caso del gas, este mismo hecho puede plantear peligros graves tanto en ese punto concreto como en las inmediaciones, por lo cual una adecuada sectorizacin resulta ser un condicionante de diseo fundamental. Adems la previsin de unas vlvulas de seccionamiento a las distancias reglamentadas para aislar, en

caso de avera, aquellos tramos que resulten afectados por la misma debe venir acompaado por una accesibilidad lo ms rpida posible para facilitar la correspondiente maniobra de cierre. De hecho, es obligado actualmente que la mayora de las vlvulas de seccionamiento, se dispongan telecomandadas con objeto de poder realizar intervenciones a
distancia.
SECCIN A-A
PLANTA
Figura 10.Arqueta tipo

para valvulera de gran
dimetro (8
a 12 pulgadas).
Adems de la valvulera, son necesarios otros accesorios diferentes en

funcin de los materiales constituyentes de las conducciones por lo
que en este apartado nos limitaremos a realizar unos comentarios
sobre la tipologa general que fundamentalmente se limita a tres tipos:
- Accesorios para las conduc-ciones propiamente dichas (reducciones, vlvulas de pequeo
dimetro, filtros, reducciones,
codos, etc.)
- Accesorios para derivaciones y
seccionamiento (vlvulas de
lnea, derivaciones sobre redes
en carga, derivaciones simples,
etc.)
- Accesorios para finales de las
conducciones y obturaciones de
los extremos (tapones, porta-bridas y bridas ciegas, etc.)
En esta ocasin insistiremos particularmente en el aspecto de la sectorizacin ya que,

cuanto mayor y ms complicada es la instalacin ms conveniente resulta sectorizarla
mediante una valvulera adecuada y, paralelamente, lograr que estos elementos sean
accesibles para lo cual su colocacin en arquetas de tamao adecuado resulta prcticamente obligada. Las vlvulas de seccionamiento se instalan, por tanto, con objeto de,
como su nombre indica, dividir las redes y conducciones en zonas y/o tramos de tal
forma que entre dos vlvulas pueda vaciarse completamente la seccin por medio de
purgas o chimeneas. Las propias compaas suministradoras, y entre ellas Gas de
Euskadi de donde proceden estas recomendaciones, dispone de una serie de reglas
sistemticas que aplican de forma generalizada. Adems, es necesaria la lectura de la
correspondiente ITC-MIG donde para las distintas presiones y en su apartado
Proyecto se indican las referencias al emplazamiento, separacin y disposicin de las
vlvulas en funcin de los dimetros.
El principio general es el de minimizar los posibles riegos potenciales que una avera
puede producir sobre el conjunto de la red mediante la divisin de la longitud total de la
conduccin por medio de vlvulas de seccionamiento, con el objeto de obtener
compartimentaciones dentro de la red, por lo que el emplazamiento de las mismas se
decide frecuentemente en la posibilidad de acceder a ellas con facilidad as como su
proximidad a las zonas de consumo, previsibles ampliaciones futuras, etc. Las vlvulas

de seccionamiento suelen ser de palomillas, enterrables y con tomas de purga a ambos
lados si bien pueden asimismo instalarse purgas de forma independiente en antenas
aisladas.
para valvulera de dimetro medio
(4 y 6 pulgadas).
SECCIN
PLANTA
A diferencia de otras infraestructuras las vlvulas pueden enterrarse directamente, si

bien en arena fina, o bien disponerse en las tradicionales arquetas sean de ladrillo
(cada vez menos usadas ), de hormign o incluso areos. En todo caso las medidas de
las arquetas se encuentran normalizadas para los diversos dimetros siendo estas
medidas constantes independientemente del tipo de vlvula a instalar en su interior.
Evidentemente el hecho fundamental es que se dispongan en lugares de fcil acceso,
preferiblemente rodado con objeto de reducir al mximo el tiempo de intervencin si se
produce una anomala, siempre bajo las aceras en suelos urbanos y en zonas no urbanizadas debidamente protegidas contra la corrosin. En general es deseable reducir al
mnimo la valvulera situada al exterior de los permetros urbanos as como las zonas
ajardinadas en estos ltimos.
Las vlvulas de gran dimensin, a las que corresponde la figura anterior, son las de
seccionamiento propiamente dichas disponindose a lo largo de la red principal y su
principal misin es la de poder cortar el suministro en caso de avera aislando la zona
afectada pero dejando en funcionamiento el resto de la red. Tambin se instalan cuando
la red se realiza en varias etapas de forma que se pueda ir compartimentando la
misma en funcin de las sucesivas ampliaciones de servicio.
En cuanto a las vlvulas de purga, las mismas se instalan entre dos vlvulas de seccionamiento de tal forma que puedan purgar el tramo comprendido ente ellas.
Habitualmente se disponen en los puntos altos ya que de esta forma puede realizarse
esta operacin con rapidez y sin peligro.
Las vlvulas de corte y de derivacin, suelen ser de bola (de paso total o reducido ), con
acoplamientos acero-polietileno generalmente por medio de bridas. Para una mayor

seguridad de funcionamiento es necesario instalar vlvulas de derivacin cuando el
suministro sea importante o bien el grupo de abonados sea numeroso tal como pequeas urbanizaciones, edificios singulares, etc. Es tambin obligado la colocacin de
estas vlvulas en el inicio de una antena o bien de una derivacin larga para poder
separarla del resto de la red si sucede alguna emergencia.
Las vlvulas de acometida se disponen en el lugar de consumo propiamente dicho si
bien tambin pueden realizar la transicin entre las tuberas de polietileno de las acometidas y las de acero de las instalaciones interiores de los usuarios. La vlvula de acometida se dispondr en terreno pblico a unos 40 cm del lmite de la propiedad del usuario con objeto de que sea siempre accesible para los empleados de la compaa suministradora con el doble objeto de facilitar el mantenimiento y, eventualmente, poder cortar el suministro en caso de impago. Estas vlvulas, por tanto, pueden disponerse, como
se indicaba en el correspondiente esquema, tanto en el inicio de la red de una urbanizacin agrupando a un conjunto de edificios, como de una nica construccin residencial,
comercial o industrial. A partir de ese dispositivo la realizacin de la zanja es similar a la
de los espacios exteriores.
para valvulera de
pequeo
dimetro
(11/2 a 3
pulgadas).
SECCIONES
PLANTAS
La problemtica derivada de una acertada eleccin de la valvulera es fcilmente comprensible: un nmero escaso de vlvulas provoca numerosos problemas de sectorizacin y funcionamiento cuando surgen anomalas pero las redes resultantes son muy
econmicas en circunstancias normales y facilitan notablemente el mantenimiento de la
misma. En cambio la previsin de un nmero excesivo supone un encarecimiento considerable y aumenta el mantenimiento, con la positiva ventaja de lograr seccionamientos
de las redes prcticamente totales y permitir, gracias a los modernos sistemas de control a distancia un diagnstico muy preciso as como una rpida localizacin y reparacin del punto daado.

Como recomendacin general, el compromiso ms razonable parece apuntar hacia el
diseo de redes ramificadas o arborescentes, en lugar de las malladas, con un elevado
uso de valvulera de sectorizacin: cuando menos una en cada ramificacin y / o cambio
de seccin y material constituyente.
Como ltima referencia a este punto, es digno de resaltar el hecho de que, cuando las
redes sean de acero, es conveniente instalar en algunas arquetas fcilmente accesibles, elementos para la medicin del potencial de la conduccin, a efectos de comprobar peridicamente que la proteccin catdica es efectiva. Ello adems y de forma complementaria de los elementos de medicin en aquellos puntos de la conduccin que
puedan plantear dificultades en este aspecto (presencia de lneas frreas, conducciones
elctricas, torres de alta tensin, etc. ).
En cuanto a la red interior del edificio, la presin intermedia de distribucin en el interior
del inmueble es del orden de 50 gr/cm2 (500 mmca) para obtener lo cual se dispone un
conjunto de regulacin en la entrada que posibilita rebajar la presin de llegada de la
red de 4 kg/cm2 a ese valor. El ltimo escaln, ya que la presin de utilizacin de los
aparatos de combustin se reduce nuevamente a 22 gr/cm2, se logra mediante un regulador de abonado situado en cabecera de la instalacin de cada vivienda. Al mismo se
incorpora un elemento de seguridad que impide el paso del gas cuando la presin disminuye hasta un valor de tarado de 180 mm.
Prcticamente la nica diferencia de estos tendidos (aparte naturalmente de sus menores dimetros) con respecto a los gases manufacturados es la exigencia en stos de
evacuar los condensados lo cual obliga en las redes de gases manufacturados a prever
en los puntos bajos de las conducciones y acometidas los correspondientes desages a
cauces naturales o redes de saneamiento.
distribucin
en baja presin a edificios de viviendas
(Contadores
centralizados).
2.
2.
2.1.
PLANOS
SIMBOLOGA

gas natural.
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica del trabajo y, en funTABLA 9.- SIMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACION DE INSTALACIONES DE GAS
Smbolo
Aplicacin
Smbolo
Aplicacin
Dimetro de la tubera.
Cruz.
Ac
Tubera de acero.
Tapn.
IX
Tubera de acero inoxidable.
Manguito.
Cu
Tubera de cobre.
Cono de reduccin.
FD
Tubera de fundicin dctil.
Dispositivo de recogida de
condensados.
Pb
Tubera de plomo.
PE
Tubera de polietileno.
Disco ciego.
Brida ciega.
50 Ac
BP
50 Ac
MPA
Tubera vista.
100 Ac
MPB
Tubera enterrada.
Punto de derivacin en
cruz de tuberas.
Tubera empotrada.
Punto de derivacin en T
de una tubera.
Pasamuros.
Tubera en vaina.
Junta dielctrica.
0,00
Tubera en conducto.
Cota profundidad
Punto alto.
50Ac 50Cu
100Ac 50Ac
100Ac 50Cu
Cambio clase de tubera.
Llave de paso manual.
Cambio dimetro de tubera.
Limitador de presin.
Cambio clase y dimetro de

tubera.
Inversor manual.
Inversor automtico.
Inclinacin de pendiente de
tubera para la recogida de
condensados.
30
Codo.
Te.
Regulador de presin.
28
Regulador de presin con

indicador de la presin de
tarado (mbar).

TABLA 9.- SIMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACION DE INSTALACIONES DE GAS
Smbolo
Aplicacin
Regulador con mando externo
para variar la presin de salida.
Smbolo
Aplicacin
Vlvula de exceso de flujo.

vlvula de seguridad por
mxima presin incorporada.
Vlvula de retencin.

mnima presin incorporada.
Vlvula de mariposa

mxima y por mnima presin
incorporada.
Manmetro.
Vlvula de doble compuerta.
Vlvula de esfera.
Llave de corte automtico.

Toma de presin.

mando externo para variar la
presin de salida con vlvula
de seguridad por mxima
presin incorporada.
presin de salida con vlvula
de seguridad por mnima
presin incorporada.
ma

presin de salida con vlvula de
seguridad por mxima y mnipresin incorporada.
Filtro.
Vlvula de seguridad por
mxima presin.
mnima presin.
`
mxima presin de escape a la
atmsfera.
Contador de gas.
Tubo flexible para baja presin.
Tubo flexible reforzado con
unin mecnica.
Tubo flexible metlico.
Tubo flexible de seguridad.
Conducto para evacuacin de
gases quemados.
Conducto de entrada de aire y
evacuacin de gases
quemados (Circuito estanco).
Extractor de aire
Punto de luz
Detector de fugas.
2.2.
RELACIN DE PLANOS
cin de la dimensin de la obra la escala variar de forma que se aprecie la disposicin de la red en su totalidad. Para localizar el lugar se delimitar la obra con
un crculo o un rayado. La escala depender de la longitud de la canalizacin siendo frecuente la utilizacin de la escala 1:5.000.

plano de situacin y se indicarn cuantos elementos singulares y accidentes topogrficos existan en la zona afectada por la infraestructura proyectada. La escala
podr variar entre 1:5.000 y 1:10.000. Se delimitar grficamente la actuacin de
la obra.
Todos los planos deben orientarse al Norte, y en el caso de los de estado actual
es muy deseable referirse a la cartografa municipal. En trazados urbanos se
representarn claramente las lineas de aceras y de bordillo para fijar los lmites y
posicin de la canalizacin futura.
Cuando la zona afectada se ubique al exterior del permetro urbano se indicarn
las carreteras, ferrocarriles, conducciones de las restantes infraestructuras que
constituyan puntos fijos para los planos de planta definitiva.
- Plano de estado actual: Se representan las construcciones, caminos, calles, otras

instalaciones, y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona.
La escala podr variar entre 1:2.000 y 1:5.000. Se utilizar la cartografa existente debidamente actualizada o el levantamiento topogrfico directo del terreno para
el desarrollo del proyecto.
- Plano de planta de obras: Se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 o 1:1.000,
Se representar la red con indicacin de las dimensiones de las E.R.M. si existen,
del dimetro de las tuberas en cada tramo, y los diferentes elementos tales como
arquetas, valvulera, etc., que integran cada tramo.
El trazado en planta contendr las referencias a los planos de detalle asociados y,
adems de los materiales de las canalizaciones y sus dimetros; permitir identificar las ts, codos, reducciones, elementos de proteccin catdica, purgas, venteos, acometidas, elementos de proteccin tales como vainas, losas, etc.
En los planos de planta de los anillos principales es muy adecuado dibujar los perfiles longitudinales correspondientes a los tramos ms significativos as como los
correspondientes a la red de distribucin.
- Plano de perfiles longitudinales: Se representar la seccin vertical por el eje de la

conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad de implantacin de las conducciones as como de todas las obras especiales que existan a la escala necesaria para que queden bien definidos. En ellos se
representarn las cotas del terreno y de las rasantes respectivas, la distancia entre
perfiles y al origen, as como el dimetro y clase de tubera. Tambin se dibujarn
los servicios que crucen el trazado y puedan resultar afectados por el mismo.

Tiene particular importancia especificar en este plano la denominada cota roja
(distancia de la canalizacin desde su generatriz superior a la rasante del terreno)
as como la pendiente de todos y cada uno de los tramos de canalizacin, alineacin y curvas. El emplazamiento de las ERMS y de las arquetas de vlvulas tambin debe poder apreciarse con exactitud.
- Plano de perfiles transversales: Los perfiles transversales son unas secciones verticales perpendiculares a los ejes longitudinales de las conducciones. En esta seccin se representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el lmite del
movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra. El movimiento de tierras se
define por el fondo de la excavacin y el talud de las paredes de zanja.
Se indicarn las cotas del terreno y de la conduccin, el talud de las paredes, la
seccin de la tubera y el eje longitudinal. La escala podr ser de 1:50 1:100.
Al igual que en el caso anterior, el emplazamiento de las ERMS y de las arquetas
de vlvulas se apreciar con toda precisin siendo coherente con los perfiles longitudinales. Es, asimismo, deseable, la inclusin del material y dimetro de la tubera as como, eventualmente, el tipo de revestimiento.
estricta incluida en la seccin tipo. Estos planos variarn dependiendo de la construccin de que se trate, tipo de terreno, tcnicas utilizadas, etc.
Una enumeracin, no exhaustiva puede ser la siguiente: tubo de proteccin, cruce
con carretera, cruce con ferrocarril, cruce con curso de agua, instalacin en terrenos inestables, protecciones catdicas, lastrado de conducciones, bandas de
sealizacin, losas de hormign, cruces y paralelismos con otras conducciones,
etc.

generales de las conducciones deben de encontrarse en estos planos, tambin llamados planos-tipo, que hacen referencia a elementos obligados y siempre repetidos en las redes de distribucin. Se representan las estaciones reguladoras, si
existen, las arquetas para la diversa valvulera, las arquetas para llaves de acometida, y, en general, tantos detalles como sean necesarios tanto para definir el
trabajo y valorar el mismo con toda precisin.
detalles que se han expuesto: habitualmente 1:20 y 1:10. Es digno de mencin que
existen elementos muy especficos tales como postes y elementos de sealizacin, vlvulas de purga, respiradores y vainas, etc., los cuales son facilitados directamente como planos-tipo por las compaas suministradoras.
- Documentacin de fin de obra: Una vez finalizada la ejecucin de la red de distribucin de gas, se debe elaborar una serie de documentos de fin de obra que recojan de una forma completa y actualizada el estado final de la misma. Estos documentos suelen ser, cuando menos, los siguientes: memoria final de la obra, libro

de rdenes e incidencias, certificados de materiales, informe radiogrfico, certifi cados y registros de pruebas de presin, planos de estado definitivo ( as-built ) y
certificado de fin de obra emitido por la direccin facultativa y visado por el Colegio
Profesional correspondiente.
Con los documentos antes citados se proceder a obtener el acta de puesta en
marcha el cual, generalmente, es emitido por la Delegacin de Industria corres pondiente.
3
.
3.
3.1.

CARACTERSTICAS DE M TERIALES
A
Y ELEMENTOS COMPLEMEN ARIOS.
T
ontendr las condiciones de carcter general, con diciones tcnicas de materiales, tuberas, elementos complementarios que deban cu
m plir en base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las
particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos materiales y eleme
n tos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc., deban cum plirse en el mbito de la red de suministro. Debern recogerse todos aquellos elementos
que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto como un
i dades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
Es este caso debe sealarse cual es la normativa

que ha de cumplirse para que toda la red de abastecimiento incluidos sus elementos
complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento
esperados. En especial son las Normas-UNE las que cubren esta exigencia. Si no se
redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse refere
n cia al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
Adems de la normativa indicada en el apartado 1.2., deber tenerse en consideracin

en la realizacin de los trabajos, la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el
Trabajo de todos aquellos aspectos que sean de aplicacin en el contexto del trabajo a
realizar.
En cuanto a las Normas UNE antes citadas, concretamente las que especifican las
caractersticas y condiciones que debern cumplir los materiales empleados para las
conducciones de Media Presin y Baja Presin son:
UNE 37.116-81 1R: Cobre C 11 XX.

UNE 37.141-84 1R (Experimental ): Cobre C-1130.
UNE 53.333-80 1R: Plsticos. Tubos de polietileno de media y alta densidad para
redes subterrneas de distribucin de combustibles gaseosos.
UNE 60.309-83 1R: Canalizaciones para combustibles gaseosos. Espesores mnimos para tuberas de acero.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
n este apartado deberan recogerse las condiciones y partes a controlar de la red de suministro en los siguientes aspectos:
- Control de materiales (recepcin): Dimetros y espesores de las paredes, materiales de aportacin para la soldadura, tipos y diseos de juntas, enlaces de las uniones, ausencia de grietas, ausencia de corrosiones en las conducciones, etc.
- Control de ejecucin: Se realizarn una serie de ensayos e inspecciones tales como
inspeccin del ancho y fondo de la zanja, grado de compactacin del relleno, dimensiones de las arquetas, de los extremos de los accesorios, inspeccin de las soldaduras, limpieza de las tuberas, etc.
- Pruebas de servicio:
1.- Comportamiento a la presin interior.
2.- Estanqueidad (durante 24 horas de estabilizada la presin ).
3.- Observacin de llaves y valvulera.
4.- Deteccin de fugas, manteniendo cerradas todas las llaves de acometida.
5.- Observacin de las purgas, sifones y caas de venteo.
6.- Medicin de caudal y presin en funcin de los distintos tipos de red (MPB, MPA,
BP) segn los fluidos (agua, aire y gas ).
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
e indicarn las especificaciones relativas al uso,

conservacin y mantenimiento que, de la red de suministro y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer la compaa encargada de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.
e describe la ejecucin de cada unidad de obra,

incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos (soldadura, prueba de presin, proteccin catdica, etc. ).
4
.
4.
PRESUPUESTO
4.1.
CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIN Y ALORACIN

V

importantes o significativas ). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplica
r se en la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran
en las Normas Tecnolgicas.
4.2.

complejas) en las que intervienen todos los elementos, materiales y elementos compl
e mentarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especif
i cadas en el Pliego de Condiciones Tcnicas.
Calidad de la obra se especificarn en capitulo independiente. En la prctica profesional
es frecuente refundir en un solo documento el Estado de Mediciones y el Presupuesto
propiamente dicho.
4.3.
e deber confeccionar el precio unitario de cada

una de las Unidades de Obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente de
la red de suministro de gas. Como norma general no se admitirn partidas alzadas,
correspondindose los precios unitarios a los reales de obra. Si resulta imprescindible la
inclusin de P.A. sern de un valor mnimo con respecto a los anteriores.
4.4.
e debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben
haber sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto ).
Como dato complementario al apartado 4.4., recordaremos que en proyectos de urbani zacin para la administracin puede ser exigible que la aplicacin de precios conlleve un
cuadro de precios que contenga:
Listado de precios unitarios de materiales y mano de obra.
Listado de precios descompuestos.
4.5.
PRESUPUESTO
omo resultado de la aplicacin de precios a todas

las Unidades de Obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el
Presupuesto. En el caso de que la red de suministro se incluya como un capitulo ms
dentro de un Proyecto de Urbanizacin se comprobar que el coste del m2 de urbanizacin total es superior a los precios mnimos a efectos de visado marcados al respecto por
el Colegio Oficial de Arquitectos correspondiente.
5.
5.
BIBLIOGRAFA

- Instalaciones Urbanas: Tomo III.2.- Infraestructura Energtica.
Luis Jess Arizmendi Barns. Editorial Bellisco. Madrid 1995.
- Biblioteca ATRIUM de las Instalaciones. Tomo 4.
Coleccin Tcnica de Bibliotecas Profesionales. Editorial Atrium. Barcelona.
- Curso para Instaladores Autnomos de Gas. Categora I6-III.
Varios Autores. Sedigas, S.A. Barcelona.
- Clculo de Instalaciones Receptoras de Gas.
Emilio Guerra Chavarino y Emilio Guerra Soriano. Editorial El Instalador. Madrid.
- Curso para Instaladores Autorizados de Gas. Categora I6.II.
Varios Autores. Sedigas, S.A. Barcelona 1991.
CAPTULO 5
DISTRIBUCIN DE ENERGA
ELCTRICA PBLICA

1
.
1.
MEMORIA
1.1.
ANTECEDENTES
n este apartado se incluirn el objeto y la definicin

concreta del trabajo, cuyo objeto ser, por supuesto, el de suministrar y distribuir la energa elctrica, bien por una carencia de este servicio bien por inexistencia del mismo.
Tambin se incluirn la titularidad del encargo, los datos generales del emplazamiento,
condiciones urbansticas, datos paisajsticos, aspectos medioambientales, resistividad y
tipo de terreno hasta una profundidad de dos metros, as como determinados datos
atmosfricos (ambiente industrial, salinos, etc.) y medioambientales (existencia de
masas arbreas, topografa etc.).
1.1.1.-
Actualmente est fuera de toda duda que existe una ntima conexin entre el desarrollo
energtico del territorio en general y el desarrollo urbano as como entre el planeamiento territorial y los impactos ambientales.
Es en este aspecto, el de su carcter global en cuanto a la Ordenacin General del Territorio se refiere, donde la infraestructura elctrica presenta unas ciertas deficiencias con
5.2
DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA PBLICA
respecto a otras infraestructuras energticas de suministro territorial. En efecto, es necesario tener presente que el rendimiento medio de las redes de transporte de electricidad
como suministro energtico alcanza un valor de solamente el 28 por 100 mientras que el
suministro del gas natural, por citar otro ejemplo de suministro territorial, puede alcanzar
valores superiores al 90 por 100 en cuanto al aprovechamiento de la energa primaria original se refiere. Ello no es, por supuesto, ms que un dato limitado y concreto pero constituye una cifra numrica vlida para comenzar a explicitar los objetivos de este artculo.
A diferencia del gas natural, por insistir en el ejemplo anterior, y debido a su facilidad tanto
para transportar cargas grandes como pequeas a largas distancias, la infraestructura
elctrica de transporte necesaria se manifiesta visualmente en superficie mediante un
sinfn de lneas que crean una especie de malla que, en zonas secas, ridas y con escasa
vegetacin tan frecuentes en nuestro pas, producen un impacto sobre el paisaje difcilmente cuantificable pero real.
En efecto, desde un punto de vista estrictamente visual, los apoyos de las lneas areas de
alta tensin estn formados por una estructura metlica de angulares montados en forma
de celosa con alturas que alcanzan corrientemente valores de 30 40 m llegando en algunos casos hasta los 60 m o ms configurando unas siluetas que resultan, por lo menos, de
fuerte contraste con las lneas del paisaje natural. Adems, los vanos entre torres que
pueden ser pequeos (separacin entre apoyos menor de 300 m), vanos medios (separacin entre apoyos comprendida entre 300 y 500 hasta 850 m) y los denominados grandes
vanos (con separacin mayor de 850 m) al margen de las dificultades tcnicas que su clculo ofrece, producen un grave impacto esttico debido, entre otras causas, tanto a los materiales utilizados para su construccin as como al contraste que la forma parablica del
conductor presenta.
Esta observacin no debe considerarse como una limitacin estricta de una energa, por
otra parte imprescindible, sino muestra de la necesidad de plantearse con ms frecuencia que la realizada hasta ahora respecto a la adecuacin de los tendidos elctricos subterrneos a determinadas situaciones en lugar de adoptar sistemticamente rgidamente estrategias de transporte areo que, finalmente, resultan contraproducentes incluso a
nivel comercial debido al rechazo que la presencia de estas estructuras de apoyo originan entre los habitantes de los lugares que las lneas de transporte atraviesan.
1.1.2.-
Estado actual.
En cuanto a la red general del territorio, las condiciones del espacio a urbanizar son favorables ya que existe en las proximidades del sector una subestacin, desde la cual se realizar la conexin de la nueva red con la general de la Compaa Suministradora, ya que la
misma cuenta con capacidad para suministrar, mediante la correspondiente lnea a 15 kV
de tensin, a la promocin residencial que nos ocupa. Sin embargo, los materiales que se
empleen para la realizacin de la red podrn recibir una tensin nominal de 20 kV. Desde
esta lnea en alta se alimentarn el o los centros de transformacin que sean necesarios
segn clculo.
El tendido de las lneas se realizar al igual que en los ncleos urbanos prximos siguiendo
las lneas de las aceras y debajo de estas segn las figuras ya recogidas en este mismo
Captulo y, para mantener los criterios preexistentes de la infraestructura elctrica ya
ejecutada en sectores prximos, con una separacin a las lneas de fachada de 1,20 m de
5.3
forma que sean fcilmente accesibles desde los viales inmediatos. Por otra parte y dado
que la subestacin desde la cual se suministrar el conjunto del polgono se dispone en el
exterior del mismo no es necesario reservar la superficie destinada a la ubicacin de este
elemento. Debido a que la promocin que nos ocupa es de nueva planta no es necesario
considerar otros datos ya que no existen otras instalaciones ni lneas elctricas
procedentes de una planificacin previa atravesando el mismo.
1.1.3.-

Se tratar de resolver las demandas elctricas energticas hasta un horizonte de quince
aos vista considerando posibles unos altos niveles de consumo. Adems se realizarn
las correspondientes previsiones no solamente en el aspecto del suministro elctrico,
sino tambin procediendo a prever las necesidades que pueden presentar estas y las
restantes instalaciones, especialmente en cuanto a la coordinacin con otras redes como
pueden ser la de alumbrado pblico y la de telegestin de la nueva infraestructura.
Particularmente interesante resulta, por ejemplo, la posibilidad de usar la red elctrica
como soporte para la instalacin de telemedida y contaje de otras redes tales como agua
y gas, adems de controlar la red elctrica con el fin de evitar posibles fraudes y consumos indebidos.
Debido al tratamiento general de las diversas infraestructuras cuyo objeto final es no
solamente suministrar los sucesivos servicios sino tambin minimizar la agresin en
todos sus aspectos, se considera asimismo importante la consideracin de eliminar los
posibles impactos ambientales causados tanto por los tendidos de las lneas, como por
los centros de transformacin, por lo cual se adoptan como medidas obligadas el establecimiento subterrneo de los diversos circuitos as como la previsin de los Centros de
transformacin en el interior de los edificios segn la tipologa en lonjas, es decir en planta baja. A este tratamiento contribuye favorablemente la circunstancia de no existencia
de accidentes topogrficos que posibiliten soluciones de semienterrar estos mecanismos
en laderas o terraplenes prximos a las vas de comunicacin. La pendiente media del
terreno alcanza un valor medio del 2 al 5 por 100 en direccin Sur sin que exista, por
tanto, obstculo alguno que, en el aspecto topogrfico, pueda plantear dificultades para
la realizacin de un tendido subterrneo mxime ya que no se ha detectado existencia
de capas sublveas de agua ni tampoco en profundidades menores a 1 m.
Completando este punto, haremos una referencia a la constitucin geolgica del suelo,
caractersticas del mismo, temperaturas aproximadas y, especialmente, a su posible
agresividad. La constitucin del mismo es arcillosa y en cuanto a su resistividad trmica
lo asimilaremos a los denominados terrenos compactos hmedos con un valor de 100 C
cm / W que se puede considerar un valor correcto para terrenos de esta composicin en
la Espaa hmeda. En todo caso y como ya se ha comentado anteriormente, la resistividad de los suelos puede variar en grandes proporciones debido, por ejemplo a la
sequedad, particularmente si se considera que los efectos de la desecacin pueden sentirse hasta dos metros de profundidad, cifra superior a la que se tiene prevista la disposicin de los circuitos. La temperatura ambiente a 1 m de profundidad se considera de
25 C como resultado de las prospecciones efectuadas al respecto.
1.1.4.-
Caractersticas de la red.
Ciertamente el mayor condicionante responder a la necesidad de suministrar, en las
debidas condiciones de seguridad la energa elctrica segn los preceptos reglamentarios
5.4
en cuanto a variaciones y cadas de tensin se refiere. La disposicin de las lneas ser

siempre del tipo subterrneo, tanto en media como en baja tensin, plantendose
inicialmente un tipo de disposicin para la media tensin en anillo, bucle o en huso apoyado
(en funcin de la potencia demandada) y distribucin radial para la baja tensin con entrada
y salida en cada Centro de Transformacin. En ambos escalones de tensin los tendidos
se realizarn dentro de tubos enterrados con las arquetas de registro necesarias. Adems,
ello se realizar de forma que, no solamente el suministro sea permanente sino tambin
que se prevean servicios de socorro en el caso de eventuales averas. Dada la disposicin
de los edificios en bloques exentos, en principio se adoptar la posibilidad de ubicacin en
lonja, con acceso directo desde los respectivos viales. Slo en caso de imposibilidad de
esta solucin se adoptar la disposicin en stano, dadas las facilidades de acceso de que
se dispone.
La proteccin respecto a una posible sobrecarga de las lneas se realizar por medio de
cortocircuitos fusibles situados en los Centros de Transformacin. Se cuidar especialmente la toma de tierra en los distintos puntos crticos de las redes: en las lneas en MT se
pondrn a tierra la pantalla conductora, los elementos metlicos (flejes, herrajes, accesorios, etc.) mediante electrodos de hierro sin galvanizar con proteccin catdica. Las lneas
de baja tensin tambin adoptarn electrodos de toma de tierra en hierro sin galvanizar,
ponindose tambin a tierra el conductor neutro, tanto en las proximidades de los Centros
de Transformacin, como a lo largo de la red. En cuanto a los Centros de Transformacin
propiamente dichos, en los mismos se considerarn dos tipos de tierras independientes: la
tierra de masas (a la que se conectarn todos los elementos metlicos) y la tierra de neutro
(a la que se conectar el neutro del sistema en baja tensin a que antes hemos hecho referencia).
Finalmente indicaremos que las caractersticas de la energa respondern a una distribucin en trifsica a cuatro hilos y 220 / 380 V y en utilizacin, en monofsica a 220 V y
en trifsica a 380 V.
1.2.
NORMATIVA APLICADA
e una forma resumida (ya que existe una profusa

reglamentacin referente a numerosos aspectos incluyendo temas tan variados como la
rehabilitacin de minicentrales hidrulicas, de acometidas elctricas y tarifacin, verificaciones elctricas, etc., cuya inclusin desborda los limites de la presente publicacin) la
reglamentacin vigente que hace referencia a los aspectos planificatorios y tcnicos de
la misma puede enumerarse como sigue:
Decreto 3151/1968 de 28 de Noviembre por el que se aprueba el Reglamento Tcnico de Lneas Elctricas Areas de Alta tensin.
Decreto 2413 / 1973 de 20 de Septiembre por el que se aprueba el Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
Real Decreto 3275/1982 de 12 de Noviembre de 1982 y Orden Ministerial del 6 de
Julio de 1.984 por los que se aprueban el Reglamento sobre condiciones tcnicas y
garantas de seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin e Instrucciones Tcnicas Complementarias.
Real Decreto 2.949 / 82, de 15 de Octubre de 1982, por el que se aprueba el Reglamento sobre acometidas elctricas.
5.5
Real Decreto 1 / 1992 de 26 de Junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de

la Ley sobre Rgimen de Suelo y Ordenacin Urbana.
Real Decreto 2.159/1978, de 23 de Junio, por el que se aprueba el Reglamento de
Planeamiento de la Ley sobre Rgimen del suelo y Ordenacin Urbana.
1.3.
NECESIDADES
1.3.1.-

como las necesidades de energa elctrica que tendrn los distintos edificios que se integran en el rea. Todo ello ser la base para justificar posteriormente no slo el clculo y
dimensionamiento de la red de suministro sino tambin los tipos de tendidos (areos,
enterrados), previsin de centros de transformacin, etc.
1.3.1.1.-
Determinacin de la potencia total prevista.

El mbito de estudio de esta publicacin se enfoca hacia los planes de urbanizacin de
polgonos destinados principalmente a viviendas si bien con la inclusin de diversos usos,
ya que la planificacin de zonas residenciales supone la casustica ms completa en el
desarrollo y expansin de los ncleos urbanos, tanto en cuanto a frecuencia como en
cuanto a nmero de servicios complementarios. Aunque existen varias posibilidades de
realizacin para el clculo de las lneas de distribucin de energa elctrica en el caso de
los polgonos residenciales (sea por densidad de potencia en W/m2 sea por potencia total
en kW), posiblemente la solucin ms fcilmente asimilable, especialmente cuando el Plan
de Ordenacin haya definido con precisin los distintos usos del suelo, consiste en
establecer la expresin siguiente:
PT = P1 + P2 +P3 + P4 + P5 + P6 + P7
siendo:
PT = Potencia total, en kW, prevista en la zona de suministro considerado.

P1 = Potencia total, en kW, prevista para el uso de viviendas.
P2 = Potencia total, en kW, prevista para el uso de centros de enseanza.
P3 = Potencia total, en kW, prevista para locales de usos pblicos.
P4 = Potencia total, en kW, prevista para establecimientos hoteleros.
P5 = Potencia total, en kW, prevista para establecimientos deportivos.
P6 = Potencia, en kW, destinada a usos industriales.
P7 = Potencia total, en kW, correspondiente a la red de alumbrado pblico.
Es necesario partir del hecho de que en cada uno de estos apartados existen grandes
indeterminaciones en los datos urbansticos de partida por lo cual lo habitual es que las
compaas suministradoras dispongan de cifras aproximadas con los que se rigen en
funcin de los valores empricos obtenidos para las construcciones en cada zona
geogrfica. En efecto estos datos pueden variar notablemente en funcin del desarrollo y
nivel de vida y de consumo, propio de la zona. Una sistemtica razonable para establecer
las potencias totales de clculo lo constituye el listado que a continuacin se desarrolla.
P1= Potencia total, en kW, prevista para el uso de viviendas.
5.6
El grado de electrificacin mnimo, se establece reglamentariamente segn el apartado

2.5 de la Instruccin MI-BT010 que lo determina en funcin de la superficie mxima en
m2 mediante los siguientes valores:
- Grado de electrificacin Mnima (3.000 W) para una superficie mxima de 80 m2.
- Grado de electrificacin Media (5.000 W) para una superficie mxima de 150 m2.
- Grado de electrificacin Elevada (8.000 W) para una superficie mxima de 200 m2.
En lo que respecta al coeficiente de simultaneidad de un conjunto de viviendas el
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin determina en su Instruccin 010 el coeficiente de simultaneidad correspondiente a un edificio de viviendas pero no indica nada
de forma especfica para conjuntos de edificios a efectos de coeficientes de simultaneidad en dicha Instruccin por lo cual existen empresas suministradoras que utilizan directamente los coeficientes contenidos en la MI-BT 010 mientras que otras adoptan indistintamente la relacin siguiente contenida en la Tabla 1 y 2.
TABLA 1.- COEFICIENTES DE SIMULTANEIDAD A ADOPTAR EN EDIFICIOS DE VIVIENDAS
Nmero de suministros
Coeficientes de simultaneidad
De 1 a 4
Cs= 1
De 5 a 9
Cs= 0,8
De 10 a 14
Cs= 0,7
De 15 a 24
Cs= 0,6
De 25 a 44
Cs= 0,5
Ms de 44
Cs= 0,4
TABLA 2.- POTENCIAS ELCTRICAS A PREVER EN FUNCIN DEL NMERO DE VIVIENDAS Y

SU GRADO DE ELECTRIFICACIN SEGN HOJA DE INTERPRETACIN N14 DEL R.E.B.T.
N de
POTENCIA A PREVER EN kW.
N de
POTENCIA A PREVER EN kW.
abonados SEGN EL GRADO DE ELECTRIFICACIN abonados SEGN EL GRADO DE ELECTRIFICACIN

Medio
Elevado
Mnimo
Medio
Elevado
Mnimo
3
16
40,2
67
92,8
10
14,4
17
42
70
96,8
15
20,8
18
43,8
73
100,8
12
20
27,2
19
45,6
76
104,8
14,4
24
32,8
20
47,4
79
108,8
16,8
28
38,4
21
49,2
82
112,8
19,2
32
44
22
51
85
116,8
21,6
36
49,6
23
52,8
88
120,8
24
40
55,2
24
54,6
91
124,8
26,4
44
60,8
25
56,4
94
128,8
10
11
28,8
48
66,4
26
57,9
96,5
132
12
31,2
52
72
27
59,4
99
135,2
13
33,6
56
77,6
28
60,9
101,5
138,4
14
36
60
83,2
29
62,4
104
141,6
15
38,4
64
88,8
30
63,9
106,5
144,8
5.7
Para obtener los valores correspondientes a un nmero de abonados superior al del cuadro anterior, bastar aadir por cada abonado ms, 1,5 kW para la electrificacin mnima, 2,5 kW para la media y 3,2 kW para la elevada.
Si en un edificio se presentasen varios grupos de viviendas cada una con un diferente
nivel de electrificacin, se tratar cada grupo como si fuese nico y se sumarn los valores resultantes de ellos para obtener la carga total.
En cuanto a los servicios generales del edificio, evidentemente la solucin ideal consiste en disponer del estudio de cargas reales previstas pero como ello corresponde a un
programa que frecuentemente no se conoce con la debida antelacin recomendamos
adoptar los valores siguientes:
- Iluminacin de portales, escaleras, vestbulos, etc.: 20 W/m2 si el alumbrado es fluorescente y 40 W/m2 si es incandescente. Para la iluminacin de aparcamientos es
suficiente 10 W/m2.
- Ascensores: 8 kW / unidad.
- Bombas de presin de agua: 1,5 a 3 kW por grupo.
- Ventiladores para extraccin de aire en garajes: 1, 15 kW / unidad.
As tendremos que para obtener la potencia unitaria de cada bloque, y siempre que estas
cifras se encuentren debidamente detalladas tendremos:
Pt = G x N x Cs + Psg + Ploc
siendo:
Pt =
G=
N=
Cs =
Psg =
Ploc =
Potencia total demandada por el edificio (kW).

Grado de electrificacin de viviendas (kW).
Nmero de viviendas del edificio.
Coeficiente de simultaneidad (segn Tabla 1).
Potencia de Servicios Generales del Edificio (kW).
Potencia de locales comerciales del edificio (kW).
Siendo tambin adecuado, en busca de la mayor simplificacin posible, acudir a la Tabla

2 directamente en lugar de realizar la operacin de G x N x Cs, siendo el valor de la Tabla
2 superior al obtenido segn la expresin anterior.
P2= Potencia total, en kW, prevista para el uso de centros de enseanza.
Se adoptar tanto para actividades docentes como guarderas el valor unitario de
200 a 500 W por plaza. Otros valores orientativos son los de 60 kW para grupos de
25 aulas, 250 kW para Facultades de Letras, y 1.000 kW para Facultades y
Escuelas Tcnicas aunque estos datos son muy variables en funcin del programa
adoptado.
P3= Potencia total, en kW, previstos para locales de usos pblicos.
Edificios comerciales y de oficinas 100 W/m2 y por planta con un mnimo por abonado
de 5 kW.
Locales de pblica concurrencia tales como centros religiosos, salas de exposiciones
y centros culturales, cinematgrafos, etc., 50 W/m2. Para salas de cine puede
adoptarse el valor de 25 kW.
5.8
Centros mdicos o sociales 100 W/m2. Clnicas 125 W/m2 de planta pudiendo
adoptarse el valor general para este tipo de edificios de 100 a 200 kW.
P4= Potencia total, en kW, prevista para establecimientos hoteleros.
Cuando la capacidad sea superior a 50 plazas se considera 1 kW por plaza con un
mnimo de 100 kW y un mnimo de 25 kW para aquellos establecimientos cuya
capacidad sea inferior a 50 plazas.
P5= Potencia total, en kW, prevista para establecimientos deportivos.
Terrenos deportivos de 25 a 50 kW. Estadios de 50 a 100 kW. Piscinas, 50 kW.
Polideportivos sin piscina, 75 kW y polideportivos con piscina 300 kW.
P6 = Potencia, en kW, destinada a usos industriales.
Edificios destinados a concentracin de industrias 125 W / m2 de planta. Parcelas no
especiales de polgonos industriales de 250 a 300 kW. Tambin existe la posibilidad
de adoptar unas potencias empricas medias correspondientes a valores en Potencias
Aparentes (como se sabe las Potencias Activas en kW se obtienen multiplicando las
Aparentes en kVA por 0,8 0,85 como valor genrico del cos fi, siendo el valor de 0,85
un dato medio recomendable) en funcin de las distintas superficies de parcela
adoptada segn la relacin siguiente:
Para una superficie de parcela de 0,5 Ha: potencias de 30 a 100 kVA.
Para una superficie de parcela de 0,5 a 2 Ha: potencia de 250 kVA.
Para una superficie de parcela de 2 Ha: potencia de 630 a 1000 kVA.
P7= Potencia total, en kW, correspondiente a la red de alumbrado pblico.
Cuando la red de alumbrado pblico no se encuentre determinada se adoptar el valor
de 2 W/m2 de superficie de viales y espacios libres considerndose incluido en este
valor las necesidades de alumbrado decorativo. Tambin se puede adoptar los
valores siguientes procedentes de la NTE-IER en funcin del nmero de luminarias
de igual potencia y potencia en vatios de las mismas (Tabla 3).
TABLA 3.- POTENCIA DEMANDADA POR LA RED DE ALUMBRADO PBLICO EN FUNCIN
DEL NMERO Y POTENCIA DE LAS LUMINARIAS INSTALADAS.
Nmero de luminarias de igual potencia
Potencia de las lmparas en W

150
250
400
Potencia Pa en kW
10
20
30
15
14
22
40
11
18
29
50
14
23
36
60
17
27
44
70
19
32
51
80
22
36
58
90
25
41
65
100
27
45
72
120
33
54
87
Nota: Como valor medio general del factor de potencia se adoptar en todos los casos el valor de 0,85.
5.9
1.3.1.2.-
Determinacin del nmero de Centros de Transformacin.

Una vez que se han obtenido las potencias de cada uno de los sectores del polgono en
cuestin en los que se han considerado los coeficientes de simultaneidad nicamente en
los edificios de viviendas y en la tabla referente a las luminarias de alumbrado pblico,
se proceder a calcular el nmero terico de centros de transformacin necesarios para
atender la demanda solicitada en cuanto a densidad de energa resultante. Ello se lleva
a cabo considerando los valores modulares establecidos con respecto a la potencia de
los transformadores existentes en funcin de la unidad de superficie de que se trate.
Naturalmente, en el caso de que existan diversas superficies con un aprovechamiento
urbanstico diferente se realizar el proceso de forma diferenciada para cada una de las
diversas zonas manteniendo el criterio de llevar a cabo el mismo proceso en funcin de
la densidad de potencia con respecto a las respectivas unidades de superficie. Para ello
existen diversas tablas (generalmente cada compaa suministradora posee la suya) en
funcin de determinados factores de simultaneidad que se fijan por el Reglamento de
Acometidas para los diversos escalones de tensin. Concretamente en dicho reglamento y en el caso que nos ocupa, se indica que deben tenerse en cuenta los siguientes coeficientes de simultaneidad:
- Abonados de baja tensin respecto a centros de transformacin: 0,40.
- Centros de transformacin respecto a red de media tensin: 0,80.
Llegados a este punto concreto recordemos el hecho de que cada empresa suministradora dispone de unas tablas propias en las cuales se recoge la sistemtica de clculo del
nmero terico de centros de transformacin en funcin de la densidad resultante y de los
valores de la potencia de los transformadores que habitualmente manejan las citadas
empresas. Y tambin que hay ciertas diferencias de mtodo entre las diversas compaas.
Por ello es necesario mantener un contacto directo con los tcnicos de las mismas para
definir concretamente los modelos a adoptar. Por otra parte, esas tablas y el desarrollo que
a continuacin se indica no son los definitivos, ya que sern finalmente las potencias solicitadas por los edificios previstos y las distancias respectivas las que permitirn ubicar de
forma precisa estos importantes elementos. El guin que se indica en las lneas que siguen
constituye sin embargo una importante etapa para la planificacin elctrica del sector que
nos interesa.
La potencia y nmero de los Centros de Transformacin se obtienen a partir de la densidad de potencia o cociente entre la potencia total demandada real y la superficie servida,
considerando los valores modulares de potencia de transformadores. Esta potencia total
real demandada, tras la introduccin del coeficiente de simultaneidad correspondiente a
las redes de baja tensin (0,40), (adoptaremos un valor arbitrario, por ejemplo, 2.207 Kw
para su mejor comprensin), queda como sigue:
PCT(kW) = 0,40 x PT(kW) = 0,40 x 2.207 kW = 882,80 kW

Conocida esta potencia procederemos a obtener la densidad elctrica por km2 realizando las equivalencias correspondientes recordando que 1 MW = 1.000 kW y que 1 km2
equivale a 100 Has.
Tambin puede adoptarse directamente la tabla que a continuacin se expone:
5.10 DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA PBLICA
Densidad (MW/km2)
1
2,5
6,4
10
> 10,4
N de C. de T.
P (kW) / 100
P (kW) / 250
P (kW) / 400
P (kW) / 630
P (kW) / 800
Tabla obtenida, excepto en el ltimo caso, en funcin de las potencias en kVA normalizadas para los distintos transformadores existentes y habiendo establecido como valor de P
la potencia, en kW, correspondiente a cada una de las zonas. El valor as obtenido se limita a indicar una aproximacin con respecto al nmero definitivo para el cual es necesario
proceder a la realizacin de unos clculos ms precisos segn se indicar en los apartados siguientes. En cuanto a la previsin de locales para el emplazamiento de estos centros de transformacin se tendr en cuenta los preceptos recogidos en el artculo 17 del
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.
Tambin resulta muy prctico adoptar la tabla indicada en la NTE-IER (Norma
Tecnolgica de la Edificacin: Instalaciones de Electricidad. Red Exterior) la cual en sus
sucesivas etapas de clculo recoge en su apartado 3 de una forma muy directa el
Clculo del nmero de Centros de Transformacin, potencia y ubicacin de los mismos
segn la tabla siguiente:
Densidad de Potencia Potencia de los transformadores
en kW/Ha
en kVA
Menos de 50
250
De 50 a 100
400
Mayor de 100
2 unidades de 400
1.4.
Nmero de Centros
de Transformacin
Pt/250
Pt/400
Pt/600
La instalacin de suministro y distribucin de energa elctrica a una rea consta, bsicamente, de los elementos siguientes:
-
Conexin a la red existente.

Red de distribucin en alta y media tensin.
Elementos de transformacin de la tensin nominal de la red.
Red de distribucin en baja tensin.
Red de alumbrado pblico.
Que se detallarn en los apartados que siguen excepto el referente a la red de alumbrado pblico la cual, por su importancia, ser objeto de un captulo exclusivo.
1.4.1.-
Red de transporte de energa elctrica de alta y media tensin.

Los alternadores de las centrales se construyen normalmente para 6.000 10.000 voltios,
tensiones que no son adecuadas econmicamente para transportar grandes potencias por
lo que deben ser elevadas mediante Estaciones de Transformacin. Por ello y atendiendo
a su localizacin se consideran como estaciones transformadoras en cabeza siendo del
tipo elevador de tensin con relaciones de transformacin de, por ejemplo, 10 / 400 kV
constituyendo un valor medio obtenido en la Central de Generacin el de 20 kV generndose un aumento de la tensin de aproximadamente 1.000 V por cada kilmetro de longitud de lnea mediante el uso de los transformadores antes citados.
Desde las centrales generadoras de energa y a partir de este punto, comienzan las
denominadas lneas de transporte de primera categora (765, 400 380 y 220 kV). En ellas
se posibilita una etapa de transporte a Muy Alta Tensin, por lo que tambin se denominan
de esta forma, y al final de la misma se ubican las Subestaciones Transformadoras de
Distribucin y Centros de Transformacin Primarios en los cuales los correspondientes
transformadores posibilitan el paso de la muy alta tensin a la alta tensin.
Desde estas subestaciones y asimismo sobre torretas metlicas se produce un nuevo
escaln de transporte, las denominadas lneas de segunda categora o de Alta Tensin de
Distribucin (132,66, 45 y 30 kV) hasta las Estaciones Transformadoras de Distribucin o
Subestaciones Secundarias las cuales pueden ser de tipo rural, suburbano o urbano en
funcin de su ubicacin. Dado que estas tensiones suelen ser variables para las diferentes
empresas suministradoras son frecuentes ciertas oscilaciones en estos valores y,
concretamente las lneas de 132 kV, pueden incluirse en ciertos casos en el escaln
superior. En todo caso esta etapa configura una red normalmente mallada con lneas
fundamentalmente areas, y conexin a fuentes de suministro en varios puntos casi
siempre en doble circuito. Existe tambin la posibilidad de disponer de los llamados Centros
de Reparto, en los cuales no se produce modificacin de la tensin sino que se limita a
derivar nuevas lneas en alta tensin y a ubicar los dispositivos de proteccin de las lneas
as constituidas.
En los largos recorridos de transporte se prevn mecanismos para evitar efectos
indeseables y, debido a esta circunstancia, se disponen condensadores en las
Subestaciones cuando resulte necesario elevar el factor de potencia en el tramo. As son
de uso comn dispositivos tales como los seccionadores que, en caso de avera de lnea,
permiten una mayor rapidez en la localizacin de la misma as como para facilitar el
restablecimiento del servicio. Aunque la red de media tensin no posee la calidad y
cantidad de servicio que puede dar la red de A.T. el suministro es muy adecuado debido a
la posibilidad de disponer de enlaces con varias fuentes de suministro diferentes lo cual
permite restaurar el servicio con rapidez cuando se interrumpe por cortes en la fuente
principal.
El segundo nivel originado en las Subestaciones se suele denominar tambin como de alta
tensin de distribucin (A.T.D.) y se procura que la misma sea del tipo mallada es decir con
conexin a las fuentes de suministro desde diversos puntos. Las lneas, como ya hemos
comentado, son normalmente areas pues en general discurren por zonas rurales e
industriales aunque no es raro que su existencia se precise tambin en las grandes
ciudades particularmente en las zonas perifricas de las mismas en cuyo caso las lneas
debieran realizarse siempre mediante tendidos subterrneos. En este escaln de
distribucin son frecuentes la previsin de los denominados Centros de Reflexin, los
cuales reciben mediante el denominado circuito cero procedente de una Subestacin
Transformadora, una alimentacin en Alta Tensin careciendo de carga en explotacin
normal pero que puede recibirla en caso de emergencia del suministro. Hasta estos puntos
los tendidos responden a lo que se denomina montaje poligonal en tringulo a diferencia

de la baja tensin pues en esta ltima transformacin, el montaje realizado responde al de
estrella con la previsin del neutro.
Figura 1.Distintos
tipos de acometidas en
alta
tensin a ncleos
urbanos
En lo que respecta a la etapa afectada por la problemtica urbana recogida en esta

publicacin la distribucin de energa (Figura 1) se realiza mediante una derivacin en alta
tensin, previa conexin a la red existente sea en una subestacin, sea en un centro de
reparto, pero en todo caso a travs de espacios fcilmente accesibles desde donde se
vierte la produccin de energa al ncleo o zona a suministrar. Todas estas instalaciones
(red de distribucin en alta tensin sea areas o subterrneas, Subestaciones
Transformadoras de Distribucin y Estaciones Transformadoras de Distribucin son
propiedad de las empresas suministradoras aunque por su ubicacin, se encuentran dentro

de los trminos municipales siendo los Ayuntamientos y otros promotores los que realizan
las pertinentes solicitudes de nuevos suministros. Sin embargo la necesidad de una nueva
subestacin o la ampliacin de potencia de las existentes se decide en la empresa
suministradora tras realizar un cuidadoso estudio informatizado del aumento de las
demandas durante unos perodos de tiempo variables pero que alcanzan valores mnimos
de los ltimos 5 aos y un horizonte futuro similar.
Las instalaciones correspondientes a las Estaciones y Subestaciones Transformadoras de
Distribucin son, posiblemente, las que han experimentado unas mayores mejoras en su
calidad tcnica y lo que hace unos aos exiga de grandes edificios y numeroso personal
hoy se resuelven en espacios notablemente menores y un acceso rodado con objeto de
permitir los medios de transporte pesado para los transformadores y aparellaje necesario
pero sin necesidad de personal permanente para la explotacin aunque s para las operaciones de mantenimiento. De hecho, debido a estas continuas mejoras, resulta difcil hacer
previsiones espaciales para la ubicacin de estas instalaciones ya que la adaptacin y
especializacin del aparellaje as como la progresiva disminucin de la aparamenta propiamente dicha permite reducir notablemente las superficies totales necesarias. Por ejemplo
la posibilidad de disponer una instalacin de E.T.D. de intemperie conlleva la exigencia de
disponer de 2.000 a 2.500 m2 mientras que esa misma instalacin de tipo interior puede
resolverse en dimensiones 10 veces menores e incluso inferiores.
Figura 2.Esquema de
distribucin
de energa
electrica media tensin,
segn tipologa en anillo
Las Estaciones Transformadoras de Distribucin pueden adems de reducir nuevamente el nivel de tensin, originar las lneas denominadas de tercera categora o Media
Tensin (25,20, 15,11, y 6 kV) desde las cuales parten los distintos circuitos finales e
incluso se puede suministrar directamente energa a determinados usuarios, generalmente industriales. En estos ltimos escalones de tensin las compaas suministradoras utilizan diferentes valores para la distribucin con cifras variables segn las cuantificacin de las demandas de los usuarios. As tenemos que Iberdrola realiza casi todas
sus acometidas en M.T. a 13,2 y 25 kV. mientras que en el Centro y Sur de Espaa una
tensin de distribucin muy frecuente en este escaln lo constituye el valor de 20 kV.
Por otra parte la organizacin general de la red es de caractersticas bastante diferentes a
los escalones anteriores: las mismas son redes de distribucin normalmente mallada o bien
radial y area aunque los trazados subterrneos sean relativamente frecuentes debido a
tratarse de distribuciones urbanas en numerosos casos. Dentro de esta red genrica existe
una variada tipologa que fundamentalmente se debe a la improvisacin y a la falta de
coordinacin entre los equipos de urbanistas y los equipos tcnicos de las empresas
suministradoras. Esta situacin frecuentemente se traduce en la necesidad de realizar
disposiciones en las redes menos eficientes como por ejemplo las distribuciones en anillo
(Figura 2) constituida por una lnea de distribucin en alta tensin cerrada segn esta
tipologa e incluyendo un nmero mximo de 10 centros de transformacin de los que
parten lneas de distribucin ramificadas en baja tensin permitiendo tanto la necesidad de
suministros puntuales de cierta importancia como la adaptacin del servicio a zonas de
edificacin extensiva mediante lneas de distribucin en baja tensin.
figura 3.Esquema de
distribucin
de energa
elctrica
media
tensin en
huso
(Mximo 6
lneas de
distribucin
de alta
tensin).
La solucin ms idnea sin embargo lo constituye la distribucin en redes en huso normal

(Figura 3), la cual est conformada por un mximo de seis lneas de distribucin en alta o
media tensin conectadas por un extremo a una subestacin o a un centro de reparto y, por
el otro, a un centro de reflexin mediante un circuito cero con un mximo de 10 centros de
transformacin por cada lnea de distribucin en alta tensin, partiendo desde los centros
de transformacin, las lineas de distribucin en baja tensin. Una variante de esta
disposicin lo constituyen las denominadas redes en husos apoyados (Figura 4)
constituidas por un mximo de seis lneas de distribucin en alta tensin conectadas a dos
subestaciones o a dos centros de reparto enlazados entre s por una lnea de interconexin
y un mximo de diez centros de transformacin desde los que parten de forma ramificada
las lneas de distribucin en baja tensin. Esta disposicin resulta particularmente indicada
cuando se prevean en un futuro prximo, ampliaciones de la red de distribucin o
conexiones con otra red de suministro inmediatamente prxima.
En resumen y aunque las posibilidades al respecto son mltiples se puede simplificar la
exposicin del proceso indicando que lo que se hace obligado para transportar la
electricidad es elevar la tensin, mediante su transformacin en las oportunas estaciones
y en los puntos de produccin, a valores muy superiores a los de utilizacin (440 kV, 380
kV, 220 kV...) en funcin de la potencia a transportar y de la lejana del punto de consumo.
Posteriormente, y ya en las proximidades de estos ltimos, se realizarn dos escalones de
transformacin: una primera reduccin a valores comprendidos entre 60, 44 y 30 e incluso
13,2 kV hasta acometer a los centros de transformacin situados en los propios edificios o
en la proximidad de los mismos, lugares en donde se transformarn definitivamente en las
tensiones de utilizacin, es decir casi exclusivamente a 440 380 V entre fases valores en
los cuales la tensin se encuentra en disposicin de ser utilizada.
figura 4.Esquema de
distribucin
de energa
elctrica media tensin
en huso apoyado.
Aunque no es frecuente, existe en este escaln la posibilidad de suministrar energa

directamente desde la red de media tensin a diversos usuarios industriales que por su
demanda de potencia o caractersticas de utilizacin (por ejemplo hornos elctricos)
requieren que el suministro se realice a una tensin elevada. Otros tipos de suministros son
los que se demandan en funcin de una determinada potencia, del orden de 250 a 10.000
kVA (centrales telefnicas, grandes comercios y edificios pblicos...). En estos casos lo
deseable es que la distribucin se haga en doble circuito de forma que a cada abonado se
le faciliten dos alimentaciones distintas permitiendo que, en caso de fallo de una de ellas,
sea el propio abonado quien, con una maniobra de transferencia, tome servicio de la otra.
Concretando, el transporte de energa elctrica se realiza en todo caso por medio de lneas
que pueden ser areas o subterrneas. Como norma general las lneas areas se utilizan
para grandes y medias tensiones y en aquellas zonas en las cuales la presencia de los
conductores desnudos no plantea peligro alguno para las personas aunque son
relativamente frecuentes los accidentes y choques en las lneas con aves de gran tamao
e incluso, aunque muy excepcionalmente, con pequeos aviones. Al respecto diremos que
es evidente que resulta ms econmica y fcil la instalacin area tanto por razones de
ejecucin como de mantenimiento, particularmente cuando, como sucede con mucha
frecuencia en nuestra nacin, el relieve por el cual transcurre la lnea es accidentado. Pero
tambin debe especificarse asimismo que resulta ms segura la instalacin subterrnea
de conductores y, por otra parte, cada da se manifiesta una mayor oposicin por parte de
los habitantes de las zonas afectadas por el paso de lneas ante la intrusin visual que
suponen las elevadas estructuras metlicas que la disposicin area exige.
En efecto, como es bien sabido, los conductores se soportan cada cierta distancia por
unos elementos resistentes denominados torres de apoyo, que permiten tanto sustentar
las cargas originadas como mantenerlos a las distancias de seguridad que se recogen
en los reglamentos correspondientes. Salvo en pases como Suecia en los cuales el uso
de apoyos de madera se extiende a las altas tensiones la solucin constructiva ms
habitual en estos casos se basa, como hemos dicho anteriormente, en el uso de soportes de acero (para las tensiones de 30 kV o superiores) y los de hormign (para 13,2,
15 20 kV) ya que los postes de madera creosotados o con tratamientos de sales solamente se usan en zonas rurales para 13,2 kV pues tienen la ventaja que debido a su
escaso peso pueden trasladarse por elementos al lugar de la instalacin. El problema
principal que presentan los elementos metlicos es el de la oxidacin, para lo cual es
prctica extendida la galvanizacin en caliente de los mismos o la pintura peridica del
material particularmente en la zona de los apoyos prxima al suelo. Las torres metlicas
empleadas estn constituidas por armaduras triangulares con diversas disposiciones de
crucetas pudiendo unirse en dos torres para formar prticos para grandes vanos con lo
que se logra una disminucin de alturas pero exigiendo una franja de terreno ms
ancha para la disposicin de las mismas. Siempre que sean necesarios los dobles circuitos los conductores de cada uno de ellos se disponen en planos verticales constituyendo los modelos existentes una serie de formatos normalizados por cada empresa
realizndose en estos casos la proteccin de la estructura metlica mediante galvanizacin por inmersin.
En cuanto a los postes de hormign, los mismos son los de empleo normal en lneas de
distribucin de 13,2 kV pero tambin se emplean como hemos indicado en los escalones
de tensin inmediatamente superiores y, mediante este material se soluciona ciertamente
el problema de las revisiones as como la frecuente sustitucin de las estructuras metlicas

en mal estado de conservacin. Sin embargo plantean la dificultad de su colocacin en
lugares poco accesibles y el caracterstico impacto ambiental y visual que presentan estas
estructuras cuando son necesarios grandes vanos as como el transporte de energa
elctrica a mayores tensiones. Esta circunstancia comienza a ser casi habitual en muchos
pases europeos en lneas de tensin elevada en las que son frecuentes, por no decir
obligadas, las ocasiones en que es necesario adoptar tramos de varios centenares de
metros entre apoyos por lo cual muy posiblemente deban plantearse las compaas
elctricas la necesidad de adoptar con mayor frecuencia soluciones mixtas, es decir, con
tramos enterrados y areos, y preferiblemente, con utilizacin de otros materiales como
por ejemplo, los denominados compuestos o la ya citada madera laminada, que permitan
hacer menos impactantes las soluciones metlicas habitualmente utilizadas.
En cuanto al trazado, tanto si se trata de lneas areas como subterrneas, el extendido
criterio general de que la lnea recta es el camino ms corto entre dos
puntos(fundamentalmente debido en las lneas areas a que los apoyos de ngulo son
cinco veces ms caros que los rectos y, en cuanto a las subterrneas en las economas de
excavacin) se encuentra con el inconveniente de que, por razones de mantenimiento, lo
preferible es que el trazado sea paralelo y prximo a las carreteras y caminos. De hecho
cada vez es ms frecuente, pese al encarecimiento del acopio de apoyos que ello supone,
el desviar la lnea aumentando el nmero de estos para aproximarla, en lo posible, a los
caminos existentes si bien respetando las distancias de servidumbres.
Respecto a los aisladores de los conductores en las lneas areas, los mismos pueden ser
rgidos o de suspensin aunque actualmente los primeros solamente se usan en los
escalones de tensin ms bajos, concretamente los de 13,2 kV debido a que este sistema
obliga a limitar la longitud de los vanos no pudindose superar los 130 m aproximadamente.
En cuanto a los materiales constituyentes de los conductores areos normalmente se
emplean en las tensiones de 66, 45 y 30 kV los de aluminio-acero; con tensiones de 13,2
kV, tambin se usan los mismos materiales constitutivos si bien en las zonas costeras el
de aldrey o almelec (aleacin de aluminio, magnesio y silicio) permite un mejor
mantenimiento en ambientes salinos. Sin embargo su suministro es ms complejo y caro
por lo que tambin es frecuente mantener, pese a sus peores condiciones de trabajo, los
de aluminio-acero en estas lneas del permetro costero. En todo caso y respecto a su
composicin estricta, estos cables se ajustarn a las recomendaciones Unesa
correspondientes.
Los mismos se componen de un alma unifilar o cableada en acero galvanizado que asegura la resistencia mecnica del cable. Normalmente se utiliza un nico conductor por
fase si bien en muy altas tensiones es frecuente usar dos conductores por fase, segn
la tcnica de conductores en haces, con lo que se logra una significativa reduccin de
prdidas de potencia al disminuir la reactancia de la lnea y el llamado efecto corona.
Estos conductores en haces no deben confundirse con los denominados de doble circuito que estn constituidos por dos lneas de iguales caractersticas y tendidos paralelos los cuales, por motivos de economa, se llevan sobre los mismos apoyos, a veces
durante decenas de kilmetros, para mantener la unidad de tendido y similitud de tensiones demandadas hasta que se separan y bifurcan posteriormente en la proximidad de
sus destinos concretos.
En lo referente a las lneas subterrneas, que en la escala que estudiamos son las ms
recomendables, indicaremos que las lneas se configuran en doble circuito estando los
cables alojados en zanjas de 1,50 m de profundidad y protegidos con ladrillos testigos.
Aunque en el apartado de detalles constructivos comentaremos ms detalladamente estas
caractersticas adelantamos que las redes estn constituidas normalmente por cables
trifsicos con conductores de aluminio y protegidos mecnicamente con flejes de acero.
Tambin adelantaremos que los cables empleados en estas redes son, normalmente, del
tipo papel impregnado de aislamiento estratificado segn el tipo denominado de campo no
radial (1 slo plomo hasta las tensiones de 15 kV) y de 15 a 30 kV de campo radial. Tambin
existen para valores superiores los cables de campo radial 26/45 kV, esto es de los
denominados de tres plomos. La denominacin de campo radial y campo no radial se
refiere a su distribucin en el campo del aislamiento siendo del primer tipo cuando el campo
elctrico que parte del conductor dispone de una distribucin homognea radial con las
lneas equipotenciales concntricas al conductor y aislamiento. Mientras que el campo no
radial, particularmente en los cables multipolares, se produce cuando no se coloca pantalla
metlica rodeando a cada uno de los conductores.
Para las tensiones superiores 45, 66 kV, etc., se usan cables del tipo de aislamiento seco
tales como el Polietileno (PE), polietileno reticulado (PRC) o etileno propileno (EPR). Estos
son los ms modernos pero tambin se usa los de papel impregnado de aceite a presin y
gas, los cuales han sido prcticamente abandonados en baja tensin pero no as en alta
tensin donde se continan usando normalmente.
1.4.2.-
Ubicacin y problemtica de los Centros de Transformacin.

Un punto bsico en las redes de distribucin de energa y particularmente conflictivo bajo
el prisma de la problemtica medioambiental lo constituyen las Estaciones y Centros de
Transformacin de la energa elctrica. La misin de los Centros de Transformacin es la
de modificar el valor de la tensin (y por tanto de la intensidad de corriente) manteniendo el
valor de la potencia lo cual, gracias a las tcnicas de ejecucin de los mismos es un tema
en la actualidad perfectamente resuelto ya las grandes unidades alcanzan rendimientos en
esta operacin prximos al 95 por 100 e incluso superiores. Hoy en da en los transformadores de grandes potencias se llega a cifras del orden del 99 por 100 en las operaciones
de transformacin de tensin por lo cual prcticamente no existe prdida alguna en esta
modificacin.
En el apartado anterior hemos hecho referencia a las estaciones de transformacin elevadoras de tensin ubicadas emplazadas junto a las centrales de energa pero, naturalmente, las que ms nos interesan en la etapa del transporte son las reductoras con relaciones de transformacin de, por ejemplo, 220 / 45 kV 132 / 15 kV (que se consideran
como suburbiales) e, incluso, las de relacin 13,2 kV / 380 V por citar dos de las relaciones ms usadas por las compaas suministradoras de energa en el interior de las
reas residenciales o para su ubicacin dentro de los propios edificios.
A partir de estos dispositivos de transformacin comienza la distribucin de energa
mediante las lneas conocidas como en Baja Tensin (que examinaremos en el apartado
siguiente) las cuales terminan en los puntos de consumo y viviendas de los abonados
realizndose este suministro en dos grandes grupos: redes urbanas y redes rurales tanto
para el servicio de alumbrado pblico como para el resto de los servicios elctricos
propiamente dicho. La problemtica de los C. de T. est tambin cambiando desde el
aspecto tcnico, hoy en da resuelto con creces, hacia los criterios de seguridad, acceso
de vehculos pesados y, particularmente, la problemtica medioambiental los cuales estn
adquiriendo progresivamente un mayor protagonismo.
Es digno de destacar que, a diferencia de las Subestaciones Transformadoras correspondientes al escaln anterior las cuales disponen de una aparamenta normalmente instalada en locales bien protegidos y al abrigo de inclemencias atmosfricas, el material
dispuesto en los centros de transformacin no goza de una proteccin tan adecuada por
lo que es frecuente que se encuentre afectado por solicitaciones de todo tipo, pero particularmente climatolgicas, bastante ms agresivas que en el caso anterior. Bajo este
punto de vista por tanto, es preciso que el planificador sea consciente de la importancia
que para el suministro tiene la exposicin directa a la intemperie, en stanos hmedos y
que locales construidos sin las debidas condiciones iniciales para acoger los Centros de
Transformacin, juegan un papel determinante en el envejecimiento prematuro del material que los constituyen. Es por ello importante recordar que la previsin superficial de
espacios y parcelas amplios con este objeto resulta determinante.
Un dato de gran importancia en la tcnica de la transformacin de energa elctrica reside en la adecuacin a la demanda de las potencias normalizadas de los transformadores as como su eventual duplicacin dentro de una misma caseta o local. Dentro de que
este es un dato variable en funcin de las diversas compaas suministradoras las potencias unitarias ms habituales son las de 250 kVA, 400 kVA, 630 kVA, 800 kVA y 1260
kVA.
En cuanto a su ubicacin los centros de transformacin pueden ser en caseta (C.T.C) o
intemperie (C.T.I) existiendo tambin los denominados interiores (por su ubicacin en el
interior de los edificios) as como los denominados compactos o prefabricados los cuales constan de mdulos intercambiables presentando unas excelentes condiciones de
versatilidad y seguridad. Una clasificacin sistemtica de los mismos permite su agrupacin en el listado siguiente:
LEYENDA
1.- Transformador de potencia.

2.- Cuadro baja tensin.
3.- Lnea alta tensin.
4.- Interruptor con fusibles.
5.- Recogida de aceite.
1.- Centro en Caseta o Interiores (Figura

5): pueden ser en lonja, en stano,
subterrneo y prefabricado.
2.- Centro de Intemperie (Figura 6):
sobre uno o dos postes y en el suelo.
6.- Ventilacin con rejillas.
Figura 5.Centro de
transformacin de
lonja.
En general se puede establecer que,

entre los de intemperie, los que se disponen sobre postes en sus distintas versiones son los adecuados para las
zonas rurales mientras que los interiores tienen su aplicacin en los permetros urbanos, ncleos donde el establecimiento de redes areas no se considera adecuada ni conveniente bajo ningn concepto. En los polgonos industriales se suelen disponer los centros de
transformacin en meseta los cuales se
montan sobre losas de hormign y debi-
damente protegidos por unas mallas metlicas perimetralmente a las mismas con una
capacidad de hasta 1.000 kV respondiendo a una funcin puramente utilitaria encontrndose fuera del objeto de esta publicacin por lo que no haremos referencia alguna al
respecto.
Los centros de transformacin sobre un poste resultan adecuados para instalaciones de
MT/BT de una potencia de hasta 50 kVA sean monofsicos (25 kVA) o trifsicos (50 kVA)
mientras que los instalados sobre dos postes admiten potencias de hasta 250 kVA en
MT/BT segn una escala de 50, 100 y 250 kVA siempre en trifsico. En estos casos el
transformador es normalmente nico y en casos excepcionales pueden montarse de 400
kVA e incluso de 1000 kVA cuando la alimentacin es a 30 kV.
En cuanto a los de caseta o interiores las potencias correspondientes a instalar
normalmente exceden de 250 kVA siendo su alimentacin subterrnea. Las potencias
unitarias son de 250 kVA, 400 kVA y 630 kVA aunque de forma excepcional existen los de
800 kVA, 1000 kVA y 1260 kVA. En estos centros de transformacin de tipo interior el
nmero de transformadores es de dos como mximo aunque, excepcionalmente, pueden
darse casos de 3 elementos por lo que la gama de potencias ms habitual es la de 1 x 250
Figura 6.Centro de
transformacin intemperie
sobre dos
postes, apoyado.
(Transformador 250
kVA).
kVA como mnimo y 2 x 630 kVA como mximo (Figura 7).

Recientemente se aprecia en ese sector una gran evolucin tcnica ya que aunque siguen
siendo mayoritarias las realizaciones mediante materiales convencionales abiertos, es
decir los centros de transformacin montados en celdas de obra civil, el incremento de
sistemas de aparamenta prefabricada bajo envolvente metlica resulta notable. En la
actualidad existen dos tipos de soluciones con la aplicacin de esta tecnologa: las celdas
modulares que por su flexibilidad y yuxtaposicin de funciones son capaces de adaptarse
a cualquier tipo de demanda ya sea de distribucin pblica o industrial o bien las celdas
compactas en las que se agrupan varias funciones en el interior de una envolvente metlica nica llena de gas SF6 (exafluoruro de azufre) a presin, sistema menos flexible que el
primero, pero con el que se logra disponer de un aislamiento integral.
Figura 7.Centro de
transformacin interiores
Tambin diremos que se considera fundamentalmente en esta exposicin como centro

usual de transformacin los tradicionales en celdas de obra civil, es decir aquellos con tres
celdas de dimensiones respectivas 1,6 m (entrada y proteccin) 1,5 m (medida) y 2 m
(transformacin) por ser el ms extendido, pero tambin se har referencia a las modernas
tcnicas de transformacin que estn produciendo importantes mejoras en la tipologa y
ocupacin de estos elementos. Generalmente la instalacin de tierra se saca por la celda
de entrada en su parte de separacin con la segunda celda emplendose conductor de
cobre desnudo dependiendo las tensiones de alimentacin y salida de su localizacin y
uso. Como meras indicaciones podemos resumir algunos datos indicando que las estaciones de transformacin situadas en el extrarradio de las ciudades reciben normalmente
tensiones de alimentacin del orden de 220, 132, 110 y 66 kV con tensiones de salida de
45, 30 y 15 kV, mientras que las utilizadas en los propios centros de consumo se alimentan
con 45,30, y 15 kV proporcionando tensiones de salida de 440, 380 y 220 V si se destinan
a usos domsticos y de 6.000, 3.000 y 440 V si se destinan a usos industriales.
En cuanto a los centros de transformacin de intemperie son los que, debido a su gran
sencillez y elemental configuracin, resultan ms adecuados no solamente para la alimentacin de las zonas rurales sino tambin para aquellas zonas no urbanizadas e incluso
industriales que exijan escasas potencias unitarias. Su alimentacin es habitualmente
area y sus salidas en Baja Tensin pueden ser areas, subterrneas y mixtas oscilando
su potencia entre los valores de 25 y 250 kVA. Como ubicacin preferente es deseable
hacerlo en espacios libres y abiertos, habitualmente en el exterior de las zonas a suministrar aunque lo adecuado es que se dispongan en un lugar lo ms centrado y prximo posible con respecto al baricentro de las cargas solicitadas. En cuanto a su disposicin en el
terreno la misma puede ser en superficie, semienterrada o subterrnea. En general puede
decirse que, razones de impacto visual aparte, el nmero de averas registradas en las
instalaciones enterradas, especialmente en regiones lluviosas, es superior a las instalaciones superficiales por lo cual estas ltimas son las ms habituales especialmente debido
a criterios utilitarios.
1.4.3.-
Red de transporte y suministro en baja tensin.

El Reglamento de Baja Tensin actualmente vigente establece como lmite para la distribucin en Baja Tensin la cifra de 1.000 V de forma que para los valores inferiores a
esa cifra todos los sistemas elctricos se consideran de B.T. En la prctica, y aunque
continan existiendo extensas zonas en las cuales sigue implantado el denominado sistema B1 con tensiones entre fases de 220 V y entre fase y neutro de 127 V, hoy en da
todas las instalaciones nuevas se ejecutan con el sistema B2 y tensiones entre fases 380
V y entre fase y neutro 220 V bien segn las denominadas redes cnicas, bien segn
las denominadas redes cilndricas. Estas ltimas son aquellas en las cuales los cables
son de la misma seccin en toda su longitud mientras que las cnicas responden a una
disposicin de conductores en los cuales los mismos son de secciones decrecientes en
el sentido descendente del transporte de la energa y a medida que nos alejamos del
Figura 8.Esquema de
red de distribucin lineal
de energa
elctrica
(baja
tensin) con
EDIFICIOS
secciones decrecientes.
Centro de Transformacin.
Como norma general en zonas urbanas de escasa densidad como son las urbanizaciones
de viviendas unifamiliares o bloques de viviendas de pequea altura las redes de baja tensin se ejecutan siempre en forma radial y con secciones de conductores decrecientes
(Figura 8). Por el contrario en zonas de habitacin ms densas y, por supuesto en los cascos urbanos, se proyectan con lneas principales de seccin constante con objeto de permitir la instalacin de nuevos puntos de alimentacin sin modificaciones importantes de la
red. Estas lneas principales se instalan a ambos lados de las calles de forma que las
arquetas de acometida a los edificios se puedan instalar mediante conexin directa a ellas
simplificndose en gran manera la ejecucin de las mismas (Figura 9).
Figura 9.Esquema de
red de distribucin mallada de
energa
elctrica en
baja tensin.
Evidentemente la solucin radial se ajusta perfectamente al criterio generalizado de que

la solucin de tendido ms universal, en esta como en otras infraestructuras, responde a
la bsqueda del trazado ms corto como solucin al problema de la cada de tensin. Sin
embargo, el aumento paulatino de las mismas (actualmente se estn realizando en
Espaa distribuciones a 440 V de tensin entre fases) y las mejoras en la seguridad de
suministro que las soluciones malladas aportan nos hacen recomendar estas ltimas
frente a las primeras. Esta distribucin resulta particularmente vlida cuando la organizacin urbana de los edificios es en forma de retcula ya que en estos casos la inclusin
de las redes elctricas se realiza sin dificultad alguna.
Adems y en funcin de la potencia demandada se puede hacer otra clasificacin
pudiendo ser las lneas unipolares o tripolares, es decir, constituidos por uno o tres conductores adems del neutro. En cuanto al valor de la frecuencia, esta es de 50 Hz (c / s)
denominndose de cuatro hilos a los compuestos por tres fases y neutro; de tres hilos a
los compuestos por dos fases y neutro; y de dos hilos a aquellos constituidos por fase
ms neutro. En cuanto a la naturaleza de los conductores pueden ser de aluminio o
cobre en funcin del dimetro y, ocasionalmente, del ambiente atmosfrico donde tiene
lugar el tendido de la red aunque es norma general el uso del primer material. La prescripcin de efectuar las conexiones a tierra del neutro son exigidas reglamentariamente
solamente para las redes areas, pero es conveniente realizarlo para ambos tipos de
redes. Una norma prudencial es la de hacer la conexin del neutro en las redes cada 500
m como mximo y en los ltimos 200 m de cada derivacin.
En todos los casos un dato de diseo general de estas redes que reviste el mayor inters
es el de disponer aquellas cajas de seccionamiento y armarios de alimentacin que permitan interconectar alimentadores procedentes de redes distintas o de centros de transformacin colindantes. Aunque de esta forma se pueden lograr ms de una trayectoria o camino en cuanto al flujo elctrico se refiere con la consiguiente mejora de seguridad en el servicio, existen compaas suministradoras que, por razones econmicas, continan exigiendo la distribucin radial en las redes de Baja Tensin no permitiendo la posibilidad de conexiones fijas y permanentes entre lneas de alimentacin procedentes de dos centros de
transformacin diferentes. En cuanto a los armarios de corte y seccionamiento los mismos
se colocan en las cabeceras de las acometidas y derivaciones segn distancias mximas
que pueden oscilar de 125 a 200 m. Asimismo, en los cambios de direccin, cruces de calles
o carreteras son necesarias las arquetas de registro segn el detalle constructivo que
posteriormente especificaremos. Dichas arquetas debieran llevar sistemticamente un
sumidero o, en todo caso, dejando un fondo con relleno de arena de ro que permita el desage del agua que pueda entrar en ellas. Incidentalmente comentaremos que, pese a representar un detalle constructivo referente a una arqueta del tipo tradicional (es decir, realizada in situ) cada da se acude ms a la disposicin de arquetas prefabricadas por las ventajas de todo tipo que su utilizacin comporta.
La adecuacin de los tendidos a la distribucin area o enterrada es una de las primeras
cuestiones a plantear y, en todo caso, una de las ms importantes siendo vlidos los
comentarios antes indicados para las redes de Alta y Media tensin. Aunque este tema se
desarrollar en el artculo siguiente adelantamos que en la ausencia de edificios y, ms
particularmente cuando se atraviesan terrenos cultivables o con aprovechamiento vegetal
intensivo la justificacin de tendidos superficiales y areos es evidente ya que permite un
mejor aprovechamiento del uso agrcola de los mismos. Pero su impacto visual puede
hacerlos incompatibles en aquellos lugares, tan frecuentes en Espaa, en los cuales la

belleza natural, paisajstica o arquitectura histrica de los mismos debiera hacer obligado
el tendido enterrado de las lneas elctricas.
En efecto, es frecuente que en las redes de baja tensin continen realizndose instalaciones mediante cables trenzados y posados sobre apoyos o sobre las fachadas de los
edificios sin estar por ello sometidos a esfuerzos mecnicos sino simplemente a su propio peso. Este sistema de tendido de redes, si bien presenta problemas que se comentarn seguidamente, es notablemente seguro y mucho ms barato que los restantes sistemas lo cual econmicamente y por razones de sencillez de ejecucin justifica el que
esta tipologa, esttica y tcnicamente poco aceptable, contine usndose con profusin.
Aunque existen criterios tcnico-econmicos basados en la necesidad de acudir a la
canalizacin nica en calles estrechas y doble en aquellas vas de mayor dimensin y,
concretamente en los casos en que exista doble circulacin de vehculos y doble encintado de aceras, lo cierto es que siempre es recomendable que toda alineacin de edificios se encuentre rodeado perimetralmente por las lneas de suministro elctrico debido
a la, proporcionalmente reducida superficie de ocupacin de las mismas y ventajas de
acometida que esta disposicin conlleva. Pinsese que la nica justificacin que puede
presentar la adopcin de un trenzado de lneas en fachada lo constituye la indudable
mejora de suministro que la misma conlleva con respecto al edificio al que sirve.
1.4.4.-
Relacin con otras redes de servicios.

Terminaremos estas referencias a las lneas subterrneas en Media Tensin indicando
que no existe una reglamentacin especfica en lo referente a sus exigencias tcnicas y
constructivas por lo cual hay que respetar los puntos que sean de aplicacin en los reglamentos que al respecto hacen referencia. En todo caso de una forma general los puntos
bsicos a recordar en el trazado de las redes son los siguientes:
- La canalizacin discurrir en terrenos urbanizados y, preferiblemente, en las proximidades de las carreteras y caminos pblicos.
- Aunque los cables pueden ir directamente enterrados, lo deseable es que se ejecuten entubados y, en todo caso, los cruces de calzada siempre irn siempre entubados y hormigonados.
- La instalacin de los cables se realizar a una profundidad mnima de 80 cm.
- El cruce con lneas frreas se ejecutar siempre bajo tubo el cual se instalar siempre a una profundidad mnima de 1,50 m bajo las traviesas.
- En el caso de cruzamiento o paralelismo con otros cables cuando vayan directamente enterrados se respetar una seccin mnima de 0,25 m.
- En el caso de cruzamiento o paralelismo con cables telefnicos o telegrficos, cuando vayan directamente enterrados, se respetar una distancia mnima de 0,50 m.
- En el caso de cruzamiento con tuberas de agua o gas se respetar una distancia
mnima de 0,20 m cuando el cable se encuentre directamente enterrado. Siempre
es preferible que la disposicin de los cables se realice en tubos perfectamente alineados y, a ser posible, estancos.
Aunque la congestin existente bajo las aceras y calzadas, hace frecuentemente impracticable la posibilidad de mantener las distancias reglamentarias, recordemos que en el
vigente Reglamento de Baja Tensin se recoge para los distintos tipos de conducciones de
infraestructura las condiciones de separacin de los conductores de energa elctrica en
dos casos principales: los cruzamientos en primer lugar y, a continuacin, las proximidades y paralelismos con respecto a las infraestructuras ms comunes. De forma resumida y
como mero recordatorio indicaremos los datos ms significativos al respecto. En cuanto a
los cruzamientos tendremos que se cumplir:
- Con otros conductores de energa elctrica en Alta Tensin: la distancia entre ellos
deber ser como mnimo de 0,25 m aunque puede disminuirse esta cifra si los conductores de Alta y Baja se encuentran dispuestos en tubos y conductos constituidos
por materiales incombustibles como, por ejemplo, el hormign.
- Con cables de telecomunicacin: los conductores de Baja Tensin se dispondrn en
tubos o conductos de adecuada resistencia a una distancia mnima de 0,20 m.
- Con calles y carreteras: los conductores se colocarn en conductos que permitan
deslizar fcilmente los mismos a una profundidad mnima de 0,80 m.
- Bajo aguas permanentes: los conductores se dispondrn en el fondo del lecho.
- Con ferrocarriles: los cruzamientos se efectuarn en conductos a una profundidad
mnima de 1,30m con respecto a la cara inferior de la traviesa.
- Con canalizaciones de gas y agua: los conductores se mantendrn a una distancia
mnima de estas canalizaciones de 0,20 m.
En cuanto respecta a las separaciones de los conductores subterrneos, cualquiera que
sea su forma de instalacin, los valores correspondientes vienen definidos por el
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin el cual indica en este punto concreto los valores siguientes:
- Con otros conductores de energa elctrica: los conductores de Baja Tensin se
pueden instalar paralelamente a otros de Alta Tensin manteniendo entre ellos una
distancia no inferior a 0,25 m si bien esta distancia podr disminuirse cuando alguno
de ellos se disponga por el interior de un tubo protector. La NTE-IER (Norma Tecnolgica de la Edificacin. Instalaciones de Electricidad: red exterior) propone en este ltimo caso el valor de 8 cm cifra ciertamente adecuada.
- Con cables de telecomunicacin: los conductores de Baja Tensin se instalarn a
una distancia de 0,20 m si bien esta distancia puede disminuirse cuando dichos conductores se establezcan por el interior de cables incombustibles como el hormign.
- Con canalizaciones de gas y agua: las condiciones de separacin son las mismas
que en el caso anterior pudiendo disminuirse debido a motivos especiales, y siempre que los conductores se establezcan en el interior de tubos. En el caso del gas
deben tomarse adems las medidas de renovacin de aire y ventilacin de los conductos, galeras y registros correspondientes a los conductores con objeto de evitar
la posible acumulacin de gases en los mismos.
De lo anterior se deduce que, pese a no ser demandas excesivamente exigentes en
cuanto a dimensiones se refiere, la ausencia prcticamente general en Espaa de una
implantacin racionalizada de las sucesivas infraestructuras plantea como solucin deseable, la de instalar agrupadas en galeras subterrneas visitables las canalizaciones
elctricas a media y baja tensin as como las telefnicas, de distribucin de agua y gas,
adems de, eventualmente, las de transmisin de informacin.

1.5.
DIMENSIONAMIENTO
Una vez situados los Centros de Transformacin en

funcin de las potencias consideradas se procede a proyectar los circuitos en baja tensin que suministrarn, mediante los cables elctricos, los puntos de consumo segn las
modalidades de circuitos areos o subterrneos. Actualmente el mercado ofrece una
gran variedad de cables con cualidades especficas que difieren tanto en cuanto a las
caractersticas de los materiales conductores como en los aislamientos y en la construccin y protecciones del cable propiamente dicho. As, al margen de las consideraciones
de clculo que a continuacin se expondrn es siempre recomendable acudir a los
Servicios Tcnicos de los diversos fabricantes para inquirir las ventajas y adecuacin de
los distintos tipos para cada caso concreto pero, en todo caso, es obligado cumplir las
exigencias que al respecto plantea el Reglamento de Baja Tensin con objeto de efectuar la seleccin tcnicamente correcta de cualquier cable.
Para la determinacin de la seccin de los cables, sea en instalacin subterrnea o
area, se tratar de, por razones de economa, determinar la seccin ms pequea de
entre las normalizadas que satisfaga diversas condiciones:
- Por una parte la red ha de ser capaz de soportar las intensidades requeridas y no
sobrepasar unas densidades mximas de corriente fijadas por el Reglamento de
Baja Tensin. Ello con objeto de que el calentamiento del cable por efecto Joule no
eleve la temperatura del conductor por encima del valor mximo que puede soportar sin dao en el aislamiento del cable en servicio permanente durante el tiempo
previsto de vida til del mismo.
- Adems, la red ha de ser capaz de, para esas intensidades requeridas que se producen en el cable, no producir una cada de tensin superior al valor fijado por el
Reglamento de Baja Tensin de acuerdo con el servicio que ha de prestar la instalacin. En el caso del suministro elctrico en general este valor es del 5 por 100 de
la tensin nominal, siendo del 3 por 100 para los circuitos de alumbrado, valor este
tambin fijado por el Reglamento de Baja Tensin. Hay calculistas que consideran
el valor constante del 4 por 100 en ambos casos hasta el punto ms alejado de
entrega de energa.
- Por ltimo que la intensidad de cortocircuito y el tiempo de desconexin previstos
no ocasionen una elevacin transitoria de la temperatura del conductor del cable
superior a los lmites que puede soportar sin sufrir daos permanentes.
Por supuesto, la mayor de las tres secciones anteriormente obtenidas ser la que puede
cumplir todas las exigencias de la instalacin de que se trate. Como ya se ha indicado el
mtodo de clculo es idntico tanto para las redes areas como para las subterrneas y
la nica diferencia estriba en que los valores mximos de densidad de corriente permitidos por el R.E.B.T. para cada tipo y seccin del cable son distintos para las redes areas y subterrneas. En efecto, debido a las notables diferencias para la disipacin del
calor que existen con respecto al cable segn el mismo se encuentre tendido al aire o
enterrado, en este ltimo caso es imprescindible tomar en consideracin la naturaleza
del terreno que rodea al cable.
Por nuestra parte y en base a los razonamientos repetidamente expuestos con respecto a
la escasa deseabilidad de las lneas areas nos referiremos al clculo de los circuitos sub-
terrneos que juzgamos imprescindibles para una actuacin a nivel de los tiempos,
haciendo la salvedad de que cuando los circuitos son de cierta longitud, considerar que las
caractersticas fsico-qumicas de los terrenos atravesados son constantes, es ilusorio.
As, la determinacin de la seccin impuesta por la cada de tensin mxima prevista
para la lnea cuando trabaja a plena carga se realizar mediante las expresiones siguientes:
s =
- En distribucin trifsica:
s =
- En distribucin monofsica:
siendo:
s =
P =
L =
r =
e =
V =
PxL
r x e xV
2 xPxL
r x e xV
Seccin en mm2.
Potencia a transportar en vatios.
Longitud del tramo en m.
Conductibilidad del conductor (56 para el cobre y 35,7 el aluminio).
Cada de tensin admisible en el tramo, en voltios.
Tensin nominal de suministro en voltios.
Dado que las secciones de los conductores se encuentran normalizadas con valores de
1,5; 2,5; 4,6; 10; 16; 35; 50; 70; 95; 120; 150; 185; 240 y 300 mm2, al obtener s segn
las frmulas anteriores ser necesario adoptar la seccin normalizada de valor inmediatamente superior al obtenido (salvo en el caso improbable de que coincidan) en el clculo.
Una vez definida la seccin, en funcin de la cada de tensin, se proceder a realizar una
posterior comprobacin consistente en determinar si la intensidad de corriente que va a
circular por el mismo es admisible con la seccin que se ha obtenido con el clculo. Para
ello habr que determinar en primer lugar la intensidad de corriente en rgimen permanente normal lo que se lleva a cabo mediante la aplicacin de las siguientes frmulas:
- En distribucin trifsica: I =
- En distribucin monofsica:
P
3 x V x cos fi
I=
P
V x cos fi
siendo:
I =
Intensidad en amperios.
P =
Potencia a transportar en vatios consumida por el receptor previsto.
V =
Tensin nominal de suministro en voltios.
cos fi =
Factor de potencia (se tomar siempre 0,9).
Conocida la intensidad se tratar de acudir a las tablas que, bajo normas UNE se han confeccionado, y en las que se establecen los valores mximos admisibles de las intensidades en funcin de la seccin de los conductores sus caractersticas de aislamiento y su
agrupacin. Este paso se conoce como la determinacin de la seccin por calentamiento.
El vigente Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, en la Instruccin Complementaria
MIE BT 007 fija las intensidades mximas admisibles en rgimen permanente para los
cables aislados instalados enterrados.
A continuacin se reproducen las tablas de intensidades mximas admisibles y los factores de correccin a considerar, tomados de la Instruccin MIE BT antes citada. Por
razones prcticas incluimos la solucin ms usualmente empleada unificndola en cobre
y aluminio, si bien en la MIE BT 007 se adoptan tablas diferentes para el cobre y el aluminio para los distintos tipos de aislamiento (policloruro de vinilo, goma butlica, etilenopropileno, etc.).
TABLA 4.- INSTALACIN ENTERRADA (CABLE 0,6 / 1 KV): INTENSIDAD MXIMA ADMISIBLE
EN SERVICIO PERMANENTE PARA UN CABLE AISLADO CON POLIETILENO RETICULADO
(XLPE) Y CUBIERTO CON PVC.
Seccin
nominal
mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
Intensidad en amperios
Tres cables unipolares
Un cable unipolar
Cobre
Aluminio
Cobre
Aluminio
72
66
96
75
88
69
125
97
115
90
160
125
150
115
190
150
180
140
230
180
215
165
280
220
260
205
335
260
310
240
380
295
355
275
425
330
400
310
480
375
450
350
550
430
520
405
620
485
590
460
705
500
665
520
Ahora bien, para una intensidad determinada, el calentamiento del cable depende tambin
de sus posibilidades de refrigeracin por lo que el reglamento y las normas antes citadas
incluyen unos factores de correccin de las intensidades mximas admisibles en servicio
permanente que determinan la carga real que puede soportar el cable en las condiciones
de instalacin y medio ambiente presentes. La aplicacin de estos coeficientes de correccin supone la aceptacin de unas condiciones que, evidentemente, son aleatorias y no
constantes en el tiempo de utilizacin por lo cual algunos de ellos son discutibles pero el
principio en que los mismos se basan es, sin embargo, fiable. No tener en cuenta esas consideraciones hara que el cable trabaje, al menos ocasionalmente, muy recalentado lo que
reduce de forma manifiesta su vida til y produce averas aparentemente inexplicables
pero que tienen muy frecuentemente su origen en un mal dimensionamiento.
Es evidente, por ello, que un conocimiento objetivo y lo ms preciso posible de las condiciones ambientales y del terreno en que los circuitos se enclavan suponen, junto a la
precisa distribucin de los cables y organizacin de las potencias previstas, unas premisas indispensables para la adecuacin entre los clculos tericos de las secciones y los
resultados prcticos del tendido de las redes.
No debe pensarse, sin embargo, que existe un sistema comn de clculo pues es
norma habitual que cada compaa suministradora realice unas tablas para su manejo
interno las cuales, si bien basadas en los textos normativos antes citados, presentan
pequeas diferencias referidas, fundamentalmente, en las diversas organizaciones

constructivas de cables que consideran ms idneas. Estos cables, si bien su obtencin
se basa en la normativa obligatoria, permiten simplificar y facilitar la uniformizacin tanto
de las lneas como de las acometidas aunque ello en cierto detrimento del preciso ajuste a los valores especficos de las potencias. Segn el mismo criterio se recomienda
que tanto la lnea como la acometida sean de la misma naturaleza, area o enterrada.
En el caso de Iberdrola, por citar un ejemplo de compaa elctrica dotada de una conocida
capacitacin tcnica, se considera que los cables a emplear tanto en lneas como en acometidas de Baja Tensin sern siempre unipolares y el conductor de aluminio dispondr de
seccin circular compacta. En cuanto a los cables pueden llevar un aislamiento, siempre termoestable, tanto de polietileno reticulado (R) como de etilenopropileno (D) siendo la cubierta de policloruro de vinilo PCV (V) para el aislamiento R y de policloropeno (N) para el aislamiento D. Respecto a las secciones tipo adoptadas las mismas responden a los valores de
1x25 mm2, 1x50 mm2, 1x95 mm2, 1x150 mm2, y 1x240 mm2, todos ellos usando el aluminio
como material conductor resultando las denominaciones y secciones siguientes:
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
RV
RV
RV
RV
RV
de
de
de
de
de
1
1
1
1
1
x
x
x
x
x
25 mm2.
50 mm2.
95 mm2.
150 mm2.
240 mm2.
Las intensidades mximas admisibles de estos cables, en servicio permanente y corriente alterna, cuando su instalacin se ejecute enterrada, responden a la tabla siguiente:
TABLA 5.- INTENSIDADES MXIMAS ADMISIBLES
Seccin nominal
mm2
25
50
95
150
240
Intensidad
A
120
175
255
325
420
Cuando los cables vayan entubados en recorridos superiores a 15 m, se aplicar un coeficiente de reduccin de 0,80 a la intensidad admisible debido a la mayor dificultad que
en este caso se presenta para una adecuada disipacin del calor generado en los cables.
Si se trata de conductos multitubulares, este factor de 0,80 deber aadirse a los coeficientes previstos para las agrupaciones de cables anteriormente citados. Adems y
cuando por la misma zanja transcurra ms de una lnea trifsica o ternas separadas entre
s por unos 7 cm, se aplicarn los siguientes coeficientes de reduccin (Tabla 6):
TABLA 6.- FACTORES DE CORRECCIN SEGN EL NMERO DE CABLES O TERNOS DE CABLES
UNIPOLARES DISPUESTOS ENTERRADOS EN LA MISMA ZANJA.
N de lneas en la zanja
2
3
4
5
Coeficiente de reduccin
0,85
0,75
0,70
0,60
En caso de instalarse cables o ternas en ms de un plano horizontal, se aplicar un coeficiente complementario sobre los valores anteriores por cada plano horizontal, suponiendo
una separacin entre planos superior a los 10 cm.
Cuando la temperatura del terreno sea distinta de 25 C se aplicarn los siguientes coeficientes de correccin (Tabla 7):
TABLA 7.
FACTORES DE CORRECCIN PARA UNA TEMPERATURA AMBIENTE DISTINTA A LOS 25 C.
Temperatura
del Terreno en C
Coeficiente de correccin
10
15
1,11
20
1,07
25
1,04
30
1,00
35
0,96
40
0,92
45
0,88
50
0,83
0,78
Un ltimo factor, ms discutible debido a las variaciones que los terrenos presentan en su
composicin cuando los tendidos son de cierta longitud consiste en la aplicacin de un
coeficiente corrector de la resistividad trmica del terreno cuando esta es diferente a 100
(C cm/W) ya que es evidente la mayor o menor capacidad del terreno para evacuar el calor
generado por las prdidas del cable. Los factores de correccin a aplicar por este concepto son los siguientes (Tabla 8):
TABLA 8.- FACTORES DE CORRECCIN CON UNA RESISTIVIDAD TRMICA DEL TERRENO
DISTINTA A 100 C CM/W
Resistencia trmica
Factor de correccin
85
1,06
10
1,00
120
140
0,95
165
0,90
200
0,85
230
0,80
280
0,75
0,70
Como orientacin la IEC 287 facilita los siguientes valores de la resistividad trmica del
suelo en funcin de su estado y de las condiciones atmosfricas (Tabla 9):
TABLA 9.- VALORES APROXIMADOS DE LA RESISTENCIA TRMICA DE LOS TERRENOS
Resistencia trmica del terreno (C cm/W) Estado del suelo
Condiciones atmosfricas
70
Muy hmedo
Muy lluvioso
100
Hmedo
Lluvia frecuente
200
Seco
Lluvia escasa
300
Muy seco
Muy poca lluvia
Finalmente es recomendable realizar la comprobacin de determinar la seccin en funcin

de la intensidad de cortocircuito y de su duracin a lo que dedicaremos unos comentarios
ya que la aplicacin de esta posibilidad es sencilla y su inters grande. En esencia se trata
de tener presente que las redes de transporte de energa deben contar con los elementos
de proteccin que interrumpan el paso de la corriente cuando se presenta una sobrecarga,
interrupcin que se produce con algunas dcimas de segundo de retraso sobre el instante
en que aparece el defecto para evitar cortes indeseados motivados, generalmente, por
sobrecargas transitorias provocadas por maniobras en la red. Por consiguiente, el cable ha
de ser capaz de soportar una sobreintensidad, durante ese pequeo intervalo de tiempo
que puede ser muy superior a la intensidad normal de servicio.
Como hemos visto anteriormente, se define como intensidad admisible de un cable aquella
que tiene un valor por debajo de la cual la corriente puede circular por dicho cable permanentemente. Tambin hemos visto como la intensidad admisible de un cable depende de la
seccin, la temperatura ambiente y el tiempo de circulacin. Cuando una intensidad superior a la admisible circula por un cable, pero lo hace durante un tiempo suficientemente pequeo como para no sobrepasar la temperatura admisible del cable, ste no se avera. Por ello,
para evitar el calentamiento excesivo y, por tanto, el deterioro del aislamiento de los cables,
estos se protegen mediante fusibles de alto poder de ruptura calibrados. La misin de estos
fusibles es la de no fundir cuando la intensidad es inferior a la admisible del cable que protegen y, naturalmente, fundir cuando esta intensidad es sobrepasada.
La Norma UNE 21145 Gua sobre la aplicacin de los lmites de temperatura de cortocircuito de los cables de tensin nominal no superior a 0,6 / 1 kV considera un cortocircuito como una sobrecarga de gran intensidad cuya duracin no excede los de los cinco
segundos y, con esta limitacin, establece una temperatura mxima en el conductor,
durante el cortocircuito que, para un cable aislado con XLPE, no debe exceder de los 250
C. Existen frmulas que permiten calcular la secciones de los cables capaces de soportar una determinada intensidad de cortocircuito (Icc) durante un tiempo (t) concreto en
segundos pero lo ms prctico consiste en adoptar como proteccin de los cables los
fusibles con arreglo a los valores obtenidos de la tabla simplificada que a continuacin
se indica.
Los fusibles recomendados son los siguientes:
TABLA 10.FUSIBLES RECOMENDADOS EN FUNCIN DE LAS SECCIONES DE CLCULO
Seccin en mm2
25
50
95
150
240
Intensidad nominal del fusible en A.

80
125
200
250
315
El Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, obliga en el caso de las redes subterrneas a la proteccin no solamente en origen de la instalacin, sino tambin en el arranque de cada derivacin siempre que exista una reduccin de la intensidad admisible en
la derivacin, bien debida a cambio de seccin o a condiciones de la instalacin. Esta
prescripcin no se aplica a las redes areas, pero, lgicamente, es conveniente su aplicacin.
Otro dato de inters es el de las secciones mnimas del neutro que se regirn por la tabla
siguiente (en el caso de lneas trifsicas en baja tensin):
- Secciones en aluminio hasta 16 mm2, misma seccin de fase obtenida segn clculo.
- Secciones en cobre hasta 10 mm2, misma seccin de fase obtenida segn clculo.
- Secciones en aluminio mayores a 16 mm2, mitad de la fase obtenida segn clculo.
- Secciones en cobre mayores de 10 mm2, mitad de la fase obtenida segn clculo.
Finalmente indicaremos mediante el cuadro elemental que se reproduce a continuacin la
obtencin directa del dimetro del tubo de proteccin, cuando la disposicin de los circuitos responda a esta colocacin como sistemticamente recomendamos, en funcin de las
secciones de fase y neutro para aquellas secciones ms usuales en las distribuciones en
baja tensin.
TABLA 11.- SECCIN DEL NEUTRO Y OBTENCIN DE TUBOS DE PROTECCIN EN FUNCIN

DE LA SECCIN DE LOS CONDUCTORES.
Seccin S de los conductores Seccin del neutro Dimetro del tubo

de fase (en mm2)
(en mm2)
de proteccin (en mm)
50
25
120
95
50
120
150
70
120
240
120
150
1.6.
MATERIALES Y ELEMENTOS SINGULARES
1.6.1.-
Centros de Transformacin.
Aunque los elementos de que consta una estacin transformadora no difieren esencialmente de un caso a otro en el caso ms general un centro de transformacin puede conllevar elementos que respondan a las siguientes funciones (Figura 10):
- Uno o varios transformadores.
- Las conexiones a la red de media tensin por un lado, y a la de baja tensin por otro.
- Una parte de maniobra en media tensin (conexin y desconexin de la red, seccionamiento entre compaa y abonado, proteccin del transformador).
- Una parte de maniobra en baja tensin (conexin, desconexin y proteccin de las
salidas).
- Red de tierra y pararrayos.
- En su caso, un contador destinado a la medida de la energa.
- El edificio o local que contiene las funciones anteriores.
Figura 10.Esquema
simplificado y
componentes
de un centro
de transformacin interior.
En todos los casos el elemento fundamental es, como es lgico, el transformador cuyo devanado primero se alimenta por las lneas de llegada a la estacin, mientras que el secundario
alimenta a su vez las lneas de salida. As pues, en principio los nicos elementos imprescindibles en una estacin de este tipo son las lneas de llegada, los transformadores y las lneas
de salida. El dato fundamental sin embargo de los centros de transformacin es que los
mismos tienen, como funcin esencial, el de variar (o transformar), las caractersticas de la
energa elctrica, en el sentido de modificar el valor de la tensin aumentndolo o disminuyndolo, e inversamente el de la intensidad de la corriente, manteniendo invariable el valor de
la potencia que, salvo las prdidas que son siempre muy pequeas, se transfiere ntegramente del circuito primario (inductor) al circuito o circuitos secundarios (inducidos). En efecto,
una de las propiedades ms tiles que poseen los circuitos de corriente alterna es la facilidad
y elevado rendimiento con que, mediante esta operacin, se puede por medio de los transformadores modificar los valores de las tensiones e intensidades de las corrientes. Operacin,
por otra parte, de un gran rendimiento ya que, en funcin de la potencia, el valor logrado como
se ha comentado en diversas ocasiones, alcanza unos valores desde un 90 hasta ms del 99
por 100 en las grandes unidades. La inclusin de estos elementos, resulta por tanto un factor
de optimizacin indispensable en las lneas de transmisin de energa elctrica por cable, ya
que es en estos segundos componentes donde las prdidas son importantes.
Aunque existen una larga serie de elementos que resultan imprescindibles para el funcionamiento de un transformador (interruptores, rels y aparatos de medida, seccionadores,
transformadores de intensidad, sistemas de telefona y telemando, etc.), esos mecanismos
escapan a los objetivos de esta publicacin por lo cual, en las lneas que siguen, nos limitaremos a referirnos a aquellos factores que por sus caractersticas pueden suponer una
cierta incidencia en los factores planificatorios y de ubicacin.
Sin embargo, es importante observar como se ha comentado anteriormente que el transformador puede ser intercalado en un circuito sin necesidad de modificar las caractersticas
de la energa, sino solamente con los fines de precaucin y proteccin, constituyendo los
transformadores de aislamiento, condicin que se obtiene separando metlicamente la primera parte de un circuito de la final, cuando exista la posibilidad accidental de ponerse en
contacto con elementos sometidos a una elevada diferencia de potencial.
En concepto y en la prctica, un transformador est constituido por dos series de bobinas
que se arrollan sobre un mismo ncleo de hierro. Las partes ms importantes de un transformador son como antes hemos adelantado, el circuito primario o inductor, que recibe la
energa necesaria de una red primaria o bien de mquinas sincrnicas generadoras; el circuito secundario o inducido, el cual a su vez, alimenta la red secundaria o las mquinas utilizadoras de tensin, circuito, por tanto, diferente del primario; el circuito magntico, confeccionado con chapas de acero al silicio, aisladas entre s mediante delgadas capas de
papel especial o barnices dielctricos. El ncleo forma un circuito magntico cerrado en
cuyo interior circula un flujo de induccin, cuyo valor se modifica con el tiempo segn las
variaciones que experimenta la corriente alterna inducida en el primario.
Establecidas estas bases elementales de funcionamiento de los transformadores, en la
prctica la construccin de estos mecanismos, especialmente los de gran potencia, es el
fruto de una tcnica refinadsima para disminuir en lo posible las prdidas producidas por
las corrientes parsitas en el ncleo magntico y por efecto Joule en los conductores constitutivos del arrollamiento. Resultado de estas prdidas es la produccin de ruidos en la operacin de transformacin as como el desprendimiento de cierta cantidad de calor, que debe
ser transferida al exterior de la mquina para evitar elevaciones inadmisibles de la temperatura que puedan daar y envejecer los aislamientos. Al aumentar la potencia de los transformadores una refrigeracin natural puede ser insuficiente y resultar necesario el uso de
atmsferas artificiales con sus inevitables secuelas de produccin de ruidos, aumentos de
superficie y molestias en general por lo cual la ubicacin de estos mecanismos debe realizarse en lugares despejados, pero protegidos de la humedad, del sol y del viento, bien ventilados y, preferiblemente, alejados de todo tipo de construcciones de carcter residencial.
Resumiendo, para dimensionar, disear y calcular debidamente un transformador necesitaremos conocer adems de las tensiones (primaria o de alta y secundaria o de baja) las potencias demandadas as como la necesidad de alimentar una o varias acometidas. Este ltimo
es el caso ms habitual denominndose distribuciones del tipo radial-unitario.
Los centros de transformacin se encuentran sometidos a unos procesos de mejora muy

acelerados debido tanto al aumento de los consumos y elevadas potencias demandadas
como a la necesidad de mejorar tanto la seguridad de suministro como la de evitar daos
personales y problemas de contaminacin ambiental. Segn se ha comentado en apartados anteriores ello ha llevado a la realizacin, mediante elementos prefabricados, de
centros de transformacin que se ejecutan en fbrica y pueden entregarse totalmente instalados en cualquier lugar de la geografa espaola por alejado y accidentado que sea el lugar
de ubicacin. Lgicamente la calidad de la instalacin queda as garantizada por el propio
fabricante saliendo el equipo totalmente terminado de fbrica y dispuesto para su conexin
tanto a la red de Media como de Baja Tensin. Por ello, y a diferencia de los montajes
convencionales, el empleo de elementos o celdas prefabricadas favorece la normalizacin de los centros de transformacin, reduccin del nmero de materiales y especializacin del personal de explotacin.
En efecto, en los montajes convencionales la calidad del trabajo es inevitablemente
variable por la dificultad que plantea un control estricto de la obra por lo que la simplificacin y seguridad que producen las modernas tecnologas en la demanda espacial y
posibilidad de adaptacin y crecimiento prcticamente frente a todo tipo de situaciones
hacen altamente recomendables estas tcnicas de prefabricacin de las que existen en
nuestro pas excelentes soluciones para todo tipo de necesidades.
Su gran facilidad de utilizacin reside en que, mediante un reducido nmero de mdulos individuales, las posibilidades de ensamble en un espacio comn son innumerables, de forma
que, combinados, permiten obtener todos los esquemas que habitualmente se requieren en
instalaciones de abonados. Dado que las envolventes metlicas de cada mdulo se encuentran normalizadas, las obras auxiliares se reducen al mnimo por lo que las ventajas de control y facilidad de instalacin son mximas pues las operaciones de montaje y desmontaje
son prcticamente inexistentes. Esta tcnica realizada mediante soluciones de envolventes prefabricadas en exterior (sean metlicas, de hormign o poliester) presentan por otra
parte la posibilidad de hacer frente a posibles modificaciones de emplazamiento o, eventualmente, de ampliarse mediante mdulos exteriores acoplados en paralelo de forma que
existe una correspondencia con los mdulos de aparellaje que se alojan en el interior de los
mismos segn vayan amplindose las necesidades de demanda.
Una muestra de la extraordinaria versatilidad de esta tcnica proviene de, a partir de los
mdulos bsicos individuales, lograr la posibilidad de formacin de cualquier tipo de
Centro de Transformacin que se desee. En la figura 11 se indica una posibilidad de configurar un centro de transformacin con doble alimentacin a un transformador protegido
por un automtico y dos desconectadores generales (uno para fuerza y otro para alumbrado). Mediante este sistema se conocen previamente todos los datos dimensionales,
pesos, disposicin y organizacin de los diversos elementos de forma que se puede
determinar con una total precisin las demandas de todo tipo, pero particularmente las
espaciales, que estos mecanismos demandan.
1.6.2.-
Lineas areas: cables y conductores.

Como se ha indicado anteriormente en varias ocasiones, considerando como red base la
que dispone de tensiones de 380 e incluso 220 kV y sobre la que vierte la produccin de
energa de las centrales sabemos que, fundamentalmente, existen cuatro niveles de
tensin en las redes de distribucin. En las lneas que siguen terminaremos de definir las
caractersticas exigibles a estas redes por lo cual ser obligada la repeticin puntual de
conceptos ya vistos pero consideramos inevitable esta circunstancia para centrar debidamente el tema que nos ocupa en esta ocasin.
Figura 11.-
ASPECTO EXTERIOR DE LOS MDULOS INDIVIDUALES
Esquema de
centro de
transformacin configurado mediante mdulos
prefabricados
De una forma simplificada puede indicarse que en el actual panorama tcnico espaol y
aunque son previsibles importantes cambios de orientacin en corto plazo tanto por razones tcnicas como ambientales, la distribucin de lneas en A.T.D. se ejecuta de forma
casi exclusivamente areas y en doble circuito.
Las lneas areas se emplean para el paso por terrenos no edificados y con tensiones elevadas donde la presencia de conductores, sean desnudos o aislados, no representan peligro alguno y los trazados pueden seguir la lnea recta sin ms impedimentos que los accidentes naturales del terreno. Ya se ha comentado que, en igualdad de condiciones resulta
ms econmica la instalacin area puesto que cualquier defecto puede detectarse sin necesidad de proceder a ningn levantamiento de zanjas ni movimiento de tierras pero presentan el inconveniente de que los conductores areos deben estar soportados cada cierta distancia por un elemento capaz de resistir el peso y las sobrecargas as como de mantenerlos
a las distancias mnimas entre ellos y el suelo que marca el Reglamento Electrotcnico de
Baja Tensin. Evidentemente cuanto mayor sea la distancia de separacin entre soportes,
mayores son los esfuerzos que tienen que soportar estos por lo que los elementos empleados en este menester son materiales capaces de resistir grandes esfuerzos y, aunque el hormign puede usarse ocasionalmente, los habitualmente elegidos son esencialmente, el hierro y el acero.
En pequeas tensiones el hormign armado es un material frecuentemente empleado mientras que en tensiones de mayor valor el acero es el material ms comnmente empleado. El
hormign conlleva la ventaja de que su vida es ilimitada y el mantenimiento nulo pero presenta el inconveniente de que, debido a su gran peso, constituyen elementos difciles de
transportar por lo que su utilizacin puede ser prohibitiva en zonas muy alejadas de las vas
de comunicacin circunstancia motivada entre otras cosas por la pequea resistencia a la
flexin que posee el hormign que hace problemtico su transporte cuando el tamao de las
piezas es grande.
La ventaja de los soportes de acero es que pueden transportarse por elementos hasta el
lugar concreto de la instalacin y que su uso no presenta ninguna limitacin por lo cual son
los generalmente empleados en lneas de tensiones elevadas si bien presenta el inconveniente de la oxidacin cuando no se encuentran debidamente protegidos. Proteccin que
puede llevarse a cabo, como ya se ha comentado anteriormente por lo cual no insistiremos
ms en este punto, galvanizando previamente en caliente los elementos o bien pintndolos debidamente si bien la renovacin peridica de la pintura eleva considerablemente los
costos de mantenimiento. En cuanto a la disposicin de los conductores en los soportes lo
habitual es que la misma responda a la tipologa denominada en lnea aunque existen otras
variantes como la denominada en tringulo dependiendo fundamentalmente la eleccin de
la tensin en servicio. En el caso de que existan dos lneas de iguales caractersticas que
deban ser paralelas durante una distancia considerable, resulta muy econmico llevar las
mismas sobre apoyos comunes teniendo as las lneas y apoyos en doble circuito sistema
que resulta frecuente cuando se trata de tendidos en el exterior de ncleos urbanos.
Tanto los apoyos metlicos como las armaduras de los de hormign se deben de conectar a tierra mediante un conductor de hierro galvanizado en contacto con un electrodo
enterrado de forma similar al empleado en los Centros de Transformacin. En efecto
debido a la necesidad de evitar los daos que se produciran en las lneas como consecuencia de las descargas de origen atmosfrico, es necesario instalar uno o varios conductores de acero unidos elctrica y mecnicamente a la parte ms alta de los apoyos y
unidos a las tomas de tierra. A estos conductores se les denomina cables de tierra y su
necesidad es obviamente indispensable para la correcta ejecucin de estas lneas sometidas a condiciones muy desfavorables de viento, lluvia y hielo. Otro aspecto de gran
importancia reside en el replanteo de apoyos en los cuales, manteniendo las distancias
que se indican por el Reglamento se pueden obtener vanos de diferentes longitudes
mediante la realizacin de clculos no excesivamente sofisticados y que permiten variar
las distancias normalizadas existentes entre los diferentes apoyos.
Figura 12.Distintas
soluciones
para el
tendido subterrneo.
El elemento ms delicado de una lnea

area es, sin duda, el aislador ya que el
ms mnimo fallo en su calidad y proceso
de fabricacin, montaje o uso dar origen
a una derivacin de tensin que se transmitir al apoyo con el consiguiente peligro para la red. En los tramos en baja en
los que la misma se dispone sobre las
fachadas se instalan unos tacos de fijacin y unas abrazaderas de distintas longitudes pero siempre sobresaliendo de
los paramentos de forma que se puedan
instalar los conductores debidamente
separados de los paramentos, canalones, etc. Ciertamente estas medidas son
necesarias pero ello produce adems de
deterioros en la fachada un aspecto exterior muy desfavorable en cuanto a su
adaptacin al edificio propiamente dicho
se refiere. Por otra parte son necesarios
una serie de mecanismos como cajas de derivacin y proteccin, registros, etc., sobresaliendo de la fachada de forma que la visualizacin de los diversos componentes es muy
desfavorable. Todo ello hace difcilmente justificable esta tcnica en las zonas residenciales y, por supuesto, en cualquiera de aquellas reas o construcciones de caractersticas
histricas en las cuales su adopcin debiera estar rigurosamente prohibida. Las lneas
areas en B.T. estn constituidas siempre por conductores aislados reunidos en haz, de
tensin nominal 0,6 / 1 kV con aislamiento de polietileno reticulado.
1.6.3.-
Figura 13.Instalacin
subterrnea
de cables
hasta 24 kV
sin y con
rodadura
superior de
automviles
BANDA
Lneas subterrneas: cables y conductores.

Comenzaremos este apartado indicando que, contra lo que se cree, el proyecto de una
instalacin de este tipo es mucho ms sencillo que el de las lneas areas ya que no se
requieren ni soportes ni aisladores y, como los conductores no estn sometidos a esfuerzos mecnicos importantes no son necesarios clculos mecnicos, los cuales, si bien no
presentan problema matemtico alguno suponen una complicacin complementaria. Los
clculos a realizar son nicamente elctricos para obtener las secciones de los conductores adems de los corresponSIN RODADURA
dientes a las determinaciones
de las distancias y profundidades de ubicacin de los mismos
para permitir la disipacin del
calor generado por el efecto
Joule debido al paso de la
corriente. Pero, como veremos
posteriormente, tanto por razones empricas como prcticas
estas circunstancias se resuelven de forma muy sencilla y rpiNOTAS:
da basndose en los preceptos
- TUBOS DE HORMIGON CENTRIFUGADO O FIBROCEMENTO 15cm.
reglamentarios.
- CADA 25 m MAXIMO IRA UNA ARQUETA CIEGA
N DE
DE TUBOS TUBOS
1
1
2
3
2
5
h
40
40
55
55
N
ANCHURA A
TUBOS TUBOS COLOCADOS
TUBOS COLOCADOS
EN UN PLANO
AL TRESBOLILLO
110 mm 125 mm 160 mm 110 mm 125 mm 160 mm
2
45
50
55
3
60
65
70
45
50
55
4
70
75
80
45
50
55
5
85
90
95
60
65
70
7
100
120
70
75
80
9
85
90
95
CON RODADURA
Las
soluciones
habituales
empleadas en este caso son
tradicionalmente dos (figura 12):
- Tendidos de los cables
directamente en zanja.
- Tendidos dentro de tubos
enterrados.
Como norma de diseo general

indicaremos que se puede afirmar rotundamente que la solucin de tendido de cables directamente en zanjas no resulta
admisible en la actualidad ya que
en el caso de averas se debe proceder a levantar toda la conduccin puesto que el cable instalado segn esta tcnica no es recuperable. Por ello la instalacin de
cables en zanjas multitubulares resulta, actualmente, imprescindible sea cual sea la tensin
de transporte de la energa (figura 13).
Las canalizaciones de media-alta tensin se tienden por debajo de las aceras a una profundidad mnima de 1,20 m si bien 95 cm es la distancia mnima imprescindible. La solucin constructiva deseable es la de colocar los cables dentro de conducciones de fibrocemento o plstico embebidos y fijados en bloques de hormign por el interior de los cuales pasarn los cables siendo siempre conveniente realizar la previsin de dejar uno o
dos tubos libres para posible paso de nuevos cables resultando necesario mantener en
los cruces de calzada una profundidad mnima de 1,20 m.
Las lneas se realizan en forma de bucle abierto y con lneas de igual seccin en todo su
recorrido mediante varias lneas principales llamadas de trabajo, que entran y salen de
los centros de transformacin destinados a la alimentacin de los usuarios y una o dos
lneas de socorro que parten de las Estaciones o Subestaciones de Transformacin los
cuales discurren por los centros de transformacin finales de cada lnea de trabajo pero
que normalmente no alimentan a ninguno de ellos. Estas lneas estn formadas por
cables trifsicos con conductores de aluminio aislados con papel impregnado y protegidos mecnicamente con flejes de acero conectados a los centros de transformacin
mediante botellas terminales (en el caso de cables exteriores el aislamiento se consigue
por medio de aisladores de porcelana con un nivel de aislamiento adecuado a la tensin
de la lnea).
En cuanto a la composicin de los cables (figura 14) en M/A Tensin (que son fundamentalmente unipolares o tripolares) bsicamente un cable estar compuesto de los elementos siguientes:
- Conductor o conductores, generalmente en aluminio semiduro aunque pueden
ejecutarse en cobre electroltico recocido.
- Capa semiconductora, para uniformizar las superficies irregulares del conductor o de
la pantalla con objeto de mejorar el comportamiento del aislamiento bajo la accin del
campo elctrico.
- Aislamiento, destinado a evitar el contacto entre el conductor y los elementos
metlicos exteriores o bien la tierra, bajo tres modalidades diferentes: papel
impregnado (incluyendo aceite a presin y gas), aislantes secos o polmeros y
aislantes especiales.
- Rellenos, para dar forma cilndrica al conjunto (solamente en el caso de los cables
multipolares).
- Pantallas, con objeto de proteger mecnicamente el conjunto.
- Cubierta metlica o armadura, con objeto de proteger qumicamente las armaduras y
pantallas as como el dar proteccin mecnica contra el rozamiento en los tendidos.
- Cubierta exterior: tambin con objeto de proteger los elementos anteriores, constituye
un elemento comn para todos los cables aunque no sean previsibles esfuerzos
mecnicos ni se dispongan en ambientes o elementos agresivos.
El aislamiento es un componente que merece un comentario especial. De los citados
anteriormente el papel impregnado se encuentra en desuso en baja tensin pero sigue
siendo muy utilizada en las altas tensiones pues aunque se ha originado una marcada
tendencia a usar progresivamente el aislamiento seco lo cierto es que existe una cierta
preferencia por parte de las compaas elctricas al uso del papel debido a su satisfactoria
experiencia de utilizacin durante muchos aos. El papel se compone de celulosa y otros
materiales artificiales como vidrio, amianto y mica impregnados en resinas y aceites
minerales que impiden la entrada de humedad y todo ello recubierto normalmente con
plomo, que sirve de pantalla electrosttica de conductor de corriente de retorno y proteccin
contra los agentes qumicos, y unas piezas terminales que hacen que el conjunto sea
hermtico. Actualmente, y como respuesta a los aislantes secos, se realizan papeles
especiales que pueden desplazarse en el interior del cable y resuelven perfectamente los
problemas de desniveles.
Figura 14.Tipos
bsicos de
cables y
elementos
constituyentes.
CABLE UNIPOLAR, APANTALLADO: UN CONDUCTOR REDONDO (HILO O CUERDA).
L
1
2
3
4
5
6
7
E Y E N D A
CONDUCTOR
CAPA SEMICONDUCTORA
AISLAMIENTO
PANTALLA
RELLENOS
ARMADURA
CUBIERTA
CABLE TRIIPOLAR CON ALMAS APANTALLADAS: TRES CONDUCTORES REDONDOS.
CABLE ARMADO TRIIPOLAR CON ALMAS APANTALLADAS: TRES CONDUCTORES REDONDOS.
En cuanto a los aislantes secos los mismos se pueden dividir por sus caractersticas en
plsticos o plastmeros y los derivados del caucho o similares denominados elastmeros. Los plsticos son mezclas de resina sinttica como material bsico y en el que se
basan las propiedades dielctricas si bien se incluyen una serie de aditivos que le dan
mejores propiedades mecnicas y qumicas.
Por su comportamiento frente al calor los plsticos se dividen en dos grupos: los termoplsticos que se ablandan con el aumento de temperatura y perdiendo parte de sus propiedades mecnicas, recuperando calor al enfriar y, en segundo lugar, los termoestables
que solamente se ablandan una vez resistiendo posteriormente elevadas temperaturas
hasta llegar a unos valores crticos en la que pierden definitivamente sus propiedades
mecnicas. En cuanto a los elastmeros, los mismos se estiran por accin mecnica
recuperando su forma al cesar la accin exterior propiedad que adquieren mediante vulcanizacin. Adems incluyen diversos aditivos como reblandecedores, aditivos de vulcanizacin, antioxidantes, etc.
Dentro de los aislantes secos los ms corrientes son los siguientes: cloruro de polivinilo
(PVC), Polietileno Termoplstico modificado (PE). Polietileno Reticulado (XLPE, PRC), la
goma butlica (BR, IIK) y el Etileno-propileno (EPR).
Limitndonos al suministro en B.T. es evidente que un tema de la mayor importancia es el
correspondiente a los cables elctricos aislados partiendo de la consideracin de que en una
instalacin fija en baja tensin puede utilizarse tanto cable rgido como flexible, siempre y
cuando se respeten las condiciones y exigencias que en cuanto a la eleccin e instalacin
figuran tanto en las normas UNE correspondientes como en las normas particulares de cada
cable. En general y refirindonos a los destinados para instalaciones fijas y dentro de la gama
de tensiones 0,6/1 kV el aislamiento est constituido por XLPE, EPR Y PVC, con cubierta de
PVC siendo asimismo posible la adopcin de aislamiento de XLPE sin cubierta segn se
indica en las normas UNE 21.123 y 21.030, respectivamente.
Para la tensin normalizada preferente de Uo / U = 220 / 380 V (en la cual como se sabe,
se considera que la tensin simple Uo es la tensin entre fase y neutro de valor 220 V y la
tensin compuesta, U, entre fases adopta un valor de 380 V) los cables con nivel de aislamiento 1.000 V no presentan inconvenientes elctricos aunque, en determinadas ocasiones, puedan hacer correr riesgos a las personas encargadas del mantenimiento o ciertos
equipos integrados en los circuitos. Al referirnos a este nivel de aislamiento la denominacin estricta es de 0,6 / 1 kV, es decir que han de ser capaces de soportar 0,6 kV de tensin
nominal a frecuencia industrial entre el conductor y tierra y 1 kV de tensin nominal tambin
a frecuencia industrial entre conductores.
En la instalacin enterrada directamente solamente se pueden emplear cables de 1000
V no pudindose instalar directamente enterrado ningn cable de los tipos hasta 450/750
V. Para instalaciones fijas de cables al aire libre y al exterior tambin deben emplearse
cables de 1000 V aunque se pueden utilizar cables de 750 V de aislamiento pero con la
obligatoriedad de tratarse de cables con aislamiento y cubierta termoestable y garanta
de que la cubierta resiste la intemperie. As estn prohibidos los cables de PVC del tipo
armonizados y con tensiones hasta 450/750 V.
Lo cierto es que es necesario insistir en que toda distribucin en el interior de los ncleos urbanos e independientemente del tamao del mismo, debiera ejecutarse de forma
subterrnea con trazados bajo las aceras , en todo caso, en zonas libres e incluso espacios ajardinados mediante la solucin denominada en zanjas. Adems el proyecto de
una instalacin subterrnea de este tipo no requiere soportes ni aisladores y permite que
sus conductores no se encuentren sometidos a esfuerzos mecnicos importantes excepto el establecimiento de las distancias a las que deben tenderse entre s los conductores
para que el calor generado por efecto Joule se disipe a travs del terreno sin perjudicar
la instalacin. Por otra parte, y a diferencia de los conductores areos, los mismos deben
disponerse siempre aislados pudiendo ser unipolares o tripolares segn tenga una o las
tres fases en un mismo conductor.
Los cables utilizados tanto en lneas como en acometidas han de ser de una tensin nominal de 0,6 /1kV con aislamiento termoestable, de polietileno reticulado o etilenopropileno.
La cubierta suele ser de policloruro de vinilo o de policloropreno en funcin del aislamiento
exigido y el conductor, normalmente unipolar, de aluminio con seccin circular compacta.
Tambin existen circuitos en los cuales existe un cuarto conductor, generalmente de menor
seccin destinado a neutro, que se emplea para las distribuciones a cuatro hilos.
Las zanjas, que deben sistemticamente tenderse a ambos lados de las calles con objeto
de simplificar la ejecucin de las acometidas, suelen ejecutarse con dimensiones entre 0,60
x 0,60 m en los casos habituales si bien son recomendables valores de profundidad mayores siempre que se pueda. As, por ejemplo, caso de ser necesario algn cruce de carreteras el M.O.P.T.M.A. exige que se dispongan en esos puntos profundidades entre 1 y 1,5 m
en cuyo fondo se dispone un lecho de arena compactada de unos 15 cm sobre el que se
extienden las conducciones protegidas por el empleo de tubos o piezas especiales de hormign en cuyo interior se alojan los cables. Tambin es frecuente, e incluso lo consideramos
ms recomendable, introducir los conductores en tubos de PVC de 140 mm de dimetro por
ser ms ligeros y cmodos de usar. Los mismos se recubren con otra capa compactada de
arena o tierra natural y encima de esta se coloca una hilera de ladrillos con objeto de proteger la misma y avisar de su presencia en caso de que posteriormente se realicen obras de
excavacin evitndose posibles daos y accidentes. Es tambin medida de precaucin la
previsin de colocar sobre el terreno natural compactado, una cinta de sealizacin de plstico o similar medida cuya incidencia econmica es prcticamente nula pero que permite
apercibirse de la existencia de la red con gran facilidad y que consideramos estrictamente
obligada (figura 15). Otra posibilidad consiste en los casos en que existan cruces de las zanjas con vas de comunicacin o zonas de grandes cargas los conductores se protegen del
aplastamiento del terreno, adems de mediante piezas como las anteriores con la inclusin
de un hormigonado de los espacios intermedios. (figura 16).
Figura 15.Conduccin
en Baja
Tensin,
enterrada sin
reforzar.
1
Figura 16.Conduccin
en Baja
Tensin,
reforzada y
enterrada.
Cable de aluminio para tensin nominal 1000 V.

Nmero de fases igual a 3
para conduccin trifsica e
igual a 1 para la monofsica.
2 Aridos. Relleno de arena de
rio en espesor de 10 cm
para asiento de cables.
3 Ladrillo hueco sencillo.
4 Zahorra consolidada.
5 Hormign en seco
6 Cinta de sealizacin de
plstico.
7 Hormign de 300 Kg.
8 Tubo y piezas especiales de
PVC u hormign ( 140 mm).
9 Hormign ciclpeo.
10 Firme asfltico o similar.
Cada cierta distancia y siempre que se produzcan cambios de direccin, empalmes o

bifurcaciones se disponen arquetas visitables de registro (figura 16) normalmente en
fbrica de ladrillo con un desage en su fondo, que tienen por misin facilitar la inspeccin y las reparaciones (figuras 17 y 18). En todos los casos sean las redes areas o subterrneas, el neutro se conecta a tierra a lo largo de la red cada 400 m y adems, cada
200 m en las derivaciones. La proteccin de las inclemencias atmosfricas as como la
imposibilidad de que se produzcan contactos con los conductores hacen que la nica
posibilidad de averas en los tendidos en zanjas se origine casi exclusivamente en los
empalmes por lo que existe una refinada tecnologa para protegerlos mediante pastas
aislantes reforzadas con tuberas de fundicin bien sea en forma de uniones simples o
derivaciones en forma de te o cruz.
1.6.4.-
Reserva de espacios para los Centros de Transformacin.

Llegados a este punto concreto recordemos el hecho de que cada empresa suministradora dispone de unas tablas propias en las cuales se recoge la sistemtica de clculo del
nmero terico de centros de transformacin en funcin de la densidad resultante y de
los valores de la potencia de los transformadores que habitualmente manejan las citadas
empresas. Y tambin que hay ciertas diferencias de mtodo entre las diversas compaas. Por ello es necesario mantener un contacto directo con los tcnicos de las mismas
para definir
Figura 17.Arqueta
registrable
para cables
entubados.
SECCIN
PLANTA
Figura 18.Arqueta
registrable
de cambio
de sentido
para cables
entubados.
SECCIN
PLANTA
concretamente los modelos a adoptar. Por otra parte, esas tablas y el desarrollo que a
continuacin se indica no son los definitivos, ya que sern finalmente las potencias solicitadas por los edificios previstos y las distancias respectivas las que permitirn ubicar
de forma precisa estos importantes elementos. El guin que se indica en las lneas que
siguen constituye sin embargo una importante etapa para la planificacin elctrica del
sector que nos interesa.
La potencia y nmero de los Centros de Transformacin se obtienen a partir de la densidad de potencia o cociente entre la potencia total demandada real y la superficie servida, considerando los valores modulares de potencia de transformadores. Esta potencia
total real demandada, tras la introduccin del coeficiente de simultaneidad correspondiente a las redes de baja tensin (0,40) queda como sigue:
PCT (kW) = 0,40 x PT (kW)

Conocida esta potencia procederemos a obtener la densidad elctrica por km2 realizando las equivalencias correspondientes recordando que 1 MW = 1.000 kW y que 1 km2
equivale a 100 Has.
En cuanto a la reserva de espacios para los centros de transformacin en exteriores las
dimensiones mnimas de los locales son muy variables en funcin de las tensiones, tipo
de obra civil, potencias demandadas e incluso, de la compaa suministradora. Por ello
y como mera orientacin nos limitaremos a reproducir las facilitadas por la Norma
Tecnolgica de la Edificacin sobre centros de transformacin en superficie (NTE-IET).
En cuanto a los subterrneos se deben suplementar esas superficies en los correspondientes a los espacios de acceso. En resumen nos remitimos a las dimensiones de la
NTE antes indicada que recoge, sin incluir los espacios de acceso de materiales, los
datos siguientes (medidos en cm):
Equipo transformador sencillo:
- Para tensiones menores a 20 kV: fondo 420, frente 540, altura 280.
- Para tensiones comprendidas entre 20 y 30 kV: fondo 480, frente 600, altura 360.
Equipo transformador doble:
- Para tensiones menores de 20 kV: fondo 420, frente 600, altura 280.
- Para tensiones comprendidas entre 20 y 30 kV: fondo 480, frente 720, altura 360.
En cuanto a los centros tipo lonja son aquellos que se ubican sea en determinados espacios urbanos generalmente en el interior de los edificios, sean estos de uso residencial u
otros, generalmente en planta baja o en planta de stano debido a la obligatoriedad establecida al respecto por el Reglamento Electrotcnico en Baja Tensin el cual exige de un
local exclusivo para ubicar estos elementos en aquellos edificios que superen una demanda de potencia de 50 kVA. La alimentacin de los mismos se realiza mediante lneas subterrneas correspondindose su emplazamiento con zonas completamente urbanizadas
pudiendo estar constituidos por cualquiera de las soluciones antes indicadas. Aunque la
concepcin de un centro de transformacin MT/BT depende de una serie de parmetros
relacionados con la estructura de la red, la potencia demandada, las condiciones del entorno, etc., aquellos situados en el interior de los edificios presentan una diferencia fundamental con respecto a los exteriores, basada en la necesidad de considerar la importancia
de unas dimensiones de ocupacin reducidas debido a la incidencia que supone cada m2

destinado a este uso. En base a esta circunstancia la previsin de elementos prefabricados en estos lugares parece que debiera considerarse cara al futuro como absolutamente prioritaria.
Aunque especficos para cada Empresa suministradora, los requerimientos espaciales
habituales se basan en la recomendacin UNESA correspondiente, y, concretamente
Iberdrola en cuanto a medidas mnimas se refiere, solicita las medidas siguientes (las
medidas indicadas se recogen en metros y las superficies sern lisas y libres, es decir,
sin pilares, columnas, retranqueos, etc.):
Hasta 500 kW de potencia suministrada:
- Tensiones entre 10 y 20 kV:4, 00 x 5,00 de superficie libre y 3,50 de altura libre.
- Tensiones entre 20 y 30 kV: 4,50 x 6,00 de superficie libre y 4,00 de altura libre.
De 500 a 1.000 kW de potencia suministrada:
- Tensiones entre 20 y 30 kV: 4,50 x 7.00 de superficie libre y 4,00 de altura libre.
Ms de 1.000 kW de potencia suministrada:
- Tensiones entre 20 y 30 kV: 4, 50 x 8, 00 de superficie libre y 4,00 de altura libre.
Como ltimo comentario respecto a la planificacin de los centros de transformacin, es
necesario resaltar que cuando se presenta un aumento de potencia en una determinada
zona, es tcnica recomendable bien porque las mquinas tengan una carga mxima inferior a la nominal, bien porque exista la posibilidad de instalar mquinas de potencia superior a las existentes o espacio para acoger a una segunda mquina, la posibilidad de
aumentar sistemticamente la potencia en el centro existente en lugar de proyectar un
nuevo centro de transformacin. Es en este aspecto de la rehabilitacin de las redes de
energa y ms concretamente de los centros de transformacin preexistentes, donde son
evidentes las posibilidades de integracin de las nuevas maquinarias compactas prefabricadas.
Recordemos que el Reglamento de Planeamiento actualmente vigente indica en su artculo 53 apartado 6 que la red de distribucin de energa elctrica en el caso de Planes
de Urbanismo de uso predominantemente residencial dispondr de una red de distribucin subterrnea encontrndose los Centros de Transformacin integrados en la edificacin o que sern subterrneos. Es sin embargo necesario tener presente que los C. de
T. subterrneos no deben situarse en los sinclinales de las redes de comunicacin y puntos bajos de la configuracin territorial ya que estos elementos en zonas inundables presentan muchos problemas e interrupciones del suministro energtico.
2
.
2.
2.1.
PLANOS
SIMBOLOGA
Indicaremos, a ttulo orientativo, la simbologa ms

electricidad. Al igual que en otros captulos de la publicacin se ha seguido la simbologa de las NTE-IER (Instalaciones de Electricidad: red exterior) y NTE-IET (Instalaciones
de Electricidad: centros de transformacin).
TABLA 12.SMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACIN DE INSTALACIONES DE SUMINISTRO

Y DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA
Especificacin.
Conduccin de
distribucin en
alta tensin, enterrada. Tipo S-U.
Aislamiento N.
Conduccin reforzada de distribucin en alta tensin, enterrada.
Tipo S-U.
Aislamiento D-N.
Conduccin reforzada en baja tensin, enterrada. S
N n.
Conduccin reforzada de distribucin en baja tensin, enterrada. S

D N n.
Lnea de distribucin en baja tensin, area por

fachada S.
Lnea de distribucin en baja tensin, area y tensada S.
Aplicacin
UkV
N.S
UkV
N.S
220/330
N.S.n
220/330
N.S.n
220/330
S
220/330
S
Para alimentacin de los centros de transformacin. Su tendido

se realizar siguiendo la lnea de aceras y debajo de stas a una
profundidad mnima de 0,80 m y separadas de la lnea de fachada 1,00 m, como mnimo.
En lneas de distribucin en alta tensin enterradas, situadas

bajo calzadas u otros espacios en los que se prevea paso de
vehculos pesados.
Para alimentacin de los puntos de entrega, desde los centros de

transformacin:
Su tendido se realizar siguiendo la lnea de aceras y debajo de
stas a una profundidad mnima de 0,60 m y separadas de la
lnea de fachada 1,00 m, como mnimo.
- Conduccin monofsica: en los tramos finales de redes radiales para uno o dos abonados.
- Conduccin trifsica: en los restantes casos.
En lneas de distribucin de baja tensin enterradas, situadas
bajo calzadas u otros espacios en los que se prevea paso de
vehculos pesados.
- Conduccin monofsica: en los tramos finales de redes radiales para uno o dos abonados.
- Conduccin trifsica: en los restantes casos.
En conjuntos de edificaciones unidas y con altura no superior a
5 plantas incluida la planta baja. Se dispondr sobre las fachadas de los edificios a una altura del suelo no inferior a 2,50 m ni
superior a 4,00 m.
En lneas de distribucin en baja tensin areas por fachada
cuando sta atraviese espacios libres de edificacin.
TABLA 12.Conduccin de
alumbrado S D N.
Para alimentacin de los puntos de luz del alumbrado pblico.

Su tendido se realizar siguiendo la lnea de aceras o en las
medianas de separacin de calzada, debajo de aquellas a una
profundidad no inferior a 0,40 m y separadas de la lnea de bordillo 0,75 m.
Conduccin reforzada de alumbrado S D N.
En lneas de alumbrado situadas bajo calzada u otros espacios

en los que se prevea paso de vehculos pesados.
Arqueta de
alumbrado.
En los cambios de direccin o en derivaciones de las lneas de

alumbrado.
Armario de acometida instalado N.
Para conexin de las lneas de distribucin en baja tensin, con

las posteriores acometidas en urbanizaciones residenciales de
viviendas unifamiliares.
El nmero mximo de acometidas desde un mismo armario ser
de 4.
En los restantes casos de acometidas a otros tipos de vivienda,
como solucin alternativa a la caja general de proteccin.
Equipo transformador sencillo.

U-I-N-I3-P.
Equipo transformador doble. U-IN-I3.
2.2.
De acuerdo con los criterios que se establecen en la NTE-IER:

- Instalaciones de electricidad. Red exterior.
De acuerdo con los criterios que se establecen en la NTE-IER:

- Instalaciones de electricidad. Red exterior.
Lnea de puesta a
tierra de masas
metlicas.
Para la conexin de las masas metlicas de celdas, transformador, cuadro de baja tensin, etc., con la instalacin de puesta a
tierra, determinada segn la NTE-IEP: - Instalaciones de electricidad. Puesta a tierra.
Lnea de puesta a
tierra del neutro.
Para la puesta a tierra del neutro de las lneas de distribucin en

baja tensin.
La puesta a tierra del neutro se har separadamente de las de las
masas metlicas y a una distancia de stas determinada segn la
NTE-IEP: - Instalaciones de electricidad. Puesta a tierra.
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica del trabajo y, en funcin de la dimensin de la obra, la escala variar de forma que se aprecie la disposicin de la red en su totalidad. Para localizar el lugar se delimitar la obra
plano de situacin y se indicarn cuantos elementos singulares y accidentes topogrficos existan en la zona afectada por la infraestructura proyectada. La escala
podr variar entre 1:5.000 y 1:2.000. Se delimitar grficamente la actuacin de la
obra.
- Plano de estado actual: Se representan las construcciones, caminos, acequias, y
cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona. La escala podr
y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona. La escala podr

variar entre 1:2.000 y 1:1.000. Se utilizar la cartografa existente debidamente
actualizada o el levantamiento topogrfico directo del terreno para el desarrollo del
proyecto. Se situarn las redes de infraestructuras existentes, si es el caso, con
indicacin de todos los servicios. Es muy deseable referirse a la cartografa municipal actualizada y en los trazados urbanos se representarn claramente las lineas de las aceras y de los bordillos para fijar los lmites y la ubicacin de la canalizacin futura.
Cuando la zona afectada se disponga al exterior del permetro urbano, se indicarn las carreteras, ferrocarriles, conducciones y en general todos los elementos
singulares que constituyen puntos fijos para los planos de planta definitiva.
- Plano de planta de obras: Se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 1:1.000,

Se representar la red con indicacin de las dimensiones y los diferentes elementos que integran cada tramo. Se indicar con particular detenimiento la estructura
de la red en baja tensin a partir de los Centros de Transformacin, canalizaciones y sus dimensiones, niveles y cotas de tendido, as como las distancias de proteccin en puntos singulares o con respecto a otras instalaciones. Todo ello con la
simbologa que permita identificar sin dudas las lineas, circuitos, equipos de seguridad, mando, etc.
estricta incluida en la seccin tipo. Estos planos variarn dependiendo de la construccin de que se trate, tipo de terreno, tcnicas utilizadas, etc.
con carretera, cruce con ferrocarril, cruce con curso de agua, instalacin en terrenos inestables, protecciones, lastrado de conducciones, bandas de sealizacin,
losas de hormign, cruces y paralelismos con otras conducciones, etc.
Ademas de las anteriores, presenta particular importancia las referencias a los elementos constructivos, de la red tales como locales (Centros de Transformacin,
armarios de contadores, de distribucin y seccionamiento) ademas de los cuadros
de mando y proteccin.

generales de las conducciones deben de encontrarse en estos planos, tambin llamados planos-tipo, que hacen referencia a elementos obligados y siempre repetidos en las redes de distribucin. Se representan si existen, y, en general, tantos
detalles como sean necesarios tanto para definir el trabajo y valorar el mismo con
toda precisin.
detalles que se han expuesto: habitualmente 1:20 y 1:10. Es digno de mencin que
existen elementos muy especficos tales como postes, los cuales son facilitados
directamente como planos-tipo por las compaas suministradoras, Centros de
Transformacin, armarios de acometida, conducciones de distribucin sean normales o reforzadas, arquetas, etc.
- Documentacin de fin de obra: Una vez finalizada la ejecucin de la red se deben de

elaborar una serie de documentos de fin de obra que recojan de una forma completa y actualizada el estado final de la misma.
Esta documentacin ser, por otra parte, de la mayor importancia para las posteriores labores de control y mantenimiento de la red, ya que uno de los graves problemas
detectados en estas ltimas lo constituyen los problemas documentales motivados
por la no inclusin de las inevitables modificaciones en los planos definitivos. Es particularmente importante recoger el estado final y las eventuales interferencias con respecto a las infraestructuras de abastecimiento de agua, gas y telefona.
3.
3.
El Pliego de Condiciones Tcnicas regir en cada

una de las obras correspondientes mediante la personalizacin del mismo para cada
caso concreto. Es norma habitual que, adems de las condiciones especficas contenidas en el Pliego, se haga referencia a todas aquellas Normas y Disposiciones Oficiales
que no se opongan a las condiciones especficas enumeradas anteriormente y que guarden relacin con las obras del Proyecto de que se trate (Reglamentos Electrotcnicos de
Alta y Baja Tensin as como sus modificaciones posteriores, Normas Tecnolgicas de
la Edificacin, Instruccin de normas UNE de aplicacin, etc.).
3.1.
Contendr
las condiciones de carcter general,

condiciones tcnicas de materiales, tuberas, elementos complementarios que deban
cumplir en base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos materiales y
elementos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc.,
deban cumplirse en el mbito de la red de suministro. Debern recogerse todos aquellos
elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles. Las leyendas y
textos sern eminentemente tcnicos y se referirn a aquellos aspectos que conviene
examinar como documentacin anexa, contemplando temas tan diversos como condiciones de control, ejecucin, seguridad, mantenimiento, etc.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
En este caso debe sealarse cual es la normativa

que ha de cumplirse para que toda la red de suministro incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. En especial son las Normas UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al
nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
Complementando la normativa indicada en el prrafo 1.2, deber tenerse presente en la
realizacin de los trabajos, la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo,
en todos aquellos aspectos que sean de aplicacin en el contexto del trabajo a realizar.
Tambin es recomendable la inclusin de las NTE que se indican a continuacin:
3.3.
NTENTENTENTENTENTE-
IEB: Instalaciones de Electricidad: Baja Tensin.

IEE: Instalaciones de Electricidad: Alumbrado Exterior.
IEP: Instalaciones de Electricidad: Puesta a Tierra.
IET: Instalaciones de Electricidad: Centros de Transformacin.
IER: Instalaciones de Electricidad: Red Exterior.
IEG: Instalaciones de Electricidad: Generales.
CONTROL DE CALIDAD
En este apartado deberan recogerse las condiciones y partes a controlar de la red de suministro de energa elctrica en los siguientes
aspectos:
- Control de materiales (recepcin).
- Control de ejecucin.
- Pruebas de servicio.
En todos los casos el criterio a seguir ser el de indicar el hecho de que, para dar por buena
una instalacin de este tipo resultan imprescindibles determinados controles especficos
en cada una de las etapas anteriores; fundamentalmente en las fases de tendido y conexionado originando como consecuencia directa la existencia de anomalas que afectan no
solamente a la calidad del suministro propiamente dicho sino, y especialmente, a la seguridad de la red y de los usuarios.
Este control debe ser realizado por personal muy especializado, si bien integrado y encuadrado en la organizacin general del Control de Calidad de la Obra. En cuanto a los porcentajes de control a aplicar, los mismos lgicamente variarn en funcin de la importancia de
los edificios a servir, pero es frecuente la recomendacin de adoptar porcentajes variables
entre un 50 y un 70 por 100 del nmero de elementos o de longitud de las canalizaciones,
tanto en el tendido de las redes como en el utillaje elctrico propiamente dicho.
Con un carcter muy limitado y meramente indicativo son frecuentes la aparicin de anomalas como las que a continuacin se indican:
- Falta de continuidad de los cables.
- Defectos de aislamiento de los cables.
- Errores en la identificacin de los cables.

- Defectos de conexionado de los conductores.
- Carencias en la separacin dimensional respecto a otras instalaciones y entre los
propios cables.
- Proceso de tendido.
- Fijacin y estado final de los cables.
- Longitudes adecuadas de los conductores.
- Comprobacin de las resistencias de tierra.
- Etc.
Completadas las actuaciones anteriores de forma satisfactoria se dar por finalizado el
suministro e instalacin correspondiente, lo cual ser certificado por el Director de la
Obra procedindose seguidamente a la redaccin y firma del Acta de Recepcin
Provisional. En dicho Acta, si existen algunos reparos a la instalacin, se harn constar
los mismos junto con un plazo de tiempo para que los mismos sean subsanados.
Estos reparos debern ser tales que no impidan la correcta operacin del equipamiento y su
explotacin y uso normal. En caso de que no se presenten problemas de envergadura se
fijar un plazo de garanta de los equipos, materiales, obras e instalaciones incluidas en el
trabajo de, por ejemplo, un ao a partir de la fecha de recepcin provisional.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO

conservacin y mantenimiento que, de la red de suministro y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer Ayuntamiento o compaa encargada
de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
En el caso de la energa elctrica existe una peculiaridad que merece un comentario especfico referente a la evolucin de las anomalas las cuales suelen ser ms frecuente en los
dos primeros meses de funcionamiento, en los cuales se producen los picos ms altos
de los defectos de funcionamiento, particularmente cuando por razones de planificacin
se produce de forma simultnea un volumen importante de conexionado en la red.
Las referencias al mantenimiento de la red y sus componentes se realizarn de forma especfica e indicando los correspondientes perodos de comprobacin (anuales, bianuales,
quinquenales, etc.) para los diferentes elementos componentes (C. de T., armarios y cuadros de proteccin, cables y conductores, lneas de puestas a tierra, etc.) indicando los valores lmites en cuanto a tensiones, resistividades, etc. Todo ello con el suficiente detalle y en
las circunstancias climatolgicas adecuadas (terrenos secos, tras episodios de descargas
elctricas, etc.), de forma que se mantengan los valores y rendimientos iniciales de la red lo
cual redundar en una explotacin elctrica mucho ms segura de la misma.
3.5.
Se describe la ejecucin de cada unidad de obra,

incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos.
4
.
4.
PRESUPUESTO
a oferta econmica detallar los precios unitarios

de todos los componentes, equipos, mdulos, materiales y obras as como aquellos elementos de infraestructura que se recogen en el correspondiente Proyecto, cuyo nmero
pueda ser objeto de consideracin individualizada.
Como medida de prevencin, los precios unitarios podrn venir afectados por un factor
de escala en funcin de las cantidades efectivamente contratadas, debindose declarar
expresamente su validez durante los primeros seis o doce meses (en funcin de la envergadura del trabajo) una vez realizada la notificacin de la adjudicacin mediante una frmula de revisin de precios aceptada por ambas partes. En los casos referentes a canalizaciones, galeras y cmaras la oferta incluir los gastos de gestin, entendiendo
como tales los motivados por la obtencin de los permisos y autorizaciones.
Eventualmente, se considerarn incluidos en este apartado la compraventa, cesin o
donacin de los terrenos necesarios para incorporar el suministro de energa elctrica en
sus diversas modalidades (alta, media y baja tensin).
4.1.

importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse en la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran
en las Normas Tecnolgicas.
4.2.

complejas) en las que intervienen todos los elementos materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el Pliego de Condiciones Tcnicas. En el caso de que ello sea necesario, las
mediciones correspondientes al Control de Calidad de la obra, se especificarn en el
Capitulo correspondiente. En la prctica profesional es frecuente refundir en un solo
documento el Estado de Mediciones y el Presupuesto propiamente dicho.
4.3.
Se deber confeccionar el precio unitario de cada

una de las Unidades de Obra en que se descompuesto el captulo correspondiente de la
red de suministro elctrico. Como norma general no se admitirn partidas alzadas correspondindose los precios unitarios a los reales de obra. Si resulta imprescindible la inclusin de P.A. sern de un valor mnimo con respecto a los anteriores.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben
haber sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
Como dato complementario recordaremos que en proyectos de urbanizacin para la
administracin puede ser exigible que la aplicacin de precios conlleve un cuadro de precios que contenga:
- Listado de precios unitarios de materiales y mano de obra.
- Listado de precios descompuestos.
4.5.
PRESUPUESTO
Como resultado de la aplicacin de precios a todas las

Unidades de Obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
En el caso de que la red de suministro de energa elctrica se incluya como un capitulo
ms dentro del Proyecto de Urbanizacin, se comprobar que el coste del m2 de urbanizacin total es superior a los precios mnimos a efectos de visado marcados al respecto
por el Colegio Oficial de Arquitectos correspondiente.
5.
BIBLIOGRAFA
- Instalaciones Urbanas: Tomo III.1.- Infraestructura Energtica y de Comunicaciones.
Luis Jess Arizmendi Barns. Editorial Bellisco. Madrid 1993
- Manual de Instalaciones de Distribucin de Energa Elctrica.
1 Edicin espaola de la 7 alemana. Urmo S.A. Ediciones Bilbao 1983
- Instalaciones Elctricas
(2 Tomos), 1 Edicin. Albert F. Spitta. Editorial Dossat, S.A. Madrid 1978.
- Manuales Tcnicos de Iberdrola, S.A.:
Gua de aplicacin para la electrificacin de polgonos.
Gua de aplicacin a la construccin de lineas y acometidas areas y subterrneas
de Baja Tensin.
Gua de aplicacin a la construccin de lineas y acometidas areas y subterrneas
de Alta Tensin hasta 24kV.
Gua de aplicacin a la construccin de Centros de Transformacin.
- Redes Elctricas
Victor Zopetti. Gustavo Gili, S.A. Mxico.
- Esquemas de Electricidad.
Jean Barry. Ed. Marcombo, S.A. Barcelona 1985.
CAPTULO 6
RED
DE ALUMBRADO URBANO

1
.
1.
MEMORIA
1.1.
ANTECEDENTES
1.1.1.-
Objeto.
Indicar lo que se pretende conseguir con la ejecucin de las obras proyectadas: normalizar la distribucin de alumbrado; sustituir la red de alumbrado por encontrarse sta en malas condiciones; conseguir el suministro normal para un sector de poblacin o trama urbana durante un tiempo preestablecido, etc. Quin realiza el encargo. Dnde est ubicada la
zona a intervenir. As como hacer hincapi en aquellos aspectos que sean fundamentales
para resolver la situacin planteada.
1.1.2.-
Estado actual.
Describir la situacin actual de territorio y/o del suministro: informar de la existencia de este ltimo o en qu medida es suficiente para la poblacin o viarios existentes, etc. Describir
el estado de las instalaciones y obras de la zona sobre la que acta el proyecto, esto es, en
Hablar de las caractersticas del suelo. Por un lado la naturaleza de la calzada y los alrededores nos determinar la calidad del alumbrado requerido y la adaptacin del usuario y
6.2
por otro las posibilidades de disposicin y montaje de las unidades de alumbrado. Tambin
hay que tener en cuenta el tratamiento de la superficie del firme que nos determinar las
propiedades de reflexin y la luminosidad durante la noche.
1.1.3.-

Describir todos los factores que se han tenido en cuenta: sociales, administrativos, ecolgicos, estticos y la solucin tcnica adoptada en base al encargo realizado.
En general, se pueden fijar una serie de criterios bsicos de partida a tener en cuenta en la
red de alumbrado urbano a proyectar. Estos pueden ser:
1.1.4.-
Garantizar un suministro suficiente para las necesidades previstas.

Primar la total seguridad en el servicio de alumbrado. Aspectos a contemplar, no slo en el diseo de la red (establecimiento de potencias adecuadas), sino en la programacin de las pautas de uso y mantenimiento a realizar en un futuro.
Permitir una fcil orientacin.
Proporcionar una iluminacin suficiente y que ofrezca la mxima seguridad, tanto al
trfico rodado como al de peatones.
Adquirir un confort visual.
Los conductores deben tener fiabilidad visual (capacidad para continuamente elegir
y procesar qu parte de la informacin visual presentada ante l es necesaria para
un control seguro de su vehculo).
Proporcionar un aspecto atractivo a las vas urbanas durante la noche.
Permitir un fuerte incremento de luz en un lugar (rea, escena,...) con relacin a sus
alrededores.
Caractersticas de la red.
Se enumerarn las caractersticas de la solucin adoptada, diseo, trazado y tipologa de
la red, material que la integra, as como del suministro.
Se especificar quien es el encargado del alumbrado de la obra: puede ser el Ayuntamiento, una cooperativa, una sociedad o un particular. Y si estos suministran a alguna otra zona.
Asimismo, se indicar de dnde provendr la energa elctrica para suministrar a la zona
en cuestin, tipo de red, su configuracin, tensin, etc.
1.2.
NORMATIVA APLICADA
e indicarn las diferentes normativas que se han tenido en cuenta por uno u otro motivo para la redaccin del presente proyecto.
1.2.1.-
Obligatoria.
R.D. 2159/1978. Reglamento de planeamiento.
R.D. 1211/1990. Reglamento de la Ley 16/1987 de ordenacin.
R.D. 1346/1992. Ley del Suelo.
6.3
1.2.2.-
NBE-CPI-91 Norma Bsica de la Edificacin sobre Proteccin contra Incendios en

los Edificios.
Decreto 2413/1973 de 20 de Septiembre por el que se aprueba el Reglamento
Electrotcnico para Baja Tensin.
Real Decreto 2642/1.985 de 18 de Diciembre de 1.985 por el que se aprueban las
especificaciones tcnicas de los candelabros metlicos (bculos y columnas de
alumbrado exterior y sealizacin de trfico) y su homologacin.
Real Decreto 401/1.989 de 14 de Abril de 1.989 que modifica el R.D. 2642/1.985 de
18 de Diciembre de 1.985 sobre sujeciones o especificaciones tcnicas de los candelabros metlicos (bculos y columnas de alumbrado exterior y sealizacin de trfico) y su homologacin.
Recomendada.
NTE-IEE Instalaciones de electricidad, alumbrado exterior, para vas urbanas hasta un mximo de cuatro carriles de circulacin, con anchuras normalizadas de 7, 9,
12, 14 y 17 metro; mediante lmparas de descarga de vapor de sodio a alta presin,
sobre postes o bculos, quedando excluidas las vas peatonales, zonas ajardinadas
y la red de suministro elctrico.
1.3.
NTE-IER Instalaciones para suministro y distribucin de energa elctrica a polgonos o zonas residenciales, desde la red general de la compaa suministradora hasta las acometidas a los centros de consumo.
NECESIDADES
1.3.1.-
Usos y necesidades del suministro.

Se indicar cuales sern los usos de la zona proyectada, as como las necesidades de consumo elctrico que tendrn los edificios, viales, espacios pblicos, parques, jardines, etc.
Todo ello ser la base para justificar posteriormente el clculo y dimensionado de la red y
equipos complementarios.
1.3.1.1.-
Determinacin de las necesidades y consumos.

El punto de partida es conocer claramente qu es lo que se pretende iluminar, cul va a ser
su funcin, as como el emplazamiento y entorno en el cual se va a insertar nuestra actuacin
El consumo ser el dato de partida para el clculo de la red de distribucin y su funcionamiento correcto. Habr que estimar el valor de esta variable, justificando como se
obtiene y su aplicacin. Las cargas elctricas vendrn reflejadas en tablas segn los
ncleos y usos que se tengan en cuenta.
1.4.
DESCRIPCIN DE LA RED DE ALUMBRADO
e indicarn los criterios bsicos y las directrices que

servirn para proyectar las instalaciones.
6.4
Distinguiremos las caractersticas de la red de distribucin, aspectos relacionados con el

receptor (punto de luz), con la calzada, as como con el usuario.
a) Red de distribucin: Conjunto de conductores propiedad de la empresa elctricas
a travs de los cuales se da suministro al usuario.
b) Acometida: Es la parte de la instalacin comprendida entre la red de distribucin y
la caja o cajas generales de distribucin para suministros en baja tensin.
c) Receptor: Aparato o mquina elctrica que utiliza la energa elctrica para un fin particular.
c.1) Bculo: Poste en forma de cayado.
c.2) Brazo del bculo: Parte del bculo comprendida entre el punto en que su eje deja de ser vertical y su extremo.
c.3) Poste con brazo: Parte que lleva adosado el brazo que soporta el punto de luz.
c.4) Punto de luz: Conjunto de la luminaria y lmpara o lmparas que aloja en su interior.
c.5) Luminaria: Aparato que sirve para repartir, filtrar o transformar la luz de las lmparas y que incluye todas las piezas necesarias para fijar y proteger las lmparas y para conectarlas al circuito de alimentacin.
c.6) Proyector: Luminaria en la cual la luz es concentrada en un ngulo slido determinado por un sistema ptico a fin de obtener una intensidad luminosa elevada.
CLASIFICACIN DE PROYECTORES PARA EXTERIORES*

Eficacia mnima del haz (%)
Lmparas incandescentes
Apertura del haz Tipo

en grados
NEMA
10 a 18
18 a 29
29 a 46
46 a 70
70 a 100
100 a 130*
ms de 130
1
2
3
4
5
6
7
Lmparas de mercurio
Lmparas fluorescentes
Superficie eficaz de la ptica (cm2)

Menos de Ms de Menos de Ms de Cualquiera
1.465
1.465
1.465
1.465
34
35
20
36
36
22
30
25
39
45
24
34
35
42
50
35
38
42
46
50
38
42
50
42
46
55
46
50
55
* NEMA-IES. Para proyectores de haz asimtrico se emplear la designacin producto de sus aperturas horizontal y vertical: Ejemplo proyectos con apertura horizontal 75 y apertura vertical 35 ser del tipo 5 x 3.
6.5
TIPOS MS USADOS DE PROYECTORES SEGUN LA CLASIFICACIN DE NEMA-IES

CLASES
Caractersticas
principales
Lmparas
usuales
Comportamiento
- De proyeccin
- Cuarzo-yodo
Cerrados, excelente
hermeticidad, excelente
control del haz y buen
mantenimiento que
permite un gran nmero
de aplicaciones en
Tipo 1 2
(doble envoltura)
- Incandescencia
Tipo 2 a 5
(standard)
- Sodio alta presin
tubular
- Cuarzo-yodo
Tipo 2 a 5
Tipo 2 a 5
condiciones atmosfricas - Mercurio con

HD Intemperie dura
Servicio General
adversas. Con
yoduros metlicos Tipo 3 a 5
reflector auxiliar
- Incandescencia
Tipo 2 a 4
(standard)
Cerrados, buena
hermeticidad, buen
- Mercurio
(toda la gama)
Tipo 3 a 6
control del haz y
- Luz mezcla
fcil mantenimiento
- Sodio alta presin Tipo 2 a 4
costo inicial econmico

Sin reflector auxiliar.
GP Cerrado servicio general
Tipo 4 a 6
tubular
- Sodio alta presin Tipo 3 a 6
ovoidal
Proyector de campo cerrado

Incandescencia
Para aplicaciones
(standard)
de corta duracin o
ambientes limpios,
- Mercurio C.C.
bajo costo inicial,

fcil funcionamiento.
O
- Luz mezcla
Proyector de campo abierto O- sin reflector auxiliar
OI
Tipo 5 a 7
OI- con reflector auxiliar
Tipo 4 a 7
PAR 38
100/150 W
Tipo 3 a 4
Lmparas con reflector

incorporado. Algunos
PAR 46
tipos de vidrio prensado
200 W
Tipo 2 a 3
para funcionar a la
intemperie. Pequeo
PAR 56
tamao, bajo coste. Fcil 300 W
Tipo 2, 3 y 4
mantenimiento
LP Lmparas proyectoras
y ocultacin.
Algunas caractersticas pticas propias de las luminarias son las siguientes:

c.7) Reflexin: Devolucin de un rayo por una superficie, sin cambiar las radiaciones
monocromticas que lo componen. Puede dar lugar a reflexin especular, difusa y mixta. Esta propiedad fundamenta los sistemas reflectores de los aparatos de alumbrado.
6.6
Superficie reflectora
% de la luz
reflejada
Plata brillante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-97
Oro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-92
Plata blanca (mate) . . . . . . . . . . . . . . 85-92
Nquel pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-65
Cromo pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-65
Aluminio pulido. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-72
Aluminio electroabrillantado. . . . . . . 86-90
Aluminio vaporizado . . . . . . . . . . . . . 90-95
Cobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-80
Hierro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-55
Porcelana esmaltada . . . . . . . . . . . . 60-80
Espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-85
Pintura blanca mate . . . . . . . . . . . . . 70-80
c.8) Refraccin: Es el cambio de direccin de propagacin de un rayo, determinado

por las variaciones de velocidad de propagacin en un medio pticamente no homogneo, debido a su composicin o su forma.
c.9) Difusin: Cambio de la forma de un haz de rayos que se desva en mltiples direcciones debido a una superficie o a un medio sin alterar sus condiciones monocromticas.
c.10) Transmisin: Paso de un rayo a travs de un medio sin cambio de las radiaciones monocromticas que lo componen. Puede dar lugar a transmisin regular, difusa y mixta.
Substancia transmisora
% de la luz
transmitida
Cristal incoloro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-90
Cristal esmerilado . . . . . . . . . . . . . . . 60-75
Metacrilato incoloro . . . . . . . . . . . . . . 90-93
Metacrilato translcido . . . . . . . . . . . 75-90
Metacrilato opal . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-60
Poliestireno translcido . . . . . . . . . . 75-85
Poliestireno opal . . . . . . . . . . . . . . . . 45-55
Makrolon incoloro . . . . . . . . . . . . . . . 80-88
Acetato butirato celulosa . . . . . . . . . 75-95
Acetato de celulosa . . . . . . . . . . . . . . 75-95
Poliamidas (Nylon) . . . . . . . . . . . . . . . 0-50
Cloruro de polivinilo . . . . . . . . . . . . . . 0-80
c.11) Altura til: Altura del poste o bculo, tomando como origen el plano de calzada.
6.7
a = inclinacin del brazo.

h = Altura del punto de luz.
s = Saliente del bculo.
s = Saliente sobre el bordillo.
s = Separacin del bordillo.
L = Profundidad del hormigonado.
M = Longitud de los pernos de anclaje.
d) Descripcin de la va:
d.1) Calzada: Zona de la va por la que circulan vehculos.
EJEMPLOS DE LAS CUATRO CLASES DE SUPERFICIE DE CALZADAS

Clase
I
II
III
IV
Descripcin
- Superficie de calzada de tipo asfltico, con un 15% por lo menos de abrillantador
artificial o al menos con un 30% de anortositas muy brillantes.
- Revestimientos superficiales que contienen grava que cubre ms del 80% de la
superficie de la calzada, en los que la grava consta principalmente de abrillantadores artificiales o son al 100% de anortositas muy brillantes.
- Superficies de calzada de hormign.
- Revestimientos superficiales que tienen una estructura spera y contienen agregados normales.
- Superficies asflticas que contienen del 10 al 15% de abrillantadores artificiales.
- Hormign asfltico grueso y spero, rico en grava (mx. del 60%) de tamaos de
10 mm o ms.
- Asfalto de cemento de reacondicionamiento.
- Hormign asfltico (asfalto en fro, asfalto de cemento) con grava de gran tamao, hasta 10 mm, pero de textura muy spera (similar al papel de lija).
- Revestimientos superficiales de textura gruesa, pulidos.
- Asfalto de cemento, al cabo de varios meses de uso.
- Superficies de calzada que tengan una textura bastante suave o pulida.
6.8
CLASIFICACIONES DE LAS CALZADAS (BASADAS EN LAS RECOMENDACIONES)

Clase
Tipo y densidad (1)
de calzada de trfico
A
Trfico motorizado pesado
y de gran velocidad
control total de accesos
B
Carretera importante para
trfico motorizado
solamente, posiblemente
con carriles separados
C
Trfico motorizado pesado
y de velocidad moderada (2)
o
Trfico pesado mixto
de velocidad moderada
D
Trfico mixto importante
con una mayor proporcin
de trfico lento o peatones
Trfico mixto con lmite

de velocidad y densidad
moderada
(1)
Tipo de calzada
Ejemplos
Calzada con carriles sin

acceso a pasos de nivel,
Autopista
Autovas
Ctra. interurbana
Ctra. principal
para trfico lento y/o

peatones
Carretera
de circunvalacin
Ctra. rural o urbana

de todo uso
Calles urbanas o
comerciales, calles de
acceso a edificios oficiales
o zonas tursticas en las
que el trfico motorizado se
une al trfico pesado lento
o a los peatones
Calzadas que unen reas
residenciales y ctras.
del tipo A
Ctra.
extrarradio, etc.
Ctras.
interurbanas
Calles
comerciales, etc.
Ctras.
colectoras
C/urbanas, etc.
En los casos en que la disposicin de la calzada no este a la altura del tipo y densidad
de trfico considerado, se recomienda instalar un alumbrado de superior calidad (escaln inmediato superior). En los casos en que la disposicin de la calzada sea superior a la densidad del trfico que ha sido calculada, se considera justificable, econmicamente hablando, una ligera disminucin en la calidad del alumbrado.
(2)
Lmite de velocidad aprox. 70 Km/h.
d.2) Acera: Parte de la va reservada exclusivamente para los peatones.

d.3) Anchura de la calzada: Distancia entre bordillos medida en sentido normal al eje
de la calzada.
e) Usuario: Persona fsica o jurdica que formaliza la pliza de abono con una potencia
determinada.
e.1) Pliza de abono: Documento que se firma en el momento de la contratacin y
que recoge todas las clusulas y caractersticas del suministro, con los derechos y
obligaciones de los firmantes: empresa elctrica y usuario.
e.2) Suministro de energa elctrica: Compromiso de entrega de energa elctrica

por parte de la empresa elctrica como resultado del contrato de energa.
e.3) Tarifa: Trmino administrativo que define los precios del trmino de potencia y
del trmino de energa, as como las caractersticas de aplicacin.
6.9
Los consumos de alumbrado pblico se adscriben a una tarifa propia y particular,

distinta a la de usos domsticos e industriales.
f) Visin: Es la captacin de imgenes de nuestro mundo exterior, conocer la naturaleza de las estructuras que actan en dicho proceso as como el funcionamiento de las
mismas.
Vamos a proceder a la definicin de algunos conceptos fotomtricos:
f.1) Luminancia: intensidad luminosa de una superficie en una direccin dada por
unidad de rea proyectada de la superficie. Se mide en candelas/metro cuadrado.
f.2) Intensidad luminosa: Cociente del flujo luminoso que abandona una superficie y
que se propaga en un elemento de ngulo slido contenido en la direccin, por ste
elemento de ngulo slido. Su unidad es la candela.
f.3) Flujo luminoso. Es la magnitud que mide la potencia o caudal de energa de la
radiacin luminosa. Se mide en lmenes.
f.4) Iluminacin: Cociente entre el flujo luminoso que se mide en una superficie por
el rea de ese elemento. Su unidad es el lux.
ALUMBRADO DE EXTERIORES
Espacio a iluminar
1.- Alumbrado pblico
Autopistas
Carreteras con trfico denso
Carreteras con trfico medio
Calle de barrio industrial
Calle comercial con trfico rodado
Calle comercial sin trfico rodado importante
Calle residencial con trfico rodado
Calle residencial sin trfico rodado importante
Grandes plazas
Plazas en general
Paseos
Tneles:
Durante el da
Alumbrado de acceso
Durante la noche
2.- Alumbrado industrial exterior
Zonas de transporte
Lugares de almacenaje
Alumbrado de vigilancia
Entradas
3.- Alumbrado por proyectores (ver Tab.34)
Campos de ftbol
Pistas de tenis
Pistas de patinaje
Niveles de iluminacin
en lux
Bueno
Muy bueno
20
15
10
10
10
7,5
7,5
5
20
8
12
40
30
20
20
20
15
15
10
25
12
16
100
1.000
30
200
2.000
60
20
20
5
50
40
40
10
100
300
100
10
1.000
300
50
6.10 RED DE ALUMBRADO URBANO

NIVELES LUMINOSOS RECOMENDADOS
(VALORES MNIMOS EN SERVICIO, EN LUX)

TOMO 1. PG. 6.9).
f.5) Eficacia luminosa: Relacin entre el flujo luminoso emitido por una fuente luminosa y flujo energtico correspondiente. Se mide en lmenes/vatio.
f.6) Coeficiente de utilizacin: Es la relacin entre el flujo luminoso recibido por un
cuerpo y el flujo emitido por la fuente luminosa.
f.7) Factor de mantenimiento: Es el cociente que indica el grado de conservacin de
una instalacin. Varia de 0,5 a 1 segn sea malo o bueno respectivamente.
f.8) Factor de uniformidad media: Relacin entre la iluminacin mnima y la media
de una instalacin de alumbrado.
f.9) Factor de uniformidad extrema: Relacin entre la iluminacin mnima y mxima
de una instalacin de alumbrado.
f.10) Deslumbramiento: Trastorno visual repentino causado al observar directamente la fuente de luz o por la incidencia de los rayos luminosos sobre el objeto observado.
Puede llegar a ser perturbador, haciendo disminuir considerablemente el rendimiento visual.
RECOMENDACIN PARA INSTALACIONES DE ALUMBRADO DE
CALZADAS DE VARIAS CATEGORAS
(SEGN LA PUBLICACIN N 12 DE LA CIE, 2 EDICIN, 1975)
Categora Alrededores Nivel
Coeficiente de uniformidad
Control de deslumbramiento
1)
Luminancia
Luminancia Coeficiente
Coeficiente
Indice del
Incremento
media en ser- de uniformidad de uniformidad control del
de umbral 4)
cio sobre la media
longitudinal 3) deslumbramiento
superficie de
L
U o = min Ul
la calzada=
G
TI (%)
Lmed
Lmed(cd/m2)
A
cualquiera 2
6
10 2)
B1
claros
2
0,7
5
10
2
oscuros
1
6
10 2)
C1
claros
2
5
20 2)
2
oscuros
1
0,5
6
10
D
claros
2
4
20
E1
claros
1
4
20
2
oscuros
0,5
5
20 2)
1)
El nivel de luminancia recomendado es el valor en servicio de la luminancia media

de la superficie de la calzada. Para mantener este nivel debe considerarse un factor
de depreciacin de 0,8 como mucho, segn el tipo de luminaria y el grado local de

contaminacin atmosfrica.
2)
En vista de la escasa experiencia actual en el empleo del concepto de TI, es preferi-
3)
Ul es la razn entre las luminancias mnima y mxima en la lnea paralela al eje de la
ble no exceder de un valor 2/3 del indicado.

calzada que pasa por el lugar del observador. Para ello, sta se coloca en el centro
de la va de trfico. Si hay ms de un carril deber tomarse el valor ms bajo de los
as obtenidos en todos ellos. En los dems clculos el observador ha de situarse a
1/4 del lado derecho del ancho de la calzada.
4)
Se supone que el ngulo de apantallamiento del techo de un coche es de 20, lo que

significa que las luminarias colocadas por encima del plano inclinado de 20 no deben incluirse en el incremento de umbral (o luminancia de veladura) a la hora de hacer los clculos. En stos se supone adems que el observador est mirando a un
punto de la calzada situado a 90 m delante de l y puesto en lugar tal que ve la primera luminaria con un ngulo de 10 (es decir, aproximadamente el valor mximo
del incremento de umbral es lo que se obtendr de este modo).
f.11) Reproduccin de los colores: Es la capacidad de discriminacin cromtica, es

decir, la calidad de reproduccin de una fuente luminosa, cuyo dato depende de la
distribucin espectral de la luz.
f.12) Color de la luz: Existe una correspondencia entre la temperatura de color
(temperatura de color del cuerpo negro, que emite una radiacin cuya cromaticidad
es la misma que la radiacin considerada) y la apariencia de color de las lmparas
usndose como fuente de referencia el cuerpo negro, cuyo espectro de color es muy
equilibrado a los 5.000 K. Por encima de este color la apariencia es fra. Entre los
3.000 y 5.000 K la apariencia es neutra. En torno a lo 3.000K la apariencia es clida.
f.13) Vida media de las lmparas: Es la vida aritmtica de la duracin en horas de un
nmero suficientemente representativo .
1.4.1.-
1.4.1.1.-
Condiciones de trazado.
Se fijarn teniendo en cuenta, como criterio general, que los distintos circuitos que componen la red de alumbrado y distribucin no presenten problemas de sobrecargas, cadas de
tensin y se encuentren totalmente protegidos.
Red de alumbrado urbano.
El alumbrado urbano en funcin de la misin que desempea, lo podemos clasificar en:
- Iluminacin de vas de trfico peatonal o rodado.
- Iluminacin de edificios y espacios arquitectnicos singulares.
- Iluminacin de campos de deporte.
- Iluminacin de zonas ajardinadas y esparcimiento.
- Iluminacin de imgenes urbanas y paisajsticas.
- Iluminacin de vas de trfico:
Para la disposicin en planta de los puntos de luz se comenzar por la distribucin de
stos en curvas, cruces o plazas, y una vez situados stos, se distribuirn los tramos
rectos ajustndose lo ms posible a la separacin S elegida en clculo.
- Vas de trfico en ambos sentidos:

Hay tres formas bsicas de distribucin de luminarias:
1) Unilateral: Los puntos de luz se disponen en un mismo lado de la calzada.
Se utilizar cuando A < H (altura de montaje de la luminaria).
2) Tresbolillo: Los puntos de luz se disponen a ambos lados de la va a tresbolillo o
en zigzag. Se utilizar preferentemente si el ancho A de la va es de 1 a 1,5 veces H.
3) Pareada: Los puntos de luz se disponen uno opuesto al otro. Se utilizar cuanto
A > 1,5 H.
- Vas de trfico en ambos sentidos con mediana de separacin:
1) Para cualquier valor de b.
2) Para b comprendido entre 1 y 3 metros.
3) Para b > 3 metros.
- Disposicin en curvas:
Se consideran tramos curvos, a efectos de iluminacin, aquellos cuyo radio medio
sea menor de 300 metros.
-Disposicin unilateral.Una disposicin de los puntos de luz en la que stos se
sitan a un solo lado de la
calzada.
Para
h
1
A
-Disposicin al tresbolillo.- Una disposicin de los

puntos de luz, en la que stos se sitan alternativamente, a ambos lados de la
calzada.
Para
h
= 0,5 1
A
-Disposicin bilateral
pareada.- Una disposicin
de los puntos de luz en la
que stos se sitan a ambos lados de la calzada,
opuestos dos a dos.
Para
h
A
0,5
- Unilateral
- Biilateral al tresbolillo
- Biilateral pareado
-Disposicin axial.- Cuando existe doble va y los puntos de luz van situados en el andn central. Para cada va es una disposicin unilateral.
Se nos pueden plantear 2 casos:

1) A < 1,5 H. En este caso los puntos de luz se situarn en la parte exterior de la curva,
disponindose un punto de luz en la prolongacin de los ejes de circulacin.
La separacin ser tanto menor cuanto mayor sea el radio de curvatura variando entre 3/4 y 1/2 de la separacin media elegida en el apartado de clculo para tramos
rectos.
2) A > 1,5 H. En este caso la distribucin debe ser pareada. Se evitar la distribucin a
tresbolillo.
- Disposicin en cruces:
Debe prevalecer el criterio de que la iluminacin en cruces de dos vas ha de ser igual o
superior a la mayor de las iluminancias de las vas que concurran en l.
- Disposicin en plazas:
La altura de montaje H de los puntos de luz ha de ser igual a la de los puntos de luz de
la va principal que confluya en la plaza a iluminar, pudindonos plantear tres casos:
1) La iluminacin de la rotonda es 1.5 veces la iluminacin media de la calzada. En

este caso se debe contar con una iluminacin suplementaria.
2) Si la parte central de la plaza tiene un dimetro menor de 18 metros se instalar en
su centro un punto de luz especial en poste a bculo de brazo mltiple.
3) Si el dimetro supera los 18 metros, o posee arbolado en el centro deben disponerse puntos de luz en las prolongaciones de los ejes de circulacin.
- Disposicin en aparcamientos:
Los puntos de luz en aparcamientos o bandas de estacionamiento en los mrgenes de
las vas de trfico rodado, se distribuirn asimilando aqullos a tramos rectos cuyo
ancho de calzada sea la suma del ancho de la banda de circulacin ms la profundidad
de la banda o bandas de aparcamiento.
- Disposicin en vas de pendiente:
Cuando se realice la iluminacin de una va con pendiente se inclinarn las luminarias
de forma que su eje de simetra sea perpendicular al eje de la calzada, situndose un
punto de luz en los cambios de rasante.
En todos los casos especificados deber tenerse en cuenta el arbolado.
Asimismo se seguirn las recomendaciones CIE en su documento nm. 12 (1975) en
su 2 edicin.
- Iluminacin de edificios y su entorno.
Se basa en la alternancia entre luminosidades para lograr sugestivos efectos para destacar puntos concretos y significativo del paisaje urbano.
- Iluminacin de zonas de esparcimiento: parques y jardines.
Tiene como cometido realzar rboles notables, determinadas alamedas, y tambin,
aportar vistosidad en los espacios reservados a peatones, en los cuales la disminucin
del nivel luminoso con los viales de trfico rodado es manifiesto.
- Iluminacin de zonas deportivas.
Se refiere tanto a pistas deportivas como a gradas y espacios de estancia, con la pretensin de cumplir un doble objetivo: lograr un adecuado rendimiento de la instalacin
al iluminar exclusivamente y con la misma intensidad los espacios realmente utilizados
y tratar de concentrar la atencin del espectador y su confort visual as como el de los
deportistas actuantes, en la actividad que se est desarrollando en la zona de juego.
1.5.
e reflejarn los servicios pblicos que puedan verse

afectados por la ejecucin de las obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones
que requieran.
En un anejo se recoger si es posible la documentacin facilitada por las compaas de

servicios.
Las conducciones de alumbrado se separarn de los conductos del resto de instalaciones

segn unas distancias mnimas que vienen recogidos en la siguiente tabla, estratificndose en vertical y colocando en la cota superior telefona, electrificacin, alumbrado, gas,
abastecimiento de agua y alcantarillado.
TABLA 6
Separacin
Horizontal (cm)
60
50
30
20
20
Instalaciones
Alcantarillado
Gas
Electricidad-alta
Electricidad-baja
Telefona
Separacin
Vertical (cm)
50
20
20
20
20
Los conductores a ser posible se dispondrn en las aceras, entre las fachadas y los rboles. Por tanto, se debern colocar a una distancia suficiente a stos, ya que aqullos pueden producir desperfectos sobre las fachadas y los rboles pueden causar daos a los conductores y receptores, adems de impedir muchas veces una reparacin correcta.
1.6.
DIMENSIONADO DE RED DE ALUMBRADO PBLICO.
ndicar los datos que deben proporcionar los fabricantes

de luminarias y proyectores para realizar los clculos de una instalacin de alumbrado urbano y su disposicin proyectual a efectos de facilitar su revisin y comprobacin.
1.6.1.-
Introduccin:
Puesto que la iluminacin requiere del concurso tanto de las luminarias como de la superficie a iluminar, veamos cules deben ser las exigencias que deben cumplir aqullas.
1.6.1.1.-
Luminarias.
Los datos correspondientes a las caractersticas fotomtricas de las luminarias vendrn
dados por:
curvas de distribucin de intensidad.

curvas isocandelas representadas en el slido fotomtrico o diagrama rectngular.
curvas isolux en funcin de la altura del punto de luz.
curvas de utilizacin que permiten calcular el flujo luminoso que incide sobre el plano a iluminar deducindose la separacin entre unidades luminosas si se conoce la
iluminancia que se desea alcanzar.
LUMINARIAS TIPO
TIPO I
El rendimiento de la luminaria ser del 75% del 70% segn est equipada de lmparas clara u opal.
Tendr fotometra regulable y la carcasa podr ser de aleacin de aluminio inyectado, poliester u otros materiales nobles. El sistema ptico ser cerrado y tendr el equipo auxiliar incorporado. Llevar filtro y el grado de
estanquidad del sistema ptico estar comprendido entre IP33 e IP55 segn la norma UNE 20.324.
Por su seguridad elctrica estar clasificada como clase 1.
TIPO II
El rendimiento de la luminaria ser del 60% del 55% segn est equipada de lmparas clara u opal.
Tendr fotometra regulable o fija y la carcasa podr ser de aleacin de
aluminio inyectado, poliester u otros materiales. El sistema ptico podr
ser abierto o cerrado con equipo auxiliar incorporado, y podr llevar filtro
para el caso de estar cerrado.
TIPO III
El rendimiento de la luminaria ser del 50% para lmparas clara u opal.
La fotometra ser fija y la carcasa podr ser abierta o cerrada y podr llevar equipo auxiliar incorporado.
Atendiendo a las caractersticas fotomtricas, segn clasificacin CIE que
figuran en la publicacin n. 34, cada una de las luminarias anteriores se
indicar:
- En funcin de la apertura del haz (alcance): estrecho, medio y ancho.
- En funcin de la extensin del haz (dispersin): estrecho, medio y
ancho.
- En funcin del control del deslumbramiento: molesto, limitado,
moderado e intenso. El deslumbramiento limitado slo se permitir en
las de Tipo III.
1.6.2.1.6.2.1.-
Sistemas de clculo.
Alumbrado pblico
La separacin entre unidades luminosas, una vez fijada su altura y posicin, depende fundamentalmente del factor de uniformidad de iluminacin que se pretenda conseguir.
La iluminacin media (Emed), necesaria para realizar cualquier tarea visual, expresada en
luxes, se calcular segn la siguiente frmula:
E med =
siendo
F:
F x Fu x Fc
d xa
Flujo luminoso expresado en lmenes.
Fu: Factor de utilizacin, deducible a partir de las curvas facilitadas por el fabricante
de luminarias
Fc: Factor de conservacin. Oscila aproximadamente entre 0,8 y 0,5 segn ste
sea bueno, regular o malo.
d: Separacin entre unidades luminosas, expresada en metros.
a:
Anchura de la calzada, expresada en metros.
Una vez calculada la separacin entre las unidades luminosas, tras la eleccin de la correspondiente luminaria, calculamos la potencia luminosa expresada en vatios y materializamos la seccin de los conductores elctricos en mm2.
A continuacin se calcularn las curvas isolux sobre el plano de la calzada en una zona
comprendida entre 2 puntos de luz consecutivos de la misma banda (en disposiciones unilaterales o pareadas) o de bandas opuestas (en tresbolillo).
Otro procedimiento de clculo, ms inmediato si cabe, pero menos riguroso, es el que nos
ofrece la Norma Tecnolgica de la Edificacin NTE IEE, mediante el empleo de tablas.
Clculo segn Norma Tecnolgica NTE IEE (alumbrado exterior):
TOMO 1. PGS. 6.16, 6.17, 6.18).
1.6.2.2.-
Campos de deporte.
De forma anloga a lo establecido anteriormente, el flujo total expresado en lmenes lo calculamos de la siguiente manera:
F ( lmenes
siendo:
E=
S=
K=
E xS
K
El nivel de iluminacin, en lux.

La superficie a iluminar en m2.
Un factor que vara entre 0,2 y 0,3, como compendio del rendimiento de los proyectores, dispersiones del flujo emitido fuera de la zona til, depreciacin luminosa de las lmparas, depsito de polvo o suciedad en los puntos de luz, etc.
Dividiendo el flujo total entre el flujo de una lmpara, obtendremos el nmero total de lmparas necesarias en nuestra instalacin.
Para el clculo de la altura a la que hay que posicionar los proyectores, entramos en la siguiente tabla.
TOMO 1. PG. 6.19).
1.6.2.3.-
Exterior de edificios.
Se emplea la frmula anterior con la siguientes variantes:
F ( lmenes
E xS
K
siendo:
S = La superficie de la fachada, expresada en m.
K = Un coeficiente de utilizacin que toma en consideracin la eficiencia de los proyectores y la prdidas de flujo, el ensuciamiento del vidrio de proyeccin y la absorcin del flujo por la atmsfera. Se puede valorar entre 0,2 y 0,35.
1.6.2.4 .-
1.7.
Jardines.
Para el clculo tomaremos como base las consideraciones establecidas en el alumbrado
pblico.
e describirn los materiales con que se construya la

red, as como los elementos y equipos complementarios. Se indican, como referencia a
continuacin, los materiales normalmente utilizados en las instalaciones de alumbrado.
1.7.1.-
Materiales.
Los materiales a emplear en la instalacin de alumbrado deben disponer unas caractersticas tales que garanticen el logro de los objetivos que se desean alcanzar con la iluminacin, de forma econmica y aseguren la continuidad de su funcionamiento y que no puedan ser causa de accidentes para el usuario de la va pblica, as como de cualquiera de
los usos definidos.
1.7.1.1.-
Fuentes luminosas.
En el alumbrado urbano se utilizan, normalmente, lmparas de descarga, tubos fluorescentes, lmparas de luz mezcla, vapor de mercurio, halogenuros metlicos y vapor de sodio, y en menor proporcin, lmparas incandescentes. Estos tipos de lmparas difieren
unas de otras por el principio de emisin de la luz y por el color de sta. As en las lmparas
de incandescencia la luz es emitida por un filamento metlico que se calienta por el paso,
a su travs, de la corriente elctrica. En las lmparas de sodio, la luz es producida por la
descarga elctrica a travs del vapor de ste metal. En las lmparas de vapor de mercurio
de color corregido y tubos fluorescentes, la luz se produce, en parte, por la descarga elctrica en el vapor de mercurio y, en parte, por la radiacin de la sustancia fluorescente depositada en la pared interior de la ampolla o el tubo, la cual es excitada por la radiacin ultravioleta de la descarga.
Las caractersticas de las lmparas deben ser facilitados por el fabricante de las mismas
en cada caso, sirviendo a modo de ejemplo lo que se referencia a continuacin:
- Lmparas de incandescencia. Generan un color blanco rosado. Durante su funcionamiento el filamento de la lmpara se evapora aumentando su resistencia, lo que reduce el consumo y el rendimiento luminoso. Adems las partculas de tungsteno evaporadas se depositan en la ampolla y absorben parte del flujo luminoso. Las potencias
utilizadas oscilan entre 75 y 1500 vatios. El rendimiento, (de 12 a 22 lmenes/vatio), la
vida (1000 horas) y consumo de las lmparas estn muy afectadas por las variaciones
de tensin de la red. Las inconveniencias marcadas hacen que cada vez se utilicen menos este tipo de lmparas en el alumbrado pblico, recomendndose su utilizacin en
vas muy poco importantes, con iluminancias muy bajas, ya que ello exige fuentes de
luz de reducida potencia luminosa.
- Lmparas de incandescencia con yodo. Su color es blanco rosado similar al de las
lmparas de incandescencia. Dado el proceso regenerativo del filamento a lo largo de
su vida, (2000 horas) el flujo luminoso permanece prcticamente constante. Resultan
de menor tamao que las anteriores, precisando de un vidrio ms resistente (casi siempre cuarzo). Al igual que ocurra en las lmparas incandescentes el rendimiento, (de 20
a 26 lmenes/vatio), se ve afectado por las variaciones de tensin en la red.
- Lmparas de luz mezcla o mixta. Su color es blanco aproximndose a la luz del da.
Contiene una misma ampolla, un filamento incandescente y un tubo de descarga de
vapor de mercurio de alta presin, conectados en serie. El filamento incandescente
realiza una doble funcin, como fuente de luz y como estabilizador del bulbo de descarga, por lo que, al contrario de las dems lmparas de vapor de mercurio, no necesitan
accesorios para su funcionamiento. Durante el mismo, el flujo emitido por la lmpara,
se reduce por las razones que se indica, para las lmparas incandescentes y las de
vapor de mercurio. El rendimiento (de 18 a 22 lmenes/vatio) y el consumo de la lmpara, as como su vida (3000 horas) estn muy influenciados por las variaciones de tensin
en la red.
Se usan en interiores y en exteriores (calles, plazas, etc.).
- Lmparas de vapor de mercurio. Emiten una luz blanca. Se fabrican con la ampolla
clara, de vidrio normal o extraduro, metalizadas o no, si bien es cierto que las ms utilizadas para el alumbrado de las va pblicas son de ampolla de vidrio extraduro, sin
metalizar y de color corregido mediante el recubrimiento interior de la ampolla con una
sustancia fluorescente. Posee un alto rendimiento luminoso, 32 a 55 lmenes/vatio y
una larga vida media (12000 horas). Durante su funcionamiento el flujo emitido por la
lmpara se reduce debido a que el tubo del arco se ennegrece gradualmente por depsito del material que emite el electrodo, y a causa de la contaminacin del gas del arco
por ste mismo material y por el gas que penetra en su interior. Por otra parte, no son
tan susceptibles a las variaciones de tensin en la red como les ocurra a las lmparas
anteriores.
Se utilizan en alumbrado exterior (pblico, instalaciones industriales, obras) e interior.
- Tubos fluorescentes. El color de la luz es blanco. Durante su funcionamiento el flujo
emitido por la lmpara se reduce porque el tubo se ennegrece, principalmente en sus
extremos, al depositarse la materia emisora de los electrodos y el mercurio. El consumo y el rendimiento luminoso (de 50 a 75 lmenes/vatio) de los tubos fluorescentes son
poco influenciados por las variaciones de tensin. Estas acortan la vida del tubo, que
posee una vida media de 7500 horas, aunque su influencia es relativamente poco importante, menor incluso que las lmparas de vapor de mercurio.
- Lmparas de sodio. Se presenta en baja o alta presin. En el primer caso, la luz es

monocromtica amarilla, con un elevado rendimiento luminoso (hasta 178 lmenes/vatio) y una larga vida (5000 horas). Su utilizacin se limita a aquellos casos en que no tiene una gran importancia la discriminacin de colores, por ello deben iluminarse las seales de trfico con fuentes que permitan una adecuada reproduccin de colores en
aqullas vas que cuenten con un alumbrado realizado con lmparas de sodio. Durante
su funcionamiento el flujo emitido por la lmpara se reduce por los mismos motivos a
los indicados para las lmparas de vapor de mercurio.
El sodio alta presin permite ampliar el espectro dando una luz blanco dorado, conservando un alto rendimiento luminoso (de 78 a 118 lum./W.), capacitndolo para un alumbrado pblico e industrial.
- Halogenuros metlicos.
Es similar en cuanto a su constitucin se refiere al vapor de mercurio alta presin. Su
rendimiento luminoso es de 70 a 86 lum./W. y su duracin til de 4.000 horas.
Su alta temperatura de color y excelente reproduccin cromtica, hace que se adapten
a las exigencias del cine, TV en color, recintos deportivos, etc.
FLUJO EMITIDO POR LMPARAS

DE LUZ MIXTA O MEZCLA
Potencia
Flujo
W
lm
160-165
3.000
250-260
5.000
450
9.500
500
11.000

DE HALOGENUROS METLICOS
Potencia
Flujo
W
lm
250
18.000
400
25.000
1.000
80.000
2.000
170.000
3.500
300.000
FLUJO EMITIDO POR LMPARAS INCANDESCENTES STANDARD

POTENCIA FLUJO lm
W
(TENSIN)
100-120 V 130-165 V 170-225 V 230-250 V
75
1.070
1.030
950
930
100
1.550
1.480
1.380
1.350
150
2.340
2.250
2.100
2.000
200
3.260
3.070
2.950
2.800
300
5.100
4.900
4.850
4.650
500
9.250
9.000
8.450
8.200
1.000
21.000
20.000
19.000
18.000
1.500
32.000
31.000
30.500
30.000

FLUJO EMITIDO POR LMPARAS DE INCANDESCENCIA CON YODO
POTENCIA
W
.500 *
1.000 **
1.250 *
1.500 *
TENSIN
W
120
220
208
240
FLUJO
lm
10.500
20.000
33.000
33.000
* De origen americano.
** De origen europeo. La de 1.500 W se fabrica tambin en Inglaterra.
FLUJO EMITIDO POR TUBOS FLUORESCENTES

POTENCIA
W
Standard HO Pb; SHO; VHO
20
40
65
85
100
110
160
LONGITUD
m

DE VAPOR DE MERCURIO, COLOR CORREGIDO
Potencia
Flujo
W
lm
50 *
1.600
80 *
2.800
100 *
3.300
125 *
4.700
250 *
11.000
400 *
20.000
700
34.000
1.000 *
52.000
2.000
* Tipos que se fabrican en Espaa actualmente
Estos valores pueden utilizarse, normalmente,
para la redaccin de proyectos, teniendo en cuenta lo que se indica en relacin con su rendimiento,
segn la posicin de funcionamiento y la correccin por el empleo de reactancias comerciales.
0,60
1,20
1,50
1,80
1,80
1,20
1,80
FLUJO
lm
1.600
2.600
4.500
5.500
6.050
6.900
10.900

DE VAPOR DE SODIO
Potencia
Flujo
W
lm
45
3.300
60
4.900
85
8.000
140
13.000
220 *
26.000
* de dimensiones y casquillo similar a
los tubos fluorescentes de 40W
1.7.1.2.-
Reactancias.
Dada la influencia de la reactancia sobre el rendimiento luminoso, duracin, etc. de las
lmparas de descarga, es necesario que sus caractersticas aseguren el perfecto funcionamiento de la lmpara an en las adversas condiciones en que se instalan en el alumbrado pblico, principalmente cuando se sitan en la base del soporte de la luminaria. Se debe
solicitar al fabricante de lmparas que facilite las caractersticas de las reactancias que
aconseja emplear para cada tipo especfico, indicando no slo la intensidad de arranque,
la potencia y corriente suministrada, la resistencia a la humedad, el calentamiento admisible, etc. sino tambin las pruebas que deben realizarse para efectuar las comprobaciones
correspondientes. Las reactancias deben satisfacer las siguientes exigencias:
- Llevarn inscripciones en las que se indique el nombre o marca del fabricante, nmero
de catlogo, tensin o tensiones nominales en voltios, intensidad nominal en amperios,
frecuencia nominal en hertzios, esquema de conexiones si hay ms de dos hilos, el
factor de potencia y la potencia nominal de la lmpara o lmparas para las cuales ha
sido prevista la reactancia.
- Las piezas en tensin no podrn ser accesibles a un contacto fortuito durante la utilizacin normal de la reactancia.
- Si las conexiones se efectan mediante bornes, regletas o terminales, deben fijarse de
tal forma que no puedan soltarse o aflojarse al realizar la conexin o desconexin.
- Las piezas conductoras de corriente debern ser de cobre, de aleacin de cobre u otro
material apropiado no corrosible.
- El aislamiento entre devanado y ncleo y entre devanado y cubierta metlica exterior,
ser, como mnimo de 2 megaohmios y resistir durante 1 minuto una tensin de prueba de 2000 voltios a frecuencia industrial.
- Cuando las reactancias se ensayen en las condiciones que se precisen, los calentamientos sobre el ambiente de sus diversas partes, no deben ser superiores a los valores siguientes:
- Arrollamiento: 70 C
- Exterior: 60 C
- Bornes exteriores: 40 C
- Las mximas prdidas admisibles en las reactancias no podrn ser superiores a las indicadas a continuacin:
TABLA 10.
PRDIDAS EN LA S REACTANCIAS DE DIVERSOS TIPOS DE LMPARAS
Tipo de lmpara
Sodio
Vapor
de mercurio
Tubos
fluorescentes
1.7.1.3.-
Consumo de la lmpara
W
45
60
85
140
80
125
250
400
1.000
20
40
Prdida en las reactancias

lm
22
22
22
24
10
12
16
25
45
8
8
Condensadores.
Podrn ser o no de ejecucin estanca, siendo vlidas, en cuanto a la utilizacin de uno u
otro tipo, las recomendaciones hechas para las reactancias. Debern cumplir las siguientes exigencias:
- Llevarn inscripciones en las que se indique el nombre o marca del fabricante, el nmero de catlogo, la tensin nominal en voltios, la intensidad nominal en amperios, la capacidad nominal en microfaradios y la frecuencia nominal en hertzios.
- El aislamiento entre uno cualquiera de los bornes y la cubierta metlica exterior ser,
como mnimo, de 2 megaohmios y resistir durante 1 minuto una tensin de prueba de
2000 voltios a frecuencia industrial.
- El condensador, alimentado a la tensin y frecuencia nominales, absorber una corriente no inferior en ms de un 5 % ni superior en ms de un 10 % a la intensidad nominal.
1.7.1.4.-
Luminarias.
Ya vimos que su objeto es dirigir sobre la calzada, con el mnimo de prdidas, el flujo luminoso emitido por las lmparas y proteger stas contra la intemperie. Para su eleccin se
debe tener en cuenta lo siguiente:
- Las fuentes de luz que se van a utilizar.
- Las caractersticas fotomtricas.
- La hermeticidad y, si son abiertas, su ventilacin o no.
- Resistencia a los agentes atmosfricos.
- Facilidad de su conservacin e instalacin.
- Conveniencia o no de instalar accesorios en su interior.
- Costo.
- Esttica.
Las luminarias debern cumplir las siguientes condiciones:

- Ser fciles de montar, desmontar y limpiar.
- Asegurar una cmoda y fcil reposicin de la lmpara, as como de los accesorios.
- Permitir que la lmpara funcione en condiciones apropiadas de temperatura, para lo cual
debe asegurar la refrigeracin necesaria, as como la proteccin contra el fro o calor.
- Proteger a la lmpara de la humedad y dems agentes atmosfricos.
- Proteger del polvo y efectos mecnicos.
- Proteger al portalmparas y sus conexiones elctricas con la lmpara y la red.
- Permitir un buen rendimiento de la potencia luminosa instalada.
Vamos a analizar a continuacin sus caractersticas fotomtricas y sus caractersticas
mecnicas.
1) Caractersticas fotomtricas. Las luminarias pueden clasificarse en tres grandes
grupos, segn el proyecto de Recommandations internationales pour leclairage
des voies publiques de la C.I.E.:
a) Luminarias cut-off (haz recortado). La intensidad luminosa en la horizontal debe ser inferior al 5% de la mxima y la intensidad a 80 C ser inferior a 30 candelas por 1000 lmenes. Son las que ms se emplean en el alumbrado pblico.
b) Luminarias semi cut-off (haz semirrecortado). La intensidad luminosa en la
horizontal no debe ser superior al 3% de la mxima y la intensidad a 80 C ser
inferior a 100 candelas por 1000
lmenes. Se pueden emplear FORMAS TPICAS DE CURVAS FOTOMTRICAS
cuando se colocan sobre brazo
DE LUMINARIAS CUT-OFF
mural en fachadas claras y en
general cuando la luminaria est
cerca de aqullas. Presenta la
ventaja de que a igualdad de flujo se
consiguen
luminancias
ms
elevadas y uniformes si los
pavimentos son mates.
c) Luminarias non cut-off (haz no recortado). La intensidad luminosa en
las direcciones que forman una ngulo superior a 80 C, con relacin a
la vertical hacia abajo, no se reduce
sensiblemente y, por tanto, la intensidad horizontal puede ser superior a
la indicada para las indicadas para
las luminarias semi cut-off. Se utilizan en casos excepcionales, como
por ejemplo, en calles de poco trfico, de carcter artstico, etc.
FORMAS TPICAS DE CURVAS FOTOMTRICAS
FORMAS TPICAS DE CURVAS FOTOMTRICAS
DE LUMINARIAS SEMI CUT-OFF
DE LUMINARIAS NON CUT-OFF
2) Caractersticas mecnicas. Las luminarias de acero esmaltado tendrn un espesor mnimo de 5 mm. despus de fabricadas y antes de ser esmaltadas, debiendo
quedar completamente cubierta la chapa para el esmalte de porcelana fundida. Toda la superficie debe estar libre de defectos, tales como gotas, rotos, burbujas.
Para la fabricacin de reflectores de aluminio se utilizar aluminio con una pureza
del 99,99 % o aluminio de 99,70%, debiendo indicar su fabricante el tipo de chapa
de aluminio utilizada. La chapa que se emplee en la construccin de reflectores, ser como mnimo de 1,5 mm antes de ser utilizada, y una vez construido el reflector,
en ningn punto tendr un espesor inferior a 0,6 mm. Los cristales utilizados en las
luminarias hermticas debern ser de alta resistencia al calor, as como los plsticos, recomendndose que solo se utilicen para ello los de tipo acrlico.
El reflector de aluminio anonizado tendr una reflectancia especular mnima, para
una incidencia de 45 C del 70 % si se emplea aluminio de pureza 99,99 % y del
45 % si se emplea aluminio de 99,70 % de pureza. Adems deber pasar satisfactoriamente los ensayos de continuidad de la capa, resistencia a la corrosin y
fijado de las pelculas andicas.
En cuanto a los proyectores se refiere, debido a su especial diseo y construccin,
permiten un control riguroso de la luz emitida por la fuente que alojan. El C.I.E. define al proyector como luminaria en la cual la luz es concentrada en un ngulo slido
determinado, por un sistema ptico (espejos o lentes) a fin de obtener una intensi-
dad luminosa elevada. En la norma DIN 5037 se definen las diferentes partes y caractersticas de estos aparatos desde el punto de vista terico.
1.7.1.5.-
Soportes.
Los soportes deben resistir solicitaciones mecnicas tan dispares como el empuje del viento, peso de la nieve, accin corrosiva de los agentes atmosfricos, debiendo, adems, ser
ligeros para facilitar su manipulacin y tener un aspecto esttico agradable.
Se deber hablar del material que los confecciona. Si es acero, puede ser trefilado o soldado, presentando buena resistencia a las solicitaciones mecnicas y a la corrosin, siendo su peso inferior al del hormign. Los de hormign centrifugado presentan larga duracin, comportndose bien en atmsferas corrosivas. Son menos flexibles que los de acero. En el caso de aluminio se aligera an ms el peso y si adems es anonizado, prcticamente no requiere mantenimiento. El plstico, por su parte, es ligero, presenta buena resistencia a la corrosin, un aislamiento elctrico elevado y una mayor flexibilidad que el
acero.
Los bculos metlicos resistirn, como mnimo, una carga vertical de 30 kg aplicada en el
extremo del brazo, y lo postes o bculos una fuerza horizontal de acuerdo con los valores
indicados a continuacin, en las que sealan las alturas de aplicacin contadas a partir de
la superficie del suelo:
TABLA 11
Altura til del poste
o bculo h (m)
6
7
8
9
10
11
12
Fuerza horizontal
F (kg)
50
50
70
70
70
90
90
Altura de aplicacin
ha (m)
3
4
4
5
6
6
7
En el caso de postes de hormign no presentarn defectos de ejecucin que modifiquen

su aspecto ni irregularidades o faltas que puedan comprometer su resistencia, tales como
fisuras no capilares, cascarilla o segregacin aparente del hormign. Los bculos resistirn, como mnimo un peso de 30 kg y una fuerza horizontal segn los valores que se manifiestan a continuacin:

TABLA 12
Peso de la luminaria
kg
1
2
3
4
5
6
8
10
12
14
Carga vertical
kg
5
6
8
10
11
13
15
18
21
24
La longitud del brazo de los bculos no ser superior a 1/3 de la altura til de stos. En la
base, o si sta no existe en el fuste, se dispondr una puerta de registro provista de cerradura. Esta puerta y la cavidad a que d acceso debern ser de dimensiones suficientes para permitir el alojamiento de los accesorios de las lmparas cuando se prevea su instalacin en el interior del poste o bculo de los fusibles y de los terminales de los cables.
Los brazos destinados a sustentar en sus extremos luminarias para lmparas de incandescencia, luz mezcla o vapor de mercurio, resistirn una carga vertical, aplicada en el extremo del brazo, de acuerdo con la tabla que a continuacin se referencia, en funcin del
peso de la luminaria que se va a instalar:
TABLA 13
Altura til del poste
o bculo h (m)
6
7
8
9
10
Fuerza horizontal
F (kg)
80
80
110
110
110
Altura de aplicacin
ha (m)
3
4
4
5
6

TABLA 14
Altura del punto
Longitud
de luz (mts) h
empotramiento L (mm)
TABLA 14 a
Altura del punto PERNOS DE ANCLAJE

de luz (mts) h
Longitud
Dimetro
(mm) M
(mm)
Longitud
vertical
(m)
50
PERNOS
del brazo Disposicin Separacin Longitud Dimetro
(mm)
(mm)
(mm)
500
500
135
150
11
700
750
135
150
11
800
1.000
135
150
11
900
1.000
300
500
20
25
1.250
135
150
11
1.500
220
200
16
1.100
1.500
270
200
16
1.200
10
1.500
340
170
13
10
1.200
11
2.000
220
200
16
11
1.300
12
2.500
270
200
16
12
1.300
340
170
13
13
1.400
14
1.500
700
25
(*) Con respecto al canto de la cimentacin y la longitud y dimetro de los pernos de anclaje, diremos que dependen directamente de la altura del punto de luz (h) y se expresa en la Tabla 14.
(**) La separacin vertical, longitud y dimetro de los pernos de anclaje del brazo, dependen de
la longitud de ste, segn se puede observar en la Tabla 14a.
1.7.1.6.-
Conductores
Los conductores que se utilicen en las instalaciones de alumbrado urbano debern cumplir lo establecido en el Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin (Decreto 2413/1973,
de 20 de Septiembre y Real Decreto 2295/1985, de 9 de octubre). Se tendr en cuenta especialmente lo establecido en el art. 11 sobre instalaciones de alumbrado pblico.
Art. 11 .A efectos de la aplicacin de los preceptos de este Reglamento, se consideran
instalaciones de alumbrado pblico las que tienen por finalidad la iluminacin de las vas de circulacin o comunicacin y las de los espacios comprendidos entre edificaciones que, por sus caractersticas o seguridad general, deben permanecer iluminados en
forma permanente o circunstancial, sean o no de dominio pblico.
Las condiciones a exigir en las instalaciones de alumbrado pblico corresponden a su peculiar situacin de intemperie y, por el riesgo que supone, el que parte de sus elementos
sean fcilmente accesibles.
Los sistemas de apoyo o sustentacin, las luminarias, sus redes de alimentacin, las
conexiones a las de distribucin y, en general, las condiciones tcnicas y de seguridad
especficas para estas instalaciones, son objeto de la correspondiente Instruccin Tcnica complementaria a este Reglamento que est vigente en el momento de su aplicacin.
En las instalaciones de alumbrado pueden utilizase para montajes areos sobre aisladores, conductores desnudos o aislados con algodn, trenza textil y barniz. Los cables de cobre para lneas elctricas areas satisfarn exigencias de la Norma UNE 21.012.
Cuando los cables vayan grapados sobre las paredes de los edificios, se podr utilizar el
tipo UNE GP (UNE 21.026) o bien cables aislados con materiales plsticos.
En las instalaciones subterrneas, si el cable se coloca en el interior de un canal de obra,
tubo de cemento, cermico o fibrocemento, se pueden utilizar cables de los tipos UNE P,
UNE PT o aislados con materiales plsticos. Si el cable se emplease sobre lecho de arena
y con proteccin superior de ladrillos, pueden emplearse los tipos UNE PT, UNE PF o aislados con materiales plsticos especiales.
En el interior de brazos, postes o bculos se emplearn preferentemente cables aislados
con materiales plsticos.
Los alambres de cobre para conductores elctricos, satisfarn la Norma UNE 21.011, y los
de cobre recocido y estaado la Norma UNE 21.064.
Con respecto al aislamiento o cubierta de los cables, a continuacin se indican las caractersticas mecnicas antes y despus del envejecimiento acelerado para los tipos normal y
especial.
TABLA 15
CARACTERSTICAS MECNICAS
Iniciales:
Resistencia mnima a la rotura por traccin (kg/cm2)
Alargamiento mnimo a la rotura (%)
Despus de permanecer durante 120 horas en una
estufa con aire caliente mantenido a 100C 1C
Resistencia a la rotura por traccin, % mnimo
del valor inicial
Alargamiento a la rotura, % mnimo del valor inicial
1.8.
1.8.1.-
AISLAMIENTO
CUBIERTA
Normal Especial Normal Especial
125
125
200
200
100
150
200
200
75
75
90
85
75
75
90
85
PROTECCIONES
Proteccin contra los contactos indirectos.
Aparatos de clase I: Provistos de aislamiento funcional en todas sus partes y de un borne
para la puesta a tierra. Se pueden emplear conectados a sistemas elctricos cuya tensin
de alimentacin sea igual o mayor de 50 voltios respecto a tierra en corriente alterna, e igual
o mayor de 75 voltios respecto a tierra en corriente continua.
Aparatos de clase II: Estn provistos de aislamiento especial y no tienen borne para la puesta a tierra. Se utilizan como alternativa a los de clase I en aqullos casos en que no se considera factible la conexin a tierra de los aparatos o en que dicha conexin no ofrece garantas en cuanto a su eficacia. Todos los accesorios deben ser de clase II. El smbolo debe figurar entre los datos consignados en la placa de caractersticas del aparato: tensin,
potencia y frecuencia nominal de la fuente luminosa, y todos aquellos datos que faciliten
un empleo racional de la misma.
1.8.2.-
Proteccin contra contactos directos y contra la penetracin de lquidos y polvo.

Con relacin a este tipo de proteccin, los aparatos destinados al alumbrado pblico se clasifican de esta manera:
Indices de proteccin
TABLA 15. TABLAS REFERIDAS A LA PROTECCIN CONTRA CUERPOS SLIDOS
Y LQUIDOS (NORMA UNE 20324)
1 Cifra
IP
0
1
2
3
4
5
6
2 Cifra
IP
0
1
2
3
4
5
6
Proteccin contra las entradas de cuerpos slidos

Ninguna proteccin prevista.
Protegido contra cuerpos slidos superiores a 50 mm.

(Ejemplo: contactos involuntarios de las manos)
(Ejemplo: dedos de la mano)
Protegido contra cuerpos slidos superiores a 2,5 mm.
(Ejemplo: herramientas, cables,)
(Ejemplo: herramientas finas, pequeos cables,)
Protegido contra el polvo.
(Sin sedimentos perjudiciales)
Totalmente protegido contra el polvo.
Proteccin contra las entradas delquidos

Ninguna proteccin prevista.
Proteccin contra las cadas verticales de gotas de agua.

(Condensacin).
Proteccin contra las gotas de un lquido: las gotas de un lquido que caen no debern causar ningn efecto nocivo o perjudicial cuando la envolvente est inclinada en
un ngulo de hasta 15 con respecto a la vertical.
Proteccin contra la lluvia: el agua que cae bajo forma de lluvia con un ngulo igual o inferior a 60 con respecto a la vertical, no deber causar ningn efecto nocivo o perjudicial.
Proteccin contra las salpicaduras: un lquido que salpique en una direccin cualquiera no deber causar ningn efecto nocivo o perjudicial.
Proteccin contra los chorros de agua: el agua proyectada por una boquilla en una
direccin cualquiera, en condiciones determinadas, no deber causar ningn efecto
nocivo o perjudicial.
Proteccin contra los lanzamientos de agua similar a los golpes de mar.
2.
2.
PLANOS
2.1.
SIMBOLOGA
ndicaremos, a ttulo orientativo, la simbologa ms corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de alumbrado pblico.
Especificacin
Punto de luz
sobre bculo
Smbolo
Punto de luz
sobre poste
2.2.
Aplicacin
Para la iluminacin de espacios de trfico rodado o mixto,
rodado y peatonal
Para la iluminacin de espacios de trfico rodado o mixto,
rodado y peatonal
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin. Tendr por objeto la ubicacin geogrfica de la obra y la escala podr variar de 1:20.000 a 1:250.000. Para localizar el lugar se delimitar la obra con
un crculo o un rayado.
- Plano de emplazamiento. La escala de representacin es ms precisa que en el plano
la zona; la escala podr variar entre 1:5.000 y 1:10.000. Se delimitar la actuacin
de la obra.
- Plano de estado actual. Se representan las construcciones, caminos, acequias y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona; la escala podr variar
- Plano de planta de obras. Se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 1:1.000 con
Se representar la red y los diferentes elementos que integran cada tramo.
- Plano de perfil longitudinal. Se representar la seccin vertical por el eje de la conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad de
implantacin de la conduccin, as como de todas las obras especiales que existan.
La escala de representacin vertical es diez veces mayor que la horizontal
(H=1:1000 V=1:100 H=1:500 V=1:50) y se parte de un plano de comparacin altimtrico arbitrario.
Se dibujarn estos planos para las conducciones principales y en ellos se representan las cotas del terreno y la rasante, la distancia entre perfiles y al origen, el dimetro
y clase del tubo protector, las alineaciones rectas, los radios de curvatura, en su caso.
- Plano de perfil transversal (secciones tipo). El perfil transversal es una seccin vertical perpendicular al eje longitudinal de la conduccin.
En esta seccin se representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el

lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido ste por el
Se indicarn las cotas del terreno y de la conduccin, el talud de las paredes, la seccin del tubo protector y el eje longitudinal.
La escala podr ser 1:50 1:100.
Se dibujarn los perfiles transversales de origen y final de la obra y de todos aquellos puntos en los que cambia la pendiente de la conduccin o hay cambios sustanciales en la rasante del terreno, etc.
Tambin se definir con precisin la red. Incluye una seccin transversal determinando su espesor y una seccin longitudinal que indique su longitud total, anchos de
calzada, separacin entre puntos de luz, altura de montaje, tamao de la arqueta,
altura de las edificaciones, arbolado, si lo hubiese, etc.
En el caso de una galera de infraestructuras, se especificar la zanja tipo necesaria
para implantar la red, detallando las caractersticas de la obra acabada. A partir de
movimiento de tierras se define la solera o lecho de asiento, su espesor y el material
que lo constituye, la ubicacin de la tubera y los sucesivos rellenos hasta la coronacin de la zanja, indicando el material, espesores y grado de compactacin que se
quiere conseguir.
- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad personal). Se
incluyen en este plano aquellas obras necesarias para implantar la red que precisan
una definicin complementaria a la estricta dada en la seccin tipo.
Como obras especiales pueden citarse las que definen un centro de transformacin,
el paso de lneas de distribucin, de ferrocarril, comunicacin, tneles, un cruce de
calzada, protecciones a los cables y luminarias y todas aquellas que renan estas
caractersticas de envergadura y complejidad especiales.
- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red.
Los detalles ms generales de la red, se reflejan en estos planos. Se representan
las arquetas de registro (para conexiones, empalmes, acometidas, etc. Tipos de
zanjas, sistemas de proteccin, y de los cambios de direccin o seccin, protecciones en los cruces, y tantos detalles y obras de fbrica como sean necesarios para
definir la red de alumbrado.
Las escalas sern las adecuadas, en cada caso, para estudiar claramente los detalles significativos que se han expuesto (1:20 1:10).
- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero). Sobre el
plano de planta de las obras se grafiar el trazado de las canalizaciones que puedan
resultar afectadas por las obras, ya sea por interseccin de lneas o por proximidad
de las mismas.
Estos servicios sern la transcripcin de los facilitados por las diferentes compaas
(electricidad, agua potable, saneamiento, gas, telfono, ...), identificndose cada
uno mediante distintos trazos creando una simbologa caracterstica.
- Plano unifilar. Sirve para marcar un desarrollo secuencial de toda la red elctrica, manifestndose los circuitos y los sistemas de proteccin.
- Plano de detalle de la instalacin de puesta a tierra. En l queda patente el trazado de
los conductores de proteccin, lnea de tierra, punto de puesta a tierra, as como la
colocacin de los electrodos en el subsuelo.
3.
3.
3.1.
CARACTERSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
ontendr las condiciones de carcter general,

condiciones tcnicas de materiales, elementos complementarios que deban cumplir en
base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc. relativas a estos mismos materiales y elementos que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos o particulares, etc. deban
cumplirse en el mbito de la red de alumbrado pblico. Debern recogerse todos aquellos elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de
proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
En este caso debe sealarse cual es la normativa que

han de cumplirse para que toda la red de alumbrado pblico incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. En especial son las Normas UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta,
por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al nmero y/o apartado de la Norma a cumplir.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
En este apartado deberan recogerse las condiciones

y partes a controlar de la red de alumbrado pblico.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO

conservacin y mantenimiento que, de la red de alumbrado pblico y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer el Ayuntamiento o la compaa encargada de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.
Se describir la ejecucin de cada unidad de obra, incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber
4
.
4.
PRESUPUESTO
4.1.
Debern establecerse con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse en
la valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran en las
Normas Tecnolgicas (para el tema de red de alumbrado pblico).
4.2.

complejas) en las que intervienen todos los elementos, materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el Pliego de Condiciones Tcnicas.
4.3.
Se deber confeccionar el precio unitario de cada una

de las unidades de obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente de la red
de alumbrado pblico.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben haber
sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
4.5.
PRESUPUESTO
Como resultado de la aplicacin de precios a todas

las unidades de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
5.
5.
BIBLIOGRAFA
- Alumbrado urbano.
Ministerio de la Vivienda. Madrid, 1965. Servicio Central de publicaciones.
- Instalaciones urbanas. Tomo III. Infraestructura y Planeamiento.
Arizmendi Barns, Lus Jess. Ed. Bellisco, Madrid, 1991.
- Iluminacin externa. Vittorio Re.
Ed. Marcombo. Boixareu Editores. Barcelona, 1979.
- Luminotecnia prctica.
Arias Ruiz de Temio, Julio y otro. Valladolid, 1990.
- Documentacin y normativa para la redaccin de proyectos de alumbrado pblico.
Ayuntamiento de Valencia. Unidad tcnica de alumbrado. Valencia, 1994.
CAPTULO 7
7.1PLIEGO DE CONDICIONES
TCNICAS GENERALES

Este Pliego de Condiciones Tcnicas Generales comprende el conjunto de caractersticas que debern cumplir los materiales empleados en la construccin, as como las
tcnicas de su colocacin en la obra y las que debern mandar en la
ejecucin de cualquier tipo de instalaciones y obras accesorias y dependientes. Para cualquier tipo de especificacin no incluida en este
Pliego se tendr en cuenta lo que indique la normativa mencionada en
el apartado 1.16. y en los Pliegos Tcnicos Particulares.
7.2 PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS GENERALES
1.
CONDICIONES GENERALES
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10.
1.11.
1.12.
1.13.
1.14.
1.15.
1.16.
1.17.
1.18.
1.19.
1.20.
1.21.
1.22.
1.23.
Documentos del proyecto.

Obligaciones del contratista.
Cumplimiento de las disposiciones vigentes.
Indemnizaciones por cuenta del Contratista.
Gastos a cargo del Contratista.
Replanteo de las Obras.
Materiales.
Desvos provisionales.
Vertederos.
Explosivos.
Servidumbres y servicios afectados.
Precios unitarios.
Partidas alzadas.
Plazo de garanta.
Conservacin de las Obras.
Disposiciones aplicables.
Existencia de trfico durante la ejecucin de las Obras.
Interferencia con otros Contratistas.
Existencia de servidumbres y servicios enterrados.
Desviacin de servicios.
Medidas de orden y seguridad.
Abono de unidades de obra.
Control de unidades de obra

L as Condiciones Tcnicas Generales del presente
Pliego tendrn vigencia mientras no sean modificadas por las Prescripciones Tcnicas Particulares del Proyecto, en caso de incluirse dicho Documento.
1.1.
DOCUMENTOS DEL PROYECTO

El Proyecto consta de los siguientes documentos:
- Documento n1 : Memoria y Anexos.
- Documento n2 : Planos.
- Documento n3 : Pliego de Condiciones Facultativas.
- Documento n4 : Presupuesto.
El contenido de estos documentos deber detallarse en la Memoria.
Se entiende por documentos contractuales, aquellos que hallan incorporados al Contrato
y que son de obligado cumplimiento, salvo modificaciones debidamente autorizadas. Estos documentos, en caso de licitacin bajo presupuesto, son:
- Planos.
- Pliego de Condiciones con los dos captulos (Prescripciones Tcnicas Generales y
Prescripciones Tcnicas Particulares).
- Cuadro de precios n1. (Precios unitarios).
- Cuadro de precios n2. (Precios descompuestos).
- Presupuesto total.
El resto de Documentos o datos del Proyecto son informativos, y se componen de la Memoria, con todos sus Anexos, las Mediciones y los Presupuestos Parciales.
Los documentos informativos mencionados representan slo una opinin fundamentada
de la Administracin, sin que ello suponga que se responsabilice de la certeza de los datos
que se suministran. Estos datos deben considerarse, solamente, como complemento de
informacin que el Contratista debe adquirir directamente y con sus propios medios.
Solo los documentos contractuales, definidos en el apartado anterior, constituyen la base
del Contrato; por lo tanto, el Contratista no podr alegar ninguna modificacin de las condiciones de Contrato en base a los datos contenidos en los documentos informativos (como, por ejemplo, precios de bases de personal, maquinaria y materiales, prstamos o
vertederos, distancias de transporte, caractersticas de los materiales de la explanacin,
justificacin de precios, etc.), salvo que estos datos aparezcan en algn documento contractual.
El Contratista ser, pues, responsable de los fallos que puedan derivarse de no obtener la
suficiente informacin directa, que rectifique o ratifique la contenida en los documentos informativos del Proyecto.
Si hubiese contradiccin entre los Planos y las Prescripciones Tcnicas Particulares, en el
caso de incluirse estas como documentacin que complemente el Pliego de Condiciones
Generales, prevalece lo que se ha prescrito en las Prescripciones Tcnicas Particulares.
En cualquier caso, ambos documentos prevalecen sobre las Prescripciones Tcnicas Generales.
Lo que se ha mencionado en el Pliego de Condiciones y omitido en los Planos, o viceversa, deber ejecutarse como si hubiera estado expuesto en ambos documentos, siempre
que, a criterio del Director, queden suficientemente definidas las unidades de obra correspondientes, y estas tengan precio en el Contrato.
1.2.
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
El Contratista designar a su Delegado de obra, en

las condiciones que determinan las clusulas 5 y 6 del Pliego de Clusulas Administrativas
Generales, para la Contratacin de obras del Estado.
En relacin a la Oficina de la Obra y el Libro de Ordenes, el mismo se regir por lo que
disponen las clusulas 7, 8 y 9 del mencionado Pliego de Clusulas Administrativas Generales. El Contratista est obligado a dedicar a las obras el personal tcnico, que se comprometi a dedicar en la licitacin. El personal del Contratista colaborar con el Director, y
la Direccin, para el normal cumplimiento de sus funciones.
1.3.
CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES VIGENTES
L e regirn por lo que se estipula en las clusulas 11,

16, 17 y 19 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales.
Asimismo, se cumplirn los requisitos vigentes para el almacenaje y la utilizacin de explosivos, carburantes, prevencin de incendios, etc. y se ajustar a lo sealado en el Cdigo de Circulacin, Reglamento de la Polica y conservacin de Carreteras, Reglamento
Electrotcnico de Baja Tensin, y a todas las disposiciones vigentes que sean de aplicacin en aquellos trabajos que, directa o indirectamente, sean necesarios para el cumplimiento del Contrato.
1.4.
INDEMNIZACIONES POR CUENTA DEL CONTRATISTA
El Contratista se regir por lo que disponga el artculo 134 del Reglamento General de Contratacin del Estado y la clusula 12 del Pliego de
Clusulas Administrativas Generales.
Particularmente, el Contratista deber reparar, a su cargo, los servicios pblicos o privados que se estropeen, indemnizando a las personas o propiedades que resulten perjudicadas. El Contratista adoptar las medidas necesarias a fin de evitar la contaminacin de
ros, lagos y depsitos de agua as como del medio ambiente, por la accin de combustibles, aceites, ligantes, humos, etc., y ser responsable de los desperfectos y perjuicios que
se puedan causar.
El Contratista deber mantener durante la ejecucin de la obra, y rehacer cuando esta finalice, las servidumbres afectadas, segn establece la clusula 20 del mencionado Pliego de Clusulas Administrativas Generales, siendo a cuenta del Contratista los trabajos
necesarios para tal fin.
1.5.
GASTOS A CARGO DEL CONTRATISTA
Adems de los gastos y tasas, que se nombran en las

clusulas 13 y 38 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales, sern a cargo del
Contratista si no se prev explcitamente lo contrario, los siguientes gastos:
- Gastos correspondientes a instalaciones y equipos de maquinaria.
- Gastos de construccin y retirada de toda clase de construcciones auxiliares, instalaciones, herramientas, etc.
- Gastos de alquiler o adquisicin de terrenos para depsito de maquinaria y materiales.
- Gastos de proteccin del almacenaje y de la propia obra contra todo deterioro.
- Gastos de montaje, conservacin y retirada de instalaciones para el suministro de agua
y de energa elctrica necesarios para la ejecucin de las obras, as como de los derechos, tasas o impuestos de toma, contadores, etc.
- Gastos e indemnizaciones que se producen en las ocupaciones temporales; gastos
de explotacin y utilizacin de prstamos, canteras, cauces y vertederos.
- Gastos de retirada de materiales rechazados, evacuacin de restos de limpieza general de la obra y de zonas confrontadas afectadas por las obras, etc.
- Gastos de permisos o licencias necesarios para la ejecucin, excepto los que corresponden a Expropiaciones y Servicios afectados.
- Gastos ocasionados por el suministro y colocacin de los carteles anunciadores de la
obra.
- Cualquier otro tipo de gasto no especificado se considerar incluido en los precios unitarios contratados.
1.6.
REPLANTEO DE LAS OBRAS
l Contratista realizar todos los replanteos parciales

que sean necesarios para la correcta ejecucin de las obras, los cuales deben ser aprobados por la Direccin. Deber tambin materializar, sobre el terreno, todos los puntos de
detalle, que la Direccin considere necesarios para la finalizacin exacta, en planta y perfil, de las diferentes unidades. Todos los materiales, equipos y mano de obra, necesarios
para estos trabajos, irn a cargo del Contratista.
1.7.
MATERIALES
Adems de lo que se dispone en las clusulas 15, 34,

35, 36 y 37 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales, debern observarse las
siguientes prescripciones:
Si las procedencias de los materiales estuvieran fijadas en los documentos contractuales,
el Contratista deber utilizar, obligatoriamente, dichas procedencias, salvo autorizacin explcita del Director de la obra. Si fuese imprescindible, a juicio de la Administracin, cambiar aquel origen o procedencia, el Contratista se regir por lo que dispone la clusula 60
del Pliego de Clusulas Administrativas Generales.
Si por no cumplir las Prescripciones del presente Pliego se rechazan materiales procedentes de la explanacin, prestamos y canteras, que figuren como utilizables solamente en los
documentos informativos, El Contratista tendr la obligacin de aportar otros materiales,
que cumplan las Prescripciones, sin que, por este motivo, tenga derecho a un nuevo precio unitario.
El Contratista obtendr, a su cargo, la autorizacin para el uso de prestamos, yendo, tambin, a su cargo todos los gastos, cnones e indemnizaciones, etc., que se presenten.
El Contratista notificar a la Direccin de la Obra, con suficiente antelacin, las procedencias de los materiales que se propone utilizar, aportando muestras y los datos necesarios,
tanto por lo que se refiere a la cantidad como a la calidad.
En ningn caso podrn usarse ni utilizarse en la obra materiales cuya procedencia no haya sido aprobada por el Director.
1.8.
DESVIOS PROVISIONALES
l Contratista ejecutar o acondicionar, en el

momento oportuno, las carreteras, caminos y accesos provisionales para los desvos que
impongan las obras, en relacin con el trfico general y los accesos de los confrontantes,
de acuerdo con lo que se define en el Proyecto o con las instrucciones que reciba de la
Direccin.
Los materiales y las unidades de obra, que comportan las mencionadas obras provisionales, cumplirn todas las prescripciones del presente Pliego, como si fuesen obras definitivas.
Estas obras debern ser abonadas, salvo que en el Pliego de Condiciones Tcnicas Particulares se diga expresamente lo contrario, es decir, con cargo a las partidas alzadas que
para tal motivo figuren en el Presupuesto o, en el caso de que no las haya, valoradas segn precios de Contrato.
Si estos desvos no fuesen estrictamente necesarios para la ejecucin normal de las obras,
a criterio de la Direccin, no debern abonarse, y en este caso, ser conveniencia del Contratista facilitar o acelerar la ejecucin de las obras.
Tampoco debern abonarse los caminos de obra, tales como accesos, subidas, puentes
provisionales, etc., necesarios para la circulacin interior de la obra, para el transporte de
los materiales, para accesos y circulacin del personal de la Administracin, o para las visitas de obra. A pesar de todo, el Contratista deber mantener los caminos de obra mencionados y accesos en buenas condiciones de circulacin.
La conservacin, durante el plazo de utilizacin de estas obras provisionales, ser a cargo
del Contratista.
1.9.
VERTEDEROS
Salvo manifestacin contraria expresada en el Pliego

de Condiciones Tcnicas Particulares, la localizacin de los vertederos, as como los gastos derivados de su utilizacin, corrern a cargo del Contratista.
Ni el hecho de que la distancia al vertedero sea mayor que la prevista en la justificacin del
precio unitario, ni la omisin de dicha justificacin en la operacin de transporte al vertedero, sern causas suficientes para alegar modificacin del precio unitario.
Si en las mediciones y documentos informativos del proyecto se supone que el material
procedente de la excavacin ha de utilizarse para realizar un terrapln, rellenos, etc, y la
Direccin de Obra rechaza el citado material por no cumplir las condiciones del presente
Pliego, el Contratista deber transportar dicho material al vertedero sin ningn derecho a
abono complementario al correspondiente de la excavacin, ni ha incrementar el precio del
contrato por tener que emplear mayores cantidades de material procedente de prstamos.
El Director de la Obra podr autorizar vertederos en las zonas bajas de las parcelas, con la
condicin de que los productos vertidos se extiendan y compacten correctamente. Los gastos ocasionados por dicha extensin y compactacin corrern a cuenta del Contratista por
considerarse incluido en los precios unitarios.
1.10.
EXPLOSIVOS
L a adquisicin, transporte, almacenaje, conservacin, manipulacin y utilizacin de mechas, detonadores y explosivos se regir por las disposiciones vigentes al efecto, completadas con las instrucciones que figuren en el Proyecto
o dicte la Direccin de Obra.
Ir a cargo del Contratista la obtencin de permisos, licencias para la utilizacin de estos
medios, as como el pago de los gastos que los mencionados permisos comporten.
El Contratista estar obligado al cumplimiento estricto de todas las normas existentes en
materia de explosivos y de ejecucin de voladuras.
La Direccin podr prohibir la utilizacin de voladuras o determinados mtodos que considere peligrosos, aunque la autorizacin de los mtodos utilizados no libra al Contratista de
la responsabilidad de los daos causados.
El Contratista suministrar y colocar las seales necesarias para advertir al pblico de su
trabajo con explosivos. Cuyo emplazamiento y estado de conservacin garantizaran, en
cualquier momento, su perfecta visibilidad.
En todo caso, el Contratista ser responsable de los daos que se deriven de la utilizacin
de explosivos.
1.11.
SERVIDUMBRES Y SERVICIOS AFECTADOS
En relacin a las servidumbres existentes, el Contratista se regir por lo que estipula la clusula 20 del Pliego de Clusulas Administrativas
Generales. A tal efecto, tambin se consideraran servidumbres relacionadas con el Pliego de Prescripciones, aquellas que aparezcan definidas en los Planos del Proyecto.
Los objetos afectados sern trasladados o retirados por las Compaas y Organismos correspondientes.
A pesar de todo, el Contratista tendr la obligacin de realizar los trabajos necesarios para
la localizacin, proteccin o desvo, en cualquier caso, de los servicios afectados de poca
importancia, que la Direccin considere conveniente para la mejora del desarrollo de las
obras, si bien, estos trabajos le sern abonados, ya sea con cargo a las partidas alzadas
existentes al efecto en el Presupuesto o por unidades de obra, con aplicacin de los precios del Cuadro n 1. En cuyo defecto, el Contratista se regir por lo que establece la clusula 60 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales.
1.12.
PRECIOS UNITARIOS
El precio unitario, que aparece en letra en el Cuadro

de Precios n1, ser el que se aplicar en las mediciones para obtener el importe de Ejecucin Material de cada unidad de obra.
Complementariamente a lo que se prescribe en la clusula 51 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales, los precios unitarios que figuran en el Cuadro de Precios n 1 incluyen siempre, salvo prescripcin expresa en contra de un documento contractual:
suministro (incluso derechos de patente, canon de extraccin, etc.), transporte, manipulacin y utilizacin de todos los materiales usados en la ejecucin de la correspondiente unidad de obra; los gastos de mano de obra, maquinaria, medios auxiliares, herramientas,
instalaciones, normales o accidentales, necesarias para acabar la unidad correspondiente, y los costes indirectos.
La descomposicin de los precios unitarios que figura en el Cuadro de Precios n 2 es de
aplicacin exclusiva a las unidades de obra incompletas; el Contratista no podr reclamar
modificacin de los precios en letra del Cuadro n 1, para las unidades totalmente ejecutadas, por errores u omisiones en la descomposicin que figura en el Cuadro de precios n 2.
En la cabecera de ambos Cuadros de Precios figura una advertencia al efecto.
Incluso en la justificacin del precio unitario que aparece en el correspondiente Anexo de
la Memoria, se utilizan hiptesis no coincidentes con la forma real de ejecutar las obras (jornales y mano de obra necesaria; cantidad, tipo y coste horario de maquinaria; precio y tipo
de los materiales bsicos; procedencia o distancias de transporte, nmero y tipo de operaciones necesarias para completar la unidad de obra; dosificacin, cantidad de materiales,
proporcin de diferentes componentes o diferentes precios auxiliares, etc.) Los costes
mencionados no podrn argumentarse como base para la modificacin del correspondiente precio unitario, ya que los costos se han fijado al objeto de justificar el importe del precio
unitario, y estn contenidos en un documento fundamentalmente informativo.
La descripcin de las operaciones y materiales necesarios para ejecutar cada unidad de
obra, que figura en los correspondientes Artculos del presente Pliego, no es exhaustiva sino enunciativa, para la mejor comprensin de los conceptos que comprende la unidad de
obra. Por este motivo, las operaciones o materiales no relacionados, pero necesarios para
ejecutar la unidad de obra en su totalidad, forman parte de la unidad y, consecuentemente,
se consideran incluidos en el precio unitario correspondiente.
1.13.
PARTIDAS ALZADAS
Las partidas que figuran como de pago integro en

las Prescripciones Tcnicas Particulares, en los Cuadros de Precios, o en los Presupuestos Parciales o Generales, se pagaran ntegramente al Contratista, una vez realizados los
trabajos a los cuales corresponden.
Las partidas alzadas a justificar se pagaran de acuerdo con lo estipulado en la clusula
52 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales; se justificaran a partir del Cuadro
de Precios n1 y, en su defecto, a partir de los precios unitarios de la Justificacin de
Precios.
En el caso de abono segn factura, el Contratista tendr en cuenta, en el clculo de su
oferta econmica, los gastos correspondientes a pagos para la Administracin, ya que se
abonar nicamente el importe de las facturas.
1.14.
PLAZO DE GARANTA
El plazo de garanta de la obra ser de un (1) ao contado a partir de la Recepcin Provisional, salvo que en el Pliego de Condiciones Tcnicas
Particulares, o en el Contrato, se modifique expresamente este plazo.
Este plazo abarcar todas las obras ejecutadas bajo el mismo contrato (obra principal, balizamiento, sealizacin y barreras, plantaciones, alumbrado, instalaciones elctricas, edificaciones, obras auxiliares, etc.)
En caso de Recepciones parciales, el Contratista se regir por lo que dispone el artculo
171 del Reglamento General de Contratacin del Estado.
1.15.
CONSERVACIN DE LAS OBRAS
e define como conservacin de la obra, los trabajos

de limpieza, acabados, mantenimiento, reparacin y todos aquellos trabajos que sean necesarios para mantener las obras en perfecto estado de funcionamiento . Dicha conservacin se extiende a todas las obras ejecutadas sobre el mismo contrato (obra principal,
balizamiento, sealizacin y barreras, plantaciones, alumbrado, instalaciones elctricas,
edificaciones, obras auxiliares, etc.).
Adems de lo que se prescribe en el presente Artculo, el Contratista se regir por lo que
se dispone en la clusula 22 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales.
El presente Artculo ser de aplicacin desde la orden de inicio de las obras hasta la recepcin definitiva. Todos los gastos originados por este concepto sern a cuenta del Contratista.
Tambin sern a cargo del Contratista la reposicin de elementos que se hayan deteriorado o que hayan sido objeto de robo. El Contratista deber tener en cuenta, en el clculo de
sus proposiciones econmicas, los gastos correspondientes a las reposiciones mencionadas o a los seguros que sean convenientes.
1.16.
DISPOSICIONES APLICABLES
Adems de las disposiciones mencionadas explcitamente en los Artculos del presente Pliego, sern de aplicacin las disposiciones siguientes:
Ley 13/1995 de 18 de mayo de Contratos de las Administraciones Pblicas.

Reglamento General de Contratacin del Estado aprobado por Decreto
3410/1995 de 25 de Noviembre, en lo que no se oponga a la Ley antes citada.
Pliego de Clusulas Administrativas Generales para la Contratacin de Obras del
Estado, aprobado por Decreto 3854/1970 de 31 de Diciembre.
Pliego de Clusulas Administrativas Particulares y Econmicas que se establecen para la contratacin de estas obras.
Pliego de Condiciones para la recepcin de conglomerantes hidrulicas, aprobado por Orden de Presidencia de Gobierno de 9 de Abril de 1964.
Pliego General de Condiciones para la recepcin de yesos y escayolas, en las
obras de construccin, aprobado por Orden de la Presidencia del Gobierno de
31-5-85. (B.O.E. de 10-6-85).
Instruccin EH-91 para el proyecto y la ejecucin de obras de hormign en masa
o armado, aprobada por Reales Decretos 2868/1980 de 17-10-80, 2252/1982 de
24-7-82, 824/1988 de 15-7-88 y 1039/1991 de 21-6-91.
Instruccin relativa a las acciones a considerar en el Proyecto de puentes de carreteras, aprobada por Orden del Ministerio de Obras Pblicas de 28 de Febrero
de 1972 (B.O.E. n. 113 de 11 de Mayo de 1972).
Instruccin H.A. 61 para estructuras de hormign armado e Instruccin E.M. 62

para estructuras de acero, del Instituto Eduardo Torroja de la Construccin y del
Cemento, en aquellos puntos no especificados en el presente Pliego o en las Instrucciones Oficiales.
Normas UNE declaradas de cumplimiento obligatorio por Ordenes Ministeriales,
Normas UNE mencionadas en los documentos contractuales y, complementariamente, el resto de las Normas UNE.
Normas NLT del Laboratorio de Transporte y Mecnica del Suelo. Normas DIN,
ASTM y otras normas vigentes en otros pases, siempre que se mencionen en un
documento contractual.
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, aprobado por Decreto 2413/1973
de 20 de Septiembre.
Reglamento de Lineas Elctricas Areas de Alta Tensin. Decreto 3151/68 de 28
de Noviembre.
Reglamento sobre condiciones elctricas y garantas de seguridad en centrales
elctricas y centros de transformacin aprobado por Real Decreto 3275/1982 de
12-11-82.
Reglamento General de Carreteras aprobado por Real Decreto 1812/1994 de 2
de Septiembre.
Cdigo de circulacin vigente.
Decreto 3650/1970 de 19-12-1970 de frmulas tipo de revisin de precios.
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de carreteras y Puentes del M.O.P. de 2 de Julio de 1976. (B.O.E. 7-7-1976) (Ar. 1308).
Normas para ejecucin de Obras de abastecimiento de aguas, Decreto de Obras
Pblicas 17-5-1940. (B.O.E. 12-7-1940).
Pliego de Condiciones Tcnicas de la Direccin General de Arquitectura de 1960.
Instruccin para la recepcin de cementos RC-93 aprobada por Real Decreto
823/1993 de 28-5-93.
Pliego General de Condiciones para la fabricacin, transporte y montaje de tuberas de hormign de la Asociacin Tcnica de Derivados del Cemento.
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para tuberas de abastecimiento
de agua . Orden del Ministerio de Obras Pblicas de 28-7-1974. B.O.E. 2 y 3 -101974.
Normas Tecnolgicas de la edificacin.
NBE-FL-90. Muros resistentes de fbrica de ladrillo aprobada por Real Decreto
1723/1990 de 20-12-90.
Normas Bsicas de la Edificacin (NBE/MV).
Ordenanzas Municipales.
La legislacin que sustituya, modifique o complete las disposiciones mencionadas y la nueva legislacin aplicable que se promulgue, siempre que sea vigente
con anterioridad a la fecha del Contrato.
En caso de contradiccin o simple complementacin de diversas normas, se tendr en

cuenta, en todo momento, las condiciones mas restrictivas.
1.17.
EXISTENCIA DE TRFICO DURANTE LA EJECUCIN DE LAS OBRAS
L a existencia de determinados viales, que deban

mantenerse en servicio durante la ejecucin de las Obras, no ser motivo de reclamacin
econmica por parte del Contratista.
El Contratista programar la ejecucin de las Obras de manera que las interferencias sean
mnimas y, si es preciso, construir los desvos provisionales que sean necesarios, sin que
esto sea motivo de incremento del precio del Contrato.
Los gastos ocasionados por los anteriores conceptos, y por la conservacin de los mencionados viales de servicio, se consideraran incluidos en los precios del Contrato, y en ningn momento podrn ser objeto de reclamacin. En el caso de que lo anteriormente dicho
implique la necesidad de ejecutar determinadas partes de las Obras por fases, stas sern definidas por la Direccin de las Obras, y el posible coste adicional se considerar incluido en los precios unitarios, como en el apartado anterior.
1.18.
INTERFERENCIA CON OTROS CONTRATISTAS
El Contratista programar los trabajos de forma que,

durante el periodo de ejecucin de las Obras, sea posible realizar trabajos de Jardinera,
Obras Complementarias, como pueden ser la ejecucin de redes elctricas, telefnicas u
otros trabajos. En este caso el Contratista, cumplir las rdenes de la Direccin, referentes a la ejecucin de las obras, por fases, que marcar la Direccin de las obras, a fin de
delimitar zonas con determinadas unidades de obra totalmente acabadas, con el fin de encauzar los trabajos complementarios mencionados anteriormente.
Los posibles gastos motivados por eventuales paralizaciones o incrementos de coste, debidos a la mencionada ejecucin por fases, se consideraran incluidos en los precios del
Contrato, y no podrn ser, en ningn momento, objeto de reclamacin.
1.19.
EXISTENCIA DE SERVIDUMBRES Y SERVICIOS ENTERRADOS
Cuando sea necesario ejecutar determinadas unidades de obra, en presencia de servidumbres de cualquier tipo, o de servicios existentes que
sea necesario respetar, o bien cuando proceda la ejecucin simultnea de las Obras y la
sustitucin o reposicin de servicios afectados, el Contratista estar obligado a utilizar los
medios adecuados para la realizacin de los trabajos, de forma que se evite la posible interferencia y riesgo de cualquier tipo.
El Contratista solicitar, a las distintas entidades suministradoras o propietarios de Servicios, planos de definicin de la posicin de dichos servicios, y localizar y descubrir las
tuberas de servicios enterrados mediante trabajos de ejecucin manual. Los gastos originados o las disminuciones de rendimiento originadas se consideraran incluidas en los precios unitarios, y no podrn ser objeto de reclamacin.
1.20.
DESVO DE SERVICIOS
Antes de empezar las excavaciones, el Contratista,

basndose en los planos y datos de que disponga, o mediante la visita a los servicios si es
factible, deber estudiar y replantear sobre el terreno los servicios e instalaciones afectados, considerar la mejor forma de ejecutar los trabajos para no estropearlos, y sealar
aquellos, que, en ltima instancia, considere necesario modificar.
Si el Director de la Obra se muestra conforme, solicitar de la Empresa y Organismos correspondientes, la modificacin de estas instalaciones. Estas operaciones se pagaran mediante factura. En el caso de existir una partida para abonar los mencionados trabajos, el
Contratista tendr en cuenta, en el clculo de su oferta econmica, los gastos correspondientes a pagos para la Administracin, ya que se abonar nicamente el importe de las
facturas.
A pesar de todo, si con la finalidad de acelerar las obras, las empresas interesadas solicitan la colaboracin del Contratista, este deber prestar la ayuda necesaria.
1.21.
MEDIDAS DE ORDEN Y SEGURIDAD
El Contratista queda obligado a adoptar las medidas

de orden y seguridad necesarias para la buena y segura marcha de los trabajos.
En cualquier caso, el constructor ser nica y exclusivamente el responsable, durante la
ejecucin de las obras de todos los accidentes o perjuicios que pueda sufrir su personal o
causarlo a otras personas o Entidades.
Corresponde al constructor elaborar, cuando se requiera, el Plan de Seguridad e Higiene
de la obra en aplicacin del estudio correspondiente y disponer en todo caso la ejecucin
de las medidas preventivas, velando por su cumplimiento y por la observacia de la normativa vigente en materia de seguridad e higiene en el trabajo.
1.22.
ABONO DE UNIDADES DE OBRA
L os conceptos medidos para todas las unidades de

obra, y la forma de abonarlos, de acuerdo con el Cuadro de Precios n 1, se entender que
se refieren a unidades de obra totalmente acabadas.
En el clculo de la proposicin econmica, deber tenerse en cuenta que cualquier material o trabajo necesario para el correcto acabado de la unidad de obra, o para asegurar el
perfecto funcionamiento de la unidad ejecutada en relacin con el resto de obra realizada,
se considerar incluido en los precios unitarios del Contrato, no pudiendo ser objeto de sobreprecio.
La ocasional omisin de los elementos mencionados en los Documentos del Proyecto no
podr ser objeto de reclamacin, ni de precio contradictorio por considerarlos expresamente incluidos en los precios del Contrato.
Los materiales y operaciones mencionados son los considerados como necesarios y de
cumplimiento obligatorio en la normativa relacionada en el apartado 1.16.
1.23.
CONTROL DE UNIDADES DE OBRA
L a Direccin de la obra solicitar a los laboratorios homologados presupuestos sobre control de calidad de las unidades de obra, escogiendo el
que sea ms idneo para las condiciones de la obra.
El importe hasta el 1% del Presupuesto de Contrata, correr a cargo del Contratista, segn
la clusula 38 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales para la contratacin de
obras del Estado. El resto, si es preciso, ser abonado por el Promotor.
El laboratorio encargado del control de la obra realizar todos los ensayos del programa,
previa solicitud de la Direccin Facultativa de las obras, de acuerdo con el siguiente esquema de funcionamiento.
1) A criterio de la Direccin Facultativa se podr ampliar o reducir el nmero de controles que se abonaran, a partir de los precios unitarios aceptados.
2) Los resultados de cada ensayo se comunicaran simultneamente a la Direccin de
las obras y a la Empresa Constructora. En caso de resultados negativos, se avanzar
la comunicacin telefnicamente, con el fin de tomar las medidas necesarias con urgencia.
CAPTULO 7
7.2ACONDICIONAMIENTO
DEL TERRENO

1.
1.1.
MEMORIA
GEOLOGA Y GEOTECNIA
Determinacin del CBR, granulometra, y lmites de Atterberg de la explanada. Nivel
fretico.
Determinacin del tipo de terreno en el fondo de la zanja de las diferentes redes. En
colectores de ms de 2 m de anchura, fatiga admisible y altura crtica.
1.2.
DERRIBOS
Descripcin de las edificaciones o elementos urbanos de infraestructura que se derriban.
Posible afectacin de compaas de servicio.
Sistema de derribo a utilizar.
Medidas de proteccin y sealizacin de trabajos.
1.3.
DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO. REPLANTEO GENERAL

Definir el mbito de donde deben extraerse todos los rboles, troncos, plantas, escombros,
etc. o cualquier material no deseable.
7.15 ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO
Medidas de proteccin en el arranque del arbolado y de aquellos que deban conservarse.

Definir profundidad del desbroce y grosor de troncos y races a eliminar.
Descripcin del replanteo especificando distancias entre estacas, referencias de ejes y
bordes de taludes con indicacin de cota roja, para el correcto movimiento posterior de
tierras.
1.4.
MOVIMIENTOS DE TIERRAS: DESMONTE Y TERRAPLN

En desmontes, definir el nivel de excavacin hasta la explanada o si el terreno no tiene
capacidad portante necesaria hasta subrasante adecuada.
En terraplenes, definir tipo de suelo a utilizar en ncleo y coronamiento y grado de
compactacin. Forma de preparar el cimiento en terreno llano y con pendiente. Especificar
grosor de tongada.
c.1.
c.1.1.
c.1.1.1.-
Comentarios
GEOLOGA Y GEOTECNIA
Ensayo de Proctor de compactacin.
Varias muestras de un mismo suelo se compactan, por capas, con distintos grados de humedad en un molde, por la accin de un peso que de un nmero de golpes cayendo de determinada altura; estando normalizados todos los elementos del ensayo.
La curva que relaciona la humedad y la densidad seca obtenidas en el ensayo, tiene un mximo, que determina la mxima densidad seca para la humedad correspondiente que se
denomina ptima.
La humedad conveniente de un suelo a compactar, es del orden del 10-20% del peso del
suelo seco.
Se compara la densidad seca de las muestras de la explanada (determinada mediante los
mtodos de la arena o radioactivos), con la del ensayo Proctor, expresndola en tanto por
ciento. Siendo el porcentaje el Proctor conseguido en la compactacin de la explanada.
Existen dos clases de ensayo Proctor: normal y modificado.
El ensayo Proctor normal (PN), compacta tres capas de espesor normalizado en un molde
de 10 cm de dimetro, con un pistn de 2,5 kg y cada de 30,5 cm, siendo el nmero de golpes por capa de 25.
Debido a las cargas de trfico cada vez ms importantes y al aumento de potencia de la
maquinaria de compactacin, el ensayo anterior cada vez se utiliza menos, sustituyndose por el ensayo Proctor modificado (PM), en el que se compactan cinco capas con un pistn de 4,5 kg y cada de 45,7 cm, siendo el nmero de golpes por capa de 60.
Los objetivos que se pretenden con la compactacin son: menor deformabilidad, mayor resistencia, menor permeabilidad y en conjunto mayor estabilidad frente a los agentes exteriores.
c.1.1.2.-
Ensayo granulomtrico.
Las distintas fracciones del suelo, se identifican por el mtodo del tamiz (siendo prcticamente coincidentes los tamices de la norma americana ASTM y la espaola UNE). El tamiz ms pequeo es el 200 (malla de 0,08 mm).
Los suelos se clasifican por el tamao de sus partculas, presentndose los resultados en
forma de curva acumulada (% que pasa) en escala semilogartmica.
Arcilla
Limo
Arena
Grava
<0.002 mm.
0.002-0.06 mm.
0.06-2 mm.
> 2 mm.
Las partculas de limo y arcilla no son visibles a simple vista, siendo el tacto del limo spero,
deshacindose entre los dedos cuando esta seco.
Lmites de Atterberg.
Un suelo cohesivo cambia de estado segn el grado de humedad, pudiendo ser: slido, semislido, plstico, semilquido y viscoso.
Los valores de humedad que separan unos estados de otros se denominan lmites de
Atterberg.
LP, lmite plstico, valor de la humedad que separa el estado semislido del plstico.
LL, lmite lquido, valor de la humedad que separa el estado plstico del semilquido.
IP, ndice de plasticidad, diferencia entre LL y LP.
Los valores LL e IP trasladados al grfico de plasticidad de Casagrande permiten identificar los suelos de grano fino ( o sea, aquellos en que ms de la mitad del material ensayado
pasa por el tamiz numero 200).
c.1.1.3.-
C.B.R. (California Bearing Ratio - ndice de carga California).

Es el ensayo emprico ms utilizado para caracterizar mecnicamente un suelo.
Mide la resistencia opuesta por el suelo a la penetracin de un pistn cilndrico de 19,35
cm2. de seccin y de velocidad constante de 1,27 mm/min, hasta penetrar 2,54 mm Esta
carga se expresa en tanto por ciento de una carga normalizada (1360,5 kg). Este tanto por
ciento es el C.B.R. de la muestra.
Coeficiente de Balasto.
En el dimensionado de pavimentos de hormign , en el lugar de C.B.R. se utiliza el Coeficiente de Balasto , que se define como valor de la presin que produce el asentamiento unitario, expresndose en kg/ cm2 x cm equivalente a kg/cm3 .
Explanada deficiente
Explanada normal
Explanada buena
(tierra arcillosa hmeda)

(tierra arcillosa seca)
(gravas y arenas)
1-5 kg/m3
5-13 kg/cm3
13 -25 kg/cm3
2.
PLANOS
2.1.
GEOLOGA Y GEOTECNIA
Plantas, secciones (e: 1/200 - 1/500)
- Sealar tipo de terreno.
2.2
DERRIBOS
Plantas, secciones (e: 1/200 - 1/500)
- Construcciones y elementos de infraestructura a derribar.
- Servicios afectados
2.3.
DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO. REPLANTEO GENERAL

Plano topogrfico (e: 1/200 - 1/500)
- Sealizar construcciones y elementos de infraestructura.
Planta geomtrica de replanteo (e: 1/200 - 1/500)
- Ejes calzada y bordes de taludes.
- Lnea de bordillo y alineacin parcelas.
2.4.
MOVIMIENTOS DE TIERRAS: DESMONTE Y TERRAPLN

Perfiles longitudinales (E: H 1/200, V 1/20, H 1/500, V 1/50; H 1/1000, V 1/100)
- Seccin terreno y explanada proyectada por el eje del vial.
- Indicar parmetros bsicos de definicin de la explanada: puntos nivelados, plano de referencia, cotas terreno y explanada, distancias parciales al origen, radios de curvatura de
las entregas verticales (Kv), cota del vrtice (Cv), flecha, longitud y pendiente del acuerdo,
radios de curvatura de la traza con indicacin del sentido de la concavidad.
Perfiles transversales (e: 1/50 - 1/100)
- Grafiar seccin terreno y explanada proyectada entre bordes de taludes a equidistancias
de 10 a 20 m.
- Indicar cotas significativas para facilitar la medicin.
NOTA: Las secciones longitudinales y transversales podrn completarse con los espesores
del firme y el trazado del alcantarillado, si procede, aadiendo los parmetros necesarios.
3.
INFRAESTRUCTURA DE CALZADA
3.1.
DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO; REPLANTEO GENERAL

DE LAS OBRAS
El desbroce y limpieza del terreno se realizar de

forma simultnea al replanteo general de las obras que al materializar el proyecto sobre el
terreno permitir el correcto inicio de las mismas. De alguna forma, el desbroce supone la
ocupacin fsica del territorio necesario para la ejecucin.
Se define como desbroce del terreno, al trabajo consistente en extraer y retirar, de las zonas
de viales y de aquellas que se designen como espacios parcelados, todos los rboles,
troncos, plantas, maleza, broza, escombros, basura, o cualquier otro material no deseable.
Su ejecucin incluye las operaciones siguientes:
- Excavacin de los materiales objeto de aclarado y desbroce.
- Retirada de los materiales objeto de aclarado y desbroce.
Todo ello realizado de acuerdo con las presentes especificaciones y con los datos que, sobre el particular, incluyan los correspondientes documentos del Proyecto en los cuales se
hallen incluidas.
Las operaciones de excavacin de tierras vegetales, arbolado y del resto de elementos a
eliminar, se efectuaran con las precauciones necesarias, para conseguir unas condiciones
de seguridad suficientes, y evitar cualquier dao a las estructuras existentes, de acuerdo
con lo que, sobre este tema, ordene el encargado facultativo de las obras, el cual designar y marcar los elementos que deban conservarse intactos.
Ningn linde-marca de propiedad o punto de referencia de datos topogrficos, de cualquier
clase deber estropearse o desplazarse, hasta que un agente autorizado haya referenciado, de alguna otra forma, su situacin o aprobado su desplazamiento. Tampoco se cortar ningn rbol sin haber definido y marcado claramente los que deben conservarse.
En los rebajes, todos los troncos y races superiores a diez centmetros (10 cm) de dimetro, sern eliminados hasta una profundidad no inferior a un metro (1 m), por debajo de la
explanada; tambin se eliminarn las tierras vegetales de forma que no queden sustancias
orgnicas vegetales a menos de 1 m de la cota de la explanada definitiva.
Del terreno natural sobre el que debe asentarse el terrapln, se eliminaran todos los troncos o races con un dimetro superior a diez centmetros (10 cm), a fin de que no quede
ninguno dentro de la base del terrapln, ni a menos de treinta centmetros (30 cm) de profundidad sobre la superficie natural del terreno. En las zonas de terraplenes con cota roja
inferior a 1 m, se eliminar tambin todo tipo de sustancia orgnica vegetal hasta una profundidad de 1 metro (1 m) por debajo de la explanada definitiva.
Medicin y abono.
Se considerar siempre incluido en los precios de las unidades de movimientos de tierras.
En el caso de que se contemple expresamente el concepto en los cuadros de precios, la
medicin y abono se realizar por metros cuadrados realmente desbrozados, y exentos de
material, medidos segn la unidad de obra definida en el proyecto. En todo caso se enten-
der que el precio incluye la carga y transporte al vertedero de los materiales, y todas las
operaciones mencionadas en el apartado precedente.
Simultneamente a las operaciones de desbroce se podr excavar la capa de tierra
vegetal.
Las tierras vegetales se transportaran al vertedero o se recogern en las zonas que indique la Direccin Facultativa, a fin de ser utilizadas para la formacin de zonas verdes. Estos
tierras se medirn y se abonaran al precio de la excavacin, en cualquier tipo de terreno.
El transporte al vertedero, o al mencionado acopio intermedio, se considerar incluido en
los precios unitarios del Contrato.
Replanteo general de las obras.

Simultneamente al desbroce se realizar el replanteo general de las obras, procediendo
a colocar cada veinte metros de vial estacas y referencias de eje y de borde de talud. Las
referencias mencionadas con indicacin de cota roja permitirn el correcto inicio del movimiento de tierras, despus de comprobar sobre el terreno la perfecta viabilidad de las obras
y de modificar cualquier problema no detectado durante el replanteo previo a la adjudicacin de las obras.
3.2.
EXCAVACIONES EN CUALQUIER TIPO DE TERRENO
L as excavaciones se efectuarn de acuerdo con los

planos del Proyecto, y con los datos obtenidos en el replanteo general de las Obras, los
Planos de detalle, y las ordenes de la Direccin Facultativa.
La unidad de excavacin incluir la ampliacin, mejora o rectificacin de los taludes de las
zonas de desmonte, as como su refinamiento y la ejecucin de cunetas provisionales o
definitivas, la rectificacin de los taludes, ya mencionada, se abonar al precio de excavacin del Cuadro de Precios del proyecto.
Cuando las excavaciones lleguen a la rasante de la plataforma, los trabajos que se ejecutaran para dejar la explanada refinada y totalmente preparada para iniciar la ejecucin de
la actividad de construccin del alcantarillado, estarn incluidos en el precio unitario de la
excavacin. Si la explanada no cumple las condiciones de capacidad portante necesarias,
el Director de las obras podr ordenar una excavacin adicional bajorrasante, que ser
medida y abonada mediante el mismo precio nico, para todas las excavaciones.
Con dicha excavacin adicional y el consecuente relleno con suelos de calidad adecuada
o seleccionada se garantizar el comportamiento de la explanada. Todas las operaciones
mencionadas de refinado y compactacin de la explanada y la posible sustitucin de suelos inadecuados o tolerables por suelos seleccionados, se consideraran incluidas en los
precios definidos en el proyecto para los movimientos de tierras.
3.2.1.-
Excavacin en desmonte
Medicin y abono.
Se medir y abonar por metros cbicos (m3) realmente excavados, medidos por diferencia entre los perfiles tomados antes y despus de los trabajos.
Se entiende por metro cbico de excavacin el volumen correspondiente a esta unidad, referida al terreno tal y como se encuentre donde deba excavarse.
Se entiende por volumen de terrapln, o de relleno el que corresponde a estas obras, despus de ejecutadas y consolidadas, segn lo que se prev en estas condiciones.
Siempre que los presupuestos del proyecto no contengan precios especficos para diferentes tipos de excavacin, las excavaciones se consideraran no clasificadas, y se abonaran con un nico precio para cualquier tipo de suelo.
Si durante las excavaciones aparecen manantiales o filtraciones motivadas por cualquier
causa, los trabajos especficos que deban ejecutarse se consideraran incluidos en los precios de excavacin.
En los precios de las excavaciones est incluido el transporte a cualquier distancia. Si a criterio del Director de la Obra los materiales no son adecuados para la formacin de terraplenes, se transportaran al vertedero, no siendo motivo de sobreprecio el posible incremento de distancia en el transporte.
El Director de la Obra podr autorizar el vertido de materiales a determinadas zonas bajas
de las parcelas asumiendo el Contratista la obligacin de ejecutar los trabajos de tendido y
compactacin, sin reclamar compensacin econmica de ningn tipo. El relleno de parcelas definido, en ningn caso podr superar las cotas de las aceras ms prximas.
Se da por entendido que los precios de las excavaciones comprenden, adems de las operaciones y gastos ya indicados, todos los medios auxiliares y complementarios, y todos los
materiales y operaciones necesarias para acabar correctamente la unidad de obra.
3.3.
TERRAPLENES
Consiste en la extensin y compactacin de materiales terrosos procedentes de excavacin o prstamos. Los materiales para formar terraplenes cumplirn las especificaciones que se definen en el apartado de condiciones mnimas
de aceptacin.
La base de asiento del terrapln se preparar de forma adecuada, a fin de suprimir discontinuidades en las superficies, efectuando, los trabajos necesarios de refinado y compactacin. En las zonas con pendiente transversal se escalonar el contacto con el terreno
natural formando escalones de una anchura superior a 2,5 m. A continuacin se iniciar el
terrapln por el punto ms bajo.
Las tongadas sern de un grosor uniforme y suficientemente reducido a fin de que con los
medios disponibles, se obtenga, en todo su grosor, el grado de compactacin exigido. Los
materiales de cada tongada sern de caractersticas uniformes. Se eliminarn las piedras
de tamao superior a la mitad de la tongada.
No se extender ninguna tongada mientras no se haya comprobado que la superficie subyacente cumple las condiciones exigidas, y por lo tanto, sea autorizada su extendido por el
encargado Facultativo. En el caso de que la tongada subyacente se haya reblandecido por
una humedad excesiva, no se extender la siguiente, y se realizaran las operaciones necesarias para su correcto secado.
Todo esto se realizar de acuerdo con las presentes especificaciones y con datos que, sobre lo que nos ocupa, incluyen el resto de los documentos del Proyecto.
Ejecucin de las obras.

La ejecucin de las obras comprende el derribo o excavacin de materiales. Estas operaciones se efectuaran con las precauciones necesarias para la obtencin de unas condiciones de seguridad suficiente y evitar daos a las estructuras existentes, de acuerdo con lo
que ordene el facultativo encargado de las obras, que designar y marcar los elementos
que deban conservarse intactos, as como los lugares de acopio.
3.4.
MEDICIN Y ABONO
Se medirn y abonaran segn los precios del Cuadro

de Precios n 1 del Proyecto.
El precio correspondiente incluye, la carga sobre el camin y el transporte a vertederos o
lugares de utilizacin, as como la manipulacin de los materiales y mano de obra necesaria
para su ejecucin.
El Contratista tiene la obligacin de depositar los materiales que, procedentes de derribos,
considere de posible utilizacin o de algn valor en el lugar que asigne el Director Facultativo de la Obra.
3.5.
NORMATIVA
Normativa informativa:
- NTE-ADE. Acondicionamiento del terreno: Desmontes. Galeras.
- Manual de Obras de Urbanizacin. ANL 1991.
CAPTULO 7
7.3VIALIDAD: FIRMES
Y PAVIMENTOS

1.
1.1.
MEMORIA
EXPLANADA
Definicin y tipo de explanada. Densidad proctor normal (PN) o modificado (PM), curva
granulomtrica, lmites de Atterberg, CBR, coeficiente de balasto.
1.2.
SUB-BASE
Definicin y tipo de materiales: zahorra natural o artificial, sabln, pizarra. Grosor.
Curva granulomtrica, coeficiente de desgaste Los Angeles, CBR, equivalente de arena,
lmites de Atterberg, densidad proctor normal (PN) o modificado (PM).
1.3.
BASES
Tipo: granular, grava-cemento, aglomerado asfltico.
Base granular. Tipo de material. Curva granulomtrica, coeficiente de desgaste Los
Angeles, CBR, equivalente de arena, densidad compactacin (PM). Dimensionado
segn categora de trfico y explanada o sub-base. Grosor.
7.23 VIALIDAD: FIRMES Y PAVIMENTOS
Base grava-cemento. Tipo de material. Curva granulomtrica, coeficiente de desgaste

Los Angeles, resistencia a la compresin 7 das, densidad de compactacin (PN). Riego
asfltico de curado Dimensionado segn categora de trfico y explanada o sub-base.
Grosor.
Base mezcla asfltica. Tipo de mezcla: G (gruesa) y A (abierta). Tipo de betn. Densidad
Marshall. Sistema de compactacin. Temperatura puesta en obra. Dimensionado
segn categora de trfico y explanada o sub-base. Grosor.
1.4.
PAVIMENTOS DE CALZADAS
Tipo: Mezcla asfltica (en caliente, en fro, tratamiento superficial), hormign, adoquines.
Mezcla asfltica. Tipo de mezcla: capa intermedia (S: semidensa, G: gruesa, A: abierta),
capa rodadura (D: densa, S: semidensa).Grosor de cada una. Coeficiente de desgaste.
Los Angeles. Densidad Marshall. Sistema de compactacin. Temperatura puesta en
obra (en caliente). Riegos de imprimacin y de adherencia. Dimensionado segn
categora de trfico y base. Grosor.
Hormign. Resistencia caracterstica a flexo-traccin. Relacin agua-cemento. Curva
granulomtrica. Coeficiente de desgaste Los Angeles. Consistencia. Tipo de curado.
Tipo de juntas y su relacin con elementos de urbanizacin. Dimensiones de adoquines y tipo de acabado superficial. Dimensionado segn categora de trfico y base.
Grosor.
Adoquines. Resistencia caracterstica a compresin del hormign del prefabricado. Lmite de desgaste. Asentamiento, lecho de arena, curva granulomtrica y grosor. Compactacin y sellado.
1.5.
BORDILLOS Y RIGOLAS
Tipo de bordillo: piedra grantica o calcrea mecanizada o manual, prefabricado de
hormign de simple o doble cara (remontable o no remontable). Dimensiones.
Tipo de rigola: de piedra (adoquines), prefabricada de hormign formando pieza nica con
bordillo o independiente, de loseta gruesa de cemento comprimido blanca o gris. Grosor
capas. Desgaste por rozamiento. Dimensiones.
Bordillos de hormign. Grosor capa antidesgaste. Resistencia a compresin. Desgaste
por rozamiento.
Bordillos de piedra natural. Densidad y resistencia a compresin. Acabado mecanizado
o manual.
Asentamiento bordillos y rigolas. Resistencia caracterstica hormign. Tipo de mortero,
Rejuntado de juntas.
1.6.
PAVIMENTOS DE ACERA LIGEROS PARA PEATONES

Tipos: cemento comprimido (loseta), terrazo con tratamiento, antideslizante (relieve,
ptreo, pergamino, etc.). Piedra natural (arenisca, calcrea, grantica, etc.)con textura
(corte de sierra a diamante, a arena, abujardado, punzonado, flameado). Pavimentos de
ladrillo cermico. Pavimento de grava lavada. Pavimento de adoquines. Pavimento de
losetas de asfalto comprimido. Pavimento de hormign. Pavimento asfltico.
Pavimento de cemento comprimido (loseta). Tipo. Absorcin, resistencia a compresin
y a rozamiento. Colocacin: sub-base y base (grosor normal y reforzado en vados),
compactacin (PN), mtodo de colocacin en obra, juntas de dilatacin, lechada.
Grosor.
Pavimento de terrazo antideslizante. Tipo. Absorcin, resistencia a compresin y a
rozamiento, dimensionado segn tipo de trfico. Colocacin: sub-base y base,
compactacin (PN), mtodo puesta en obra, juntas de dilatacin, relleno de juntas.
Grosor segn uso.
Pavimento de piedra natural. Clase y textura. Absorcin, resistencia a compresin, a
flexin, a rozamiento y a heladicidad . Colocacin: sub-base y base, compactacin (PN),
mtodo de puesta en obra, juntas de dilatacin, relleno de juntas. Grosor segn uso.
Pavimento de ladrillo cermico. Absorcin, resistencia a compresin, a flexin y a
rozamiento. Colocacin: sub-base y base, compactacin (PN), mtodo de puesta en
obra, juntas de dilatacin, relleno de juntas. Grosor.
Pavimento de grava lavada. Tipo de sub-base y base. Tipo de piedra. Mtodo de
colocacin.
Pavimento de adoquines. Resistencia caracterstica a compresin del hormign
prefabricado. Lmite de desgaste. Asentamiento lecho de arena, curva granulomtrica
y grosor. Compactacin y sellado
Pavimento de hormign. Resistencia caracterstica a flexo-traccin. Relacin aguacemento. Curva granulomtrica. Coeficiente de desgaste Los Angeles. Consistencia.
Tipo de juntas y textura de acabado. Curado.
Pavimento de hormign estampado. Resistencia caracterstica a flexo-traccin.
Relacin agua-cemento. Curva granulomtrica. Coeficiente de desgaste Los Angeles.
Consistencia. Tipo de colorante, textura y despiece.
Loseta de asfalto comprimido. Tipo, textura y color. Absorcin, resistencia a
compresin, a rozamiento, porcentaje de betn, punto de inflamacin. Colocacin: base
de hormign, dosificacin mortero de agarre, relleno de juntas.
Pavimento asfltico. Tipo: mezcla asfltica negra o color, o tratamiento superficial
acabado en arena silcea. Grosor de sub-base, base y capa de acabado. Grosor de capa
de arena antes compactacin sobre asfalto.
c.1.
c.1.1.
Comentarios
EXPLANADA
Definicin y tipos de explanada.
La explanada es la superficie de acabado del terrapln o excavacin. Sobre ella se dispone el firme (subbase, base) y encima de este el pavimento (capas intermedias y de rodadura).
Las caractersticas geotcnicas mnimas a determinar en los 50 cm de profundidad a partir
de dicha superficie, y que caracterizan su comportamiento son:
Anlisis granulomtrico.
Limites de Atterberg.
C.B.R.
Situacin del nivel fretico.
Los terraplenes se compactan por capas de 20-25 cm de espesor, al 90 % PM (suelos coherentes) y 95% P.M. (suelos no coherentes), debiendo alcanzar en los ltimos 50 cm del
terrapln el 95% PM y el 100% PM respectivamente.
La humedad de puesta en obra de las tierras del coronamiento del terrapln ( 50 cm) ser
h=< H+2
siendo:
h= humedad de puesta en obra.
H= humedad ptima determinada en el ensayo PM.
La superficie de la explanada debe quedar en cualquier caso a ms de 60 cm sobre el nivel
ms alto previsible de la capa fretica. En caso contrario, debern establecerse los drenajes adecuados para rebajar el nivel fretico a dicho valor.
Los materiales a utilizar en explanadas se especifican en el PPTG-PG3 , teniendo la designacin y caractersticas siguientes:
0 Suelo tolerable.
Contenido en peso de piedras de dimetro mximo superior a 15 cm ser inferior al 25%.
LL < 40.
Densidad mxima Proctor Normal 1,45 kg/dm3.
CBR >3.
Materia orgnica <2%.
1 Suelo adecuado. (utilizado habitualmente).
Piedras dimetro mximo menor 10 cm.
Cernido por el tamiz numero 200 35% en peso.
LL <40
Densidad Mxima Proctor normal 1,75 kg./dm3
CBR >5
Materia orgnica < 1%
2 Suelo seleccionado.
Piedras dimetro mximo 8 cm.
Cernido por el tamiz numero 200, 25% en peso.
LL <30 e IP <10
CBR >10
Sin materia orgnica.
S-EST 1 Suelo estabilizado in situ con cemento o cal.
CBR >5.
Dosificacin 2% cemento o cal.
S-EST 2 Suelo adecuado estabilizado in situ con cemento o cal.
CBR > 10.
Dosificacin 3% cemento o caL
S-EST 3 Suelo adecuado estabilizado in situ con cemento (suelo-cemento).
Resistencia a compresin 15 kg./cm2. (7 das).
c.1.2.
SUB-BASES
c.1.3.
BASES
Conforme a la Instruccin 6.1. y 6.2.-IC y el pliego PG4 las sub-bases y bases se clasifican
en:
Sub-base granular.
Base granular (zahorra artificial).
Sub-base de suelo-cemento.
Base bituminosa (gruesa o abierta).
Base grava-cemento.
Sub-base granular.
Capa de material granular entre la base del firme y la explanada, constituida por ridos
naturales o procedentes de trituracin de piedras de cantera o grava natural, suelos
seleccionados que no tengan arcilla ni margas (el sabln solo podr utilizarse para trfico
ligero T4).
Las juntas de las capas sucesivas no deben superponerse sino desplazarse unos 15 cm.
Como regla prctica para obtener el espesor compactado deseado extender 1,25 veces el
espesor de proyecto o bien 25 kg de mezcla por cm y metro cuadrado.
El material se prepara en central, extendindose con un grueso mnimo de 20 cm, humedad
H-0.5< h<H.Se compacta en una sola tongada hasta alcanzar el 97% PM, lo que ha de
conseguirse antes de las tres horas de la extensin.
Se realizar el curado con riego asfltico, que tendr carcter de riego de imprimacin,
antes de las 12h. de acabada la compactacin, prohibindose la circulacin durante los tres
das siguientes a la ejecucin. Si el rido es silceo, el riego ser ECL-1 y si es calizo
EAL-1.
Las capas que completan el firme no se colocarn antes de siete das.
Ademas del betn asfltico existen los siguientes ligantes bituminosos:

Betn asfltico fluidificado (Cutbacks).
Resultante de incorporar a un betn , fracciones lquidas mas o menos voltiles procedentes de la destilacin del petrleo.
Su caracterstica es el de curado: rpido, medio o lento.
Emulsin asfltica.
Suspensin de partculas de asfalto en agua y un agente emulsionante, que puede ser
aninico (determina que la superficie de las gotas de asfalto tengan carga negativa) o
catinico (determina que la superficie de las gotas de asfalto tengan carga positiva).
Se produce la rotura de la emulsin cuando se unen las gotas de asfalto.
La emulsin asfltica catinica (carga superficial positiva) se utiliza cuando el rido es
silceo ( carga superficial negativa) , y la aninica ( carga superficial negativa) cuando el
rido es calizo ( carga superficial positiva).
c.1.4.
PAVIMENTOS DE CALZADAS
Pavimento flexible.
El pavimento est constituido por capa intermedia y capa de rodadura.
El aglomerado en caliente utiliza un ligante bituminoso viscoso, mientras que el aglomerado en fro utiliza betn fluidificado. Emplendose el primero para todo tipo de trfico, mientras el segundo slo es adecuado para trafico medio bajo (T3) y ligero (T4).
Para el trafico pesado (T1) y medio alto (T2), cualquiera que sea el grupo estructural : base
granular, base bituminosa, base grava-cemento. Para capa intermedia la mezcla es de tipo G (gruesa) y para la capa de rodadura del tipo D (densa) o S (semidensa) ; siendo el tamao mximo del rido funcin del grueso de la capa a compactar, as:
Dimetro mximo rido
12
20
25
Grueso capa a compactar

e 4 cm.
4<e 6 cm.
e> 6 cm.
El tipo de betn asfltico es funcin de la zona climtica y la categora de trfico, as para

zona climtica media.
Categora de trafico
T1
T2
T3
T4
Tipo betn asfltico

40/50
60/70
60/70- 80/100
80/100
Los riegos de adherencia se harn con betn fluidificado RC-0, RC-1, RC-2 o bien emulsiones asflticas EAR-1, ECR-1.
Los riegos de la imprimacin se harn con betn fluidificado MC-0, MC-1, MC-2, o bien
emulsiones asflticas EAL-1 y ECL-1.
Las capas se extienden con pavimentadora y se compactan con apisonadora vibratoria
(por ejem. mquinas de 8 T compactan capas de 8 cm de aglomerado en caliente) haciendo dos pasadas sin vibracin ( temperatura aglomerado 130C7) y cuatro pasadas
con vibracin ( temperatura aglomerado 105C). Las pasadas de acabado se dan con
compactadora de trece ruedas neumticas. La velocidad de las apisonadoras de llanta
metlica ser de 5 km/h y las neumticas de 8 km/h debiendo invertir el sentido de su
marcha sin sacudidas.
La temperatura mas adecuada para la mezcla de aglomerados es aquella que la viscosidad del asfalto sta comprendida entre 75-150 SSF , correspondiendo a la mas alta para
ridos gruesos y la mas baja para ridos finos.
Los riegos de imprimacin sern de 0,8- 2 l/m2 y los de adherencia de 0,2-0,6 l/m2.
La mezcla en fro deben extenderse en varias capas , cada una de ellas no debe ser mayor de 1,5 veces el tamao mximo del rido.
Las mezclas en calientes para tamaos mximos de rido superiores a 12 mm, pueden
extenderse en capas de hasta 7,5 - 10 cm.
Las juntas de las capas sucesivas no deben superponerse sino desplazarse unos 15 cm.
Como regla prctica para obtener el espesor compactado deseado extender 1,25 veces
el espesor de proyecto o bien 25 kg de mezcla por cm y metro cuadrado.
Pavimento rgido.
La clase de hormign a emplear esta en funcin de la categora de trfico.
Para trafico T0 ( Muy pesado), T1 (pesado), T2( Medio alto) ; se utilizaran hormigones
HP45 o HP40.
Para trafico T3 (Medio bajo), T4 (ligero) ; se utilizaran hormigones HP40 o HP35.
En general , los pavimentos sern de hormign en masa. En determinados casos justificados podrn emplearse pavimentos de hormign armado con juntas para trfico: T0, T1
y T2; as como de hormign armado continuas para trfico T0.
Tipos de juntas :
Juntas longitudinales
Juntas transversales
de alabeo
de hormigonado
de contraccin
de dilatacin
de hormigonado
Juntas longitudinales de alabeo.

Para anchos de hormigonado superiores a 5 m se ejecutarn en fresco o serrado del
hormign endurecido, con profundidad de corte de 1/3- 1/4 del espesor de la losa.
Para categoras de trfico T0, T1 y T2 se recomienda el tipo de junta por serrado con
cajeado de la ranura de 6-8 mm para recibir el material de sellado.
Juntas longitudinales de hormigonado.
Entre bandas contiguas podrn ser a tope o de ranura y lengeta, se emplearan estas
ltimas para categora de trfico T0, T1 y T2, se realizar el cajeado y sellado como en
el caso anterior.
A lo largo de la junta es conveniente disponer transversalmente dimetro 12 de 0,80 m
de longitud a distancias de 1 m.
Juntas transversales de contraccin.

Podrn ejecutarse en fresco o por serrado del hormign endurecido con profundidad
de corte de 1/3- 1/4 del espesor de la losa. Segn la zona sea lluviosa o poco lluviosa
se proceder a un cajeado y sellado posterior o dejarse sin sellar, siempre que el ancho del corte sea menor de 3,5 mm.
Las juntas sin pasadores sern sesgadas con inclinacin respecto al eje de la calzada de 6:1 de forma que la rueda izquierda de cada eje atraviese la junta antes de su
derecha. La separacin de juntas ser variable entre 4 y 6 m siguiendo el ritmo 4-54,5-6-5,5-4-6-5,5-4,5.
Las juntas con pasadores para zonas lluviosas y trafico T0, T1 y T2 se realizaran cada 5 m normales al eje de la calzada disponiendo a medio espesor dimetros de 25 de
0,50 m de longitud y separacin de 0,30 cm.
Juntas transversales de dilatacin.
Se dispondrn en tramos de curvas de radio inferior a 200 m en cada extremo del tramo y en su parte central si dista ms de 100 m; sern normales al eje y llevaran pasadores a medio espesor de las caractersticas ya citadas, pero de forma que permitan la dilatacin. su espesor ser de 20 mm sellndose en una profundidad de 30 mm.
Juntas transversales de hormigonado.
En pavimentos de hormign en masa o armado sern de ranura y lengeta.
En pavimentos continuos de hormign armado disponer armaduras adicionales en el
tercio inferior del pavimento del mismo calibre y paralelas a las longitudinales simtricas a la junta y de 1,50 m de longitud, las armaduras longitudinales se ataran a los
transversales de dimetro 12 situadas a 0,30 y 0,60 m de la junta.
c.1.4.1.-
CATLOGO DE SECCIONES DE FIRMES. INSTRUCCIN DE CARRETERAS 6.1 y 2

de la Direccin General de Carreteras sobre secciones de firme. 1989.
Firmes de nueva construccin o reconstruccin total de firmes existentes.
Factores de dimensionamiento:
Categora de trfico:
El perodo de servicio considerado es de 20 aos.
La estructura del firme es funcin del IMDp (Intensidad media diaria de vehculos pesados que se prevea para el carril del proyecto en el ao de la puesta en servicio.
La instruccin define cinco categoras de trfico pesado en funcin de su IMDp.
T0
T1
T2
T3
T4
2000>
800 >
200 >
IMDp>2000
IMDp >800
IMDp >200
MDp > 50
IMDp <50
Tipo de Explanada:
Se consideran tres tipos de explanada definidas principalmente por su ndice CBR.
E1
E2
E3
5<
10<
CBR <10
CBR <20
CBR >20
El ndice CBR se determina segn la Norma NLT-111/78 en las condiciones ms desfavorables de humedad y densidad que admite el Pliego de Condiciones Particulares . Se recomienda realizar un ensayo de identificacin por hectmetro , donde la explanada este
constituida por terreno natural, y al menos una determinacin por cada tipo de suelo de la
explanada.
Materiales de la seccin del firme.(Ver tabla 4 catlogo secciones de firmes).
Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin, Tomo 1, pg. 7.30.
c.1.5.
PAVIMENTOS DE ACERA LIGEROS PARA PEATONES O TRNSITO

RESTRINGIDO
Pavimento de aceras.
El bordillo de hormign con doble capa grantica o de piedra grantica o caliza se recibe
con mortero de C.P. sobre cama de hormign H-150 de 15 cm de espesor y 60 cm de anchura arrionando su trasds y procedindose finalmente al rejuntado de juntas.
La loseta de rigola blanca de 20 x 20 x 8 cm se recibe con mortero de C.P. sobre cama
de hormign H-150 de 20 cm de espesor.
La baldosa de cemento comprimido de 20 x 20 x 2,5/4 cm o 25 x 25 x 2,5/4 cm se recibe
con mortero de C.P. colocado a la estesa o truc de maceta sobre solera de hormign
H-150 de 10 cm de espesor asentada en terreno con grado de compactacin de 90% PM.
En los vados la solera ser de hormign de H-150 con un espesor de 20 cm y la baldosa
de cemento comprimido de 4 cm
Pavimento de estacionamiento.
Solera de hormign H-200 de 20 cm de espesor acabado rayado, o solera de hormign
H-150 de 20 a 15 cm de espesor y adoqun de 8 a 10 cm (pieza quebrada o curvilnea con
encajes) asentado sobre 6,5 cm de arena que, una vez compactada, se reduce a 5 cm,
llenndose las juntas con arena fina.
Pavimento peatonal con trfico atenuado de vehculos.
Pavimento de cantos rodados.
Sub-base de sabln o zahorras compactadas al 95% PM, solera de hormign H-150
de 15 a 20 cm de espesor incrustando en la misma cantos rodados de 50 a 100 mm y
terminando con la e x tensin entre los cantos rodados humedecidos de mortero seco
1:2.
Pavimento de ladrillo.
Sub-base de sabln o zahorras compactadas al 95% PM, solera de hormign H-150
de 15 a 20 cm de espesor y recibido de ladrillo con mortero M-40a de C.P.
Pavimento de baldosas de terrazo con tratamiento superficial antideslizante

(vibrazo relieve, vibrazolit, ptreo, etc.).
Si el terreno natural es inadecuado se realizaran una sub-base de sabln o zahorras
compactadas 95 %PM , sobre la que se dispondr la base de hormign H-150 de 20
cm de espesor, recibiendo las baldosas con mortero de C.P. colocndolas preferiblemente a truc de maceta las juntas podrn tratarse con lechada de cemento coloreado, o en caso de ser problemtico este tratamiento por las caractersticas o texturas
de la baldosa simplemente rellenarlas con arena fina o C.P. en seco.
Las dimensiones habituales suelen ser los formatos de 40 x 40 cm o 40 x 60 cm oscilando su espesor entre los 4 y los 5 cm.
Estos pavimentos pueden combinarse con adoquines, baldosas o piezas de piedra
natural, formando franjas, definiendo la situacin de alcorques, farolas o mobiliario urbano.
Como los pavimentos se ven sometidos eventualmente a la accin del trafico (carga y
descarga en calles peatonales), es preciso definir en los pliegos de condiciones la carga de rotura equivalente de la baldosa o bien la resistencia a la flexin.
Los ensayos principales a que deben someterse para su recepcin son Resistencia a la
Flexin (UNE 7034), Absorcin de Agua (UNE 7008) y Resistencia al Desgaste (UNE
7015).
Como criterio general en pavimentos exteriores, conviene que la resistencia al desgaste
(con carborundum) sea inferior a 1,1 mm y el coeficiente de absorcin mximo del 6%.
Pavimento de piedra natural.

Aparte de los mrmoles y granitos que se utilizan en forma generalizada en casos singulares, o bien combinados con otros materiales en forma de franjas, es ms habitual el empleo
de losas de piedra caliza o arenisca, que pueden recibir alguna de las siguientes texturas:
- Corte de sierra a diamante, consiguindose una superficie fina al tacto.
- Corte de sierra a arena, resulta una superficie spera.
- Pulida, obtenindose una superficie lisa y, en el caso de la caliza brillante.
- Abujardado, con grabado fino a medio.
- Punzonado, con grabado rstico.
La dimensin de las losas a utilizar normalmente, no conviene que excedan los 60 cm, pues
su espesor a igualdad de otras solicitaciones que el pavimento deba soportar, es creciente
con su mxima dimensin. Para su colocacin cabe establecer las mismas prescripciones
que para los pavimentos de baldosas.
Otra consideracin es la mayor o menor capacidad de pulimento de su superficie por el uso.
As, por ejemplo, para la piedra caliza tipo Sant Vicen, resulta inadecuada su aplicacin
para pendientes superiores a 3,5%.
SECCIONES ESTRUCTURALES DE FIRMES EN NUEVOS SECTORES URBANOS.

Instituto Cataln del Suelo.
La entrada en la tabla se realiza a partir de:
Definicin funcional de la va urbana :
V1
Vehculos pesados diarios V>270.
Acceso a zonas industriales especiales o terminales de carga.
Autovas urbanas de gran capacidad.
V2
Vehculos pesados diarios 50 < V < 270.

Sectores residenciales >600 habitantes.
Sector industrial >15 Ha.
V3
15< V < 50.

Acceso y vialidad principal a sectores residenciales de 200 a 600 viviendas.
Sector industrial <15 Ha.
V4
5< V < 15
Vialidad secundaria en todo de actuaciones residenciales.
V5
Viales mixtos de peatones y trfico rodado.
Tipo de Explanada :
E1
5< CBR
E2 10< CBR
E3
CBR
<10
<20
>20
Tipo de Pavimento:
Pavimento de hormign.
Pavimento asfltico.
Pavimento de piezas de hormign.
En el cuadro se determina las dimensiones ptimas del firme.
VER TABLA
VIALIDAD: FIRMES Y PAVIMENTOS

DEFINICIN FUNCIONAL
DE LA VA URBANA
TIPO DE PAVIMENTO
TIPO DE EXPLANADA
Volver a la pgina anterior
V3
15 < V < 50
ACCESO Y VIALIDAD PRINCIPAL
A SECTORES RESIDENCIALES DE
200 A 600 VIVIENDAS
SECTOR INDUSTRIAL < 15 Ha
V4
5 < V < 15
VIALIDAD SECUNDARIA
EN TODO DE ACTUACIONES RESIDENCIALES
V5
VIALES MIXTOS DE
PEATONES Y TRFICO
RODADO
E1
2FC1
2FB1
2FF1
F 20
F 23
F 16
C 15
B 20
F 15
S 20
S 25
S 20
3FS1
F 20
S 20
4FS1
F 18
S 20
5FS1
F 16
S 15
E2
1FC2
1FF2
F 25
F 20
C 15
F 15
S 15
S 15
2FC2
2FB2
2FF2
F 22
F 23
F 16
C 15
B 15
F 15
S 15
S 20
S 15
3FS2
F 20
S 15
4FS2
F 18
S 15
5FS2
F 16
S 10
1FC3
1FF3
F 25
F 20
C 15
F 15
2FC3
2FB3
2FC3
F 22
F 23
F 16
C 15
B 20
F 15
3FS3
F 20
4FS3
F 18
5FS3
F 16
2AAI
2AC1
2AB1
2AF1
A 12
A 12
A 6
A 6
C 18
B 20
F 20
A 16
S 20
S 25
S 25
S 25
3AAI
3AC1
3AB1
3AF1
A 8
A 8
A 6
A 6
C 18
B 20
F 16
A 10
S 20
S 20
S 20
S 20
4AC1
4AB1
4AF1
A 6
A 6
A 6
C 16
B 20
A 6
S 20
S 20
S 20
5SB1
5AB1
5DB1
STS
DTS
A 5
B 20
B 20
B 20
E2
1AC2
1AF2
1AA2
A 15
A 8
A 6
C 22
F 22
A 19
S 20
S 20
S 20
2AA2
2AC2
2AB2
2AF2
A 12
A 12
A 6
A 6
C 18
B 20
F 20
A 16
S 15
S 15
S 15
S 20
3AA2
3AC2
3AB2
3AF2
A 8
A 8
A 6
A 6
C 18
B 20
F 16
A 10
S 15
S 15
S 15
S 15
4AC2
4AB2
4AF2
A 6
A 6
A 6
C 16
B 20
A 6
S 15
S 15
S 15
5AB2
5DB2
5SB2
STS
DTS
A 5
B 15
B 15
B 15
E3
1AC3
1AF3
1AA3
A 15
A 8
A 6
C 25
F 22
A 22
2AC3
2AB3
2AF3
2AA3
A 12
A 12
A 6
A 6
C 21
B 25
F 20
A 19
3AC3
3AB3
3AF3
3AA3
A 8
A 8
A 6
A 6
C 21
B 25
F 16
A 13
4AC3
4AB3
4AF3
A 6
A 6
A 6
C 19
B 25
A 8
5AB3
5DB3
5SB3
STS
DTS
A 5
B 10
B 10
B 10
E3
V2
VEHCULOS PESADOS DIARIOS

50 < V < 270
SECTORES RESIDENCIALES
> 600 habitantes
SECTOR INDUSTRIAL
> 15 Ha
1FC1
1FF1
F 25
F 20
C 15
F 15
S 20
S 20
PAVIMENTO DE HORMIGN
(SE HA CONSIDERADO HP-40,

EN EL CASO DE CONSIDERAR
HP-35, INCREMENTAR EN 2 CM
EL GRUESO DEL PAVIMENTO)
V1
VEHCULOS PESADOS DIARIOS

V > 270
ACCESO A ZONAS INDUSTRIALES ESPECIALES O
TERMINALES DE CARGA
AUTOVAS URBANAS DE
GRAN CAPACIDAD
E1
PAVIMENTO ASFLTICO
1PF1
E1
PAVIMENTO
DE PIEZAS DE HORMIGN
F
S
2PF1
12
13
25
1PF2
E2
F
S
2PF2
12
13
20
1PF3
E3
F
S
3PB1
10 a 12
19 a 21
25
F
S
3PB2
10 a 12
19 a 21
20
2PF3
12
13
B
S
3PF1
0
20
25
B
S
3PF2
10
20
20
3PB3
10 a 12
19 a 21
F
S
F
S
B
S
8
20
25
B
S
8
20
15
4PB3
8 a 10
15 a 17
A
B
C
F
ASFALTO
BASE
GRAVA CIMIENTO
HORMIGN
5LF1
6
20
5PS2
4PB2
8 a 10
15 a 17
15
3PF3
10
25
5PS1
4PB1
8 a 10
15 a 17
20
5LF2
6
15
6
F
10
20
5PS2
P
10
5LF3
5PS3
8
25
5PS1
P
10
10
15
5PS3
P
10
10
S - SUB-BASE
STS - SIMPLE TRATAMIENTO SUPERFICIAL
DTS - DOBLE TRATAMIENTO SUPERFICIAL
2.
PLANOS
Planta (e: 1/200 - 1/500).
- Alineaciones, calzada y aceras.
Perfiles longitudinales (e: H 1/200, V 1/20; H 1/500, V 1/50; H 1/1000, V 1/100).
- Se completarn los perfiles de desmonte y terrapln aadiendo los espesores de firme y
pavimentacin sealando, para la rasante, los parmetros definidores: cotas de rasante,
radios de curvaturas de los acuerdos verticales (Kv), cota del vrtice (Cv), flecha, longitud
y pendiente del acuerdo y radios de curvatura de la traza con indicacin de la concavidad.
Perfiles transversales (e: 1/100 - 1/200).
- Cotas de terreno, rasante y equidistancias.
- Situacin de tuberas y conductos red de servicios.
Secciones tipo. Detalles (e: 1/10 - 1/50 - 1/100).
- Cotas, pendientes, tipos y grosor de capas de firme y pavimento.
Detalles obras de fbrica y elementos complementarios (e: 1/50 - 1/100).
BORDILLO TIPO I (NO REMONTABLE)

(CON RIGOLA O SIN)
TIPO BORDILLO M3/ML HORMIGN
CON RIGOLA
0,095
SIN RIGOLA
0,056
BORDILLO TIPO II (REMONTABLE)

(CON RIGOLA O SIN)
TIPO BORDILLO M3/ML HORMIGN
CON RIGOLA
0,095
SIN RIGOLA
0,056
BORDILLO TIPO III (PARA JARDINES)

M3/ML HORMIGN
0,045
RIGOLA PARA APARCAMIENTOS

M3/ML HORMIGN
0,060
RIGOLA PARA APARCAMIENTOS

M3/ML HORMIGN
0,089
FIRME CALZADA TIPO I
FIRME CALZADA TIPO II
FIRME CALZADA TIPO III
PAVIMENTO DE HORMIGN
Nota: Tipo y distancia entre juntas, a dictaminar por la direccin facultativa
PAVIMENTO DE D.T.S.
FIRME ACERA
3.
3.1.

LA SUB-BASE GRANULAR
Se define como sub-base granular la capa de material granular situada entre la base del
firme y la explanada. La capa de sub-base se colocar despus de la construccin de los
cruces de vial de todos los servicios (zanjas de calzada) y una vez aceptada la explanada.
La sub-base colocada proteger la explanada, servir de superficie de trabajo para ejecutar el resto de la obra y sobre ella se asentaran los bordillos.
Los materiales podrn ser de zahorra natural o zahorra procedente del desmenuzamiento
de material de cantera o de gravas naturales.
Condiciones mnimas de aceptacin.

La granulometra del material deber cumplir las siguientes condiciones:
- La fraccin del material que pase por el tamiz 0,080 UNE ser inferior a los 2/3 de la
faccin que pase por el tamiz 0,40 UNE.
- La medida mxima del rido ser inferior a la mitad de la tongada compactada.
- La curva granulomtrica estar comprendida entre los lmites indicados en el cuadro.
TAMICES S1
ASTM
UNE
2
50
1
25
3/8
10
N 4
5
N 10
2
N 40
0,40
N 200
0,080
S2
100
30-65
25-65
15-40
8-20
2-8
S3
100
75-95
40-75
30-60
20-45
15-30
5-15
100
50-85
35-65
25-50
15-30
5-15
- El material tendr un coeficiente de desgaste medido por el Ensayo Los Angeles, inferior
a 35.
- La capacidad portante del material corresponder a un ndice CBR superior a 20.
- El equivalente de arena ser en cualquier caso superior a veinticinco (>25).
- Por lo que refiere a la plasticidad , se cumplirn simultneamente las siguientes condiciones:
- Lmite lquido inferior a 25 (LL<25)
- ndice de plasticidad inferior a 6 (IP<6)
A la superficie compactada de sub-base granular se le exigir una densidad superior al 95%
de la densidad mxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado. Deber obtenerse dicha
densidad incluso en las zonas especiales como pozos, imbornales o elementos singulares.
Medicin y abono.
Siempre que los cuadros de precios o el presupuesto del proyecto no digan lo contrario, la
sub-base granular se abonar por metros cbicos realmente colocados y compactados,
medidos sobre perfil terico de ejecucin. Se entender siempre que el precio comprende
el refinado, preparacin y compactacin de la explanada as como todas las operaciones,
materiales auxiliares o maquinaria necesarias para dejar la unidad de obra correctamente
acabada.
3.2.
BORDILLOS, ENCINTADOS Y RIGOLAS

Los bordillos son piezas de piedra o elementos prefabricados de hormign que asentados
sobre la sub-base granular mediante un lecho de hormign H-150 con el cual son solidarios, sirven para separar las zonas de calzada de las aceras o para delimitar zonas ajardinadas. La cota superior de bordillo colocado sirve de referencia para las obras de
implantacin de servicios.
El encintado y rigola es una pieza de piedra o prefabricada de hormign que puede acompaar al bordillo, facilitando la compactacin de los firmes, la conduccin de aguas de lluvia a los imbornales, constituyendo un elemento sealizador del final de la calzada.
3.2.1.-
Bordillos de hormign.
Procedencia.
Este tipo de bordillo proviene de fbricas especializadas.
Caractersticas generales.
Las caractersticas generales sern las definidas en los planos del Proyecto.
Para finalidades especiales se admitirn bordillos de distintas dimensiones que las
especificadas, siempre que sean aprobadas por la Direccin de la Obra.
Normas de calidad.
Resistencia a la compresin en probeta cbica cortada con sierra circular diamantada
a los veintiocho das (28): mnimo trescientos cincuenta kilogramos por centmetro cuadrado (350 kg/cm2).
Desgaste por frotamiento:
- Recorrido : seiscientos (600 m).
- Presin: seiscientos gramos por centmetro cuadrado (0,6 g/cm2).
- Abrasivo: Carborundum ; un gramo por centmetro cuadrado (1gr/cm2 por va hmeda).
- Desgaste medio en prdida de altura: menor de dos con cinco milmetros (2,5 mm).
Recepcin
Se rechazaran los bordillos que presenten defectos, aunque sean debidos al transporte.
No se recepcionarn los bordillos cuya seccin transversal no se adapte a las dimensiones sealadas en las caractersticas generales con unas tolerancias de ms o menos un centmetro (+/-1 cm).
Medicin y abono.
Siempre que el presupuesto del Proyecto no especifique lo contrario se abonaran por
metro lineal (ml), colocado y totalmente acabado, excluyendo el hormign de base necesario. Este hormign se abonar al precio correspondiente al Cuadro de Precios n1.
3.2.2.-
Rigola de baldosas blancas de mortero comprimido.

Definicin.
Es una baldosa compuesta de una capa de impresin, de mortero rico en cemento blanco y rido fino, que forma la cara, y una capa de base de mortero menos rico en cemento
y rido ms grueso, que constituye el dorso.
Procedencia.
Esta rigola procede de una fbrica especializada.
Caractersticas generales.
Si no se define en los planos, el tipo reglamentario deber ser cuadrado, de veinte centmetros (20 cm) de lado y ocho centmetros (8 cm) de grosor, la cara superior de desgaste ser de doce milmetros (12 mm) y superficie lisa.
Se fabricaran, exclusivamente, con cemento Portland blanco.
Normas de calidad.
Desgaste por rozamiento:
- Recorrido: doscientos cincuenta metros (250 m).
- Presin: seiscientos gramos por centmetro cuadrado (0,6 gr/cm2).
- Abrasivo: arena silcica; un gramo, por centmetro cuadrado (1 gr/cm2), (por va hmeda).
- Desgaste medio en prdida de altura: inferior a uno con cinco milmetros (1,5 mm).
Recepcin.
No se aceptarn las baldosas, si sus dimensiones y grosor de capas no se ajustan a lo
que se ha especificado anteriormente, con unas tolerancias mximas de dos milmetros
(2mm), ms o menos.
De cada lote se ensayaran tantas piezas como indique el Director Facultativo de la
Obra.
Si el trmino medio de los resultados no abarca los lmites previstos, se rechazar el
lote.
Medicin y abono.
Siempre que el presupuesto del proyecto no especifique lo contrario se abonar por metro lineal (ml) colocado y totalmente acabado, excluido el hormign de base necesario.
Este hormign se abonar al precio correspondiente del Cuadro de Precios n 1.
3.2.3.-
Bordillos de piedra natural.

Condiciones mnimas de aceptacin:
- La piedra deber ser homognea, de grano uniforme y de textura compacta.
- No tendr grietas, coqueras , ndulos ni zonas meteorizadas y estar exenta de restos orgnicos.
- La tolerancia respecto a sus dimensiones tericas ser de diez milmetros (10 mm).
- La piedra tendr densidad superior a 2500 kg/m3, y resistencia a compresin superior
a 1,3 kg/cm2.
- Por lo que refiere a la prueba de resistencia a la intemperie, aguantaran veinte ciclos
de hielo - deshielo sin presentar alteraciones visibles.
Medicin y abono de las obras
Los bordillos se medirn y abonaran por metros lineales realmente colocados, medidos
sobre el terreno.
El precio incluye todos los materiales y operaciones necesarias para dejar la unidad de
obra totalmente acabada.
PAVIMENTACIN
a actividad de pavimentacin debe realizarse preceptivamente despus de construirse la infraestructura de servicios y de aceptar la capa
de sub-base granular que habr servido de plataforma de trabajo para realizar una parte
de la obra de urbanizacin. Consiste principalmente en la colocacin de la capa de hormign de base en aceras (normalmente los adoquines de hormign se construyen en la fase
de urbanizacin secundaria), la capa de base de calzada y las capas de pavimento.
3.3.
HORMIGN DE BASE EN ACERAS

Salvo que la Direccin de obra disponga otra orden, el hormign en aceras, se colocar en
fase previa a la construccin de las capas de base y de pavimento. Despus de aceptar la
infraestructura de servicios, los elementos singulares situados en la acera y la capa de coronamiento de acera, se proceder a colocar la capa de hormign de base que servir de
asiento a las baldosas de hormign, y proteger las infraestructuras de los servicios construidos.

El hormign ser de consistencia intermedia entre la plstica y la fluida de forma que no
sea ni demasiado seca (dificultades para maestrear) ni demasiado fluida (falta de resistencia). En el ensayo de consistencia se obtendr un asentamiento del Cono de Abrams entre
cinco centmetros (5cm) y ocho centmetros (8 cm). La resistencia caracterstica mnima a
obtener ser de ciento cincuenta kilogramos por centmetro cuadrado (Fck >/ 150 kg/cm2)
(H-150), siempre que el proyecto no indique una resistencia superior.
Medicin y abono de las obras.
Salvo que el presupuesto del proyecto especifique otra cosa, se medir y abonar por metros cbicos realmente ejecutados medidos sobre perfil terico.
Se entender que el precio unitario incluye el refinado definitivo y la compactacin de la superficie de coronamiento , los encofrados necesarios para dejar los agujeros de los alcorques, el suministro y puesta en obra del hormign y todos los materiales, maquinaria y
diferentes operaciones necesarias para acabar correctamente la unidad de obra.
3.4.
CAPAS DE BASE
Se define como capa de base la que soporta directamente el pavimento. Podr ser de material granular (mezcla de cantera) o de grava-cemento.
3.4.1.-
Bases de zahorra artificial.

La zahorra artificial es una mezcla de ridos procedentes de una instalacin de trituracin
con granolumetra continua.
Condiciones mnimas de aceptacin
Granulometra:
- La fraccin que pase por el tamiz 0,080 UNE ser inferior a la mitad de la fraccin que
pase por el tamiz 0,40 UNE, medidas en peso.
- La medida mxima del rido ser inferior a la mitad de la tongada compactada.
- La curva granulomtrica de los materiales se hallar comprendida entre las que figuran en el siguiente cuadro:
TAMICES
UNE
50
40
25
20
10
5
2
0,40
0,080
Z1
100
70-100
55-85
50-80
40-70
30-60
20-45
10-30
5-15
acumulado
en %
Z2
100
70-100
60-90
45-75
30-60
20-45
10-30
5-15
Z3
100
70-100
50-80
35-65
20-45
10-30
5-15
- La fraccin del material retenida por el tamiz 5 UNE deber contener como mnimo un
50% en peso de elementos con dos o ms caras de fractura.
- El desgaste medido segn el Ensayo Los Angeles ser inferior a treinta (<30).
- El material ser no plstico y tendr un equivalente de arena superior a 35.
- El material no podr ser meteorizado de modo que todas las caractersticas de granulometra y calidad se conserven despus de compactar la tongada (ejecucin del
ensayo despus de compactar).
- El material tendr un ndice CBR superior a 80 para una compactacin del 100% del
Ensayo Proctor Modificado.
- El mdulo de compresibilidad determinado con el ensayo de carga con placa de
700cm2 ser superior a 100 kg/cm2 para unas presiones comprendidas entre 2,5 y
3,5 kg/cm2.
- La densidad de la capa de base granular compactada ser superior al 100% de la mxima densidad obtenida en el ensayo proctor modificado. Esta condicin de densidad
se cumplir tambin en todas las zonas singulares de la capa compactada (cerca de
pozos, imbornales y elementos singulares de calzada).
Medicin y abono.
La base de material granular se medir y abonar por metros cbicos medidos sobre perfil
terico despus de compactar. Se dar por sentado que el precio unitario comprende el
refinado y compactacin de la capa de sub-base y todas las operaciones y materiales necesarios para dejar la unidad de obra correctamente acabada.
3.4.2.-
Bases de grava-cemento.
Son materiales formados por una mezcla homognea de ridos, cemento y agua, segn
las proporciones de una frmula de trabajo previamente aprobada, que despus de
extendidos y compactados forman la capa de base en las calzadas.

- Granulometra de los ridos. La curva granulomtrica se hallar comprendida entre las indicadas en el cuadro:
TAMICES
UNE
40
25
20
10
5
2
0,40
0,080
acumulado en %
GC1
100
70-100
50-80
35-60
25-45
10-24
1-8
GC2
100
75-100
65-90
40-70
30-55
22-42
10-22
1-8
- La fraccin retenida en el tamiz 5 UNE, presentar como mnimo un 50 % en peso de elementos con dos o ms caras de fractura.
- La calidad medida segn el ensayo de Los Angeles presentar un coeficiente inferior a
treinta (<30). Los ridos sern no plsticos y con un equivalente de arena superior a
treinta (>30).
- Los ridos no presentaran contenido de materia orgnica superior al 0,05 %, proporcin
de terrones de arcilla inferior al 2% y proporcin de sulfatos al 0,5 %.
- El contenido mnimo de cemento ser siempre del tres por ciento (3%).
- La resistencia a compresin a los 7 das, con probetas fabricadas con molde y compactacin del Proctor Modificado ser superior a treinta y cinco Kilogramos por centmetro cuadrado (>35 kg/cm2).
- Se exigir en todas las zonas de la obra, incluso en los puntos singulares como cerca de
los pozos o imbornales, una densidad superior al noventa y siete por ciento (97%) de la
mxima densidad obtenida en el Ensayo Proctor Modificado de la mezcla con cemento.
- El riego asfltico de curado de la grava-cemento se aplicar antes de doce horas desde
su compactacin.
Medicin y abono.
Se medir y abonar segn los precios definidos en el presupuesto del proyecto. Se entender que los precios comprenden la preparacin, refinado y compactacin de la superficie de la sub-base para su aceptacin, y todos los materiales y operaciones necesarias
para el correcto acabado de la unidad de obra.
3.5.
PAVIMENTOS ASFLTICOS
Los pavimentos asflticos pueden ser pavimentos de mezcla asfltica en caliente, pavimentos de mezcla asfltica en fro, o tratamientos asflticos superficiales. El pavimento
ms usual en calzadas es de mezcla asfltica en caliente. los tratamientos asflticos superficiales se trataran en el apartado relativo a pavimentos de trfico restringido.
Pavimentos asflticos en caliente.

Pueden ser de una nica capa de rodadura o de dos capas.

- Ligantes bituminosos: Podrn ser de los tipos B 20/30, B 30/50, B 60/70, B 80/100.
- Granulometra de los ridos. El rido grueso proceder de instalacin de trituracin. Contendr como mnimo un 75% en peso de elementos con dos o ms caras de fractura. La
granulometra de los ridos se hallar comprendida entre las del siguiente cuadro, segn
el tipo de mezcla de que se trate.
CUADRO TIPOS DE MEZCLAS
Mezclas a utilizar: rodadura: tipo D, tipo S - intermedia: tipo S.G.A.
ESPESOR EN CM.
TIPOS DE MEZCLAS
DE LA CAPA
A UTILIZAR
Menor o igual que 4
D,S,G,A 12
Entre 4 y 6
D,S,G,A 20
Mayor que 6
D.S.G.A 25
- El coeficiente de desgaste de los Angeles ser inferior a treinta (30). Para viales de gran
capacidad donde se prevean altas velocidades se exigir un coeficiente de pulimento
acelerado superior a cuarenta (0,40), (nicamente en la capa de rodadura). El ndice de
partculas planas ser inferior a treinta (<30) (nicamente viales con gran capacidad y
trfico pesado).
- Las condiciones de adherencia y caractersticas del filler cumplirn las condiciones
obligatorias para la construccin de carreteras (PG3).
- La mezcla de ridos en fro, tendr un equivalente de arena superior a cuarenta (>40).
- Por lo que se refiere a la obtencin de la frmula de trabajo, instalacin de fabricacin,
equipo de ejecucin, y pruebas del Ensayo Marshall se cumplirn todas las condiciones
exigidas para la construccin de carreteras (PG3).
Medicin y abono de las obras.

Se abonar por toneladas realmente colocadas, medidas a partir de los perfiles tericos
y las densidades realmente obtenidas en la obra. Si el presupuesto del proyecto no especifica otra cosa, se entender que el precio incluye la preparacin de la superficie de la
capa de base, los riegos de curado y adherencia, y todas las operaciones y materiales
necesarios para el correcto acabado de la unidad de obra.
Las tolerancias admisibles, respecto de la formula de trabajo sern las siguientes, (ver tabla en la siguiente pgina):
ridos y filler.
Tamiz superior al 2.5 UNE 4% del peso total de rido.
Tamices comprendidos entre 2,5 UNE .
y 0.16 UNE, inclusive.
3% del peso total del rido.
Tamiz 0.080 UNE
1% del peso total del rido.
Ligantes.
Ligante
0.3 % del peso total del rido.
Durante la puesta en obra la temperatura de la mezcla deber ser superior a la determinada en la frmula de trabajo y nunca inferior a ciento diez grados centgrados.
CRITERIOS DE PROYECTO DE MEZCLAS POR EL MTODO MARSHALL (NLT-159/75).

Caractersticas
Num. golpes en
cada cara.
Estabilidad
Deformacin
unidad
kgF
mm
Huecos en mezcla
Capa rodadura
Capa intermedia
Capa base
Huecos en ridos
Mezclas DSG 12
Mezclas DSG 20
Mezclas DSG 25
pesado
mnimo mximo
medio
mnimo mximo
ligero
mnimo mximo
75
75
50
1000
2
3**
3**
3
3.5
5
6
8
15
14
13
750
2
3
3
3
15
14
13
3.5
5
8
8
500
2
3
3
3
5
8
8
15
14
14
(**) Valor mnimo deseable, 4%
Mezclas asflticas en fro.

- Por lo que se refiere a los ridos, cumplirn todas las especificaciones relacionadas para
los pavimentos asflticos en caliente. Para el resto de materiales y condiciones de ejecucin se cumplir la norma de carreteras (PG3). Se medirn y abonaran de igual forma que
las mezclas en caliente.
3.6.
PAVIMENTOS DE HORMIGN
Los pavimentos de hormign son losas de un grosor superior a quince centmetros
(>0,15) e inferior a veinticinco centmetros (<0,25): se construirn in situ mediante tendido del hormign y ejecucin de juntas de construccin o serradas.

- Resistencia caracterstica. En los pavimentos de hormign, dado que el ensayo a flexotraccin se ajusta ms a la forma de trabajo de las losas, se medir la resistencia a flexo-traccin. En cualquier caso la resistencia a flexo-traccin durante veintiocho das ser superior a treinta y cinco kilogramos por centmetro cuadrado (HP-35). En el caso de
que el proyecto defina HP-40, la resistencia caracterstica a flexo-traccin ser superior
a cuarenta.
- La relacin en peso agua-cemento no ser superior a 0,55.
- La consistencia del hormign ser entre plstica y fluida. No se admitir hormign con
asiento del cono de Abrams inferior a cinco centmetros (5 cm) ni superior a ocho centmetros (8 cm).
- A fin de obtener resistencia suficiente al desgaste se exigir que un treinta por ciento (30%)
en peso de la arena sea del tipo silceo.
- La curva granulomtrica del rido fino, estar comprendida entre los lmites del siguiente
cuadro:
Tamiz UNE
5
2,5
1,25
0,63
0,32
0,16
0,080
Acumulado en %
90-100
65-90
45-75
27-55
10-30
2-10
0-5
- El coeficiente de desgaste del rido grueso medido segn el ensayo de Los Angeles ser
inferior a treinta y cinco (<35).
- Se cumplirn tambin todos los condicionantes relacionados en la normativa oficial para
la recepcin de hormigones de obras de fbrica y estructuras de edificacin.
- Las juntas podrn ser de construccin (encofradas) o serradas. La distancia entre juntas
ser inferior a veinte veces el grosor. En el caso de losas rectangulares la relacin entre
longitudes ser inferior a 2:1. Tampoco se podrn disponer ngulos interiores en las losas inferiores a sesenta grados (60).
- Los bordes de la losas tendrn siempre una dimensin mnima superior a treinta centmetros (>30 cm)
- Los elementos singulares de calzada (pozos e imbornales) debern hacerse coincidir
siempre con una junta.
- Ser obligatoria la realizacin de un tramo de pavimento de prueba que permita comprobar las principales caractersticas del pavimento.
- Si la junta es serrada, se efectuar la operacin de serrado entre seis y veinticuatro horas despus de colocar el hormign. La profundidad de serrado estar comprendida entre 1/4 y 1/3 del espesor de la losa.
Medicin y abono.
Si el presupuesto del proyecto no especifica otra cosa, los pavimentos de hormign se medirn y abonaran por metros cbicos realmente colocados, medidos sobre perfil terico. Se
entender que el precio unitario incluye la preparacin de la superficie de base, la fabricacin y colocacin del hormign, ejecucin de las juntas, arreglos, acabados superficiales y
todos los materiales y operaciones necesarias para el correcto acabado de la unidad de
obra.
3.7.
PAVIMENTOS DE PIEZAS DE HORMIGN

Las piezas de hormign para pavimentacin son bloques prefabricados de las formas, dimensiones y grosor, color y disposicin definidas en el proyecto, que despus de colocadas en obra formaran la capa de pavimento (pavimentos de adoquines).

- La coloracin, forma, dimensiones y trama de disposicin ser la definida especifica mente en los planos del proyecto.
Tolerancias de dimensiones.
Las partidas de piezas con desvo superior a las tolerancias especificadas, sern rechazadas.
Tolerancia mxima de medidas

en planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mm
Tolerancia mxima
de espesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mm
Resistencia.
La resistencia caracterstica a compresin del hormign del prefabricado a veintiocho das
ser superior a cuatrocientos kilogramos por centmetro cuadrado (>400 kg/cm2). (Probeta
cbica de 8 x 8 x 8 cm, UNE 7015). El desgaste segn la norma UNE 7015, con carborundum y para un recorrido de 1000 m, ser inferior a dos milmetros (< 2 mm) Aguantaran veinte ciclos de congelacin sin presentar grietas ni ninguna alteracin visible.
- El asiento del adoquin ser sobre lecho de arena de 3 a 5 cm de espesor, perfectamente nivelado. El contenido de arcillas y materia orgnica ser inferior al 3 %. El contenido
de finos ser muy reducido. La curva granulomtrica se hallar entre las del siguiente
cuadro:
mm
4,76
2,38
1,19
0,595
0,297
0,149
0,074
% que pasa
95-100
80-100
50-85
25-60
10-30
5-15
0-10
- Los adoquines se unirn por compactacin y vibrado de la capa de arena de sellado.

La arena de sellado no contendr partculas superiores a 1,25 mm, se hallar seca en el
momento de la ejecucin y contendr un mximo del 10 % en peso de material fino que pase por el tamiz de 0,08 mm.
El espesor de la junta no ser superior a tres milmetros (< 3mm).
- Tolerancia del pavimento acabado. Todos los adoquines debern quedar perfectamente
nivelados de forma que en la comprobacin con regla de tres metros no presente diferencias superiores a un centmetro.
Medicin y abono.
Si el presupuesto del proyecto no indica otra cosa, se medirn y abonaran por metros
cuadrados de pavimento correctamente acabado. El precio unitario incluir la preparacin
de la superficie de base, el lecho de arena, el sellado y todos los materiales y operaciones
necesarias para la correcta ejecucin de la unidad de obra.
3.8
PAVIMENTOS LIGEROS PARA PEATONES O TRFICO RESTRINGIDO

Y PAVIMENTOS DE ACERA
Normalmente este tipo de pavimentos corresponden a zonas de acera, paseo y viales de
trfico restringido que disponen de una nica superficie para trfico mixto (viales sin acera).
Este tipo de pavimentos que normalmente se acabaran en la fase de urbanizacin secundaria del sector (despus de la construccin de los espacios parcelados) pueden ser de tipo muy variado dependiendo del diseo urbano. Nos referimos a los siguientes tipos de
pavimento:
Pavimentos de hormign con diseo de juntas.

Cumplirn con lo que se especifica en el captulo relativo a pavimentos de calzada.
Pavimentos asflticos.
Cumplirn con lo que se especifica en el captulo relativo a pavimentos de calzada.
Pavimentos de piezas de hormign.
Cumplirn todo lo que se especifica en el captulo relativo a pavimentos de calzada.
Pavimentos de piedra natural.
La piedra deber ser homognea, de grano fino y uniforme y de textura compacta. No presentar grietas, ndulos, zonas meteorizadas ni ningn tipo de defecto visible. Por lo que
refiere a las condiciones de calidad de la piedra, se exigir densidad superior a 2500 kg/m3,
resistencia a compresin superior a 1300 kg/cm2, coeficiente de desgaste inferior a trece
centsimas de centmetro (0,13) y deber resistir veinte ciclos de congelacin sin presentar ninguna alteracin visible (normas UNE 7067, UNE 7068, UNE 7069 y 7070).
Pavimentos de tratamiento superficial asfltico con acabado superficial de
arena silcea.
Se construirn siempre sobre una base de zahorra artificial sin finos o de macadam y se
cumplir todo lo que se especifica en la normativa oficial PG3 (art. 502). El tratamiento superficial cumplir tambin todo lo que se especifica en el PG3 (532).
La capa de arena de acabado ser preceptivamente de naturaleza silcea. Su grosor sin
compactar ser como mnimo de un centmetro (100 mm) y en cualquier caso, el suficiente
para tapar despus de compactar el color negro del asfalto. La coloracin de la arena ser
la definida en el proyecto y tendr un equivalente superior a sesenta (EQA>60).
Pavimento de baldosas hidrulicas.
Los pavimentos de baldosas prensadas para aceras, paseos o espacios de peatones se
construirn siempre sobre un lecho de hormign de resistencia caracterstica mnima de
ciento cincuenta kilogramos por centmetro cuadrado (H-150) o superior si as lo especifica el proyecto. El lecho de hormign se asentar siempre sobre una explanada de suelos
adecuados o seleccionados siempre que en el proyecto no se defina capa de sub-base o
base.
Las baldosas tendrn una resistencia al rozamiento con carborundum y para un recorrido
de 1.000 m, inferior a dos milmetros (< 2 mm) (UNE 7015).
3.9.
3.9.1.-
NORMATIVA
Normativa obligatoria:
- O. 23/5/89. Instruccin de carreteras 6.1 y 21C sobre secciones de firme.
- O. 23/4/64. Instruccin de carreteras 3.1 IC: Caractersticas geomtricas. Trazado.
- PG/4-88 (O. 6/2/76 y O. 21/1/88 y modificaciones posteriores) Pliego de

prescripciones tcnicas generales para obras de carreteras y puentes (MOPU).
- O. 21/6/65. Instruccin de carreteras 5.1 IC: Drenaje y modificacin posterior.
- O. 14/5/90. Instruccin de carreteras 5.2 IC: Drenaje superficial.
- O. 26/3/80. Instruccin de carreteras 6.3 IC: Refuerzo de firmes.
- NTE-ADE. Acondicionamiento del terreno: Desmontes y explanaciones.
- Pliego de condiciones tcnicas generales. Instituto Cataln del Suelo.
- Manual de Control de Obras de Urbanizacin. ANL 1991.
- Condiciones mnimas de aceptacin de las obras de urbanizacin. Instituto Cataln
del Suelo.
- Secciones estructurales de firmes urbanos en sector de nueva construccin.
Instituto Cataln del Suelo.
CAPTULO 7
7.4CRUCES Y PARALELISMOS
ENTRE REDES DE SERVICIO

1.
MEMORIA
istancias mnimas de cruce y paralelismo entre redes de servicios enterradas.

Estudio especial en zonas de esquina y cruce de calzadas donde sea preciso hundir
determinadas redes.
Descripcin y caractersticas de galeras de servicio, si existen.
2.
PLANOS
Planta (e:1/50)
- Trazados acotados de la ocupacin en el subsuelo de las distintas redes.
Secciones (e: 1/50)
- Ubicacin de las redes en sus respectivas zanjas. Cotas.
- Cruces a distintos niveles de las redes. Cotas.
Planta y seccin Galera de Servicios (e: 1/20)
- Caractersticas constructivas. Mdulo de conexin de servicio.
- Ubicacin de las distintas redes.
7.52 CRUCES Y PARALELISMOS ENTRE REDES DE SERVICIO
PASO DE INSTALACIONES EN ACERA DE 2,0 m CON ARBOLADO
SERVICIOS COMPATIBLES:
AGUA (A).
ALUMBRADO PBLICO (AP).
BAJA TENSIN BT).
SERVICIOS NO COMPATIBLES:
TELEFONA (T).
GAS (G).
MEDIA TENSIN (MT).
(*) ESPACIO DE RESERVA PARA BT Y ACOMETIDAS
PASO DE INSTALACIONES EN ACERA DE 2,0 m SIN ARBOLADO
AGUA (A).
BAJA TENSIN BT).
GAS (G).
TELEFONA (T).
MEDIA TENSIN (MT).
DISTANCIA MNIMA ENTRE REDES 30 cm
EN PARALELISMOS Y CRUCES CON
UNA CONEXIN DE SERVICIO
AGUA (A).
BAJA TENSIN BT).
GAS (G).
TELEFONA (T).
MEDIA TENSIN (MT).
AGUA (A).
BAJA TENSIN BT).
GAS (G).
TELEFONA (T).
MEDIA TENSIN (MT).
SERVICIOS CONDICIONADOS:
TELEFONA (T).
tipo parcelacin condicionantes
Unifamiliar
las arquetas tipo H o 1,00 m
se colocarn en la esquina o en
las zonas de peatones
Plurifamiliar
no caben las arquetas tipo H y
1,00 m => no Telefona
Industrial
problemas dimensionado
=> no Telefona
AGUA (A).
BAJA TENSIN BT).
GAS (G).
TELEFONA (T).
MEDIA TENSIN (MT).
TELEFONA (T).
Unifamiliar
las arquetas tipo H o 1,00 m
se colocarn en la esquina o en
las zonas de peatones
Plurifamiliar
no caben las arquetas tipo H y
1,00 m => no Telefona
Industrial
problemas dimensionado
=> no Telefona
AGUA (A).
BAJA TENSIN BT).
GAS (G).
TELEFONA (T).
MEDIA TENSIN (MT).
TELEFONA (T).
Unifamiliar
segn el esquema adjunto
Plurifamiliar
servicio de Telefona en el lmite
del espacio parcelado.
3.
3.1.
3.1.1.-
CRUCES DE VIAL
Definicin.
Son las canalizaciones transversales que permiten los cruces de viales de todos los servicios. Deben ejecutarse simultneamente a la construccin de acometidas de alcantarillado y del resto de zanjas transversales. Por este motivo, a pesar de ser obras de servicios,
corresponden a la infraestructura de calzada.
La ejecucin de todas las zanjas de cruce debe realizarse en la fase previa a la sub-base
granular. De esta forma, se evitar la excavacin de zanjas sobre la sub-base y sobre la
explanada ya aceptada.
Cruces de abastecimiento de agua.
Cuando los conductos sean de amianto-cemento PVC o polietileno deber protegerse la
tubera con cajetn de hormign o con tubos de hormign. Para tuberas de fundicin ser
suficiente con la proteccin de arena. El hormign ser H-150 y el relleno de zanja ser suelo adecuado o seleccionado compactado al 95% de la densidad mxima del ensayo Prctor
Normal. En la ltima capa se exigir el 100 % de la densidad mxima Proctor Normal.
Cruces de gas.
Los conductos de gas irn protegidos con arena de ro. El material de relleno de la zanja
cumplir con las condiciones definidas para los cruces de agua.
Si se coloca previamente una entubacin de hormign para instalar la tubera de gas, debe tenerse en cuenta la necesidad de inyectar arena a presin con el fin de no tener que
disponer respiradores.
Cruces de la red telefnica.
Los cruces de vial de la red telefnica se ejecutarn con la misma seccin. El hormign de
proteccin ser H-150 y el material de relleno ser suelo adecuado o seleccionado compactado hasta conseguir las densidades exigidas a los rellenos de zanjas.
Cruces de la red elctrica de media tensin y de baja tensin.
Los cruces se ejecutarn con tubos de amianto-cemento protegidos con hormign H-150.
Los materiales de relleno tendrn las caractersticas exigidas a los rellenos de zanjas.
Cruces de alumbrado pblico.
Los cruces se ejecutaran con tubos de P.V.C. protegidos con hormign H-150.
3.1.2.-
Medicin y abono.
Si el proyecto no indica lo contrario, todos los cruces de vial se medirn por metros lineales
realmente ejecutados. Se entendern incluidos en el precio todos los materiales y operaciones necesarias para el correcto acabado del cruce.
3.2.
CRUCES Y PARALELISMOS ENTRE REDES DE SERVICIOS
Durante la ejecucin de las obras se comprobar especialmente la disposicin de paralelismos y cruces entre las diferentes redes de servicios
en todos los puntos de su recorrido. En las zonas de chafln, cruce y zonas con elementos
singulares se dibujarn las secciones de coordinacin y los tramos singulares donde determinados servicios (generalmente el agua, el gas y la red de electricidad en media tensin) se hunden para posibilitar el cruce con otras redes.
CAPTULO 7
7.5JARDINERA
Y MOBILIARIO URBANO

1.
MEMORIA
Criterios generales del tipo de arbolado, plantaciones y mobiliario urbano a utilizar.

Descripcin de las diferentes especies de plantas y arbolado y su adaptacin en funcin
de los requerimientos urbansticos.
Tipo de tierra vegetal y abonos.
Configuracin de la obra de fbrica definidora del espacio de plantacin. Elementos.
Red de agua: Riego (manual o automtico). Dimensionado. Acometida de servicio.
Adecuacin del mobiliario urbano (bancos, papeleras, prgolas, juegos infantiles, fuentes, etc.) a los
requerimientos urbansticos.
1.1.
ITINERARIOS ADAPTADOS EN LOS PROYECTOS DE URBANIZACIN

Se debern proyectar recorridos adaptados de peatones o mixtos de peatones y vehculos, en calles, parques, jardines y otros espacios pblicos de acuerdo con los siguientes
requerimientos:
- No se incluirn escaleras.
- La anchura mnima libre de obstculos en todo el recorrido ser de 0,90 m. En las
aceras ser de 1,00 m; se recomienda 1,80 m.
7.61 JARDINERA Y MOBILIARIO URBANO
- Toda calle deber disponer , al menos, de una franja de paso de anchura, no inferior a
0,90 m, libre de obstculos y con retranqueos , de anchura mnima 1,80 m, situados a
distancias no superiores a 50 m, con un mnimo de un retranqueo por cada tramo de
calle.
- En los cambios de direccin, la anchura mnima libre se aumentar hasta 1,10 m cuando se ample para los dos lados y hasta 1,20 cuando se haga hacia uno de ellos.
- El espacio para efectuar giros con silla de ruedas permitir incluir un circulo de 1,50 m.
- La pendiente longitudinal mxima ser del 8%. En ningn caso superar el 12%.
- La pendiente mxima transversal deber ser del 2%.
- La altura mnima libre de obstculos en todo el recorrido ser de 2,10 m.
- Los bordillos tendrn los cantos redondeados y una altura mxima recomendable de
0,12 m.
- Las puertas de acceso a los recintos tendrn una anchura mnima de 0,80 m y se abrirn con pomo tipo maneta o barra. Se podr inscribir un circulo de 1,50 m de dimetro
en el espacio no barrido por la obertura de una puerta.
- Los riegos de adherencia se harn con betn fluidificado RC-0, RC-1, RC-2 o bien
emulsiones asflticas.
2.
PLANOS
Planta (e:1/100 - 1/200 - 1/500)
- Grafiado del arbolado, zonas ajardinadas y mobiliario urbano.
- Definicin de especies segn leyenda.
- Red de riego. Acometida . Programacin: estaciones y sectores. Elementos de la
red, programador, electrovlvulas, aspersores o difusores. Dimensionados.
Seccin (e: 1/50 - 1/100)
- Definicin volumtrica de las especies plantadas y del mobiliario urbano.
Detalles (e:1/10 - 1/20).
- Bordillos de parterre, alcorques, electrovlvulas, aspersores,
difusores, mobiliario urbano: bancos, fuentes, papeleras,
prgolas, juegos infantiles, etc.
BOCA DE RIEGO 45 mm.
SECCIN LONGITUDINAL
AXONOMTRICA
DETALLE TAPA Y MARCO DE BOCA DE RIEGO 45 mm.
PLANTA Y SECCIN ALCORQUE (CON REJA)
3.
3.1.
TIERRA VEGETAL FERTILIZADA
3.1.1.-
Definicin.
Se le da el nombre de tierra vegetal fertilizada a la capa superficial del suelo hasta una
profundidad de veinte a cuarenta centmetros (0,20 a 0,40 m), que rena buenas
condiciones para ser plantada o sembrada, abonada con abonos orgnicos.
3.1.2.-
Condiciones generales.
Tanto para la plantacin como para la siembra, se hace necesaria la preparacin del suelo
de tal forma que la semilla al germinar encuentre en principio un fcil arraigamiento y
sustancias asimilables, y luego, la debida proteccin y la escasa o nula competencia por
parte de otras plantas. Lo mismo puede decirse del vegetal plantado, para el cual deben
buscarse siempre unas condiciones ptimas para su desarrollo.
La dosificacin granulomtrica ser la siguiente:
- Arena 23 - 52 %
- Limo 28 - 50 %
- Arcilla 7 - 27 %
Deber disgregarse cuando se presenten partes aglutinadas.
La cantidad de materia orgnica debe ser igual o superior al cinco por ciento (5%). Su PH
deber ser ligeramente cido, de seis con dos dcimas a siete (6,2 a 7), que es el ptimo
para el desarrollo de las bacterias y hongos fertilizantes.
La tierra vegetal se fertilizar con la adicin de veinticinco kilogramos de estircol por metro cbico (25 kg/m3), si esta operacin puede realizarse antes de ser esparcida, debindose mezclar convenientemente: en caso contrario, se aplicaran, en el momento de la
extensin de la tierra vegetal, cinco Kilogramos por metro cuadrado (5 kg/m2), del mismo
estircol, enterrndolo convenientemente.
3.1.3.-
3.2.
Medida y abono.
Se ajustar a lo que prescribe en Extensin de tierra vegetal fertilizada.
ABONOS
3.2.1.-
Definicin.
Se entiende por abonos aquellos productos de composicin orgnica, mineral o compleja,
que se aaden al suelo para conseguir la restitucin de los elementos necesarios para el
buen desarrollo de las plantas.
Deben distinguirse los tres tipos de abonos siguientes:
- Abonos orgnicos.
- Abonos minerales.
- Abonos complejos.
3.2.2.-
Abono orgnico:
El abono orgnico que se utilizar ser el estircol, proceder de los excrementos slidos y lquidos de animales, mezclado irregularmente con su lecho.
Ser condicin indispensable que haya estado sometido a una completa fermentacin
anaerbica, con una temperatura en el interior del montn inferior a cuarenta y cinco
grados (45) y superior a los veinticinco grados (25). Una vez conseguida la llamada
manteca negra, que tendr el aspecto de una masa untuosa, negra, hmeda, y en la
cual no se encontraran vestigios de su origen, se proceder a su distribucin sobre la
tierra vegetal, mezclndolo inmediatamente con sta a fin de evitar que el estircol pierda su riqueza en nitrgeno.
Su densidad ser de ochocientos kilogramos por metro cbico (800 kg/m3).
3.2.3.-
Abono mineral:
Los abonos minerales que podrn utilizarse sern los que suministren microelementos.
Los principales sern:
Nitrogenados:
Sulfato amnico, nitrato amnico, nitrato sdico, nitrato potsico, nitrato clcico, cianamidas, amoniaco y urea y nitrosulfato amnico.
Fosfatados:
Superfosfatos, fosfato biclcico, fosfato triclcico (fosforita y apatita) y Escorias
Thomas.
Potsicos:
Cloruro y sulfato potsico, sales no puras (mezcla de carnalita, kainita y silvinita) y
cenizas vegetales.
Clcicos:
Carbonato clcico, sulfato clcico, hidrato clcico.
Abonos complejos:
Se conoce por abono complejo al que se obtiene mediante una reaccin qumica a partir
de materias primas, como es el caso de los fosfatos naturales, amoniaco, cido ntrico
y, eventualmente, cido sulfrico o carbnico y sales de potasio. En su fabricacin
entran en juego reacciones qumicas reguladas por las proporciones relativas de los
elementos fertilizantes que participan en ello. El abono complejo utilizado deber tener,
como mnimo, cuarenta unidades (40 Ud.) fertilizantes.
En las Prescripciones Tcnicas Particulares se especificar el abono a utilizar de entre
los que se han mencionado, en funcin del estado en que se encuentren los suelos a
plantar o sembrar.
3.2.4.-
3.3.
3.3.1.-
Medicin y abono.
Los abonos aadidos al terreno no sern de pago directo, por considerarse incluidos en los
correspondientes precios unitarios de Plantaciones y siembras.
PLANTAS
Definicin.
Se entiende por plantas en una plantacin, todas aquellas que habiendo nacido y sido criadas en otro sitio, son arrancadas de aquel y plantadas en el lugar de plantacin.
3.3.2.-
Procedencia y seleccin:
Las plantas necesarias para llevar a cabo las plantaciones debern proceder de viveros acreditados y ubicados en zonas,cuyos factores ecolgicos sean parecidos a los
de la zona donde se ejecutaran las plantaciones.
Cada una de ellas deber pertenecer a la especie botnica y variedad escogida as
como tambin las medidas que se especifiquen en las Prescripciones Tcnicas Particulares.
El aspecto y forma de cada planta deben ser los normales que corresponden a cada
especie y que adquieren en el vivero de procedencia. El aspecto y la edad de planta
debern corresponderse, motivo por el cual se rechazarn aquellas plantas que no
tengan las dimensiones y aspecto exigidos.
Preparacin y transporte:
En el momento de preparar las plantas en el vivero para ser transportadas al lugar de
plantacin, es fundamental no deteriorar las races , ya que la rotura de los extremos
de stas supone la desaparicin de los meristemos de crecimiento.
La preparacin para el trasplante de rboles grandes debe haber sido efectuada uno o
dos aos (1 2) antes de la fecha de plantacin y de la forma siguiente: durante la poca de paralizacin del periodo vegetativo se excava una zanja en forma de corona circular alrededor del rbol, a fin de seccionar todas las races secundarias que se
extienden mas all del dimetro de la corona y formar un bulbo cubierto con escayola y
armado con alambres.
La profundidad de la zanja deber ser igual o ligeramente inferior a la de la raz principal y su dimetro depender de la medida del rbol.
El transporte deber efectuarse lo ms rpidamente posible y se tomarn todas las precauciones necesarias, a fin de no deteriorar la planta.
Las plantas con la raz desnuda se transportaran envolviendo sus races con musgo,
paja, helechos, etc. y plstico, a fin de evitar que el viento o el soleamiento sequen excesivamente las races, y si las condiciones atmosfricas o de transporte son desfavorables se protegern tambin la parte area.
El nmero de plantas transportadas desde el vivero o plantacin, debe ser el que diariamente pueda plantarse y, si por cualquier motivo es superior, se depositaran las plantas que sobren en una zanja, protegiendo la raz y parte de la copa, y si el terreno
estuviera hmedo, se regar a fin de mantenerlo en las condiciones adecuadas.
Para el transporte de la plantas con tiesto, se dispondrn de tal forma que estos queden fijos y suficiente separados, con el fin de que la parte area de las plantas no sufran
deterioros ni roturas .
Se exigir un certificado de garanta del vivero proveedor. Otras caractersticas de las
plantas debern ser de la satisfaccin de la Direccin de Obra.
Condiciones fitosanitarias:
Se rechazaran todas aquellas plantase que sufran o presenten sntomas de haber sufrido alguna enfermedad criptogmica o ataque de insectos, as como las que presenten heridas o desperfectos en la parte area o radical, ya sea consecuencia de la
incorrecta la preparacin en el vivero o en el transporte.
3.3.3.-
Medicin y abono.
Se ajustara a lo que prescribe en Plantaciones.
3.4.
SEMILLAS
3.4.1.-
Definicin.
Se define como semilla el embrin capaz de germinar y desarrollarse, dando lugar a una
especie vegetal de igual caracterstica que las del vegetal que procede.
3.4.2.-
Para asegurarse que las condiciones intrnsecas de las semillas son adecuadas para su
germinacin, debern realizarse anlisis previos, segn el reglamento de la Asociacin
Internacional de Ensayos de Semillas, que en el Hemisferio Norte entro en vigor el 1 de julio
del ao 1960 y que realiza el Servicio Nacional de Semillas Forestal. En el caso de que este
organismo no contase con existencias y procediera de otro lugar, deber conocerse la
procedencia de dichas semillas.
La toma de muestras se efectuar con una sonda tipo Nobbe.
El grado de pureza admitido ser como mnimo, del 90%. La potencia germinativa admitida
ser , al menos , 96%.
Como que en muchos listados de suministro de semillas aparece el valor real de estos valores , diremos que segn los porcentajes (%) antes mencionados, el valor real no debe ser
inferior al ochenta y seis por ciento (86 %).
No debern presentar sntomas de haber sufrido enfermedades microlgicas ni presentar
ataques en el momento de la siembra de hongos, bacterias, insectos u otros animales.
La cantidad de semilla a utilizar por metro cuadrado podr reducirse segn la frmula siguiente:
P =
donde:
-p=
-n=
-N=
-P=
-g=
-K=
n
N .P . g .K .
peso en kg por m2 de semilla a utilizar.

cantidad de plantas a obtener por m2.
cantidad de semillas existentes en 1 kg.
pureza en tanto por 1.
potencia germinativa en tanto por 1.
coeficiente dependiendo de la especie y caractersticas ecolgicas y biolgicas
del lugar en el cual se efecte la siembra.
Este coeficiente varia de veinte dcimas a uno (0,20 a 1,00) segn los casos.
3.4.3.-
3.5.
Medicin y abono.
Se ajustar a lo que prescribe Siembras.
HUMUS
3.5.1.-
Definicin.
Se denomina as el material utilizado para cubrir la semilla en el momento de la siembra.
3.5.2.-
Deber estar constituido por elementos con un elevado porcentaje de materia orgnica.
Deber ser rico en elementos fertilizantes. Su textura debe ser tal que evite una rpida desecacin de la semilla y del suelo. Estar suficientemente seco a fin de facilitar la uniformidad de su distribucin.
3.5.3.-
3.6.
Medicin y abono.
El humus no ser de pago directo, por considerarse incluido en el precio unitario de las
Siembras.
VIENTOS Y TUTORES
3.6.1.-
Definicin.
Se entiende por vientos y tutores, aquellos elementos que sujetan los plantones a fin de
mantener su verticalidad y equilibrio.
3.6.2.-
Vientos:
Los vientos constaran de tres (3) tirantes de alambre, cada uno de ellos de una longitud aproximada igual a la altura del rbol a sujetar. Los materiales y secciones de los tirantes sern los adecuados para poder resistir, en cada caso, las tensiones a las que
estarn sometidos, por el peso del rbol y la fuerza del viento. Las ataduras debern llevar materiales de proteccin, con el fin de no producir heridas al rbol.
Tutores:
Los tutores sern de madera y de una longitud aproximada a la del tronco del plantn a
sujetar, mas la profundidad a la cual debe clavarse. Deber utilizarse, para hacer tutores, maderas que estn libres de irregularidades.
En casos especiales, la cantidad de tutores a utilizar ser de tres (3) y de las mismas
caractersticas que los anteriores. En este caso, se tensaran mediante las ataduras.
3.6.3.-
Medicin y abono.
Los vientos y tutores no son de pago independiente, por considerarse incluidos en los precios unitarios.
3.7.
AGUA A UTILIZAR EN LOS RIEGOS
3.7.1.-
El agua a utilizar en la plantacin y siembra, as como los riegos necesarios de conservacin, ser suficientemente pura, con concentraciones salinas (cloruros y sulfatos) inferior
al cinco por mil (0,5%).
No se consideran aptas las aguas salinitrosas o de procedencia marina . No se utilizar
tampoco agua con un PH inferior a seis (6).
Si el agua, que se utiliza en los riegos, procede de un surtido o de una capitacin subterrnea, y que sea preciso elevar mediante el uso de grupos motobombas debern ser aireadas previamente.
3.7.2.-
Medicin y abono.
Se ajustar a lo que prescribe Riegos de agua.
3.8.
EXTENDIDO DE TIERRA VEGETAL FERTILIZADA
3.8.1.-
Definicin.
Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para cubrir con tierra vegetal fertilizada la superficie de los taludes de terrapln y desmonte, as como otras zonas a plantar o
sembrar.
Su ejecucin incluye las operaciones siguientes:
- Carga y transporte de la tierra vegetal fertilizada.
- Extendido y conformacin.
3.8.2.-
Materiales.
La tierra vegetal fertilizada cumplir las prescripciones fijadas en el artculo correspondiente del presente Pliego.
3.8.3.-

En caso de taludes de desmonte o terraplenes, esta unidad de obra se ejecutar a medida
que se vayan acabando los taludes, procediendo a continuacin a la siembra o plantacin
de las especies cespitosas, aunque las obras de plantacin estn programadas en fase
posterior.
Carga y transporte de la tierra vegetal fertilizada:
Se cargar y transportar a la zona de uso, para proceder a su distribucin.
Se evitar la contaminacin de esta tierra con grava, terrones de arcilla o piedras
mayores de cinco centmetros (0,05 m).
Preparacin de las superficies:
De no existir en el Cuadro de Precios nmero uno (1) el precio unitario independiente
para la unidad de Demoliciones ni para la unidad de Desbroce del suelo, se proceder, dentro de esta unidad y sin abono adicional, a realizar las operaciones descritas
en los Artculos correspondientes del presente Pliego.
Se proceder a continuacin a la nivelacin de la superficie, vaciado o llenando las desigualdades existentes.
Tendido y conformacin:
La tierra vegetal fertilizada se extender y conformar con un grosor uniforme.
El Contratista volver a colocar, a su cargo, la tierra vegetal, que hubiese resbalado de
su emplazamiento, por descuido o incumplimiento de las exigencias expuestas en este
captulo, as como tambin en caso de erosiones por lluvias u otras causas.
Finalmente, se proceder a la limpieza de la zona, transportando al vertedero los materiales que sobren o hayan sido rechazados, as como las instalaciones provisionales.
3.8.4.-
Medicin y abono.
La medicin y abono del tendido de la tierra vegetal fertilizada se realizar por metros cbicos (m3) realmente extendidos. Tambin podr realizarse por metros cuadrados (m2) de
superficies cubiertas con un determinado grosor.
3.9.
APERTURA DE HOYOS
3.9.1.-
Definicin.
Consiste en el vaciado del terreno mediante la excavacin de cavidades ms o menos prismticas y de una profundidad variable, que en todos los casos permita que las races de la
planta puedan colocarse sin doblar.
3.9.2.-
Ejecucin .
El Contratista, realizar el replanteo para la ubicacin de las plantas, no pudiendo iniciarse
la apertura de hoyos sin la aprobacin del replanteo por la Direccin Facultativa.
El trabajo de apertura debe realizarse con el suelo hmedo, y con una antelacin suficiente
al momento de la plantacin.
Si en alguno de los estratos del suelo aparecen tierras de mala calidad, impropias de utilizarse en el relleno de hoyos, en el momento de efectuarse la plantacin, se realizar su
transporte al vertedero.
La tierra extrada, de buena calidad, debe colocarse cerca del hoyo, a sotavento, y si este
se encuentra en un talud, en la parte inferior del mismo, con la finalidad de que el viento o
el agua no llenen de nuevo el hoyo con la tierra que se ha extrado.
Las dimensiones de los hoyos tendrn relacin con la planta a plantar y, segn venga preparada, con terrn o raz desnuda.
Si no se especifica otra cosa, en las Prescripciones Tcnicas Particulares, las dimensiones de los hoyos sern las siguientes:
- Para rboles de ms de tres metros (3 m) de altura con terrn: 1,00 x 1,00 x 1,00 m.
- Para frondosos con la raz desnuda: 0,80 x 0,80 x 0,80 m.
- Para rboles y arbustos comprendidos entre un metro y medio (1,5 m) y dos metros
(2 m) con terrn: 0,60 x 0,60 x 0,60 m.
- Para arbustos y rboles menores de un metro y medio (1,5 m) con terrn o tiesto: 0,50 x
0,50 x 0,50 m.
- El resto de las plantas, exceptuando cespitosas: 0,30 x 0,30 x 0,30 m.
Cuando las condiciones ecolgicas sean favorables, pueden reducirse las dimensiones especificadas anteriormente, o incluso se podr utilizar plantel, si as lo autoriza la Direccin
de la Obra.
3.9.3.-
3.10.
3.10.1.-
Medicin y abono.
Si en las Prescripciones Tcnicas Particulares o en el Cuadro de Precios nmero 1 no se
hace ningn tipo de referencia a la unidad de apertura de hoyos, se entender que esta est comprendida en el de plantacin y, por lo tanto, no ser procedente la medicin y el abono por separado.
En caso contrario, la apertura de hoyos se abonar por metros cbicos (m3) realmente excavados. Queda incluido en esta unidad el transporte al vertedero del material de mala calidad procedente del hoyo.
PLANTACIONES
Definicin.
Se define como plantacin el procedimiento de repoblacin artificial, que consiste en colocar en el terreno, previamente preparado, una planta ms o menos desarrollada, nacida y
criada en otro lugar.
3.10.2.-
Materiales.
El abono, las plantas, los vientos, los tutores y el agua cumplirn las condiciones fijadas en
los artculos correspondientes del presente Pliego.
3.10.3.-
Ejecucin de las plantaciones.

No podr iniciarse la plantacin sin la previa aprobacin por la Direccin de Obra del replanteo y de la correcta ubicacin de cada especie. Se procurar que el tercio superior de
los taludes, sea plantado ms densamente, para mejorar la proteccin contra la erosin.
En los desmontes y en terraplenes la ejecucin de plantaciones de cespitosas se efectuar inmediatamente despus de la ejecucin de los taludes, salvo que las obras de
plantaciones estn programadas para una fase posterior.
En el fondo del hoyo se introducir la tierra junto con una cantidad de estircol que oscilar entre uno y diez (1 y 10 kg) kilogramos, segn los casos. Encima se colocar una capa de tierra vegetal, a fin de aislar las races del estircol en el momento de la plantacin,
operacin que debe hacerse con cuidado, dado que si el estircol y las races tienen contacto, stas ltimas pueden quemarse y, en consecuencia, morir la planta.
En el caso de plantacin a raz desnuda, previa eliminacin de las que lleguen rotas y el
despuntado de las otras, conservando las pequeas, se colocar la planta con cuidado,
de manera que las races queden en su posicin normal, sin doblarse, especialmente la
raz principal de las conferas. El cuello de la raz debe quedar diez centmetros (0,10 m)
por debajo del nivel de suelo. Se rellenar el hoyo con tierra vegetal blanda; antes de acabar de rellenar el hoyo se aplanar y regar abundantemente.
En las plantas con tiesto se proceder a la extraccin en el mismo momento de la
plantacin, con cuidado de no romper el terrn y dejar la raz desnuda. Cuando se llene el
hoyo no debe aplanarse la tierra con los pies, con el fin de no romper el terrn. Se regar
abundantemente en el pie de la planta.
Las plantas con terrn de escayola se introducirn en los hoyos, debidamente preparados,
y con el relleno del fondo adecuado, para que el cuello de la raz quede al nivel del suelo.
Seguidamente se sacar el yeso del hoyo, intentando no romper el terrn. Se llenar el hoyo hasta la mitad, procurando apretar la tierra por tongadas, se regar abundantemente y
se acabar el relleno. Se tendr cuidado, tambin, de que tengan la misma orientacin que
tenan en el vivero.
Si hace falta, se proceder a la colocacin de vientos, los cuales constaran de tres (3) alambres atados por un extremo, un poco ms arriba de la mitad del rbol, procurando no producir ninguna herida con las ataduras, y por el otro extremo sujetados en el suelo, por medio
de tres (3) estacas, colocadas equidistantes entre s. Debern tensarse peridicamente
clavando ms la estaca.
La poca de llevar a cabo las plantaciones ser la de paralizacin de la savia, desde Octubre hasta Abril, a pesar de que debe procurarse plantar siempre en el otoo.
No debe plantarse, en ningn caso, en los das de helada, por el efecto de descalzamiento,
que esto produce.
Finalmente, se proceder a la limpieza de la zona, transportando al vertedero, o lugar de
costumbre, los materiales que sobren o que hayan sido rechazadas, retirando las instalaciones provisionales.
El criterio para la aprobacin de la unidad arbrea, por parte de la Direccin Facultativa se
basar en el dimetro del tronco, a un metro (1 m) de la base.
3.10.4.-
3.11.
Medicin y abono.
La medicin y abono de la plantacin de especies arbreas, arbustivas y subarbustivas se
realizar por unidades (Ud.), y la de especies cespitosas por metros cuadrados (m2.) medidos sobre el terreno. En el precio unitario correspondiente queda incluido el riego efectuado durante la plantacin.
SIEMBRAS
3.11.1.-
Definicin.
Se define como siembra el procedimiento de repoblacin artificial, que consiste en la diseminacin por el terreno de las semillas de las especies que se intenta propagar.
3.11.2.-
Materiales.
El abono, las semillas, los humus y el agua cumplirn las condiciones fijadas en los correspondientes artculos del presente Pliego.
3.11.3.-
Ejecucin de las siembras.

En los taludes de desmonte y terraplenes la ejecucin de las siembras se efectuar inmediatamente despus de acabado el talud, previa extensin de la tierra vegetal, si es preciso, a pesar de que las obras de plantaciones sean programadas en fase posterior. Se
procurar que el tercio superior de los taludes quede sembrado ms densamente, para
mayor proteccin contra la erosin.
La siembra se realizar en otoo o en primavera, no pudiendo realizarse en das no apropiados, tales como de fuertes calores, vientos clidos o secos, heladas, etc
Las siembras pueden ejecutarse segn los siguientes procedimientos:
1. Sobre el suelo, adecuadamente preparado y fertilizado, se repartir la semilla por toda
la superficie a sembrar, lo ms uniformemente posible.
Con el fin de evitar una mala distribucin, no puede sembrarse con vientos fuertes, que
puedan arrastrar la semilla.
Si no hubiese otro remedio que efectuar la siembra en das de viento, se mezclar la
semilla con arena ligeramente hmeda, y adems, se efectuar la distribucin a ras del
suelo.
Las semillas deben plantarse a una profundidad tal, que cuando germinen las hojas cotiledneas, que acompaan al tallo en su desarrollo, puedan llegar a la superficie antes
de que hayan agotado las substancias de reserva que la planta utiliza para su crecimiento. La prctica confirma que dicha profundidad es una vez y media (1,5) la dimensin mxima de la semilla. Pero teniendo en cuenta la pendiente de los taludes .
Una vez repartida la semilla y cubierta con el manto, se compactar mediante rodillos
apropiados, y se regar con agua, repitiendo el riego diariamente durante el periodo inicial de una (1) a dos (2) semanas, y siendo la Direccin de la Obra quien fijar, segn
las condiciones climatolgicas, la duracin de este periodo.
2. Mediante el uso de paja corriente, que se extiende manualmente uniforme sobre la
superficie a sembrar; seguidamente, sobre la paja mencionada se distribuye manualmente, y tambin de la forma ms uniforme posible, la mezcla de semillas de las especies escogidas junto con los correspondiente adobos; a continuacin se riega la mencionada cubierta de paja con una emulsin asfltica, suficientemente fluida para fijar la
paja y crear un microclima y unas condiciones edafolgicas que favorezcan, no solamente la germinacin de las semillas, sino tambin su arraigamiento y futuro desarrollo
de las plantas. Estas operaciones se realizaran, pues, manualmente, exceptuando el
riego asfltico, el cual se ejecutar mediante el uso de una bomba especial, que tenga
la potencia necesaria para transportar o lanzar el betn hasta las partes mas alejadas.
3. Consiste en el lanzamiento de la semilla y otros productos a presin sobre las superficies que han de sembrarse. En una cisterna se mezclan con agua las semillas, abonos,
celulosa y, eventualmente, otros productos que favorezcan el hecho de que al ser lanzada esta mezcla quede adherida sobre el suelo del talud y la semilla en condiciones
favorables para poder germinar y arraigar. La cisterna deber tener instalado en su interior un mezclador, mediante el cual pueda mantenerse una mezcla perfecta de todos
los componentes mencionados, a lo largo de toda la operacin.
El sistema a utilizar para efectuar las siembras, de entre los dos ltimos que se han
descrito, depender de la pendiente del talud o, mejor dicho, de su accesibilidad. Pero,
siempre que las operaciones de tendido de paja y distribucin de semilla puedan
hacerse manualmente, deber escogerse ste primer sistema y no el de la lanzadora,
por considerarse de mayor efectividad. El sistema a utilizar ser fijado por las
Prescripciones Tcnicas Particulares, o, en el caso de no existir, por la Direccin de
Obra.
Existen otros procedimientos, que son variantes de los mencionados o mixtos, para su utilizacin deber obtenerse la aprobacin expresa de la Direccin.
Finalmente, se proceder a la limpieza de la zona, transportando al vertedero los materiales que sobren o hayan sido rechazados, retirando las instalaciones provisionales.
3.11.4.-
3.12.
Medicin y abono.
La medicin y abono de la siembra de plantas cespitosas y vivaces se har por metros cuadrados (m2), medidos sobre el terreno. En esta unidad quedan incluidos los riegos efectuados durante la siembra y el periodo inicial.
RIEGOS DE AGUA
3.12.1.-
Definicin.
Consiste en la adicin de agua en las plantaciones y siembras. Existen dos (2) procedimientos generales de adicin: por aspersin y por el pie; dentro de este segundo procedimiento, se distinguen dos (2) modalidades: en abundancia o por inmersin y por inhibicin.
3.12.2.-
Materiales.
El agua cumplir las condiciones fijadas en el artculo Agua a utilizar en los riegos.
3.12.3.-
Ejecucin de los riegos.

Con el fin de evitar fuertes evaporaciones, los riegos se efectuaran a primeras horas de la
maana y a las ltimas de la tarde, realizando , los riegos de plantacin en el mismo momento en que cada planta se plante, y los de siembra inmediatamente despus de compactado el humus.
Se realizar de tal forma, que no provoquen el descalzamiento de las plantas ni comporte
erosiones y lavados de suelo, ni por escurrenta ni por filtracin.
Durante el tiempo que dure la germinacin, deber mantenerse la superficie del terreno
con la humedad necesaria.
Los primeros riegos de las zonas sembradas se realizaran en forma de lluvia fina, a fin de
evitar que sea arrastrada la semilla y haga perder uniformidad al csped, acumulndose
en determinados sitios y produciendo claros en otros.
3.12.4.-
3.13.
Medicin y abono.
Los riegos estn comprendidos en las unidades de plantacin y siembra y, por lo tanto, no
se proceder a su medicin y abono por separado.
Los riegos sucesivos tampoco son de abono directo, ya que se consideran incluidos en la
unidad Conservacin de plantaciones o bien, en el caso de no existir sta, se da por
entendido que el importe de dichos trabajos queda incluido en los respectivos precios
unitarios, no procediendo indemnizacin alguna.
TUBERAS PARA RIEGOS
3.13.1.-
Definicin.
Son conductos a presin para abastecimiento de aguas .
3.13.2.-
Materiales.
La tubera ser de fundicin, fibrocemento o de plstico, de un tipo reconocido en el
mercado y previamente aprobado por la Direccin de Obra. La Direccin fijar los ensayos
de recepcin que deban efectuarse.
3.13.3.-

La colocacin de la tubera cumplir con las condiciones establecidas en el Pliego de
Prescripciones Tcnicas Generales para tuberas de abastecimiento de agua del Ministerio de Obras Pblicas, 1974.
Se incluirn, en esta unidad, la ejecucin de conexin, empalmes, as como la colocacin
de las llaves de paso y accesorios que sean necesarios.
La Direccin ordenar las pruebas de estanqueidad y los ensayos que crea convenientes.
3.13.4.-
Medicin y abono.
Se incluirn en el precio las llaves de paso, placas, tornillos, juntas y soportes, que puedan
ser necesarios.
3.14.
3.14.1.-
REPOSICIN
Definicin.
Se define como reposicin, en este captulo de Unidades de Obra, Jardinera y Plantaciones, la resiembra y sustitucin de plantas, que el Contratista deber efectuar durante la
ejecucin de las obras y durante el periodo de garanta hasta la recepcin definitiva, cuando las especies correspondientes no hayan tenido el desarrollo previsto, a juicio de la Direccin de Obra, o hayan sido daadas por accidentes.
3.14.2.-
Materiales.
Cumplirn lo que prescriben los artculos correspondientes a las unidades cuya ejecucin
se deba repetir.
3.14.3.-

En primer lugar se proceder a arrancar y retirar las plantas defectuosas o secas, as como los materiales que se consideren de mala calidad y se transportaran al vertedero.
Segudamente, se ejecutarn las fases descritas en los artculos correspondientes a las unidades en cuestin, debiendo cumplirse las prescripciones anteriormente fijadas.
3.14.4.-
Medicin y abono.
La reposicin no se medir ni ser de abono directo. Sea cual sea la importancia de la reposicin efectuada, su importe se considerar incluido en los precios unitarios de las unidades de Plantaciones y siembras, y en la de Conservacin de las plantaciones.
A pesar de que esta partida alzada no existiese en el Presupuesto, e incluso, si en la Justificacin de los Precios Unitarios no apareciese ningn cantidad por reposicin, se entender que la mencionada reposicin ir a cargo del Contratista, y que en ningn caso
quedar ste exonerado de efectuar la reposicin mencionada hasta la recepcin definitiva.
3.15.
CONSERVACIN DE LAS PLANTACIONES
3.15.1.-
Definicin.
Se define como conservacin de las plantaciones los trabajos de limpieza, poda, excavaciones , tratamientos fitosanitarios, ejecucin de vientos y tutores, riegos, etc., as como la
reposicin en las plantaciones y sembrados y cuantas operaciones puntuales sean necesarias a fin de garantizar las siembras y plantaciones realizadas.
La conservacin de plantaciones se halla incluida en la Conservacin de la Obra descrita en el artculo 1.15 del Pliego de Condiciones Tcnicas Generales, pero dado su peculiar
carcter se describe con ms detalle en el presente artculo.
No se incluye en esta unidad la conservacin de la instalacin de riego, obra civil accesoria, instalacin elctrica, etc., ya que la conservacin de plantaciones cumplirn lo prescrito en los correspondientes artculos del presente Pliego.
3.15.2.-

Los trabajos de conservacin de las plantaciones se ajustaran a lo que prescriben las respectivas unidades de obra. Ser tambin de aplicacin lo que fija el artculo 1.15 del Pliego
de Condiciones Tcnicas Generales.
Una vez terminada la ejecucin de la obra, el Contratista proceder a la limpieza de la obra
y de las zonas prximas, transportando al vertedero los materiales que sobren o que hayan sido rechazados, cubriendo las zanjas, retirando las instalaciones provisionales etc.
3.15.3.-
Medicin y abono.
La conservacin de las plantaciones durante la ejecucin de las obras no es de abono directo, ya que su importe se considera incluido en los respectivos precios unitarios.
La conservacin de las plantaciones durante el periodo de garanta y hasta la recepcin
definitiva, se abonar mediante la partida alzada de Conservacin de las plantaciones
que figure en el Presupuesto del Proyecto.
En el caso de no existir la partida alzada especfica para la conservacin de las plantaciones, se entender que el importe de dichos trabajos queda incluido en los respectivos
precios unitarios, no procediendo por parte de la Propiedad a ningn tipo de indemnizacin. Pero en ningn caso, el Contratista quedar exonerado de realizar los trabajos necesarios para la correcta conservacin de las plantaciones.
Si el plazo de garanta supera la duracin prevista, el Contratista deber seguir conservando las plantaciones hasta la recepcin definitiva de las mismas, ajustndose, en ese
caso, a lo que estipula la clusula 77 del Pliego de Clusulas Administrativas Generales, o
bien, en el caso de no existir sta, se da por entendido que el importe de dichos trabajos
queda incluido en los respectivos precios unitarios, no procediendo indemnizacin alguna.
CAPTULO 7
7.6BARRERAS URBANSTICAS

1.
MEMORIA
elacin de medidas adoptadas para conseguir itinerarios adaptados de peatones o mixtos, de peatones y vehculos, en la red pblica de calles, parques, jardines y otros espacios pblicos, de acuerdo con los siguientes puntos:
Ancho de paso mnimo y en cambios de direccin..
Espacio para maniobras.
Pendiente longitudinal mxima.
Pendiente transversal mxima.
Altura libre mnima.
Altura de aceras. Vados.
Puertas de acceso.
Barandillas.
2.
PLANOS
Planta (e: 1/500 - 1/200)
- Sealizacin condiciones de itinerario adaptado.
7.77 BARRERAS URBANSTICAS
Seccin (e: 1/200)

- Sealizacin altura mnima de paso en itinerarios adaptados.
Detalles (e:1/20 - 1/10)
- Rampas y escaleras.
7.78 BARRERAS URBANSTICAS
3.
3.1.
ITINERARIOS ADAPTADOS EN LOS PROYECTOS DE URBANIZACIN
Se debern proyectar recorridos adaptados de peatones o mixtos de peatones y vehculos, en calles, parques, jardines y otros espacios pblicos de acuerdo con los
siguientes requerimientos:
- No se incluirn escaleras.
- La anchura mnima libre de obstculos en todo el recorrido ser de 0,90 m. En las
aceras ser de 1,00 m; se recomienda 1,80 m.
- Toda calle deber disponer , al menos, de una franja de paso de anchura, no inferior a
0,90 m, libre de obstculos y con retranqueos , de anchura mnima 1,80 m, situados a
distancias no superiores a 50 m, con un mnimo de un retranqueo por cada tramo de
calle.
- En los cambios de direccin, la anchura mnima libre se aumentar hasta 1,10 m cuando se ample para los dos lados y hasta 1,20 m cuando se haga hacia uno de ellos.
- El espacio para efectuar giros con silla de ruedas permitir incluir un circulo de 1,50 m.
- La pendiente longitudinal mxima ser del 8%. En ningn caso superar el 12%.
- La pendiente mxima transversal deber ser del 2%.
- La altura mnima libre de obstculos en todo el recorrido ser de 2,10 m.
- Los bordillos tendrn los cantos redondeados y una altura mxima recomendable de
0,12 m.
- Las puertas de acceso a los recintos tendrn una anchura mnima de 0,80 m y se abrirn con pomo tipo maneta o barra. Se podr inscribir un crculo de 1,50 m de dimetro
en el espacio no barrido por la abertura de una puerta.
- Los riegos de adherencia se harn con betn fluidificado RC-0, RC-1, RC-2 o bien
emulsiones asflticas.
3.2.
NORMATIVA
3.2.1.-
Normativa obligatoria:
- Ley 13/1982 de Integracin Social de los Minusvlidos. Ttulo IX, seccin primera,
sobre Movilidad y Barreras Arquitectnicas (en todo el Estado).
- Ley de Promocin de la Accesibilidad y de Supresin de Barreras Arquitectnicas (2511-1991).
- R.D. 2159/78. Reglamento de Planeamiento de la Ley del Suelo. Precisiones de
Supresin de Barreras Arquitectnicas en Planes Parciales y Planes Especiales de
Reforma Interior (en todo el Estado).
- Decreto 100/1984 de Supresin de Barreras Arquitectnicas.
3.2.2.-
- Circular para la Supresin de Barreras Arquitectnicas en los espacios pblicos y en
los proyectos y obras de urbanizacin del ao 1982.
- Planes generales de ordenacin urbana y Ordenanzas Municipales especficas.
CAPTULO 8
RED DE DISTRIBUCIN
DE GASES LICUADOS
DEL PETRLEO

1
.
1.
1.1.
MEMORIA
ANTECEDENTES
En este apartado se incluirn el objeto y la definicin

concreta del trabajo, titularidad del encargo, datos generales del emplazamiento, condiciones urbansticas, etc. Muy frecuentemente la adopcin de los Gases Licuados del
Petrleo obedece a que el emplazamiento del ncleo a abastecer se encuentra aislado o
alejado de las redes de gas natural. Tambin contribuye a la eleccin de este combustible
determinados valores tales como los ecolgicos, ausencia de contaminacin y su indudable economa de utilizacin.
1.1.1.-
Consideraciones generales
En lo que respecta a los condicionantes generales del ncleo o urbanizacin a servir, se consideran los mismos parmetros urbansticos y de ordenacin de los Captulos anteriores
referentes a otras energas.
Es necesario insistir en que, y tambin dentro de los datos referidos en captulos anteriores, se considera un grado de urbanizacin satisfactorio en el rea objeto del estudio en
cuanto al tratamiento espacial de las infraestructuras.
8.2 RED DE DIST. DE GASES LICUADOS DEL PETRLEO
El mantenimiento de las condiciones ambientales tambin se considera como un dato fundamental lo que conlleva la implantacin del gas como combustible para la mayor cantidad
de servicios domsticos posibles al objeto de disponer de una menor demanda en aquellas
otras energas ms contaminantes en cuanto a los procesos de combustin se refiere. Es,
por ello, muy frecuente y deseable la adopcin de los GLP en aquellos ncleos o edificios
aislados tales como hoteles, centros deportivos, urbanizaciones, etc., en los cuales el dato
medioambiental pueda suponer un condicionante prioritario siempre que la topografa y el
diseo adoptado permita minorar el aspecto esttico de los depsitos de combustible.
Fundamentalmente se tratar de resolver las necesidades de consumo del gas en sus
diversas variantes como combustible por un perodo que se puede establecer como el de
la vida til del edificio considerando que, a diferencia de otras energas, puede lograrse
razonablemente este objetivo sin problemas de suministro.
En general puede por tanto significarse que, tanto por razones de poltica medioambiental
ms exigente a medida que pase el tiempo, as como por la creciente demanda de confort
y calidad de vida, la mxima eficiencia en la energa y su diversificacin se considera obligada, por los responsables de la planificacin, la inclusin de esta infraestructura.
Tambin suele tenerse en consideracin el hecho de que existen compaas suministradoras que se ocupan de todos los problemas relacionados con la gestin y supervisin del
proyecto, ejecucin del mismo, legalizacin, etc., todo lo cual si bien no es un condicionante decisivo para su implantacin supone , en la prctica, considerables ventajas a las cuales el promotor y/o el propietario no resulta indiferente.
1.1.2.-
Estado actual
Partiremos del criterio, al que corresponden las previsiones generales en diversas naciones,
de que en un horizonte de 15-20 aos, la demanda energtica en Europa en general y en
nuestro pas en particular a travs del Plan Energtico Nacional, deber satisfacerse en gran
parte mediante gas como combustible en sus diversas variantes , entre ellas los GLP.
Debido a las exigencias tanto de la legislacin actual como de los usuarios y responsables
del desarrollo urbano, con objeto de mejorar al mximo la seguridad del servicio se dispone
de la correspondiente tcnica de odorizacin del gas mediante odorizantes con objeto de
soslayar el nico real peligro que puede originar accidentes: la presencia incontrolada del
gas en el aire debido a escapes en las conducciones.
1.1.3.-
Justificacin del proyecto

Se considerarn las medidas oportunas para crear un adecuado servicio de socorro en casos
de emergencia as como las medidas constructivas necesarias para los refuerzos de infraestructura donde sea necesaria mediante el entubado de las redes, desdoblamiento de las
canalizaciones, etc.
El tendido de abastecimiento del ncleo, se dispondr subterrneo realizndose bajo las
aceras siempre que sea posible respetando las distancias a otras redes de infraestructura y
ms especialmente con las de agua y electricidad en las cuales los valores de separacin
adoptados sern superiores a los 20 cm reglamentarios. Mediante las correspondientes
arquetas se sectorizarn las conducciones tanto para el control de las mismas como para su
eventual puesta en funcionamiento por fases. En todo caso se dispondrn las correspondientes medidas de seguridad activas y pasivas frente a la corrosin.
1.1.4.-
Caractersticas de la red
Normalmente el desarrollo morfolgico de las redes es de tipo arborescente partiendo de
los depsitos hasta los propios edificios los cuales pueden estar situados a centenares de
metros del depsito y a donde llegarn mediante tuberas a media presin. Tanto en los
gasoductos como en las redes de distribucin, la profundidad media a que las conducciones se disponen es de 1 metro medido sobre la generatriz superior del tubo, profundidad
suficiente para soportar solicitaciones y esfuerzos que puedan producirse sobre la superficie del terreno. Adems es necesario instalar protecciones adicionales en todos aquellos
puntos especiales (tales como cruces de vas de comunicacin) en los cuales pueden producirse esfuerzos o vibraciones superiores de forma que las medidas adoptadas contrarresten los efectos que de tal circunstancia pudieran derivarse.
Las ventajas que reporta una red de este tipo son, fundamentalmente, las siguientes: constancia de la cantidad del gas y garanta de su exacta medicin individual; disminucin de
la contaminacin atmosfrica por estar los productos de la combustin exentos de cenizas, polvos, humos negros, compuestos sulfurados, etc., por lo cual no degradan prcticamente los aceros de los tanques de almacenamiento ni conducciones.
En el diseo de estas redes es importante considerar que las conducciones de gas canalizado pertenecen a aquellas infraestructuras con un mayor grado de libertad respecto a
otras infraestructuras energticas ya que le afectan menos condicionantes como por ejemplo las pendientes, curvas y radios mnimos, etc. El trazado de las tuberas resulta, en
general, bastante indiferente al perfil topogrfico pues las pendientes tcnicamente admisibles pueden llegar a cifras de un 40 por 100 por lo cual, en la prctica, los valores de este
parmetro no se encuentran limitados por razones de las tcnicas constructivas. Bajo
estas consideraciones, por tanto, su adaptacin a los ms diversos relieves geogrficos
es total, caracterstica esta ltima particularmente interesante en pases con numerosos
espacios accidentados como el nuestro. Sin embargo es de considerar el hecho de que en
estado gaseoso pesan el doble del aire por lo cual debe evitarse su tendido por zonas
bajas donde pueden producirse acumulaciones del mismo en caso de fugas y/o escapes.
En principio y por criterios econmicos, el trazado ideal de las conducciones es la lnea
recta discurriendo por zonas altas con objeto de disponer de las menores longitudes posibles, lo cual supone, tericamente una mayor economa. La realidad prctica es que en
nuestro accidentado pas, el relieve topogrfico, la geotecnia, las vas de comunicacin,
etc., obligan a adaptarse a unos trazados poligonales de los cuales su ventaja principal es
que, exteriormente, sean prcticamente invisibles con objeto de limitar los impactos estticos y ambientales.
Los cruces con carreteras no plantean otro problema que el del aumento del coste debido a la realizacin de las obras de proteccin y es regla general el ejecutarlos de forma
perpendicular a las mismas. Sin embargo la recomendacin ms habitual es la de proyectar las conducciones en paralelismo con las carreteras y vas de comunicacin por la existencia de servidumbres obligadas para las mismas en las cuales se puede disponer sin
problema alguno estas conducciones. Asimismo es necesario prestar atencin a las lneas elctricas, las cuales frecuentemente discurren paralelas a las carreteras, al menos en
determinados tramos, donde se pueden originar peligros de corrosin por corrientes vagabundas.
1.1.5.-
Caractersticas del gas

El dato bsico lo constituye la consideracin de que los gases que pertenecen a una misma
familia pueden ser intercambiables entre s, mientras que ello no es posible entre los que
pertenecen a familias diferentes. Se habla de familias de gases debido a que el gran nmero de combustibles gaseosos y sus distintas caractersticas ha hecho que los mismos se clasifiquen en diferentes familias, como ya anticipbamos en el Captulo 4 del Tomo 1 de esta
misma Gua, al que nos remitimos. Recordemos, en todo caso, que se denominan gases
combustibles a todo gas capaz de reaccionar con el oxgeno del aire de forma rpida y con
desprendimiento de energa trmica en un proceso de combustin pero que no todos ellos
son intercambiables debido a sus distintas caractersticas en dicha reaccin.
Antes de comenzar las referencias a estos combustibles gaseosos, es necesario indicar que
el anlisis de los procesos tcnicos que permiten su estudio, conlleva una serie de equivalencias entre distintas unidades pertenecientes a diferentes sistemas cuya explicacin es
imprescindible de forma previa.
Indicaremos que la unidad de cantidad de calor es la Termia (te). Siendo otros valores
habitualmente usados los correspondientes a las equivalencias siguientes:
1 te= 1000 kcal= 4,185 megajulios MJ.
1 militermia (mte)= 1 kcal= 4,19 kJ.
1 kW = 860 kcal/h= 3.600 kJ.
Para obtener un adecuado conocimiento de los gases combustibles existen diversos ndices cuya definicin y enumeracin son obligadas entre los que destacan el poder calorfico
superior (PCS) e inferior (PCI) y, menos significativo, el potencial de combustin o ndice de
Delbourg (C).
El Poder Calorfico Inferior (PCI) es la cantidad de calor producida por la combustin a presin constante, de la unidad de volumen o de masa de gas. El gas se mide seco a la temperatura de 0C y a la presin de 1.0131 mbar encontrndose los productos de combustin llevados a la temperatura de 0C, pero suponiendo que el agua de la combustin contenida se quede en estado de vapor y el aire necesario para la combustin sea considerado previamente seco a 0C.
En los aparatos de consumo sencillos hay que considerar el P.C.I. pues en ellos no se
recupera el calor latente de vaporizacin del agua formada en la combustin por lo que se
puede considerar como la energa calorfica til ya que el calor de condensacin del vapor
de agua que se genera en la combustin del mismo se evacua y pierde a travs de la chimenea. Por tanto, este poder calorfico es el que debe de considerarse para determinar el
consumo de gas de un aparato quemador o, lo que es lo mismo, es la energa calorfica
que se puede considerar como energa til. El mismo se expresa en megajulios (o en kilocaloras) referido a 1 m3 de gas seco medido a 0C a la presin de 760 mm Hg, 1.013 mbar,
o kg de gas seco. En el caso del propano comercial se pueden considerar los valores
medios de 11.000 kcal/kg y 20.400 kcal/ m3.
Tiene tambin inters el dato complementario de la temperatura mxima de la llama (1.920C
con aire y 2.820C con oxgeno) as como el contenido de CO2 en los humos que oscila alrededor del 13,1 por 100 , valor ciertamente muy favorable con relacin a otros combustibles.
En cuanto al Poder Calorfico Superior (PCS), este valor debiera ser realmente el primero a
indicar pues el anterior procede de este ya que el poder calorfico de un gas es la cantidad
de calor originado en su combustin completa en condiciones normales. As se puede definir el P.C.S. como un valor constante de la unidad de volumen o de masa del gas considerado, encontrndose condensada el agua de combustin y siendo las condiciones de referencia las mismas que para el poder calorfico inferior. Es decir que representa la energa calorfica total que se desprende de la combustin de una unidad de volumen en condiciones
normales, incluyendo el calor de condensacin extrado del vapor de agua generado en la
combustin. Un kilogramo de propano, por ejemplo, contiene potencialmente 12.060 kcal.
Se dice entonces que su P.C.S. es de 12.060 kcal/kg , aunque en la realidad la cifra real es
un poco menor, pudiendo adoptarse la cifra de 11.900 kcal/kg o bien 24.000 kcal/m3.
En el apartado dedicado a clculo haremos referencia concreta al P.C.S. para obtener los
caudales de gas. Se expresa en megajulios (o en kilocaloras) referidos a 1 m3 de gas seco.
Un ltimo dato que debe tenerse presente es el del volumen del gas, ya que dicho volumen vara con las modificaciones de presin y temperatura. Por ello, la definicin de un
determinado volumen de gas se debe expresar con los correspondientes valores de presin y temperatura en los que se ha efectuado la medida. As se denominan Condiciones
Normales (N) las que se refieren a 0C de temperatura y 1 kg/cm2 mientras que las
Condiciones Standard (st) se refieren a los valores de 15C de temperatura y 1 kg/cm2
de presin. De este dato se deriva el de la densidad de los gases que es, para el propano comercial, de 2,095 kg/ m3 (n) siendo su densidad relativa con respecto al aire de
1,620, siendo por tanto ms pesado que el aire. De aqu la importancia, a que ya se ha
hecho referencia, de la ubicacin de los depsitos en lugares altos y expuestos a movimientos de aire con objeto de evitar las siempre posibles formaciones de bolsas de gas
en oquedades y puntos bajos.
En cuanto a su clasificacin propiamente dicha diremos que los combustibles gaseosos
estn clasificados en tres familias en funcin del ndice de Wobbe, siendo los gases licuados comerciales de la denominada Tercera Familia como se adelantaba en el Captulo 4
del Tomo 1. Recordemos que la misma se corresponde con los combustibles gaseosos
cuyo ndice de Wobbe est comprendido entre los lmites de 18.500 y 22.070 kcal/Nm3
(77,4 a 92,3 MJ/Nm3) (Propano y Butano comercial) los cuales, como se puede apreciar
son los que tienen un mayor poder calorfico dado que son un subproducto de la destilacin fraccionada del petrleo. A diferencia de los restantes tipos de gases se transportan
y distribuyen en estado lquido dentro de recipientes cerrados.
1.2.
NORMATIVA APLICADA
os textos legales bsicos para un conocimiento de los

condicionantes tcnicos del gas y para desarrollar sus aspectos planificatorios son los
siguientes:
- Real Decreto 1/1992, de 26 de Junio por el que se aprueba el Texto Refundido de la
Ley sobre Rgimen de Suelo y Ordenacin Urbana.
- Instruccin sobre documentacin y puesta en servicio de las instalaciones receptoras
de gases combustibles (Orden de 17 de Diciembre de 1985, del Ministerio de Industria
y Energa).
- Reglamento sobre instalaciones de almacenamiento de gases licuados del petrleo

(GLP) en depsitos fijos. (Orden de 29 de Enero de 1986, del Ministerio de Industria y
Energa).
- Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos en Instrucciones MIG
(Orden de 18 de Noviembre de 1974, del Ministerio de Industria y Energa) BOE del 6
/ XII / 1974;8 / XI / 1983 y 23 / VII / 1984.
- Especificaciones de los gases butano y propano comerciales. (Orden del Ministerio de
Industria y Energa) BOE de 22 Septiembre de 1982 y 19 Diciembre de 1984.
- Reglamento para el Almacenamiento de Productos Qumicos, Gases Comprimidos y
Licuados (Orden de 21 de Julio de 1992, del Ministerio de industria y Energa).
- Real Decreto 1853 / 1993, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones
Receptoras de Gas en locales de usos domsticos, colectivos o comerciales.
- Reglamento de aparatos que utilicen combustibles gaseosos (Real Decreto 494/1988
de 20 de Mayo).
- Reglamento de Instalaciones de Gas en locales destinados a usos domsticos, colectivos y comerciales (Real Decreto 1853/93) B.O.E. de 24 de Noviembre de 1993.
Y ser de estos textos de los que partiremos para estudiar la problemtica gasstica ya que
en ellos se contienen los materiales, mtodos y sistemas para desarrollar, tanto a nivel
individual como en distribuciones comunes, este tipo de instalaciones y sus redes de distribucin.
1.3.
NECESIDADES
1.3.1.-
Usos y necesidades del abastecimiento

Se indicar cuales son los usos de la zona proyectada o del ncleo a suministrar, as como
las necesidades de gas que tendrn las industrias, edificios residenciales, etc. Todo ello ser
la base para justificar posteriormente el clculo y dimensionamiento tanto de los depsitos
fijos como de la red de distribucin y de los elementos complementarios tales como valvulera, acometidas, etc.
1.3.1.1.-
Determinacin del consumo

Para ello se tratar de definir, no solamente el conocimiento del nmero de abonados y de
consumo correspondiente al ncleo a abastecer sino la estimacin precisa de su evolucin
temporal e incluso su localizacin concreta. Particularmente cuando se trate de edificios aislados en lugares apartados o de dificultad de acceso.
En efecto, siendo el nmero de abonados y su consumo el dato bsico para la cuantificacin
del mercado, la evolucin temporal de los mismos permite realizar la estimacin de ingresos
y gastos a lo largo del tiempo as como la planificacin temporal de la red.
El consumo de una instalacin destinada al uso urbano se plantea como dependiente del
gasto de cada una de las viviendas y el nmero de ellas que alimenta. En cuanto al gasto
de una vivienda o local aislado depender del denominado grado de gasificacin o importancia de la instalacin particular, es decir del nmero y potencia de los aparatos a gas instalados. Bajo este punto de vista la similitud es completa con el grado de electrificacin
que plantea el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin o R.E.B.T. y similar, asimismo,
la sistemtica de clculo adoptada.
El grado de gasificacin de las viviendas se clasifica en tres grupos (ver apartado 1.3.1.2):
- Grado 1: cuando la potencia simultnea individual alcanza hasta un mximo de 30
kW, es decir 25.800 kcal/h= 25,8 te/h.
- Grado 2: cuando la potencia simultnea es mayor de 30 kW y hasta 70 kW (60.200 kcal/h=
60,2 te/h).
- Grado 3: para potencias simultneas superiores a los 70 kW.
Este dato de potencias simultneas, obligado para adecuar la clasificacin anterior, conlleva el de caudal mximo probable o de simultaneidad de las viviendas a partir del cual
ser posible mediante bacos o frmulas obtener los dimetros necesarios para el abastecimiento en funcin de los distintos P.C.S. de los diversos tipos de gases.
Recordemos que la unidad de cantidad de calor es la termia (te) la cual es igual a 1.000
kcal (1 kW= 860 kcal/h), estando expresada comercialmente la potencia de los distintos
aparatos bien en te/h bien en kcal/h, por lo que para obtener los caudales mximos (o consumos) nominales de cada uno de ellos a partir de P.C.S. del gas partiremos de la expresin (caudal nominal):
Potencia (te/h)
Caudal m3 (N)/h =
P.C.S. te/m3(N)
Es evidente que el conocimiento de las potencias tiles y gastos nominales de los aparatos de gas resulta una exigencia primordial para el conocimiento de las demandas de la
consiguiente infraestructura. Unos datos medios son los contenidos en la tabla que a continuacin se expone y recomiendan las compaas de gas teniendo un carcter casi oficial
por las mismas.
TABLA 1- TABLA DE POTENCIAS NOMINALES DE LOS APARATOS DE USO
DOMSTICO
APARATO
TIPO
COCINA
Todos los tipos
POTENCIAS NOMINALES
kcal/h
kW
10.000
11,6
CALENTADOR
calibre
5 litros/min
10.000
11,6
AGUA
calibre
10 litros/min
20.000
23,3
INSTANTNEO
calibre
13 litros/min
25.000
29,1
calibre
15 litros/min
CALENTADOR
AGUA
30.000
34,9
Por cada 50 litros
NORMAL
1.600
1,9
de capacidad
RPIDO
4.000
4,7
ULTRARRPIDO
ACUMULACIN
9.000
10,5
LAVADORA
Todos los tipos
6.000
CALEFACCIN
Por cada 1.000 kcal/h CALDERA
1.300
1,5
de necesidades de
GENER. MIXTO
1.300
1,5
calor en la vivienda
AIRE CALIENTE
1.300
1,5
a calefactar
RADIADOR
1.300
1,5
Evidentemente, lo deseable es adoptar las potencias nominales de cada aparato seleccionado lo cual es generalmente posible en instalaciones de tipo individual pero muy pocas
veces en instalaciones de tipo comunitario.
1.3.1.2.-
Cuanta de la demanda
Por otra parte indicaremos que existe una importante referencia normativa donde se establecen los datos bsicos para el clculo de las conducciones de gas. Concretamente la
Instruccin sobre documentacin y puesta en servicio de las instalaciones receptoras de
gases combustibles (Orden del Ministerio de Industria y Energa del 17 de Diciembre de
1985; B.O.E. del 9-1-86 y n 100 del 24-4-86), establece los valores de los caudales mximos probables o de simultaneidad en las instalaciones tanto individuales como comunes.
Por ello su conocimiento y lectura es imprescindible para calcular correctamente las redes
de este tipo por ser los datos contenidos en ella, bsicos para cuantificar las demandas
correctas.
En caso de las instalaciones de este tipo y a diferencia del gas natural presenta una gran
importancia el dimensionamiento de los depsitos fijos de G.L.P. para lo cual se debern
tener en cuenta dos condicionantes: la autonoma y la vaporizacin de los mismos.
1.- La autonoma del depsito: es el tiempo mnimo que debe transcurrir entre dos llenados
sucesivos del depsito en la poca de mayor consumo de la instalacin . Esta autonoma se
fija en 15 das.
Para calcular la autonoma de una instalacin hay que tener en cuenta la cantidad mxima
de producto que se puede consumir de un depsito. Esta ser la cantidad a restituir en cada
llenado. Por otra parte un depsito no se puede llenar ms del 85 por 100 de su volumen total
ni vaciar ms del 20 por 100 por lo que el volumen til a considerar es el 65 por 100 de su
volumen total geomtrico. Por tanto:
Vt =
Volumen total del depsito en m3.
Cu = Capacidad til de almacenamiento de GLP (propano) en kg.
Vu = Volumen til de almacenamiento en GLP (propano) en m3.
Y considerando la masa volumtrica del propano comercial, 510 kg/m3 tendremos que:
Vu = 0,65 x Vt (m3)
Cu = 0,65 x 510 x Vc = 331,5 x Vt (kg)
Siendo
Vt = Cu / 331,5
Es habitual emplear en edificios de viviendas un consumo diario suma de los valores obtenidos de la forma que sigue:
Cocinas = Caudal nominal x 1 hora = Consumo da.
ACS = Caudal x 2,5 horas= Consumo da.
Calefaccin = Caudal x 6 horas = Consumo da
2.- La vaporizacin del depsito: se obtendr de forma que el depsito elegido suministre
la cantidad de GLP en fase gaseosa necesaria para el correcto funcionamiento de los aparatos de consumo que componen la instalacin receptora. Para ello ser necesario calcular el caudal simultneo de la instalacin y dividirlo por el Poder Calorfico Superior del propano (11.900 kcal/kg).
En cuanto al caudal mximo probable o de simultaneidad de una vivienda, segn la O.M.
antes citada, resultar de aplicar la siguiente frmula general (para un conjunto de aparatos):
Qsi = q1 +q2 +
q3 +q4 ++qn , siendo:

2
q1 y q2=
q3... qn=
los caudales de los aparatos de mayor consumo.

los caudales de los restantes aparatos.
Si partimos del dato del caudal la potencia nominal de utilizacin simultnea se calcular,
evidentemente, multiplicando el caudal obtenido por el poder calorfico superior del gas utilizado, es decir:
Psi = Qsi x PCS
Si el caudal se expresa en m3/h el poder calorfico tendr que expresarse en kcal/m3 (aunque la Orden indica te/h por lo que el resultado deber dividirse por 1.000), si bien en el caso
de los GLP se considera aceptable usar la unidad en kg/h por facilitarse as los clculos.
Finalmente si deseamos expresar la potencia en kW deberemos dividir el valor en kcal/h por
860 ajustndonos as a la clasificacin indicada en la O.M.
En un mismo edificio de viviendas, si todas ellas son de un mismo grado de gasificacin,
se indicar que el edificio es de dicho grado pero esto no indica que el bloque no pueda
estar integrado por viviendas con distinto grado de gasificacin aunque razones econmicas y constructivas indican la conveniencia de homogeneizar los programas en cuanto a
demandas se refiere. En la prctica, por otra parte, esto es lo que sucede en la edificacin
nueva mientras que en edificios o urbanizaciones a rehabilitar la situacin puede ser ms
compleja.
Por otra parte en las redes de gases canalizados urbanos lo habitual es alimentar un
nmero de viviendas que resulta numricamente importante en los que la simultaneidad
tiene menos incidencia mientras que en el caso de pequeas urbanizaciones resulta obligada la adopcin de unas simultaneidades concretas para obtener el caudal mximo probable del conjunto en funcin del caudal mximo probable individual. Obviamente el clculo de las conducciones comunitarias se realizarn con las mismas expresiones de la
vaporizacin del caudal de los depsitos.
Si existen n viviendas y todas tienen el mismo grado de gasificacin e incluso el mismo
nmero y tipo de aparatos, el caudal mximo probable de las n viviendas de la instalacin
comn ser:
Qsc[m3(N)/h] = n x Qsi x S
,siendo:
Qsc = caudal mximo probable [m3(N)/h] del conjunto.

n = nmero de viviendas suministradas.
Qsi = caudal mximo probable de cada una [m3(N)/h].
S = factor de simultaneidad dependiente del nmero de viviendas y de que exista o
no servicio de calefaccin segn la tabla anexa.
TABLA 2.- FACTORES DE SIMULTANEIDAD

N de viviendas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
25
40
50
80
ms de 80
S1 (sin calefaccin)
1
0,50
0,40
0,40
0,40
0,30
0,30
0,30
0,25
0,25
0,20
0,20
0,15
0,15
0,15
0,15
S2 (con calefaccin)
1
0,70
0,60
0,55
0,50
0,50
0,50
0,45
0,45
0,45
0,40
0,40
0,40
0,35
0,35
0,35
Cuando las n viviendas no sean iguales en cuanto a su grado de gasificacin o en cuanto a tipo, nmero y potencias de los caudales (fundamentalmente debido a la presencia del
suministro de calefaccin), hallaremos los valores correspondientes en aplicacin directa
para cada nmero en funcin de cada uno de los factores de simultaneidad.
Naturalmente la potencia nominal simultnea de las instalaciones comunes en termias
hora, se obtendr segn la expresin:
Psc(te/h) = Qsc [m3(N)/h] x PCS[te/m3(N)]
, siendo:
Psc = potencia nominal simultnea de la instalacin.

Qsc = caudal mximo simultneo de la instalacin.
PCS = poder calorfico superior del gas de suministro.
En cuanto a la determinacin de las potencias nominales de utilizacin simultnea en usos
comerciales e industriales la sistemtica de clculo es la misma respecto a la obtencin de
los Qsc pero, sin embargo, se utilizar el factor de simultaneidad unidad (1) por la previsible
utilizacin simultnea de todas ellas en periodos del da concretos debido a la coincidencia
de horarios de trabajo. Dada la variacin de la demanda en funcin de la maquinaria y rendimientos en cada caso lo habitual es que sea el programa industrial quien determine la
demanda (fijndose por parte de la Compaa Suministradora una presin mnima garantizada de servicio), as como la presin de funcionamiento del utillaje concreto.
1.4.
l esquema bsico referente a una distribucin de este

suministro responde al escalonamiento de presiones que sigue:
En cuanto a la regulacin o, eventualmente, la estacin de regulacin la misma se dispone
a la salida del depsito o del sistema de vaporizacin y previamente a la red de distribucin
ya que su misin es la de asegurar en las conducciones una presin de gas prcticamente
constante variable entre 1,75 y 1,9 bar. Posteriormente existen dos escalones ms para llegar a la presin de utilizacin en los aparatos. Una primera se logra en el armario de contadores hasta un valor de 0,70 bar, valor que permite la medicin de los caudales por lo cual
siempre es previa a estos. La segunda reduccin se realiza con un reductor de presin dentro de la vivienda del usuario y se produce una minoracin de valores desde 0,70 bar hasta
37 mbar, presin de utilizacin de los aparatos domsticos.
Figura 1.- Esquema bsico y escalonamiento de presiones en una red de suministro de

Gas Propano. (Ver pgina 8,10. Tomo 2).
Es necesario tener presente que las redes de distribucin en MPB mejoran notablemente
la calidad del suministro, por su alta estabilidad mecnica la cual asegura una estanqueidad total. Adems mantienen estable la presin del gas, presentan una gran facilidad para
atender los aumentos de la demanda, no estn sujetas a procesos de envejecimiento y los
gastos de conservacin son muy reducidos. Por otra parte la sencillez de su filosofa de
diseo facilita la innovacin tecnolgica en materiales, equipos y procedimientos con una
notable mejora de la fiabilidad.
En general se considera, como hemos dicho, que la utilizacin de las redes en MPB aporta
mejoras en cuanto a la economa y seguridad del conjunto de la red reduciendo las dimensiones de las canalizaciones, uniones, llaves, etc., y asimismo presenta la posibilidad de
reducir el almacenamiento de los materiales (debido a la uniformizacin de conducciones y
valvulera que ello conlleva) con lo cual los costes de inversin y mantenimiento de las instalaciones se limitan notablemente.
1.4.1.-
Sistemas de abastecimiento
Se pueden seguir distintos criterios al establecer una clasificacin de las redes de distribucin de gases licuados del petrleo en funcin de diversas consideraciones, algunas de
las cuales pueden ser referentes a la temperatura,medio que se atraviesa (por aire, enterradas, etc.), tipo de usuarios a los que se destina el consumo (industriales, domsticocomerciales y polivalentes) pero son escasamente significativos en cuanto a la ordenacin
territorial se refiere. En nuestro caso y a los efectos de planificacin las divisiones indispensables son las siguientes:
1.4.1.1.-
Por su emplazamiento
En este caso, a diferencia del gas natural, la ubicacin de distribuciones en el interior de
los cascos urbanos es poco frecuente salvo en el caso de urbanizaciones de viviendas unifamiliares. Sin embargo s merece destacarse la posibilidad de disponer suministros individualizados para edificios singulares e inclusive bloques de viviendas mediante la solucin de depsitos de GLP en azotea disponiendo la boca de carga en una va pblica
(obviamente con acceso rodado) y realizando las bajantes por las fachadas del edificio as
suministrado. Esta solucin se ha realizado con xito en actuaciones de rehabilitacin de
edificios as como en construcciones de tipo pblico ubicados en zonas de las periferias
urbanas.
Sin embargo es ms frecuente que el emplazamiento de los edificios as suministrados no
se realice en cascos urbanos sino, por el contrario, en lugares alejados de carcter residencial y/o hotelero e importantes puntas de consumo.
Figura 2.Emplazamient
o de Depsito
de GLP en
azotea.
1.4.1.2.-
(*) EN LA PARTE INFERIOR DEL

ANTEPECHO, SE DISPONDRAN
Por su presin de trabajo

Segn la Reglamentacin al respecto que es comn para todos los tipos de gases, se consideran canalizaciones de transporte y distribucin en alta presin A de 4 hasta 16 kg/cm2
o bar, canalizaciones en alta presin B superiores a los 16 bar, canalizaciones de media
presin B hasta 4 bar inclusive, canalizaciones de media presin A superiores a 0,05 bar
y hasta 0,4 bar inclusive, y canalizaciones en baja presin en que la presin mxima de servicio efectiva sea menor o igual a 0,05 bar. A este respecto el Reglamento de Redes y
Acometidas de Combustibles Gaseosos, especifica para cada una de ellas, las Instrucciones
Tcnicas Complementarias (ITC-MIG) respectivas.
Habitualmente, para el gas propano, en el regulador de media presin se considera la relacin Pmx = 5 kg/cm2 / Pmn =1,2 kg/cm2, con una Presin de salida de 150 mb en el contador. En el regulador de baja presin la relacin P mx = 400 mb / Pmn = 80 mb siendo
la presin de salida para aparatos de consumo de 37 mb.
1.4.1.3.-
Por su forma
Esta clasificacin responde a la conocida divisin de redes ramificadas, malladas y mixtas
al igual, por ejemplo, que la de abastecimiento de agua siendo, en principio, preferible la
segunda (aunque con limitaciones como veremos a continuacin) pues permite abastecer
cualquier punto de la red por los dos extremos lo cual, tericamente, conlleva una mxima
seguridad de abastecimiento.
En la prctica las redes de distribucin de GLP se plantean con un conocimiento muy exacto de las necesidades existentes as como de la ordenacin urbana por lo cual y por razones tanto econmicas como de seguridad, de forma casi obligada son del tipo arborescentes a partir del (o de los) depsitos de almacenamiento sean estos del tipo areo o
enterrado.
Como norma general, solamente la existencia de cierta indeterminacin espacial en la
ordenacin de los edificios, y la carencia de un conocimiento preciso de ubicaciones y
consumos puede obligar a una red del tipo mallado en lugar de adoptar una red ramificada y estrictamente dimensionada.
Tambin consideramos necesario hacer una aclaracin adicional en el aspecto del diseo
de las redes de gas, ya que debido a la peligrosidad que una eventual fuga puede presentar, este suministro presenta ciertas especificidades con respecto a otras infraestructuras y
ms particularmente, el agua. En efecto, esta circunstancia (la seguridad frente a un posible accidente) exige caractersticas singulares en dos aspectos primordiales de la infraestructura como son la regularidad del suministro y su eventual interrupcin en una emergencia. As la ventaja de las redes ramificadas es que permiten aislar con mayor rapidez una
zona determinada ya que una sola maniobra es suficiente mientras que el corte de las mallas
siempre resulta ms premioso por ser necesarias ms maniobras para la interrupcin del
servicio.
Esta peculiaridad morfolgica constituye uno de los datos ms significativos respecto a la
necesidad de implantar instalaciones de sistemas de control y telemando en las redes de
gases canalizados ya que solamente de esta forma se pueden aunar ambas necesidades:
seguridad mxima y distribuciones malladas. En el caso de disearse la red sin estos servicios de control, son numerosos los tcnicos que optan por dar prioridad en su diseo a la
seguridad y por tanto, a las redes ramificadas o arborescentes con vlvulas de seccionamiento al inicio de cada tramo.
1.4.2.-
Relacin con otras redes de servicios

Se reflejarn los servicios pblicos que puedan verse afectados por la ejecucin de las
obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones que lo requieran.
En un anejo se recoger, si es posible, la documentacin facilitada por la compaa de servicios que frecuentemente dispone de un importante banco de datos numricos y grficos
que facilitan gratuitamente al proyectista. A estos efectos una visita previa al departamento tcnico de la compaa en cuestin es obligada.
Por ltimo nos encontramos con los tendidos de las canalizaciones que deben ser, por
supuesto, enterradas por lo cual deben, siempre que sea posible, aumentarse las distancias
de seguridad establecidas con respecto a las restantes infraestructuras de manera que se
reduzcan para ambos casos los riesgos inherentes a la ejecucin de las obras y trabajos de
reparacin y mantenimiento en la canalizacin ms prxima. Es evidente por todo lo dicho
que en ncleos urbanos en los cuales las calles y accesos sean estrechos la previsin de las
redes de gas, aunque posible, plantea dificultades que solamente pueden solucionarse con
un absoluto control sobre el conjunto de las restantes redes de infraestructura. Posiblemente
uno de los ms directos conceptos de planificacin a este respecto, lo constituya el hecho
de que la instalacin del gas, se realizar sistemticamente con una estricta coordinacin
de las restantes redes de servicios urbanos.
Figura 3.Zanja tipo
para tendido
de
canalizacion
es mltiples.
1.5.
DIMENSIONAMIENTO
a metodologa de dimensionamiento de las conducciones viene establecida, al igual que la del gas natural por la Instruccin sobre documentacin y puesta en servicio de las instalaciones receptoras de gas a la que ya hemos
hecho referencia en los apartados anteriores. Por lo tanto, la metodologa de obtencin de
los caudales mximos, sean individuales o comunes, se corresponde con la indicada en el
apartado 1.3, mantenindose el concepto fundamental de los grados de gasificacin para
la obtencin de la potencia simultnea de cada vivienda.
Sin embargo existen algunas diferencias en cuanto al clculo propiamente dicho debido a
su menor longitud (que permite diversas simplificaciones) y las diferentes presiones existentes en los tramos lo que permite el empleo de frmulas especficas para los mismos. Ser,
por tanto, a estos aspectos a los cuales haremos especial referencia en las lneas que siguen.
Tambin es necesario indicar que las Compaas Distribuidoras disponen de tablas muy precisas para, en funcin de los distintos materiales constituyentes de las tuberas, presiones
iniciales y finales de la conduccin en cuestin, y longitudes equivalentes, las cuales, conocidos los caudales, permiten obtener directamente los dimetros de las conducciones. Por
tanto resulta muy recomendable acudir a las citadas Compaas para solicitar esta til y prctica informacin; mxime cuando existe, como es el caso, un alto espritu de colaboracin
con los tcnicos que la soliciten.
Para calcular los dimetros de los diversos tramos se utiliza la ya conocida frmula de
Renouard para presiones medias y altas en la que nicamente se cambia con respecto a
la del gas natural la densidad ficticia del propano que es de 1,16 a diferencia de la del gas
natural que es de 0,6.
Una vez obtenidos, mediante los sistemas indicados anteriormente, el caudal del gas a suministrar, as como la prdida de presin admisible y la longitud real y equivalente del conducto adoptaremos la expresin del autor antes citado para Medias Presiones que indica:
D = 4 ,82
D =
d =
L =
Q =
Pa =
Pb =
48, 6 d L Q 1,82 , siendo:

Pa2 - Pb2
dimetro interior de la conduccin en mm.

densidad relativa del gas respecto al aire (densidad ficticia del propano= 1,15).
longitud equivalente de la conduccin en m.
consumo de gas en m3N/h.
presin absoluta a la entrada de la conduccin, en kg/cm2.
presin absoluta a la salida de la conduccin, en kg/cm2.
Es norma habitual que, en media presin, se considere directamente como valor a no superar una prdida de presin del 5 por 100 de la presin de entrada y es tambin habitual que
el resultado obtenido por la aplicacin de la frmula anterior no coincida con los dimetros
comercializados del material en cuestin por lo cual se debe adoptar el dimetro inmediatamente superior. Por otra parte, debe hacerse hincapi en que el valor de D as obtenido
es independiente del material elegido, sea cobre o acero.
Posteriormente se proceder a ordenar los diferentes datos segn el modelo de tabla ya
conocido y de forma similar a la realizada en el caso del gas natural, efectuando la comprobacin de la adecuacin del valor de la presin final.
Tambin es deseable en determinados casos, particularmente con tendidos areos, que
una vez obtenido el dimetro se proceda a realizar la comprobacin de la velocidad a una
temperatura concreta, en este caso 20C, mediante una frmula simplificada basada en la
ecuacin de la continuidad que exponemos a continuacin:
V = 380
, en la cual tenemos que:
D2 x P
V
Q
D
P
= velocidad mxima del gas (m/s).

= consumo de gas en m3N/h.
= dimetro interior de la tubera (mm).
= presin media en el tramo (absoluta) en kg/cm2.
Dicho valor no deber superar el valor de 15 m/s y cuando resulte una cifra ms elevada se
deber elegir el dimetro comercial inmediatamente superior y repitindose la ecuacin anterior puede comprobarse que el aumento de dimetro produce una disminucin de la velocidad la cual adaptaremos, como mximo, al recomendado de 15 m/s.
Una segunda posibilidad derivada del proceso anterior consiste en realizar la operacin a
la inversa es decir que, como una primera aproximacin, calcular el dimetro procediendo
a obtener este en funcin de la velocidad segn la expresin:
D=
380 Q ; expresin en la cual los datos son los mismos del caso anterior.
VP
Teniendo presente que la presin es la mnima garantizada por la compaa distribuidora

en kg/cm2, menos la prdida de carga mxima admitida para el tramo que estamos calculando. Una vez calculado este dimetro se deber comprobar que el mismo no sobrepasa
los lmites fijados de prdida de carga mediante la frmula de Renouard ya indicada.
De todo lo expresado anteriormente se tratar de realizar cuadros que permitan clasificar
todos los datos anteriores segn consideremos o no la exigencia de determinar un valor concreto de prdida de carga. Pinsese que el continuo aumento de las presiones de acometida puede frecuentemente hacer innecesaria esta comprobacin. En este caso ser suficiente el establecimiento del siguiente cuadro esquemtico:
TABLA 3.- CUADRO DE DATOS RESUMIDOS DE CLCULO
DENOMINACIN
NMERO
SIMULTANEIDAD
CAUDAL
DIMETRO
DIMETRO
TRAMO
DE VIVIENDAS (COEFICIENTE) SIMULTNEO PROVISIONAL DEFINITIVO
(N)
m3/h
(segn tabla 2)
/mm
/mm
Indicando en dos casillas diferentes los denominados dimetro provisional y dimetro

definitivoa efectos de buscar la natural homogeneidad en el trazado de la red con objeto
de reducir el nmero de dimetros diferentes adoptados en la misma funcin de los valores obtenidos en cada uno de los sucesivos tramos.
Si, en busca de una mayor concrecin y precisin, deseamos ajustar correctamente las presiones en el extremo de la red (caso habitual en las redes malladas que convertimos en dos
ramificadas con un corte virtual en el extremo ms alejado) o bien adecuarlas a una prdida
de carga determinada, deberemos adoptar el cuadro que se recoge a continuacin:
TABLA 4.- CUADRO DE DATOS COMPLETOS DE CLCULO
Denominacin
tramo
Nmero Simultaneidad
de
Caudal
(Coeficiente) simultneo
Dimetro
Perdida
tramo
de carga
Viviendas
(N)
Longitud
m3(st)/h
Perdida Presin Presin
geomtrica equivalente de carga
unitaria j
Tabla 2
Longitud
Pa2 - Pb2
(mm)
L(kg/cm2.km)
Lg
Le
total J
km
1,20 x Lg
Le x j
inicial
final
Pi
PF
kg/cm2 kg/cm2
(kg/cm2)
Mediante el baco anexo (ver Tabla 5) y cuya utilizacin se recomienda frente al uso de frmulas que no posibilitan una adecuacin tan gil en el proceso de toma de decisiones se
posibilita, partiendo del dato siempre conocido del caudal a suministrar en [m3(st)/h], obtener de forma directa el dimetro necesario de la conduccin as como la prdida de carga
correspondiente al dimetro seleccionado. Es necesario tener presente que los caudales
introducidos en estos bacos lo son en condiciones Standard de temperatura, es decir a
288,13 k (15C) y 760 mm Hg. Al respecto conviene recordar que la homogeneizacin de
valores se realiza segn la expresin:
Condiciones Standard (st) = Condiciones Normales x 1.05.
Es decir Q[m3(st)/h]=Q[m3(N)/h] x 1,05.
TABLA 5.- BACO DE CLCULO PARA GAS PROPANO EN ALTA Y

MEDIA PRESIN
Ver en pgina 8.17 del Tomo 2.
1.6.
DEPSITOS FIJOS, MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
En este apartado se describirn los materiales con que

se construye la red, as como los elementos y equipos complementarios. Se indicarn, en
las lneas que siguen, las caractersticas especficas tanto de los materiales constituyentes
de las redes, como son los depsitos fijos (obligados por la autonoma que permite su capacidad de almacenamiento), los sistemas de proteccin de las conducciones y los elementos
complementarios imprescindibles para un adecuado funcionamiento del suministro.
1.6.1.-
Figura 4.Distancias
mnimas a
respetar en
Depsitos
Areos.
Depsitos fijos y redes de distribucin

Se llaman depsitos a los recipientes destinados a contener GLP y cuyo volumen geomtrico interior est comprendido entre los 0,1 m3 y 2.000 m3 ya que los depsitos mayores
requieren autorizacin expresa del Ministerio de Industria. Los depsitos han de disponerse guardando unas distancias mnimas de seguridad, a partir de las cuales los riesgos
de que se formen mezclas inflamables resultan de menor consideracin. Las distancias se
miden a partir de los orificios (S) o de las paredes (S1) segn se indica en la figura 4 y en
el Apndice del Anexo de la Tabla 6 que a continuacin se expone.
TABLA 6.- APNDICE DEL ANEXO DEL REGLAMENTO DE GASES LICUADOS DEL PETRLEO:
DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD EXPRESADAS EN METROS
INSTALACIONES DE SUPERFICIE
Clasificacin
A-O
A-1
A-2
A-3
Volmen V
V5
5<V10
10<V20
20<V100
SI
SI
SI
INSTALACIONES ENTERRADAS
A-4
A-5
100<V500 500<V2000
SI
SI
SI
E-0
E-1
E-2
E-3
V5
5<V
10<V
100<V
V10
V100
V500
Referencia 1
0,60
0,60
0,8
0,8
0,8
0,8
Referencia 2
1,25
1,25
1,25
15
1,5
2,5
7,5
Referencia 3
0,60
Referencia 4
Referencia 5
0,60
5
10
1
7,5 5
15
5
10
7,5
15
20
10
0,8
2,5
10
30 20
10
60
10
20
30
Referencia 6
Referencia 1
Referencia 2
Referencia 3
Referencia 4
Referencia 5
Referencia 6
S:
SI:
Espacio libre alrededor de la proyeccin sobre el terreno del depsito.

Distancia al cerramiento.
Distancia a muros o paredes ciegas.
Distancias a lmites de propiedad, aberturas de inmuebles, focos fijos de inflamacin, motores de explosin, vas pblicas, frreas o fluviales, proyeccin de lneas
areas de alta tensin, equipos elctricos no protegidos, stanos, alcantarillas y
desages.
Distancias a aberturas de edificios de uso docente, de uso sanitario, de hospedaje,
de culto, de esparcimiento o espectculo, de acuartelamiento, de centros comerciales, museos, bibliotecas o lugares de exposicin pblicos. Estaciones de servicio.
(Bocas de almacenamiento y puntos de distribucin).
Distancias de la boca de carga a la cisterna de transvase.
Desde orificio.
Desde paredes.
En cuanto al concepto de Estacin de GLP, la misma est constituida por la superficie

limitada por las distancias de seguridad que figuran en las tablas anteriores, estando consideradas dos o ms instalaciones de GLP como una sola si existe solape entre las superficies de GLP consideradas como independientes.
Figura 5.m
Concepto
10
de
R 1 + R2
D2
50 m3
D2
15
m
5m
D2
50 m3
115 m3
de GLP.
10
D1
Estacin
Como se puede apreciar por la observacin de los datos anteriores las distancias mnimas
que se recogen en la Tabla 6 varan considerablemente segn el peligro de inflamacin o
acumulacin de los elementos de que debe distanciarse en funcin del tamao del depsito a instalar por lo que un estudio detallado de estas capacidades resulta imprescindible.
Es digno de resaltar que, por razones de maniobrabilidad de los camiones se mantiene fijo
en todos los casos la distancia de la boca de carga del camin de suministro que estar
prevista en todos los casos a ms de 3 m. Realmente es necesario disponer un andn para
el estacionamiento del camin cisterna donde se sealizar y reservar la plaza de estacionamiento del camin a la distancia antes citada.
Es necesario, a la hora de realizar estas previsiones espaciales, tener presente la consideracin de que en un caso de emergencia, el camin pueda abandonar la zona de forma
rpida y sin maniobras que aumenten el perodo de evacuacin. Bajo este punto de vista,
es tambin muy recomendable recordar el hecho de que la accesibilidad rodada al punto
de carga no dependa un vial en forma de fondo de saco, sino que pueda exista siempre un
recorrido rodado alternativo para posibilitar esta maniobra en todo momento.
Las distancias de seguridad del cuadro anterior pueden reducirse hasta un 50 por 100
mediante la utilizacin de muros o pantallas en instalaciones de depsitos enterrados y
areos (esta posibilidad no puede emplearse en patios de edificios y terrazas) siempre que
se cumplan determinadas condiciones. Estos muros o pantallas son construcciones rectas, ciegas y resistentes al fuego, con una altura mnima de 1,50 m de forma que suponga
una cierta limitacin al avance de gas en la atmsfera. Las condiciones constructivas a
cumplir son bsicamente las siguientes:
- El muro responder a la tipologa anterior y dispondr de una RF-120 como mnimo.
- No se permite la instalacin de ms de dos muros en una misma Estacin.
- La altura mnima del muro vendr determinada por la hipotenusa del tringulo-rectngulo que se forma al unir los tres puntos recogidos en la figura 6 y que se definen
a continuacin. (La altura mnima del muro ser siempre de 1,5 m).
Punto A: un metro por encima del orificio ms alto.
Punto B: la proyeccin de dicho orificio sobre el suelo.
Punto C: el lmite de la distancia (S) correspondiente al punto P indicada en el
cuadro de distancias.
Punto P: punto cuya situacin se desea proteger.
- La longitud del muro ser tal que el recorrido horizontal de una eventual fuga no sea
ms corto que la distancia de seguridad (S) tabulada (d1 + d2 > S).
Figura 6.Reduccin de
distancias de
seguridad
mediante la
disposicin
de muros
pantalla.
ALZADO
PLANTA
1.6.2.-
Clasificacin de los depsitos

Reglamentariamente, los depsitos pueden clasificarse segn dos grandes grupos: en primer lugar en funcin de la suma de los volmenes geomtricos de todos los depsitos que
integran el volumen de almacenamiento. En segundo lugar por su construccin y montaje. As tendremos que con arreglo a dichos criterios tendremos la sistemtica que sigue:
1.6.2.1.-
Segn la capacidad total del depsito o depsitos

a) Depsitos de superficie (areos):
A-0: hasta 5 m3.
A-1: mayor de 5 y hasta 10 m3.
A-5: mayor de 500 y hasta 2.000 m3.
b) Depsitos enterrados y semienterrados:
E-0: hasta 5 m3.
E-1: mayor de 5 y hasta 10 m3.
E-2: mayor de 10 y hasta 100 m3
E-3: mayor de 100 y hasta 500 m3.
El volumen mximo unitario permitido para depsitos enterrados o semienterrados
es de 60 m3.
1.6.2.2.-
Segn su construccin y montaje

Si bien existe una referencia a los denominados edificios de la estacin de GLPen la cual
se recogen unas referencias constructivas a aquellos edificios que incluyan varios depsitos areos, la clasificacin esencial y por todos conocida responde a la disposicin de los
depsitos respecto a la cota del terreno donde se ubica y, con este criterio, tendremos la
clasificacin siguiente:
a) Depsitos areos.
b) Depsitos enterrados.
c) Depsitos semienterrados.
d) Depsitos en azoteas.
Segn se ha comentado al inicio de este apartado, los primeros tambin llamados de superficie, presentan una mayor facilidad de inspeccin, limpieza y mantenimiento, mientras que
los enterrados resultan ms estticos y requieren menor espacio utilizado ya que las distancias de seguridad son ms reducidas. Se consideran de superficie aquellos que estn
situados al aire libre y cuya generatriz inferior queda a nivel superior al terreno. Enterrados
son aquellos que se encuentran enteramente dispuestos por debajo del terreno circundante mientras que los semienterrados son aquellos que teniendo la generatriz inferior por deba-
jo del nivel del terreno circundante, no cumplen los condicionantes sealados para considerarlos enterrados. Finalmente la instalacin en azoteas, con depsitos cuyo volumen no
supere los 5 m3 si bien ocasionalmente puede ser til (edificios sanitarios, administrativos,
etc., con cubiertas planas) responde a una tipologa demasiado especfica para considerarse con carcter general bajo el punto de vista de la planificacin urbana.
a) En cuanto a los areos, siendo lo habitual que la disposicin de los depsitos se realice prximo a una va pblica, por lo cual y aunque los depsitos traen de origen cerradura para cerrar hermticamente el capot cubreaccesorios e impedir cualquier manipulacin, es obligada la previsin de una defensa o cerca metlica, debidamente arriostrada que ejerza un efecto disuasorio para toda persona extraa. Dicha cerca se dispondr con su correspondiente puerta dotada de cerradura y con maniobra de apertura al exterior, una altura mnima de 2 metros y es necesario para facilitar su buena inspeccin y mantenimiento que la superficie que se encuentra al interior, se disponga con
el suelo debidamente impermeabilizado de forma que sea perfectamente transitable y
posibilite la evacuacin de agua en periodos lluviosos.
Sin querer insistir excesivamente en los aspectos constructivos, para cuya profundizacin es obligado acudir al art.6 del Reglamento sobre Instalaciones de Almacenamiento
de GLP al que ya se ha hecho referencia en diversas ocasiones, s existen determinados aspectos de carcter general sobre los que resulta necesario insistir.
Figura 7.-
1.- BOCA DE CARGA O VLVULA DE LLENADO 6.- MANMETRO
Component
2.- VLVULA DE SEGURIDAD
es y tipologa de los
depsitos
areos.
7.- INDICADOR NIVEL MAGNTICO

DE MEDIDA CONTINUA
3.- VLVULA DE SALIDA DE G.L.P

EN FASE LQUIDA
8.- BORNA TOMA DE TIERRA

9.- DRENAJE
4.- INDICADOR DE NIVEL DE LLENADO
10.- VLVULA RETENCIN
5.- DISPOSITIVO SALIDA DE G.L.P.
11.- LIMITADOR DE PRESIN
EN FASE GASEOSA
12.- VLVULA DE SALIDA
En general, los depsitos cilndricos se utilizan preferentemente en propano probndose a 20 kg/cm2 ya que el propano tiene una tensin de vapor de unos 18 kg/cm2 a
una temperatura de 50C y es obligado comprobar que los mismos se disponen en
posicin horizontal sobre soportes de hormign, con pendiente del 1 por 100 hacia un
orificio de drenaje situado en el punto ms bajo de la generatriz inferior y a ms de 50
cm del suelo. Para la realizacin de los soportes es recomendable la tcnica de construir un muro plano de 800 mm de altura, colocar el depsito encima del muro y proceder a encofrar con el depsito gravitando sobre el mismo, para darle la forma adecuada al modelo que se precise.
Los acabados exteriores, independientemente del color, sern especficos contra la

corrosin siendo una excelente solucin la previsin de un granallado automtico de todo
el depsito y una aplicacin posterior con resinas de epoxi-zinc. En cuanto a la ubicacin
del mismo se realizar en un lugar descubierto y ventilado a espacios de altura menor o
igual, por lo menos, a una cuarta parte de su permetro, con una distancia de separacin
a otros prximos o previos superior a la semisuma de los radios respectivos. Por ltimo
deber conectarse a una toma de tierra con una resistencia igual o menor a 20 ohmios.
En lo que respecta a las dimensiones de los depsitos no existe una normalizacin oficial de los mismos, siendo habitual que los fabricantes ofrezcan una serie de tamaos
homologados y unas gamas limitadas de tamaos especiales para casos especficos,
con lo cual prcticamente se resuelve la totalidad de las necesidades posibles. Como
orientacin al respecto, indicaremos los modelos recogidos en la Norma Tecnolgica
de la Edificacin que establece los siguientes valores:
TABLA 7.- TAMAOS NORMALIZADOS DE DEPSITOS SEGN
LA NTE-IDG.
B
C
S
VOLUMEN m3
2,5
5
10
15
20
2,48 4,68 6,09 6,85 8,7
1,2
1,2
1,5
1,75 1,75
1,5
2,5
3,5
3,5
4,5
0,8
0,8
1,0
1,2
1,2
9,35 17,64 28,70 37,66 47,83
A partir de los 50 m3 existen empresas suministradoras que requieren que se dote al

depsito de un equipo de transvase debido a que tan solo los camiones cisterna de
abastecimiento que realizan el suministro a granel, es decir los de pequea capacidad,
llevan el equipo de transvase incorporado.
b) La referencia a los depsitos enterrados, sobre cuya adecuacin no insistiremos, el dato

fundamental lo constituye la necesidad de excavar una fosa para su inclusin, lo cual conlleva una obra, generalmente realizada en hormign armado, que sea perfectamente
estanca y, adems, capaz de resistir el empuje de las tierras perimetrales, rellenndose
con arena seca. Las medidas de la fosa sern, como mnimo, tales que permitan al depsito quedar con su generatriz superior entre 30 y 50 cm por debajo del nivel circundante.
Al igual que en los depsitos areos, es necesario disponerlo horizontal, pero con una
pendiente del 1 por 100 hacia el orificio de purga.
Como norma general, pero ms especialmente cuando exista posibilidad de aparicin
de empujes y corrientes sublveas, es imprescindible establecer un firme anclaje
(mediante esprragos roscados o similar) del depsito a la solera de la fosa. Dicha solera se realizar de forma que disponga de un tubo de drenaje con tapn de 50 mm como
mnimo en uno de sus extremos. La fosa estar cerrada con una cubierta de losetas incombustibles e impermeables, con las obligadas juntas de mstic asfltico, o bien mediante
losas de hormign capaces de resistir las cargas que se consideren previsibles pero se
evitar la posibilidad de circulacin de vehculos por encima. Para ello, es norma habitual la realizacin de una acera de altura mayor de 30 cm en todo el permetro del foso o,
al menos, en los laterales recayentes a posibles accesos de trfico rodado.
En lo que se refiere a las medidas de proteccin, nos remitimos al apartado 3 que se

expone a continuacin, si bien en concreto se resumen a, en los casos que as lo pide
el reglamento de GLP, instalar una proteccin de tipo activo contra la corrosin.
Tambin es necesario que las vlvulas y aparatos de control del depsito, se protejan
con un capot o una arqueta de hormign y una tapa metlica de registro (o abatible
con bisagras) provista de junta de goma para evitar el paso del agua de lluvia.
Figura 8.Componentes
y tipologa de
los depsitos
subterrneos.
SECCIN LONGITUDINAL
DETALLE A
SECCIN TRANSVERSAL
DETALLE B
1.- BOCA DE CARGA O VLVULA DE LLENADO
6.- MANMETRO
2.- VLVULA DE SEGURIDAD
7.- INDICADOR NIVEL MAGNTICO
3.- VLVULA DE SALIDA DE G.L.P

EN FASE LQUIDA
4.- INDICADOR DE NIVEL DE LLENADO
5.- DISPOSITIVO SALIDA DE G.L.P.
DE MEDIDA CONTINUA
8.- DRENAJE
9.- TAPON CIEGO
10.- ARENA SECA
EN FASE GASEOSA
c) Los depsitos semienterrados son en componentes y capacidades iguales a los enterrados si bien, teniendo la generatriz inferior por debajo del nivel circundante, no cumplen la profundidad de enterramiento prevista para los enterrados. Se debe completar
la fosa por encima del terreno mediante paredes de obra de fbrica tal como se indica
en la figura 9 en la cual, las dimensiones debern cumplir que:
- La dimensin c deber encontrarse comprendida entre 30 y 50 cm a nivel del

terreno.
- La dimensin c a la tapa (si existe) deber ser menor o igual a 30 cm.
- La dimensin a deber ser menor o igual a 50 cm y b menor o igual a 20 cm.
Figura 9.Tipologa de
depsitos
semienterrados
.
TIPO A
TIPO B
TIPO C
a 50 cm; b 20 cm
c 30 cm A TAPA
50 cm A NIVEL TERRENO
Como comentario final al respecto, indicaremos que los depsitos semienterrados debido a sus menores posibilidades de ventilacin, pueden representar para muchos tcnicos una cierta consideracin de mayor peligro que los areos pero lo cierto es que,
mediante un estudio de ubicacin adecuado, esta posibilidad es mnima y presenta, sin
embargo, numerosas ventajas para su mimetizacin en el terreno si este presenta una
cierta pendiente. Mediante un vaciado cuidadoso del mismo y el uso de unos materiales
adecuados en los cerramientos que se originan es posible lograr soluciones plenamente integradas en el espacio circundante, lo cual constituye una notable ventaja frente a
los depsitos areos ya que estos ltimos siempre suponen un cierto impacto visual debido a su aspecto funcional y escasamente atractivo.
1.6.2.3.-
Sistemas de proteccin de los depsitos

En cuanto a los sistemas de proteccin catdica de depsitos y tuberas de GLP los mismos constituyen un aspecto de la mayor importancia para la longevidad y seguridad de las
redes por lo cual nos detendremos en ellos con cierto detenimiento.
Ya se ha indicado anteriormente que los sistemas de proteccin catdica son dos: nodos
de sacrificio y corriente impresa dependiendo de la resistencia del terreno la eleccin entre
cada uno de los sistemas antes citados. Hasta 2.000 ohmios x cm se puede utilizar un sistema u otro indistintamente; para resistividades mayores es necesario el de corriente
impresa. Esta solucin se puede utilizar en todos los casos pero cuando se aplica este sistema y especialmente cuando junto con las tuberas de gas fueran enterradas tambin las
de agua (siempre que stas sean metlicas) la proteccin catdica debe preverse para
proteger ambas ya que las corrientes impresas originan corrientes vagabundas que pueden transmitirse por las tuberas de agua.
En lo referente a las instalaciones de almacenamiento y distribucin de GLP es necesario
disponer un sistema estndar y de fcil colocacin lo cual solo se puede hacer con los nodos de sacrificio. Los cubetos se rellenan con arena de ro lavada por lo que hay que pensar en nodos de sacrificio de magnesio dado que en el cubeto la salida de corriente ser
pequea y, por tanto, la vida de los nodos ser larga. Por ello ser razonable prever nodos de escaso peso pero en gran nmero. En cambio fuera del cubeto y para la proteccin
de las tuberas se debern disponer una menor cantidad de nodos pero de un mayor peso
para mantener los diez aos de vida.
Figura 10.Proteccin de
depsitos de
Gases
Licuados del
Petrleo
mediante
nodos de
sacrificio.
PLANTA
SECCIN A-A
En resumen, en cuanto respecta a los sistemas de proteccin de los depsitos de almacenamiento, existen una serie de reglas perfectamente establecidas que pueden enumerarse como sigue:
- Los nodos de sacrificio sern siempre de magnesio.
- La arena de ro lavada se dispondr como mnimo 0,50 m por encima de la generatriz
superior del depsito.
- Los nodos se colocarn a la misma distancia uno del otro de forma que se rodee el
depsito, si bien lo ms alejado de ste, dentro del cubeto.
- Los nodos debern de estar unidos entre s mediante cables enfundados y debern
unirse en uno o dos puntos, al depsito.
- Siempre deber existir un registro que permita la realizacin de las medidas de potencial convenientes.
Como norma general, por tanto, el sistema de trabajo a seguir ser que los nodos de sacrificio previstos quedarn clavados en la arena que envuelve al depsito, conectados entre s
por el conductor de cobre y unidos al depsito mediante tornillos especiales en el interior de
la arqueta de registro. Debido a la creciente importancia de los problemas derivados por fenmenos de corrosin, las tcnicas de proteccin se han extendido de tal forma que, actualmente, son numerosas las casas instaladoras que disponen para cada modelo por ellas realizado, unos equipos normalizados de este tipo que incluye los nodos en cantidad suficiente
para asegurar una duracin de 12 aos as como los cables con terminales para realizar la
instalacin. Posibilidad que, por supuesto, se recomienda vivamente.
1.7.
RED DE DISTRIBUCIN
Una vez definidas las caractersticas principales del

tanque o tanques (o incluso botellas) en los que se almacena el propano en la cantidad
suficiente para lograr una autonoma aceptable (mnimo 15 das en Viviendas de
Proteccin Oficial y la misma duracin, en general, para todo tipo de edificios) podemos
explicar la red de distribucin que corresponden al conjunto de tuberas que conducen el
gas desde la salida de la zona de almacenamiento, mediante el colector, hasta todas y
cada una de las viviendas a partir de la cual comienza la instalacin de cada usuario. Las
llaves de acometida son aquellas que se disponen ya en el lmite de la propiedad particular si bien debe poder ser accionada desde una zona comunitaria.
A continuacin esquematizaremos los sistemas ms habituales de suministro del propano: mediante botellas y tanques para edificios individualizados, as como mediante tanque
para un inmueble de viviendas si bien la primera solucin, abastecimiento mediante botellas, no es adecuada para la escala que nos ocupa.
Tambin puede realizarse una segunda diferenciacin en funcin del destino de la red. Puede
destinarse la instalacin para un nico propietario o usuario, caso habitual en edificios tales
como hoteles, residencias sanitarias, centros escolares, y otros lugares aislados, en cuyo
caso es obligado que la zona de almacenamiento, la red de distribucin y, naturalmente la
instalacin interior se disponga en la propia parcela de su propiedad sin que sea necesaria
la previsin de un contador. stas constituyen las denominadas distribuciones a granel y la
red de distribucin suele reducirse a su mnima expresin, pero los criterios a seguir en su
instalacin, seleccin de materiales, etc., son los mismos que en las redes de mayor dimensin.
Una segunda posibilidad es la de las instalaciones colectivas o centralizadas las cuales se
preparan para suministrar a un determinado nmero de usuarios domsticos a partir de un
centro de emisin de gas combustible constituido por uno o ms depsitos de gasleo. Los
usos habituales son los mismos que en el caso de un nico propietario, es decir, cocina, produccin de agua caliente sanitaria y calefaccin, siendo deseable que estos dos ltimos sean
del tipo centralizado para evitar la multiplicidad de los focos de combustin.
La zona de almacenamiento y la red de distribucin son propiedad de la empresa suministradora mientras que la red interior lo es de los usuarios.
1.7.1.-
Distribucin a un nico propietario

En el primer caso, a partir del depsito, esta red de distribucin comprende los siguientes
elementos:
Figura 11.-
1.- TUBERA AREA DE ACERO ESTIRADO SIN SOLDADURA O COBRE.
Esquema de
2.- TUBERA ENTERRADA DE ACERO ESTIRADO SIN SOLDADURA O COBRE.
instalacin
3.- TUBERA DE COBRE
de propano
en edificio
de un nico
propietario.
LLAVE DE CORTE GENERAL

REGULADOR DE PRESIN C/MANMETRO
LIMITADOR DE PRESIN
REGULADOR DE PRESIN
LLAVE DE PASO
VLVULA DE LLENADO
VLVULA DE SALIDA
1.- Toma de tierra del propio depsito.

2.- Vlvula de seguridad: dispositivo mecnico insertado sobre el propio depsito diseado de forma que al subir la presin del gas por encima de un determinado valor, debido a una circunstancia fortuita (exceso de llenado del tanque, por ejemplo), alivia la
sobrepresin al abrirse automticamente a la atmsfera.
3.- Vlvula de llenado: a la que se acopla con rosca la manguera del camin cisterna.
4.- Vlvula de purga: para el vaciado y limpieza del tanque.
5.- Vlvula de salida: a travs de la cual se produce la salida del propano para su utilizacin. Lleva incorporado un limitador de caudal el cual evita un paso anmalo de gas
mediante la interrupcin automtica del paso del mismo.
6.- Regulador de presin alta: tambin llamado de primera etapa por ser el encargado de
hacer una primera reduccin hasta un valor intermedio entre los 7 kg/cm2 existentes en
el tanque y los 37 50 gr/cm2, presin usual para usos domsticos de los aparatos. Esta
primera etapa produce una reduccin hasta una presin intermedia entre 1,5 kg/cm2 y
2 kg/cm2.
7.- Limitador de presin: este dispositivo se dispone de tal forma que la presin de salida
es igual a la de entrada, mientras sta no supere el valor para el cual est previsto el
aparato de consumo, y su objeto es evitar que la presin del gas en la canalizacin
supere un valor determinado, en cuyo caso se corta automticamente el paso del gas.
8.- Llave de corte general: obligatoria al exterior y al interior de la instalacin que pueden
ser de regulacin gradual del paso del gas o de cierre rpido. Estos dispositivos de
corte precisan para su maniobra una intervencin exterior manual (o a distancia). Las
de corte rpido, a 45, son las ms adecuadas cara a cualquier emergencia.
9.- Regulador de presin baja: encargada de realizar el segundo salto de presin hasta los
37 50 gr/cm2 para el caso del propano las cuales, por ser normalizadas, no admiten en
general posibilidad de regulacin.
10.- Llaves de paso: se colocarn antes de cada limitador de presin, de cada regulador y
de cada aparato de consumo.
1.7.2.-
Distribucin a ms de un propietario
Este tipo de distribucin exige una instalacin de depsito, normalmente mayor y ms
compleja que en el caso anterior, por lo que la zona de almacenamiento est integrada por
algunos o todos, los elementos siguientes:
- Depsito.
- Equipo de transvase.
- Equipo de vaporizacin.
- Equipo de regulacin, medida y seguridad.
El equipo o estacin de regulacin, se dispone a la salida del depsito y antes de la red de
conducciones comporta los equipos de seguridad necesarios para que se garantice una
presin de gas, normalmente 1,9 bar, constante en cualquier situacin. Por tanto cumple
una misin similar a las de las ERM en las distribuciones de gas natural ya que, en el caso
de distribucin a ms de un edificio es necesario disponer una verdadera red de distribucin de tuberas de forma similar, si bien a menor escala, que en la infraestructura de gas
natural pudiendo realizarse de forma area o enterrada, tanto en cobre como en acero
pero con unos escalonamientos de presin diferentes a los del gas natural.
En efecto el Reglamento sobre Almacenamiento de Gases Licuados del Petrleo establece que los depsitos para este uso han de estar provistos de proteccin activa y pasiva
debido al uso del acero, mientras que el Reglamento de Redes y Acometidas indica la
necesidad de estas mismas protecciones, activa y pasiva cuando la conduccin se disponga enterrada debiendo garantizar la proteccin activa un potencial entre la canalizacin y el suelo menor o igual de -0,85 V medido respecto al electrodo de referencia. Por
ello cuando se utiliza tubera de acero es necesario protegerla mediante un doble sistema:
el pasivo (encintado de la conduccin) y activo (proteccin catdica) y ello, sea cual sea la
dimensin de la conduccin.
Al igual que en los casos anteriores, en las redes de distribucin de gas, la proteccin catdica mediante nodos de sacrificio est condicionada a las diferentes caractersticas del
suelo en que se encuentran instaladas. Sin embargo se ha normalizado un tipo de nodos
de sacrificio de magnesio de 4 kg de peso que garantiza en todos los casos la proteccin
de las tuberas. Este sistema resulta econmico en las redes de pequea longitud y con
muy pocas ramificaciones enterrndose los nodos a un metro de profundidad con una
separacin mnima de cuatro metros entre ellos y unidos mediante cables enfundados
entre ellos y la tubera. Para redes de uno o ms kilmetros se utiliza un sistema de proteccin catdica con corriente impresa.
Este es uno de los criterios de seleccin de los materiales constituyentes de la red ya que
cuando se utiliza tubera de acero en las conducciones es necesario protegerla frente a los
efectos de la corrosin no solamente mediante la proteccin catdica sino tambin superficialmente mediante los encintados y recubrimientos a que ya nos hemos referido. Por
ello, y siempre que la instalacin sea de pequea longitud son muchos los instaladores que
buscan realizarla en tubera de cobre ya que la misma no necesita proteccin alguna frente a la corrosin lo cual repercute en un ms fcil mantenimiento y una mayor seguridad
frente a este aspecto concreto.
Figura 12.Instalacin
centralizada
de propano
en bloques
de viviendas
con contadores individuales en
rellano de
escalera.
VLVULA DE CORTE
CONTADOR
REGULADOR CON MANMETRO
COCINA
LIMITADOR DE PRESIN
CALDERA MIXTA
REGULADOR DE PRESIN
VLVULA ACOMETIDA
La red de conducciones termina en la instalacin receptora, entendiendo como tal, el conjunto de tuberas conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de acometida del
edificio o conjunto de edificios y los aparatos de consumo excluidos stos. Cuando se hace
referencia a esta denominacin, se considera que el conjunto de edificios se encuentra en
un mismo terreno o pertenecen a una misma promocin, pero su carcter de instalacin
urbana es evidente. En cierto modo, este tipo de instalacin se plantea como una organizacin alternativa y similar en todo a una red de gas natural ante la imposibilidad de una
conexin directa a un gasoducto por razones econmicas o de alejamiento.
Existen diversos esquemas de instalaciones receptoras, en funcin, esencialmente de la
sistemtica de agrupacin de los contadores, ya que stos pueden colocarse segn:
- Centralizados en un nico local en la planta baja de los edificios.
- Centralizados en un nico local en la cubierta de los edificios.
- Centralizados de forma parcial en los rellanos de escalera.
Sin embargo, los componentes de la instalacin siempre sern los mismos correspondindose, desde la acometida y en el sentido del gas, con el listado siguiente:
- Llave de acometida.
- Manmetro con llave de corte.
- Llave de edificio y/o armario.
- Filtro.
- Llave de abonado.
- Regulador de media presin B.
- Toma de presin.
- Contador de abonado.
- Llave exterior de corte.
- Regulador de baja presin.
- Llaves de cada aparato.
La llave de acometida que se dispone en el lmite de la propiedad, de forma que sea accesible desde el exterior, y la presencia obligada de los contadores individuales para comprobar los gastos unitarios de cada propietario son los datos ms caractersticos de esta
modalidad cuya adecuacin al uso domstico y al ahorro energtico es indudable. El escalonamiento de presiones presenta diversas variantes aunque la ms habitual se logra, particularmente cuando los contadores se disponen centralizados en un local exclusivo en
planta baja, mediante la previsin de una primera reduccin en el armario de contadores
y una segunda reduccin en la propia vivienda del usuario tras la llave especfica de cada
vivienda.
1.7.3.-
Materiales
Dado que este apartado se encuentra fijado reglamentariamente tanto en cuanto al material constituyente de las conducciones segn las diversas presiones, como en cuanto a sus
espesores respectivos, coeficientes de trabajo, etc., mediante las normas UNE, nos limitaremos a recoger un breve resumen de los materiales especificados remitiendo al repetidamente citado Reglamento para el conocimiento de las restantes caractersticas. As tendremos que son materiales idneos los siguientes:
- Alta Presin B: acero tanto en tuberas como en accesorios (vlvulas, filtros, sifones,
etc.)
- Alta Presin A: al igual que en el caso anterior acero tanto en tuberas como en accesorios.
- Media Presin B: acero estirado sin soldadura o acero soldado longitudinal o helicoidalmente. Cobre estirado sin soldadura de 1 mm de espesor mnimo para instalaciones areas y 1,5 para las enterradas. Polietileno (siempre que no est a la intemperie
ni sometido a temperaturas superiores a los 50C).
- Media Presin A: todos los anteriores.
- Baja Presin: todos los anteriores.
- Acometidas: se autorizan los mismos materiales en las condiciones anteriores.
Actualmente los materiales preferentemente utilizados en modernas redes de distribucin
de gases combustibles son el acero para las de alta presin (superiores a los 4 bar) y el cobre.
Tambin incide en la eleccin del material, la presin existente en la red ya que una de las
condiciones para el uso de las tuberas de materiales plsticos es que la presin esttica
de servicio sea igual o menor de 4 kg/cm2. Por otra parte y adems de la facilidad de montaje a que se ha hecho referencia anteriormente, sus ventajas son las de una prcticamente total ausencia de corrosiones, buena estanquiedad y simplicidad en las operacio-
nes de carga, lo cual en el caso de trabajos en los ncleos urbanos puede ser definitiva a
la hora de la eleccin del material.
CINTA AUTOADHESIVA
Figura 13.Zanja tipo
0,00 R.T.
500
dos del
PAVIMENTO EXISTENTE
H-200
200
tribucin de
gases licua-
100
para la dis-
50 18
50
RELLENO
700
petrleo.
LADRILLOS
PROTECTORES
TUBO DE COBRE
ARENA FINA INERTE
SIN SOLDADURA
PROTEGIDO CON
CINTA ADHESIVA
Posiblemente su mayor inconveniente sea su baja dureza superficial con respecto al

acero, por ejemplo, lo que obliga a una instalacin en zanjas muy cuidadosa.
En cuanto a este ltimo aspecto, la instalacin en zanjas propiamente dicha, completaremos los datos anteriores manifestando que, si bien existen variantes (en general en el interior de los cascos urbanos) todas las tuberas van enterradas a una profundidad que como
mnimo debe ser de 50 cm y bajo una losa de hormign de 15 cm si la canalizacin discurre
bajo acera. Esta losa puede eventualmente reforzarse hasta 30 cm cuando la canalizacin
se realiza bajo la calzada.
El uso de la arena de ro abrazando la tubera retacada y compactada manualmente procediendo superiormente, al vertido de tierra en espesores variables constituye la tcnica
ms usada habitualmente.
En las zonas no urbanizadas, la seccin transversal tipo, variable segn la las caractersticas geotcnicas del terreno, consiste en la disposicin de tuberas sistemticamente
enterradas a una profundidad del orden de 0,80 a 1,00 m de profundidad medida sobre la
arista superior del tubo. Esta tipologa bsica se modifica en aquellos puntos especiales
tales como cruces de carreteras, ferrocarriles, etc., donde es obligado aumentar la profundidad de recubrimiento adems de disponer otros sistemas de proteccin tales como
los entubamientos, losas de hormign, etc.
1.7.4.-
Tcnicas de proteccin de tuberas

Una problemtica muy especial de estas conducciones, y profusamente contemplada en el
Reglamento, es el de la proteccin catdica de las tuberas, de la cual slo haremos una
referencia muy elemental, pues la proteccin catdica adecuada para defender una tubera
de los fenmenos de electrlisis constituye un estudio muy especializado.
En todo caso insistiremos en que, por efecto de la agresividad del terreno, as como la existencia de corrientes elctricas prximas, diferencias de potencial o similares, resulta imprescindible adoptar estrictas medidas de seguridad con objeto de mantener las conducciones
exentas de corrosiones no deseables. Al respecto es menester especificar que existen dos
tipos de proteccin: una pasiva consistente en revestimientos aislantes y otra activa como
la proteccin catdica que ser objeto de ms detallados comentarios a lo largo de las lneas que siguen, pero que esencialmente consisten en conectar la conduccin a una corriente continua negativa que la convierte en ctodo o elemento protegido. La solucin deseable
es, lgicamente, la previsin simultnea de ambas protecciones ya que los mejores aceros
existentes si no se protegen debidamente tendran una vida muy corta.
El revestimiento tradicional ha sido el asfalto oxidado y las cintas aplicadas en fro pero las
nuevas tcnicas de materiales termoplsticos, concretamente el polietileno y el propileno, y
de los termoendurecibles, particularmente las resinas epoxi, se encuentran dentro de las
lneas de materiales compuestos o Composites (segn la denominacin anglosajona) que
estn desplazando completamente a las primeras citadas. En efecto, una solucin formada
por la mezcla de estos materiales compuestos, las denominadas tres capas, aportan unas
ventajas indudables, especialmente en grandes dimetros, como proteccin activa de los
mismos.
Indicaremos, respecto a la proteccin activa, que el sistema ms usado es el de los nodos de sacrificio en los cuales el metal que se quiere proteger (en este caso el acero) se
conecta a otro ms electronegativo formando una pila y consiguiendo, con el sacrificio del
metal aadido, formar una pila salvando de esta forma el metal de la tubera. Como electrodos de sacrificio se emplean el magnesio o algunas de sus aleaciones, el cinc y el aluminio,
que se colocan en bloques. Estos bloques van enterrados en un medio regulador que asegura la despolarizacin del sistema disminuyendo as la resistencia interior del mismo, y el
conjunto est particularmente indicado cuando existan corrientes vagabundas debidas a la
proximidad en particular de vas frreas, otras conducciones metlicas, etc.
Figura 14.-
UNIN A CABLE
GENERAL
PROTECCIN DE TUBERA ENTERRADA
Detalle de
DETALLE 1
proteccin
catdica de
1 m.
conduccion
1 m.
es mediante
nodos de
magnesio.
TUBERA
2 m.
CABLE DEL NODO
NODO
NODO
CABLE DEL NODO

CABLE GENERAL
REVESTIMIENTO REPARADO
300 mm.
SOLDADURA
CABLE
REVESTIMIENTO ORIGINAL
TUBERA
DETALLE 1
No debe sin embargo creerse que la proteccin catdica constituye un remedio definitivo
contra cualquier defecto del revestimiento ya que el mismo puede ser inadecuado por la cali-
dad del material o por su falta de espesor. Como norma genrica puede decirse que los nodos de magnesio presentan una corrosin ms regular que los de cinc debido a su estructura ms fina y en cuanto al bloque que rodea el nodo es un regulador de corrosin formado por una pasta espesa con una gran proporcin de bentonita.
1.7.5.-
Elementos complementarios
Adems de las conducciones y los depsitos, es necesario instalar en las redes de suministro, una serie de elementos auxiliares, cuya previsin es muy importante tanto para la
seguridad de la red como para la adecuada gestin y control del combustible. Entre ellos,
posiblemente sea la adecuada seleccin de la valvulera la que presenta un mayor inters
constituyendo elementos en los cuales la calidad debe primar sobre la cantidad, dato ste
ltimo por otra parte muy variable.
Pinsese que as como una fuga de agua fra o caliente, limpia o usada, aunque sea siempre lamentable plantea problemas frecuentemente limitados en el aspecto econmico o
medioambiental, en el caso del gas, este mismo hecho puede plantear peligros graves tanto
en ese punto concreto como en las inmediaciones, por lo cual una adecuada sectorizacin
resulta ser un condicionante de diseo fundamental. Adems la previsin de unas vlvulas
de seccionamiento a las distancias reglamentadas para aislar, en caso de avera, aquellos
tramos que resulten afectados por la misma debe venir acompaado por una accesibilidad
lo ms rpida posible para facilitar la correspondiente maniobra de cierre. De hecho, es obligado actualmente que la mayora de las vlvulas de seccionamiento, se dispongan telecomandadas con objeto de poder realizar intervenciones a distancia.
Adems de la valvulera, son necesarios otros accesorios diferentes en funcin de los
materiales constituyentes de las conducciones por lo que en este apartado nos limitaremos a realizar unos comentarios sobre la tipologa general que fundamentalmente se limita a tres tipos:
- Accesorios para las conducciones propiamente dichas (reducciones, vlvulas de
pequeo dimetro, filtros, reducciones, codos, etc.).
- Accesorios para derivaciones y seccionamiento (vlvulas de lnea, derivaciones sobre
redes en carga, derivaciones simples, etc.).
- Accesorios para finales de las conducciones y obturaciones de los extremos (tapones,
portabridas y bridas ciegas, etc.).
- Accesorios destinados a la regulacin de presin y a la seguridad de la instalacin
(vlvulas de retencin, reguladores de presin fija, reguladores con vlvula de seguridad, limitadores de presin, inversores, etc.).
En esta ocasin insistiremos particularmente en el aspecto de la sectorizacin ya que, cuanto mayor y ms complicada es la instalacin ms conveniente resulta sectorizarla mediante
una valvulera adecuada y, paralelamente, lograr que estos elementos sean accesibles para
lo cual su colocacin en arquetas de tamao adecuado resulta prcticamente obligada. Las
vlvulas de seccionamiento se instalan, por tanto, con objeto de dividir las redes y conducciones en zonas y/o tramos de tal forma que entre dos vlvulas pueda vaciarse completamente la seccin por medio de purgas. Las propias compaas suministradoras, de donde
proceden estas recomendaciones, disponen de una serie de reglas sistemticas que aplican de forma generalizada. Adems, es necesaria la lectura de la correspondiente ITC-MIG
donde para las distintas presiones y en su apartado Proyecto se indican las referencias al
emplazamiento, separacin y disposicin de las vlvulas en funcin de los dimetros.
El principio general es el de minimizar los posibles riegos potenciales que una avera
puede producir sobre el conjunto de la red mediante la divisin de la longitud total de la
conduccin por medio de vlvulas de seccionamiento, con el objeto de obtener compartimentaciones dentro de la red, por lo que el emplazamiento de las mismas se decide frecuentemente en la posibilidad de acceder a ellas con facilidad as como su proximidad a
las zonas de consumo, previsibles ampliaciones futuras, etc.
A diferencia de otras infraestructuras las vlvulas pueden enterrarse directamente, si bien
en arena fina, o bien disponerse en las tradicionales arquetas sean de ladrillo (cada vez
menos usadas), de hormign o incluso areas. En todo caso las medidas de las arquetas
se encuentran normalizadas para los diversos dimetros siendo estas medidas constantes independientemente del tipo de vlvula a instalar en su interior. Evidentemente el
hecho fundamental es que se dispongan en lugares de fcil acceso, preferiblemente rodado con objeto de reducir al mximo el tiempo de intervencin si se produce una anomala,
siempre bajo las aceras en suelos urbanos y en zonas no urbanizadas debidamente protegidas contra la corrosin.
Las vlvulas de corte y de derivacin, suelen ser de bola (de paso total o reducido), con
acoplamientos acero-polietileno generalmente por medio de bridas. Para una mayor seguridad de funcionamiento es necesario instalar vlvulas de derivacin cuando el suministro
sea importante o bien el grupo de abonados sea numeroso tal como sucede en pequeas
urbanizaciones, edificios singulares, etc. Es tambin obligado la colocacin de estas vlvulas en el inicio de una antena o bien de una derivacin larga para poder separarla del
resto de la red si sucede alguna emergencia. Las llaves de 1/4 de vuelta se colocan en partes de la instalacin donde se necesita de una rpida maniobra de apertura o cierre para
el control del paso del gas: llaves de corte de aparatos, de abonado, de reguladores, etc.
Las vlvulas de acometida se disponen en el lugar de consumo propiamente dicho si bien
tambin pueden realizar la transicin entre las tuberas de polietileno de las acometidas y
las de acero de las instalaciones interiores de los usuarios. La vlvula de acometida se dispondr en terreno pblico a unos 40 cm del lmite de la propiedad del usuario con objeto de
que sea siempre accesible para los empleados de la compaa suministradora con el doble
objeto de facilitar el mantenimiento y, eventualmente, poder cortar el suministro en caso de
impago. Estas vlvulas, por tanto, pueden disponerse, como se indicaba en el correspondiente esquema, tanto en el inicio de la red de una urbanizacin agrupando a un conjunto de
edificios, como de una nica construccin residencial, comercial o industrial. A partir de ese
dispositivo la realizacin de la zanja es similar a la de los espacios exteriores.
La problemtica derivada de una acertada eleccin de la valvulera es fcilmente comprensible: un nmero escaso de vlvulas provoca numerosos problemas de sectorizacin
y funcionamiento cuando surgen anomalas pero las redes resultantes son muy econmicas en circunstancias normales y facilitan notablemente el mantenimiento de la misma. En
cambio la previsin de un nmero excesivo supone un encarecimiento considerable y
aumenta el mantenimiento, con la positiva ventaja de lograr seccionamientos de las redes
prcticamente totales y permitir, gracias a los modernos sistemas de control a distancia un
diagnstico muy preciso as como una rpida localizacin y reparacin del punto daado.
Como recomendacin general, el compromiso ms razonable parece apuntar hacia el diseo de redes ramificadas o arborescentes, en lugar de las malladas, con un elevado uso de
valvulera de sectorizacin: cuando menos una en cada ramificacin y / o cambio de seccin

y material constituyente.
Como ltima referencia a este punto, es digno de resaltar el hecho de que, cuando las
redes sean de acero, es conveniente instalar en algunas arquetas fcilmente accesibles,
elementos para la medicin del potencial de la conduccin, a efectos de comprobar peridicamente que la proteccin catdica es efectiva. Ello adems y de forma complementaria de los elementos de medicin en aquellos puntos de la conduccin que puedan plantear dificultades en este aspecto (presencia de lneas frreas, conducciones elctricas,
torres de alta tensin, etc.).
Figura 15.-
Arqueta de
acometida
tipo para
valvulera de
pequeo
dimetro
(11/2 a 3
pulgadas) y
esquema de
instalacin
en un
edificio de
viviendas
colectivas.
RED DE DISTRIBUCIN
INSTALACIN COMN
INSTALACIN INDIVIDUAL
2.
2.
2.1.
PLANOS
SIMBOLOGA
Indicaremos, a ttulo orientativo, la simbologa ms

corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de suministro de gases
licuados del petrleo la cual, como puede comprobarse con el Captulo 4 del Tomo 1 es igual
a la del gas natural.
TABLA 8.- SMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACIN DE INSTALACIONES
DE GAS.
Regulador de presin

28
indicador de la presin de
tarado (mba)
Regulador con mando externo
para variar la presin de salida
vlvula de seguridad por mxima

presin incorporada
vlvula de seguridad por mnima
vlvula de seguridad por mxima
presin incorporada
y por mnima presin

incorporada
Regulador de presin con mando
externo para variar la presin de
salida con vlvula de seguridad
por mxima presin incorporada
por mnima presin incorporada

Filtro
por mxima y mnima presin

incorporada
mxima presin
mnima presin
Vlvula de seguridad por mxima
Vlvula de exceso de flujo
presin de escape a la atmsfera

Vlvula de retencin
Vlvula de doble compuerta
Vlvula de mariposa
Vlvula de esfera
Manmetro
Llave de corte automtico
Toma de presin
Contador de gas
Tubo flexible para baja presin
Tubo flexible reforzado con

unin mecnica
Tubo flexible metlico
Tubo flexible de seguridad
Conducto para evacuacin
Conducto de entrada de aire y
de gases quemados
evacuacin de gases quemados

(Circuito estanco)
TABLA 8.- SMBOLOS UTILIZADOS EN REPRESENTACIN DE INSTALACIONES

DE GAS.
Extractor de aire
Punto de luz
Detector de fugas
Dimetro de la tubera
Ac
Tubera de acero
IX
Tubera de acero inoxidable
Cu
Tubera de cobre
FD
Tubera de fundicin dctil
Pb
Tubera de plomo
PE
Tubera de polietileno
50 Ac
BP
Tubera vista
Tubera empotrada
100 Ac
MPB
Tubera enterrada
50 Ac
MPA
Tubera en vaina
50 Ac 50 Cu
100 Ac 50 Cu
Cambio clase de tubera
Tubera en conducto
100 Ac 50 Ac
Cambio dimetro de tubera
Cambio clase y dimetro
Inclinacin de pendiente de
de tubera
tubera para la recogida de

condensados
30
Codo
Te
Cruz
Tapn
Manguito
Cono de reduccin
Dispositivo de recogida de
Disco ciego
de condensados
Brida ciega
Punto de derivacin en cruz

de tuberas
Punto de derivacin en T
Pasamuros
de una tubera
Junta dielctrica
Cota de profundidad
Punto alto
Llave de paso manual
Limitador de presin
Inversor manual
Inversor automtico
Cocina de horno
Cocina sin horno
Horno independiente
Calentador instantneo de agua
Calentador acumulador de agua
Caldera de calefaccin
Caldera mixta
Estufa Fija
Estufa mvil
Radiador mural de circuito

estanco
Radiador mural de circuito
Generador de aire caliente
abierto con conducto de

evacuacin de gases quemados
G
Frigorfico a gas
Otros aparatos a gas
2.2.
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin: Tendr por objeto la ubicacin geogrfica del trabajo y, en funcin
de la dimensin de la obra la escala variar de forma que se aprecie la disposicin
de la red en su totalidad. Para localizar el lugar se delimitar la obra con un crculo
o un rayado. La escala depender de la longitud de la canalizacin siendo frecuente la utilizacin de la escala 1:1000. Debido a las grandes variaciones que, en cuanto a su tamao, adoptan este tipo de instalaciones es habitual usar la escala correspondiente al Plan de Urbanismo vigente en la zona y a la misma escala.
- Plano de emplazamiento: La escala de representacin es ms precisa que en el plano de
situacin y se indicarn cuantos elementos singulares y accidentes topogrficos existan en la zona afectada por la infraestructura proyectada. La escala podr variar entre
1:500 y 1:1.000. Se delimitar grficamente la actuacin de la obra.
Todos los planos deben orientarse al Norte, y en el caso de los de estado actual es
muy deseable referirse a la cartografa municipal. En trazados urbanos se representarn claramente las lneas de aceras y de bordillo para fijar los lmites y posicin de
la canalizacin futura.
Cuando la zona afectada se ubique al exterior del permetro urbano se indicarn las
carreteras, ferrocarriles, conducciones de las restantes infraestructuras que constituyan puntos fijos para los planos de planta definitiva.
- Plano de estado actual: Se corresponder en cuanto a su escala con el de emplazamiento
con indicacin de las restantes instalaciones y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en el plano del terreno afectado por este servicio. La escala podr
variar entre 1:1.000 y 1:500, e incluso 1:200. Se utilizar la cartografa existente debidamente actualizada o el levantamiento topogrfico directo del terreno para el desarrollo del proyecto. Debido a la importancia que una correcta ubicacin del depsito
puede tener por razones de seguridad es muy deseable levantar un plano topogrfico del solar con indicacin de las curvas de nivel metro a metro.
- Plano de planta de obras: Se corresponder, asimismo, con el anterior o bien se utilizar el plano topogrfico a escala 1:500 1:1.000, con una distancia entre curvas
de nivel de un metro.
Se representar la red con indicacin de las dimensiones de los depsitos de GLP,
del dimetro de las tuberas en cada tramo, y los diferentes elementos tales como
arquetas, valvulera, etc., que integran cada tramo.
El trazado en planta contendr las referencias a los planos de detalle asociados y,
adems de los materiales de las canalizaciones y sus dimetros, permitir identificar
las tes, codos, reducciones, elementos de proteccin catdica, purgas, venteos, acometidas, elementos de proteccin tales como vainas, losas, etc.
En los planos de planta de los anillos principales es muy adecuado dibujar los perfiles longitudinales correspondientes a los tramos ms significativos as como los
correspondientes a la red de distribucin.
- Plano de perfiles longitudinales: Se representar la seccin vertical por el eje de la conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad de
implantacin de las conducciones as como de todas las obras especiales que existan a la escala necesaria para que queden bien definidos. En ellos se representarn
las cotas del terreno y de las rasantes respectivas, la distancia entre perfiles y al origen, as como el dimetro y clase de tubera. Tambin se dibujarn los servicios que
crucen el trazado y puedan resultar afectados por el mismo.
- Plano de perfiles transversales: Los perfiles transversales son unas secciones verticales perpendiculares a los ejes longitudinales de las conducciones. En esta seccin se
representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el lmite del movimiento
de tierras necesario para ejecutar la obra. El movimiento de tierras se define por el
fondo de la excavacin y el talud de las paredes de zanja.
Se indicarn las cotas del terreno y de la conduccin, el talud de las paredes, la seccin de la tubera y el eje longitudinal. La escala podr ser de 1:50 1:100.
Al igual que en el caso anterior, el emplazamiento de los depsitos y de las arquetas
de vlvulas se apreciar con toda precisin siendo coherente con los perfiles longitudinales. Es, asimismo, deseable, la inclusin del material y dimetro de la tubera as
como, eventualmente, el tipo de revestimiento.
- Plano de las obras especiales: Se incluyen en este plano aquellas obras necesarias para
implantar las conducciones de transporte y distribucin, necesarias para implantar la
conduccin pero que precisan una definicin complementaria a la estricta incluida en
la seccin tipo. Estos planos variarn dependiendo de la construccin de que se trate,
tipo de terreno, tcnicas utilizadas, etc.
con carretera, cruce con ferrocarril, cruce con curso de agua, instalacin en terrenos
inestables, protecciones catdicas, lastrado de conducciones, bandas de sealizacin, losas de hormign, cruces y paralelismos con otras conducciones, etc.
generales de las conducciones deben de encontrarse en estos planos, tambin llamados planos-tipo, que hacen referencia a elementos obligados y siempre repetidos en las redes de distribucin. Se representan los tipos de depsitos, las arquetas para la diversa valvulera, las arquetas para llaves de acometida, y, en general,
tantos detalles como sean necesarios tanto para definir el trabajo y valorar el mismo
con toda precisin.
Las escalas sern las adecuadas en cada caso para ejecutar sin dificultades los detalles que se han expuesto: habitualmente 1:20 y 1:10. Es digno de mencin que existen elementos muy especficos tales como postes y elementos de sealizacin, vlvulas de purga, respiradores y vainas, etc., los cuales son facilitados directamente
como planos-tipo por las compaas suministradoras. En todo caso y aunque los fabricantes de depsitos en sus catlogos suelen dar las dimensiones y caractersticas
principales de los tanques que servirn para establecer su dimensionado, el proyectista debe comprobar en cada caso particular los valores que se aportan, especial-
mente, en relacin con los datos propios del depsito y las caractersticas del terreno. Es habitual realizar los clculos y detalles resistentes de los anclajes y soportes
considerando unos terrenos de resistencia media de 2 kg/cm2.
- Documentacin de fin de obra: Una vez finalizada la ejecucin de la red de distribucin
de gas, se debe elaborar una serie de documentos de fin de obra que recojan de una
forma completa y actualizada el estado final de la obra. Estos documentos suelen ser,
cuando menos, los siguientes: memoria final de la obra, libro de rdenes e incidencias, certificados de materiales, informe radiogrfico, certificados y registros de pruebas de presin, planos de estado definitivo (as-built) y certificado de fin de obra emitido por la direccin facultativa y visado por el Colegio Profesional correspondiente.
Con los documentos antes citados se proceder a obtener el acta de puesta en marcha el cual, generalmente, es emitido por la Delegacin de Industria correspondiente siendo variable en cuanto a su tramitacin segn el depsito tenga ms o
menos de 10 m3. Una vez comprobada su uniformidad, se proceder a dar la autorizacin de de funcionamiento a presentar a la Empresa Suministradora para solicitar el suministro normal de G.L.P.

3
.
3.
3.1.

CARACTERSTICAS DE MATERIALES Y ELEMENTOS
COMPLEMENTARIOS
ontendr las condiciones de carcter general, condiciones tcnicas de materiales, tuberas, elementos complementarios que deban cumplir en
base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos materiales y elementos que por
criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc., son de obligado cumplimiento en el mbito de la red de suministro. Debern recogerse todos aquellos elementos
que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
Es este caso debe sealarse cual es la normativa que

ha de cumplirse para que toda la red de abastecimiento incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados.
En especial son las Normas-UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
Adems de la normativa indicada en el apartado 1.2., deber tenerse en consideracin en
la realizacin de los trabajos, la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo
de todos aquellos aspectos que sean de aplicacin en el contexto del trabajo a realizar.
En cuanto a las Normas UNE antes citadas, concretamente las que especifican las caractersticas y condiciones que debern cumplir los materiales empleados para las conducciones de Media Presin y Baja Presin son:
UNE 37.141-81 - Cobre C - 1130
UNE 53.333-: Plsticos. Tubos de polietileno de media y alta densidad para redes subterrneas de distribucin de combustibles gaseosos en media presin B, media presin
A y baja presin.
UNE 19.045 o UNE 19.046 (segn sean con y sin soldadura) para tubos de acero que
pueden utilizarse con combustibles gaseosos de las tres familias. Los espesores mnimos para tuberas de acero cumplirn la norma UNE 19.040 en cuanto a la composicin y el espesor.
UNE 19.040 (75-2R) para los tubos de acero inoxidable en cuanto a la composicin
y el espesor.
Segn la Normativa vigente, los depsitos debern llevar una chapa de datos que indique
la capacidad (volumen), presin de trabajo, presin de prueba, superficie exterior, nombre
del fabricante y nmero y fecha de construccin. Una vez homologados se indicar en una
placa, la fecha de la prueba de presin (retimbrado). En cuanto a los accesorios y elementos auxiliares (vlvulas, filtros, sifones, dispositivos limitadores de presin y otros,
debern cumplir las normas UNE, ISO, EN u otras de reconocido prestigio.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
n este apartado deberan recogerse las condiciones y

partes a controlar de la red de suministro en los siguientes aspectos:
- Control de materiales (recepcin): Dimetros y espesores de las paredes, materiales de aportacin para la soldadura, tipos y diseos de juntas, enlaces de las uniones, ausencia de grietas, ausencia de corrosiones en las conducciones, etc.
- Control de ejecucin: Se realizarn una serie de ensayos e inspecciones tales como
inspeccin del ancho y fondo de la zanja, grado de compactacin del relleno, dimensiones de las arquetas, de los extremos de los accesorios, inspeccin de las soldaduras, limpieza de las tuberas, etc.
- Pruebas de servicio: antes de su puesta en servicio las canalizaciones sern sometidas a unas pruebas de estanqueidad por medio de aire o gas inerte variables en
funcin de las distintas presiones de servicio (5 bar para Media Presin B, 1 bar para
Media Presin y Baja Presin) as como en duracin (mnimo 6 horas en MPB y 1
hora en MPA y BP si las juntas se pueden verificar con agua jabonosa). Los depsitos cilndricos se prueban a la presin de 20 kg/cm2 y, en general, es recomendable que bien por el propio distribuidor o, preferiblemente, por una empresa especialmente designada al efecto se realicen las comprobaciones siguientes:
1.- Comportamiento a la presin interior.
2.- Estanqueidad (durante 24 horas de estabilizada la presin).
3.- Observacin de llaves y valvulera.
4.- Deteccin de fugas, manteniendo cerradas todas las llaves de acometida.
5.- Observacin de las purgas, sifones y caas de venteo.
6.- Medicin de caudal y presin en funcin de los distintos tipos de red (MPB,
MPA, BP).
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
Se indicarn las especificaciones relativas al uso, conservacin y mantenimiento que, de la red de suministro y elementos complementarios -al
menos los ms importantes-, debe hacer la compaa encargada de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.
Se describe la ejecucin de cada unidad de obra, incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos (soldadura,
prueba de presin, proteccin catdica, etc.).
4.
4.1.
PRESUPUESTO
Debern establecerse con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse en la
valoracin a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran en las
Normas Tecnolgicas.
4.2.
abr que medir las unidades de obra (sencillas o complejas) en las que intervienen todos los elementos, materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el
Pliego de Condiciones Tcnicas.
Calidad de la obra se especificarn en capitulo independiente. En la prctica profesional
es frecuente refundir en un solo documento el Estado de Mediciones y el Presupuesto propiamente dicho.
4.3.
e deber confeccionar el precio unitario de cada una

de las Unidades de Obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente de la red
de suministro de gas. Como norma general no se admitirn partidas alzadas, correspondindose los precios unitarios a los reales de obra. Si resulta imprescindible la inclusin de
P.A. sern de un valor mnimo con respecto a los anteriores.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente

confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben haber sido
perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
Como dato complementario al apartado 4.4., recordaremos que en proyectos de urbanizacin para la administracin puede ser exigible que la aplicacin de precios conlleve un
cuadro de precios que contenga:
4.5.
PRESUPUESTO

Unidades de Obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto. En
el caso de que la red de suministro se incluya como un capitulo ms dentro de un Proyecto
de Urbanizacin se comprobar que el coste del m2 de urbanizacin total es similar o superior a los precios recomendados, marcados al respecto por el Colegio Oficial de Arquitectos
correspondiente.
5.
5.
BIBLIOGRAFA
- Instalaciones Urbanas: Tomo III.2.- Infraestructura Energtica.
Luis Jess Arizmendi Barns. Ed. Bellisco. Madrid 1995.
- Biblioteca ATRIUM de las Instalaciones. Tomo 4.
Coleccin Tcnica de Bibliotecas Profesionales. Ed. Atrium. Barcelona
- Manual para la Instalacin de G.L.P (2 Tomos)
Coleccin de Repsol-Butano. Madrid.
- Curso para Instaladores Autnomos de Gas. Categora I6-III.
Varios Autores. Sedigas, S.A. Barcelona.
- Clculo de Instalaciones Receptoras de Gas.
Emilio Guerra Chavarino y Emilio Guerra Soriano. Ed. El Instalador. Madrid.
- Curso para Instaladores Autorizados de Gas. Categora I6.II.
Varios Autores. Sedigas, S.A. Barcelona 1991.
CAPTULO 9
RED DE TELEFONA

1
.
1.
1.1.
MEMORIA
ANTECEDENTES
Aunque los aspectos tcnicos del Urbanismo no han

sido, bajo nuestro punto de vista, debidamente tratados por el Texto Refundido de la Ley del
Suelo de 1992 y no se hace referencias suficientemente explcitas a la importancia de la Red
de Comunicacin Telefnica y a su eventual obligatoriedad de instalacin, lo cierto es que
est fuera de discusin el que las canalizaciones telefnicas se consideran parte integrante
de los servicios urbanos con arreglo al concepto general con el que pretendemos unificar esta
compleja problemtica.
Por tanto, y al igual que en otras infraestructuras, en este apartado se incluirn el objeto y
la definicin concreta del trabajo, titularidad del encargo, datos generales del emplazamiento, condiciones urbansticas, calidad de la urbanizacin a realizar, etc. Sin embargo
en este caso concreto, dado que Telefnica de Espaa, S.A. es la entidad concesionaria
del servicio telefnico nacional, en estas actuaciones urbansticas el servicio telefnico
ser prestado por Telefnica de Espaa, S.A. Debido a la sistemtica previsin de
Convenios entre las Entidades Promotoras y Telefnica es necesario que tanto esta ltima
como el Tcnico Autor del Proyecto tengan desde el principio de la iniciativa los contactos
mutuos necesarios para llevar a buen trmino el trabajo que, de no contar con un Acta de
Aceptacin por parte de Telefnica, puede llevar a reclamaciones de notable incidencia
econmica.
9.2
RED DE TELEFONA
Por tanto, el promotor redactar el proyecto de infraestructura telefnica de acuerdo con la

normativa tcnica de Telefnica de Espaa, debiendo presentarlo a su oficina de proyectos provincial para su pertinente aprobacin. Dicha oficina asesorar en todo lo necesario
a la empresa promotora tanto en cuanto al proyecto como en cuanto a la ejecucin material se refiere.
1.1.1.-
Consideraciones generales
Comenzaremos esta exposicin indicando que en el desarrollo del tema propuesto realizaremos un enfoque voluntariamente limitado en cuanto a la descripcin general de las redes
de telefona ya que estas alcanzan una dimensin territorial que supera el objetivo general
de esta publicacin. Por ello dedicaremos especial nfasis al diseo correspondiente a las
dimensiones referentes a las Urbanizaciones segn el propio lxico de Telefnica, es decir
a los ltimos escalones urbanos, con objeto de no dispersar los datos que nos interesan limitndonos en esta ocasin a unos breves comentarios sobre la Estructura general del Servicio
Telefnico. De esta forma resultar ms asequible de ayudar a comprender su implementacin en la etapa territorial final constituida por las Urbanizaciones de tamao medio a que
nos estamos refiriendo a lo largo de esta publicacin.
Asimismo, es necesario adelantar el hecho de que la Red de Telefona considerada como un
subsistema ms del Sistema General de Redes Urbanas puede integrarse en otros
Subsistemas especficos tales como control de redes, telegestin, telemedida de conjuntos
ms amplios, etc., y a su vez, subdividirse en Subsistemas Parciales de Servicios tales como
la red Iberpac, telex, teletex, telefax, vdeo lento, etc.
Desde el punto de vista planificatorio resulta esencial, entender que, actualmente, cada
infraestructura parcial adquiere paulatinamente una progresiva complejidad tanto en su
propia composicin como en su integracin en Sistemas ms amplios. Debido a esta circunstancia resulta progresivamente ms imperiosa la necesidad de armonizar y gestionar
adecuadamente el conjunto del proceso de diseo y ejecucin de los diversos suministros
urbanos.
En el caso de la infraestructura telefnica, como ya se ha adelantado, es necesario establecer convenios con Telefnica para la ejecucin de las obras de canalizacin telefnica
en la actuacin urbanstica de que se trate. Mediante los citados convenios se regulan las
secuencias y condiciones que deben reunir las instalaciones as como las participaciones
respectivas de la entidad promotora y de Telefnica, en la realizacin de las obras correspondientes.
Una vez aprobado el proyecto le corresponde a la entidad promotora la apertura y tapado
de las zanjas, la colocacin de conductos y la construccin de las cmaras de registro y/o
arquetas as como la construccin de pedestales para armarios de distribucin interior,
hasta la entrada de las parcelas urbanizadas vigilando que todo ello se lleve a cabo con
sujecin a las normas tcnicas en vigor en Telefnica.
Es frecuente y en cualquier caso siempre recomendable que se solicite la designacin por
parte de Telefnica de una persona que colabore estrechamente con la empresa promotora de forma que, si bien se destine a controlar exclusivamente la infraestructura telefnica, facilite la realizacin de las obras con respecto a las normas constructivas en vigor, as
como los modelos de cmaras y arquetas, idoneidad de los materiales a emplear, etc.
9.3
RED DE TELEFONA
Recordemos, por otra parte, que como mtodo de trabajo la informatizacin de los servicios tcnicos y ms concretamente la posibilidad grfica existente de visualizar por capas
y mediante ordenadores personales, el conjunto de todas y cada una de las redes constituye una imprescindible herramienta de trabajo en toda labor de planificacin. Srvanos
este ejemplo de la transmisin telefnica como muestra de la necesidad de enfrentarse a
los trabajos de coordinacin de las diversas redes mediante un tratamiento grfico informatizado, tratamiento que, contra lo que se piensa habitualmente, resulta ms necesario
en la etapa de diseo inicial que en la de clculo propiamente dicho.
En general pueden definirse dos partes principales en la organizacin de las redes telefnicas: la que podemos denominar como red de acceso o red de alimentacin constituida por los cables que unen a los usuarios con su central correspondiente y, en segundo
lugar, por la denominada red de trnsito que enlaza unas centrales telefnicas urbanas
con otras. Es necesario tener presente que Telefnica, puede utilizar las canalizaciones de
infraestructura telefnica del interior de la zona a urbanizar no solamente para el servicio
telefnico propiamente dicho, sino tambin para realizar cualquier tendido de cable que d
servicio a otros terrenos y edificios fuera de los lmites de la citada zona si la estructura de
la red telefnica as lo exigiera.
En este Captulo nos ocuparemos, como ya se ha adelantado al inicio del mismo, de la red
de acceso y ms concretamente de su ltima etapa, la correspondiente a las Urbanizaciones,
dejando claro desde el principio, que la finalidad y organizacin es prcticamente la misma,
diferencindose fundamentalmente en sus dimensiones ya que el hecho de comunicarse
es bsicamente similar. Para que la comunicacin se establezca resulta necesaria la conmutacin, es decir la conexin entre los dos aparatos telefnicos que emplean las dos personas que intervienen en la misma.Esta operacin de conmutacin que actualmente se lleva
a cabo casi exclusivamente de forma electrnica, tiene lugar en las centrales, que se denominan de sector o urbanas en funcin del tamao del ncleo.
Adems de estas dos redes en las grandes ciudades o en aquellas que sin ser de gran tamao y nmero de habitantes este servicio puede tener una gran importancia por razones econmicas o estratgicas en cuanto a fiabilidad de comunicaciones se refiere, comienzan a
realizarse en Espaa los denominados anillos de fibra ptica los cuales unen todas las
centrales urbanas entre s para prever alternativas de salida a otra posible central.
Adelantaremos que, como es bien conocido la utilizacin de este material en la tecnologa
digital permite transmitir informacin a unas altas frecuencias posibilitando que se multipliquen las funciones de la propia red telefnica de forma que, a travs de una sola lnea se
puedan recibir todo tipo de comunicaciones:voz, imgenes y datos con una calidad de comunicacin notablemente superior al tradicional cable coaxial de cobre.
Ello es debido al hecho de que las materias circulando por el cable son impulsos de luz en
cdigo binario resultando inmunes a las interferencias las cuales pueden crear los campos
electromagnticos y siendo tambin menor el fenmeno de atenuacin de la seal debido
a las escasas prdidas de potencia en la transmisin de la misma. Esto conlleva el que
sean necesarios menos repetidores en su recorrido para regenerar las seales y, por tanto,
menores los trabajos de mantenimiento y las posibilidades de avera.
En el caso que nos ocupa, para la realizacin de la infraestructura de telefona en un determinado sector urbano, polgono o urbanizacin, los datos fundamentales a conocer son la
edificabilidad del planeamiento y, particularmente, el nmero y calidad de las viviendas as
9.4
RED DE TELEFONA
como el uso de los diversos edificios (comercial, social, hotelero...) ya que tanto el tendido
de las conducciones como el dimensionamiento de la red se basa prcticamente de forma
exclusiva en estos datos. Asimismo las previsiones de futuro presentan gran importancia
para disponer los elementos (cmaras de registro y conducciones) que permitan absorber
las ulteriores demandas sin necesidad de modificar la red.
1.2.
NORMATIVA APLICADA
os textos legales bsicos para el conocimiento de la

infraestructura telefnica y de comunicaciones son los siguientes:
- Real Decreto 1/1992, de 26 de Junio por el que se aprueba el Texto Refundido de la
Ley sobre Rgimen del Suelo y Ordenacin Urbana.
- Reglamento de Planeamiento (Real Decreto 2159/1978, de 23 de Junio).
- Ley 31/1987 de 18 de Diciembre de Ordenacin de las Telecomunicaciones.
- Ley 32/92 de 3 de Diciembre, de Modificacin de la Ley 31/1987, de Ordenacin de
las Telecomunicaciones.
- Ley 42/1495 de 22 de Diciembre de 1995, de Telecomunicaciones por cable.
- Redes Telefnicas en Urbanizaciones y Polgonos Industriales (Norma NP-PI-001 Agosto
de 1991).
- Canalizaciones subterrneas en urbanizaciones y polgonos industriales (Norma
NT.f1.003, Mayo de 1993).
- Canalizaciones subterrneas. Disposiciones generales. (Norma NT.f1.005).
1.3.
1.3.1.-
NECESIDADES
Usos y necesidades del abastecimiento
Se indicarn cuales son los usos de la zona a proyectar, recogiendo la informacin pertinente, que se resumen en unos datos urbansticos del tipo que se expone a continuacin:
- Edificabilidad del planeamiento.
- Uso dominante.
- Usos parciales y complementarios (comercial, administrativo, social, etc.).
Todos los cuales sern de obligado conocimiento para seleccionar e implantar el tipo de red
a disear as como para el clculo y demandas de la zona a planificar. Particularmente la
existencia de parcelas individuales ajardinadas o la construccin en tipologa de edificios
exentos presenta particular incidencia en cuanto a la organizacin de la instalacin telefnica.En el caso de edificios exentos se destinar un cuarto exclusivo a las instalaciones telefnicas interiores y, ms concretamente, a la ubicacin del denominado Registro Principal,
local tambin llamado como Recinto de Instalaciones Telefnicas (R.I.T.) que deber recibir
el visto bueno de Telefnica de acuerdo con su reglamentacin especfica.
1.3.1.1.-
Descripcin de la red
La peculiaridad ms notable de las redes de telefona frente a otras infraestructuras reside
en que cada abonado al servicio telefnico precisa, en principio, de una lnea individual (o
partelefnico) o bien cables multipares, tendidos desde su vivienda o local de trabajo hasta
la Central Telefnica ms prxima a la que pertenezca. Esta circunstancia (debida a las exigencias de conmutacin entre abonados) resulta, por tanto, un factor diferenciador con res-
9.5
RED DE TELEFONA
M RED DE TELEFONA
pecto a las restantes redes de servicio en las cuales excepto en las acometidas, los restantes tramos agrupan en unas conducciones de gran tamao la suma de las demandas comunes generadas, si bien como inmediatamente detallaremos la presencia de los denominados armarios de interconexin tambin permiten la organizacin del servicio telefnico
mediante tramos comunes.
De una forma resumida se considera que la red telefnica est constituida por el conjunto
de pares individuales o cables multipares y elementos de conexin que es necesario instalar para facilitar el enlace entre terminales de abonado y los equipos instalados en la
Central Telefnica.
Es en la Central Telefnica donde se encuentran dispuestos los equipos tcnicos capaces
de gestionar, registrar y contabilizar cada llamada correspondiente a cada lnea.
Incidentalmente indicaremos que las lecturas de los registros se realizan exclusivamente
mediante procedimientos fotogrficos y magnticos lo cual elimina cualquier posibilidad de
error. Pero lo que realmente nos interesa como concepto general es el hecho de que resulta necesario establecer obligadamente un tendido exclusivo por cada abonado lo cual plantea la exigencia de que, si bien es favorable e incluso obligado agruparlos segn distintas
posibilidades, siempre resulta precisa la presencia de una nica lnea por abonado. De ah
las importantes ocupaciones espaciales que este servicio, por dems en continuo aumento, exige para su inclusin en los cada da ms congestionados espacios urbanos.
En efecto, sabiendo que cada abonado necesita de un par individual o cable interior de abonado, es claro que si todos esos pares debieran de terminar en la Central directamente ello
implicara un nmero de cables de gran calibre por lo cual y mediante la previsin de los
Puntos de Interconexin o Armarios de Interconexin, donde se realiza la conexin entre la
red de distribucin y la red telefnica exterior, se logra reducir notablemente la cantidad de
pares de esta ltima. Del mismo modo y partiendo del nmero de cables telefnicos a suministrar obtendremos directamente la capacidad de los puntos singulares y arquetas en cuanto a nmero de cables se refiere. Por tanto la cuantificacin de los mismos ser en la prctica, el dato bsico de partida de donde obtendremos los puntos singulares restantes sean
Puntos de Interconexin, Puntos de Distribucin o Arquetas.
Bajo este punto de vista, el de la prevencin de los problemas derivados de una implantacin equivocada de los tendidos, es necesario hacer hincapi en la circunstancia de que
Telefnica est llevando a cabo una importante labor de mejora de imagen en cuanto a la
accesibilidad a sus datos facilitando toda la informacin posible de forma que lo deseable
resulta proceder a, como mnimo, dos intercambios directos de impresiones con los equipos
tcnicos de la Compaa a lo largo de cualquier trabajo de esta infraestructura.
El primero, en la etapa de anteproyecto, puede ser suficiente con la previsin de una consulta respecto a los criterios generales de actuacin con la presentacin de un simple plano
de situacin del rea a urbanizar, mientras que el segundo en una etapa posterior en la cual
el diseo de la red se encuentre ms definido, debe permitir a los tcnicos de la Compaa
Suministradora, el conocimiento del nmero de abonados y/o viviendas. Datos bsicos y
sencillos de obtener que son suficientes para que los tcnicos de Telefnica conozcan los
perodos de tiempo necesarios para proceder a la ejecucin material de la red as como los
plazos previstos para la obtencin de los preceptivos permisos de ejecucin.
9.6
RED DE TELEFONA
Evidentemente la mejor solucin es que, como se ha comentado anteriormente, el proyectista, realice el trabajo en contacto directo con la Compaa Telefnica, y recabar la conformidad de la misma una vez acabada la redaccin del trabajo. Hacemos hincapi en este
punto ya que Telefnica se encuentra sometida a un importante proceso de transformacin
y mejora de sus materiales y criterios de diseo por lo cual son muy frecuentes las nuevas
elaboraciones y modificaciones en sus mtodos de construccin y, consecuentemente, en
sus normas internas las cuales debern ser respetadas escrupulosamente por el tcnico
redactor del proyecto.
Debe de tenerse en cuenta que, como se indicar en diversas ocasiones a lo largo de este
captulo y particularmente en el apartado de Presupuesto, son de cuenta y cargo de
Telefnica de Espaa, S.A., la aportacin de todo tipo de materiales (exclusivamente telefnicos por supuesto) precisos para la ejecucin de las conducciones subterrneas como
son los conductos, separadores, cubiertas para cmaras de registro y de arquetas. Es decir
que, excepto las cmaras de registro y las arquetas en sus diversas modalidades, los restantes materiales as como su instalacin debern ser supervisados tanto en cuanto a su
realizacin como en cuanto a su ejecucin material por el tcnico o tcnicos que hayan sido
designados con este objeto por Telefnica.
De hecho, en cuanto a las cmaras de registro y las arquetas que tradicionalmente han
sido realizadas in situ por la empresa constructora, cada vez son ms frecuentemente
sustituidas por los modelos prefabricados y homologados por Telefnica, S.A. En efecto no
se debe olvidar que una vez finalizadas las obras se procede sistemticamente por parte
de Telefnica a la recepcin de la infraestructura mediante la realizacin de un Acta de
Aceptacin, momento desde el cual Telefnica de Espaa, S.A., pasa a ser la nica responsable de su conservacin y reparacin.
La organizacin ms habitual de esta redes de infraestructura, particularmente en la escala que nos interesa, est constituida por la denominada Red Principal o de Alimentacin
que se inicia en la Central Telefnica, lugar donde se albergan los elementos elctricos y
electrnicos que realizan las operaciones de conmutacin y desde donde, mediante sucesivas selecciones se ponen en contacto elctrico las lneas de los abonados solicitante y
solicitado de la comunicacin. Desde este edificio, como decimos y a travs de una cmara de salida comienzan las canalizaciones principales en forma de conductos subterrneos de capacidad proporcional al servicio a suministrar.
Ver Figura 1.- Esquema y componentes de la red principal de acceso,en el Tomo 2 de la
Gua para la Redaccin de Proyectos de Urbanizacin.
La organizacin del tendido de las canalizaciones responde, evidentemente, a la morfologa
de la urbanizacin a la que sirva, si bien en la prctica siempre resulta ser del tipo ramificado o arborescente de forma que las secciones de las conducciones obtenidas son siempre
decrecientes a medida que aumenta la distancia con respecto a la central.(Figura 1).En todo
caso el tendido de la red es sistemticamente subterrneo debiendo solicitarse de Telefnica
la realizacin de los pertinentes trabajos de supervisin y vigilancia tanto en la apertura como
en el tapado de las zanjas.
Posiblemente el dato de proyecto de mayor importancia es el de la separacin entre las
canalizaciones de Telefnica y las tuberas o conductos con otros servicios particular-
9.7
RED DE TELEFONA
mente con los cables elctricos, especialmente con los de alta tensin, al objeto de evitar
perturbaciones por lo que es necesario alejarse de ellos la mayor distancia posible y como
mnimo 25 cm.
Aunque las canalizaciones propiamente dichas, como veremos posteriormente, no presentan exigencias espaciales importantes no sucede lo mismo, sin embargo, con las cmaras
de inspeccin y desage de los conductos las cuales se denominan cmaras de registro
siendo de gran tamao y pudiendo originar importantes problemas de ocupacin, particularmente cuando, como es deseable, se colocan bajo las aceras. Dado que sus dimensiones se encuentran condicionadas por la dimensin y curvatura de los cables que en estos
puntos se empalman y cambian de direccin no resulta dificil de entender que, cuanto ms
prximas se encuentren a las centrales y por tanto, mayores sean los flujos de informacin,
mayores sern las demandas espaciales que las mismas demandan.
Esta etapa de distribucin tambin denominada de alimentacin se lleva a cabo mediante
cables multipares que llegan desde la central hasta el edificio a suministrar mediante una
serie de escalones que detallaremos posteriormente pero del que ya podemos destacar la
creciente demanda, por parte de Telefnica de un Cuarto o Local de Instalaciones
Telefnicas en cada edificio de cierta entidad destinado exclusivamente a la instalacin de
los elementos de la red necesarios para la prestacin de los servicios de telecomunicacin.
A continuacin se incluirn los criterios de diseo y ejecucin de las dos partes que constituyen la red telefnica interior: lo que podemos denominar como infraestructura de la red
constituida por cmaras, armarios o puntos de interconexin, arquetas, tubos, registros,
etc., todo ello destinado a albergar los cables en condiciones adecuadas de seguridad y
funcionamiento y, por otra parte, la red telefnica propiamente dicha que consta de cables,
hilos interiores y elementos de conexin.
La solucin habitualmente adoptada para estos ltimos consiste en disponer una o varias
filas de tubos de plstico de 110 mm de dimetro, concretamente de PVC, protegidos por
un prisma de hormign en masa los cuales acometen a las cmaras de registro donde se
posibilita el examen y control de los pares o lneas telefnicas. Las explanaciones de las
zanjas se realizarn de modo que siempre se dispongan las pendientes hacia una de las
cmaras o de las arquetas. Dichas cmaras cuyos cerramientos se realizan de hormign
en masa con una estructura resistente de hormign (y tambin prefabricadas siendo estas
ltimas por cierto de una mejor calidad de ejecucin) responden a una tipologa definida
en funcin de la misin a realizar dentro del tendido de la red.
Las cmaras de registro, en el caso de grandes urbanizaciones, son de dos tipos fundamentales: las denominadas pequeas o de serie R y las denominadas grandes o de
serie P. Las pequeas admiten hasta un mximo de 8 conductos dispuestos todos por la
misma pared y en cuanto a su morfologa las mismas tienen forma de L, de T, de J, etc., en
funcin del movimiento que se debe dar a los pares telefnicos. En cuanto a las grandes,
las mismas admiten hasta un mximo de 50 conductos y la tipologa en cuanto a formas
se refiere es la misma que en el caso anterior.
Para canalizaciones en la misma direccin se adoptar la cmara denominada ABP la cual
no permite ningn cambio de direccin; cuando se trate de lograr una desviacin de los
cables en ngulo recto ser necesaria la cmara de registro tipo LP, para el cruce de dos
9.8
RED DE TELEFONA
M RED DE TELEFONA
canalizaciones se emplearn la TP (cuando el trfico de la canalizacin se divida aproximadamente en dos flujos de la misma entidad) y la VP cuando el trfico sea del mismo
orden entre cada dos vrtices del tringulo. En cuanto a las dimensiones, las mismas se
recogen en las figuras anexas, si bien la profundidad depender, lgicamente, de la
implantacin a que se encuentra la canalizacin que puede ser variable en funcin de las
exigencias de los distintos organismos. (Figura 2).
Figura 2.-
Tipologa y
dimensiones
de las
cmaras de
registro.
Siempre resulta necesario, e incluso imprescindible cuando la localizacin de estos elementos se realiza en los puntos bajos de la red, dotar a las cmaras de un desage al
alcantarillado, normalmente construido en el centro de la solera que actuar para achique
de las eventuales aguas que pueden escurrir hacia esos puntos. Muy frecuentemente es
suficiente realizar un pocillo-sumidero cuadrado de 20 cm de lado por 10 cm de fondo
dando la imprescindible pendiente a la solera hacia ese punto.
9.9
RED DE TELEFONA
En la realizacin de la red telefnica es prcticamente obligado ejecutar la misma en subterrneo, siendo preceptivo que las canalizaciones (conductos, arquetas, registros, pedestales, etc.) sean construidas por cuenta de los promotores o constructores.Como se ha comentado en diversas ocasiones la solucin subterrnea reporta numerosas ventajas tanto por
ser la nica posibilidad de racionalizar el conjunto de las infraestructuras (agua, electricidad,...) como por razones estticas, obtenindose adems una mayor seguridad y menor
riesgo de averas en el servicio telefnico as como una mayor rapidez en la conexin de los
distintos servicios ofrecidos por Telefnica. En general puede indicarse que si bien inicialmente el enterrar las conducciones es notablemente ms caro que la previsin de tendidos
areos, por razones de mantenimiento a lo largo de la vida til del servicio la solucin enterrada resulta mucho ms rentable.
La disposicin de los tendidos en forma subterrnea es tambin el criterio general de
Telefnica aunque, desafortunadamente, sigue ejecutndose en zonas de baja densidad
telefnica o de construcciones dispersas la solucin de tendido areo por fachadas y con
postes con todas las consecuencias visuales y estticas que ello conlleva. Es necesario
llamar nuevamente la atencin respecto a las connotaciones visuales de la planificacin
de redes y, al igual que se comentaba en el Captulo 5 del Tomo 1 de esta misma publicacin referente a la distribucin elctrica, es de todos comprobable el impacto visual que en
zonas y ncleos rurales (donde evidentemente las estaciones de abonado son dispersas
y poco numerosas) se origina por esta forma de instalar el servicio telefnico.
Parece por ello cuando menos obligado, el realizar previamente una seleccin de aquellos
lugares tan frecuentes en nuestra geografa cuyo inters arquitectnico o histrico debiera proscribir en absoluto la aplicacin de criterios prioritariamente econmicos en la
implantacin de este servicio cada da ms complejo y necesario como ya se ha comentado en diversas ocasiones.
La separacin entre las canalizaciones de Telefnica y las tuberas o conductos de otros
servicios debern ser como mnimo, las siguientes:
a) Canalizacin de alumbrado o de fuerza: 25 cm con lnea de alta tensin y 20 cm con
BT.
b) Con otros servicios (agua, gas, etc.) de 30 cm como mnimo.
Se tendr presente, sin embargo, que existen circunstancias en las cuales los tendidos
areos pueden ser tolerados e incluso recomendados. Concretamente este es el caso de
los espacios no edificados, pero destinados a futuras construcciones, y siempre que ello
se lleve a cabo de forma provisional con el compromiso por la Compaa Telefnica de retirar por su cuenta las lneas areas de poste, inmediatamente despus de ser realizadas
las correspondientes conducciones subterrneas y de modificar, tambin por su cuenta, el
emplazamiento de dichos postes en cuanto as se requiera. Ciertamente estas situaciones
de transitoriedad debieran evitarse en lo posible pero no es raro que sean exigidas por
razones prcticas en el transcurso de operaciones de planeamiento en los cuales la necesidad de suministro exija de estas situaciones tanto por razones visuales como de seguridad y rapidez en la instalacin de este servicio.
En efecto, uno de los datos que debe tener presente el planificador al referirse a los servicios telefnicos es el de dejar de considerarlos como una mera comunicacin a distancia entre dos puntos. Es, por el contrario necesario, tener presente esta red como un con-
9.10 RED DE TELEFONA
junto de servicios telemticos los cuales presentan un nmero creciente de posibilidades

a travs de los cuales existen redes de servicios tales como los anteriormente comentados de transmisin de datos (IBERPAC), la Red Telefnica Conmutada, que establece la
conexin entre equipos informticos con un ordenador principal a travs de la red convencional, sistema con el que se permite el uso alternativo de voz y datos en comunicaciones
urbanas, interurbanas o internacionales o el servicio de Telefax, es decir de fotocopiadora
a distancia, etc. Servicios todos ellos cuya importancia es creciente para el dinamismo de
toda actividad productiva. De forma que se tendr bien presente que la seguridad de transmisin afecta a todo un conjunto de servicios cuyo eficaz funcionamiento incide en un
nmero creciente de actividades del ncleo urbano al que suministran.
Antes de comenzar a definir con ms detalle los elementos de la red es necesario hacer
unos comentarios respecto a la sistemtica de ejecucin a seguir en estos casos. Resulta
frecuente realizar convenios particulares con la entidad promotora o propietaria para la
realizacin de estos trabajos, en cuyo caso la construccin de la red se ajustar a las clusulas establecidas en el mismo. En los casos en que no existan convenios especficos, las
obras se realizarn como aportacin ajena, actuando las Unidades de Ingeniera de
Telefnica en el asesoramiento y aceptacin de la obra. Como ya se ha comentado anteriormente, es norma general designar por parte de la Compaa un tcnico responsable
de la coordinacin de la obra telefnica, cuya misin ser que la infraestructura telefnica
se realice de acuerdo con el proyecto elaborado, segn las normas constructivas vigentes
en la Compaa telefnica para la actuacin concreta de la que se trate.
En el caso de que sea necesario realizar modificaciones en la instalacin es habitual esperar por parte de los tcnicos y vigilantes de Telefnica hasta la completa ejecucin de los trabajos de forma satisfactoria antes de llevar a cabo tendido de cable alguno pero, naturalmente, la misin de stos ser la de controlar exclusivamente las obras de ese suministro.
Por otra parte, todos los gastos que origine su intervencin y las del personal auxiliar que utilice debieran pactarse como un gasto a cargo de esa Compaa.
En resumen, la disposicin de un suministro mediante tendido subterrneo en la prctica
obliga a que las canalizaciones, arquetas, conductos, etc., sean construidas por cuenta de
los promotores y constructores si bien en contacto directo con los responsables de Telefnica.
En todo caso, cuando la obra civil se realiza por terceros la Compaa exige que las canalizaciones sean exclusivas para este servicio, si bien se facilitan determinados elementos tales
como lo separadores de los tubos, el hilo gua para las conducciones, tapas de arquetas y
algunos otros elementos, aunque esta exigencia es muy reciente.
Aunque lo que a continuacin expondremos sea un problema circunstancial, es necesario
tener presente que en perodos de gran actividad pueden presentarse problemas de suministro de determinados elementos constituyentes de la red por lo cual es necesario acudir
cuanto antes a los servicios correspondientes para que esta dificultad no se produzca. Por
supuesto las obras de infraestructura telefnica debern realizarse al mismo tiempo que las
restantes infraestructuras, debiendo ser terminada antes de la pavimentacin de aceras y
calzadas, por lo cual deber procederse al acopio de los materiales telefnicos con la suficiente antelacin al finalizar estas unidades de obra.
En este caso de que la red sea proyectada y construida por los promotores es conveniente
que el denominado Punto de Interconexin se instale tambin por ellos mismos para posi-
bilitar la terminacin de los pares de la red de distribucin mientras que Telefnica terminar en dicho punto los pares de la red de alimentacin. No insistiremos ms en que resulta
necesario tener presente que esta Compaa, cuando la obra civil ha sido realizada por terceros exige una estricta observancia de las obras ejecutadas, a travs del personal especfico a que antes hemos hecho referencia, de forma que puede no aceptarse la obra si no se
han observado meticulosamente sus prescripciones. Adems resulta muy recomendable,
comunicar de forma fehaciente, la fecha de inicio de las obras e incluso el lugar de recepcin
de los materiales con objeto de evitar las dificultades a que nos hemos referido en pginas
anteriores.Particularmente se comprueban con detalle por parte de los equipos tcnicos de
Telefnica, los datos de correspondientes a las profundidades de las zanjas as como a las
dimensiones de las mismas.
La red telefnica que hemos denominado como de acceso o de alimentacin, es decir el
tramo comprendido desde la central hasta los edificios es la que ms nos interesa en la
escala del estudio a que nos referimos y se divide en tres partes: red de alimentacin, red
de distribucin y red de dispersin. En general suelen ser competencia de Telefnica, todas
aquellas instalaciones y conducciones necesarias, para la acometida desde el exterior a
los polgonos y urbanizaciones mientras que corresponde a la entidad promotora el tendido interior de las redes internas de las mismas (bien entendido que ajustndose a las normas tcnicas vigentes de la Compaa) con objeto de dar un servicio adecuado hasta la
entrada de las parcelas o manzanas de edificios cuando la ordenacin responda a esta
organizacin edificatoria. Por ello ser esta ltima etapa a la que nos referiremos de forma
especfica.
Aunque no resulta nada frecuente, es muy deseable para la marcha general de los trabajos, la implantacin escalonada bajo un estudio conjunto, de todos los servicios de infraestructura implicados en la planificacin ya que, si bien en escalas superiores, tal coordinacin es muy difcil excepto en el caso de la implantacin previa de las galeras de servicios. En esta etapa sin embargo, la posibilidad de coordinacin resulta relativamente sencilla de llevar a cabo siempre que se nombre un nico interlocutor para cada una de las
redes afectadas: tanto por parte de la Administracin como para las diversas compaas
suministradoras.
1) Red de Alimentacin.
Esta red se distribuye desde la Central hasta el Punto de Interconexin y est compuesta por los cables multipares con cubierta metaloplstica que desde la central llegan a la urbanizacin o polgono instalados en lneas de postes o en canalizacin as
como por los cables de entrada a los puntos de interconexin. El diseo de esta parte
de la red y la realizacin de las obras ser siempre responsabilidad de Telefnica.
Los Puntos de Interconexin a los que anteriormente se ha hecho referencia son necesarios para posibilitar la separacin de la red de alimentacin de la de distribucin para,
de esta forma, obtener una red interior con dimensionado de cables a largo plazo (el
denominado desarrollo final de la demanda) y una red de alimentacin con menor
nmero de pares para cubrir el desarrollo a plazo ms corto. En la actualidad Telefnica,
dispone como Puntos de Interconexin diversos modelos de armarios que pueden ser
adosados en fachada, instalados sobre poste o bien sobre pedestal. La importancia de
estos mecanismos reside en que es desde estos puntos donde se obtiene con una
mayor exactitud la capacidad de las diversas redes de suministro a los usuarios propiamente dichos.
Se entiende por capacidad el nmero total de pares de salida o distribucin, ms los

pares de entrada o alimentacin considerados para el desarrollo total de la zona asignada al Punto de Interconexin. Son frecuentes situaciones en las que, aunque solamente se precisen capacidades de 200 400 pares, resulta aconsejable por razones
estticas del entorno utilizar el armario sobre pedestal de 600 pares.
Los armarios de interconexin son muy visibles (dimensiones en alto por ancho por
fondo de 1,50 x 0,75 x 0,30 m) por lo cual su ubicacin es difcil as como el hacerlo
pasar desapercibido, encontrndose habitualmente ubicados a la entrada de las urbanizaciones relacionados con una arqueta tipo D, encontrndose dispuesto colgado
de un pedestal siendo su capacidad de 600, 900 y 1200 pares (contando entrada y salida). Respecto a los pedestales son elementos de importancia en estas redes siendo de
diferentes tipos segn se encuentren asociados a arquetas, armarios de interconexin
o para armario de distribucin de acometidas y siendo elementos que deben realizarse por los promotores ya que los armarios los instala Telefnica pero los pedestales no.
En la actualidad Telefnica dispone de los armarios siguientes:
TABLA 1- CAPACIDAD DE LOS ARMARIOS DE INTERCONEXIN
Capacidad
200
400
200
400
600
1200
Ubicacin
Fachada
Fachada
Poste
Poste
Sobre pedestal
Sobre pedestal
Entendindose por capacidad el nmero total de cables de salida (o distribucin) ms los

cables de entrada o alimentacin, considerados a desarrollo total de la zona asignada al
Punto de Interconexin.
En ocasiones en que la esttica del emplazamiento lo exige, existe la posibilidad de empotrar los armarios de distribucin de acometidas llevando en esos casos una arqueta especial tambin empotrada en el muro. Como norma general, dado que los cables que van a
terminar en la central son los de mayor repercusin econmica (es norma habitual sobredimensionarlos para un horizonte de 5 aos) la adecuacin a las oscilaciones de demanda se realiza finalmente mediante estos armarios que permiten adoptar distinto nmero
de pares de entrada que de salida.
2) Red de Distribucin.
Esta constituye la red propiamente dicha de la urbanizacin que parte de los Puntos de
Interconexin terminando en los armarios de distribucin de acometidas o armarios de
distribucin como ms sencillamente se les conoce. En cuanto a la red de conducciones se encuentra constituida por cables multipares con cubierta metaloplstica en tendido subterrneo y por los elementos de distribucin (armarios y regletas de desconexin). Los cables se ubican en los tubos de la canalizacin mientras que los pares se
conectan en los elementos de distribucin de forma que los pares de estos cables terminan en regletas instaladas en armarios de distribucin. Es norma habitual considerar una red de distribucin como tal cuando se encuentra constituida por un nmero de
pares superior a 25.
Figura 3.Esquemas y
componentes de las
redes de
distribucin
y dispersin.
La funcin de los armarios o puntos de distribucin es permitir que en su interior se

efecte la conexin de los pares de los cables de distribucin con los pares individuales (cables de acometida o cables de hilo interior) segn que su instalacin se realice
en el exterior o en el interior de los edificios de la urbanizacin. Se denomina pedestal
a la base de hormign en masa y plantilla de angulares de acero con vstagos de rosca
para la instalacin de armarios donde se alojan los conductos y codos de PVC necesarios para el paso de cables y acometidas de entrada y salida. Cada pedestal se
encuentra asociado a una arqueta.
3) Red de Dispersin.
Constituye la parte de red formada por el conjunto de pares individuales (cables de acometida) que parten de las regletas de los armarios de distribucin, normalmente instalados en conductos subterrneos, terminando en la vivienda o local.Es decir que esta etapa
puede considerarse como correspondiente a la acometida del abonado. Cuando el elemento de distribucin se encuentre situado en el interior de un edificio, esta parte de la
red estar formada por el conjunto de pares individuales (cable interior de abonado) que
parten de dichas regletas y terminan en el Punto de Conexin de Red.
Los armarios de distribucin son sustituidos en los edificios de varias plantas por el armario de registro principal o Registro Principal, desde donde parte la red de distribucin inte-
rior del edificio o canalizacin principal constituida por cables multipares y elementos de
conexin o regletas para la distribucin de los pares que suministran las diferentes plantas. A partir de estas ltimas comienzan los pares individuales o cable interior de abonado los cuales se disponen en tubos que terminan en el Punto de Conexin de Red o P.C.R.
el cual, al igual que las viviendas aisladas, se encuentra situado en el interior de la misma.
La organizacin de este ltimo escaln es la misma cuando el P.C.R.se destina a un local
comercial u oficina.
Las cajas terminales se deben disponer, si es posible, en los propios edificios muy frecuentemente junto a los cuartos destinados a ubicar los contadores de agua siendo tambin los espacios de garaje y aparcamiento una ubicacin muy adecuada para las mismas ya que, si bien inicialmente la ubicacin de estos elementos no suele causar problemas con el tiempo pueden surgir muchos problemas en cuanto a servidumbres de
paso para un eficaz mantenimiento por lo cual su disposicin en lugares comunitarios es
obligada. En estos casos siempre se debern disponer dos conductos de PVC introducindose por cada conducto un cable de 110 63 mm de dimetro, por los que pasan 25
50 pares lo cual es, normalmente, suficiente. Evidentemente, cuando las cajas se disponen al exterior toda esta problemtica desaparece, pero, como ya se ha comentado en
anteriores apartados tanto por razones de seguridad como por las progresivas exigencias que las instalaciones de comunicacin demandarn, la centralizacin en un nico
local de estos servicios parece incuestionable.
Por ello, la tendencia ms reciente y adecuada, bajo nuestro punto de vista y coincidente con el criterio que al respecto propugna Telefnica, consiste en la disposicin de unos
cuartos exclusivos para este servicio en el interior de los edificios. Estos locales deben
situarse en una zona comunitaria de forma similar a los destinados a los contadores de
agua, gas, electricidad, etc., si bien su misin no es la del contaje sino la de facilitar la ubicacin y mantenimiento de los equipos. Las dimensiones sern de 2,80 x 2 x 1,5 m en
altura, anchura y profundidad respectivamente con un acceso a travs de puerta dotada
de cerradura con llave y apertura al exterior siendo las dimensiones de la puerta de 2,01
x 0,82 m y, preferiblemente, dotado de ventilacin directa al exterior o de ventilacin forzada que posibilite una renovacin del aire del local de, al menos, seis veces a la hora.
Dicho cuarto de instalaciones telefnicas se dispondr, a ser posible a un nivel superior al de rasante y si se encuentra situado a un nivel igual o inferior dispondr de un
sumidero con desage. Preferentemente se dispondr en la vertical de la canalizacin
principal o en todo caso, lo ms cercana posible a ese elemento ya que el radio de curvatura de los cables telefnicos es limitado y debe respetarse escrupulosamente. Por
ltimo indicaremos que el alumbrado ser fluorescente con dos tubos de 40 W, con su
correspondiente interruptor y dos tomas de corriente de 220 V cuyas bases de toma de
corriente sern de 10/16 A de intensidad. Asimismo se dispondr de un punto de toma
de tierra en el citado cuarto; punto de puesta a tierra que estar conectado con el electrodo general del edificio.
1.3.1.2.-
Elementos integrantes y detalles constructivos

Al referirnos a este apartado indicaremos que, segn ya se ha comentado anteriormente,
resulta fundamental que estas obras de infraestructura se ejecuten en coordinacin con los
restantes servicios de la urbanizacin as como bajo la supervisin constante del personal
de telefnica para evitar problemas a la hora de la recepcin de las mismas. Indicamos este
punto ya que es desgraciadamente frecuente que el primer servicio infraestructural que se

ejecute imponga su tendido, profundidades de la zanja, etc., de forma que esta actuacin
constituya una limitacin para las siguientes en cuanto a distancias de separacin, alturas
de cruces, u otras caractersticas.
Cuando se disea una red de este tipo los dos elementos integrantes ms importantes son
los correspondientes a la ubicacin de las cmaras de registro, las arquetas y los armarios
terminales y, en segundo lugar, el tendido de las canalizaciones. En cuanto a la ubicacin
de las arquetas es necesario considerar que las longitudes de las bobinas de los cables
constituyen el factor primordial a la hora de proceder a la ubicacin de las mismas ya que
son estas dimensiones las que obligan a hacer empalmes mediante las arquetas y las
cmaras de registro. Y tambin que son estas longitudes las que posibilitan la realizacin
de ramificaciones ya que los empalmes y las ramificaciones constituyen los puntos dbiles de estas redes. Concretamente, haremos nfasis en que las descargas elctricas causan frecuentes problemas y son tambin frecuentes las averas producidas por fenmenos
de electrlisis en los cables y sus uniones situadas en las arquetas por lo que es norma
general disponer el menor nmero posible de estas.
Como norma general la longitud mxima de las canalizaciones subterrneas es de 150 m
entre arquetas; la distancia mnima entre la rasante mnima de la generatriz superior de la
canalizacin y la rasante de la acera o el terreno, 45 cm, disponindose un mnimo de 2
conductos por cada seccin. Cuando la canalizacin discurra bajo calzada, la altura mnima de relleno desde el pavimento al techo del prisma ser de 60 cm.
Tambin constituye un dato a considerar, la necesidad de que las arquetas y cmaras se siten en lugares fuera del trfico rodado y preferiblemente bajo las aceras si bien, cuando sea
ineludible disponerlos en la calzada puede llevarse a cabo esta posibilidad sin ms que modificar las hiptesis de sobrecargas y las armaduras de sus paramentos. En todo caso y por
motivos de conservacin y acceso del personal de mantenimiento, es muy deseable que las
arquetas se coloquen en lugares aislados y los armarios se dispongan prximos a vallas,
paredes o cualquier otro elemento vertical que no solamente los proteja sino que tambin
los mimetice en el entorno prximo.
1.- Cmaras de registro y arquetas.
Tanto las cmaras de registro como las arquetas son elementos porcentualmente muy
caros dentro del conjunto de la red y ste constituye tambin un motivo para evitar, en
lo posible, su ejecucin. Se destinan a una cudruple misin: llevar a cabo el empalme
de los cables, modificar la direccin de los mismos, acometer a los armarios y dar paso
a las acometidas de las viviendas en el caso de las arquetas. Estas ltimas tienen una
finalidad anloga a las cmaras registro de las que se diferencian fundamentalmente
en sus dimensiones que al ser ms reducidas resultan ms limitadas en cuanto a capacidad de ubicacin de cables por ello se utilizan preferentemente en las zonas extremas
de la red telefnica, es decir seccionando canalizaciones laterales o sirviendo de punto
de distribucin de cables o para otras funciones especficas.
Como norma general, las cmaras de registro se construirn con sus paredes principales de hormign armado, siendo de hormign en masa las destinadas a las entradas de
los conductos. Los suelos sern de hormign en masa o armado, segn el tipo de suelo,
y los techos se construirn siempre de hormign armado, pretensado o con construccin
in situ. Actualmente es clara tendencia su realizacin material segn los tipos prefabri-

M RED DE TELEFONA
cados ya que econmicamente son muy similares, su ejecucin es ms esmerada y se
encuentran mejor acabadas.
1.1.- Cmara de registro tipo BR

La eleccin de las cmaras de registro o tipos de arquetas a ejecutar en un lugar determinado se realiza una vez definidas las necesidades funcionales del proyecto y, por
tanto, los tipos o prismas de canalizacin es decir, la magnitud del suministro demandado as como la profundidad a que discurrir la misma y los correspondientes empujes del terreno.En cuanto a las cmaras de registro se refiere, ya no se realizan segn
la tcnica del ladrillo macizo como material base sino que el criterio habitualmente
seguido es el de ejecutar sus cerramientos de hormign de Fck = 150 kp/cm2(equivalente a 300 kg de cemento por m3 de hormign) con unas armaduras ligeras, del
tipo corrugado, de 6 u 8 mm de dimetro en los paramentos verticales y de dimetro
12 mm en los paramentos horizontales con barras corrugadas de aceros AEH 400 de
lmite elstico Fyk = 4.100 kp/cm2. (Figura 4).
Figura 4.Detalle de
una cmara
de registro
tipo BR.
SECCIN A - A
SECCIN B - B
PLANTA
Constructiva y tipolgicamente las arquetas son similares a las cmaras de registro

variando nicamente las dimensiones y se encuentran homologadas en tres tipos diferentes: las denominadas D, H y N. Una circunstancia a considerar es que las
dimensiones de las arquetas homologadas se modifican peridicamente por la

Compaa Telefnica por lo cual es siempre imprescindible solicitar a sus Servicios
Tcnicos planos de las arquetas actualizadas.En todo caso por las arquetas solo pasarn cables destinados al servicio telefnico.
Las limitaciones de las arquetas se establecen en funcin de las capacidades, es decir
del nmero de pares a suministrar por lo cual uno de los datos ms importantes de las
mismas lo constituye la entrada y salida de los pares a travs de unas ventanas cuyo
tamao es imprescindible respetar.Es decir que constituye un dato bsico el que exista una relacin entre la arqueta y la ventana de la misma siendo, en todo caso, imprescindible que se mantengan las dimensiones indicadas en las figuras anexas.Por razones de ejecucin de la obra suele ser frecuente la modificacin en cuanto a la distribucin y colocacin de arquetas pero siempre se mantiene el dato de que la distancia
entre las mismas sea de, como mximo, 150 m mientras que entre armario y arqueta
de conexin la distancia deber ser siempre de un mximo de 50 m. En cuanto a la
acometida al edificio, y concretamente al Cuarto de Telefnica si se ha previsto este
local, la longitud mxima de la misma ser de 100 m.
Respecto a los diferentes tipos de arquetas, Telefnica dispone de una normalizacin
de las mismas basndose asimismo en una normalizacin de situaciones segn la
disposicin en aceras o calzadas, caractersticas resistentes de los terrenos en que
se asientan, etc, por lo que conviene solicitar a sus Servicios Tcnicos los cuales especificarn si las mismas son de hormign en masa o armado, tipo y dimensionado de
las arquetas a disponer, etc.Por nuestra parte indicaremos, siempre segn los requerimientos de Telefnica, las caractersticas y utilidades generales de estos elementos
en funcin, tanto en cuanto a su misin como en su referencia a las canalizaciones
que puede admitir, adelantando que es ste ltimo dato el que en la prctica revestir una mayor importancia para la seleccin del tipo de arqueta adecuado.
1.2.- Arqueta tipo D

- Se construirn en hormign en masa, o bien prefabricadas, cuando se ubican bajo
aceras y en hormign armado con barras corrugadas de 6 mm de dimetro y hormign de 150 kg/cm2 cuando la disposicin sea bajo calzadas considerndose
esta ltima la arqueta que podamos denominar como normal en cuanto a su
misin a realizar. Los techos estn construidos por tapas metlicas convenientemente ancladas a las paredes mediante tacos y tornillos.
Estos elementos se construyen para canalizaciones laterales y, teniendo en cuenta esta funcin, solamente se utilizar cuando haya que dar paso, o empalmar, a
cables que sigan en la misma direccin o que cambien de direccin en la arqueta.
En este segundo caso, el nmero de cables no ser superior a 400 para el calibre
0,405; 300 para el de 0,51;150 para el de 0,64; y 100 para 0,9.Si el empalme es mltiple tampoco superarn dichos lmites la suma de los cables en el lado ramificado
del empalme.
- Tambin se utilizarn cuando haya que dar acceso a un pedestal en el armario de
conexin. Asimismo, simultnea y excepcionalmente, servirn para dar paso con
cambio de direccin en su caso a acometidas o grupos de ellas. Las paredes principales, paralelas al eje longitudinal, no podrn tener entradas de conductos y en
las paredes transversales las entradas podrn ser de dos o cuatro conductos ado-

D.

H.
sados a una pared. Cuando se necesiten desviaciones de la canalizacin, se

podrn realizar curvando la misma a la salida de la arqueta mediante los oportunos codos. El nmero mximo de empalmes dentro de la arqueta ser de cuatro.
1.3.- Arqueta tipo H.

- Se utilizar para dar paso a cables que sigan la misma direccin pudiendo tener
empalmes rectos o mltiples y, al igual, que los restantes tipos se puede construir
en hormign en masa o armado, en funcin de su colocacin, siendo la solucin
ideal la de la prefabricacin de estos elementos, como ya se ha indicado.
- Asimismo se utiliza cuando sea necesario curvar cables en el interior de la arqueta, siempre que el nmero de pares del cable no sea superior a 150 para el calibre
0,405; 100 para el de 0,51; 50 para 0,64; y 25 para 0,9; si el empalme es mltiple
tampoco superar dichos lmites la suma de los pares de los cables en el lado
ramificado del empalme. Para un nmero de pares superior a los citados se optar por emplear arquetas tipo H curvando en la canalizacin mediante codos o
emplear arquetas Tipo D.
- Tambin se utilizar simultneamente a las dos posibilidades anteriores de forma
conjunta o individual para dar paso a uno o dos grupos de acometidas, as como
para distribuir acometidas a las parcelas ms prximas. En el caso de que la necesidad exclusiva a atender fuera cualquiera de las expresadas en los dos casos
anteriores, no se construir la Tipo H sino la M cuando el nmero de conductos sea
de dos.
- Otra posibilidad es la de dar acceso a un pedestal para armario de distribucin de
acometidas o a un muro o valla, en la cual se ubica el armario o el registro empotrado que efecta dicha distribucin.
1.4.- Arqueta tipo M.

Se usan de forma exclusiva en la red de dispersin y en estas arquetas no se ubican empalmes utilizndose para distribuir las acometidas a las parcelas ms prximas, a la vez que puede dar paso a uno o dos grupos de acometidas para atender,
mediante nuevas arquetas tipo M a sucesivas parcelas.

M.
1.5.- Arqueta-registro en parcelas.

Se construirn adosados o lo ms prximos posible a los registros de parcelas contiguas, de forma que la canalizacin que llega a ellos slo tendr que bifurcarse en
las proximidades de los registros. La unin del registro con el punto elegido para la
entrada en la parcela se efectuar en el momento de su construccin, mediante un
tubo de PVC de dimetro 40 mm que ir protegido con hormign o mortero de
cemento, hasta el acceso a la vivienda.
Las canalizaciones laterales proyectadas desde las cmaras o arquetas a edificios
deben terminarse en puntos prximos al acceso y/o portales de forma que la conexin con los armarios para distribucin a la red interior sea de la menor longitud posible por lo que las entradas en los edificios se dispondrn en un punto prximo al previsto para la instalacin del armario citado.
Figura 8.Arquetasregistro en
parcelas.
2.- Zanjas y canalizaciones.

Las secciones de las canalizaciones consideradas como tramos comprendidos entre
dos arquetas se corresponde con la tipologa indicada en la figura 9 como Tipos de
canalizacin en funcin de los denominados Prismas de canalizacin o Prismas de
conductos. En efecto, en las redes de telefona, una vez adaptado para una seccin
determinada el tipo o prisma de canalizacin necesario quedarn determinados los

siguientes factores: dimensin de la zanja, nmero disposicin y dimensiones de los
conductos, dimensiones de la solera, proteccin superior y recubrimientos laterales de
hormign.
Figura 9.Secciones
tipo de
zanjas.
Las curvas en las canalizaciones se pueden realizar en el plano horizontal y en el vertical. En las canalizaciones se podrn realizar curvas directamente con los tubos
siempre que su radio sea superior a 25 m. En el caso de emplear codos, estos debern tener un radio mnimo de 5 m.
En cuanto a la distribucin de prismas se tendr presente que en un mismo prisma de

canalizacin todos los tubos se dispondrn segn el mismo dimetro de forma que
siempre se elija el de mayor seccin necesario. Los prismas se alojan en zanjas cuya
altura mnima es de 60 cm si bien existen municipios, particularmente en las grandes
ciudades, donde se exigen profundidades de 100 cm e incluso con la condicin de hormigonar las zonas superiores. En este caso el hormign empleado es en masa siendo
necesaria la disposicin de separadores a distancias de 70 cm para espesores de
tubos de 1,2 mm y de 3 m cuando el espesor es de 3,2 mm.
Los espesores de los tubos de PVC se corresponden con los valores de 1,2 mm (valor
ms habitual) y de 3,2 mm (valor menos frecuente). La eleccin de los distintos espesores tiene relacin con los radios de curvatura de los mismos; los de espesor de 1,2
mm admiten un radio de 25 m mientras que el de 3,2 es de 18 m. Para adecuar las salidas a postes, pedestales, etc., la mejor solucin consiste en disponer codos de PVC
con un dimetro exterior de 110 mm y la separacin entre los conductos ser de 3 cm.
Para mantener la separacin idnea de las distintas formaciones de conductos en
canalizacin deber disponerse un separador de PVC cada 70 cm.
La disposicin en forma esquemtica ser la siguiente:
Respecto a la red de distribucin 2 conductos de 110 mm de dimetro y en el caso
de que fuera posible la inclusin de servicios interurbanos adems de urbanos, la
canalizacin sera de 4 conductos de 110 mm a expensas de su definicin por
Telefnica.
En cuanto a la red de dispersin y a ttulo orientativo pueden adoptarse los datos:
- 1 conducto de 40 mm de dimetro para una acometida.
- 2 conductos de 40 mm de dimetro de dos a cuatro acometidas.
- 2 conductos de 63 mm de 5 a 8 acometidas.
Los tubos de dimetro 40 mm solamente se utilizarn para unir el registro en parcela
con la arqueta ms prxima, por lo que estos tubos alojan exclusivamente acometidas
(cuatro a lo sumo por cada tubo); los tubos de dimetro 63 mm pueden alojar un grupo
de acometidas (hasta 8 acometidas por tubo) o bien un cable por tubo con las limitaciones de calibre y nmero de pares antes indicadas; tambin pueden usarse cables de
63 mm en lugar de los de 40 para unir un registro en parcela con la arqueta ms prxima, cuando el recorrido de dicho tubo coincida con el de otros tubos de 63 que lleven
grupos de acometidas o cable.
Se podrn utilizar tubos de dimetro 110 mm en casos especiales, tales como atencin
a otros ncleos de poblacin a travs de la urbanizacin en estudio o cuando excepcionalmente y pese a lo indicado en la relacin anterior, deban emplearse cables de conjunto capacidad-calibre superior a los de dicha relacin. En todos estos casos se comprobar que las formaciones de conductos dimetro 110 mm necesarias tienen cabida
en las ventanas o embocaduras previstas para las arquetas que se vayan a utilizar.
Obviamente el nmero de conductos de la conduccin que se indica en los tipos y prismas
de canalizacin ser igual o superior a los adelantados como necesarios en los apartados anteriores. En la unin de registro en parcela con la arqueta ms prxima se utilizar
tubo de dimetro 40 63 mm en los casos de unin de registro en parcela; cada parcela
se atender con un tubo si el nmero de usuarios o telfonos principales de la parcela es
igual o inferior a tres; si es superior a tres, se dispondr un tubo por cada tres usuarios o
telfonos principales o fraccin.Como criterio general cuando hubieran de colocarse tubos
que, de acuerdo con las utilizaciones indicadas para cada tipo, debieran ser de diferente
dimetro porque coincidan sus recorridos, se dispondrn todos los tubos con un mismo
dimetro, que ser el mayor de los inicialmente supuestos.
La explanacin de las zanjas se realiza siempre con pendiente hacia una de las arquetas de forma que se posibilite una eventual penetracin de agua. Un factor de diseo de
especial inters es el de las separaciones con los dems servicios: con los de electricidad en Baja Tensin se considera suficiente la separacin de 20 cm, mientras que con
los circuitos de AT (se consideran como de Alta Tensin los valores superiores a los 500
V) la distancia a mantener ser de 25 cm. Con los restantes tales como agua, gas, y
saneamiento, el valor mnimo es de 30 cm. En el caso de cruces con las tuberas de
agua, adems de las separaciones geomtricas reglamentarias, es necesario que la
conduccin telefnica discurra por encima mientras que con las conducciones de gas
la disposicin de esta ltima ser superior.
En cuanto a los cables que componen la red de distribucin, los mismos son cables de
pares de cobre electroltico recocido y aislamiento de polietileno coloreado, con cubierta tipo EAP formada por una cinta de aluminio recubierta con copolmero de etileno y otra
de polietileno. En la mayora de los casos, el calibre de los conductores de los cables a
utilizar ser de 0,405 mm de dimetro, si bien, en situaciones de gran extensin del polgono y/o gran distancia a la central, se precisarn calibres superiores 0,64-0,91 mm de
dimetro. En la tabla adjunta Tabla 2 se presentan los tipos normalizados por Telefnica
con sus caractersticas principales:
TABLA 2: TIPOS DE CABLES DE PARES CON AISLAMIENTO DE POLIETILENO Y
CUBIERTA TIPO E.A.P.
CALIBRE 0,405 mm
CALIBRE 0,64 mm
CALIBRE 0,91 mm
CAPACIDAD EXTERIOR CAPACIDAD EXTERIOR CAPACIDAD EXTERIOR
(PARES)
mximo del
(PARES)
mximo del
(PARES)
mximo del
cable en mm
cable en mm
cable en mm
10
12
10
13
15
12,5
15
15,5
25
13
25
17,5
25
21,5
50
16,5
50
22
50
28
75
18,5
75
26
75
33,5
100
20,5
100
29
100
37,5
150
24
150
33,5
200
26,5
200
39
300
31
400
34,5
600
41,5
Los cables de acometida son los que componen la red de dispersin instalndose entre
los terminales de las regletas ubicadas en los puntos de distribucin y los domicilios de
los abonados. Estn constituidos por dos conductores de cobre de 0,7 mm de dimetro dispuestos paralelamente y aislados con policloruro de vinilo de color negro, a los
que se protege con una malla de alambre de acero galvanizado y una cubierta exterior
tambin de policloruro de vinilo. A esta solucin se le denomina Cable de acometida
urbano reforzado.
Teniendo en cuenta la funcionalidad de las arquetas y que estas canalizaciones son
laterales, no se instalarn en estas zonas cables que superen los siguientes lmites de
calibres y nmeros de pares:
TABLA 3- CALIBRES DE LOS CABLES Y NMERO DE PARES TELEFNICOS
- Calibre
- Calibre
- Calibre
- Calibre
1.4.
0,405 ..............600 pares.

0,51 ................400 pares.
0,64 ................200 pares.
0,9 ..................100 pares.
SISTEMTICA DE CLCULO DE REDES DE TELEFONA
La sistemtica de clculo que se expone a continuacin

se refiere a los tramos incluidos en las redes de distribucin y de dispersin ya que los sectores principales de las redes de acceso son realizados directamente por Telefnica escapando, por tanto, a las posibilidades de los proyectistas particulares. Tambin se recogen
una serie de clculos orientativos pero suficientemente precisos en cuanto a la escala que
nos ocupa.
Segn este criterio y para deducir los valores correspondientes se tratar de evaluar unas
demandas de suministro en funcin de las densidades de ocupacin de los espacios urbanizados en el sector que estemos estudiando y partiendo directamente con esas demandas (por otra parte fcilmente obtenibles) procederemos a dimensionar tanto las conducciones como los elementos singulares correspondientes. Aunque ya se ha insistido en este
punto en repetidas ocasiones a lo largo de esta publicacin indicaremos de nuevo que
resulta evidente la facilidad que para la disposicin de los distintos elementos presenta una
tipologa dispersa y con escasas alturas y densidades frente a edificios de elevada ocupacin que obligar a ubicar cmaras de registro de gran dimensin y cuya ubicacin no es
fcil. Esta es una caracterstica exclusiva de las redes de telefona frente a otras infraestructuras en las cuales el dimensionamiento de los ltimos ramales suele ser muy superior
con respecto a las necesidades estrictas.
Comenzaremos esta exposicin recordando, como consideracin preliminar, que para elaborar y desarrollar estos clculos es necesario acudir a las pertinentes instrucciones de
Telefnica cuyo uso es imprescindible para adecuarse a las exigencias de la misma ya que
ser finalmente esta Compaa la que dar el eventual visto bueno a la infraestructura realizada. En cuanto al dimensionamiento de la red se tendr en cuenta que, en esencia, esta
operacin se limita a obtener en la prctica las dimensiones de las canalizaciones propiamente dichas y, partiendo de stas, se dimensionarn tanto las cmaras de registro como
las arquetas en sus diversos tipos.
Los pasos a seguir pueden resumirse como sigue:
1.4.1.-
Previsin de la demanda
Para que la red interior sea capaz de atender la demanda telefnica a largo plazo de la
urbanizacin o polgono, se realizar una evaluacin de las necesidades telefnicas de sus
usuarios. Naturalmente esta cuantificacin del nmero de lneas telefnicas se determinar en funcin de una zonificacin perfectamente definida, circunstancia que constituye
el dato fundamental en la concrecin del nmero a considerar. En efecto, as como las
reas destinadas a viviendas y, eventualmente, usos administrativos disponen de unos
valores de partida claramente definidos, en los casos de polgonos exclusivamente industriales o con fuerte incidencia industrial como uso compatible, los datos son ms difcilmente cuantificables debido a las variables exigencias de estas actividades.
En el caso concreto de las urbanizaciones se aplicarn, en funcin del tipo de ocupacin,
los valores medios comprendidos entre los siguientes intervalos:
Viviendas de utilizacin permanente:
- Categora media: 1,2 a 1,5 lneas / vivienda.
- Categora de lujo: 1,5 a 2 lneas / vivienda.
Viviendas de utilizacin temporal (se consideran viviendas de ocupacin temporal
aquellas utilizadas en zonas de veraneo o urbanizaciones para estancia de fin de
semana y en la que no se vive habitualmente):
- Categora media: 1 a 1,2 lneas / vivienda.
- Categora de lujo: 1,2 a 1,5 lneas / vivienda.
- Locales comerciales: 1 a 2 lneas / local.
- Hoteles y hospitales: 1 lnea / habitacin.
- Oficinas: 1 lnea cada 2 mesas proyectadas (tambin 1 lnea cada 6 m2).
- Polgonos industriales: mnimo 2 lneas / parcela.
1.4.2.-
Diseo y dimensionado de la red de distribucin

El diseo de la red de distribucin se realizar teniendo en cuenta los siguientes criterios
de estructura y dimensionado:
- Se establecer una red serie-directa a partir del Punto de Interconexin hasta los
Puntos de Distribucin, compuesta por cables que discurran por conductos, realizndose los empalmes en las arquetas.
- Los puntos de distribucin se situarn de forma tal que el recorrido de las acometidas
(red de dispersin exterior) sea lo ms corto posible, para lo cual la ubicacin de estos
elementos ser aproximadamente la del centro de gravedad de la zona de servicio asignada a los mismos.
- La capacidad de los puntos de distribucin ser como mximo de 25 pares.
Considerando una ocupacin normal de 18 a 20 abonados, se evitar el tender mayor
nmero de acometidas y se acortar, en lo posible, la longitud de las mismas.
- Para determinar el nmero de pares tericos de la red de distribucin se multiplicar el
valor de la cifra correspondiente a la demanda prevista a largo plazo por el coeficiente
de 1,4 lo que significa una ocupacin mxima de la red del 70 por 100 asegurando un
porcentaje de margen de pares mayor con objeto de prever posibles averas o alguna
desviacin por exceso en la demanda. Mediante el uso de los bacos que se adjuntan
(ver Tablas 3 y 4) se puede obtener directamente estos valores donde se recoge el nmero de pares que, como mnimo, deben de salir del Punto de Interconexin correspondiente. Obtenido de esta forma el nmero terico de pares se utilizar el cable norma-
TABLA 4.- DATOS A UTILIZAR PARA EL DISEO DE LA RED DE DISTRIBUCIN

(VIVIENDAS TIPO MEDIO)
VIVIENDAS TIPO MEDIO-USO PERMANENTE VIVIENDAS TIPO MEDIO-USO TEMPORAL
N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de
viviendas lneas
pares pares lneas
pares pares lneas
pares pares lneas
pares pares
viv.
tericos salida viv.
tericos salida viv.
tericos salida viv.
tericos salida
P. de I.
P. de I.
P. de I.
P. de I.
50
1,2
60
84
100
1,5
75
105
125
0,8
40
56
75
50
70
100
75
1,2
90
126
150
1,5
112
156
200
0,8
60
84
100
75
105
100
100
1,2
120
168
200
1,5
150
210
250
0,8
80
112
150
100
140
150
125
1,2
150
210
250
1,5
187
261
3000
0,8
100
140
150
125
175
200
150
1,2
180
252
300
1,5
225
315
350
0,8
120
168
200
150
210
250
175
1,2
210
294
300
1,5
262
366
400
0,8
140
196
200
175
245
300
200
1,2
240
336
350
1,5
300
420
450
0,8
160
224
250
200
280
300
225
1,2
270
378
400
1,5
337
471
500
0,8
180
256
300
225
315
350
250
1,2
300
420
450
1,5
375
525
550
0,8
200
280
300
250
350
400
275
1,2
330
462
500
1,5
412
576
600
0,8
220
308
300
275
385
400
300
1,2
360
504
550
1,5
450
630
650
0,8
240
336
350
300
420
450
TABLA 5.- DATOS A UTILIZAR PARA EL DISEO DE LA RED DE DISTRIBUCIN

(VIVIENDAS TIPO LUJO)
VIVIENDAS TIPO LUJO-USO PERMANENTE
VIVIENDAS TIPO LUJO-USO TEMPORAL
N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de Coef. 4.a cifra N de N de
viviendas lneas
pares pares lneas
pares pares lneas
pares pares lneas
pares pares
viv.
tericos salida viv.
tericos salida viv.
tericos salida viv.
tericos salida
P. de I.
P. de I.
P. de I.
P. de I.
50
1,5
75
105
125
100
140
150
0,81,2
60
84
100
1,5
75
105
125
75
1,5
112
156
200
150
210
250
1,2
90
126
150
1,5
112
156
200
100
1,5
150
210
250
200
280
300
1,2
120
168
200
1,5
150
210
250
125
1,5
187
261
300
250
350
400
1,2
150
210
250
1,5
187
261
300
150
1,5
225
315
350
300
420
450
1,2
180
252
300
1,5
225
315
350
175
1,5
262
366
400
350
490
500
1,2
210
294
300
1,5
262
366
400
200
1,5
300
420
450
400
560
600
1,2
240
336
350
1,5
300
420
450
225
1,5
337
471
500
450
630
700
1,2
270
378
400
1,5
337
471
500
250
1,5
375
525
550
500
700
700
1,2
300
420
450
1,5
375
525
550
275
1,5
412
576
600
550
770
800
1,2
330
462
500
1,5
412
576
600
300
1,5
450
630
650
600
840
900
1,2
360
504
550
1,5
450
630
650
lizado de capacidad igual o superior a dicho valor o combinaciones de cables, terminando todos los pares del cable o cables de distribucin en las regletas de salida del
Punto de Interconexin.
Obtenido de esta forma el nmero terico de pares se utilizar el cable normalizado
de capacidad igual o superior a dicho valor o combinaciones de cables, terminando
todos los pares del cable o cables de distribucin en las regletas de salida del Punto
de Interconexin.
3.- Diseo y dimensionado de la red de dispersin.

Est formada por los pares individuales de acometida o cable interior de abonado, que
nacen de los puntos de distribucin situados en el exterior o en el interior de los edificios y terminan en las viviendas. Los primeros constituyen, como se sabe, la red de dispersin exterior y las segundas la red de dispersin interior. Cuando la red de dispersin est compuesta por acometidas que parten de puntos de distribucin situados en
el exterior y aquellas que se instalan en conductos, el recorrido mximo ser del orden
de 100 m debido a los problemas que presentan su instalacin y conservacin.
En el diseo de la red se tendr en cuenta, adems del nmero de lneas obtenidas en el
apartado anterior, la configuracin del edificio y concretamente, el nmero de portales y
escaleras con objeto de decidir si la red telefnica se distribuir en una o en varias verticales, segn el criterio siguiente:
Edificios de menos de 200 pares: distribucin por una sola vertical.
Edificios de ms de 200 pares: distribucin por varias verticales.
2
.
2.
2.1.
PLANOS
RELACIN DE PLANOS
- Plano de situacin: tendr por objeto la ubicacin geogrfica del trabajo y, en funcin de
la dimensin de la obra, la escala variar de forma que se aprecie la disposicin de
la red en su totalidad. A diferencia de otras infraestructuras, en los Proyectos de
Telefona, son frecuentes las actuaciones de mbitos reducidos y casi sistemticamente, a realizar en el interior de los ncleos urbanos por lo que es muy frecuente
la utilizacin de las escalas 1:2000 y 1:5000.
- Plano de emplazamiento: las escalas casi universales son la 1:2000 y la 1:1000 debido a
que debe ser ms precisa que en el plano anterior y debe delimitarse grficamente la
actuacin de la obra a ejecutar. Todos los planos se deben orientar al Norte y en el
caso de los de estado actual es muy deseable referirse a la cartografa municipal.Dado
que en los ncleos urbanos el trazado es obligado realizarlo bajo las aceras es muy
importante trazar claramente estas lneas y las de bordillo para fijar los lmites y posicin de la canalizacin futura.
Cuando la zona afectada se ubique al exterior del permetro urbano se indicarn las
carreteras y caminos as como ferrocarriles y conducciones de las restantes infraestructuras que constituyen los puntos fijos para los planos de planta definitiva.
Particularmente las carreteras y caminos se definirn con toda exactitud ya que la
implantacin telefnica se realizar de forma paralela y coordinada con los mismos.
- Plano de estado actual: Se representarn todos los elementos constructivos y de infraestructura as como los elementos geogrficos y accidentes topogrficos que existan
en la zona, segn una escala asimismo variable pero que, deseablemente, ser la de
1:500.Se utilizar la cartografa existente debidamente actualizada o el levantamiento

topogrfico directo del terreno para el desarrollo del proyecto. En las zonas urbanas
adems de los nmeros de las distintas fincas que componen las calles y vas, es muy
deseable indicar el tipo de acabado superficial de las aceras y calles as como la eventual ubicacin de las restantes instalaciones (luminarias, registros de agua y alcantarillado, etc.) as como, particularmente, los Centros de Transformacin elctricos y las
paradas de autobuses urbanos junto a los cuales es muy habitual colocar cabinas telefnicas.
- Plano de planta de obras: se utilizarn los planos topogrficos y/o municipales a escala
1:500 al igual que los Planos de Estado Actual, sealndose la red con indicacin de
las dimensiones tanto de los conductos telefnicos como de los diferentes elementos
(cmaras de registro, arquetas, etc.) que integran cada tramo. Con objeto de destacar la obra a realizar la misma se representa dibujada siempre en grueso.
El trazado en planta contendr las referencias a los planos de detalle asociados, as
como los materiales de las canalizaciones y las dimensiones en planta de los distintos elementos constitutivos de la red con la denominacin y dimensiones especficas (largo x ancho x alto) de las cmaras, arquetas, armarios, etc. En los Proyectos
de telefona es frecuente la disposicin en este mismo plano de los perfiles longitudinales e incluso los transversales con objeto de poder comprobar directamente la
coherencia de ambos.
- Plano de perfiles longitudinales: se representar la seccin vertical por el eje de su conduccin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud e implantacin
de las conducciones as como de todas las obras especiales que existan a la escala
necesaria para que queden bien definidos. Como se ha indicado en el epgrafe anterior, es frecuente simultanear estos perfiles en el plano de planta representando en
un mismo documento (lo cual siempre facilita su observacin) las cotas del terreno y
de las rasantes respectivas, la distancia al perfil y al origen as como el dimetro, nmero de conductos, y clase de los mismos.
Aunque todas las infraestructuras existentes deben localizarse en los mismos, resulta particularmente importante la disposicin superior de las conducciones de gas y
elctricas as como la disposicin de las cmaras de registros al objeto de comprobar
que las profundidades de los tendidos telefnicos posibilita la correcta entrada en las
mismas a las alturas adecuadas.
- Plano de perfiles transversales: los perfiles transversales son unas secciones verticales perpendiculares a los ejes longitudinales de las conducciones. En esta seccin
se representa el perfil del terreno, la conduccin seccionada y el lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra. El movimiento de tierras se define
por el fondo de la excavacin y el talud de las paredes de la zanja de donde obtendremos asimismo la retirada y transporte de las tierras.
Al igual que en el plano de perfiles longitudinales se incluirn la presencia de otras
infraestructuras para comprobar su coordinacin y se marcarn no solamente los dimetros de todas las infraestructuras sino tambin, y especialmente, las distancias
mnimas que deben respetarse entre todas ellas.Tambin deben sealarse especficamente las distancias a la rasante del terreno y las dimensiones de cada uno de los
tramos de la red para facilitar las oportunas mediciones adems de las profundidades
de todos los cambios de seccin.
- Plano de obras especiales: se incluyen en este plano aquellas obras necesarias para
implantar las conducciones de transporte y distribucin, necesarias para implantar
los tendidos de las conducciones pero que precisan una definicin complementaria
a la estricta indicada en las secciones tipo. Estos planos variarn dependiendo de la
construccin de que se trate, tipo de terreno, acabados superficiales de la urbanizacin, tcnicas utilizadas, etc.
- Plano de detalles de las obras y elementos complementarios: los detalles ms habituales se facilitan por la Compaa Telefnica por lo cual habitualmente solamente
se necesita adecuarlos a las curvaturas, dimensiones, nmero de cables, etc., que
corresponden al servicio que se pretende abastecer. Estas fichas se recogen en
planta y seccin normalmente a escala 1:50 aunque tambin es frecuente el uso de
otras tales como la 1:40 casi exclusiva para esta red de infraestructura con objeto
de uniformizar los formatos y hacer ms manejable el expediente.
Otra particularidad de esta infraestructura lo constituye el hecho de indicar grficamente la existencia en los diversos elementos de paredes de hormign armado o en
masa al objeto de que se pueda acometer a las segundas las salidas correspondientes. Este punto reviste la mayor importancia cara al replanteo del conjunto de
elementos singulares (cmaras de registro, arquetas, etc.).
- Documentacin de fin de obra: una vez finalizada la ejecucin de la red se debe realizar
una serie de documentos de fin de obra que recojan de una forma completa y actualizada el estado final de la obra y las instalaciones. Si las mismas han sido realizadas
de forma satisfactoria pasan a ser objeto de un derecho pleno, exclusivo y permanente
de la Compaa Telefnica de Espaa en cuyo caso se cumplimenta un impreso denominado como Acta de Aceptacin. En el caso de los arquitectos es tambin necesario incluir este Visto Bueno en el Libro de rdenes e Incidencias al objeto de emitir
el certificado de Fin de Obra emitido por la direccin facultativa para ser visado por
el Colegio correspondiente.
3.
3.
3.1.

CARACTERSTICAS DE MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENT.
Contendr las condiciones de carcter general, condiciones tcnicas de los materiales que no sean exclusivamente telefnicos (ya que stos sern
aportados por Telefnica) pero precisos para la ejecucin de la red. Bsicamente sern, por
tanto, las cmaras de registro y las arquetas prefabricadas cuando sean realizadas in situ
ya que en el caso de instalar estos elementos de tipo prefabricado las mismas estn homologadas por Telefnica. Asimismo, si este es el caso, se definirn las particularidades tales
como homologaciones, etc., relativas a estos materiales y elementos que por criterios de
diseo, durabilidad, econmicos o particulares deban cumplirse en el mbito de la red.
Tambin debern recogerse todos aquellos elementos que hayan sido recogidos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
En este caso debe sealarse cual es la normativa que

ha de cumplirse para que toda la red de telefona incluidos sus elementos complementarios
tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. Adems
de la normativa deber tenerse en cuenta en la realizacin de los trabajos, la Ordenanza
General de Seguridad e Higiene en el Trabajo de todos aquellos aspectos que sean de aplicacin en el contexto del trabajo a realizar.
Un listado resumido de las normas que especifican las caractersticas y condiciones que
debern cumplir los materiales y elementos empleados son los siguientes:
Tubos de PVC rgido: Especificacin ER.F1.019.
Codos de PVC rgido: Especificacin F3.004.
Soportes distanciadores para canalizaciones con tubos de PVC: Especificacin
ER.F1.007.
Arquetas prefabricadas: Especificacin ER.F1.02107.
Arquetas tipos D, H y M: Norma NT.F1.003.
Tapas de hormign para arquetas tipos D y H: Especificacin ER.F1.021.
Pedestales: Norma NT.F1.003.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
n este apartado debern recogerse las condiciones y

partes a controlar de la red en los siguientes aspectos:
- Control del proyecto: una vez redactado el proyecto de infraestructura telefnica de acuerdo con la normativa telefnica de esta ltima, el citado proyecto se debe presentar a la
oficina de proyectos provincial con objeto de obtener su aprobacin o, eventualmente, de
proceder a las modificaciones que se consideren necesarios por la citada oficina de proyectos.
- Control de materiales (recepcin): los materiales que Telefnica entregue a la empresa
constructora o promotora se detallarn en un Acta de Entrega del Material el cual debe-
r firmarse por ambas partes con lo cual ser suficiente con respecto a estas partidas, si
las mismas se encuentran en un estado satisfactorio. En cuanto a los elementos restantes, los equipos, sistemas, materiales y elementos objeto de suministro debern cumplir
la totalidad de las condiciones especificadas en los captulos correspondientes del Pliego
de Condiciones Tcnicas.
- Control de ejecucin: dado que Telefnica puede designar una persona que coordina la
obra telefnica de acuerdo con el proyecto elaborado y aprobado, la entidad promotora
viene obligada a poner en conocimiento de Telefnica con, al menos, 15 das de antelacin la fecha de comienzo de las obras de canalizacin al objeto de que pueda efectuarse entonces la entrega de los materiales y realizar los correspondientes trabajos de supervisin y vigilancia.
Asimismo se realizarn una serie de ensayos e inspecciones tales como inspeccin del
ancho y fondo de las zanjas, grado de compactacin del relleno, dimensiones de las cmaras de registro y arquetas, sealizacin y balizamiento de las obras, uniones de los tubos,
refuerzos de canalizaciones en terrenos de trnsito, etc. Una vez finalizadas las obras del
proyecto se proceder, por parte de Telefnica, a la recepcin da la infraestructura ejecutada por la Empresa Promotora.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
e indicarn, siguiendo las instrucciones de Telefnica,

las especificaciones relativas al uso, conservacin y mantenimiento que de la red y elementos complementarios deben hacerse con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento
y durabilidad.
3.5.
e describe la ejecucin de cada unidad de obra, incluyendo la definicin de las operaciones que comprende y las condiciones que deber cumplir, as como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos.
4.
4.
PRESUPUESTO
omo ya se ha indicado en diversas ocasiones el presupuesto se refiere exclusivamente a la construccin de la obra civil propiamente dicha de la
red, es decir, a la demolicin de calzadas y aceras, la apertura y tapado de zanjas, colocacin
de conductos, construccin de cmaras de registro y arquetas (con instalacin de los herrajes) y construccin de pedestales para armarios de distribucin interior.Siempre es necesaria una consulta previa con Telefnica pues sta tiene sus criterios especficos, y no siempre
uniformes, al respecto.
4.1.
Debern establecerse con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms importantes o significativas).Asimismo se debern fijar las pautas que debern aplicarse en la valoracin a efectuar en cada partida. En la infraestructura telefnica revisten una gran importancia las partidas referentes a desmontajes y retiradas de aceras, bordillos, etc., las cuales
debern especificarse particularmente.
4.2.
4.2.
abr que medir las unidades de obra (sencillas o complejas) en las que intervienen todos los elementos, materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el
Pliego de Condiciones Tcnicas. Bsicamente las excavaciones, demoliciones de aceras,
rellenos y apisonados de tierras se indican en m3, los bordillos y canalizaciones en ml y por
unidades los elementos especficos tales como cmaras de registro y arquetas. En la prctica profesional es frecuente refundir en un solo documento el Estado de Mediciones y el
Presupuesto propiamente dicho.
4.3.
Se deber confeccionar el precio unitario de cada una de

las Unidades de Obra en que se ha descompuesto el captulo correspondiente (en el caso de
que la red de telefona se incluya en un Proyecto de Urbanizacin junto con las restantes infraestructuras) o si el Proyecto es exclusivo del servicio telefnico.
Como norma general no se admitirn las partidas alzadas, correspondindose los precios
unitarios a los reales de obra. Si resultan imprescindibles las P.A., lo cual por otra parte
siempre sucede pues en este tipo de trabajos los imprevistos son habituales, las mismas
sern de un valor mnimo con respecto a los anteriores.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios anteriormente

perfectamente definidas en la documentacin del Proyecto) al nmero de unidades previstas con objeto de obtener los importes correspondientes. En este apartado es necesario
recordar que en proyectos de urbanizacin para la Administracin puede ser exigible que la
aplicacin de precios conlleve un cuadro de precios que contenga:
4.5.
PRESUPUESTOS

Unidades de Obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto. En
el caso de que la red de suministro se incluya como un captulo ms dentro de un Proyecto de
Urbanizacin se comprobar que el coste del m2 de urbanizacin total es similar o superior
a los precios recomendados, marcados al respecto por el Colegio Oficial de Arquitectos
correspondiente.
5
.
5.
BIBLIOGRAFA
- Instalaciones Urbanas: Tecnologa e Infraestructura Territorial
Pedro Mara Rubio Requena. Control Ambiental.Madrid 1979.
- Instalaciones Urbanas: Tomo III.1
Luis Jess Arizmendi Barns. Editorial Bellisco. Madrid 1995.
- Gua de Urbanizacin.
Generalitat Valenciana. Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad Valenciana.
Valencia 1995.
- Publicaciones de Telefnica de Espaa.
Normas elaboradas por diversos Departamentos de Ingeniera de Telefnica.
CAPTULO 10
10.1
RED DE TRANSMISIN
DE INFORMACIN

1
.
1.
1.1.
MEMORIA
ANTECEDENTES
1.1.1.-
Objeto
Indicar lo que se pretende conseguir con la ejecucin de las obras proyectadas: eliminar
zonas de sombra, es decir reas donde no se reciben con calidad las seales; mejorar la
recepcin actual debido a la saturacin del espectro radioelctrico, posibilidad de crear
nuevos servicios gracias a la red; incorporar la bidireccionalidad a la red para permitir servicios interactivos; acceso de los ordenadores a una red de mayor ancho de banda, etc.
Quin realiza el encargo. Dnde est ubicada la zona a intervenir. As como hacer hincapi en aquellos aspectos arquitectnicos fundamentales que mejoraran con la solucin
planteada: la eliminacin de tendidos areos, la eliminacin de las antenas existentes en
los tejados, etc.
1.1.2.-
Estado Actual
Describir la situacin actual del territorio y/o de la red de transmisin: decir si existe red o
no y en qu medida es suficiente para la poblacin o industrias existentes, etc. Describir el
10.2 RED DE TRANSMISIN DE LA INFORMACIN
1.2.
NORMATIVA APLICADA
Se indicarn las diferentes normativas que se han tenido en cuenta, por uno
u otro motivo, para la redaccin del presente proyecto.
1.2.1.-
Obligatoria:
- Real Decreto Legislativo 1/1992, de 26 de Junio, por el que se aprueba el Texto
Refundido de la Ley sobre Rgimen del Suelo y Ordenacin Urbana.
- Real Decreto 1201/1986, de 6 de Junio, por el que se aprueban las normas sobre
Instalaciones de Antenas Parablicas.
- Real Decreto 1306/1974, de 2 de Mayo, de la Presidencia del Gobierno sobre
Instalaciones en inmuebles de sistemas de distribucin de la seal de televisin por
cable.
1.2.2.-
Recomendada:
- Norma UNE 20-674-86 Redes de distribucin por cable, destinadas principalmente a
seales de radiodifusin sonora y televisin, entre 30 Mhz y 1 Ghz.
- Norma UNE 20-680-87. Terminales planos para conexin rpida.
1.3.
1.3.1.-
NECESIDADES
Usos y necesidades de la red:
Se indicar cules sern los usos de la zona proyectada, as como las necesidades que
presenta cada zona, etc. Todo ello ser la base para justificar posteriormente el clculo y
dimensionamiento de la red y equipos complementarios. La previsin de necesidades en
un campo innovador como es el de la transmisin de informacin por cable es difcil de imaginar por todo lo cual se recomienda proyectar pensando en los fuertes incrementos de
demanda que el sistema puede sufrir.
La siguiente tabla sirve, a modo de referencia, para cumplimentar tales extremos.
Zona
1.4.
Uso
Superficie
Dotacin
DESCRIPCIN DE LA RED DE TRANSMISIN DE INFORMACIN
e indicarn los criterios bsicos y las directrices que servirn para proyectar
las obras.
Se describe a continuacin una red de transmisin de informacin especifica para televisin por cable, por ser la mas evolucionada en la actualidad, otros servicios futuros de las
redes de transmisin puede ser la telegestin de servicios de infraestructura que permita
realizar un diagnstico del estado de las redes, control de averas, telemedida de contadores, etc.
La incorporacin de nuevos servicios a la red no debe suponer en principio un gran desembolso econmico, pudindose prestar el nuevo servicio dotando a la estacin de cabecera de los elementos necesarios y situando detectores de informacin en los puntos que
deseemos chequear.
Una red de transmisin de imgenes por cable, tipo CATV se compone prcticamente de
tres partes claramente diferenciadas:
- Sistema captador.
- Estacin de cabecera.
- Red de distribucin.
1.4.1.-
Sistema captador
La calidad de las seales de una red de CATV, existentes en las tomas de televisin de los
usuarios dependen, en principio, de las que se reciben en el sistema captador. Por tal
motivo, este sistema, debe de situarse en un lugar libre de interferencias fsicas y radioelctricas donde se reciban ptimas seales, procurando para cada caso que sean los productos los ms apropiados y adecuados.
En definitiva, una buena eleccin de la ubicacin y del producto adecuado, son condiciones elementales, de partida, para desarrollar una correcta red de CATV.
Las seales provienen de emisores terrestres y de satlites geoestacionarios, siendo
necesarios en cada caso una serie de conjuntos de productos compuestos por:
1.4.1.1.-
Terrestre
Sistema encargado de captar seales de radiofrecuencia proveniente de emisores de radio
y televisin, para posteriormente ser transportadas por medio de cable coaxial a la estacin
de cabecera.
Compuesto por:
- Antena de tipo Yagi.
Con distintas ganancias y directividad, dependiendo de las dificultades existentes
para la recepcin de los diversos programas de radio y televisin.
- Torreta y elementos de soporte.
Para colocar las antenas convenientemente, incorporando diversos tramos, dependiendo de la altura necesaria para obtener una correcta captacin.
- Previos amplificadores.
Se colocan cerca de las antenas, cuando las seales son insuficientes para llegar con
calidad a la estacin de cabecera.
1.4.1.2.-
Satlite
Recepciona las seales de radio y televisin provenientes de los satlites seleccionados,
convirtindolas a unas frecuencias intermedias (950 - 1750 MHz).
Este sistema debe de estar preparado para captar los distintos satlites existentes, principalmente los del servicio fijo de media y baja potencia con antenas de mayor dimetro, y
los de difusin directa (DBS) de potencia elevada, que obviamente se captan con antenas
de menor dimetro.
Compuesto por:
- Antena parablica.
Tipo offset o de foco centrado, de distintos dimetros, segn el satlite a captar. Este
tamao, adems, depender de la potencia de seal que llega de los distintos programas del satlite, a ese lugar geogrfico concreto.
- Unidad externa o LNB.

Formada por un bloque conversor para pasar las seales a F.l., y amplificadas, de tal
forma que por medio de cables coaxiales lleguen correctamente a la estacin de
cabecera.
1.4.2.-
Estacin Cabecera
Las seales provenientes de los sistemas captadores y los generados localmente deben
de ser tratados, efectundose diversos procesos, dependiendo del tipo y tamao de la red,
as como el ancho de banda elegido para el transporte de las seales.
Una red de cable que se precie, debe disponer de una Estacin de Cabecera de marcado
carcter profesional que sea verstil y elstica en la ampliacin de canales.
Normalmente la mayora de ellas disponen de los siguientes componentes:
- Amplificadores de tipo monocanal.
Con control automtico de ganancia, que amplifican las seales que se reciben de los
equipos captadores terrestres de televisin y radio, en un ancho de banda determinado en relacin al canal elegido en la banda de VHF y UHF. No son recomendables
su utilizacin cuando la salida de ellos sea con canales adyacentes.
- Procesador de canal.
Reciben las seales de los equipos captadores terrestres, ejecutndose una doble
conversin monocanal por paso de frecuencia intermedia de video (38,9 Mhz), saliendo a cualquier canal de televisin admitido por la red diseada. Lleva incorporado un
doble filtro que hace mejorar la selectividad, siendo apropiado para su utilizacin con
canales adyacentes.
- Moduladores.
Aceptan seales de video en banda base provenientes de generadores de programas
locales o de informacin, para posteriormente efectuar la modulacin en canales de
televisin apropiados y admitidos en la red diseada.
- Receptores de satlites.
Sintonizan con las frecuencias intermedias (950 - 1750 MHz), de los canales provenientes de los satlites, seleccionando uno de los canales y demodulando a seales de
video en banda base, para posteriormente en la etapa siguiente modular al canal deseado de televisin.
Todos estos elementos bsicos disponen de las fuentes de alimentacin correspondientes y suficientes para su suministro elctrico. Se complementa con distribuidores
activos para repartir las seales de los satlites, de multiplexores para suministrar
seales a los amplificadores y procesadores terrestres y multiplexores para mezclar
los canales de salida y el producto para grupos de canales, consiguiendo de esta
forma efectuar una ptima mezcla de todos los canales disponibles de la Estacin de
Cabecera, y poder as entregarlos a la red de distribucin. Para una colecta presentacin disponen de rack de diversas alturas que aceptan los marcos rack, latiguillos
rgidos y las conexiones correspondientes.
1.4.3.-
Red de distribucin
Este sistema comprende el conjunto de elementos necesarios para poder distribuir las
seales provenientes de la estacin de cabecera hasta el punto de acometida de la vivienda individual o conexin a la antena colectiva.
1.4.3.1.-
Tipo de lneas
Est compuesto por cuatro tipos de lneas claramente diferenciadas: Transferencia,
Tronco o Generales, Distribucin y Acometida.
- Lneas de transferencia
Se utilizan para enlazar la estacin de cabecera con otros centros de transformacin
de las seales, en instalaciones de considerable amplitud territorial.
- Lneas Generales o troncos
Son las que provenientes de las estacin de cabecera, en el caso de que no hubiera
lneas de transferencia, o bien de los centros de transformacin, conectan con las zonas
de distribucin.
- Lneas de distribucin
Las que se desarrollan partiendo de las lneas tronco, hasta los puntos de derivacin
a los usuarios.
- Lneas de acometida
As llamadas las que partiendo de elementos derivados de las lneas de distribucin llegan hasta los usuarios, donde se podr conectar a la parcela o toma individual correspondiente o atacar a un equipo amplificador para una antena colectiva y dar servicios
a un grupo de usuarios.
1.4.3.2.-
Clasificacin de las redes.

Las redes se clasifican segn su constitucin y tambin segn el sistema del tendido del
cable encontrndose ambas caractersticas relacionadas en funcin del tamao de la red.
- Segn el tipo de portador
- Red hbrida o mixta: con una lnea de tronco constituida por fibra ptica y una lnea de
distribucin y reparto por cable coaxial.
- Red de cable coaxial: lneas de tronco, distribucin y reparto constituidas por cable
coaxial.
- Segn el sentido de las transmisiones
- Redes unidireccionales: en este caso la red de teledistribucin transporta seales nicamente desde el equipo de cabeza hasta los receptores.
- Redes bidireccionales: es el sistema habitual de funcionamiento de la Red, con un
nico cable y subdivisin de la banda de frecuencias mediante filtros, utilizando la
banda inferior de frecuencias como camino de retorno. Supone la posibilidad de poder
comunicarse el usuario mediante el correspondiente emisor, con la central y con
todos aquellos servicios con los que est enlazada la red CATV. Tambin se puede
realizar un sistema bidireccional con doble cable, amplindose de forma considerable las posibilidades de la red, no es una solucin econmica.
- Segn el tipo de tendido
- Red area: el tendido de los cables as como de los cofres estancos contenindolos
diversos equipos electrnicos se encuentran instalados a la intemperie.
- Red subterrnea: los cables coaxiales o los de fibra ptica as como los equipos electrnicos se distribuyen bajo suelo en sus correspondientes zanjas y arquetas, gozando con ello de una mayor proteccin.
- Red mixta: esta instalacin presenta caractersticas tcnicas muy aceptables consistiendo en disponer de forma subterrnea la lnea troncal y areas las restantes.
1.4.3.3.-
Elementos de la Red
Los elementos activos y pasivos que componen una red de cable se pueden clasificar en
los siguientes:
- Cables
A.1.- Fibra ptica
A.1.1.- Definicin: En sta, la transmisin de informacin se realiza mediante la luz
basndose en el fenmeno de la reflexin total, de manera que el rayo luminoso
incide sobre la fibra, reflejndose en toda su longitud.
En una fibra ptica simple, o sea formada por un solo elemento, la reflexin interna se consigue por la diferencia entre los ndices de refraccin de la fibra y el aire.
Esta fibra ptica pierde parte de su rendimiento debido a las partculas de polvo
que se adhieren a su exterior y las irregularidades superficiales de la misma
(rayaduras).
Para solucionar estos problemas se realizan fibras pticas de doble ndice
constituidas por dos elementos con diferentes ndices de refraccin. Estos dos
componentes se denominan:
Ncleo: Es el medio o componente interno de la fibra. Su dimetro puede
ser de unas pocas micras hasta varios milmetros.
Envoltura ptica: Es la capa que rodea al ncleo y que posee un ndice de
refraccin inferior al de aquel, su espesor es mnimo, aproximadamente un
10% del dimetro del ncleo.
Los ndices de refraccin del ncleo y envoltura estn relacionados para que cuando el rayo incida sobre el dioptrio de separacin entre los dos medios se encuentre en condiciones de reflexin total y se propaguen indefinidamente por el interior
del ncleo a lo largo de la fibra ptica.
El ngulo de incidencia i se debe corresponder para ello con el de reflexin total.
Este ngulo depende a su vez del ngulo de entrada de luz desde el aire a la fibra.
Su valor mximo se denomina ngulo de apertura y se representa por z, siendo
ste un parmetro caracterstico de cada tipo de fibra. Cualquier rayo luminoso
cuyo ngulo de entrada sea superior al z, no producir una reflexin total perdindose por refraccin en la envoltura ptica.
El ngulo de apertura suele expresarse a travs del concepto de APERTURA
NUMRICA, que corresponde al ser definido matemticamente por:
sen z = (nn2 - ne)1/2
siendo nn y ne, los ndices de refraccin del ncleo y la envoltura.
La prdida de flujo luminoso por la falta de transparencia total de los materiales
se expresa a travs del concepto de ATENUACIN medido normalmente en
dB/km y que relaciona los flujos de entrada y salida en los extremos de la fibra
ptica.
Adems de los elementos descritos, las fibras pticas suelen estar recubiertas por
una envoltura de proteccin que las confiere la resistencia mecnica necesaria
para su manipulacin. Todo el conjunto se completa con la disposicin de conectores mecnicos en sus extremos que facilitan el posicionamiento posible de la
fibra.
Generalmente, las fibras individuales se compactan y agrupan en haces formados
por 50 - 100 fibras. Varios de estos haces, a su vez, se unen para formar un cable
o gua de luz recubierto por un revestimiento de material plstico (PVC) que protege el conjunto, cuya apariencia externa es la de un cable flexible. Como ejemplo, un cable de 6 mm de dimetro puede contener 11.500 fibras de 50 micras (ligeramente por debajo del dimetro de un cabello humano).
Figura 1.
Esquema de
cable de
fibra ptica.
A.1.2.- Tipos de fibras pticas:

Actualmente existen cuatro tipos de fibras pticas, cuya designacin hace
referencia al material que compone el ncleo. Estos tipos son los siguientes:
- Fibra de slice
La slice es la forma cristalina ms pura del vidrio y, por su transparencia, alcanza unas prestaciones excepcionales como vehculo de transmisin de luz.
La envoltura ptica suele ser de silicona y el dimetro de la fibra est comprendido entre 0,2 y 1,5 mm. Su apertura numrica es de 0,40 (es decir, z = 47)
y la atenuacin, en el espectro visible, se sita entre 30 y 40 dB/km.
Las fibras de slice son muy buenas conductoras en el visible y en el infrarrojo
prximo, y se utilizan para la transmisin de informacin a larga distancia (telfono, video, cables submarinos, etc.).
- Fibra de vidrio
Tanto el ncleo como la envoltura ptica son de vidrio (con ndices de refraccin diferentes). Estas fibras son de pequeo dimetro (entre 50 y 70 micras)
y, generalmente, se agrupan en haces multifibra.
La apertura numrica se sita entre 0,56(z = 68) y 0,66(z =83). La atenuacin
es considerablemente superior a la de las libras de slice, alcanzando los 200
dB/km.
Las fibras de vidrio ofrecen unas prestaciones relativamente limitadas en lo que
se refiere a la transmisin de informacin, sobre todo con longitudes importantes.
As, se utilizan en aplicaciones tales como iluminacin, sealizacin, transmisin
de imgenes, endoscopia, etc.
- Fibra de plstico
Est constituida por un ncleo de polimetacrilato de metilo y una envoltura ptica de polmero plstico con ndice de refraccin diferente. Su dimetro vara,
usualmente, entre 1 y 3 mm. Las fibras ms pequeas se agrupan en haces
multifibra y las mayores se emplean como monofibra.
La apertura numrica est comprendida entre 0,46(z=55) y 0,50(z = 60). Su

atenuacin dentro del espectro visible corresponde a la curva anteriormente
indicada. Como inconveniente para su utilizacin destaca la limitacin de temperatura, que debe mantenerse por debajo de 85C.
Este tipo de fibra se emplea preferentemente en iluminacin y sealizacin, y
ofrece ventajas en cuanto a uniformidad de transmisin del espectro visible, filtracin de rayos ultravioleta e infrarrojos, resistencia mecnica, flexibilidad, peso
reducido y facilidad de instalacin.
- Fibra de ncleo lquido
Estas fibras son las de tecnologa ms reciente y estn compuestas por un
ncleo lquido con una envoltura ptica de polmero-plstico. Su grosor es
superior al de los otros tipos de fibras, con dimetros que varan, usualmente,
entre 3 y 8 mm.
Las fibras de ncleo lquido presentan una muy buena transmisin dentro del
espectro visible. Su apertura numrica es del orden de 0,46 (z = 55) y su principal aplicacin se orienta hacia la iluminacin en modo monofibra.
A.2.- Cable coaxial

Constituido por un conductor central de hilo de cobre, un conductor exterior
apantallado formado por un entramado de hilos de cobre, un dielctrico intercalado entre ambos y un recubrimiento exterior plastificado.
Segn el tipo de lnea, se seleccionar el cable en funcin de su atenuacin,
siendo para las lneas generales o troncos un cable de baja atenuacin, para
las de distribucin de tipo medio y para las de acometida, los habituales de
antena colectiva.
En el cuadro siguiente podemos ver una comparativa entre los diferentes tipos
de cable con sus ventajas, inconvenientes y posibilidades.
Figura 2.
Esquema de
cable
coaxial.
PARES
CABLES
CABLE
TRENZADOS
ELCTRICOS COAXIAL
ptica
Coste del soporte
Bajo
Medio
Alto
Elevado
Tipo de seal enviada
Analgica
Analgica
Analgica
Analgica
Numrica
Numrica
Numrica
Numrica
TV
TV
* Muy fiable
* Insensible a las
TV comprimida
Ventajas para la red
* Econmico
domtica
* Fiable
* Instalable en
FIBRA
casas antiguas * Posibilidad de
perturbaciones
* Fcil de conectar
multiplexin
* Gran cantidad
* Poco voluminoso
* Transmite la
de informacin
seal de video
Inconvenientes para
la red domtica
* Soporta mal
el video
* Fiabilidad de
* Instalacin
* Caro
transmisin
costosa en
* Difcil
* Necesidad
tiempo
de filtros
acoplamiento
* No transmite
* Poca anchura
alimentacin,
de banda
solo seal
* Necesidad de
* Instalacin
interfaces para
costosa en tiempo
la corriente
* Necesita
portadora
interfaces
opto-elctrico.
Transmisin de flujos
Posible
Posible
Posible
Posible
Posible
de informacin.
Transmisin de sonido
Posible
Posible
Posible
Transmisin de imagen Mediocre
Imposible
Posible
Posible
Transmisin de energa Mediocre
Posible
Imposible
Imposible
- Amplificadores
Colocados en la lnea para mantener los parmetros y calidad en las seales, debido
a la prdida de los mismos por la longitud del cable.
Disponen de accesorios conectables para ecualizar las seales. Adems, disponen
de conexin para conectar otro amplificador para la va de retomo. Pueden ser telealimentados, recibiendo el suministro elctrico por el cable coaxial, adems de la
habitual conexin a la red elctrica.
- Distribuidores
Reparten las seales en las diversas direcciones de fax distintas lneas.
- Derivadores
Existen dos tipos, los que se usan en lneas generales y derivaciones de lneas de distribucin, y los que exclusivamente se colocan en cascada en las lneas de distribucin para derivar las seales a las lneas de acometida.
- Accesorios
Fuentes de alimentacin, inyectores de corriente y los conectores necesarios para
la instalacin.
Todos los productos mencionados anteriormente debern estar preparados para

soportar cambios climticos y ser estancos para poder instalarse en redes a la
intemperie o subterrneas.
Figura 3.
Esquema
composicin
red de cable
CATV.
1.5.
CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE TRANSMISIN

DE INFORMACIN
Los criterios que se exponen a continuacin debido a

la reciente aparicin de las redes de transmisin de informacin deben tomarse como
recomendaciones que deben estar sujetas a una evaluacin posterior de los Directores de
Obra, aplicando estos criterios al caso concreto de que se trate.
1.5.1.-
Sistema de antenas parablicas

Las antenas se colocarn en una superficie plana con una distancia entre soportes que
permita su orientacin exacta a las diferentes posiciones orbitales.
Para su fijacin, se debern seguir las indicaciones que se reflejan en el detalle adjunto
(ver detalles de la instalacin, obra civil).
Los cables de salida de las unidades externas debern estar protegidos por un tubo de P.V.C.
El dimetro de los tubos ir en funcin del nmero de cables que vayan por su interior.
Los conectores irn con tubo termorretrctil termoadaptable.
Se realizar una toma de tierra a la base de la antena con un cable de cobre de 10 mm2 de
seccin.
1.5.2.-
Equipo de cabecera
Se instalar en un edificio o habitculo al efecto, de dimensiones mnimas 2 x 2 x 2 m.
(largo, ancho y alto) previendo, si fuera posible, un espacio mayor para las posibles ampliaciones de servicios.
Figura 4.
Esquema de
anclaje de
parbola
sobre tierra.
Preferentemente, estar dotado de sistema de aire acondicionado. Si no lo est, se colocarn rejillas de ventilacin con filtros anti-polvo. Debern tenerse en cuenta las temperaturas mximas y mnimas de funcionamiento de los equipos (- 10C a + 50C).
Deber disponer de toma de red de 220 V de corriente alterna y toma de tierra. Llevar
instalacin protegida con interruptores magnetotrmicos y rel diferencial.
Las conexiones entre equipos y los cables de distribucin se realizarn sobre canaletas
especiales electrificadas.
1.5.3.-
Redes subterrneas. Ejecucin de canalizaciones

El trazado de la canalizacin se realizar en los laterales de los viales, a una profundidad
aproximada de 40 cm, evitndose la proximidad de otras canalizaciones (sobre todo gas
y redes elctricas de alta tensin).
En cruces de calzadas se dejar prevista la canalizacin de una tubera de P.V.C. rgido
de dimetro 100 mm a una profundidad de 80 cm. Estos tubos irn rodeados de 10 cm de
hormign H-150 por encima de la conduccin.
Se dejarn instaladas guas de acero en el interior de los tubos para facilitar la instalacin
del cableado.
- Zanjas Tipo
Figura 5.
Seccin de
zanja tipo.
NOTAS:
- La tubera se rodea con hormign en masa H-150 con espesor mnimo de 10 cm.
- En toda su longitud se trazar por su interior una gua de alambre galvanizado de 3 mm.
- Arquetas
La colocacin de las arquetas se har cada 40 m. aproximadamente y en los cambios
bruscos de direccin.
Se har coincidir las arquetas con las ubicaciones de equipos activos y elementos pasivos en la red de teledistribucin.
Deber cuidarse especialmente la estanqueidad de la arqueta y dotarla de sistemas de
drenaje que eviten su inundacin.
Las tapas de las arquetas en aceras sern de aluminio, cuadradas. Sern hermticas
y estarn pavimentadas.
En calzadas y zonas verdes, se utilizar preferentemente la fundicin.
Los tipos ms usuales son:
Arqueta tipo A: 600 x 600 x 500 mm (largo, ancho y fondo).
Arqueta tipo B: 400 x 400 x 500 mm (largo, ancho y fondo).
Figura 6.
Seccin de
arqueta tipo.
1.5.4.-
Instalaciones areas
El cable coaxial colocado sobre fachada se situar a una altura mnima de 3 m y estar
sujeto con grapas galvanizadas. La distancia entre grapas ser de 40 cm y se fijarn a la
pared con clavos de 30 o 40 mm de longitud en tacos de expansin o impulsin, segn la
dureza del material.
El cable se colocar horizontalmente. Los cambios de nivel se harn preferentemente en
las medianeras, mediante un bucle con el radio de curvatura adecuado para prevenir tensiones por dilataciones.
La subida de cable desde la red subterrnea a la red de fachada se har preferentemente
por las medianeras, bajo un tubo de acero galvanizado de 3 m para la proteccin del cable.
1.5.5.-
Armarios para elementos de distribucin, amplificacin y alimentacin

Todos los elementos, tanto activos como pasivos, que componen una red de teledistribucin (amplificadores, alimentadores, inyectores, derivadores, distribuidores, ...) sern alojados en armarios tipo HIMEL serie POLINORM o similares (armarios homologados en
Estados Unidos).
Se colocarn fuera del nivel del suelo, empotrados en el murete de separacin de parcelas o bien en pedestales que irn situados a lo largo de los viales. Cumplirn las siguientes caractersticas:
- Sern lo suficientemente dimensionados para poder alojar los diversos elementos y
de fcil acceso a su interior.
- Gran resistencia al choque y a la temperatura.
- Debern ser estancos y provistos de ventilacin natural
La entrada y salida de cables o tubos se realizar por la parte inferior del armario.
Figura 7.
Esquema de
cajas
terminales de
distribucin
exenta y en
armario.
1.5.6.-
Recomendaciones sobre tubos a utilizar en funcin del nmero y tipo de cables

Los cables coaxiales que ms se utilizan son:
CCT650: Lneas Troncales (cable dimetro 16 mm).
CCT120: Lneas de Distribucin (cable dimetro 10 mm).
CCT170.- Cable del Abonado (cable dimetro 7.5 mm).
1.5.7.-
Manipulacin de cables coaxiales

Debe evitarse, durante la manipulacin de los cables coaxiales, cualquier golpe que pueda
deformarlo modificando sus caractersticas.
Las bobinas de cable se transportarn siempre de pie y nunca tumbadas sobre uno de los
platos laterales.
Siempre que sea posible, debe evitarse el almacenamiento durante perodos prolongados de bobinas al aire libre.
Se debe evitar la entrada de humedad al interior del cable. Para ello, deben taponarse los
extremos de los cables bien encintndolos o mediante capuchones de goma fabricados al
efecto.
Debe respetarse el radio mnimo de curvatura de cada cable, de acuerdo a la tabla
siguiente:
Radio de
curvatura
mnimo (mm.)
CCTL 70
CCTL 20 CCTL 21
CCT650
CCTO5O
65
90
127
190
Nunca es conveniente realizar tendidos a temperaturas bajas y, nunca, por debajo de 0C.
Las tiradas de cable deben realizarse evitando empalmes. En el caso de que se hayan de
realizar, se utilizarn conectores al efecto recubiertos de cinta autovulcanizable y debern
estar siempre en lugares accesibles.
- Bucles
Los bucles se utilizan en los tendidos areos para compensar las dilataciones de los
cables coaxiales producidas por las variaciones de temperatura.
En todos los casos, se respetarn los radios de curvatura de los cables.
2.
2.
PLANOS
2.1.
SIMBOLOGA
Indicaremos, a titulo orientativo, la simbologa ms

corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de transmisin de
informacin.
ESPECIFICACIN
Sistema captador. Satlite
SMBOLO
Sistema captador. Terrestre
Recibe la seal desde un repetidor terrestre.
Estacin de cabecera
Trata las seales recibidas y las transforma

para poder ser enviadas por la red.
Enlazan la estacin cabecera con otro
centros de transformacin de seales.
Enlazan los centros de transformacin
con las zonas de distribucin.
Enlazan las lneas generales con las acometidas.
Desde la acometida al aparato receptor.
Arqueta, registro, etc..
Lnea de transferencia
Lnea general
Lnea de distribucin
Lnea de acometida
Derivacin
2.2.
APLICACIN
Recibe la seal desde un satlite.
RELACIN DE PLANOS
con un circulo o un rayado.

de la obra.
Se representara la red con indicacin de los diferentes elementos que integran cada
tramo.
En los planos de planta de redes de transmisin principales (lneas generales y lneas de distribucin) suele dibujarse el perfil longitudinal correspondiente al tramo
representado.
- Plano de perfil longitudinal: Se representara la seccin vertical por el eje de la lnea de
transmisin a lo largo de su traza, dando una visin global de la longitud y profundidad de implantacin, as como de todas las obras especiales que existan. La escala de representacin vertical es diez veces mayor que la horizontal (H=1:1000
V=1:100, H=1:500 V=1:50) y se parte de un plano de comparacin altimtrico arbitrario.
Se dibujarn estos planos para las redes de transmisin principales (lneas generales y lneas de distribucin) y en ellos se representan las cotas del terreno y la rasante, la distancia entre perfiles, las alineaciones rectas y los radios de curvatura, en su
caso.
- Plano de perfil transversal (secciones tipo): El perfil transversal es una seccin vertical perpendicular al eje longitudinal de la red de transmisin.
En esta seccin se representa el perfil del terreno, la red de transmisin seccionada y el lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido ste
por el fondo de la excavacin y el talud de las paredes de la zanja.
Se indicarn las cotas del terreno y de la red de transmisin. La escala podr ser
1:50 1:100.
Se dibujaran los perfiles transversales de origen y final de la obra.
Se especificar la zanja tipo necesaria para implantar la red de transmisin, detallando las caractersticas de la obra acabada.
Los detalles ms generales de la red de transmisin se reflejan en estos planos. Se
representan las arquetas de registro. Tipos de zanjas, anclajes, etc.
Las escalas sern las adecuadas, en cada caso para estudiar claramente los detalles significativos que se han expuesto. (1:20 1:10).
plano de planta de las obras se grafiar el trazado de las canalizaciones que puedan resultar afectadas por las obras, ya sea por interseccin de lneas o por proximidad de las mismas.
Estos servicios sern la transcripcin de los facilitados por las diferentes compaas, (electricidad, agua potable, gas, telfono,...), identificndose cada uno mediante distintos trazos creando una simbologa caracterstica.
- Plano de las expropiaciones: Todas las afecciones que, de resultas de la obra, se produzcan en el suelo se reflejarn en el plano de expropiaciones.
1.- Se expropia el suelo que ocupan los elementos de la instalacin que sobresalen del terreno (sistemas captadores, estacin de cabecera, etc,..).
3.- Se crea el derecho permanente a paso para mantenimiento de la instalacin.
4.- Se define de esta forma la franja de terreno que es necesario ocupar para la
realizacin de las obras y durante el tiempo de construccin.

3
.
3.
3.1.
ontendr las condiciones de carcter general, condiciones tcnicas de los materiales, elementos complementarios que deban cumplir en base
a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc., relativas a estos mismos materiales y elementos
que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc., deban cumplirse
en el mbito de la red de transmisin de informacin. Debern recogerse todos aquellos
elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto
como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
En la actualidad no existe normativa en Espaa que

regule las redes de transmisin de informacin. En un futuro se deber sealar cual es la
normativa que ha de cumplirse para que toda la red de transmisin incluidos sus elementos complementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento esperados. En especial son las Normas UNE las que cubren esta exigencia. Si no se
redacta, por extenso, el contenido correspondiente debera, al menos, hacerse referencia
al nmero (y/o apartado) de la Norma a cumplir.
3.3.
CONTROL DE CALIDAD
En este apartado deberan recogerse las condiciones

y partes a controlar en la red de transmisin de informacin.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
e indicarn las especificaciones relativas al uso, conservacin y mantenimiento que, de la red de transmisin de informacin y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer Ayuntamiento o compaa
encargada de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y
durabilidad.
3.5.

4.
4.
4.1.
PRESUPUESTO
Se establecer con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms importantes o
significativas). Asimismo, se fijarn las pautas que debern aplicarse en la valoracin a efectuar en cada partida.
4.2.
Habr que medir las unidades de obra (sencillas o complejas) en las intervienen todos los elementos, materiales y elementos complementarios descritos -como partidas- en la memoria, reseadas en los planos y especificadas en el Pliego
de Condiciones Tcnicas.
4.3.
Se deber confeccionar el precio unitario de cada una

de abastecimiento.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente

perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
4.5.
PRESUPUESTO
omo resultado de la aplicacin de precios a todas las

Ud. de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
CAPTULO 10
10.2
SEALIZACIN
Y SEMAFORIZACIN

1
.
1.
1.1.
MEMORIA
ANTECEDENTES
1.1.1.-
Objeto
Comprende bsicamente las marcas viales de las calzadas o sealizacin horizontal y las
seales de informacin, circulacin, red de semforos, o sealizacin vertical. Indicar lo que
se pretende conseguir con la ejecucin de las obras proyectadas: ordenacin del trfico rodado y peatonal, la seguridad, comodidad y proteccin del peatn en las intersecciones, etc.
Quin realiza el encargo. Dnde est ubicada la zona a intervenir.
1.1.2.-
Estado Actual
Describir la situacin actual del territorio: decir si existe o no sealizacin, semaforizacin
y en qu medida es suficiente para la poblacin o industrias existentes, etc. Describir el
qu condiciones se encuentra el entorno, si se han realizado obras de urbanizacin y en
1.1.3.-
Justificacin del proyecto

Hacer hincapi en aquellos aspectos arquitectnicos fundamentales que mejorarn con la
solucin planteada: la seguridad al circular por la zona, la reduccin de la velocidad de los
vehculos, etc.
10.20 SEALIZACIN Y SEMAFORIZACIN
1.2.
NORMATIVA APLICADA
Se indicarn las diferentes normativas que se han tenido en cuenta, por uno
u otro motivo, para la redaccin del presente proyecto.
1.2.1.-
Obligatoria
- Ley 25/1988, de 29 de Julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley sobre
Carreteras.
- Real Decreto 1073/1976, de 8 de Febrero, por el que se aprueban el Reglamento
General de Carreteras.
- Cdigo de la Circulacin.
1.2.2.Recomendada
- Norma UNE 007-82.
- Norma UNE 300-82.
1.3.
1.3.1.-
NECESIDADES
Usos y necesidades de la sealizacin y semaforizacin
Se indicar cules sern los usos de la zona proyectada, as como las necesidades que
presenta cada zona, etc.
Definir las prioridades entre el trafico rodado, el peatonal o ambos alternativamente, para
disear la zona en funcin de estos condicionantes.
Se debern establecer los flujos mximos de circulacin tanto rodada como peatonal. Se
puede realizar mediante una tabla como esta:
ZONA N
INTERSECCION N
N de vehculos / hora N de peatones / hora
Determinar los recorridos ptimos para los distintos flujos tanto de personas como de vehculos, as como estudiar sus distintas relaciones para poder establecer que tipo de sealizacin y semaforizacin es la idnea.
Flujo de vehculos
450 vehic/hora
200 vehic/hora
Paso de
Semforo o
peatones
Paso de peatones
Semforo
Semforo
Paso de
Paso de
Paso de
Paso de
peatones
peatones
peatones
peatones
200
400
600
800
Peatones/hora
1.4.
DESCRIPCIN DE LA SEALIZACION Y SEMAFORIZACIN
Se indicarn los criterios bsicos y las directrices que servirn para proyectar
las obras.
1.4.1.-
Sealizacin horizontal
Todas las sealizaciones horizontales se realizan mediante pinturas sobre el asfalto, cemento etc. Las pinturas debern resistir perfectamente la intemperie, mantener el color (blanco
habitualmente), no ser deslizantes con lluvia y ser resistentes al desgaste del trfico rodado.
Se describe a continuacin los elementos fundamentales de sealizacin horizontal que
afectan habitualmente al proyecto de urbanizacin:
- Pasos de peatones:
El cruce de los peatones ha dejado de ser un trfico residual que deba ajustarse a las
servidumbres de los dems modos de transporte. Su mayor o menor protagonismo
en una interseccin depende de la relacin entre los trficos que confluyen y de la propia jerarqua las calles del encuentro.
A1.- Tipos de pasos de peatones
Por la relacin de prioridad en el paso y la segregacin de trficos, se pueden
distinguir los siguientes tipos de pasos de peatones:
- Con prioridad peatonal: pasos de peatones en calles locales y residenciales
Los pasos de peatones en estos casos conservarn el ancho de la acera de acceso, y como mnimo tendrn 2,50 m. La medida ptima es de 4 m.
Se eliminar el aparcamiento en los pasos de peatones y se ensanchar la acera,
prescindiendo de la banda de aparcamiento.
En calles de gran demanda de aparcamiento, se protegern sistemticamente
estos pasos de la invasin de vehculos, mediante mojones o bolardos.
La proteccin del peatn puede exigir, en estos pasos, dispositivos de restriccin
del trfico rodado: sealizacin horizontal y vertical, cambios en el pavimento,
bandas de reduccin de velocidad, etc., es decir, todo lo que advierta al vehculo de la presencia de peatones.
Puede combinarse la comodidad y la seguridad manteniendo el paso de peatones a la misma cota que la acera, en lugar de la tradicional interrupcin de la misma
en favor de la calzada. Esta opcin, an poco corriente, no es recomendable en
vas con transporte pblico, por las molestias que ocasiona en los pasajeros.
Salvo en el caso anterior, se dispondr en el paso de peatones de una barranca (suave depresin de la acera hasta el nivel de la calzada) con pavimento de
percepcin tctil diferenciado.
Una ltima opcin en vas locales es disear pasos peatonales en diagonal en
los cruces, o incluso reservar toda el rea del encuentro como paso de peatones. Estas variantes requieren tambin una correcta sealizacin y disuasin
del trfico.
- Con prioridad alternativa: pasos de peatones en intersecciones semaforizadas

La inexistencia de una prioridad absoluta entre vehculos y peatones en estos
casos repercute en una utilizacin alternativa sucesiva del espacio del cruce.
En este apartado se incluyen nicamente los relativos al trfico peatonal en
estas intersecciones.
Dimensiones de los pasos; la concentracin de peatones en la espera de cruce
es un factor fundamental de diseo que puede obligar a ampliar localmente la
superficie de la acera.
El ancho mnimo recomendable de los pasos de peatones ser de 4 m (2,50 m
en casos lmite).
En la interseccin de importantes flujos peatonales con calles de trfico pueden
ser necesarios pasos peatonales de un gran frente (en ocasiones, hasta de 20
30 m) que protejan la totalidad de las trayectorias de cruce (puede ser el caso,
por ejemplo de confluencia de calles peatonales comerciales).
Simplificacin de trayectorias de cruce; en vas colectoras o avenidas suele ser
necesario retranquear el paso peatonal para permitir la espera de vehculos, en
su giro, sin interrupcin de la corriente principal.
No obstante, debe evitarse un desvo excesivo del trfico peatonal. No son recomendables los cruces con itinerarios peatonales tortuosos, guiados por barreras,
en intersecciones complejas.
Eliminacin de barreras urbansticas: tambin en este caso es necesario rebajar
el bordillo en los cruces (barrancas) y disponer de pavimentos para invidentes.
Refugios para peatones en los cruces; es necesario incluir refugios centrales para
peatones en vas de 3 o ms carriles por sentido (o anchuras de calzada superiores a 20 m).
Su localizacin y diseo deben ser cuidadosamente considerados, ya que suponen un obstculo en la calzada para giros y movimientos longitudinales. Han de
estar correctamente sealizados.
Su longitud mnima ser de 3 m y la anchura deseable de 2 m (mnimo, 1,50 m).
Figura 1 .
Ejemplos de
pasos de
peatones.
VELOCIDAD < 60 Km/h
ZONA DE ESPERA DEL CRUCE
Figura 2.
EVITAR RETRANQUEOS
EXCESIVOS DE LOS
PASOS DE PEATONES
Ejemplos de
pasos de
peatones.
REFUGIO
DE PEATONES
A2.- Tipologa
La sealizacin del paso de peatones consiste en bandas pintadas paralelas a
las aceras, de ancho 0,5 m y separadas entre s 0,5 m. Al inicio del paso, en el
sentido de la marcha de los vehculos, se colocar una seal vertical o un semforo que anuncie al trfico rodado la existencia del paso de peatones.
Lnea de detencin de los vehculos: es una lnea perpendicular a la acera de
0,30 a 0,40 m de espesor separada 0,50 m del comienzo de las lneas del paso
de peatones, regula el punto donde tienen que detenerse los vehculos ante el
semforo.
Figura 3.
Lineas de
sealizacion
de un paso
de
peatones.
- Zonas de aparcamiento
El aparcamiento forma parte integrante del sistema general de transportes. Su resolucin y tratamiento no es, por lo tanto, una mera cuestin de diseo: depende directamente del planeamiento urbanstico, de la poltica de transportes, de la gestin de la
infraestructura viaria, etc.
Conviene recordar, aunque sea brevemente, que el problema del aparcamiento tiene
implicaciones muy amplias, que nunca deben olvidarse a la hora de plantear soluciones concretas:
a) Incidencia circulatoria: los vehculos aparcados llegan a reducir la capacidad de
la va en un 50%, con especial influencia sobre el transporte pblico. Adems,
la bsqueda de aparcamiento genera su vez una circulacin especfica (circulacin inducida).
b) Est ligado al concepto de accesibilidad. El vehculo privado posibilita el movimiento puerta a puerta, pero su uso va a venir condicionado por la mayor o
menor dificultad de encontrar un espacio donde dejarlo.
c) Tambin tiene fuertes implicaciones ambientales, por su influencia muy directa
en la imagen urbana y por la competencia con otros usos del espacio.
d) Es un problema econmico, no solamente por el coste de las infraestructuras
que lo soportan sino por lo que, en cierta medida, significa de privatizacin, al
menos temporal, del uso del espacio pblico.
A1.- Dimensiones:
Las dimensiones de las plazas de aparcamiento dependen de los aspectos
siguientes:
- Tipo de vehculo.
Vehculo
Moto
Coche pequeo
Coche Medio
Camin pequeo
Camin rgido 2 ejes
Autocar
Vehiculo articulado
Vehiculo de minusvlido
Dimensiones
0,8 x 2,1
1,6x3,7
1,7x4,2
2,1x5,9
2,5x9
2,5x12
2,5x15
Dimensin de la plaza
1,0 x 2,5
2,0x4,5
2,4x5
2,7x7
3x10,5
3,3x14
3,5x17
3,3x4,5
- Maniobra de acceso a la plaza.

- Indice de rotacin de la plaza (duracin de la estancia).
- Tipo de va en la que se encuentre.
Plaza-tipo: se denomina plaza-tipo a la plaza media que se emplea como standard de diseo del aparcamiento.
Se utilizar como plaza-tipo (a falta de otras consideraciones) la correspondiente al turismo medio (2,40 x 5,00 m.). El valor mnimo determinado en el
Anexo del Reglamento de Planeamiento (Art. 7.3) para las plazas de aparcamiento en planes parciales es de 2,20 x 4,50 m.
A2.- Tipologa
La principales tipologas son segn la disposicin de las plazas:
- Aparcamientos en lnea, con delimitacin y sin delimitacin de plazas.
- Batera: recta, oblicua, doble batera recta y batera en diente de sierra.

La sealizacin de los aparcamientos se realiza conforme a las dimensiones de la
figura 4. Las caractersticas de las pinturas a utilizar son las mismas que en el apartado anterior.
Junto con la sealizacin en calzada recordar que esta suele complementarse
con el pintado de la calzada junto al bordillo, sobre el bordillo o en la acera junto
al bordillo para diferenciar zonas. Zona de prohibicin de aparcamiento, zonas
de carga y descarga, zonas de aparcamiento regulado, etc.
Figura 4.
Sealizacion
de plazas de
aparcamiento
.
A3.- Aprovechamiento
Modalidad
Aprovechamiento Aprovechamiento Anchura total

superficial.
lineal. 1 plaza
con carril de
1 plaza cada:
cada:
maniobra
1 banda
25 m2
5 m2
4,5 a 5,25 m
doble banda
18 m2
2,5 m2
6,5 a 7,5 m
Maniobrabilidad
Observaciones
Buena salida
Utilizable en
En lnea
vas estrechas
Oblicuo 30
1 banda
32 m2
doble banda
25 m2
4,8 m2
2,4 m2
6,6 a 6,8 m
Entrada cmoda No
10,2 a 10,6 m
recomendable
Oblicuo 45
Anchuras y
1 banda
25 m2
3,39 m2
7,1 a 7,6 m
doble banda
20 m2
1,7 m2
11,2 a 12 m
1 banda
23 m2
2,76 m2
7,9 a 8,8 m
Entrada
Escasamente
doble banda
18 m2
1,38 m2
12,3 a 13,6 m
dificultosa
utilizado
24 m2
2,4 m2
9,2 a 11 m
Compleja,
Gran
1,2 m2
13,4 a 16 m
especialmente
rendimiento
la salida
lineal
Entrada cmoda rendimientos

medios
Oblicuo 60
Batera 1
banda
doble banda
17,5 m2
Combinacin
lineal
+ oblicuo 45
19 m2
2,02 m2
9,10 a 9,85 m -
Combinacin
lineal + batera. 20 m2
1,62 m2
11,2 a 13,25 m
Buena
solucin en
vas a medias
- Sealizacin de carriles en viales y carreteras para automviles

Comprende el diseo dentro de un vial de los carriles para circulacin de vehculos.
Se recogen en los siguientes figuras algunas de las numerosas posibilidades.
Figura 5.
Sealizacin
de carriles.
1.4.2.-
Figura 6.
Sealizacin
de parada
de autobus.
- Otros
Existen numerosos servicios que se crean en las vas urbanas y que deben ser
correctamente sealizados para evitar confusiones, accidentes etc. Recogemos aqu
alguno de los principales:
- Sealizacin de carriles bici.
- Sealizacin de paradas de autobuses,
taxis, etc
Sealizacin vertical
Se describe a continuacin los elementos fundamentales de sealizacin vertical que afectan habitualmente al proyecto de urbanizacin:
- Semforos
En la instalacin de semforos se deber prever:
- Existencia de canalizaciones para instalar
semforos en las intersecciones y en los
pasos de peatones de las calles de trnsito.
- Situar los semforos a la altura de la lnea
de parada de los coches en los pasos de
peatones y no en el lado contrario, como es
habitual.
- Dimensionar las luces y sus viseras con el
tamao necesario para hacerlas visibles
en cualquier circunstancia, especialmente
en calles que pueden tener luz rasante de naciente y de poniente. Situar las ventanas sobresalientes del soporte con una altura superior a 2 m.
- Colocar los pulsadores de los semforos al alcance de los nios pequeos y de
los usuarios de sillas de ruedas.
- Realizar los soportes con materiales inoxidables que no exijan conservacin frecuente (acero galvanizado sin pintar).
- Los semforos deben estar conectados a una toma de tierra.
Figura 7.
Sealizacin
vertical,
semforo.
- Seales de trfico
Conforme a las normas de trfico establecidas en el cdigo de la circulacin.
Concentrar las seales generales de trfico al principio de cada tramo de calle, apoyadas en las fachadas de los edificios o en los cerramientos de las parcelas y dispuestas perpendiculares a la alineacin, a 2,20 m de altura sobre el suelo, la colocacin de postes enclavados en las aceras, se realizar en las inmediaciones de los bordillos o de las alineaciones, con el fin de no crear obstculos en ellas.
La altura mnima de colocacin de una seal segn el cdigo de circulacin es de 1
m de altura.
Evitar los indicadores altos que interfieran vistas y los prticos de seales en calles y
plazas.
- Seales de informacin, vallas publicitarias
Informan al ciudadano de las direcciones a seguir, edificios singulares, salidas de la ciudad, etc.
Conviene no abusar de excesiva informacin ya que puede llegar a bloquear la capacidad de recepcin del individuo.
Respecto a las vallas publicitarias, debe restringirse su utilizacin y hacer especial
hincapi en el clculo de la estructura de sujecin a los vientos que pueda llegar a ser
Figura 8.
Sealizacin
vertical,
seales de
trafico.
sometida. Si las vallas publicitarias disponen de iluminacin deben poseer toma de

tierra.
Excluir del mobiliario los paneles de publicidad que desnaturalizan su funcin primordial, como ocurre ahora con marquesinas, relojes, termmetros, paneles electrnicos, etc.
Lo idneo es disponer paneles de publicidad solamente en los cerramientos provisionales de solares y de las fincas en construccin, sin sobrepasar en ningn caso la
altura de la planta baja.
Figura 9.
Sealizacin
vertical.
bculo para
seales de
informacin.
1.5.
1.5.1.-
CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA SEALIZACIN Y

SEMAFORIZACIN
1.5.1.- Sealizacin horizontal:

Las dimensiones son las establecidas en los figuras 3, 4, 5 y 6. Las pinturas utilizadas sern
especficas para sealizacin. Debern ser compatibles con la base sobre la que se van a
aplicar, asfalto, hormign etc. La base deber estar seca y libre de polvo.
Se deber definir el color, el nmero de capas o micras de pintura. En determinados casos
la pintura ser reflectante, reflejando la luz que recibe.
Las caractersticas tcnicas habituales son: pintura para sealizacin de vas de trfico de
gran resistencia a la rodadura.
Densidad: 1.30 kg/litro +/- 0,05 a 20 C.
Viscosidad: 150 +/- 30 seg. A 20C Capa Ford 4 mm.
Finura:
< 25 micras.
Secado:
< 1 hora.
Se aplicar la pintura directamente con brocha, pincel rodillo o pistola. El rendimiento aproximado es de 3/4 m2 por cada kg. Se deber conservar en envases originales, bien cerrados en lugar seco y fresco a temperaturas superiores a 5C .
1.5.2.-
1.5.2.1.-
Sealizacin vertical
Los elementos habituales que la conforman son:
Semforos
Se analizan los distintos elementos de una instalacin semafrica:
- Armario de Maniobra o Cuadro de Mando
Es un armario metlico o de polister reforzado preparado para la intemperie. Del
armario salen todas las lneas de distribucin de la red. Contiene los mecanismos de
proteccin y maniobra de la instalacin, as como sus automatismos.
MONTAJE REGULAR
EN ARMQRIO
Figura 10.
MONTAJE BASTIDOR BORNAS

EN ARMARIO
Armarios de
maniobra.
CHASIS
REGULACIN
CHASIS
AMPLIACIN
CONJUNTO
BASTIDOR
BORNAS
CHASIS
AIREACIN
- Columnas y bculos
Los elementos singulares de las canalizaciones de la red semafrica son: las cimentaciones de los semforos, las columnas o bculos y las luminarias de la instalacin.
Junto al dado de anclaje debe instalarse el sistema de puesta a tierra, mediante una
placa o una pica de cobre.
- Tipo de canalizacin
Canalizacin en disposicin subterrnea, normalmente. La profundidad de la instalacin est especificada en MI BT que fija en 0,40 m la profundidad mnima.
Cuando, por causas justificadas, dichas profundidades mnimas no puedan conseguirse, debern adoptarse las protecciones mecnicas adecuadas.
Las distancias mnimas de seguridad en paralelismos y cruces con otros servicios est
reglamentada por las instrucciones MI BT del Reglamento Electrotcnico de Baja
Tensin (R.E.B.T.).
Figura 11.
Bculo
Segn el vigente Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin en sus instrucciones tendremos que:
Cruces
Gas 0,20 m.
Agua 0,20 m.
Baja Tensin 0,25 m.
Alta Tensin 0,25 m.
Telfonos 0,20 m. (en tubos)
Paralelismo
Gas 0,25 m.
Agua 0,20 m.
Baja Tensin 0,25 m.
Alta Tensin 0,25 m.
Telfonos 0,20 m. (en tubos)
A fachadas 0,50 m. (sin reglamento)
Estas distancias pueden reducirse en casos especiales, manteniendo la conveniente

proteccin de los conductores (MI BT 006).
Cruces con calles y carreteras: mediante conducciones a una profundidad mnima de
0,80 m. Los cruces con el ferrocarril: mediante conducciones a 1,30 m de profundidad.
Los materiales habituales de la canalizacin son:
1.- Material para el lecho de la conduccin, arena.
2.- Tubo de proteccin.
- fibrocemento.
- PVC liso.
- PVC duro corrugado.
3. Conductor de tierra formado por un cable de cobre desnudo de 35 mm2 de
seccin en el fondo de la zanja.
4. Materiales de relleno de la zanja: normalmente ser tierra escogida procedente de la excavacin, debidamente compactada.
SECCION TIPO
Figura 12.
Secciones
de zanjas
tipo.
Figura 13.
Arquetas de
registro.
SECCION TIPO
- Arquetas de registro:
Se colocan a cada lado de los cruces de vial de la canalizacin formada por las conducciones de alumbrado.
- Conductores elctricos:
Los conductores de las redes subterrneas son siempre de cobre ya que este material tiene secciones ms pequeas que el aluminio para una misma intensidad de
corriente.
Deben cumplir con lo que se especifica en el vigente Reglamento Electrotcnico de

Baja Tensin, para los cables de baja tensin.
En las instalaciones subterrneas, si el cable se coloca en el interior de un canal de
obra, tubo de cemento, cermico o fibrocemento, se pueden utilizar cables de los
tipos UNE P, UNE PT o aislados con materiales plsticos.
En el interior de los bculos se emplearn preferentemente cables aislados con materiales plsticos.
Los alambres de cobre para conductores elctricos, satisfarn la Norma UNE 21.011,
y los de cobre recocido y estaado la Norma UNE 21.064.
1.5.2.2.-
Sealizacin
Los elementos singulares de la sealizacin vertical son:
- Cimentaciones: deben calcularse no solo a esfuerzo normal sino considerar el
momento y el cortante producido por los esfuerzos horizontales.
- Bculos: se debern utilizar materiales que resistan la intemperie, acero galvanizado,
aluminio, zinc, etc.
Junto al dado de anclaje debe instalarse el sistema de puesta a tierra (siempre que la sealizacin disponga de energa elctrica), mediante una placa o una pica de cobre.
1.6.
CLCULO DE UNA INSTALACIN DE SEMAFORIZACIN
El clculo y dimensionamiento de las redes elctricas

para la alimentacin de los puntos de consumo de la red de semaforizacin, deber cumplir
las disposiciones de Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin y las Instrucciones MI
BT del Ministerio de Industria y Energa.
Redes subterrneas. Se emplearn los sistemas y materiales habituales para las redes de
distribucin. Los conductores se situarn a una profundidad de 0,4 m como mnimo, y su seccin mnima ser de 6 mm2.
Capacidad: se calcularn como redes de alimentacin para lmparas de incandescencia,
se considera la potencia total en vatios, dimensionndose la red para que no se originen
calentamientos ni cadas de tensin superiores a las sealadas en la instruccin MI BT
017(3% sobre la tensin de suministro).
Distribucin de los semforos: conforme a las necesidades establecidas.
Conexin con las redes de distribucin pblica: en los puntos de conexin de la red de
semaforizacin con la red de distribucin pblica se colocarn los dispositivos sealados
en MI BT 20.
Desde un centro de transformacin, se alimenta el centro de control (punto de conexin
con la red de distribucin pblica) en que se instalarn los aparatos de proteccin contra
sobreintensidades y sobretensiones as como los de encendido, controladores y contadores. Desde el centro de mando mediante un conjunto de lneas (redes subterrneas) en
baja tensin monofsica se alimentan los semforos, las luminarias aconsejables son las
de incandescencia (por el uso intermitente y su velocidad de encendido) con potencias
entre 100, 150, 200 W. En cuanto a la seccin de los conductores, los cuales cumplirn lo
sealado por las empresas suministradoras en sus normas particulares, las mismas se
calcularn teniendo presente lo siguiente:
- Demanda mxima prevista de potencia.
- Tensin de suministro.
- Demandas de corriente admisibles segn los conductores y tipo de instalacin.

- La cada mxima de tensin admisible.
A1.- Caractersticas
Se utilizarn conductores aislados, de tensin nominal por lo menos igual a 1.000 voltios.
En redes de alimentacin subterrnea la seccin de los conductores no ser inferior
a 6 mm2 estando los cables constituidos por cobre.
Las secciones de los conductores para la conexin de los semforos ser, como mnimo, de 2,5 mm2. El conductor neutro el mismo ser igual al conductor de fase en secciones de hasta 10 mm2 inclusive mientras que a partir de esta seccin podr reducirse a la mitad siempre que la misma sea de un valor mnimo de 10 mm2 en cobre o
equivalente en otros materiales.
A2.- Seccin
s=
2 x Px L
r x e xV
s = Seccin en mm2.
P = Potencia a transportar en vatios.
L= Longitud de la lnea en metros.
r = Conductividad del conductor (para cobre 56).
e = cada de tensin admisible (3%).
V = tensin nominal de suministro (220 V).
Dado que las secciones de los conductores se encuentran normalizadas con valores
de 1,5; 2,5; 4,6; 10; 16; 35; 50; 70; 95; 120; 150; 185; 240 y 300 mm2, al obtener s
segn las frmulas anteriores ser necesario adoptar la seccin normalizada de valor
inmediatamente superior al obtenido (salvo en el caso improbable de que coincidan)
en el clculo.
A3.- Intensidad
P
I=
V x Cos fi
I
P
Cos fi
V
= Intensidad en amperios.
= Potencia a transportar en Vatios.
= factor de potencia (0.9 y 1).
= tensin nominal de suministro (220 V).
La tabla siguiente MI BT 007 recoge las secciones tipo en funcin de la intensidad en

amperios y nmero de cables. (Ver tabla adjunta).
A continuacin se reproducen las tablas de intensidades mximas admisibles y los
factores de correccin a considerar, tomados de la Instruccin MIE BT antes citada.
Por razones prcticas incluimos la solucin ms usualmente empleada unificndola
en cobre y aluminio, si bien en la MIE BT 007 se adoptan tablas diferentes para el
cobre y el aluminio para los distintos tipos de aislamiento (policloruro de vinilo, goma
butlica, etileno-propileno, etc.).
TABLA .- INSTALACIN ENTERRADA (CABLE 0,6/ 1KV): INTENSIDAD MXIMA

ADMISIBLE EN SERVICIO PERMANENTE PARA UN CABLE AISLADO CON POLIETILENO RETICULADO (XLPE) Y CUBIERTO CON PVC
Seccin
nominal
mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
Figura 14.
Detalle de
pica de
puesta a
tierra de un
bculo o
centro de
mando.
Intensidad en amperios
Tres cables unipolares
Un cable unipolar
Cobre
Aluminio
Cobre
Aluminio
72
66
96
75
88
69
125
97
115
90
160
125
150
115
190
150
180
140
230
180
215
165
280
220
260
205
335
260
310
240
380
295
355
275
425
330
400
310
480
375
450
350
550
430
520
405
620
485
590
460
705
500
665
520
A4.- Toma de tierra.

Se puede instalar una pica de tierra por bculo, la solucin ms idnea consiste en
realizar un electrodo continuo instalando un mnimo de una pica cada 5 soportes
metlicos con unas secciones que se obtendrn directamente en funcin de las secciones de los conductores activos de acuerdo con las exigencias de R.E.B.T que indica en este caso que:
Seccin nominal del conductor (mm2)
16 < S < 35
S > 35
Lnea de enlace con tierra (mm 2)

16
S/2
La puesta a tierra de los soportes, se realizar conectando individualmente cada

soporte mediante conducto de cobre de 6 mm2 unido con soldadura aluminotrmica
al cable principal de tierra. Los cables utilizados con aislamiento plstico, en colores
verde-amarillo.
1.7.
SEMAFORIZACIN INTELIGENTE
ecordar el avance imparable de la tcnica y la aparicin sistemtica de los llamados sistemas inteligentes que permiten variar en funcin de
las necesidades las rutinas sistemticas de un elemento.
En nuestro caso la red de semforos funciona mediante un reloj que determina el paso de
vehculos y el de peatones pero con ninguna posibilidad de reaccin ante aumentos imprevistos de flujos de circulacin. Un sistema inteligente permite detectar la presencia de vehculos esperando ante un semforo en rojo, puede detectar velocidades elevadas de vehculos, etc.
Debemos contar con estos nuevos sistemas para plantear correctamente nuestra propuesta.

2
.
2.
2.1.
PLANOS
SIMBOLOGA
Indicaremos, a titulo orientativo, la simbologa ms

corrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de semaforizacin.
ESPECIFICACIN
Centro de Transformacin.
SMBOLO
Lnea repartidora
Centro de control
Red de alimentacin
2.2.
APLICACIN
Transforma la Alta o Media tensin en Baja.
Distribuye la tensin desde los Centros de
Transformacin hasta los Centros de Control.
Controla un grupo de semforos.
Semforo
Distribuye la tensin desde los Centros de

Controlhasta los semforos.
Sealizacin vertical mediante luces.
Arqueta de registro
En cruces y desvos de la red de alimentacin.
Pica de toma tierra
Para prevencin de contactos indirectos.
RELACIN DE PLANOS
con un circulo o un rayado.
de la obra.
- Plano de estado actual: Se representan las construcciones, caminos y cuantos elementos y accidentes topogrficos existan en la zona; la escala podr variar entre
1:2.000 y 1:5.000. Se utilizar la cartografa existente debidamente actualizada o el
levantamiento topogrfico directo del terreno para el desarrollo del proyecto.
Se representara la red con indicacin de los diferentes elementos que integran cada
tramo.
- Plano de perfil transversal (secciones tipo): El perfil transversal es una seccin vertical perpendicular al eje longitudinal de la red de transmisin.
En esta seccin se representa el perfil del terreno, la red de transmisin seccionada y el lmite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido ste
por el fondo de la excavacin y el talud de las paredes de la zanja.
Se indicarn las cotas del terreno y de la red de transmisin. La escala podr ser
1:50 1:100.
Se dibujaran los perfiles transversales de origen y final de la obra.
Se especificar la zanja tipo necesaria para implantar la red de transmisin, detallando las caractersticas de la obra acabada.
Los detalles ms generales de la semaforizacin y sealizacin se reflejan en estos
planos. Se representan los pasos de peatones, aparcamientos, localizacin de las
seales y de los semforos, lneas de alimentacin de estos ltimos, arquetas de
registro, localizacin del centro de control. Tipos de zanjas, anclajes, etc.
Las escalas sern las adecuadas, en cada caso para estudiar claramente los detalles significativos que se han expuesto. (1:20 1:10).
plano de planta de las obras se grafiar el trazado de las canalizaciones que puedan resultar afectadas por las obras, ya sea por interseccin de lneas o por proximidad de las mismas.
Estos servicios sern la transcripcin de los facilitados por las diferentes compaas, (electricidad, agua potable, gas, telfono,...), identificndose cada uno mediante distintos trazos creando una simbologa caracterstica.

3
.
3.
3.1.

Contendr las condiciones de carcter general, condiciones tcnicas de los materiales, elementos complementarios que deban cumplir en base
a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones, Asimismo, se definirn las particularidades tales como homologaciones, etc... relativas a estos mismos materiales y elementos
que por criterios de diseo, durabilidad, econmicos, o particulares, etc.., deban cumplirse en la sealizacin y semaforizacin. Debern recogerse todos aquellos elementos que
hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de proyecto como unidades
de obra o partidas que sean posteriormente medibles.
3.2.
NORMATIVA A CUMPLIR
La especificada en el punto 1.2.

3.3.
CONTROL DE CALIDAD
n este apartado deberan recogerse las condiciones

y partes a controlar de la sealizacin y semaforizacin.
3.4.
USO Y MANTENIMIENTO
Se indicarn las especificaciones relativas al uso, conservacin y mantenimiento que, de la sealizacin, semaforizacin y elementos complementarios -al menos los ms importantes-, debe hacer el Ayuntamiento o compaa encargada de este cometido con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y durabilidad.
3.5.

.4
4
4.1.
PRESUPUESTO
ebern establecerse con claridad los criterios o normas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las ms
importantes o significativas). Asimismo, se debern fijar las pautas que debern aplicarse
en la valoracin a efectuar en cada partida.
4.2.

4.3.
e deber confeccionar el precio unitario de cada una

de semaforizacin.
4.4.
Se debern aplicar los precios unitarios, anteriormente confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben haber
sido perfectamente definidas en la documentacin del proyecto).
4.5.
PRESUPUESTO

Ud. de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendr el Presupuesto.
CAPTULO 11
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Y EXCAVACIONES:
EJECUCIN

1
.
1.
1.1.
CARACTERSTICAS Y CLASIFICIACIN
DE LOS TERRENOS
CLASIFICACIN SEGN LA NORMA NBE - AE - 88
La norma NBE-AE-88 Acciones en la edificacin clasifica los terrenos en rocas, terrenos sin cohesin y terrenos coherentes.
Las rocas son formaciones geolgicas slidas, con notable resistencia a compresin. Su
presin admisible depende del tipo y de la profundidad a la que se desee apoyar el cimiento, y oscila entre los 30 y 60 kg / cm2 para las istropas, o entre 10 y 20 kg / cm2 para las estratificadas.
Se consideran sin cohesin o incoherentes los terrenos de graveras, los arenosos
gruesos y los arenosos finos. Su presin admisible puede oscilar entre los 1,6 kg / cm2
y los 8 kg / cm2.
Los terrenos coherentes estn constituidos fundamentalmente por arcilla. Pueden ser
arcillosos duros, semiduros, blandos y fluidos, con resistencias comprendidas entre 0,5
y 4 kg / cm2.
En la norma figuran otros terrenos, que califica como deficientes: fangos inorgnicos,
terrenos orgnicos y terrenos de relleno o echadizos.
11.2 MOVIM. DE TIERRAS Y EXCAVACIONES: EJECUCIN
1.2.
CLASIFICACIN DE TERRENOS SEGN SU GRANULOMETRA
Un terreno puede estar formado por partculas, granos,

de diferentes dimensiones: piedras y grandes bloques, gravas, arenas, limos, arcillas y coloides.
Los lmites entre estas dimensiones son arbitrarios y varan segn los diversos sistemas
de clasificacin. Sin embargo se distinguen dos grandes grupos:
Granulares, no cohesivos 0,02 mm
Cohesivos o terrenos finos < 0,02 mm
Las propiedades mecnicas de un terreno estn influidas notablemente por su granulometra. En el comportamiento del terreno, adems del tamao y la distribucin granulomtrica,
influyen la compacidad y la forma de los granos y en el caso de arcillas es esencial su composicin mineralgica.
La clasificacin MIT que coincide sensiblemente con la DIN separa las fracciones granulomtricas de forma que coincidan aproximadamente con cambios importantes de propiedades.
DIFERENCIAS ENTRE LIMOS Y ARCILLAS
Limos (entre 0,002 y 0,06 mm)
Arcillas (< 0,002 mm)
No suelen tener propiedades coloidales
Suelen tener propiedades coloidales
A partir de 0,002 mm, y a medida que
Consisten en su mayor parte en minerales
aumenta el tamao de las partculas,
arcillosos
se hace cada vez mayor la proporcin de

mineralesno arcillosos
Tacto spero
Tacto suave
Se secan con relativa rapidez y no se pegan Se secan lentamente y se pegan a los dedos
a los dedos
Los terrones secos tienen una cohesin
Los terrones secos se pueden partir,
apreciable, pero se pueden reducir a polvo
pero no reducir a polvo con los dedos
con los dedos
DIFERENCIAS ENTRE ARENAS Y LIMOS

Arenas (entre 0,06 y 2 mm)
Limos (entre 0,002 y 0,06 mm)
Partculas visibles
Partculas invisibles
En general, no plsticas
En general, algo plsticas
Los terrenos secos tienen una ligera
Los terrenos secos tienen una cohesin
cohesin pero se reducen a polvo
apreciable pero se pueden reducir a polvo
fcilmente entre los dedos
con los dedos
Fcilmente erosionables por el viento
Difcilmente erosionables por el viento
Fcilmente drenadas mediante bombeo
Casi imposibles de drenar mediante bombeo
Los asientos de las construcciones
Los asientos suelen continuar despus
realizadas sobre ellas suelen terminar al
de acabada la construccin
acabar la construccin
DIFERENCIAS ENTRE GRAVAS Y ARENAS

Gravas (> 2 mm)
Arenas (entre 0,06 y 2 mm)
Los granos no se apelmazan aunque estn Los granos se apelmazan si estn hmedos
hmedos, debido a la pequeez de las
debido a la importancia de las tensiones
tensiones capilares
capilares
Cuando el gradiente hidrulico es mayor
No se suelen producir en ellas flujo turbulento
que 1, se produce en ellas flujo turbulento
aunque el gradiente hidrulico sea mayor que 1
Es difcil perforar un tnel en gravas con
El aire comprimido es adecuado para
agua mediante aire comprimido, porque
perforar en ellas
la prdida de aire es muy alta
Representacin triangular y denominacin de los terrenos.

Un terreno constituido en peso por un a% de arena, un b% de limo y un g% de arcilla, puede
representarse por un punto M situado en el interior de un tringulo equiltero, siendo:
a + b + g = 100
Segn la zona donde est situado el punto M el terreno tendr su denominacin correspondiente
Arcillas
100
0
a
Ar
illa
en
as
Arc
g
b
100
Arenas
Limos
100
1.3.
% Limos
0
100
10
90
20
80
Arcillas
30
70
40
60
50
50
Arcillas
Arcillas
60
40
arenosas
limosas
70
30
Limos arcillosos
80 Arenas arcillosas Limos
20
arenosos
Arenas
10
90 Arenas limosas
Limos
Limos
100
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
CLASIFICACIN DE TERRENOS SEGN SU CONSISTENCIA
Un terreno con algo de cohesin en funcin de su

naturaleza y la cantidad de agua que contenga puede tener las propiedades de los
siguientes estados:
Coloidal.
Semilquido o viscoso.
Lmite lquido (LL).
Plstico.
Indice de plasticidad (IP = LL - LP).
Lmite plstico (LP).
Semislido.
Lmite de retraccin (LR).
Slido.
Estado lquido: el terreno tiene una cohesin muy dbil. Si se coloca sobre una superficie horizontal tiende a extenderse.
Estado plstico: el terreno posee una cohesin importante. Colocado sobre una superficie horizontal no se extiende. Ofrece escasa resistencia a la accin de cargas, aunque
sean pequeas.
Estado semislido: tambin denominado estado slido con retraccin: presenta
menor deformabilidad. Si se deseca, al perder parte de su agua intersticial, se contrae
apreciablemente.
Estado slido sin retraccin: aumenta ms su rigidez y no disminuye de volumen an
cuando pierda agua por desecacin.
El paso de un estado a otro se efecta de un modo progresivo. Existen, sin embargo, ensayos que permiten determinar la cantidad de agua con la que se produce el paso de un estado a otro:
Lmite lquido (LL): cantidad de agua que separa el estado plstico del estado lquido.
Lmite plstico (LP): cantidad de agua que separa el estado slido del estado plstico.
Lmite de retraccin (LR): cantidad de agua que separa el estado slido con retraccin
del estado slido sin retraccin.
El diagrama de Casagrande permite clasificar el terreno atendiendo a su consistencia
I P=W L-W P
(C)
(B)
58,4
W L= 30
W L= 50
a
P
h
0
20
30
Se definen seis zonas:

Tipos
Arcillas inorgnicas
Gran plasticidad
Plasticidad media
Baja plasticidad
Limos inorgnicos
Gran compresibilidad
Compresibilidad media
Dbil compresibilidad
d
50
Zona
a
b
g
d
e
h
Arcillas orgnicas
Limos orgnicos
=0,73 (W L-20)
100 W L
Los terrenos de mejor calidad desde el punto de vista constructivo son:

Zona
h
g
e
1.4.
IP
0 - 7,3
0 - 30
0 - 22
LL
20 030 -
30
30
50
CLASIFICACIN ASTM (American Society for Testing Materials)

DE TERRENOS
Este mtodo se utiliza actualmente en muchos paises,

entre ellos Espaa. Esta clasificacin divide los terrenos en tres grandes grupos:
Terrenos de grano grueso. Estn constituidos por gravas, arenas y finos en cantidad inferior al 50%. Estos terrenos se dividen en dos grupos: gravas y arenas, y cada
uno de estos en otros dos subgrupos: gravas limpias, gravas con finos, arenas limpias, arenas con finos. Estos subgrupos se establecen en funcin de la granulometra del terreno y de la plasticidad de la fraccin que pasa por el tamiz n 40 (0,42 mm).
Terrenos de grano fino. Contienen ms del 50% de finos. Son terrenos arcillosos
y limosos. Se subdividen en seis grupos y son clasificados exclusivamente sobre el
grfico de Casagrande en funcin de su lmite lquido, su ndice plstico, y segn
que contengan o no materia orgnica.
Terrenos de estructura orgnica. Constituidos fundamentalmente por materia

orgnica, como la turba. Se identifican fcilmente por su color marrn oscuro y su
olor a materia orgnica descompuesta.
Muchos terrenos se pueden clasificar mediante un simple examen visual.
1.5.
CLASIFICACIN FRANCESA DE LOS TERRENOS
Esta clasificacin es actualmente la ms completa.

Incluye, adems de los parmetros granulomtricos y de plasticidad, otros que influyen en
el extendido y la compactacin de cada tipo de terreno.
Esta clasificacin comprende 42 grupos de terrenos incluidas las rocas, derivados todos
ellos de un conjunto de seis primeros grupos denominados con las letras A, B, C, D, E, F.
Los grupos A y B incluyen los terrenos que pudieran llamarse tpicos, terrenos propiamente dichos.
El grupo C son terrenos con elementos gruesos y finos.
El grupo D incluye la roca para pedraplenes y terrenos a los que no afecta la accin del
agua por no contener finos o tenerlos en pequea cantidad: gravas y arenas limpias.
El grupo E lo forman rocas evolutivas como margas, pizarras y cretas.
El grupo F comprende materiales diversos:
- Putrescibles, como tierras vegetales, desechos industriales, turbas, etc.
- Combustibles, como estriles de hulla.
- Solubles, como margas yesferas.
- Contaminantes, como lodos de decantacin, residuos de enriquecimiento de

minerales, escorias con fuerte contenido de azufre, etc.
CLASIFICACIN FRANCESA DE TERRENOS
IP < 10
A: Terrenos
finos
D < 50 mm
10 < IP < 20
A2
Pasa por 80 mm > 35%
20 < IP < 50
A3
IP > 50
A4
Retenido por
E A > 35
B1
2 mm < 30%
E A < 35
B2
80 mm entre
Retenido por
E A > 25
B3
5 y 12%
2 mm < 30%
E A < 25
B4
D < 50 mm
Pasa por
arenosos
Pasa por 80 mm entre
y gravas
5 y 35%
B: Terrenos
con finos
Pasa por 80 mm
lP < 10
entre 12 y 35%
lP > 10
Pasa por 80 m m mucho
C: Terrenos con
C1
C2
80 mm poco
D > 250 mm
C3
D < 50 mm
Retenido en 2 mm < 30%
D1
Retenido en 2 mm > 30%
D2
Pasa por
finos y gruesos
D: Terrenos y
B5
B6
D < 250 mm
elementos
rocas
A1
Pasa por 80 mm < 5%
insensibles
50 mm < D < 250 mm
D3
al agua
D > 250 mm
D4
Materiales de estructura fina, frgil sin arcilla o poco arcillosa
E1
Ejemplo: creta, areniscas finas

E: Roca
evolutivas
Materiales de estructura gruesa, frgil, sin arcilla o poco arcillosa
E2
Ejemplo: areniscas groseras, pudingas

Materiales arcillosos evolutivos
E3
Ejemplo: margas, pizarras arcillosas, argilitas

F:
Materiales putrescibles, combustibles, solubles o contaminantes
Ejemplo: tierra vegetal, basuras, turbas, ciertas escombreras

de minas, terrenos salinos y yesosos, ciertas escorias.
1.6.
CLASIFICACIN DE TERRENOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA

URBANIZACIN
Desde el punto de vista de la urbanizacin los terrenos se clasifican en cuatro grupos:
1.- Segn su excavabilidad.
2.- Terrenos para construir terraplnes, rellenos, explanaciones.
3.- Terrenos (rocas) para construir pedraplenes.
4.- Terrenos para acondicionamiento de zanjas.
1.6.1.-
Terrenos segn su excavabilidad

Para la excavacin se consideran los tres tipos siguientes de terrenos:
Roca: comprende todas las masas de roca, terrenos estratificados y todos aquellos
que tienen las caractersticas de una roca maciza y estn cementados tan slidamente que slo pueden excavarse utilizando explosivos.
Terreno de trnsito: son los terrenos formados por rocas blandas, descompuestas, alteradas, tierras muy compactas y todas aquellas que para su excavacin no
sea necesario el empleo de explosivos y sea preciso la utilizacin de un ripper, es

decir, un escarificador profundo de un solo diente arrastrado por un tractor pesado
y potente.
La ripabilidad de un terreno depende no slo del escarificador y del tractor pesado,
sino adems de la habilidad del maquinista y de la velocidad de propagacin de las
ondas ssmicas en el terreno y especialmente del grado y forma de las diaclasas.
La excavacin manual en terreno de trnsito exige la utilizacin de la barra para iniciar su desintegracin.
1.6.2.-
Tierras: Comprenden todos los terrenos no incluidos en los dos apartados anteriores y que son excavables por medios manuales, aunque por razones econmicas
se utilicen normalmente medios mecnicos.
Sin clasificar: Estn incluidos en ella todo tipo de terrenos.
Terrenos para construir terraplenes, rellenos, explanadas

El Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes (PG
- 3 / 75) en su artculo 330.3, clasifica los terrenos para terraplenes, y vlidos, por tanto,
para distintos tipos de rellenos, en los cuatro grupos siguientes:
Terrenos inadecuados: son aquellos que no cumplen las condiciones mnimas exigidas a los tolerables.
Terrenos tolerables: no deben contener ms de un veinticinco por ciento (25 %) en

peso de piedras cuyo tamao exceda de quince centmetros (15 cm).
Su limite lquido debe ser inferior a 40 (LL < 40) o simultneamente: lmite lquido
menor de sesenta y cinco (LL < 65) e ndice de plasticidad mayor de seis dcimas
del lmite lquido menos nueve [IP > (0,6 LL - 9)].
La densidad mxima correspondiente al ensayo Proctor normal no puede ser inferior
a un kilogramo cuatrocientos cincuenta gramos por decmetro cbico (1,450 kg / dm3).
El ndice CBR debe ser superior a tres (3).
El contenido de materia orgnica debe ser inferior al dos por ciento (2 %).
Terrenos adecuados: no deben contener elementos de tamao superior a diez

centmetros (10 cm) y su cernido por el tamiz 0,080 UNE debe ser inferior al treinta
y cinco por ciento (35 %) en peso.
Su lmite lquido debe ser inferior a cuarenta (LL < 40).
La densidad mxima correspondiente al ensayo Proctor normal no debe ser inferior
a un kilogramo setecientos cincuenta gramos por decmetro cbico (1,750 kg / dm3).
El ndice CBR debe ser superior a cinco (5) y el hinchamiento medio, en dicho ensayo, debe ser inferior al dos por ciento (2 %).
El contenido de materia orgnica debe ser inferior al uno por ciento (1 %).
Terrenos seleccionados: no deben contener elementos de tamao superior a

ocho centmetros (8 cm) y su cernido por el tamiz 0,080 UNE debe ser inferior al
veinticinco por ciento (25 %) en peso.
Simultneamente su lmite lquido debe ser menor que treinta (LL < 30) y su ndice
plasticidad menor que diez (IP < 10).
El ndice CBR debe ser superior a diez (10) y no presentar hinchamiento en dicho
ensayo.
Deben estar exentos de materia orgnica.

La instruccin 6.1 - IC y 6.2. - IC, Secciones de firmes a la hora de definir los materiales que pueden combinarse para construir una explanada, define otro tipo de suelo
seleccionado, que adems de cumplir las condiciones anteriores (definidas por el
PG3), tiene un CBR mayor de 20.
Las exigencias anteriores se determinan de acuerdo con las normas:
- UNE 103 - 103 - 94. Determinacin del lmite lquido de un suelo por el mtodo del
aparato de Casagrande.
- UNE 103 - 104 - 93. Determinacin del lquido plstico de un suelo.
- UNE 103 - 500 - 94. Geotcnia. Ensayo de compactacin. Proctor normal.
- NLT - 111 / 87. Indice CBR en laboratorio (existe PNE 103 - 502. Determinacin del
ndice CBR en el laboratorio).
- UNE 103 - 204 - 93 ERR. Determinacin del contenido de materia orgnica oxidable de un suelo por el mtodo del permanganato potsico y NLT - 152 / 89. Material
de los ridos que pasa el tamiz UNE 90 mm, por lavado.
1.6.3.-
Terrenos (rocas) para construir pedraplenes

El PG - 3 / 75 en su artculo 331.4 clasifica las rocas que se utilizan en la construccin de
pedraplenes en los tres grupos siguientes:
Rocas Adecuadas: se pueden utilizar los materiales ptreos de las siguientes
rocas, siempre que sean sanas, compactas y resistentes:
- Granitos, granodioritas y sienitas.
- Apritas, Prfidos y porfiritas.
- Gabros.
- Diabasas, ofitas y lamprofidos.
- Riolitas y dacitas.
- Anaesitas, basaltos y limburgitas.
- Cuarcitas y mrmoles.
- Calizas y dolomas.
- Areniscas, conglomerados y brechas.
Rocas Inadecuadas: No se pueden utilizar los materiales procedentes de las rocas

siguientes:
- Serpentina.
- Tobas volcnicas y rocas volcnicas piroclsticas.
- Micacitas y filitas.
- Anhidrita, yeso y rocas solubles.
- Tobas calcreas y caliches.
- Arcosa y limolitas.
- Las rocas que se descomponen espontneamente al estar expuestas a la intemperie o que al ser compactadas, sufren una trituracin importante o adquieren
una consistencia terrosa.
Rocas que requieren un estudio especial: pertenecen a este grupo todas las
rocas no incluidas en grupos anteriores. En especial estn incluidas en l las
siguientes:
- Peridotitas, traquitas y fonolitas.
- Aglomerados y conglomerados volcnicos.
- Gneis, esquistos y pizarras.

- Migmatitas, corneanas, anfibolitas y grauvacas.
- Carniolas, margocalizas y margas.
- Argilitas.
- Macios, molasas, samitas y rodenos.
El Pliego de Condiciones Tcnicas Particulares definir los requisitos que deben
cumplir las rocas incluidas en este grupo para su empleo en pedraplenes.
1.6.4.-
2
.
2.
Terrenos presentes en la excavacin para determinar posteriormente el sistema de

acondicionamiento de zanjas para la construccin del alcantarillado.
El acondicionamiento de las zanjas para la construccin del alcantarillado se hace en funcin del tipo de terreno que se encuentre al excavar, segn la siguiente clasificacin definida por el pliego de Prescripciones tcnicas generales para tuberas de saneamiento de
poblaciones:
Terrenos estables: Terrenos consolidados, con garanta de estabilidad. En este tipo
de terrenos se incluyen, los rocosos, los de trnsito, los compactados y anlogos.
Terrenos inestables: Terrenos con posibilidad de expansiones o de asentamientos localizados, los cuales, mediante un tratamiento adecuado, pueden corregirse
hasta alcanzar unas caractersticas similares a las de los terrenos estables. En este
tipo de terreno se incluyen, las arcillas, los rellenos y otros anlogos.
Terrenos excepcionalmente inestables: Terrenos con gran posibilidad de asentamientos, de deslizamientos o fenmenos perturbadores. En esta categora se
incluyen los fangos, arcillas expansivas, los terrenos movedizos y anlogos.
MOVIMIENTOS DE TIERRA: TIPOS Y EJECUCIN
as actuaciones sobre el terreno comprenden todas

las actividades constructivas mediante las cuales se interviene en el terreno natural.
Estas actividades son:
- Retirada de servicios.
- Desbroce y limpieza.
- Excavacin.
- Relleno.
- Compactacin.
- Explanacin.
- Control del agua.
- Entibacin.
El objetivo de las actuaciones sobre el terreno est orientado a conseguir:
- Dejar el terreno en la cota de la rasante de la explanada (urbanizaciones, carreteras,
ferrocarriles, etc.).
- Crear el espacio libre de tierras en galeras y tneles, exterior al revestimiento.
De estas actividades, aquellas relacionadas con la modificacin del relieve comprenden el

movimiento de tierras, y son fundamentalmente, la excavacin y el relleno.
Las actuaciones sobre el terreno necesarias en una obra de urbanizacin comprenden:
- Construccin de la explanada que ha de soportar firmes, aceras y zonas de paseo.
- Explanacin general de zonas ajardinadas.
- Excavacin en zanjas para cimiento de bordillos y redes de saneamiento, agua, gas,
electricidad, telefona, alumbrado, semaforizacin y telemtica.
- Excavaciones varias para elementos constructivos de depuracin de aguas y drenaje.
2.1.
ACTIVIDADES PREVIAS AL MOVIMIENTO DE TIERRAS
Se describen a continuacin las actividades constructivas comprendidas en las actuaciones sobre el terreno.
2.1.1.-
Retirada de servicios
Estos servicios incluyen:
- Lneas elctricas areas o enterradas.
- Lneas de comunicaciones: telfono, telgrafos y radiofaros, cuya propiedad puede ser
de la Compaa Telefnica, de la Direccin General de Correos y Telecomunicaciones,
del Ministerio de Defensa, de RENFE e incluso de propietarios privados.
- Redes subterrneas de agua, alcantarillado, gas.
- Depsitos de combustible y materiales diversos.
- Galeras de servicios.
- Galeras en las que se encuentran restos de material explosivo, es el caso de maestranzas de artillera y fbricas de explosivos.
2.1.2.-
Desbrozado y limpieza
Esta actividad comprende la retirada de rboles, arbustos, plantas herbceas, maleza, hojarasca y cualquier otro material existente en la zona del terreno sobre el que se acta.
La fase siguiente a esta actividad es la retirada de tierra vegetal con el fin de utilizarla a posteriori en la formacin de jardines, para lo cual se transporta a un depsito dentro del solar
siempre que sea posible.
Se debe intentar conservar el mayor nmero de especies vegetales, arbustos y rboles que
no afecten a la construccin. Los rboles, especialmente si se trata de ejemplares valiosos,
deben salvarse, trasplantndolos a un nuevo emplazamiento, siempre que existan posibilidades de xito en esta operacin.
El tocn y las races se deben arrancar, aunque, a veces, sea suficiente con retirar el vuelo
para realizar las obras.
2.2.
EXCAVACIN
s el trabajo de extraer tierras con objeto de rebajar el

nivel del terreno con respecto a su cota o cotas originales. Previamente se deben realizar las
operaciones de retirada o proteccin de servicios existentes y el desbrozado y limpieza de
la zona del terreno sobre el que se acta.
2.2.1.-
Tipologa de excavaciones:
a) A cielo abierto:
Bajo Rasante:
- Vaciado. Excavaciones en las que toda la superficie que se excava est a cota inferior
a la del terreno natural.
- Zanja. Excavacin en vaciado en la que uno de los lados es de pequea dimensin con
respecto a los otros dos.
- Pozo. Excavacin en vaciado de pequeo permetro y superficie circular cuadrada o
rectangular.
Sobre Rasante:
- Desmonte. Al menos uno de los lados o parte del permetro de la excavacin permite
un acceso fcil, no peligroso a la maquinaria y equipos de transporte, est a la cota del
terreno natural, quedando la excavacin a esta cota.
- A media ladera. Excavacin con taludes sobre la rasante en un lado de la explanada y
bajo rasante en el otro.
- En pendiente. Excavacin con taludes sobre la rasante a ambos lados de la explanada.
b) A cielo cubierto:
No modifica el relieve del terreno; no necesita operaciones de retirada de servicios, desbrozado y limpieza excepto en las excavaciones de vaciado. Se establecen dos formas de
excavacin:
- Galeras. Excavaciones bajo tierra que suelen alojar distintos servicios.

- Perforaciones. Excavaciones de pequeo dimetro horizontales o ligeramente inclinadas para el paso de instalaciones, drenajes bajo calzadas, etc.
2.2.2.-
Datos previos a la excavacin

Las circunstancias que mayor influencia ejercen en la eleccin del mtodo y en el proceso constructivo de la excavacin son las siguientes:
- Naturaleza del terreno.
- Volumen de tierra excavado, para determinar el tipo de maquinaria.
- Presencia de agua proveniente de agentes atmosfricos o del subsuelo, que dificulta
la excavacin, aumenta los costos y en muchos casos paraliza las obras al impedir el
movimiento de la maquinaria.
- Ubicacin y topografa del terreno, que determinar la eleccin del mtodo de excavacin.
- Necesidad de entibacin.
Naturaleza del terreno
Al definir la excavacin en un proyecto, sta se puede determinar como no clasificada,
es decir, a efectos de valoracin se consideran todos los tipos de terreno como si fueran
iguales y se establece un precio nico.
En las excavaciones clasificadas, se establecen precios diferentes para cada tipo de terreno ya que su naturaleza influye de modo decisivo en los medios que se pueden emplear
para el arranque o excavacin; normalmente se valora por m3 medido en perfil.
Necesidad de entibacin
Al efectuar una excavacin se altera el equilibrio natural de las tierras y, si las paredes de
la excavacin son verticales, puede producirse su derrumbamiento con el consiguiente
peligro para la seguridad de los operarios y perjuicio en el ritmo y economa de las obras.
Para evitar este riesgo se pueden adoptar dos soluciones: ataluzar o entibar. Se denomina ataluzar a dejar los bordes de la excavacin inclinada, y se conoce como entibar, a
los trabajos necesarios para sujetar los bordes de una excavacin. Slo en terrenos rocosos, donde la roca es sana, pueden mantenerse las paredes verticales y, an en este caso,
se aconseja que el ngulo del talud no sea superior a 80.
Toda zanja con taludes sensiblemente verticales, de ms de 1,30 m de profundidad y anchura igual o inferior a los 2/3 de la profundidad, debe entibarse, adems de colocar: un retn al
exterior, una escalera cada 30 m. El acopio de materiales y tierras se debe realizar a distancia mayor de 2 metros del borde.
A partir de 2,50 m es necesario siempre realizar una entibacin cuajada independientemente del tipo de terreno.
A continuacin se expone una tabla con las anchuras mnimas de zanja recomendadas
con objeto de facilitar los trabajos en presencia de entibacin.
Profundidad
m
<1,50
1,50 a 2,00
2,00 a 3,00
3,00 a 4,00
>4,00
Anchura mnima
m
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
La entibacin es necesaria siempre que el ngulo del talud de la excavacin es superior al

indicado en la siguiente tabla, a partir del cual el riesgo de desprendimiento de tierras es muy
grande, especialmente si el talud es definitivo o permanece durante mucho tiempo sometido a la accin de los agentes atmosfricos. Es decir, el riesgo aumenta con el tiempo.
Naturaleza de las tierras
Arena fina, seca
Arena fina, mojada
Grava media, algo hmeda
Tierra vegetal hmeda
Tierra muy compacta
Guijarros, escombros
Marga seca
Arcilla seca
Arcilla hmeda
Gres tierno, rocas diversas
ngulo del talud natural

10 a 20
15 a 25
30 a 40
30 a 45
40 a 50
40 a 50
30 a 45
30 a 50
0 a 20
50 a 90
La realizacin de taludes con pendientes inferiores a las indicadas en la anterior tabla presenta dos inconvenientes:
- El costo de la sobreexcavacin.
La importancia desde el punto de vista econmico del aumento de excavacin realizada para llegar a un ngulo de talud seguro depende de la finalidad de la excavacin. Por ejemplo, en la excavacin necesaria para una depuradora, la realizacin de
taludes tendidos no tiene gran significacin en el volumen total de la excavacin. Sin
embargo, en la excavacin de una zanja de varios kilmetros de longitud para colocacin de una tubera, la realizacin de taludes estables y seguros, producira un
volumen excavado muy superior al necesario para la colocacin de los tubos, y como
consecuencia un gran aumento de los costos; por lo que se debe recurrir para asegurar la estabilidad de la zanja a otros medios con costo inferior al producido por la
sobreexcavacin. El mismo problema se presenta en la excavacin en pozos para
saneamientos, registros: la ejecucin de la excavacin con taludes podr conducir a
la necesidad de excavar mucha superficie, incluso desproporcionada.
- La limitacin del espacio.
Pueden producirse problemas de espacio derivados del sobreancho de las excavaciones para conseguir taludes seguros, como ya se ha expuesto anteriormente.
Cuando se presentan estos inconvenientes es necesario entibar.
2.2.3.-
Aspectos prcticos de la ejecucin de la excavacin

Antes de ejecutar la excavacin se deben realizar las siguientes tareas:
- Comprobar las cotas de replanteo de la excavacin.
- Comprobar los niveles de la excavacin.
- Dar pendiente al fondo de la excavacin para que discurra el agua.
- Supervisar las condiciones econmicas: comprobar a menudo el volumen de tierras
que se excavan.
- Estudiar la climatologa del lugar y realizar la excavacin en periodos poco lluviosos.
La saturacin por agua de lluvia de las tierras objeto de excavacin disminuye el rendimiento de las operaciones, y aumenta el plazo y el costo.
2.3.
RELLENO O TERRAPLN
Se considera relleno toda operacin de aporte de material o terreno en zanjas y pozos, en trasds de muros, con objeto de alcanzar la rasante general, en explanadas y en firmes en general.
El relleno, como actividad constructiva, tiene su aplicacin en las obras de urbanizacin para:
- Conseguir la explanada deseada, o su rasante, en la construccin de calles.
- Relleno de las zanjas necesarias para la realizacin de las distintas redes de servicios (alcantarillado, agua, gas, electricidad, telefona, etc).
- Relleno del trasds de muros de contencin de tierras ejecutado habitualmente con
terrenos granulares, que cumplen dos funciones:
- Actuar como material filtrante.
- Disminuir el empuje del terreno sobre el muro.
- Rellenos localizados. Un ejemplo de estos es el correspondiente a los hoyos que es
necesario realizar para eliminar races y tocones de rboles.
Para que un relleno sea correcto debern tenerse en cuenta los siguientes aspectos:
- Eleccin del terreno idneo. La clasificacin de terrenos para construir rellenos figura
en el punto 1.6.2. de este mismo captulo.
- Compactacin adecuada, que se ve en el punto 2.4. de este captulo.
- Tipologa: terraplenes (rellenos de tierras), pedraplenes (extendido y compactacin
de materiales ptreos procedentes de excavaciones en roca).
Por razones econmicas, los rellenos suelen hacerse con tierras procedentes de la propia
excavacin o con prstamos procedentes de zonas prximas, siempre que estas tierras
tengan la clasificacin de tolerables. En caso contrario deben mejorarse para su utilizacin
como relleno.
Para realizar el relleno se prepara la superficie de apoyo del mismo, se extiende el terreno, se humecta o deseca en el caso de que sea necesario y se compacta.
Puede ser necesario realizar las siguientes actividades:
- Estudio de la naturaleza del terreno sobre el que se efecta el relleno. Se debe realizar
siempre.
- Despeje, desbroce y retirada de la capa vegetal.
- Escarificado y compactacin del terreno natural.
- Drenaje.
2.3.1.-
Estudio de la naturaleza del terreno sobre el que se efecta el relleno

Se puede realizar un relleno sobre el terreno natural siempre que ste sea de las calidades tolerable, adecuado, seleccionado, o mejor.
Sobre terrenos blandos, inadecuados, con materia vegetal y orgnica, muy comprensibles,
como la turba, arcilla y limo - arcillosos, en zonas pantanosas, marismas, etc, en principio,
no se deben construir rellenos o terraplenes sin eliminar previamente estos terrenos base,
salvo que despus de estudios geolgicos y geotcnicos profundos y muy intensos, se llegue a la conclusin de que se pueden utilizar como base del relleno y al mismo tiempo se
especifiquen las condiciones para la ejecucin de ste.
En el caso de terrenos blandos las soluciones ms idneas para alcanzar la cota base de la
explanada son los siguientes:
- Eliminar el terreno inadecuado y sustituir ste por terreno adecuado. Esta solucin es
muchas veces tcnicamente imposible y en otras, en las que existe la posibilidad tcnica, no es viable econmicamente.
- Recurrir a tcnicas especiales que aceleran la consolidacin de los materiales inadecuados.
- Estabilizar el terreno natural con una adicin de cal o cemento que se mezcla con l
y lo compacta.
- Utilizar una capa de geotextil, a veces reforzada con una geomalla, muy resistente a
esfuerzos de traccin, sobre la que se extienden capas de terreno granula, que se
empotran en el terreno natural blando, separadas de l por el geotextil, hasta conseguir un perfil de equilibrio entre la presin del relleno de terreno granular y la resistencia al desplazamiento del terreno blando.
2.3.2.-
Escarificacin y posterior compactacin del terreno natural

Se entiende por escarificacin la disgregacin del terreno superficial en un espesor de 5 a
25 centmetros como mximo.
El grado de compactacin del terreno escarificado debe ser igual al exigido al relleno.
2.3.3.-
Drenaje
Se debe llevar a cabo si el relleno se realiza sobre un terreno en el que hay corrientes de
agua superficiales o sublveas.
Las primeras se desvan fuera de la zona de relleno y se evacuan mediante desages
superficiales. Las segundas se recogen en drenajes profundos subterrneos que se evacuan de forma que no afecten a la zona de relleno.
2.3.4.-
Extensin del terreno

Una vez preparada la superficie de apoyo del relleno se procede a extender el material de
relleno en tongadas sucesivas, de espesor uniforme y sensiblemente paralelas a la explanada. El espesor de la tongada debe ser el apropiado para que, con la maquinaria y equipos
de compactacin disponibles, se obtenga el grado de compactacin exigido en todo su espesor. Este espesor depende del tipo de material de relleno. En la prctica vara entre 15 cm y
80 cm, siendo habitual tongadas entre 20 a 25 cm.
No se debe extender ninguna tongada sin comprobar previamente que la tongada subyacente cumple las condiciones exigidas: que tenga el grado de compactacin previsto y que
no est encharcada, saturada de humedad o reblandecida.
Es conveniente dar a la superficie de la tongada una pequea pendiente transversal para
evacuar, sin peligro de erosin, las aguas de lluvia cadas durante la ejecucin de los trabajos. Se suele dar tambin esta pendiente, que vara normalmente entre el 2% y el 4%, a la
superficie del cimiento del relleno. Los equipos de transporte, movimiento y extensin de las
tierras actan sobre el ancho de cada capa.
Los trabajos deben interrumpirse siempre que las temperaturas son inferiores a 2 C para
evitar el riesgo de congelacin del terreno y tambin cuando se produzcan lluvias de intensidad moderada a juicio de la Direccin Facultativa.
El control de extensin de las tongadas se basa fundamentalmente en la inspeccin
visual, controlndose: el espesor y la anchura de la tongada, la temperatura ambiental, la
presencia de lluvia y el estado de la capa anterior.
2.3.5.-
Humectacin o desecacin
Una vez extendida la tongada se debe proceder, si es necesario, a su humectacin hasta
conseguir que el terreno tenga el contenido ptimo de humedad, o el ms prximo posible
a aqul. Este dato se obtiene previamente en el laboratorio mediante los ensayos Proctor
realizados sobre el terreno de relleno y que son contrastados en obra, ya que el valor real
est determinado por el terreno, el equipo y el sistema de compactacin elegido.
Conseguir la humectacin homognea en la tongada necesaria para conseguir el mismo
grado de compactacin, es ms difcil cuanto mayor es su espesor y cuanto menor es la
permeabilidad del terreno de relleno. Esta es una de las razones por las que el espesor de
la tongada supera raras veces los 30 cm. La humectacin suele realizarse con vehculo
cisterna.
Si la humedad natural del terreno de relleno es excesiva, superior a la ptima prevista, es
necesario proceder a su desecacin ya que difcilmente se alcanzara la densidad especificada en el proyecto aunque se aumente la energa de compactacin.
2.4.
COMPACTACIN
Una vez conseguida la humectacin ptima, se procede a la compactacin de la tongada por procedimientos mecnicos, normalmente mediante varias pasadas de la maquinaria de compactacin, que pueden actuar por presin esttica, por efecto dinmico o por vibracin.
Slo en caso de rellenos localizados y de muy pequeas dimensiones se realiza la compactacin por medios manuales.
La compactacin es un procedimiento que aumenta la densidad seca de un terreno
mediante la aplicacin de energa sobre cada capa del mismo, mejorando as su capacidad portante.
Con la compactacin se consigue aumentar la capacidad portante del terreno, reducir el
esponjamiento, la permeabilidad al agua y como consecuencia los daos de las heladas.
El objetivo de la compactacin es alcanzar la densidad seca que se expone en el punto
2.2.2. del captulo 12, que proporciona al terreno la estabilidad deseada y una capacidad
portante suficiente.
La densidad seca de un terreno depende de su humedad y de la energa de compactacin.
Mediante el ensayo Proctor, se consigue averiguar la densidad seca mxima para la humedad ptima. Esta densidad seca mxima se define como densidad seca Proctor 100%.
Se definen dos parmetros diferentes para la densidad seca: el Proctor normal y el Proctor
modificado, cuya diferencia reside en la mayor energa de compactacin por unidad de
volumen que se aplica en el ensayo modificado respecto al normal.
Cuando se compacta el terreno con una humedad superior o inferior a la ptima, la densidad del terreno obtenida es menor que la correspondiente a la humedad ptima para el mismo
esfuerzo de compactacin.
El valor Proctor 100% obtenido en los ensayos previos se utiliza como base para medir el
grado de compactacin del terreno.
2.4.1.-
Mtodos de compactacin
Esta actividad constructiva puede realizarse mediante procedimientos manuales o mecnicos.
En la actualidad slo se efecta la compactacin por procedimientos manuales en el caso
de rellenos localizados y de pequeo volumen y superficie.
An para estos casos, existen pequeas mquinas con las que se consigue la compactacin en menor plazo, con menos costo y con mayor garanta tcnica de calidad.
Los procedimientos manuales utilizados son los siguientes:

- Pistn de mano. En l se utilizan la energa humana y la energa dinmica obtenida
por la cada del pistn.
- Pequeos rodillos. En muchos casos bidones rellenos de piedra o arena desplazadas por el hombre o por caballeras.
En los procedimientos mecnicos, la energa para el apisonado es aportada por la
mquina, y por su origen puede ser:
- Esttica. Debida al peso de la apisonadora. Este tipo de energa puede aportarse
simultneamente, sin o con un cierto amasado del terreno.
- Dinmica. Se produce por el impacto de cada de una masa que se eleva y cae, o por
un rodillo con protuberancias tronco - piramidales, que se mueve con velocidades de
20 - 25 km / h, y que produce impacto y, simultneamente, cierto amasado del terreno.
- Vibratoria. Las vibraciones son originadas por masas excntricas que giran a gran velocidad. La energa dinmica puede llegar a ser el doble de la esttica debida al peso de
la mquina. La energa dinmica crece rpidamente al aumentar la frecuencia de vibracin, hasta alcanzar el valor mximo cuando se produce resonancia en el sistema
mquina - terreno. Las frecuencias utilizadas para la compactacin de rellenos de terreno varan de 20 a 40 Hz, o 1.200 a 2.400 rpm.
- Combinacin de las energas anteriores. La mayor parte de las mquinas de compactar utilizan varios tipos de energa. En casos muy especiales resulta rentable utilizar mquinas diseadas o adaptadas para el trabajo especfico que se realiza.
El material se extiende en tongadas de espesor uniforme que posteriormente se compactan o densifican mediante mquinas compactadoras.
El espesor de las tongadas (20 - 25 cm) est limitado por la maquinaria de compactacin que
se emplea, el tipo de terreno y el grado mnimo de compactacin que se desea alcanzar.
Raras veces este espesor es superior a 30 cm.
El control que debe realizarse, para la buena ejecucin de la compactacin se expresa en
el punto 2.2.2. del captulo 12.
2.5.
EXPLANACIN
omprende las operaciones de excavacin en desmonte y relleno, necesarias para llegar a la cota de la rasante. Cuando el terreno est en
pendiente o en grandes laderas es normal realizar ambas actividades, desmonte y relleno,
simultneamente; sobre todo cuando las tierras procedentes del desmonte se utilizan en
parte o en su totalidad para el terraplenado.
3.
3.
CONTROL DEL AGUA
l control del agua en obras de urbanizacin tiene por

objeto, por una parte, reducir o agotar el nivel fretico del terreno y captar infiltraciones que
pudieran producirse a travs de los taludes y del fondo de la excavacin; y por otra parte la
captacin, conduccin y evacuacin del agua, mediante drenes subterrneos o desages
superficiales.
En ocasiones tambin es necesario realizar sistemas de contencin del agua.
En funcin del tipo de agua a controlar y de la fase de la obra en la que nos encontremos
podemos utilizar sistemas de agotamiento, sistemas de contencin, sistemas para el desage superficial y sistemas de drenaje subterrneo.
3.1.
SISTEMAS DE AGOTAMIENTO
A la hora de realizar un drenaje profundo debe tenerse

en cuenta que el descenso del nivel fretico durante un periodo largo de tiempo puede provocar consolidaciones y asentamientos del terreno situado por encima y por debajo de dicho
nivel.
Se debe evitar que el agua eliminada arrastre sedimentos o materiales, porque esto puede
producir cavidades o zonas blandas en la subrasante y llegar a ser causa de deslizamientos o descalces de cimentaciones prximas.
Estos sistemas pueden ser provisionales o permanentes y los ms utilizados son:
- Zanjas Perimetrales.
- Pozos Filtrantes.
- Tubos Filtrantes tipo Well - Point.
- Electrosmosis.
3.1.1.-
Zanjas Perimetrales
Es el sistema ms cmodo. Consiste en excavar zanjas alrededor de la excavacin principal, ms profundas que sta, a travs de las cuales se evacua el agua con bombas. Este sistema slo es utilizable cuando las aportaciones de agua del terreno no son muy elevadas.
3.1.2.-
Pozos Filtrantes
El mtodo consiste en instalar alrededor de la excavacin hasta el terreno impermeable, y
antes de realizar sta, una red de pozos provistos de bombas con una separacin determinada por el radio de accin de las mismas.
De esta forma la capa fretica desciende hasta alcanzar un equilibrio entre el caudal de
agua achicada por las bombas y la introducida en cada pozo debido a la permeabilidad del
terreno.
Para evitar el arrastre de materiales se debe controlar la velocidad de entrada del agua en
los pozos.
Es un procedimiento aconsejable cuando la permeabilidad del terreno aumenta con la profundidad, la excavacin alcanza terrenos arenosos o terrenos de granulometra ms gruesa y cuando el espesor del material permeable, bajo el nivel al que debe rebajarse la capa
fretica, es suficiente para asegurar una inmersin eficaz del filtro y la bomba.
3.1.3.-
Tubos Filtrantes tipo WELL - POINT

En terrenos arenosos se reduce notablemente el radio de accin de los pozos debido a la
menor permeabilidad de la arena. Adems hay que tener en cuenta la dificultad de desalojar el agua sin alterar el terreno. Esto hace que no sean recomendables los pozos, y que se
consiga mayor efectividad con tubos filtrantes o sondas secantes. Un tubo filtrante evacua
aproximadamente entre 1 y 40 litros de agua por minuto en arenas finas, entre 40 y 80 litros
por minuto en arenas gruesas y entre 80 y 200 litros por minuto en gravas. Los terrenos con
contenido de arena inferior al 20 % no son adecuados para este procedimiento.
Los tubos filtrantes son pequeos filtros tubulares de 2 - 3 de dimetro y de 30 a 100 cm de
longitud de bronce o de acero inoxidable rematados con una punta de hinca de doble vlvula, la inferior para evitar la entrada de material durante la hinca, y la superior, para evitar la
prdida a travs del tamiz, del agua de inyeccin que facilita la hinca.
Los tubos se hincan por vibracin o inyeccin del agua a presin -no es necesario excavar-.
Se disponen de forma perimetral a la excavacin y exteriores a sta, a distancias entre 0,75
y 1 m.
No se precisa una bomba para cada tubo, debido al pequeo caudal que acomete a cada
uno. Se conectan varios de ellos a un colector general que alimenta una bomba de vaco.
3.1.4.-
Electrosmosis
Al hacer pasar una corriente elctrica continua a travs de una arcilla saturada, en general a travs de un material con tubos capilares, el agua se mueve del nodo hacia el ctodo. Como consecuencia de este fenmeno aumenta la resistencia al corte de la arcilla.
Se emplea en el drenaje, consolidacin y estabilizacin de terrenos con granulometra fina

en los que la excavacin puede ser inestable, an con taludes tendidos, cuando el contenido de agua es alto. La mxima eficacia de la electrosmosis se produce en terrenos con un
15 - 20 % de partculas de tamao inferior a 5 m y permeabilidades entre 10-4 y 10-6 cm / s.
3.2.
SISTEMAS DE CONTENCIN DEL AGUA
Los sistemas de contencin de agua se utilizan para conseguir un recinto estanco de trabajo y se clasifican en los siguientes tipos:
Ataguas.
Pantallas por congelacin.
Inyeccin de terrenos.
Muros y pantallas.
3.2.1.-
Ataguas
Son obras provisionales, destinadas a proteger del agua el lugar donde se pretende trabajar, mantenindolo seco.
Al ser obras de contencin, experimentan el empuje del agua, y los requisitos fundamentales que deben satisfacer son: estabilidad, impermeabilidad y estanqueidad.
Existen tres tipos de ataguas:
Ataguas de tierra: se usan en obras de poca importancia, cuando la altura de retencin es pequea (3 a 5 m) y el agua no est en movimiento. La base debe tener suficiente superficie de apoyo.
Ataguas de tablestacas: se define por tablestaca el conjunto de piezas largas y planas de hormign, madera o acero, que se clavan en el terreno por hinca unas al lado
de otras y en contacto, de modo que constituyan cortinas planas o curvas.
Resisten a flexin, por empotramiento en el terreno y, a veces, por la accin de puntales y tirantes anclados en el terreno.
Las ataguas de tablestacas necesitan ser estabilizadas mediante apuntalamiento
mutuo, con rollizos de
madera, perfiles metlicos o cerchas segn
sea la importancia del
recinto independizado.
El agua que queda
contenida en el recinto
debe ser agotada por
otros medios, generalmente se recoge y
bombea en el fondo.
Ataguas mixtas: se utilizan cuando no se dispone de material que asegure la estanqueidad; en este caso la tablestaca resuelve la estanqueidad, pero como suele tener
poca inercia se estabiliza el conjunto con tierra.
Otra solucin mixta consiste en disponer dos cortinas de tablestacas y construir entre
ellas un macizo de tierra que contribuya a la estabilidad del conjunto.
3.2.2.-
Pantallas por congelacin

El sistema consiste en congelar el terreno, es decir, solidificarlo para trabajar en l. Este
procedimiento se emplea cuando los otros sistemas han sido rechazados por motivos tcnicos.
El procedimiento consiste bsicamente en rodear el terreno con un muro de hielo que
garantice la estanqueidad y la estabilidad. Esto se logra realizando sondeos entubados
hasta las capas impermeables dispuestos en crculo alrededor de la excavacin. La separacin entre perforaciones vara entre 0,75 - 1,5 m. En estos sondeos se introducen tubos
congeladores, compuestos por un conducto de 100 mm de dimetro cerrado en su base
que contiene otro tubo concntrico de 40 mm de dimetro abierto en su parte inferior. El
tubo exterior termina en punta para facilitar su penetracin en el terreno.
El lquido congelador que inicialmente se empleaba en esta tcnica era la salmuera (disolucin acuosa salina a base de cloruro clcico), a una temperatura entre -15 C y -30 C.
Hoy se usan nitrgeno lquido o fren.
Se trata de un sistema de alto costo y por ello se reduce su empleo a casos muy especiales.
Ver Figura pg. 11.22. del Tomo 2
3.2.3.-
Inyeccin de terrenos
La inyeccin de terrenos pretende la consolidacin (mayor resistencia mecnica) y el aumento de la impermeabilidad de un terreno (facilitando la excavacin bajo la capa fretica).
Antes de realizar la inyeccin se debe disponer de un reconocimiento geotcnico del terreno, que ofrezca datos sobre la granulometra y la compacidad, y realizar ensayos de permeabilidad In situ. A partir de estos ensayos de laboratorio y de campo se podr elegir el
producto de inyeccin.
Existen tres tipos de inyecciones: suspensiones inestables, suspensiones estables y lquidos. Las primeras son normalmente de cemento, sedimentan al cesar la agitacin; se emplean en rocas. Las segundas se obtienen por disolucin de arcilla y cemento en agua; mediante una dosificacin adecuada, el uso de las lechadas preparadas con alta turbulencia y la utilizacin de aditivos estabilizadores, se consigue que no se produzca la sedimentacin en el
proceso de inyeccin. Los lquidos no contienen partculas slidas en suspensin; estn
constituidos por productos qumicos como silicatos, resinas orgnicas y productos hidrocarbonados puros.
3.2.4.-
3.3.
Muros y pantallas
Los muros y pantallas se pueden considerar como medios para controlar el nivel fretico dentro de la excavacin debido a su gran estanqueidad, pero sta es slo una de sus funciones;
la principal tiene carcter resistente: transmitir cargas verticales, soportar empujes laterales
y contener el terreno.
Se construyen de hormign dotado de caractersticas especiales de estanqueidad e impermeabilidad. En general, los muros de contencin estn sometidos a la accin ms o menos
intensa del agua en el trasds, por lo que hay que conseguir que sean impermeables y, adems, evitar el contacto directo del agua o, al menos, conseguir que la accin de sta se produzca con una presin baja y un caudal escaso.
Se deben emplear materiales idneos, y establecer un control riguroso de la ejecucin y,
en especial, de la elaboracin de las juntas.
DESAGE SUPERFICIAL
El desage superficial recoge el agua que fluye por la

superficie de la calzada, la acera y el propio terreno, y la encauza de manera que no se produzcan daos.
Para ello es necesario determinar el caudal de agua a recoger y dimensionar el dispositivo encargado de su evacuacin.
El caudal se puede calcular de acuerdo con el punto 1.5.5. Clculo de drenes del Captulo
2. Red de alcantarillado, del tomo I.
Los dispositivos de desage superficial se clasifican en:
Sistemas longitudinales: conectados o no por elementos de unin como pozos,
arquetas y registros. Son paralelos al eje de la calzada y se trata de los caces y
cunetas.
Sistemas transversales: conectados o no por elementos de unin como pozos, arquetas y registros. Permiten la restitucin de la continuidad de los cauces de agua y en ocasiones sirven para evacuar los caudales recogidos por los sistemas longitudinales.
3.3.1.-
Caces
Constituyen una faja estrecha longitudinal, generalmente situada al borde de la calzada.
La capacidad hidrulica de un caz viene dada por la frmula derivada de la de Manning:
Z.J1/2 x H8/3
Q=
600 n
en la que Q (l/s) es el caudal
Z (m/m) es la pendiente transversal del fondo del caz.
J (m/m) es la pendiente longitudinal del caz.
H (cm) es la profundidad mxima alcanzada por el agua.
n es el coeficiente de rugosidad de Manning (0,012 - 0,016)para superficies de hormign.
La profundidad mxima H est con frecuencia determinada por el ancho mximo en que
puede extenderse la corriente de agua sin que llegue a constituir un peligro la circulacin.
Cuando la pendiente longitudinal J del caz es superior al 0,5 % conviene sobredimensionar este elemento del orden de un 20 % para acercar la frmula al funcionamiento real.
Los caces se desaguan a imbornales o sumideros, situados a distancias variables entre
25 y 50 m normalmente, segn la pendiente longitudinal, determinadas de forma que la
capacidad de desage del imbornal o sumidero iguale al caudal mximo aportado por el
caz sin que se rebase la profundidad mxima.
3.3.2.-
Cunetas
Las cunetas evacuan el agua de la calzada y/o acera y de los taludes de desmonte.
Las secciones ms corrientes tienen forma triangular (tipo V), trapecial (tipo T) o reducida.
Las cunetas de seccin en V son fciles de construir y conservar con motoniveladora y por
ello son muy empleadas.
Las cunetas trapeciales tienen mejores caractersticas hidrulicas y de seguridad para el
trfico.
Las cunetas reducidas con paredes verticales o muy inclinadas representan un peligro
grave para el trfico y por tanto deben ir cubiertas, salvo en carreteras econmicas de
escaso trfico, constituyendo una especie de sumidero continuo.
3.3.3.-
Imbornales
Pueden ser de tres tipos:
- Laterales en bordillo
- Horizontales
- Mixtos
Laterales en bordillo: Si la pendiente longitudinal del caz es elevada su funcionamiento hidrulico no es eficaz. Para paliar este inconveniente puede conformarse el
acceso al sumidero o deprimir el fondo del caz.
Figura.
Imbornal
Sencillo.
FABRICA DE LADRILLO
MACIZO O SECCION
EQUIVALENTE DE
Horizontales: En los que la superficie del caz o de la cuneta desagua a travs de una
rejilla. Para que la rejilla funcione eficientemente, sus barrotes deben ser paralelos a
la direccin de la corriente. Esta disposicin puede representar un peligro para los
vehculos de dos ruedas.
Mixtos: En los que se combinan un sumidero lateral con uno horizontal, coincidentes
o prximos. Es conveniente colocar el lateral aguas arriba para remover desperdicios
que pudiesen cegar el horizontal.
El caudal recogido por un sumidero puede estimarse por las frmulas siguientes:
- Laterales:
L (a + H)3/2
Q=
66
- Horizontales:
- si H < 12 cm
pH3/2
Q=
66
- si H > 40 cm Q = 300 S (H)1/2

- si H est entre 12 y 40 cm, se tomar el mayor de los valores dados por las dos frmulas anteriores.
Siendo:
Q El caudal en l / s.
a
La depresin de la entrada , en cm.
H
La altura de la lmina de agua, estimada en el caz junto al sumidero, en cm.
L
La anchura libre, en cm.
P
El permetro de la abertura, en cm.
S
El rea del sumidero, en m2.
Los espaciamientos entre sumideros son funcin del caudal aportado por la cuenca y del
caudal que cada uno es capaz de desaguar. Son del orden de un sumidero cada 200 m2
de plataforma aportante y estn comprendidos entre 25 y 50 m para caces junto a bordillos en zonas urbanas en los que la altura H es forzosamente limitada.
3.3.4.-
3.4.
Alcantarillas
Una alcantarilla es un conducto que lleva agua a travs de un terrapln. Es un paso inferior
para el agua y el trfico que pasa por ella. La diferencia entre una alcantarilla y un puente
consiste en que la parte superior de una alcantarilla generalmente no forma parte del pavimento de la carretera.
El proyecto de una alcantarilla necesita un estudio que incluya lo siguiente:
Informacin sobre las caractersticas de la escorrenta de la cuenca.
rea de la cuenca, si la cuenca es pequea y visible, basta una estimacin aproximada.
Perfil del canal existente a la entrada y a la salida.
Seccin transversal del canal de salida.
Seccin transversal del terrapln en donde se colocar la alcantarilla.
Cotas de nivel a la entrada de la cuenca hasta el nivel ms alto de las aguas para
determinar la capacidad de embalse.
Elevacin mxima del agua en la llanura aguas abajo de la alcantarilla, sujeta a inundaciones causadas por cualquier corriente de agua.
Estudio sobre la resistencia a la erosin del lecho de los canales.
Posibilidad de cambio de cauce de las corrientes.
DRENAJE SUBTERRNEO
Tiene por finalidad eliminar el agua subterrnea que

debe ser controlada si la explanada ha de permanecer en la condiciones que sirvieran de
base al dimensionamiento del dren.
Estn constituidas por:
- Zanjas drenantes.
- Drenes lineales.
- Capas drenantes.
3.4.1.-
Zanjas drenantes
Es el sistema ms simple; aprovecha la inclinacin natural de los estratos o de la excava-
cin. Consiste en un relleno de material filtrante realizado sobre un lecho de apoyo inclinado hacia drenes lineales; este relleno est constituido generalmente por grava, aunque
suele emplearse tambin arena.
En obras de urbanizacin, debe garantizar la estabilidad del firme, y sobretodo donde el
flujo permanente de agua, aun con caudales reducidos, puede arrastrar finos, o generar
subpresiones capaces de fracturar el hormign y deteriorar notablemente el asfalto.
3.4.2.-
Drenes lineales
Estn constituidos por una serie de tubos unidos entre s, con capacidad suficiente para
admitir el paso del agua a travs de sus paredes o de sus uniones. Se asientan en una
zanja con una pendiente no inferior al 5% y se rodean de material filtrante.
En determinados casos los drenajes lineales pueden limitarse a una zanja rellena de grava.
Los drenajes lineales descargan en pozos filtrantes, colectores o alcantarillas, o en cauces
naturales u otras capas permeables. Es posible disponer drenes verticales que comuniquen
la red con un dren horizontal continuo situado a mayor profundidad.
Los drenes conformados por elementos tubulares pueden ser de hormign poroso o de
PVC.
Tubos de hormign poroso: pueden ser totalmente porosos, constituidos por hormign sin finos, o parcialmente porosos o perforados, de modo que puedan llevar el
agua sin que se vuelva a filtrar al terreno. Se disponen por lo general en seco, sobre
un lecho de grava o arena; cuando se sitan en terrenos arcillosos deben protegerse
en todo su permetro con una capa de arena para evitar que se colmaten los poros de
los tubos.
Tubos de PVC: pueden empalmarse unos con otros por su terminacin en forma de
copa, o bien mediante manguitos. Pueden ir ranurados o perforados para permitir la
entrada del agua.
3.4.3.-
Capas Drenantes
Estn constituidas por alguna de las capas que constituyen el pavimento, con la condicin
de que est constituida por material drenante.
Es importante realizar el clculo teniendo en cuenta la permeabilidad de la capa drenante, el gradiente hidrulico de entrada y de salida.
Es necesario realizar ensayos para calcular la permeabilidad del material drenante.
3.4.4.-
Disposiciones Constructivas
El sistema de drenaje subterrneo de una calzada consta de los siguientes elementos en
la mayora de los casos:
a) Capa inferior drenante que capta las infiltraciones superficiales.
Sub-base utilizada como

capa permeable para interceptar agua
proveniente
del pavimento.
Coronacin
utilizada como
capa permeable para interceptar el flujo
ascendente
por subpresin.
b) Zanjas drenantes laterales rellenas de material filtrante y protegidas frente a la colmatacin por filtros granulares o por geotxtiles, que recoge las aguas procedentes
de la capa drenante y en otras ocasiones la procedente del nivel fretico cuyo nivel
controla dentro de unas cotas mximas establecidas.
Ejemplos de
uso de
drenes
longitudinales
para rebajar
el nivel
fretico.
a)
b)
c)
c) Tubo drenante perforado o ranurado que recoge el agua de las zanjas drenantes,
situndose en la parte baja de las mismas.
d) Arquetas de conexin entre tubos drenantes o entre tubos drenantes y de desage,
que se colocan en los cambios de direccin, cambios de pendiente o para acortar
las distancias mximas de conduccin de agua drenada y permitir una mejor conservacin e inspeccin.
e) Tubos de desage del agua drenada que conectan con colectores longitudinales,
taludes o caces naturales.
f) Elementos de proteccin y sealizacin de los desages del agua drenada para evitar su destruccin, colmatacin o entrada de agua exterior al sistema de drenaje.
A lo largo de todo este sistema de drenaje, que el agua recorre desde a) hasta f)hay que tener
en cuenta la condicin de continuidad o sea que el caudal terico que puede drenar cada
elemento sea un poco superior al del elemento anterior para que la capacidad drenante total
se vea aumentada y no restringida por posibles defectos de construccin o colmataciones

no previstas.
Cuando los tubos de drenaje se colocan en zanjas poco profundas en forma trapecial amplia
y las bases drenantes son abiertas, el sistema suele funcionar bastante bien. Si el material
de relleno de la zanja es demasiado grueso para colocarlo en contacto con suelos erosionables debe protegerse en los fondos y lados de la zanja con geotxtiles.
Cuando los tubos drenantes y el material se colocan en zanjas profundas, debe comprobarse la permeabilidad de la zanja, aunque en la mayora de los casos si se emplea el
mismo material de la capa drenante el caudal es 20 a 30 veces mayor por serlo el gradiente
hidrulico.
Las distancias entre arquetas de recogida de agua drenada, o lo que es lo mismo, la longitud de tubos y zanjas drenantes, est limitada por los clculos hidrulicos y por el principio de continuidad para que los tramos de drenaje y arquetas de desage no tengan distancias que obstaculicen el crecimiento de la capacidad de drenaje.
Un criterio prudente es que las mayores distancias totales del drenaje no excedan de 45 a
60 m.
Los tubos de salida de los desages deben estar colocados en zonas donde se asegure el
funcionamiento de salida de agua por gravedad y no se produzcan obstrucciones o lo que
sera peor, entrada de agua fretica por estos tubos de desage; en este caso, deben dotarse de vlvulas especiales si existe este riesgo.
El tipo de material utilizado en los tubos debe de ser compatible con las condiciones locales, o sea, no ser susceptible de corrosin desintegrable, desgastable o atacable por las
sustancias qumicas contenidas en los suelos.
En las regiones fras con problemas de hielo los tubos deben colocarse si es posible, por
debajo de la mxima profundidad posible de suelo helado y dotarles de protecciones adicionales, como arquetas grandes ms numerosas vlvulas que eviten la entrada de aire fro,
aislamientos, etc., o lo que es ms frecuente, evitar los codos y dimensionar el dimetro con
un poco de exceso para evitar las prdidas de seccin por acumulacin de hielo.
Los tubos de desage deben estar claramente sealizados con postes para facilitar su mantenimiento
SECCIN TRANSVERSAL DE UN DREN LONGITUDINAL DE ZANJA
Diferentes
aplicaciones
de
geotxtiles
para el
drenaje.
ZANJA DRENANTE LATERAL BAJO
ZANJA DRENANTE LATERAL AL PIE DEL DESMONTE
LOS BORDES DE LAS CAPAS DEL FIRME
ZANJA MIXTA
ZANJA DRENANTE EN EL EJE DE LA PLATAFORMA
DRENES LINEALES
Diferentes
aplicaciones
de
geotxtiles
para el
drenaje.
3.5.
CONDICIONES DEL MATERIAL DRENANTE
omo rido para material drenante se pueden emplear

ridos naturales o artificiales exentos de arcilla, marga y otros materiales extraos. El tamao mximo del rido debe ser 80 UNE y el cernido ponderal acumulado por el tamiz 0,080
UNE debe ser menor del 5 %. El material filtrante debe ser no plstico, tener un equivalente
de arena mayor de 30 (EA > 30) y el valor obtenido en el ensayo de Los Angeles debe ser
menor de 40.
El material filtrante debe cumplir las siguientes condiciones:
a) D
Si el material es cohesivo
15
<5
D15 < 0,1 mm.
d85
b)
D15
d15
c)
D50
d50
d)
D60
D10
<5
< 25
< 20
e) Si el terreno natural est constituido por suelos no cohesivos con arena fina y
limo, el material filtrante deber cumplir adems: D15 < 1 mm.
f) Si el terreno natural es un suelo cohesivo, compacto y homogneo, sin vetas de
arena fina o de limo, deber cumplir: 0,1 mm. < D15 < 0,4 mm. en lugar de a) y b).
g) Si el terreno natural est constituido por materiales con gravas o bolos se atender slo a la curva granulomtrica de la fraccin inferior a 25 mm.
Dx, tamao superior al del x% en peso del material filtrante.
dx, el tamao superior al de x% en peso del terreno a drenar.
El material filtrado situado junto a los tubos o mechinales deben cumplir las siguientes condiciones:
- Tubos perforados:
D85
dimetro del orificio
>1
- Tubos con juntas abiertas:

D85
ancho de la junta
> 1,2
- Hormign poroso:
D85
d15 del rido del tubo
> 0,2
- Mechinales:
D85
dimetro del mechinal
>1
- Si el material no cumple esos lmites, se emplearn filtros compuestos por varias

capas.
En los drenajes ciegos, el material de la zona permeable central debe cumplir las siguientes
condiciones:
- Tamao mximo del rido, entre 20 y 80 mm.
- Coeficiente de uniformidad,
D60
D10
3.6.
< 4.
GEOTXTILES
Los geotxtiles son materiales o productos que se suelen presentar en forma de lminas sintticas, flexibles, de poco peso y espesor. Se pueden
clasificar en geomallas (funcin resistente), geomembranas (impermeabilizacin o proteccin)y geotxtiles propiamente dichos (funcin drenante y anticontaminante).
Desde el punto de vista del control del agua para obras de urbanizacin se emplean fundamentalmente como:
- Filtro anticontaminante.
- Drenaje.
Su estructura fibrosa les permite ser muy permeables y a la vez impedir el paso de partculas finas.
Los geotxtiles de gran espesor o alveolares y de alta porosidad pueden transportar grandes caudales de agua en su espesor y servir de este modo para drenar los suelos naturales de apoyo de la explanada o ms frecuentemente sta misma.
El comportamiento de los geotxtiles viene determinado por sus caractersticas:
- Resistencia a la traccin.
- Alargamiento en rotura.
- Resistencia al desgarramiento.
- Permeabilidad dividida por el espesor, o permitividad.
- Transmisividad, o permeabilidad multiplicada por el espesor.
- Porometra.
CAPTULO 12
CONTENCIN DE TIERRAS
Y PAVIMENTACIN

1
.
1.
ESTRUCTURAS DE CONTENCIN
La funcin principal de una estructura de contencin de

tierras es mantener un talud vertical o prcticamente vertical, pudiendo el mismo directamente o la plataforma que pueda crearse, soportar cargas.
Tambin pueden ejercer una funcin de proteccin del terreno, contra la erosin del agua
y la accin de los agentes meteorolgicos.
Se pueden clasificar en cuatro grupos:
- Muros
- Pantallas
- Tablestacados
- Estructuras flexibles varias
El borrador del Eurocdigo n 7, trata sobre las estructuras de retencin y las clasifica en tres
grupos:
- Muros de Gravedad, en los que el propio peso del muro, juega un papel significativo
en la sujecin del material retenido. Entre estos se incluyen muros de gravedad de hormign de espesor constante o variable, muros de hormign armado de base corrida,
muros de contrafuertes
12.2 CONTENCIN DE TIERRAS Y PAVIMENTACIN
- Muros Empotrados, son muros relativamente delgados de acero, hormign armado

o madera, sujetos por anclajes, codales y/o empuje pasivo de tierras. La resistencia
a flexin juega un papel significativo en la sujecin del material retenido, mientras que
el papel del peso del muro es insignificante.
- Estructuras de Contencin Mixtas, incluyen muros compuestos por elementos de
muro de los otros dos tipos.
1.1.
MUROS
Los muros se pueden clasificar segn su funcin en:

- Muros de sostenimiento, cuando se construyen separados del terreno natural y
luego se rellenan de tierra.
- Muros de contencin, cuando se construyen para contener tierras que se caeran,
en un periodo ms o menos largo, si se dejaran sin apoyo.
- Muros de revestimiento, cuando su misin esencial es proteger el terreno de la erosin y de la accin de los agentes meteorolgicos.
Desde el punto de vista de su forma de trabajo y la forma de contrarrestar los esfuerzos
que el terreno ejerce sobre los muros y conseguir su estabilidad se pueden clasificar en:
a) Muros de gravedad, el efecto estabilizador es debido a su propio peso. Suelen carecer de cimiento diferenciado aunque puedan tenerlo.
Estos muros pueden ser de:
Mampostera en seco.
Mampostera con mortero de cemento.
Fbrica de ladrillo.
Hormign blindado.
Hormign en masa.
Para realizar el anteproyecto de un muro de gravedad, son indicativos los siguientes
datos:
Seccin trapezoidal.
Intrads ligeramente inclinado. Pendiente aproximada del 2%.
Ancho del muro en su coronacin igual o mayor de 20 cm, mejor 30 cm, para
permitir un hormigonado correcto. En muros de ms de 10 m de altura el ancho
debe ser superior a 30 cm.
El taln de la zapata debe ser de 10 a 15 cm de vuelo. La altura del taln t: h/8<
t < h/6.
- El patn, puntera o zarpa, puede ser mayor para disminuir la tensin sobre el
suelo.
- La altura del taln y del patn deben ser iguales y su valor es de 1,5 a 1,7 veces
el valor de la longitud del vuelo que sea mayor.
- El ancho de la base del muro, por encima del patn y taln debe estar comprendida entre el 30% y el 40% de la altura.
Se pueden construir muros en desplome. Mejoran la estabilidad, ms que la inclinacin del intrads, por lo que se puede disminuir la seccin del muro. El caso lmite del
muro en desplome es el muro de revestimiento. Con este tipo de muro se pierde superficie til, adems es ms difcil de construir. Un muro con desplome considerable slo
se justifica cuando se tiene mucha altura, mayor de 10 m y gran longitud.
b) Muros de semigravedad, son muros de cierta altura con el terreno en trasds y

cimentacin, con armaduras de cuanta mnima, intermedios entre los de gravedad
y los aligerados.
c) Muros aligerados, la geometra del muro le permite aprovechar el peso de las mismas tierras para conseguir su estabilidad. Hay diversos tipos de muros aligerados que
resuelven, todos ellos, el problema tcnico de la contencin de tierras. La eleccin de
uno u otro depender de la posibilidad de ejecucin y de los costos relativos de la excavacin, encofrado, acero, hormign y relleno.
La figura muestra un muro aligerado con la nomenclatura de sus distintas partes.

Los muros aligerados pueden ser:
- Muros mnsula.
- Con contrafuertes en el intrads: con alzado plano, con alzado abovedado.
- Con plataformas estabilizadoras o de bandejas.
- De bvedas horizontales.
Muro Mnsula.
CON CONTRAFUERTES
EN EL INTRADS
EN EL TRASDS
DE PLATAFORMAS ESTABILIZADORAS O DE BANDEJAS
DE BVEDAS HORIZONTALES
SECCIN A-A
d)Otros tipos de muros dentro de este grupo podemos incluir:

- Muros criba.
- Muros arriostrados y anclados.
- Muros de tierra armada.
- Muros prefabricados de hormign.
MUROS CRIBA
MURO ANCLADO
TIERRA ARMADA
1.2.
SUELO REFORZADO
PANTALLAS
Las pantallas son estructuras de contencin flexibles

que se construyen en el interior del terreno y que pueden desempear alguna de la siguientes funciones:
- Contencin del terreno.
- Limitacin de los movimientos del terreno del trasds de la pantalla.
- Impermeabilizacin.
- Soportar cargas verticales.
Se distinguen dos grupos de pantallas:
- Pantallas de hormign armado, que puedan cumplir las cuatro funciones indicadas.
- Pantallas de impermeabilizacin, suelen ser de bentonita - hormign y su funcin
es principalmente impermeabilizadora.
PANTALLAS ANCLADAS
La tablestaca es una pieza prefabricada, recta, cuya

1.3.
TABLESTACADOS
dimensin longitudinal es muy superior a las otras dos. Las tablestacas se hincan en el terreno, acoplndose una tablestaca a la contigua por deslizamiento a lo largo de la junta. De esta
forma se construyen pantallas continuas que recibe el nombre de tablestacados.
Pueden ser de madera, hormign armado y acero.
1.4.
ESTRUCTURAS FLEXIBLES VARIAS
En este grupo se incluyen:

- Pilotes tangentes.
- Pilotes independientes.
- Micropilotes.
- Paneles prefabricados.
- Entibaciones
PILOTES TANGENTES
PILOTES INDEPENDIENTES
PANELES PREFABRICADOS
ENTIBACIONES
1.5.
MUROS MNSULA - PREDIMENSIONAMIENTO
En la figura siguiente figuran los datos geomtricos para predimensionar un

muro mnsula.
- El muro puede predimensionarse con mayor esbeltez siempre que se cumpla:

a) que el relleno del trasds con terreno no cohesivo, tenga un ngulo de rozamiento a de 40 - 45 y que el ngulo de rozamiento de las tierras del muro j,
sea tambin el mayor posible.
b) que el ngulo b del talud con la plataforma sea mnimo, b= 0.
El empuje activo horizontal disminuye notablemente y el vertical que tiene efecto estabilizador aumenta.
- La profundidad de la superficie de cimentacin de la zapata, D 0,60 metros es funcin de:
a) La accin de los agentes meteorolgicos sobre dicha superficie que en ningn
caso debe estar afectada por la accin de la helada. En zonas fras; D = 0,9 m;
muy fras D = 1,40 m.
b) La capacidad portante del terreno, llegando en algunos casos a ser necesaria
la cimentacin por pilotes.
- El empuje activo de las tierras puede generar un ligero giro del muro, por ello es conveniente dar un ligero talud al intrads , 2%, para compensar la rotacin.
- Lo normal es que la zapata tenga seccin constante sin talud.

- El trasds normalmente se realiza sin talud. A veces se dispone el talud por razones
estructurales y econmicas: menor cuanta de armadura.
- Si la cimentacin es por pilotes, el espesor del encepado suele ser constante y dimensionado de acuerdo con la EH - 91.
- En aquellos casos en que el deslizamiento del muro no pueda evitarse por el rozamiento entre superficie de cimentacin y cimiento en suelos no cohesivos, o por
adherencia entre los mismos elementos en el caso de suelos cohesivos, se puede
realizar un tacn.
- Pueden proyectarse muros mnsula sin puntera y sin taln. Son en general de mayor
costo. Su aplicacin puede ser til para muros de pequea altura, no superior a
cinco metros, y en todo caso, para alturas superiores, la capacidad portante del
terreno (superficie de cimentacin) deber ser superior a 40 T / m2.
1.6.
MUROS CON CONTRAFUERTES. PREDIMENSIONAMIENTO
a solucin estructural lgica es la que dispone los contrafuertes en el trasds. Los momentos debidos al empuje de las tierras son absorbidos por
una seccin en T con nervio de altura variable, que es el contrafuerte, donde se dispondran las armaduras de traccin, siendo la losa - alzado del muro la cabeza de compresin.
Desde el punto de vista econmico, la construccin de este tipo de muros puede interesar
cuando la altura es superior a 12 m.
El espesor del alzado del muro y de la zapata son funcin, fundamentalmente de la separacin de los contrafuertes.
La disposicin de la planta puede ser cada una de las indicadas en la figura:
PLANTA
- Juntas de dilatacin en el centro del vano o doble u de los contrafuertes cada

30 metros mximo.
- Los vanos que lleven junta en el centro reducen su luz a 0,8 L.
- Juntas de retraccin cada 8 10 m, siempre que sea posible en centros de vanos y
con armaduras pasantes.
1.7.
MUROS BANDEJA Y DE BVEDAS HORIZONTALES.

PREDIMENSIONAMIENTO
a idea de estos muros consiste en transmitir el peso

de las tierras a la zapata y a una o varias plataformas estabilizadoras, bandejas o bvedas.
El peso del terreno es eficaz a efectos de proporcionar seguridad al vuelco y al deslizamiento.
El momento sobre el alzado del muro se reduce por el momento originado por la fuerza vertical que acta sobre la bandeja. Las bandejas pueden ser prefabricadas, y se disponen sobre
mnsulas hormigonadas in situ.
Estos tipos de muro actualmente son poco empleados por existir otros que dan las mismas
prestaciones a un menor costo.
BANDEJAS PREFABRICADAS
1.8.
BANDEJAS IN SITU
MUROS JAULA. PREDIMENSIONAMIENTO
El muro jaula se comporta como un muro de gravedad.

Se comenzaron a construir de madera. En la actualidad se construyen de acero y principalmente de hormign.
Las jaulas se rellenan de un suelo granular que se compacta.
Son adecuados para muros de alturas pequeas, mximo 7 metros.
El talud mnimo en muros jaula suele ser de 1: 6.
Ancho de la base entre 1/2 h a h, siendo h la altura. En la figura se indican las medidas
ms corrientes.
Los elementos constructivos lineales - largueros - que forman la cara exterior deben estar,
como mximo, separados 20 cm para evitar que el relleno pueda vaciarse.
Las piezas de hormign pueden ser armadas con armadura pasiva o pretensada.
MURO JAULA DE MADERA
MURO JAULA DE HORMIGN
MURO JAULA METLICO
1.9.
MUROS DE TIERRA ARMADA O TERRENO REFORZADO.

PREDIMENSIONAMIENTO
Se puede definir el terreno reforzado y/o armado, como

el elemento constructivo bsico formado por terreno natural y armaduras de elementos metlicos y/o fibras de polmeros sintticos. Puede utilizarse el terreno reforzado para:
- Estructuras de contencin de tierras. Terraplenes con taludes verticales. Desmontes
con taludes verticales.
- Estribos de puentes.
- Mejora de cimientos sobre terrenos blandos. Terraplenes y otras estructuras.
- Refuerzos de taludes inestables o taludes artificiales para aumentar su inclinacin y
mejorar su estabilidad.
TERRENO HORIZONTAL
CONTENCIN
TERRENO EN TALUD
ESTRIBOS DE OBRAS DE PASO
MEJORA DE EXPLANADAS O REFUERZOS DE SUB-BASES
CIMENTACIN
DE TERREPLENES
SOPORTE DE PLATAFORMA
REFUERZO DE TALUDES
El terreno reforzado con armaduras metlicas est constituido por:

Terreno aportado para el relleno.
Elementos metlicos: armaduras, aparatos de enganche y elementos de unin
armadura revestimiento.
Elementos de revestimiento.
Juntas para revestimientos de hormign.
Hormign en masa para cimientos.
Material filtrante.
El terreno reforzado con fibras sintticas est constituido por:
Terreno de relleno. Tiene menos exigencias que en el caso de armaduras metlicas.
Polmero sinttico como armadura.
Paramento formado mediante bastidor frontal y sacos o gaviones de geotextil.
Proteccin de los paramentos mediante vegetacin, vegetacin ms geomallas,
placas prefabricadas o micro - hormign proyectado.
Los parmetros que se han de predimensionar son:

ht = altura total del paramento incluyendo la parte enterrada. Igual a la altura de
relleno.
h = altura a efectos de clculo de empujes.
L = longitud de las armaduras, igual al ancho del relleno.
D = profundidad de la entrega.
B = ancho total del macizo, incluido el espesor del paramento - ep -.
B = L + ep
Las dimensiones normales del cimiento del paramento son:
Altura a = 15 cm.
Ancho b = 35 cm.
Profundidad de la entrega D
El valor mnimo de D es 40 cm, salvo en el caso de cimentaciones sobre terreno muy
compacto o roca insensible a la accin de la helada, en los que bastara regularizar la
superficie de apoyo de la primera escama.
El valor de D puede obtenerse tambin basndose en que la tensin debajo del paramento no debe sobrepasar la capacidad portante del cimiento - qadm - .
Dm = entrega mnima en m.
qadm = resistencia admisible del terreno en kp / cm2.
Profundidad de entrega en funcin de qadm y de la geometra del terreno
Pendiente del terreno
Dm / qadm
b
Cotg b
0
0,15
18
3
0,3
27
2
0,45
34
1,5
0,65
Tambin se puede realizar el dimensionamiento en funcin de la altura h a efectos
mecnicos y del ngulo b. La entrega real - D - ser siempre igual o mayor a la mnima.
Profundidad de entrega en funcin de la altura a efectos mecnicos
Pendiente del terreno
Entrega mnima Dm (m )
Talud
Estructura
b
0
Muros
h / 20
Estribos
h / 10
18
3/1
Muros
h / 10
27
2/1
Muros
h/7
34
3/2
Muros
h/5
Si la entrega est sobre un talud, se calcular a partir de una berma realizada en la coronacin del talud y de un ancho aproximado de 1 m.
BERMA PARA OBRAS DE TERRENO REFORZADO SOBRE UN TALUD
Seccin Transversal
Las caractersticas de la seccin transversal son:
Macizos de contencin L 0,7 h.
Estribos de puente
L > 7 m.
L > 0,6 ht + 2 m ( h < 20 m ).
La altura ht es igual a la altura a
efectos mecnicos ms la entrega
Dm.
ht = h + Dm
En algunos casos la longitud de las armaduras en la base pueden reducirse a 0,4 h.
Cuando en el trasds del macizo hay un
talud negativo o en el caso de macizos de
paramento doble se debe verificar L 0,6 h.
Geometra de
las secciones
transversales
del macizo.
Geometra de las secciones transversales de obras de seccin no rectangular. Ver en la

pgina 12.15 del Tomo 2.
Geometra de
las secciones
transversales
de obras solicitadas
por empujes
de tierras
pequeas.
Planta
El radio mnimo de curvatura del macizo con el paramento de hormign es variable en funcin de la altura del paramento:
ht (m)
10
~3
Situacin de
las
armaduras
en planta.
Rmin (m)
30
15
Para valores intermedios se aconseja interpolar linealmente.

Las armaduras se colocan normalmente en un plano perpendicular al paramento y horizontales. Aunque el paramento presente entrantes y salientes, el ngulo del mismo con la armadura siempre debe ser superior o igual a 70 .
Se debe prever un espacio de anchura suficiente para construir el macizo que debe hacerse de acuerdo con el predimensionado.
En muros con doble paramento, las armaduras se deben colocar a distinta altura, para evitar solapes.
1.10.
PANTALLAS. PREDIMENSIONAMIENTO
Se denomina pantalla a un muro o pared vertical de

hormign armado, construido sin encofrado, ni entibacin, a partir de la superficie del
suelo, utilizando mquinas especiales para la excavacin; los taludes de la excavacin se
mantienen por la accin de los lodos bentonticos con los que se rellena el espacio excavado, o bien por su propia resistencia.
El hormigonado se realiza mediante una tubera adecuada, que se desplaza de abajo arriba; a medida que se va rellenando de hormign, los lodos bentonticos son desplazados
hacia la superficie.
El proceso de ejecucin es el siguiente:
a) Se construyen previamente unos muretes gua de hormign armado, con separacin
igual al ancho de la pantalla ms 5 cm. Ancho del murete, 20 cm; altura mnima 70 cm.
Estos muretes tienen dos funciones:
- Servir de gua a la mquina excavadora.
- Contribuir a la estabilidad del terreno ms superficial.
b) Desviacin de conducciones areas, eliminacin de elementos enterrados prximos
(redes de agua, alcantarillado, gas, electricidad, etc y restos de cimentaciones antiguas), con el fin de evitar problemas de estabilidad en el terreno ms superficial y la
rotura de las mismas.
c) Perforacin de cada batache o panel. Las dimensiones de estos paneles suelen ser:
Ancho
0,45 m a 1,50 m
Longitud
2,50 m a 6,00 m
Profundidad
20 cm ms de la longitud prevista para la armadura
Simultneamente a la extraccin de tierras se aportan lodos bentonticos, que deben
permanecer durante toda la excavacin por encima de la cota inferior al murete gua.
Con maquinaria convencional se alcanzan profundidades de 35 m.
d) Terminada la excavacin, se colocan en los extremos de la zanja los elementos verticales que van a formar las juntas, que pueden ser de diferentes tipos, es muy normal que sean tubos extraibles. Estas juntas ejercen las funciones siguientes:
- Gua de excavacin a los paneles siguientes.
- Dar continuidad a la pantalla.
e) A continuacin se coloca la armadura, en forma de jaula, que se introduce, si es posible de una vez. En caso contrario, los distintos tramos de la armadura se soldarn al
introducirlos en la zanja.
Recubrimiento mnimo
5 a 7 cm
Separacin entre barras
10 cm
Cuantas razonables
40 - 70 kg / m2
No es recomendable utilizar barras de cortante.
f) Colocada la armadura se procede al hormigonado, mediante una tubera que se introduce centrada, a travs del lodo, hasta el fondo de la excavacin. El hormigonado ha
de ser continuo, del tal modo que el primer hormign vertido va arrastrando el lodo bentontico y ste no quede ni en la zanja, ni en el fondo, ni en las juntas horizontales. Para
ello el tubo debe estar metido de 3 a 5 m, segn se hormigone en seco o bajo lodo. El
hormigonado se contina hasta que el hormign rebase aproximadamente 30 cm por
encima de la cota terica superior de la pantalla. El hormign superior, que es el primero que se verti, est contaminado y debe quitarse.
La pantalla se corona con una viga de atado de paneles, cuyas armaduras deben enlazarse con las de la pantalla.
La duracin total del hormigonado ser inferior al 70% del comienzo del fraguado.
La consistencia del hormign de la pantalla debe ser tal que en el Cono de ABRAMS
tenga un asiento de 14 a 18 cm.
Dosificacin
350 kg Cemento / m3
Tamao mximo del rido Rodado
30 cm
Machaqueo 20 cm
Para los muretes gua:
Dosificacin
250 kg cemento / m3
Tamao mximo ridos
50 mm
g) Terminado el hormigonado y cuando haya alcanzado resistencia suficiente para mantener la forma, ms de 12 horas, se proceder a la extraccin de los elementos empleados para moldear las juntas.
h) Los paneles se pueden construir contiguos o alternados.
EN VOLADIZO
1.11.
CON ANCLAJES
ASPECTOS CONSTRUCTIVOS DE UN MURO CON ZAPATA CONTINUA

- No es necesario excavar los ltimos 15 cm de terreno justo antes del vertido del hormign de limpieza y regularizacin.
- El espesor del hormign de limpieza vara en funcin del terreno, pudiendo llegar a ser
15 cm en terrenos blandos y 5 cm en rocas o terrenos duros.
- Las armaduras se deben colocar con los siguientes recubrimientos:
- Inferior de la zapata, 4 - 5 cm.
- Superior en taln contra relleno, 7 cm.
- En espera contra terreno, 7 cm.
- En espera contra encofrado, 2,5 cm.
- Si el taln lleva armadura superior, se debe apoyar sobre armaduras de pie de pato que
deben estar previstas en el proyecto.
- Debe prohibirse el empleo de latiguillos de alambre que asoman del encofrado para
absorber el empuje del hormign.
- La cara superior de la zapata se deja fratasada a excepcin de la zona de unin de la
zapata con el alzado del muro.
- Se deben prever las juntas de hormigonado, y se deben hace coincidir con las de retraccin si stas son necesarias.
- La junta entre la zapata y el alzado del muro est situada por razones constructivos en
la zona sometida normalmente a los mximos esfuerzos: mximo momento flector,
mximo esfuerzo cortante y mxima presin de agua. Es recomendable:
- Dejar la superficie de unin alzado - zapata rugosa.
- Antes de hormigonar el alzado limpiar la junta con un cepillo de pas y a continuacin lavar con chorro de agua a presin y esperar a que la superficie se oree.
- La unin se puede mejorar con rehundidos o resaltos.
- Tambin se puede colocar una cinta elastomrica.
- En el alzado del muro es recomendable dejar los siguientes recubrimientos:
- Intrads
2,5 cm.
- Trasds en contacto con el terreno 5 cm.
- En la coronacin del muro y para controlar la fisuracin se suelen colocar dos barras
cuyo dimetro vara con la altura del muro.
Altura m
mm
5
12
5<h<8
16
8
20
- El alzado del muro puede presentar las siguientes tipos de juntas:
- Juntas de construccin. Las horizontales se deben de evitar en la medida de lo
posible. Las verticales se deben hacer coincidir con las juntas de retraccin.
- Juntas de retraccin. Van desde la coronacin del muro hasta la superficie superior de la zapata. Suelen separarse de 6 a 9 metros.
- Juntas de dilatacin. Se trata de juntas verticales que van desde la coronacin

del muro hasta la superficie superior de la zapata. Es una junta libre que no atraviesan las armaduras. Se disponen a distancia entre 20 y 30 metros mximo.
- Es recomendable realizar el relleno del trasds del muro con material no cohesivo con
menos de un 5% de arena fina, limo y elementos arcillosos. Los rellenos arcillosos han
originado movimientos progresivos hacia delante en muros en un nmero tres veces
superior a los rellenos no cohesivos.
- El material granular se debe compactar y se debe rematar el relleno con una capa de
arcilla compactada y una cuneta para la evacuacin de las aguas.
- Debe realizarse siempre un drenaje que evacue las aguas de infiltracin.
1.12.
COMPROBACIONES DE LA SEGURIDAD
n todo muro se debe comprobar la seguridad al deslizamiento, al vuelco y la seguridad de la cimentacin (rotura por hundimiento del terreno,
asiento del muro superior al admisible y (distribucin de tensiones) no simtrica respecto al
centro de gravedad del cimiento).
El avance del eurocdigo sobre estructuras de retencin considera que se deben considerar como mnimo los estados lmites ltimos siguientes:
- Estabilidad global, se deben considerar como mnimo los estados lmites de los
tipos que aparecen en la figura, teniendo en cuenta el fallo progresivo y la licuefaccin.
- Fallo de la cimentacin de muros de gravedad, se deben considerar como mnimo los estados lmites de los tipos que aparecen en la figura
- Fallo por rotacin de muros empotrados, como mnimo, se deben considerar

los estados lmite de los tipos que aparecen en la figura
- Fallo vertical de los muros empotrados, como mnimo, se deben considerar los
estados lmite de los tipos que aparecen en la figura.
- Fallo estructural, como mnimo, se deben considerar los estados lmite de los
tipos que aparecen en la figura. Ver pgina 12.20 del Tomo 2.
- Fallo por extraccin de los anclajes, como mnimo se deben considerar los estados lmite de los tipos que aparecen en la figura.
Tambin se deben considerar los estados lmite de servicio y comprobar los desplazamientos, vibraciones y los estados lmite de servicio estructurales.

2.
PROCESO CONSTRUCTIVO
EN OBRAS DE URBANIZACIN
e pretende en este punto describir el proceso de ejecucin de una obra de urbanizacin para ordenar dentro del mismo cada una de las actividades descritas a lo largo de los 2 tomos de este trabajo. Se describen los sistemas de
construccin, las actividades de control, etc.,de tal manera que sirvan para su incorporacin a los distintos documentos del proyecto.
Las actividades bsicas para realizar una obra de urbanizacin segn el orden de ejecucin son:
L LIMITE ESPACIO PBLICO - ESPACIO PARCELADO

V LNEA DEL BORDILLO
1 CONTROL DEL REPLANTEO GENERAL (ESTACAS DE EJE Y DE BORDE DE TALUD CADA 20 m,
DEBIDAMENTE ACOTADAS).
2 FORMACIN DE LA EXPLANADA. EQUIVALE A LA LNEA DE EXCAVACIN O DE EXPLANADA.
3 ALCANTARILLADO Y CRUCES
C - LNEA DE CRUCES DE VIALES.

E - IMBORNALES Y ACOMETIDAS DE ALCANTARILLADO
4 SUB-BASE GRANULAR
5 BORDILLOS Y RIGOLAS
6 ZONAS DE IMPLANTACIN DE SERVICIOS
2.1.
PAVIMENTACIN
REPLANTEO
ara que un proyecto de urbanizacin no presente problemas de definicin se debe realizar el replanteo de la situacin del eje y cajeros o bordes
de talud, mediante estacas o referencias, segn perfiles transversales a distancias determinadas (recomendable cada 20 metros).
Hay que comprobar en la fase de proyecto los siguientes puntos:
- Disponibilidad de los terrenos de toda la zona a urbanizar, bordes, reas cercanas al
lmite y franjas exteriores afectadas por trada de servicios.
- Situacin y cotas de conexin con la vialidad existente.
- Las dimensiones de los espacios pblicos y parcelados.
- Rasantes de espacios pblicos respecto de los espacios parcelados.
- La existencia de servicios afectados por la ejecucin de las obras, preveyendo su
desvo, sustitucin, utilizacin o proteccin.
- Los puntos de desage del alcantarillado y de los puntos de acometida de los distintos
servicios.
- La compatibilidad con otros sistemas generales construidos.
- Elementos existentes a conservar y su sealizacin.
2.2.
MOVIMIENTO DE TIERRAS Y FORMACIN DE LA EXPLANADA
Los movimientos de tierras necesarios para formar la

explanada o superficie que tiene que soportar el firme son los trabajos de excavacin en
desmonte y rellenos de terrapln que van formando la lnea de explanada de las distintas
secciones o perfiles de las viales.
2.2.1.-
La calidad de los suelos a emplear

- La cimentacin o superficie de asiento de los terraplenes no deben contener materia
orgnica.
- La capa superior de tierra vegetal de las zonas de desmonte tiene que ser eliminada y retirada a vertedero o acopiada para su posterior uso en la construccin de zonas verdes.
- Para la formacin de ncleos de terrapln se requieren suelos como mnimo tolerables.
- La calidad de los suelos que forman capas de coronacin de terrapln (ltimos 30 centmetros) debe ser como mnimo de calidad adecuada.
- En el caso de que los suelos que constituyen el fondo de las excavaciones sean nicamente de calidad tolerable, se deber sobreexcavar un mnimo de 30 centmetros por
debajo de la lnea de explanada para formar su coronacin con suelos adecuados.
- Si los materiales del fondo de los desmontes son suelos inadecuados, se sobreexcavar un mnimo de 60 centmetros por debajo de la lnea de explanada para sustituirlos por suelos adecuados.
- En el caso de desmontes en roca, se recomienda regularizar los fondos de excavacin con suelos de suficiente calidad, garantizando el drenaje de los fondos de desmonte con pendientes transversales que resulten suficientes (normalmente 4 %).
Es recomendable para conocer la calidad de los suelos y su empleo realizar:
- 1 ensayo Prctor modificado cada 1500 m3 de terrapln o cuando se observe cambio de material.
- 1 ensayo granulomtrico y 1 ensayo de obtencin de los lmites de Atterberg cada
2000 m3 de terrapln o cuando se observe cambio de material.
- 1 ensayo de contenido de materia orgnica y 1 ensayo de determinacin del ndice
CBR cada 5000 m3 de terrapln o cuando se observe cambio de material.
2.2.2.-
La compactacin
En los ncleos de terrapln, la densidad exigida debe ser superior al 95% de la densidad
mxima del ensayo Prctor Normal, o superior al 92% de la densidad mxima del ensayo
Prctor Modificado.
En la coronacin de la explanada se exigen densidades del 100% de la densidad mxima
del ensayo Prctor Normal o del 95% de la mxima del ensayo Prctor Modificado.
Se recomienda realizar las siguiente cadencia de ensayos, para producciones de unos 700
m3 de terrapln por da:
- 5 ensayos de densidad in situ y 5 ensayos de humedad in situ cada 2000 m2 de
tongada o fraccin diaria.
2.2.3.-
2.3.
El drenaje
Se deben evitar las entradas de agua en los terraplenes y las explanadas para que no disminuya la capacidad portante de los suelos. Para ello, se construirn las sucesivas capas de
terrapln como las explanadas, con pendientes transversales mnimas del 4%.
Para evitar la entrada de agua exterior se realizarn drenajes laterales y drenajes profundos.
El control de aceptacin de la explanada, as como su refino y compactacin definitiva, se
realizar despus de la construccin del alcantarillado y los cruces de vial.
Se comprobarn
- Geomtricamente, la lnea de explanada.
- Los taludes definitivos.
CONSTRUCCIN DEL ALCANTARILLADO Y LOS CRUCES DE CALZADAS
a apertura de zanjas se realiza en fase posterior al movimiento de tierras necesario para construir la explanada y en fase anterior a la ejecucin de
la capa de sub-base granular y a la de colocacin de bordillos y servicios.
La anchura mnima de la zanja debe ser de 70 cm y debe cumplirse en la apertura de las
zanjas una de las dos condiciones siguientes:
- Que no transcurran ms de ocho das entre la excavacin de la zanja y la colocacin
de la tubera.
- En terrenos arcillosos o margosos, si se ha de dejar abierta ms de ocho das, se dejarn sin excavar unos 20 cm sobre la rasante de la solera.
2.3.1.-
Control geomtrico de las zanjas

Es recomendable realizar un control geomtrico de las zanjas cada 200 ml mediante:
- 5 mediciones de anchura a cota de explanada.
- 5 mediciones de profundidad.
- 5 mediciones de pendiente de la zanja.
2.3.2.-
Acondicionamiento de zanjas
El fondo de las zanjas se acondiciona de acuerdo al tipo de terreno (Punto 1.4. del captulo 11), y de la forma siguiente:
- En Terrenos Estables, mediante una capa de gravilla o piedra machacada de
mximo de 25 mm y mnimo de 5 mm. El espesor de dicha capa ser 1/6 del dimetro exterior del tubo, y como mnimo, 10 cm.
- En Terrenos Inestables, mediante una capa de 15 cm de hormign pobre.
- En Terrenos Excepcionalmente Inestables, es mejor evitarlas.
2.3.3.-
Relleno de las zanjas

Una vez colocados los tubos se va rellenando la zanja teniendo la precaucin de no colocar ms de 100 m de tubera sin proceder al relleno.
El relleno se realizar y compactar por tongadas sucesivas de la siguiente forma:
- La primera tongada hasta 30 cm por encima de la generatriz superior del tubo, empleando grava de dimetro menor de 2 cm y con un grado de compactacin mayor del
95% del Prctor normal.
- El resto de las tongadas con elementos de dimensiones menores de 20 cm y con un
grado de compactacin del 100% del Prctor normal.
Para los tubos de PVC, UPVC, se procede de la siguiente forma para su colocacin:
- Se realiza una sub - base de apoyo mediante arena compactada.
- Una vez colocada la tubera, se rellenan los laterales con arena y se compactan.
- El relleno superior se realiza con arena, compactando la zona central despus de los
laterales.
Las zanjas no se deben rellenar en tiempo de grandes heladas o con material helado.
2.3.4.-
Control de la ejecucin
Se deben comprobar la extensin y espesor de las tongadas y su humedad.
Es recomendable para controlar la calidad de los suelos, en suelos adecuados en coronacin y en suelos tolerables en el resto de la zanja, realizar los siguientes ensayos:
- 1 Prctor Modificado, cada 400 m3 de zanja compactada o cambio de material.
- 1 granulomtrico, lmites de Attenberg, ndice CBR y materia orgnica, cada 1500 m3
de zanja compactada o cambio de material.
Para la compactacin de las zanjas:
- 5 densidades in situ y 5 humedades in situ, cada 200 m3 de zanja compactada o
cambio de material.
Para el control del hormign de asiento y proteccin de las conducciones, por cada 50 m3
o fraccin diaria:
- 4 ensayos de resistencia a compresin.
- 1 ensayo de consistencia.
- 1 ensayo de prueba de rotura de las tuberas de alcantarillado por cada 300 ml.
- Extraccin de un testigo por cada 1000 ml en elementos prefabricados, para comprobar la resistencia del hormign.
2.4.
SUB-BASE GRANULAR
La sub-base granular es la primera capa del firme que

se debe colocar sobre la lnea de explanada e inmediatamente despus de ejecutadas las
obras de construccin del alcantarillado y de los cruces de viales; siempre en fase previa a
la construccin de bordillos y encintados, que se deben asentar sobre la propia capa de subbase granular.
La composicin granulomtrica del material a emplear debe tener las siguientes caractersticas:
- Tamao mximo del rido inferior a la mitad del espesor de la tongada.
- Coeficiente de desgaste de Los Angeles, ser menor de 50 y es recomendable que sea
menor de 35.
- El ndice CBR ser mayor de 20.
- Para trfico pesado y medio, el material ser no plstico y el equivalente de arena
mayor o igual de 30 (EA 30).
- Para trfico ligero, el lmite lquido menor de 25 (LL< 25), el ndice de plasticidad
mayor de 6 (IP > 6) y el equivalente arena mayor o igual que 25 (EA 25).
La pendiente transversal que normalmente se le da es del 2%.
Con relacin a la compactacin, se deben exigir densidades in situ superiores al 95% de
la densidad mxima obtenida en el ensayo Prctor Modificado. Para ello es recomendable
realizar:
- 5 ensayos de densidad in situ y humedad in situ por cada 300 m3 de sub-base compactada o fraccin diaria.
2.5.
BORDILLOS, ENCINTADOS Y RIGOLAS
El bordillo es el elemento que limita lateralmente las

capas de base y de pavimento en la lnea de separacin calzada-acera. El bordillo colocado y el hormign de base que constituye su asiento sirven de contencin a los materiales de
las capas de base y de pavimento durante las operaciones de extendido y compactado de
las mismas. La lnea de posicin del bordillo define el lmite de la sub-base granular (0,5 m
a partir de la lnea de bordillo), y la zona de implantacin de servicios bajo la acera.
El control de la colocacin de los bordillos se debe realizar despus de colocada la capa
de sub-base granular y en fase previa a la actividad de implantacin de servicios.
El bordillo con su hormign de base y proteccin debe asentarse sobre la sub-base granular para favorecer el posible drenaje del firme hacia la zona de acera y de este modo, se
alejen las posibles filtraciones de la zona de calzada, que pueden producir prdida de
capacidad portante de la explanada y producir blandones localizados.
2.5.1.-
Tipos de bordillos
Los tipos de bordillos son:
- Bordillos ordinarios
- Bordillos con encintado o rigola
- Bordillos remontables, para formacin de vados
- Bordillos especiales para separar los pavimentos de las zonas ajardinadas
El tipo de material que se puede emplear viene recogido en el punto 3.2.3. del captulo 7 del
tomo I.
2.5.2.-
Actividades previas
Se debe proceder antes de la colocacin de los bordillos al replanteo tanto en planta
como en alzado de:
- Los perfiles longitudinales de los tramos de cambio de rasante.
- Los radios de las curvas.
- La distribucin de vados.
- Los tramos de incorporacin a carreteras o viales existentes.
- Las zonas de interseccin de viales.
2.5.3.-
Control de recepcin
La recepcin de las piezas se puede realizar mediante la inspeccin visual y mediante
ensayos.
La inspeccin visual de geometra y acabados debe rechazar la procedencia cuando se
observen defectos sistemticos de fabricacin, ya sea por falta de perfeccin en las superficies vistas, por existencia sistemtica de coqueras, o por carecer la procedencia de uniformidad en su aspecto general o en sus caractersticas geomtricas.
Puede ser suficiente para aceptar la procedencia, el ensayo previo de tres muestras aleatorias de cada material en las que como mnimo se realicen tres ensayos de resistencia a
compresin con probetas cbicas en los que se exigir como mnimo una resistencia de
300 kg/cm2.
2.5.4.-
Control de ejecucin
Las operaciones a realizar para el control de la ejecucin son:
- Replanteo de la lnea de bordillo con elementos clavados en el terreno y cuerda tensada.
- Aceptacin y rechazo de los elementos del bordillo. Las condiciones para la aceptacin de las piezas estn recogidas en el punto 3.2.3. del captulo 7 del tomo I.
- Ejecucin del hormign de base y proteccin del bordillo. Se recomienda un mnimo de
resistencia de 150 kg/cm2. La colocacin del hormign para el asiento y proteccin de
los bordillos puede realizarse en dos fases: la primera de colocacin de hormign de
base para situar y asentar el bordillo y la segunda, de colocacin de la rigola y del refuerzo de hormign por la cara del lado de la acera, con el fin de que el bordillo tenga suficiente resistencia para aguantar los posibles impactos de trfico pesado. El hormign
de base debe tener la consistencia adecuada para poder situar o centrar correctamente el bordillo y para conseguir su perfecta alineacin.
- Se recomienda la siguiente cadencia de ensayos para controlar la ejecucin:
- 1 Ensayo de resistencia a compresin de las piezas de bordillo cada 500 ml de
tramo colocado.
- 1 Desgaste de rigolas por cada 1.000 ml de tramo colocado.
- 4 Ensayos de resistencia a compresin y un ensayo de consistencia del hormign de base o proteccin cada 300 ml o fraccin diaria de lnea de bordillo
colocada.
- Ejecucin de las juntas o llagas entre bordillos. Despus de colocada la lnea de bordillo y el hormign de refuerzo correspondiente, se deben sellar con mortero las juntas
entre elementos prefabricados. Se recomienda la inspeccin de un primer tramo de prueba a fin de definir las condiciones mnimas de aceptacin, la profundidad y el aspecto de
la junta o llaga de bordillo. Se debe tener presente que los retoques o reparaciones de
la juntas ya ejecutadas, producen un acabado deficiente.
2.6.
IMPLANTACIN DE SERVICIOS
nel proceso construccin de una obra de urbanizacin,

la implantacin de las redes de servicios por debajo de las aceras o reas peatonales se recomienda realizarla en fase posterior a la colocacin de bordillos y en fase previa a la ejecucin
definitiva del pavimento de calzada. Nos referimos bsicamente a la actividad de instalar las
redes de servicio de abastecimiento de agua, de gas canalizado, de suministro de energa
elctrica, de telefona y la red de alumbrado pblico con la definicin simultnea de los puntos de luz, de las estaciones transformadoras y de maniobra, as como del resto de arquetas,
cmaras y otros elementos singulares necesarios para su correcto funcionamiento.
Dichas redes de servicio estn desarrolladas en el tomo I de este trabajo.
2.6.1.-
Comprobacin geomtrica de las zanjas

Se recomienda comprobar la anchura y profundidad de las zanjas de servicios por lo
menos cada veinte metros de vial, prestando especial atencin a la nivelacin del fondo de
la zanja. En los puntos de cruces de calzada construidos se descubrirn las conducciones
con el fin de poder situar los puntos de conexin.
2.6.2.-
Comprobacin de la disposicin en planta y alzado de cada servicio

Durante las fases de excavacin de zanjas y de colocacin de tuberas se tendrn en cuenta los esquemas de coordinacin de servicios de cada vial y la posicin de las arquetas y
elementos singulares de acuerdo con los criterios expuestos en el tomo I. Se recomienda,
por lo menos cada veinte metros de vial y en las zonas de instalacin de elementos singulares, la medicin de la distancia a la lnea de encintado y la medicin de la profundidad
del servicio respecto la cota del bordillo de acuerdo con el esquema correspondiente de
implantacin y coordinacin de servicios.
2.6.3.-
Control de la colocacin de tuberas de agua, elctricas y de gas

Para todas las conducciones citadas se comprobar el nivelado de la zanja y el espesor del
asiento de arena necesario para asentar las tuberas. Del mismo modo, despus de colocadas las tuberas se comprobar el espesor de la proteccin de arena, evitando que queden piedras en contacto con los tubos que podran producir la rotura de los mismos durante
las fases de compactacin del relleno de zanjas. Se comprobar asimismo la situacin definitiva de los servicios de manera que no queden situados a distancias inferiores a las mnimas reglamentarias. Las tuberas de gas canalizado y los cables de media tensin se colocarn bajo sealizacin o testigo de situacin de acuerdo con las respectivas normativas
vigentes.
2.6.4.-
Control de la colocacin del hormign, tubos y separadores de la red telefnica

Para una correcta ejecucin de los prismas de telefona, es preciso comprobar el perfecto
nivelado de la zanja en fase previa al hormigonado de asiento. Despus se colocarn los
tubos de telefona situados en su posicin correcta mediante los separadores que suministra la propia compaa telefnica. Seguidamente mediante fases sucesivas de colocacin
de tubos y hormign se construir el prisma, comprobando que se cumplen las distancias
mnimas respecto a otros servicios de acuerdo con la normativa actual. Debido a que la separacin entre tubos es reducida y que resulta muy difcil vibrar el hormign, se recomienda
emplear hormign de consistencia fluida, con tamao mximo del rido de 15 mm y con plasticidad suficiente para garantizar las resistencias exigidas (150 kg/cm2). Es preciso, comprobar la dosificacin del hormign, la consistencia y la resistencia a compresin a partir de
la ejecucin de ensayos normalizados con un frecuencia mnima recomendada de 4 ensayos de resistencia a compresin y 1 ensayo de consistencia por cada 50 metros cbicos de
hormign colocado.
2.6.5.-
Ensayos de calidad de los materiales de relleno de zanjas

Se recomienda la ejecucin de ensayos normalizados de calidad de suelos, en coordinacin con los trabajos de inspeccin visual de las obras:
- 1 Ensayo de densidad Prctor Modificado cada 400 metros cbicos de zanja compactada o cambio de material detectado por inspeccin visual.
- 1 Ensayo granulomtrico, lmites de Atterberg, determinacin de materia orgnica e
ndice CBR cada 1.000 metros cbicos de relleno de zanja o cambio de material
observado.
En el caso de tener identificadas las tierras por haberse realizado los ensayos en la fase
de movimiento de tierras (p.e. secciones en terrapln), no sern necesarios los ensayos
de identificacin relacionados.
2.6.6.-
Ensayos de compactacin de zanjas

Durante la ejecucin de las operaciones de relleno y compactacin de las zanjas se recomienda la realizacin de ensayos de densidad in situ y de determinacin de la humedad in
situ para poder compararlos con las densidades mximas y humedades ptimas del ensayo Prctor Modificado. Se recomienda realizar 5 densidades in situ por cada 200 metros
cbicos de zanja compactada.
2.6.7.-
Terrapln de coronacin en aceras

Despus de finalizada la instalacin de todos los servicios en la zona de aceras, puede
autorizarse el acabado de la capa de coronacin que ha de recibir el hormign de base del
pavimento definitivo.
2.7.
PAVIMENTACIN
Esta fase se ha descrito en el punto 7.3. del captulo 7

Vialidad: Firmes y pavimentos , y en el punto 3. de este mismo captulo.
2.8.
ACABADOS, SEALIZACIN Y JARDINERA
ste conjunto de trabajos de acabado se realiza en fase

posterior a la terminacin de los pavimentos de los viales.
Para la ejecucin de la actividades correspondientes a la implantacin de la sealizacin
horizontal y vertical, tanto durante la fase previa de aceptacin de la procedencia de los
materiales, como durante la fase de ejecucin, se deben considerar muy especialmente
los siguientes puntos:
- Cumplimiento de las normas de trfico vigente (cdigo de circulacin).
- Cumplimiento de las normas especficas vigentes para intersecciones con carreteras
o simplemente accesos a carreteras.
- Tener en cuenta los diferentes criterios y normas municipales durante la definicin y
ejecucin de los trabajos de sealizacin.

3.
PAVIMENTOS: COMPOSICIN, ACABADOS

Y JUNTAS
l firme que constituye la calzada est compuesto por

varias capas que constituyen la sub-base, base y pavimento.
En la instruccin 6.1-I.C. y 6.2-I.C. Secciones de firmes, esta clasificacin se diluye ya que
lo que se definen son los materiales que van a formar parte de las diferentes secciones de
firmes. De esta forma por ejemplo, aparece el suelo - cemento que puede desempear el
papel de base o de sub-base o las mezclas bituminosas que adems de ser un pavimento
pueden en algn caso actuar como base.
Siguiendo la mencionada instruccin y de acuerdo con el PG3, los materiales para firmes
se pueden clasificar segn el siguiente esquema:
A.- MATERIALES CONTINUOS
A.1.- CAPAS GRANULARES
A.1.1.- Zahorra artificial
A.1.2.- Zahorra natural
A.2.- GRAVAS TRATADAS
A.2.1.- Grava cemento
A.2.2.- Grava emulsin
A.2.3.- Grava escoria
A.3.- RIEGOS
A.3.1.- Riego de imprimacin
A.3.2.- Riego de adherencia
A.3.3.- Tratamientos superficiales mediante riegos con gravilla
A.4.- MEZCLAS BITUMINOSAS
A.4.1.- Tratamientos superficiales con lechada bituminosa
A.4.2.- Mezclas bituminosas en fro
A.4.3.- Mezclas bituminosas en caliente
A.5.- PAVIMENTOS DE HORMIGN
A.5.1.- Hormign vibrado
A.5.2.- Hormign base de acera
B.- PAVIMENTOS DISCONTINUOS1
B.1.- PAVIMENTOS DE BALDOSAS
B.1.1.- Baldosas de piedra
B.1.2.- Baldosas en base a cemento
B.1.3.- Baldosas asflticas
B.2.- PAVIMENTOS DE PLACAS Y LOSAS
B.2.1.- Placas de hormign armado
B.2.2.- Losas de piedra
B.3.- ADOQUINES
B.3.1.- Adoquines de piedra
B.3.2.- Adoquines de hormign
B.4.- VARIOS
B.4.1.- Empedrado mosaico
B.4.2.- Hormign blindado
B.4.3.- Morrillos
B.4.4.- Enguijarrado o empedrado
1 En los materiales discontinuos, se ha tenido en cuenta la clasificacin de los pavimentos que hacen
las Normas Tecnolgicas de la Edificacin.
3.1.
ZAHORRA ARTIFICIAL
Sus caractersticas estn establecidas en el punto

3.4.1.-Bases de zahorra artificial, del captulo 7.3.- Vialidad: Firmes y Pavimentos del tomo I.
3.2.
ZAHORRA NATURAL
Las caractersticas estn definidas en el punto 3.1. - Subbase granular del captulo 7. 3.- Vialidad: Firmes y Pavimentos del tomo I.
3.3.
GRAVA CEMENTO
as caractersticas estn definidas en el punto 3.4.2. Bases de grava - cemento del captulo 7. 3.- Vialidad: Firmes y Pavimentos del tomo I.
3.4.
GRAVA EMULSIN
Son materiales formados por una mezcla homognea

de grava, emulsin asfltica y agua, segn las proporciones de una frmula de trabajo previamente aprobada.
Las condiciones mnimas de aceptacin son:
- Granulometra de los ridos. La curva granulomtrica se hallar comprendida dentro
de los husos indicados en el siguiente cuadro:
Cedazos
Tamices
40
25
20
10
5
2,5
1,25
0,63
0,32
0,16
0,080
Cernido ponderal acumulado (%)

GEA1
GEA2*
100
100
75-100
80-100
65-90
50-80
45-75
30-60
30-60
20-45
20-45
15-35
15-35
10-25
10-25
8-20
8-20
5-15
5-15
3-12
3-12
* El huso GEA2 slo se emplear para sub-bases o arcenes y para capas base de trfico
ligero.
- La fraccin retenida en el tamiz 5UNE, presentar como mnimo un 50% en peso de

elementos con dos o ms caras de fractura.
- El coeficiente de desgaste medido en el ensayo de Los Angeles ser para bases de
trfico pesado o medio menor de 30.
- El equivalente arena cuando se empleen emulsiones catinicas ser mayor de 45 y
si las emulsiones son aninicas ser mayor de 25.
- Para emulsiones catinicas, el rido ser no plstico y para emulsiones aninicas el

ndice de plasticidad ser menor de 10.
- El porcentaje de materia orgnica ser menor de 005%.
- La densidad alcanzada con el material colocado debe ser al menos mayor o igual que
95% DPM.
3.5.
GRAVA - ESCORIA
on materiales formados por una mezcla homognea de

grava, escoria granulada, cal y agua, segn las proporciones de una frmula de trabajo previamente aprobada.
Condiciones mnimas de aceptacin son:
- Granulometra de los ridos. La curva granulomtrica se hallar comprendida dentro
de uno de los husos indicados en el cuadro
Cedazos
Tamices
25
20
10
5
2,5
1,25
0,4
0,16
0,08
Cernido ponderal acumulado (%)

GEA1
GEA2
100
100
85-100
85-100
40-70
35-65
22-46
18-42
12-32
10-30
8-24
7-22
2-13
2-13
0-8
0-8
0-4
0-4
El huso GEG2 slo se emplear para sub-base o arcenes y capas base para trfico ligero.
- El porcentaje de escoria granulada respecto al peso total de materiales secos ser el

15% para el huso GEG1 y el 20% para el huso GEG2.
- El 50% o ms del rido retenido por el tamiz 5UNE presentar dos o ms caras de
fractura.
- El coeficiente de desgaste medido en el ensayo de Los Angeles ser menor de 30.
- El equivalente de arena del rido debe ser mayor o igual a 30.
- Los ridos sern no plsticos.
- El porcentaje de materia orgnica ser menor o igual del 0,05%.
- El coeficiente de reactividad de la escoria debe ser mayor de 20.
- El contenido de agua de la escoria respecto al peso seco de la escoria debe ser, en
funcin del coeficiente de reactividad (a):
20 < a 40
40 < a 60
60 < a
h < 15%
h < 20%
h < 25%
- La curva granulomtrica de la escoria debe estar comprendida dentro de los siguientes

lmites:
Tamiz UNE
5
2,5
1,25
0,4
0,16
0,08
Cernido ponderal acumulado(%)

95-100
75-100
40-85
13-35
3-14
1-10
- El contenido de cal debe ser mayor del 1% en peso de la mezcla total seca.
3.6.
RIEGO DE IMPRIMACIN
Las caractersticas estn definidas en los puntos c.1.4.

Pavimentos de calzadas y 3.5. Pavimentos asflticos, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y
pavimentos del tomo I.
El rido debe pasar totalmente por el tamiz 5UNE.
3.7.
RIEGO DE ADHERENCIA
Las caractersticas estn definidas en los puntos c.1.4.

Pavimentos de calzadas y 3.5. Pavimentos asflticos, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y
pavimentos del tomo I.
3.8.
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES MEDIANTE RIEGOS CON GRAVILLA
Algunas de las caractersticas estn definidas en el

punto 3.8. Pavimentos ligeros para peatones o trfico restringido de aceras, del captulo 7.3.
Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
Adems:
- El rido es gravilla de machaqueo y al menos un 75% del rido debe presentar dos o
ms caras de fractura.
- El coeficiente de desgaste en el ensayo de Los Angeles debe ser menor de 30 para
ridos tipo A y menor de 20 para ridos tipo AE.
- El ndice de lajas debe ser menor de 40 para ridos entre 40-25 mm y 35 para ridos
menores de 25 mm.
- El coeficiente de pulido acelerado del rido debe ser mayor o igual de 0,4.
- La dosificacin de los simples y dobles tratamientos superficiales debe cumplir lo
expuesto en el artculo 532 del PG3.
3.9.
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES CON LECHADA BITUMINOSA

Son materiales constituidos por una mezcla de ligante, rido grueso, rido fino, filler y
agua segn proporciones de una frmula de trabajo previamente aprobada.
El rido rechazado por el tamiz 5UNE debe contener como mnimo el 75% en peso de
elementos con dos o ms caras de fractura.
El coeficiente de desgaste del rido grueso (ensayo de Los Angeles), debe ser menor de
25, y en el caso de arcenes puede ser menor de 30.
El coeficiente de pulido acelerado del rido grueso debe ser mayor o igual a 0,4.
El ndice de lajas de rido grueso debe ser menor de 35.
El rido fino debe tener una adhesividad mayor o igual que 4.
La curva granulomtrica del filler debe estar comprendida dentro de los lmites de la
siguiente tabla:
Tamiz UNE
0,63
0,16
0,080
Cernido ponderal acumulado(%)

100
90 - 100
75 - 100
El coeficiente de emulsibilidad del filler debe ser menor de 0,6.

El equivalente de arena de ridos y filler debe ser:
> 35, para lechadas aninicas.
> 50, para lechadas catinicas.
3.10.
MEZCLAS BITUMINOSAS EN FRIO
Las caractersticas estn definidas en los puntos 1.4.

Pavimento de calzadas, c.1.4. Pavimentos de flexibles y 3.5. Pavimentos asflticos, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
3.11.
MEZCLAS BITUMINOSAS EN CALIENTE
Las caractersticas estn definidas en los puntos 1.4.

Pavimentos de calzadas, c.1.4. Pavimentos flexibles y 3.5. Pavimentos asflticos, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
3.12.
HORMIGN VIBRADO
as caractersticas estn definidas en los puntos 1.4.

Pavimentos de calzadas, c.1.4. Pavimentos de calzadas y 3.6. Pavimentos de hormign,
del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
3.13.
HORMIGN BASE DE ACERA
Algunas de las caractersticas estn definidas en los

puntos c.1.5. Pavimentos de acera ligeros para peatones o trnsito restringido y 3.3.
Hormign de base en aceras, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
La recepcin del hormign y las condiciones mnimas de aceptacin o rechazo vienen
reguladas por la EH - 91, as como lo relativo a la puesta en obra del hormign.
3.14.
PAVIMENTOS DE BALDOSAS

puntos 1.6. Pavimentos de acera ligeros para peatones, c.1.5. Pavimentos de acera ligeros para peatones o trnsito restringido y 3.8. Pavimentos ligeros para peatones o trfico restringido y pavimentos de acera, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del
tomo I.
- En las baldosas de piedra y en las baldosas en base a cemento, se debe definir y exigir:
- absorcin y peso especfico.
- resistencia al desgaste por rozamiento.
- resistencia a la helada.
- resistencia a flexin.
- resistencia al choque.
- Deben determinarse las juntas de unin, las juntas estructurales y las juntas de dilatacin.
- Todos estos tipos de baldosa se colocan sobre una base de hormign y se toman con
mortero en capa gruesa.
3.15.
PAVIMENTOS DE PLACAS Y LOSAS

puntos c.1.5. Pavimentos de acera ligeros para peatones o trnsito restringido y 3.8.
Pavimentos ligeros para peatones o trfico restringido y pavimentos de acera, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos del tomo I.
Las placas son elementos de gran superficie y pequeo espesor en relacin con aquella
(1,5 * 1,5 m 3 * 3 m con espesores de 12 a 16 mm). Pueden ser de hormign o de piedra.
A la hora de definir y recepcionar las placas de hormign armado y las losas de piedra habra
que definir los siguientes parmetros:
- absorcin.
- resistencia al desgaste por rozamiento.
- resistencia a la flexin.
- permeabilidad.
- resistencia a la helada.
Se deben definir las juntas de unin, estructurales y de dilatacin.
Los pavimentos de placas y losas se pueden colocar de dos formas:
- sistema tradicional, sobre una base de arena compactada.
- sistema de base rgida, cogidas con mortero sobre una base de hormign.
3.16.
ADOQUINES

puntos 1.4. Pavimentos de calzadas, 1.6. Pavimentos de acera ligeros para peatones y
3.7. Pavimentos de piezas de hormign, del captulo 7.3. Vialidad: Firmes y pavimentos
del tomo I.
- Se deben determinar las juntas de unin y las juntas estructurales.
- Se pueden colocar sobre capa de arena compactada y rejuntado con arena, o sobre
base de hormign colocada con mortero.
3.17.
EMPEDRADO MOSAICO
El empedrado mosaico est constituido por piezas

pequeas cuidadosamente labradas. La cara superior es de 60 - 80 mm y plana. Su forma
es sensiblemente prismtica de altura entre 60 y 100 mm.
- Se debe definir el tipo de material.
- Se colocan sobre una base de hormign sobre la que se extiende una capa de mortero de cemento.
- No se debe pisar el pavimento al menos durante 24 horas.
3.18.
HORMIGN BLINDADO
El hormign blindado es un pavimento de piedra toscamente labrada de forma polidrica con una cara plana entre 50 y 120 mm. El espesor es entre
70 y 90 mm. La cara opuesta a la de rodadura es plana con un lado mnimo de 30 mm.
- Se deben determinar las juntas de unin y estructurales.
- Se coloca con mortero de agarre.
- No se debe pisar el pavimento al menos durante 24 horas.
3.19.
MORRILLOS
Es un pavimento realizado con canto rodado.

- Es bueno seleccionar los elementos de forma ovoide y colocarlos con la superficie
ms ancha hacia abajo.
- Se colocan sobre una capa de mortero de cemento.
- No se debe pisar el pavimento durante al menos 24 horas.
3.20.
ENGUIJARRADO
Las guijas son cantos rodados menores que los morrillos. La forma de colocacin y sus caractersticas son semejantes a las de los morrillos.
CAPTULO 13
JARDINERA

1.
GENERALIDADES
La redaccin y elaboracin del proyecto se acomodar

a las disposiciones reglamentales generales y especficas que se encuentren vigentes y
sean de aplicacin.
Los distintos documentos que en su conjunto constituyan un proyecto debern definir las
obras en forma tal que otro facultativo distinto del autor de aqul pueda dirigir con arreglo al
mismo los trabajos correspondientes.
1.1.
PROCESO DEL PROYECTO
La planificacin de un jardn requiere la estructuracin

de un proceso compuesto por las fases siguientes:
- Toma de Datos. Sobre un boceto inicial del lugar, a partir de una inspeccin in situ, se
registran los elementos ms significativos junto con las indicaciones y circunstancias de
todo tipo sealadas por el representante de la Propiedad.
- Esbozo inicial. Incluir la estructura general del futuro jardn. Se situarn zonificaciones
y trazarn las circulaciones previstas.
13.2 JARDINERA
- Relacin de elementos bsicos de composicin. Se elaborar un listado de todos aquellos elementos que se deseen incluir en el jardn. Se diferenciarn dos grandes grupos:
los elementos vegetales y los que no lo sean.
- Estudio previo de la composicin con elementos no vegetales. Sobre un plano se dibujarn trazados y construcciones que permitan en una primera aproximacin recorrer in
situ el futuro jardn para retocar y perfeccionar el diseo.
- Estudio previo de la composicin con elementos vegetales. Sobre el estudio anterior se
situarn plantas an sin especificar, aisladas o en grupos. Otro recorrido por el lugar, imaginando la composicin general ideada, permitir ultimarla, rematando los detalles.
- Localizacin de viveros y especies disponibles. Apoyados en una lista provisional de
especies, proyectadas de acuerdo a los criterios que ms adelante se vern, se visitarn
los viveros de la zona y se estudiarn los catlogos de plantas realmente disponibles.
- Plano definitivo. Localizadas y decididas las especies a plantar, stas se reflejarn
mediante smbolos en un plano de conjunto. Cada smbolo estar acompaado de una
leyenda mediante la que, con precisin, se identificar la planta.
- Inventario de plantas y elementos. Terminado el proyecto, se cuantificarn los elementos
considerados tanto vegetales como los que no lo sean. Las plantas que se compongan
en grupos se cuantificarn midiendo la superficie total ocupada.
1.2.
DOCUMENTACIN DEL PROYECTO
odo proyecto contendr los documentos siguientes:

- Una memoria que considerar las necesidades a satisfacer y los factores de todo orden
a tener en cuenta. Los datos obtenidos en la fase anterior (de documentacin) se recogern en anejos especficos.
- Los planos de conjunto y de detalle necesarios para que la obra quede perfectamente
definida. Los planos debern ser lo suficientemente descriptivos para que puedan deducirse de ellos las mediciones que sirvan de base para las valoraciones pertinentes.
Habrn de servir para la exacta realizacin de la obra.
- El pliego de prescripciones tcnicas particulares, donde se har la descripcin de las
obras y se regular su ejecucin.
- Un presupuesto integrado o no por varios parciales, con expresin de los precios unitarios descompuestos, estados de cubicaciones o mediciones y los detalles precisos para
su valoracin.
- Un programa del posible desarrollo de los trabajos en tiempo y coste ptimo de carcter indicativo.
- (En proyectos para la Administracin) la clasificacin que con arreglo al Registro
Industrial de las Empresas Constructoras del Ministerio de Hacienda deba ostentar el
empresario para ajustarla.
13.3 JARDINERA
2.
TOMA DE DATOS
n jardn es un terreno en donde se cultivan plantas,

en general de adorno, con fines comerciales o de recreo.
Para lograr un diseo de xito es necesario una planificacin cuidadosa.
El trazado de un jardn; su estilo, sus plantas, deben ser escogidos y proyectados de acuerdo con las exigencias del clima de la zona, de la calidad y orografa del terreno, del entorno que la rodea, de la latitud, de la altitud, de las caractersticas de las edificaciones, de los
usuarios y sus preferencias o circunstancias.
2.1.
EL CLIMA
s el conjunto de fenmenos meteorolgicos que caracterizan durante un largo periodo el estado medio de la atmsfera y su evolucin, en un lugar
determinado.
El clima refleja la combinacin de varios elementos:
Humedad ambiente.
Temperatura.
Vientos.
Pluviometra.
Insolacin.
Heladas.
Conviene recordar que los extremos probables suelen ser ms importantes que el promedio del ao.
Mapa
climtico de
Espaa y
Portugal
fuente: El
rbol en
jardinera y
paisajismo /
pg.: 175.
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega.
Zona 2. SUBCLIMAS DE TIPO SUBTROPICAL

DE LAS ISLAS CANARIAS
CSc = Subtropical africano.
CCh = Subtropical atlntico.
CHc = Subtropical montano.
Zona 4. SUBCLIMAS DE TIPO MEDITERRNEO

CMc = Mediterrneo subtropical.
CMs = Mediterrneo subtropical semirido.
CM = Mediterrneo ocenico.
CM = Mediterrneo martimo litoral.
CM = Mediterrneo templado.
CMh = Mediterrneo montano.
CMf = Mediterrneo continental.
CFm = Continental mediterrneo.
Zona 6. SUBCLIMAS DE TIPO MARTIMO

HMEDO
CHm = Atlntico mediterrneo.
CH = Atlntico martimo templado.
Zona 10. SUBCLIMAS DE TIPO MONTANO
ALTO
CHf = Subalpino.
13.4 JARDINERA
Las principales variaciones del clima van asociadas a:

La latitud.
La continentalidad.
La altitud.
El clima mundial puede dividirse en cuatro zonas climticas amplias y muy diferenciadas:
tropicales, desrticas, templadas y polares. Adems de stas se distinguen otras intermedias: las subtropicales y las mediterrneas.
No obstante lo anterior, las diferencias topogrficas, el entorno edificado, el propio jardn y
sus plantas modifican el clima local, dando lugar a un microclima especfico. Este puede
ser notablemente diferente al de la zona circundante.
Junto a las costas se producen cambios significativos en distancias cortas. En las zonas
urbanas las temperaturas suelen ser ligeramente superiores a las reas rurales circundantes y la orientacin respecto al sol y la exposicin al viento determinan tambin diferencias apreciables.
Los efectos del clima sobre las plantas es complejo; las caractersticas de aqul son determinantes en las especies vegetales.
2.2.
HUMEDAD
Es el contenido de agua en la atmsfera o en el suelo.

La humedad de la tierra determina la posibilidad de trabajarla. Influye as mismo en la vegetacin, que puede adolecer de un exceso o de una insuficiencia de agua.
La humedad relativa del aire influye en la proliferacin de hongos y la humedad del suelo
favorece el desarrollo de los parsitos.
El vapor de agua que est contenido en la atmsfera se expresa bajo formas diversas:
Humedad absoluta.
Humedad especfica.
Relacin de mezcla.
Presin del vapor de agua.
En la prctica, todos estos valores son muy prximos y su unidad de medida es el gr/m3.
La humedad relativa es la razn, expresada en porcentajes, entre cada uno de los cuatro
valores citados y el valor correspondiente si el aire estuviese saturado a la misma temperatura y presin.
La humedad relativa 0 caracteriza el aire completamente seco; y la humedad relativa
100, el aire saturado.
Se observa raramente, a la altitud 0, valores inferiores a 20 (condiciones desrticas). El
estado de saturacin es bastante frecuente.
2.3.
TEMPERATURA
s la cantidad de calor que se manifiesta en un lugar,

una substancia o un cuerpo. La temperatura acta sobre las plantas segn su valor medio
y tambin por la amplitud y el ritmo de sus variaciones. Influye en todas sus funciones fisiolgicas: fotosntesis, respiracin, transpiracin, crecimiento y reproduccin.
Cada una de las especies tiene unas temperaturas lmite mxima y mnima. La temperatura mxima es de unos 35 C para la mayora de las plantas; la mnima es muy variable.
13.5 JARDINERA
Las altas temperaturas aumentan la transpiracin de las plantas y, si no tiene agua suficiente, la planta se deshidrata y pierde las hojas; pudiendo morir.
Las temperaturas mnimas pueden ocasionar los siguientes problemas:
Enfriamiento de rboles tropicales y subtropicales.
Heladas de rboles subtropicales y mediterrneos.
Heladas tardas o adelantadas de rboles mediterrneos y de zonas hmedas.
Adems de la temperatura del aire considerada es conveniente conocer la temperatura
del suelo. Esta es importante para un desarrollo sano de las races e influye en la absorcin del agua y de los nutrientes del suelo.
La velocidad a la que el suelo se calienta y la temperatura mantenida durante el ao dependen del tipo de suelo, de la orientacin e inclinacin del emplazamiento.
Mapa
isotrmico
de Espaa y
Portugal de
temperatura
s mnimas
absolutas.
Fuente: El
rbol en
jardinera y
paisajismo /
pg.: 179.
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega.
Zona 11
Zona 10,5
Zona 10
2.4.
+6C
+3C
0C
a
a
a
+9C
+6C
+3C
Zona 9,5
Zona 9
Zona 8,5
-3C
-6C
-9C
a
a
a
0C
-3C
-6C
Zona 8
Zona 7,5
Zona 7
Zona 6,5
-12C
-15C
-18C
-21C
a
a
a
a
-9C
-12C
-15C
-18C
VIENTOS
Son corrientes de aire producidas en la atmsfera por

causas naturales. La velocidad se expresa en metros por segundo (m/s) o en kilmetros hora (km/h). Se mide con el anemmetro. Su direccin es variable. El viento est condicionado por la topografa, las construcciones y las masas vegetales que pueden variar su
direccin, su velocidad y su rgimen (turbulento o laminar) reforzando, en algn caso, su
capacidad destructiva.
El viento produce efectos beneficiosos:
Dispersa el polen y las semillas.
Refresca las plantas.
Renueva el aire.
Limpia y sanea el follaje.
Provoca un hermoso impacto subjetivo: el sonido originado en hojas y ramas.
13.6 JARDINERA
El viento tambin puede ocasionar graves daos:

La exposicin permanente a vientos fuertes ocasiona notables deformaciones. En
una observacin in situ, es posible juzgar la direccin e intensidad de los vientos predominantes a partir de la deformacin producida en los setos y rboles.
Puede arrancar las plantas o deteriorar sus races.
Puede tronzar los tallos y troncos.
Puede derribar las edificaciones.
Puede erosionar el terreno o las hojas de las plantas.
Aumenta la evaporacin produciendo sequedad en las hojas.
Contribuye a la aparicin de heladas.
2.5.
PLUVIOMETRA/PLUVIOSIDAD
s la abundancia de agua. Se indica mediante la altura en mm que alcanza la columna de agua recogida en el pluvimetro (nivel pluviomtrico o precipitacin). Es tambin importante conocer el rgimen pluviomtrico: ritmo y
reparto en el tiempo de la lluvia cada. El aprovechamiento de las lluvias torrenciales es
pequeo y adems puede daar la estructura del suelo.
La cantidad de agua disponible en un suelo se puede deducir del ndice de humedad. Este
ndice relaciona la evapotranspiracin potencial (ETP) y la pluviosidad (P) (lh = P / ETP).
La evapotranspiracin potencial es la cantidad de agua precipitada que se pierde por la
evaporacin del agua superficial del suelo y por la transpiracin de los vegetales durante un
periodo de tiempo en una superficie cubierta de vegetacin densa, baja y homognea, en
plena actividad de desarrollo, con un suministro ptimo de agua, que cubre completamente
el terreno y de notable extensin.
La evapotranspiracin depende de:
Tipo de vegetacin.
Tipo del suelo.
Radiacin solar y horas de insolacin.
Humedad relativa de la atmsfera.
Vientos.
Temperatura del aire
Mapa de
Zonas del
ndice de
humedad.
Fuente: El
rbol en
jardinera y
paisajismo /
pg.: 183.
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega.
13.7 JARDINERA
2.6.
INSOLACIN
Es el nmero de horas durante las cuales el sol brill

en un tiempo determinado: un da, un mes o un ao. Se expresa en unidades decimales y
se registra mediante heligrafos.
La insolacin es un factor fundamental para el desarrollo de la vegetacin: interviene en
la fotosntesis y en la funcin cloroflica. Robustece las plantas y aumenta su capacidad
para almacenar alimentos.
La cantidad de luz solar que recibe una planta es funcin de la latitud, altitud y orientacin
de la zona y la poca del ao. Hay especies muy exigentes (helifilas) y otras menos
(ombrfilas).
La falta de luz influye en la floracin y en la variacin cromtica de la foliacin. Los rboles
persistentes, en especial las conferas, resisten mejor la escasez de luz pues tienen sus
hojas en exposicin permanente; los caducos necesitan ms cantidad puesto que slo tienen hojas durante una parte del ao.
2.7.
HELADAS
e producen cuando la temperatura desciende por

debajo de los cero grados centgrados provocando, cuando es persistente, la congelacin
del agua.
Se distinguen varios tipos:
Heladas blancas.
Heladas negras; ennegrecen las hojas y los tallos.
Heladas terrenas; afectan especialmente a las plantas con races superficiales.
Representan un gran peligro para la jardinera y son especialmente dainas las primaverales, dado que afectan a partes muy sensibles de las plantas al iniciarse el crecimiento
vegetativo.
Se localizan en los lugares donde un aire denso y fro fluye hacia abajo:
Depresiones, valles y hondonadas.
Detrs de obstculos al viento: setos, vallas, edificios, etc.
Los daos ocasionados dependen no slo de la temperatura alcanzada sino, tambin, en
gran medida, de la duracin de la helada.
Para evitar estos daos pueden seleccionarse especies vegetales tardas, rboles con
ramas altas que sitan los rganos sensibles lejos del suelo y evitar las hondonadas.
2.8.
EL SUELO
s la formacin natural de superficie, blanda y de espesor variable, que resulta de la transformacin de la roca madre subyacente, bajo el efecto
de los procesos fsicos, qumicos y biolgicos, al contacto con la atmsfera y los seres
vivos. La parte superficial del suelo corresponde a la capa arable de los agrnomos, con
frecuencia profundamente afectada por la accin humana.
Las condiciones del suelo son determinantes en la eleccin de las especies vegetales. Un
suelo sano es fundamental para las plantas: las sostiene fsicamente y las proporciona
nutrientes (agua, aire y una amplia gama de minerales).
13.8 JARDINERA
Los suelos son materiales complejos y dinmicos. Se componen de partculas minsculas

de rocas de diferentes tipos y material orgnico acumulado (humus), adems de vida
vegetal y animal hasta niveles microscpicos. El conjunto de los seres vivos del suelo constituye el edafn.
Los suelos se dividen en tres capas u horizontes:
Capa vegetal; enriquecida por residuos vegetales y abonos, es ms negra porque
tiene mayor cantidad de humus. Es la que contiene la mayor parte de los organismos
vivos del suelo y muchos de los nutrientes. Es, en consecuencia, la ms frtil y adecuada para soportar la vida vegetal. Su espesor vara entre 5 y 60 cm.
Subsuelo originado por la descomposicin de la roca madre.
Roca madre.
El humus es la fuente de alimentacin de las plantas:
Conserva la humedad del suelo.
Reduce la evaporacin del suelo.
Controla la erosin.
Proporciona calor y mantiene la temperatura.
Mejora la textura del suelo.
Cada especie requiere un tipo especfico de humus.
El suelo se compone de:
Materia slida (mineral y orgnica).
Materia lquida (agua).
Materia gaseosa (aire y gases).
La porosidad de un suelo relaciona el espacio ocupado por las partculas slidas y el volumen total. El agua retenida por capilaridad en los poros ms finos es la absorbida por las
races. La porosidad vara segn la compactacin y la estructura del suelo. En un suelo frtil la proporcin en volumen entre materia slida y materia lquida ms gaseosa es aproximadamente un 50%. La proporcin entre materia slida mineral y orgnica es del 95% y
5% respectivamente.
La porosidad del suelo es fundamental para el desarrollo de las plantas. Permite que el aire
y el agua circulen por el interior del suelo y a la vez favorece la penetracin de las races.
La textura del suelo est determinada por la proporcin de las distintas fracciones que lo
componen. El anlisis granulomtrico separa todas las partculas minerales elementales.
Las partculas se clasifican segn una escala internacional; los guijarros y las gravas, de
ms de 2 mm no intervienen eficazmente en la actividad del suelo por lo que cualquier tipo
de anlisis slo retiene la llamada tierra fina.
tierra fina
Clasificacin
Granulomtrica.
Fuente: Gran
arcilla
limo
o
limo fino
arena muy fina

o
limo grueso
arena fina
arena
gruesa
guijarros
y gravas
Enciclopedia
2,0 mm
0,2 mm
0,05 mm
0,02 mm
0,002 mm
o
2 micras
Larousse / pg.:
10.450.
La textura repercute de una forma muy importante en el conjunto de propiedades del suelo.
El tamao y origen de las partculas minerales influyen notablemente en:
13.9 JARDINERA
- Drenaje.
- Velocidad de lavado de nutrientes.
- Naturaleza qumica del terreno.
Los tipos de suelo se diferencian segn el o los elementos predominantes:
- Suelo arcilloso. Se identifica con facilidad. Se pega al calzado. Su drenaje es lento y
resulta pesado y difcil de trabajar. Cuando estn secos se agrietan, pudiendo daar
las races de las plantas. Estas absorben el agua con dificultad por lo que el crecimiento es lento. Se calientan con lentitud en primavera y conserva bien los nutrientes
vegetales. Mejorando su textura es un suelo potencialmente frtil. Las plantas de sistema radical delicado o de desarrollo profundo y las que requieren un buen drenaje
no medrarn.
- Suelo franco. Es aquel que tiene un buen equilibrio entre arcilla (20%), arena (40%) y
limo (40%). El volumen de poros es alrededor del 50% del total. Es un suelo rico en
nutrientes. La tierra franca bien drenada es un suelo idneo.
- Suelo arenoso. Son suelos que drenan muy rpido. Los nutrientes, solubles, se pierden con rapidez y las plantas se desarrollan poco. En general es un suelo pobre para
casi todas las especies de jardinera. No obstante, las plantas procedentes de la
regin mediterrnea y oriente medio medran bien en este tipo de suelo.
- Suelo pantanoso. Retienen mucha agua y mantiene una gran abundancia de
nutrientes.
Las variaciones de suelos son infinitas.
Tringulo de
texturas (%
en peso de
suelo seco).
Fuente: El
rbol en jardinera y
paisajismo /
pg.: 193.
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega.
La estructura del suelo se constituye segn el modo en que se agreguen las partculas que
lo componen y afecta a su capacidad de almacenar agua, de drenar y, en consecuencia, a
la fertilidad.
Un suelo de buena estructura tiene una textura grumosa y hmeda; los grumos se pegan
entre s sin formar costra.
Los suelos con mala estructura presentan un aspecto compacto y duro, agrietado y con un
drenaje muy deficiente.
Para mejorar una mala estructura es preciso remover el suelo lo ms profundamente posible, sin mezclar la tierra negra con el subsuelo e incorporando aditivos (orgnicos e inorgnicos).
13.10 JARDINERA
El agua precipitada sobre el suelo se descompone en tres partes:

- Una parte que, infiltrada, es retenida por la capilaridad del suelo y constituye la reserva.
- Otra parte, que atraviesa el suelo arrastrando nutrientes y alcanza las zonas acuferas
subterrneas.
- El resto permanece en la superficie y discurre segn la pendiente pudiendo provocar
erosiones.
La humedad del suelo es un factor de vital importancia. El agua disuelve los elementos
minerales que las plantas necesitan facilitndoles la absorcin.
La capacidad de retencin (deduciendo el agua evaporada y percolada por gravitacin)
vara segn la textura y la estructura del suelo: de 8 a 30 gr de agua por 100 gr de tierra
fina. Una fraccin de este agua puede ser empleada por las plantas: se trata de la llamada
reserva utilizable; el resto, retenida fuertemente por el suelo, no es utilizable.
El lmite entre estas dos fracciones define el llamado punto de marchitez permanente de
las plantas.
La eleccin del elemento vegetal deber realizarse contrastando las necesidades mnimas
propias de ste con aqul.
El pH de un suelo indica el carcter cido, neutro o bsico de ste, que depende de la cantidad de calcio presente y permite calcular su necesidad de cal.
La escala en que se mide vara de 1 a 14:
- pH < 7 Suelo cido.
- pH = 7 Suelo neutro.
- pH > 7 Suelo alcalino o bsico.
La gama de pH para su buen desarrollo de las plantas flucta entre 55 y 75. El pH influye
en la solubilidad de los minerales del suelo y, en consecuencia, en la nutricin de las plantas. Tambin afecta al nmero y tipo de organismos vivos beneficiosos del suelo.
Los suelos tienden a acidificarse de forma natural por lixiviacin. Por esto es necesario
aportar peridicamente calcio al suelo.
El pH vara dentro de un mismo solar y con el tiempo. Por ello es preciso examinar varias
muestras del suelo del jardn procedentes de puntos diversos y de pocas distintas.
La acidez o alcalinidad de un suelo puede modificarse por adiciones (materia orgnica, cal,
turba, etc.), modificacin del drenaje y aportaciones de agua.
Para conocer la acidez de un suelo pueden practicarse mtodos diversos:
- Laboratorio especializado. Este, adems de determinar el pH del suelo, indicar las
deficiencias en los distintos elementos y la forma de corregirlos.
- Un equipo especial. Una solucin qumica mezclada con la tierra en un tubo de ensayo cambia de color; comparando ste con un grfico se conoce el pH de la muestra.
- Un papel de tornasol sumergido en una medida de agua destilada en la que se ha
disuelto otra medida igual de tierra cambiar de color. Comparando este con el de la
escala que se vende junto con el papel se podr estimar el grado de acidez del suelo.
- La observacin directa de las plantas silvestres y malezas que crecen espontneamente ayudan a identificar el tipo de suelo. Su presencia, no obstante, slo sirve de
gua.
El estudio de los suelos realizado por la edafologa mediante anlisis fsicos y qumicos se
puede encontrar en diversos inventarios cartogrficos.
La salinidad del suelo es la cantidad de sales solubles que hay en l. Esta cantidad se
mide en funcin de la conductividad elctrica:
13.11 JARDINERA
ohmios cm 0,25
ohmios cm 0,70
ohmios cm 2,25
ohmios cm > 3,00
Aguas muy buenas.

Aguas aceptables.
Aguas problemticas.
Aguas malas.
La salinizacin del suelo puede reducir muy notablemente el crecimiento de las plantas y
deteriorar su aspecto; pueden producir manchas en las hojas.
La influencia de todos estos parmetros es compleja. En consecuencia es necesario
encargar el estudio a un laboratorio especializado. Este realizar los anlisis del agua y del
suelo y deber adjuntar a los resultados un informe interpretativo y las recomendaciones
adecuadas.
Mapa de
suelos de
Espaa y
Portugal.
Fuente: El
rbol en jardinera y
paisajismo /
pg.: 192.
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega.
2.9.
LOCALIZACIN Y ENTORNO
a localizacin y la forma del terreno son decisivos para

el diseo del jardn. Es necesario disponer de un plano detallado del lugar dibujado a una
escala conveniente. La eleccin de la escala es importante; es til tener todo el plano del jardn en una hoja de tal modo que pueda incluirse en l toda la informacin necesaria con suficiente claridad.
Las escalas ms comunes son:
- Jardines pequeos y planos de detalle:..... : 1/50
- Jardines medios ........................................ : 1/100
- Jardines grandes ....................................... : 1/200
Si el jardn es muy grande, es prctico disponer de una fotografa area.
Junto con la informacin anterior, resulta muy til una serie de fotos de los puntos de vista
13.12 JARDINERA
ms importantes. Para ello se visitar el lugar recorrindolo en su totalidad y observndole desde todos los puntos de vista. Este proceso induce la generacin de ideas. Las fotos
in situ debern hacerse en distintas estaciones y a diversas horas del da. El formato
mas interesante es 20 x 25 cms.
En el plano topogrfico se indicarn:
- La forma y los linderos. El tamao y la forma natural del terreno condicionan el proyecto. Los jardines amplios permiten ampliar los lmites de la imaginacin, imponen
mantenimientos costosos, dificultan el logro de una unidad de diseo y no suelen presentar problemas de forma. Los jardines pequeos suponen una inversin inicial ms
reducida, su mantenimiento suele ser sencillo y econmico, aumenta la dificultad del
proyecto como consecuencia de la limitacin espacial y sus perspectivas pueden ser
coartadas. Se sealaran los tipos de muros y vallas, si los hay, indicando sus alturas.
- Los edificios. Se considerarn como elementos de composicin del diseo.
Condicionan el aprovechamiento y organizacin general del jardn. Influyen en el trazado de los caminos. Las zonas de sombra generadas determinan la eleccin de
especies vegetales.
- Las curvas de nivel. La distancia mxima entre ellas ser 0,5 m.
- Los elementos vegetales existentes se identificarn y situarn en el plano indicando la posicin del tronco y la mxima extensin de la copa. Esta informacin ofrece
una idea de las caractersticas del suelo y sugiere criterios de eleccin de las nuevas
plantas.
- Los accesos desde el exterior y los caminos naturales ya marcados por el uso se
dibujarn en el plano, indicando su posicin, trazado y dimensiones.
- Las instalaciones y servicios (red de drenaje, abastecimiento de agua, electricidad,
etc.) se localizarn con precisin. Se indicar el trazado y los puntos singulares de la
red debidamente dimensionados y referenciados.
- La orientacin se sealar sobre los planos.
- Otras observaciones intangibles se recogern grficamente en el plano mediante
smbolos y anotaciones:
Zonas de sol y sombra.
reas hmedas y secas.
Direccin de los vientos dominantes.
Vistas buenas y malas.
Situacin topogrfica (expuesta o protegida).
Proximidad al mar. (Situacin perjudicial por la influencia de la salinidad del aire
y de la tierra en el desarrollo de las plantas. Las sales transportadas por el aire
se depositan en las hojas deshidratndolas y tambin produce abrasin en
ellas provocada por los granos de arena arrastrados. Conviene, en consecuencia, seleccionar especies arbreas de poca superficie foliar y adems que
sta sea coricea).
Contaminacin atmosfrica (urbana o industrial). Las hojas, que actan como
filtros, retienen las impurezas del aire ennegrecindose.
2.10.
EL PROMOTOR Y LOS USUARIOS
s fundamental destacar el carcter de estos:pblicos

o privados. Identificarlos detalladamente.
La jardinera pblica y la privada tienen aspectos comunes y otros claramente diferencia-
13.13 JARDINERA
dos. Entre estos destacan:

El presupuesto disponible.
Los medios disponibles para el mantenimiento.
La exigencia de mantenimiento (alta y difcil en los jardines pblicos).
La actitud del usuario (potencialmente agresivo en los jardines pblicos).
Variedad de perspectivas posibles.
Es preciso, en fin, conocer otros factores ms:
El presupuesto o inversin prevista.
El tiempo disponible que se prev para su conservacin.
El carcter de los usuarios y el uso que estos han de darle (la edad, la relacin con el
jardn, la poca de utilizacin, las costumbres, las preferencias, la salud, etc., condicionan el diseo del jardn y la eleccin de las especies vegetales).
3.
3.1.
MEMORIA
GENERALIDADES
Sern factores a considerar en la Memoria los econmicos, sociales, administrativos y estticos, as como las justificaciones de la solucin adoptada en sus aspectos tcnico y econmico y de las caractersticas de todas y cada una de
las obras proyectadas. Se indicarn en ella los datos previos, mtodos de clculo y ensayos
efectuados, cuyos detalles y desarrollo se incluirn en anejos separados.Tambin figurarn
en otros anejos: el estudio de los materiales a emplear y los ensayos realizados con los mismos, la justificacin del clculo de los precios adoptados, las bases fijadas para la valoracin
de las unidades de obra y de las partidas alzadas propuestas y el presupuesto obtenido por
la suma de los gastos correspondientes al estudio y elaboracin del proyecto, incluso honorarios reglamentarios, cuando procedan, del presupuesto de las obras y del restablecimiento
de servicios y servidumbres afectados, en su caso.
(Nota: Cuando el promotor sea la Administracin se incluir el importe previsible de las expropiaciones necesarias. Tambin figurar la manifestacin expresa y justificada de que el proyecto comprende una obra completa o fraccionada, en su caso, en el sentido previsto en el
Reglamento General de Contratacin del Estado).
3.2.
3.2.1.-
ANTECEDENTES
Identificacin del Proyecto:
Se enunciarn los siguientes datos de partida:
Objeto del proyecto.
Terrenos a ajardinar. Ubicacin.
Propietario de los terrenos. Datos personales y fiscales.
Promotor del proyecto. Datos personales y fiscales.
13.14 JARDINERA
3.2.2.-
Descripcin del lugar

Se expondrn y analizarn detalladamente las circunstancias siguientes, tanto en calidad
como, en su caso, en cantidad:
Superficies (zonas verdes, caminos, edificaciones, otras y total).
Ubicacin geogrfica (rural, urbana, residencial, industrial, etc.).
Lmites, segn los cuatro puntos cardinales.
Edificaciones existentes, descripcin (Estado, uso, superficie, estilos, materiales, construccin).
Usuarios potenciales y usos. Justificacin de criterios del proyecto.
Topografa.
Accesos.
3.2.3.-
Clima y suelo
Se redactarn sendas sntesis de la toma de datos obtenidos respecto a cada uno de los
siguientes parmetros:
Pluviometra.
Humedad.
Insolacin.
Temperaturas.
Zona climtica.
Heladas (Periodicidad e intensidad).
Vientos (Intensidad, procedencia, tipo, frecuencia, exposicin).
Suelo (Naturaleza, pH, estructura, porosidad, agua, salinidad).
Es conveniente que los estudios generales realizados y la relacin de instituciones consultadas se incluyan como Anexo: Datos Climatolgicos y Anexos: Anlisis de Tierras
3.2.4.-
Descripcin del entorno

Se comentarn las caractersticas del entorno:
Carcter de la zona.
Vistas. Perspectivas.
Vegetacin existente.
Se har hincapi en aquellos que influyan en la concepcin y desarrollo de la idea del proyecto.
3.3.
JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN PROPUESTA
Los criterios que inspiran el diseo de un jardn pueden

ser interminables de relacionar. No obstante, podramos agruparlos en dos epgrafes:
- Criterios Culturales.
- Criterios Funcionales.
Los criterios culturales se fundamentan en los efectos anmicos que produce un jardn:
- Tranquilas satisfacciones.
- Restablecimiento de nuestra relacin con la Naturaleza.
- Desarrolla nuestra creatividad y, por ende, nuestra personalidad
.
13.15 JARDINERA
- Satisface nuestra sensibilidad esttica y nuestras necesidades espirituales (aislamiento, silencio, desahogo, meditacin, etc.).
- Escenografa de actividades mundanas, artsticas, etc.
En este sentido los jardines son representativos de la poca en que se construyen; determinada por el entorno social y poltico; por el pensamiento filosfico y artstico del momento y por la disponibilidad de mano de obra y de recursos econmicos. El estudio de los estilos histricos tiene, en consecuencia, un enorme inters como fuente de ideas.
Hasta el pasado siglo, los jardines mostraban una estrecha relacin entre la vegetacin, la
arquitectura y las ideas. Hoy es poco comn que el diseo de un jardn se fundamente en
ideas filosficas; se pretende satisfacer necesidades funcionales y sensoriales. Destaca
un inters creciente por la floricultura, desatendiendo el aspecto arquitectnico y ornamental del jardn. Hay grandes limitaciones financieras y espaciales y es muy difcil encontrar artistas y jardineros con la debida preparacin.
En consecuencia, es conveniente considerar los siguientes criterios bsicos:
- Aplicar, con prudencia, los conocimientos sobre el pasado.
- Pensar con cuidado antes de intervenir.
- Elegir cuidadosamente las plantas.
- Considerar la composicin como una unidad.
- Descubrir principios de diseo visitando jardines.
Los criterios funcionales encuentran su razn de ser en el lugar fsico en el que ha de
situarse el jardn o en las circunstancias asociadas al promotor o usuarios del mismo. Se
puede, por ello, ordenar tres grandes grupos con sus respectivas particularizaciones:
- De ubicacin:(Urbano, martimo, campestre, etc.).
- De usuarios: (Infantil, residencial, fabril, institucional, etc.).
- De utilidad: (Productivo, recreo, cientfico).
A continuacin, se sintetizan las caractersticas de algunos jardines tipo; se pretende que
la lectura estimule y oriente la creatividad del proyectista.
Los jardines orientales ofrecen la imagen de una profunda comprensin de la forma, la textura y el color de los objetos naturales. Reflejan las fuerzas de la Naturaleza: el agua y las
piedras son elementos de composicin esenciales. Las creencias religiosas (taosmo y
budismo) influyen en los criterios de composicin y destilan la esencia de la Naturaleza
adoptando principios de composicin pictricos.
En China, los jardines se articulan en secciones que se observan gradualmente, segn se
recorren los senderos; se pretende evocar una atmsfera de soledad y aislamiento. Un elevado nmero de pabellones, ligeras construcciones de madera asociadas al agua, situados en lugares estratgicos, sirven para admirar, a travs de puertas y ventanas, encuadres de la Naturaleza.
En Japn, los jardines, emparentados con los chinos, tienen caractersticas propias.Sus criterios de composicin estn regulados por un cdigo del siglo XII (El Sakuteiki);ste defina:
los tipos aceptables de jardines, las composiciones posibles, el movimiento del agua, las
rocas a emplear, la simbologa de las plantas, etc.). En los jardines japoneses los caminos
se disponen y pavimentan cuidadosamente para controlar la velocidad del paseo, fijar puntos de parada para disfrutar del panorama y engaar a los malos espritus; las vallas se
emplean como elemento unificador y las puertas ritman la andadura; cada abertura ofrece una panormica estudiada. Destaca, en suma, la esmerada atencin a los detalles.
13.16 JARDINERA
Los jardines egipcios son recintos cerrados con composiciones muy elaboradas en las que
sobresale un fuerte sentido plstico. Sus elementos de composicin ms caractersticos
son: rboles frutales (palmeras, higueras, parras); flores (loto); lago artificial y pequeo
quiosco.
Los jardines griegos no son lugares de reposo ni de distraccin. Son espacios asociados
a los ritos religiosos: Bosques sagrados, Jardines funerarios, Grutas, Templos. En ellos los
filsofos disertaban y enseaban. El rbol preferido era el pltano.
Los jardines romanos son suntuosos parques pblicos fruto de consideraciones de carcter poltico y de higiene pblica. Su diseo alcanza una complejidad notable. Sus elementos
de composicin son mltiples:
Edificaciones singulares con gran diversidad de funciones.
Estanques con peces.
Columnas y prgolas para pasear y filosofar.
Exedras, espaciosas y con bancos circundantes, donde se reuna la gente culta para
discutir sobre sus ciencias.
Prgolas cubiertas de via y hiedra que daban sombra y frescura.
Peristilos y prticos que abran progresivamente las viviendas al jardn.
Mosaicos, cubriendo los suelos.
Pinturas paisajsticas que, decorando las paredes, pretendan prolongar las perspectivas del jardn.
Flores (Calndulas, Lirios, Narcisos, Jacintos, Rosas, Violetas, Amapolas).
Arbustos (Laurel, Tejo, Retama, Mirto, Boj, Junpero, Acanto, Romero, Enebro).
rboles (Roble, palmera, Pltano, Encina, Ciprs, Olivo, Frutales).
Trepadoras (Via, Volubilis, Hiedra).
Hierbas (Medicinales y Aromticas (Manzanilla, Menta, Tomillo, Organo).
El jardn islmico es una evocacin del Paraso; los canalillos representan sus ros y las
divisiones sus estancias. El jardn rabe est cercado y aislado de la ciudad Destacan la
originalidad y el lujo que los convierten en lugares deliciosos. Los rabes, de vida originariamente nmada, recreaban en sus jardines los lugares de ensueo que anhelaban alcanzar tras las ardientes arenas del desierto. Introducen junto a las especies vegetales las
ideas asociadas (ciprs / muerte y eternidad; almendro/ vida y esperanza; etc.). El clima
caluroso y seco fue muy importante para la creacin de estos jardines.
Sus elementos de composicin ms caractersticos son:
Zcalos de cermica policromada que irradian frescura, alegra y vida.
Suelos de mosaicos.
Agua, el elemento principal, era smbolo de la vida y de la pureza, se presentaba en
formas diversas: canalillos, estanques y surtidores.
Palmeras.
Frutales (Naranjos, Limoneros).
Flores (Iris, Azucenas, Jazmn, Alhel).
Umbras.
Miradores
Son, en resumen, lugares para la contemplacin en los que sobresalen los aromas y los
sonidos.
13.17 JARDINERA
La jardinera cristiana de la Edad Media no poda desarrollarse en una sociedad en lucha

continua y en la que las condiciones de vida eran muy duras. Son los conventos donde se
organizan huertos y jardines. Estos eran refugios de paz y belleza que contrastaban con el
brutal mundo exterior. Para los monjes el jardn cerrado tambin representaba el Paraso;
los senderos rectos simbolizan el camino del verdadero cristiano y la sombra de los rboles les protega de la ira divina. Las plantas tenan un significado (Lirio / Cristo Rey;
Azucena / Pureza; Fresal / Trinidad; etc.). El agua se localizaba puntualmente: una fuente
o un pozo.
Sus elementos de composicin son reducidos y simples:
Muros, vallas y empalizadas que limitaban los jardines.
Emparrados de vid.
Plantas medicinales.
Huertos.
Invernculos para plantas delicadas.
Flores.
rboles podados, forrando discos de dimetro menguante (el estrade).
El jardn del renacimiento italiano es un nuevo tipo de jardn. Es el reflejo de una filosofa
nueva: el humanismo. Predominan una concepcin arquitectnica y un carcter racional y
antinatural. Son arquitectos los que establecen los principios del jardn italiano, concibindolo como parte del edificio. Se localizan en colinas que realzan nuevos elementos de composicin. Los jardines son sublimes ejercicios de geometra y proporcin en los que todo el
conjunto adquiere un carcter escultrico; incluso las plantas se esculpen y adquieren formas inslitas. Es, en suma, una arquitectura en diversos tonos de verde.
El jardn renacentista es para pasear y conversar; para alimentar el intelecto y, en consecuencia, est repleto de alusiones eruditas. Se articula en series de recintos de diversos
tamaos y propsitos. Los jardines son el escenario de fiestas, enmascaradas y comedias.
El mantenimiento era muy costoso.
Los elementos de composicin ms destacados son:
El agua, empleada con exuberancia, expresa el carcter extrovertido de la poca.
rboles recortados con formas geomtricas (arte topiario).
Lagos artificiales.
Juegos de agua.
Parterres.
Esculturas.
Grutas.
Terrazas.
Grandes muros.
Balaustradas.
Escalinatas.
Laberintos vegetales.
Los jardines barrocos franceses eran la expresin de un orden absoluto.Tienen una escala
heroica en la que se integran todas las artes y su fin es glorificar el genio de sus promotores.
Los edificios se subordinaban a una organizacin espacial global que tambin abarcaba a
los campos de alrededor. El empleo del simbolismo y la alegora es mximo. Son, en suma,
el reflejo de un poder autocrtico.
Sus elementos de composicin ms singulares son:
Los cortesanos ricamente vestidos y paseando, son su ornamento principal.
Fuentes, estanques y canales representan el triunfo del promotor sobre la naturaleza.
13.18 JARDINERA
Esculturas.
Enrejados arquitectnicos.
Los parterres son un rasgo caracterstico.Los espacios se rellenaban con arena y materiales coloreados. Algunos se cubran con flores que crecan en macetas facilitando el
cambio a gusto del promotor.
Cajas con arbolitos jvenes alineadas junto al permetro de los parterres.
En el siglo XVIII, los jardines ingleses son vastas extensiones. Tenan magnficas y despejadas panormicas en las que los adornos eran edificios. Los elementos arquitectnicos se
disponan adaptndose a la topografa natural del terreno. Las construcciones situadas en
un paisaje ondulado, en combinacin con lagos y grupos de rboles se componan como
panormicas pintadas; sugeran paz y serenidad.
Entre sus elementos de composicin sobresalen los siguientes:
Praderas ondulantes.
Bosquecillos.
Grandes extensiones de agua.
Piezas arquitectnicas, estratgicamente situadas.
Cercas hundidas. (Una especie de trinchera: el Ha - ha).
La escala.
La sencillez.
Los animales.
Los jardines decimonnicos son un reflejo de importantes cambios sociales en los que una
clase media, ambiciosa y culta, pretende emular en sus barrios residenciales perifricos los
jardines de la aristocracia. Distintos estilos y esquemas de plantacin convivan en jardines
compartimentados.
Los elementos de composicin ms bsicos fueron:
Flores, en abundancia.
Setos recortados.
Adornos producidos en serie, especialmente los de carcter rstico.
Rocallas.
Los jardines del siglo XX se caracterizan por una reduccin del espacio, de los gastos y de
la mano de obra. Aumenta el nmero de plantas utilizadas y se usan menos las estructuras organizadas y los accesorios de gran calidad.
El desarrollo urbano ha producido un jardn propio: el jardn - azotea; situados sobre los
edificios constituyen los oasis del mundo actual.
Los elementos de composicin aportados como propios de la poca son:
Mobiliario urbano diverso.
Juegos infantiles.
Pavimentaciones duras.
3.4.
3.4.1.-
ELEMENTOS BSICOS DE COMPOSICIN

Los rboles
Son vegetales leosos vivaces con el tallo simple hasta la cruz donde se ramifica y forma la
copa. Se distinguen los de hoja caduca, cuyas hojas caen en invierno, y los de hoja perenne
que conservan las agujas o las hojas durante todo el ao; tambin se distinguen los frondosos y las conferas, cuyos frutos suelen tener forma cnica y las hojas la tienen de aguja.
13.19 JARDINERA
Constituyen el ncleo de una gran actividad biolgica.En sus proximidades, los factores edficos y microclimticos, as como los biolgicos se modifican profundamente. La calidad
ambiental de las ciudades depende en gran medida de la frondosidad de sus parques, plazas y calles. Los rboles protegen de la insolacin, tamizan la luz y embellecen el espacio
con sus variaciones estacinales: siluetas, formas, volmenes y color, la fragancia de sus
flores, el rumor del viento y el canto de los pjaros que se cobijan en ellos. Su funcin de pulmones y agentes purificadores de la contaminacin ambiental les otorga una importancia
capital.
Los rboles son los elementos de composicin del espacio exterior que tienen mayor
influencia. Los criterios de seleccin son mltiples. Destacan los siguientes:
- Por la expresividad plstica de su estructura externa:
Forma general.
Estructura de ramaje.
Corteza
Forma y tamao de las hojas.
Variacin del colorido de las hojas.
Intensidad cromtica de la flor.
poca especial de floracin.
Intensidad cromtica del fruto.
poca especial de fructificacin.
- Por su utilidad funcional:
Formar setos bajos.
Formar primeros trminos como encuadre del jardn.
Formar fondos.
Permetros de cerramiento.
Enmarcar elementos escultricos, como fondo o cubierta.
Enmarcar elementos arquitectnicos.
Formar grupos o macizos.
Formar pantallas visuales o acsticas.
Formar filtros visuales y acsticos.
Formar pantallas contra el viento.
Alineacin.
Conectar el jardn con su rea circundante.
Formar sombra en verano.
Aromatizar el ambiente.
Formar alfombras por cada de sus hojas, semillas o flores.
- Por su resistencia al medio:
Resistencia a la contaminacin urbana.
Resistencia a la proximidad del mar.
Resistencia al terreno calcreo.
Resistencia a la escasez de suelo.
Escaso mantenimiento.
- Por su significacin y simbologa:
Simbologa verncula.
Nominacin de calles, plazas, pueblos.
Connotaciones polticas.
Referencias literarias.
13.20 JARDINERA
Connotacin de alto poder econmico.

Simbologa religiosa.
- Por su empleo histrico.
Se refiere a los utilizados en los jardines clsicos descritos anteriormente.
- Por su problemtica singular (se aplicara con carcter excluyente):
rboles empobrecedores del suelo.
rboles que afectan a las construcciones.
rboles venenosos.
rboles que producen alergias.
rboles con espinas pronunciadas.
Por su aprovechamiento comestible.
Los listados de rboles que pueden elaborarse segn las distintas claves o criterios de seleccin son innumerables. En consecuencia es recomendable recurrir a la bibliografa especializada. (Ver: Bibliografa).
La separacin entre rboles depende de la forma, de la anchura y de la altura. En las vas
pblicas, se recomienda que la distancia a las edificaciones no sea inferior a 3 m. En todos
los casos es fundamental considerar el tamao que tendrn las plantas cuando alcancen su
mximo desarrollo.
3.4.2.-
Los Arbustos
Son vegetales leosos, que se elevan a poca altura (1 4 m), y cuyo tallo est ramificado
desde la base. En cuanto a los criterios de seleccin es de aplicacin lo dicho de los rboles.
3.4.3.-
El Csped
Es una cobertura superficial de hierba menuda y tupida constituida por gramneas de talla
inferior a 10 cm que se desarrolla por medio de tallos rastreros (rizomas o estolones)
numerosos, cortos y densos.
La utilizacin prevista condiciona sobremanera la eleccin de las especies.
Las especies cespitosas pueden agruparse, segn su capacidad de adaptacin climtica,
del modo siguiente:
CLIMAS TEMPLADOS
* Agrostis estolonfera.
* Agrostis tenuis.
* Festuca arundincea.
* Festuca rubra.
* Festuca ovina.
* Lolium perenne.
* Poa pratense.
SUBTROPICALES
o MEDITERRNEO SECO
* Cynodon dactylon.
* Paspalum clandestinum.
* Stenotaphrumsecundatum.
OTRAS ESPECIES
* Dichondra repens.
Fuente: Semillas Zulueta, S.A.
Las caractersticas ms importantes de las gramneas cespitosas permiten clasificarlas

del modo siguiente:
13.21 JARDINERA
1. Vigor de establecimiento
Rpido Especies de clima templado
- Ray - grass ingls.
- Festuca arundincea.
- Festuca rubra y ovina.
- Agrostis estolonfera.
- Agrostis tenuis.
Lento
- Poa pratense.
2. Finura de hoja
Gruesa Especies de clima templado
- Festucaarundincea.
- Ray - grass ingls
- Poa pratense.
- Agrostis tenuis.
Fina
- Festuca rubra y ovina.
Especies de clima mediterrneo y subtropical

- Bermuda.
- Stenotaphrumsecundatum.
- Paspalumnotatum.

- Paspalumnotatum.
- Bermuda.
3. Densidad de csped
Alta
Especies de clima templado Especies de clima mediterrneo y subtropical
- Bermuda.
- Agrostis tenuis.
- Festuca rubra semireptante. Paspalumnotatum
- Festuca ovina.
- Festuca rubra encespedante.
- Festuca rubra reptante.
- Poa pratense.
- Ray - grass ingls
Baja
4. Resistencia a la sombra
Alta
Especies de clima templado
- Festucas rubra y ovina.
- Agrostis tenuis.
- Poa pratense.
Baja
- Ray - grass ingls
5. Tolerancia a salinidad
Alta
Especies de clima templado
- Ray - grass ingls
- Festucas rubra y ovina.
- Poa pratense.
Baja
- Agrostis tenuis

- Paspalumnotatum.
- Bermuda.

- Bermuda.
- Paspalumnotatum.
13.22 JARDINERA
Las mezclas siempre presentan un mejor comportamiento que las especies o variedades
puras.La mezcla aumenta las ventajas agronmicas de todas las especies que la componen,
evitando o contrarrestando gran parte de sus inconvenientes. Las frmulas tienen un sentido
comercial y un cometido tcnico muy definido.
MEZCLA
(Ref. Comercial)
Facilidad Resist. Resist. Finura y Facilidad

Instalacin Uso Sequa Aspecto Mantenim.
General
Turfine lite
*
**
**
****
*
Elka - top
****
***
**
***
***
Cespigolf Z standard ****
**
*
*
**
Cespigolf Z lite
****
****
**
***
***
Cespigolf LS
***
****
***
**
****
Futby N / Mediterrneo **
***
**
*
***
Solymar
***
****
****
**
****
Shadow / Sotapins
**
***
***
**
****
(especial sombra)
Clave de Niveles: **** Muy bueno
3.4.4.-
*** Bueno
** Medio
Bajo
Dosis Altura
(gr/m2) Siega
(cm)
25
1/ 1,5
25
3
25
3
25
3
30
3,5
30
3,5
30
3,5
35
3,5
Otras plantas
La utilidad deseada, las caractersticas biolgicas y las exigencias edficas y climticas de
otras plantas necesarias para completar la composicin vegetal permiten clasificarlas en
los siguientes grupos:
Las plantas anuales son las que desarrollan toda su vida en un slo periodo vegetativo cuya
duracin no pasa de un ao. Estas plantas son sensibles a las heladas tardas y, en consecuencia, es necesario diferenciar entre las que las soportan bien (resistentes) y las que no
lo hacen (semi - resistentes). Se siembran a finales de invierno y durante la primavera y florecen de junio a setiembre.
Las plantas bienales viven ms de un ao sin pasar de dos. Durante el primero la semilla
germina y la planta se desarrolla; durante el segundo florece y fructifica.
Las planta anuales y bienales aportan destacadas notas de color al jardn de una manera
rpida y econmica. La floracin, abundante, a lo largo de semanas y meses permite disear infinidad de dibujos en orlas y macizos. Los efectos decorativos de estas plantaciones
se realzan si se conforman grandes grupos. El aspecto natural se logra modificando el
tamao y el contenido de los mismos. En ocasiones, los macizos se perfilan con ladrillos,
gravas u otros materiales.
Por otra parte, es conveniente planificar las plantaciones de manera que los periodos de
floracin se encadenen lo ms posible para obtener, as, composiciones de color bellas y
permanentes.
La eleccin de las plantas requiere considerar la exposicin al sol o al viento que habrn de
soportar.
Estas plantas, que son muy fciles de cultivar, pueden obtenerse tanto a partir de semillas
como en forma de plantones.
Las plantas bulbosas y rizomatosas pueden, en su mayora, permanecer en el mismo lugar
durante varios aos si el suelo es sano y est bien drenado. Estas plantas destacan por su
follaje, su fragancia y, en especial, por sus flores. La amplia variedad de colores y formas
proporcionan un fuerte atractivo visual durante una sola estacin; el resto del ao lo pasan
inactivos e invisibles. La estacin principal es la primavera, aunque algunas variedades
crecen en otras estaciones del ao.
13.23 JARDINERA
Requieren un suelo bien drenado y emplazamientos soleados.

El efecto plstico de estas plantaciones se realza notablemente si se realizan grandes superficies de color. Entre estas plantas destacan los jacintos y los tulipanes debido a su acentuada apariencia escultural. Otras bulbosas son: las dalias, los narcisos, los gladiolos, los
lirios, las azucenas.
Las plantas acuticas facilitan el encuentro difuso entre estanques y arroyos con el jardn.
Segn la profundidad del agua requerida, estas plantas se agrupan en seis familias:
- oxigenadoras
- de aguas profundas
Son plantas sumergidas de desarrollo rpido que limpian y

oxigenan el agua. Son esenciales para la vida de los peces
en los estanques.
Estas medran con profundidades que oscilan entre 30 y
90 cm. Tienen un gran valor decorativo y controlan el
desarrollo excesivo de las algas.
- flotadores de superficie
Su funcin es similar a las oxigenadoras. Es preciso controlar su desarrollo para evitar que su extensin prive de luz
a las sumergidas.
- marginales
Se sitan en los bordes de aguas poco profundas: 7 15

cm. Son muy atractivas y se utilizan para desdibujar el
contorno de las lminas acuosas. Tambin contribuyen a
cobijar la vida animal.
- pantanosas
Se desarrollan en suelos anegados y resisten inundaciones ocasionales.
- amantes de la humedad
Soportan los suelos hmedos que no estn anegados.
Las plantas trepadoras necesitan un soporte para mantenerse erectas; se apoyan en las
superficies o elementos auxiliares ms cercanos mediante sistemas diversos: races areas, zarcillos o espinas con forma de gancho. Son plantas tiles para cubrir y decorar muros
y elementos verticales variados: rboles, arcos y prgolas. A estos efectos conviene situar
algn tipo de sujecin al que puedan enganchar o atarse los tallos.
Entre estas plantas se encuentran unas de tipo arbustivo, de tallo que persiste todo el ao
y otras, perennes herbceas, que en invierno pierden sus partes areas y renuevan sus
tallos trepadores en primavera.
Para determinar la eleccin de estas plantas es preciso considerar las circunstancias
siguientes:
Tipo de soporte (construccin, aspecto).
Superficie disponible.
Exposicin solar.
Otros criterios pueden ser:
Densidad del follaje.
Colores.
Sistemas de sujecin.
Olor.
13.24 JARDINERA
Destacan: las hiedras, las enredaderas de Virginia, las del gnero Hydrangea, las climtidas, las madreselvas y los rosales.
Los cactus y otras suculentas destacan por su excepcional variedad de tamaos, formas,
colores y texturas.La mayora se cultivan en invernaderos si se encuentran en zonas de clima
fresco; en otras zonas, de clima clido, pueden situarse en el exterior. En este caso requieren un emplazamiento soleado y protegido de las heladas; adems de un suelo muy bien
drenado y evitar corrientes de aire.
Las hierbas han sido empleadas mayoritariamente por su aprovechamiento curativo, culinario o cosmtico. No poseen flores especialmente atractivas, pero ofrecen fragancias
embriagadoras que atraen a mariposas y abejas. Los aromas proceden de la exudacin de
aceites esenciales a travs de las hojas calentadas o aplastadas.Por ello, es necesario situar
los macizos de estas plantas en zonas especialmente soleadas: pendientes orientadas al
Sur.Tambin requieren suelos bien drenados y alcalinos.
La lista de plantas diversas que pueden elaborarse segn las distintas claves de seleccin
son innumerables. En consecuencia es recomendable recurrir a la bibliografa especializada (Ver Bibliografa).
3.5.
OTROS CAPTULOS
3.5.1.-
Movimientos de tierra:
- Evacuaciones.
- Aportaciones.
- Perfiles definitivos.
3.5.2.-
Preparacin del terreno:

- Labores a realizar.
- Modificaciones necesarias.
3.5.3.-
Avenamiento y drenajes:
- Trazado de la red. Criterios.
- Caractersticas constructivas.
3.5.4.-
Instalacin de riego:
- Procedencia del agua y calidad.
- Diseo, justificacin.
- Sistema empleado. Justificacin.
- Materiales empleados.
- Planos (Ttulo, nmero).
- Anexo asociado.
3.5.5.-
Caminos:
- Trazado.
- Dimensionado.
- Construccin.
3.5.6.-
Instalacin de alumbrado:
- Trazado.
- Luminarias. Tipos y caractersticas.
13.25 JARDINERA
- Canalizaciones. Caractersticas.
- Identificacin del plano correspondiente.
- Identificacin del anexo correspondiente. Clculos.
3.5.7.-
Otros elementos de composicin:

- Juegos.
- Pequeas edificaciones.
- Mobiliario.
- Esculturas.
3.5.8.-
Presupuesto. Resumen General:

- Presupuesto de Ejecucin Material.
- Presupuesto de Contrata. Incluyendo Gastos Generales y Beneficio Industrial.
- Honorarios Facultativos.
- Presupuesto total.
- Repercusin por m2 construido.
4.
PLANOS
Se elaborarn cuntos planos de conjunto y de detalle

sean necesarios para que la obra quede perfectamente definida.
Los planos debern ser suficientemente descriptivos para que puedan deducirse de ellos
las mediciones que sirvan de base para las valoraciones pertinentes.
Habrn de servir para la exacta realizacin de la obra, a cuyos efectos deber poderse
deducir de ellos los planes de ejecucin en obra o en taller.
4.1.
SIMBOLOGA
La representacin grfica de los elementos de composicin especficos de un jardn suele adquirir un carcter marcadamente personal. La simbologa empleada puede ser utilizada tanto para mostrar el gusto personal del autor como
para intentar transmitir el espritu que inspira el diseo del jardn.
Los elementos arquitectnicos, complementos o instalaciones podrn realizarse de acuerdo con la simbologa convencional empleada en el dibujo arquitectnico o en las NTEs correspondientes.
Cada uno de los smbolos deber acompaarse, en cualquier caso, de una numeracin
que permita la localizacin precisa de cada uno de los elementos y la elaboracin de un
inventario necesario para su evaluacin econmica. Se aadirn tambin sendas especificaciones cuidadosamente elaboradas; indicando todos aquellos parmetros que, siendo
variables, puedan condicionar el resultado de la obra o el presupuesto previsto.
Se muestran, a continuacin, planos de autores diversos como referencias a considerar:
13.26 JARDINERA
1
Cedrus atlantica
manetti v. glauca
13
Populus alba
pyramidalis
14.- Populus nigra

2.- Pinus griffithii
15.- Magnolia
grandiflora
3.- picea pungens
pendula
16.- Aesculus
hippocastanum
4.- Thuja plicata
5.- Cupressus
macrocarpa
17.- Liquidambar
styraciflua
6.- Cupressus
sempervirens stricta
18.- Salix matsudana
7.- Juniperus
chinensis pfitzeriana
19.- Cornus alba
FRONDOSAS
20.- Acer palmatum
8.- Philadelphus
9
Pyracantha coccinea
21.- Hydrangea
macrophylla
10.- Mahonia japonica
22.- Althaea
11.- Cotoneaster
horizontalis
23.- Forsythla
12.- Rosa sobre Nepeta
A) anuales y vivaces
24.- Euonymus japonicus

v. aureo variegatus
B) Tapizantes
Autora: Marta Mielgo (Revista Jardn y Paisaje)
fuente: Jardines; diseo, proyecto y Plantacin / pg.: 242 . J.A. del Caizo y Rafael Gonzlez
Andreu. Ediciones Mundi - Prensa
Autor: R. Gonzlez Andreu (Libro: Jardines. Diseo, Proyecto, Plantacin).
Fuente: Jardines; diseo, proyecto y Plantacin / pg.: 282 . J.A. del Caizo y Rafael
Gonzlez Andreu. Ediciones Mundi - Prensa.
13.27 JARDINERA
Fuente:
Diseo de
Jardines.
Manual
prctico /
pg.: 65 .
John
Brookes.
Editorial
Blume.
Fuente:
Jardines;
diseo, proyecto y
Plantacin /
pg.: 343 .
J.A. del
Caizo y
Rafael
Gonzlez
Andreu.
Ediciones
Mundi Prensa.
13.28 JARDINERA
Fuente:
Diseo del
jardn / pg.:
67. Peter
Mchoy.
Editorial
Hermann
Blume
4.2.
RELACIN DE PLANOS
- Generalidades: La escala de los planos depender del tamao del jardn y del tipo de
plano de que se trate. Los planos generales se redactarn a una escala que permita mostrar todo el jardn en una sola hoja; sta ser lo suficientemente grande como
para mostrar con claridad toda la informacin necesaria. Conviene dibujar una escala grfica sobre cada uno de los planos.
Las escalas ms sencillas y comunes son:
1/50 .....................Jardines pequeos y planos de detalle.
1/100 ..................... Jardines medianos.
1/200 .................... Jardines grandes.
Adems de los planos son convenientes:
Una fotografa area.
13.29 JARDINERA
Fotos (pie a tierra) desde los puntos de vista importantes. Se debern realizar
en diversas estaciones y distintas horas del da. Tendrn un formato mnimo de
20 x 25 cms. Estas servirn de apoyo para realizar bocetos del proyecto en
perspectiva que faciliten al promotor una idea del paisaje propuesto.
El nmero de planos depender de la extensin del jardn y de las zonas y elementos que lo compongan.
- Plano de situacin: Servir para localizar el rea intervenida en la ciudad o en el territorio. La escala variar entre 1/10.000 y 1/5.000. La zona intervenida se sealar
mediante una trama destacada u otro criterio del proyectista.
- Plano de emplazamiento: Permitir relacionar la zona a acondicionar con su entorno ms
inmediato.La escala variar entre 1/1.000 y 1/500.Se diferenciar claramente el rea
afectada por el proyecto de las zonas perifricas. Se indicarn cuantos accidentes y
circunstancias puedan afectar al proyecto.
- Planos de estado actual: Reflejarn la situacin real del lugar: Dimensiones precisas;
caractersticas a destacar (elementos vegetales, senderos, edificaciones y otras construcciones, servicios disponibles, etc.); consideraciones intangibles (zonas de sol y
sombra, reas hmedas y secas, direccin de vientos dominantes, perspectivas, etc.).
Estas ltimas se incluirn como anotaciones;niveles y cota de referencia fija.La escala variar entre 1/500 y 1/200.
- Planos de demoliciones: Sobre el plano anterior se sealarn las construcciones y elementos diversos a derribar.
- Planos de movimientos de tierra: Contendrn plantas y secciones acotadas respecto
a puntos fijos. Se incluirn las curvas de nivel y las cotas de los vrtices de los permetros de explanaciones. Se dibujarn un mnimo de dos secciones ortogonales
entre s. La escala utilizada variar entre 1/500 y 1/100. Ver NTE- Explanaciones.
- Planos de avenamiento y drenajes: (Planta) Contendrn indicacin de las superficies a
drenar y situacin de los posibles puntos de desage.Las curvas de nivel tendrn una
equidistancia de 0,50 m. Se situarn los elementos de la red, con la especificacin
correspondiente y el valor numrico dado a sus parmetros. (Perfil de la red) Se indicarn las pendientes de los drenes y las cotas de arranque y llegada de la red. (Plano
de Detalles) Se definir cada elemento mediante planta, alzado y secciones acotadas. La escala variar entre 1/200 y 1/20.Ver NTE- Drenajes y Avenamientos.
- Planos de la red de riego: (Plantas) Se indicarn mediante smbolos los elementos de
la instalacin y se numerarn. Se acompaar una relacin de la especificacin que
corresponda a cada elemento numerado expresando el valor de sus parmetros.
(Detalles) Se dibujarn todos los detalles constructivos acotados que sean necesarios para definir completamente la instalacin. La escala variar entre 1/200 y 1/20.
Ver NTE- Riego.
- Planos de senderos, caminos y otros viales: (Plantas) Se dibujar el trazado preciso de
cada uno de ellos indicando las cotas y pendientes necesarias para su construccin.
13.30 JARDINERA
Se indicar mediante smbolos la pavimentacin proyectada expresando las especificaciones correspondientes a cada elemento y el valor dado a sus parmetros.
Cuando sea necesario, se indicarn separadores y juntas de dilatacin. (Secciones)
Se dibujarn los perfiles de cada uno de los viales.(Detalles) Se dibujarn los detalles
constructivos necesarios, acotados, para completar la definicin del proyecto.La escala variar entre 1/200 y 1/20.Ver NTE- Suelos.
- Planos de alumbrado: (Plantas) Se representarn, mediante smbolos, los puntos de luz
proyectados, indicando las referencias comerciales y el valor dado a sus parmetros.
(Secciones) Se dibujarn, en su caso, las secciones transversales de los viales.
(Detalles) Se detallarn todos los elementos arquitectnicos necesarios. La escala
variar entre 1/200 y 1/20.Ver NTE- Alumbrado exterior.
- Planta general de construcciones: (Plantas) Se situarn las edificaciones proyectadas,
estanques, instalaciones deportivas y de juegos, etc. Se acotarn y referenciarn a
puntos fijos de replanteo. (Detalles) Para cada uno de los elementos arquitectnicos considerados se redactar el proyecto correspondiente. La escala variar entre
1/100 y 1/5.
- Planta general de las plantaciones: Con referencia al observador de a pie, un jardn se
configura en tres niveles:
- Nivel superior
Formado por el arbolado. Es el ms destacado en la
ordenacin general del espacio.
- Nivel intermedio o visualFormado por los arbustos.
- Nivel inferio
Formado por las plantas en flor y las tapizantes.
Niveles de
ajardinamiento
Fuente: El
rbol en
jardinera y
paisajismo /
pg.: 1 .
Francesc
Navs.
Ediciones
Omega..
Considerando lo anterior se podrn realizar tres planos generales, uno por nivel. En
ellas se incluirn las especies vegetales correspondientes al nivel representado. Los
diversos elementos se simbolizarn y numerarn. En una leyenda adjunta se detallarn las especificaciones y el valor de sus parmetros.
La representacin en planta de un rbol o arbusto se realizar bsicamente con un
crculo. Este tendr un dimetro real lo ms aproximado posible, considerando el
13.31 JARDINERA
tamao que, previsiblemente, llegue a tener para asegurarse de que tengan espacio suficiente en relacin a otras plantas y elementos. Es importante sealar la altura prevista. La escala variar entre 1/200 y 1/50.
- Planos de detalle de algunas plantaciones: Los macizos y las orlas requieren representaciones diferenciadas. Se dibujar la composicin general y sobre ella se indicarn individualizadamente y con precisin las plantas proyectadas. Las escala
variar entre 1/50 y 1/20.
Diseo de un macizo.
Fuente: Gua Completa del Jardn / pg.: 104. Michael Wright. Editorial Blume.
Ver pgina 13.31 del Tomo 2.
- Planos de alzados y perfiles: Mostrarn una idea general de la composicin desde distintos puntos de vista. La escala variar entre 1/200 y 1/50.
5.
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS

PARTICULARES
Este documento describir las obras y regular su ejecucin. Deber consignar, expresamente o por referencia a pliegos de prescripciones tcnicas generales que resulten de aplicacin lo siguiente:
- Las caractersticas de los materiales. Se incluir, si se juzga oportuno, la procedencia
de los materiales naturales, cuando sta defina una caracterstica de los mismos.
- Los ensayos a que deben someterse los materiales recibidos para comprobacin de las
condiciones que han de cumplir.
- Las normas de elaboracin de las distintas unidades de obra.
- Las instalaciones y precauciones que hayan de exigirse durante la construccin.
- Las formas de medicin y valoracin de las distintas unidades de obra.
- Las normas y pruebas de recepcin.
- El plazo de garanta.
Las especificaciones tcnicas se establecern por referencia a normas nacionales y,
cuando no existan o no tengan carcter obligatorio, podrn hacerse por referencia a otras
distintas.
Como orientacin para establecer un pliego mnimo de prescripciones para jardinera
puede verse el redactado por el Ayuntamiento de Madrid.
13.32 JARDINERA
6.
PRESUPUESTO
l presupuesto es el documento del proyecto que establece el alcance econmico de la obra y el que fija de antemano, en tanto no se modifique
el proyecto de origen o se produzcan alteraciones oficiales en los precios de los jornales y
materiales, la cuanta econmica de las obras proyectadas.
El clculo del importe de las obras se basa en:
- La medicin de las distintas unidades de obra que intervienen en el proyecto elaborado.
- La confeccin de los precios unitarios valorando todos los factores que intervienen
en la composicin de la unidad de obra.
- La aplicacin de los precios unitarios a las respectivas partidas que integran el
estado de mediciones.
El presupuesto ha de reunir tres condiciones fundamentales: orden, claridad y exactitud.
Las partidas se ordenarn por oficios y por naturaleza de los trabajos y se numerarn
correlativamente por cada uno de los captulos resultantes.
Los epgrafes de las partidas se redactarn con claridad y una definicin precisa de todos
sus parmetros.
Las operaciones aritmticas sern correctas.
6.1.
MEDICIONES
as mediciones consisten en determinar, con la mayor

exactitud posible, las cantidades a realizar en cada unidad de obra. En cada partida se
detallar el lugar en el que las unidades de obra han de ejecutarse y el nmero de partes
iguales. Cada partida llevar una numeracin correlativa dentro del captulo en el que se
incluyan; el primer guarismo indicar el captulo y, separado con un punto, el segundo el
nmero de orden.
El orden se lograr mediante hojas tabuladas.
6.2.
PRECIO
El estado de precios comprende los siguientes cuadros:

6.2.1.-
Cuadro de precios de materiales

Se indicarn el precio a pie de obra de los distintos materiales, segn la unidad de medida
que se emplea en el mercado para su cotizacin.Conviene distribuirlos por captulos:Plantas;
Tierras, abonos y enmiendas; Albailera; Riego y fontanera; Alumbrado; Ornamentos y
complementos.
En cuanto se refiere a las plantas se especificarn con total precisin las caractersticas de
las especies prescritas:nombre cientfico y vulgar, altura, circunferencia del tronco, modo de
suministro (raz desnuda, cepellones, escayolado, maceta, etc.). En general el precio se
expresar por unidad de planta. Algunas excepciones son las siguientes: los tepes de csped por metros cuadrados; las semillas de csped, por kilos; las plantas que formen grupos
por unidad de conjunto, siempre que se describa detalladamente la composicin de ste.
13.33 JARDINERA
6.2.2.-
Cuadro de precios de jornales

Se incluirn los salarios correspondientes al personal que ha de intervenir en las obras, clasificado por categoras y oficios, de acuerdo con las reglamentaciones vigentes. Se incluirn: jornal diario, obligaciones, seguros sociales, plus familiar, cargas sociales, etc.
6.2.3.-
Cuadro de precios de maquinaria

Se incluir lo que cuesta por hora o por da el alquiler de cada tipo de mquina prevista en
la obra.
6.2.4.-
Cuadro de precios auxiliares

Se indicar el precio descompuesto de aquellas partidas o conceptos que reiteradamente
se incluyan en la elaboracin de otros como partes del mismo.
6.2.5.-
Cuadro de precios descompuestos de unidades de obra

El clculo de los precios de las distintas unidades de obra se basar en la determinacin de
los costes directos e indirectos precisos para su ejecucin, sin incorporar, en ningn caso,
el importe del Impuesto sobre el Valor Aadido que pueda gravar las entregas de bienes o
prestaciones de servicios realizados.
Se considerarn costes directos:
a).- La mano de obra, con sus pluses, cargas y seguros sociales, que interviene directamente en la ejecucin de la unidad de obra.
b).- Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que quedan integrados en
la unidad de que se trate o que sean necesarios para su ejecucin.
c).- Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tengan lugar por el accionamiento o funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecucin de la unidad de obra.
d).- Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria e instalaciones anteriormente citadas.
Se considerarn costes indirectos:Los gastos de instalacin de oficinas a pie de obra, comunicaciones, edificacin de almacenes, talleres, pabellones temporales para obreros, laboratorio, etc., los del personal tcnico y administrativo adscrito exclusivamente a la obra y los
imprevistos. Todos estos gastos, excepto aquellos que luzcan en el presupuesto valorados
en unidades de obra o en partidas alzadas, se cifrarn en un porcentaje de los costes directos, igual para todas las unidades de obra, que adoptar, en cada caso, el tcnico autor del
proyecto a la vista de la naturaleza de la obra proyectada, de la importancia del presupuesto y de su posible plazo de ejecucin.
La suma de los conceptos c y d puede estimarse entre un 2% y un 5% sobre la suma de los
costes de mano de obra y materiales (apartados a y b), e igualmente un 4% en concepto de
costes indirectos.
La inclusin de los precios descompuestos es fundamental: el proyectista estudia con precisin todo aquello que compone una unidad de obra y justifica debidamente su costo. Por
otra parte, en los casos, en que, por razones diversas, se suspende la ejecucin completa de la unidad de obra se podrn abonar los trabajos realizados estrictamente y sin discusiones.
Conviene ordenar los precios descompuestos por captulos: Trabajos preliminares;
Movimiento de tierra; Avenamientos; Albailera; Riego y fontanera; Caminos y viales;
Acondicionamiento del suelo; Apertura de hoyos de plantacin; Ornamentos y complementos; Plantas y plantacin.
13.34 JARDINERA
Al final de cada precio descompuesto, se escribir en letra el precio resultante. Este es el

que prevalece en el caso de que hubiera errores mecanogrficos al transcribir las cifras.
6.3.
PRESUPUESTO
6.3.1.-
Presupuesto de Ejecucin Material

Se denomina al resultado obtenido por la suma de los productos del nmero de cada unidad de obra por su precio unitario. Conviene ordenarlo con el mismo criterio que el cuadro
anterior.
6.3.2.-
Presupuesto de Ejecucin por Contrata

Se obtendr incrementando el de ejecucin material en los siguientes conceptos:
1. Gastos Generales de Estructura que inciden sobre el contrato, cifrados en los
siguientes porcentajes aplicados sobre el presupuesto de ejecucin material:
1.a) Del 13 al 17 por 100, a la vista de las circunstancias concurrentes o del
Departamento de la Administracin para el que se redacta el proyecto, en concepto de gastos generales de la empresa, gastos financieros, cargas fiscales
(IVA excluido), tasas de la Administracin legalmente establecidas, que incidan sobre el costo de las obras y dems derivados de las obligaciones del contrato.
1.b) El 6 por 100, en concepto de beneficio industrial del contratista.
2. El Impuesto sobre el Valor Aadido que grave la ejecucin de la obra, cuyo tipo se
aplicar sobre la suma del presupuesto de ejecucin material y los gastos generales de estructura reseados en el apartado 1.
6.3.3.-
Presupuesto de Honorarios facultativos

El Presupuesto de Honorarios Facultativos correspondientes a proyecto y direccin de
trabajos de jardinera y conservacin del paisaje se obtendr con arreglo a la complejidad
del trabajo realizado.
6.3.4.-
Presupuesto Total
Se obtendr sumando el de Ejecucin por Contrata y el de Honorarios Facultativos.
6.4.
PARMETROS DE VALORACIN
La definicin de una unidad de obra conlleva la determinacin precisa de un conjunto de parmetros variables que influyen no slo en la calidad de
la obra ejecutada sino, tambin, en el precio.Para evitar indeterminaciones que puedan ocasionar disputas innecesarias durante el transcurso de la fase de ejecucin del proyecto, se
relacionan, a continuacin, los parmetros que, para las unidades de obra ms habituales
en un jardn, deben fijarse:
- Preparacin del terreno
- Labores a realizar (Desbroce, Preparacin, Rastrillado, etc.).
- Medios a utilizar (Manuales o mecnicos).
13.35 JARDINERA
- Aportaciones:
.Tierra vegetal
. Turba
. Tierra de brezo
. Mantillo
. Materia Orgnica
. Abono Mineral
(Tipo, forma de suministro, forma de extendido,

forma de perfilado).
(tipo, forma de suministro, forma de extendido).
(Tipo, forma de suministro, forma de extensin).
(Tipo, forma de suministro, forma de extensin, espesor).
(Tipo, forma de suministro, forma de extensin).
(Tipo NPK, forma de suministro, forma de extendido).
- Pavimentos
- Material empleado (Tipo (1), dimensiones, disposicin, asiento).
- rboles y Arbustos
- Especie (identificada con su nombre cientfico).
- Altura.
- Dimetro (medido a 1,00 m de altura)(2).
- Forma de suministro (raz desnuda, escayolado, embaldosado, enmacetado).
- Forma de plantacin (medios manuales o mecnicos).
- Hoyo (dimensiones).
- Mantenimiento previsto (n de riegos, podas, etc.).
- Relleno del hoyo (material empleado).
- Elementos de sujecin.
- Cspedes
- Forma de implantacin (siembra, tepes).
- Mezcla.
- Dosificacin.
- Labores de preparacin del terreno.
- Mantenimiento previsto (riego, siegas).
- Flores
- Especie.
- Forma de la plantacin (semilla, planta).
- Hoyo (en su caso).
- Mantenimiento inicial previsto.
- Tuberas de riego
- Material (PVC, Polietileno, Polietileno especial).
- Dimetro.
- Presin admisible.
- Bocas de riego
- Tipo.
- Material.
- Dimetro.
(1)Lajas de piedra, losas de piedra, traviesas, baldosas, entablados, arenas, cantos rodados, prefa-
bricados, etc.
(2)Este dato es especialmente importante cuando se trate de especies de hoja caduca.
13.36 JARDINERA
- Aspersores y Difusores
- Tipo de difusor (fijo, emergente).
- Tipo de tobera.
- Conexin.
- Alcance.
- rea cubierta.
- Material.
- Presin de funcionamiento.
- Pluviometra.
- Electrovlvulas
- Tipo.
- Material.
- Conexin.
- Programadores.
- Estaciones.
- Tiempo de riego por estacin.
- Programa de seguridad (tiempo).
- Autonoma de la batera.
- Tipo de transformador..
- Modo de funcionamiento (manual o automtico).
- Tipo (hidrulico, elctrico).
7.
7.
PROGRAMA DE TRABAJO
El programa de trabajo especificar los plazos en los

que debern ser ejecutadas las distintas partes fundamentales en que pueda descomponerse la obra, determinndose los importes que corresponder abonar durante cada uno
de aquellos.
El programa de trabajo incluir los siguientes datos:
- Ordenacin en partes o clases de obras de las unidades que integran el Proyecto, con
expresin del volumen de stas.
- Determinacin de los medios necesarios, tales como personal, instalaciones, equipo
y materiales, con expresin de sus rendimientos medios.
- Estimacin en das - calendario de los plazos de ejecucin de las diversas obras u operaciones preparatorias, equipo e instalaciones y de los de ejecucin de las diversas partes o clases de obra.
- Valoracin mensual y acumulada de la obra programada, sobre la base de las obras
u operaciones preparatorias, equipos e instalaciones y partes o clases de obra a precios unitarios.
Los plazos parciales y el total que se fijen al aprobar el programa de trabajo se entendern
como integrantes del contrato a los efectos de su exigibilidad.
13.37 JARDINERA
Como orientacin, se indican las etapas naturales a seguir:

- Movimientos de tierras, avenamiento y drenaje del terreno.
- Construcciones y colocacin de elementos no vegetales (edificios, estanques, juegos, etc.).
- Construccin de instalaciones (riego / alumbrado / etc.).
- Construccin de pavimentaciones.
- Acondicionamiento del suelo previo a la plantacin.
- Apertura de hoyos y plantacin.
No obstante lo anterior, es preciso diferenciar las labores de acuerdo a las pocas del
ao. As:
- En cualquier poca: todos aquellos trabajos que no afecten a las plantas.
- Inmediatamente antes de las plantaciones: la preparacin del suelo.
- Invierno : rboles y arbustos con raz desnuda.
- Primavera : en general todas las plantas, excepto las anteriores y las que no sean
propias de otra estacin.
- Verano
: palmeras grandes y plantas tropicales.
- Otoo
: en general, las mismas que en primavera y las propias de esta estacin.
8.
CLASIFICACIN DEL CONTRATISTA
Para contratar con la Administracin la ejecucin de

una obra de presupuesto superior a 10.000.000 de pesetas ser requisito indispensable
que el contratista haya obtenido previamente la correspondiente clasificacin.
En estos casos, la citada clasificacin se indicar en el proyecto.
Para ste tipo de obras, el contratista deber estar clasificado en el grupo K (Especiales),
Subgrupo 6 (Jardinera y plantaciones).
Cuando las obras presenten singularidades no normales o generales a las de su clase y
s, en cambio, asimilables a tipos de obra correspondientes a otros subgrupos diferentes
del principal, la exigencia de clasificacin se extender tambin a estos subgrupos. (Ver
Reglamento General de Contratos del Estado, Apto. 9).
13.38 JARDINERA
9.
BIBLIOGRAFA
- Jardines, diseo, proyecto, plantacin.
J.A. del Caizo y R. Gonzlez. Ediciones Mundi - Prensa. 1.994.
- Diagnstico de Suelos y Plantas.
J. Lpez Mlida. Ediciones Mundi - Prensa.
- Deodendrn. rboles y arbustos de jardn en clima templado.
R. Chanes. Editorial Blume. 1.994.
- El Jardn bien diseado.
M. Balston. Editorial Hermann Blume. 1.989.
- Gua del Csped.
Semillas Zulueta, S.A. Ediciones Mundi - Prensa. 1.991.
- Gua completa del jardn.
M. Wright. Editorial Blume. 1.979.
- El rbol, en jardinera y paisajismo.
F. Navs. Ediciones Omega. 1.995.
- Enciclopedia de Jardinera.
The Royal Horticultural Society. Editorial Grijalbo. 1.994.
- Enciclopedia de Plantas y Flores.
The Royal Horticultural Society. Editorial Grijalbo. 1.990.
- rboles en la Ciudad.
J. Martnez; M. Medina y M.A. Herrero. M de Obras Pblicas. 1.992.
- Jardines Artsticos de Espaa.
C. Aon, M. Luengo y A. Luengo. Editorial Espasa - Calpe. 1.995.
- Condiciones Tcnicas de Edificacin, Urbanismo e Ingenieria Civil.
Instituto de Tecnologa de la Construccin de Catalua.
- Pliego de Condiciones Tcnicas Generales. 1.988
Ayuntamiento de Madrid.
13.39 JARDINERA
10.
1 0. INSTITUCIONES
Asociacin Espaola de Parques Pblicos.
Instituto de Estudios de Administracin Local. Seminario Permanente de Parques y
Jardines.
Ayuntamiento de Barcelona
Ayuntamiento de Bilbao
. Servicio de Parques y Jardines.
Ayuntamiento de Mlaga. . Servicio de Parques y Jardines.

Ayuntamiento de Madrid
Real Jardn Botnico de Madrid.

Colegio Oficial de Ingenieros Tcnicos Agrcolas de Catalua.

Proyectos de Urbanización

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Proyectos de Urbanización

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AGRADECIMIENTOS

Esta Gua para la Redaccin de Proyectos de

RED DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

RED DE DISTRIBUCIN URBANA DE CALEFACCIN

RED DE GAS NATURAL

RED DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA PBLICA

RED DE ALUMBRADO PBLICO

GASES LICUADOS DEL PETRLEO

RED DE TRANSMISIN DE INFORMACIN

MOVIMIENTO DE TIERRAS Y EXCAVACIN

CONTENCIN DE TIERRAS Y PAVIMENTACIN

NDICE GENERAL / SECCIN

1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1

NDICE GENERAL / SECCIN

1.6.2.- Sistema de Clculo Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19

NDICE GENERAL / SECCIN

1.8.- CLCULO MECNICO DE TUBERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37

NDICE GENERAL / SECCIN

1.- MEMORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1

NDICE GENERAL / SECCIN

d) Tiempo de Concentracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29

NDICE GENERAL / SECCIN

- Plano de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50

NDICE GENERAL / SECCIN

RED DE DISTRIBUCIN URBANA DE

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1

NDICE GENERAL / SECCIN

1.6.- MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.33

NDICE GENERAL / SECCIN

4.- PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.57

NDICE GENERAL / SECCIN

RED DE GAS NATURAL

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1

1.6.- MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.23

NDICE GENERAL / SECCIN

2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.31

NDICE GENERAL / SECCIN

DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1

NDICE GENERAL / SECCIN

2.- PLANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.45

NDICE GENERAL / SECCIN

RED DE ALUMBRADO URBANO

1.- MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1

NDICE GENERAL / SECCIN

1.7.1.2.- Reactancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.21

NDICE GENERAL / SECCIN

7.1- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1

NDICE GENERAL / SECCIN

7.2.- ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.14

NDICE GENERAL / SECCIN

7.3.- VIALIDAD, FIRMES Y PAVIMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.22

NDICE GENERAL / SECCIN

3.- PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.39

NDICE GENERAL / SECCIN

7.4.- CRUCES Y PARALELISMOS ENTRE REDES DE SERVICIO . . . . . . . . . . 7.51

7.5.- JARDINERA Y MOBILIARIO URBANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.60

NDICE GENERAL / SECCIN

3.4.- SEMILLAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.66

NDICE GENERAL / SECCIN

3.14.- REPOSICIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.73

7.6.- BARRERAS URBANSTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.76

NDICE GENERAL / SECCIN

RED DE DISTRIBUCIN DE GASES