Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INTRODUCCIN..........................................................................6
2.
2.2.1.....................................................................Pro
blema General............................................................15
2.2.2......................................................................Pr
oblemas Especficos..................................................15
2.3
MARCO TERICO.......................................................................19
3.1. POLTICA CRIMINAL DERECHO PENAL Y
CONTROL SOCIAL...........................................................19
3.2. LA CONCEPCION DE LA PENA.................................20
3.2.1......................................................................TE
ORIA ABSOLUTA de la pena.................................21
1
3.2.2......................................................................TE
ORIAS RELATIVAS de la pena.............................25
3.2.2.1. Prevencin General....................................25
A) Prevencin General Negativa...........26
B)Prevencin General Positiva.............29
B)
Prestacin de
47
A) Antecedentes.........................................................48
B) Concepto..................................................................48
C) Fundamento...........................................................52
D) Naturaleza Jurdica..............................................53
E) Finalidad de la Pena de Prestacin de
Servicios a la Comunidad................................54
3.4.4.....................................................................La
limitacin de das libres..........................................65
3.4.5.....................................................................Inh
abilitacin......................................................................66
4.
HIPTESIS Y VARIABLES.................................................69
4.1. HIPTESIS............................................................................69
4.2. VARIABLES..........................................................................69
4.2.1
4.2.2.................................................................Se
xo de las personas condenadas con esta pena y
en qu porcentaje a cada uno...............................69
4.2.3. Nivel de instruccin de las personas
5.
Direccin,
Establecimiento
Unidad
COMUNIDAD
del
INPE
72
5.2.2......................................................................La
Entidad Receptora.....................................................72
6.
7.
RESULTADOS E INTERPRETACION............................... 75
PENA DE
POR
LOS
PAZ
7.4. CONDENADOS
CON
PRESTACIN
SERVICIOS SEGN SEXO Y NIVEL
INSTRUCCIN
84
DE
DE
7.4.1.......................................................................C
ONDENADOS SEGN SEXO................................. 84
7.4.2.......................................................................C
ondenados segn NIVEL DE INSTRUCCIN a
los que se les aplico las penas limitativas de
derecho
85
8.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..................105
8.1. CONCLUSIONES.............................................................. 105
8.2. RECOMENDACIONES.................................................. 106
9.
BIBLIOGRAFIA............................................................................108
10. ANEXOS..........................................................................................110
la
de
revisten
mayor
gravedad,
no
solo
porque
evitan
la
en las
interrogado
considerablemente,
por
lo
que
se
ha
intentado
como
penales
profesor,
plantear
algunas
conclusiones
apuesta
por
la
alternatividad
de
las
penas
Brasileo de 1984, el
necesidad
de
estudiar
cmo
se
ha
ido
alternativas
reguladas
por
el
artculo
31
del
Cdigo
sustantivo vigente.
Por todo lo expuesto, creemos que existe la necesidad de
identificar en las sentencias judiciales, los factores que
influyen en los jueces a imponer penas privativas de libertad,
y no imponer las penas alternativas a dichas penas.
medidas
sancionadoras para
ser
aplicadas
los
a)
1
1
Exencin de Pena.
e interpretaciones. La doctrina en
sistema
penal,
no
dedic
mucho
espacio
al
las
circunstancias
de
comisin,
podr
la par de
de
legalidad
que
consagra
el
artculo
II
y,
el
condenado.
En relacin a este vaco normativo, estima, de lege ferenda,
que
resulta
factible
incorporar
una
respuesta
al
revocatoria,
convertida y
previo
el
apercibimiento
judicial,
de
la
pena
privativa de libertad.
c)La
falta
de
disposiciones
normativas
que
regulan
la
de
por
los
sentencias
2.2.1.Problema General
CUL ES LA INCIDENCIA DE LA APLICACIN DE LA PENA
LIMATIVA DE DERECHOS, PRESTACIN DE SERVICIOS A
LA COMUNIDAD, TANTO EN LOS JUZGADOS PENALES Y
JUZGADOS DE PAZ DE LIMA Y QU CONTROL DE SU
EJECUCIN EJERCE EL INPE ?
2.2.2.Problemas Especficos
DE
SERVICIOS
LA
COMUNIDAD
EN
2.3.1.Objetivos Generales:
2.3.2.Objetivos Especficos:
a. Precisar en qu delitos se aplican las Penas Limitativas de
Derecho.
d.
e.
g.
significativamente
como
consecuencia
del
a sta
permite tener
una visin
ms
global
de la
de
motivar o justificar la
alternativas.
Es
as
que
la
imposicin
justificacin
de penas
jurdica
de
en
los
respectivos Juzgados
Penales
de
Paz
31
corta
de aplicacin
de
la penas de
Prestacin
el
de
Penitenciario
cumplimiento
efecta
un
control
del
receptores Siendo el
incidir en la
objetivo principal
aplicacin
de
de la pena
este
de
trabajo
servicios
de
nuevos
ilcitos
penales,
sociedad
de
un
estudio
sobre
la
problemtica
de
la
llegar
establecer
cules
son las
algunas
de
las
administrativas, logsticas
deficiencias
y judiciales
legales,
frente
a sta
problemtica.
contemplada
en
la
doctrina,
legislacin
la
El
estudio
del
derecho
comparado
sobre
la
materia
la
estigmatizacin
de
la
con
pena
la
inocua
reglas de conducta,
3. MARCO TERICO
el derecho
una
mejor
tipificacin
de las
la norma
2
0
Muoz Conde Francisco, Derecho Penal y Control Social. .Citado en Derecho Penal Parte General
Editora Jurdica Grijley.Lima 1995. pp. 25 y ss.
2
Citado por Moccia, Sergio, en: El Derecho Penal entre Ser y Valor. Edit. B de F. Euros editores SRL.
2
1
sociedad y por
proteccin
empricamente
a
de
y
la
bienes
renuncia
la
jurdicos
del
Estado
mensurables
de
Derecho
y, de esa manera,
de
una
como comunicacin
sociedad
concebida
referencia
de
Citado por Bernd Shunemann : LUDERSSEN, Abschaffen des Strafens, 1995, pp. 30,9
Bernd Shunemann, , 2004, pg. 3, InDret revista para el anlisis del derecho.
de las conclusiones
la
razn
jurdica
general,
incluyendo,
de
manera
23
establecimiento
23
debe
se
le
agregue
la
mala
voluntad
como
otra
2
4
derecho
penal al
Bernd Schunemann, Barcelona 2008, Revista para el Anlisis del Derecho InDret, pag.7
2
5
inclume
contradiga la
incapaz
de
ninguna
mxima
que
sus
motivadora
del
ciudadanos.
La
Derecho
forma
penal
cmo
se
dirige
todos
tiene
lugar
este
los
proceso
muy
difcil de sostener en
ciudadanos no tiene un
de
que
este
dilogo
racional
existe,
aunque
intimidar
llevara
semejante sistema
obtiene
la
felicidad
de
la
mayora.
Esta
finalidad
existe
el
derecho,
que
no
queda
impune
su
la
esfera
de
autonoma
atribuida
jurdicamente
al
sistema jurdico.
3.2.2.2.
proyecto poltico-criminal de
VON
en estos
de nuevos
3
1
se desarroll
cuestionada.
Se
le
critic
llevar
penas
resulta casi una utopa, un milagro. Pero, por otra parte, esta
perspectiva de la pena legitimara imponer al delincuente un
determinado
esquema
de
valores
(el
socialmente
el mbito de autonoma
Especial
Negativa
Se
plantea
lisa
penal
como
fenmeno
social
nos
lleva
una
orientacin:
las
teoras
de
la
reparacin
reestabilizacin.
3.2.3.Teoras
de
la
Unin:
desarrollada principalmente
seala que
una
pena
Son
teoras
mixtas,
solo es legtima si
es
de
culpabilidad,
compensacin
sino
indispensabilidad
retributiva
solamente
para
la
su
de
idoneidad
satisfaccin
de
la
e
los
concluye
sealando
que
la
pena
requerida
dentro
del
marco
de
lo
puede ser
preventivamente
teoras
los fines de
ordenar
el
el momento de la
adquieren
preponderancia
los
fines
de
planteamiento
3.2.4.
que
resultan
lesionados
en
diversas
(una
del
tiempo),
as
como
el
Derecho
penal
lesionar
bienes
jurdicos,
sino
no
realizar
contactos
sociales.
Si
bien
podra
procederse
esenciales
frente
aquellas
conductas
que
correspondiente.
La
reestabilizacin
de
las
del
infractor
no
se
corresponde
con
las
en
un
Estado
totalitario.
En
cierta
forma,
el
las
10
judicial
del
denominado
Probation
officer,
B)
no
vuelva
delinquir
en
un
el
plazo
10
Garca Valds, Carlos. Alternativas Legales a la Privacin de Libertad. EnDerecho Penal Parte General
Editora Jurdica Grijley.Lima 1995. pp. 708 y ss.
3.4.1.Antecedentes
de
las
Penas
Limitativas
de
la pena
Neto Francolino. Penas Restrictivas de Direitos na Reforma penal, 2da. Edicin. Citado por Bitencourt
Cezar Roberto. En Libro Homenaje al Profesor Luis Alberto Bramont Arias. Editorial San Marcos. Ed. 2003.
Lima, Per. Pp. 5.
4
0
extenderse
consentimiento del
de
40
240
horas,
previo
la asignacin a
4
0
la
realizacin
de un
estudio de
4
1
la
quien
puede
disponer
su
revocacin
si
el
12
Abad, Jorge Gustavo. Alternativas a la privacin de libertad clsica. Editorial jurdica Grijley, edicin
2004. Lima, Per. Pp. 43 y ss.
la
hospitales,
escuelas
orfanatos
otros
privativa
de
se
encarga
de
determinar
el
lugar
donde
el
que encontramos
aplicada
produca
todo
lo
contrario,
esto
es,
su
y ms
humanos. As,
se
un
14
Nuvolone Pietro Las Medidas Alternativas a la Pena Detentiva, EN REVISTA JURDICA DE Catalua.
Ao LXXIX. N Extra, 1980, p. 267.
15
16
17
Conforme con esta Ley N 4891 que data del 18 de enero de 1924, los vagos podan ser castigados por la
polica con arrestos breves de 30 y 60 das durante los cuales deban ser ocupadas en alguna obra pblica,
luego de lo cual seran expulsados del territorio, con un auxilio de dinero equivalente al jornal ganado en la
prestacin de los indicados servicios o trabajadores pblicos.
proceso
reduccionista
del
uso
de
la
prisin.
Estaba
haba llevado a la
crisis18.
en la que
27935 (promulgada el 28 de
las
medidas
alternativas,
de procedimientos y mecanismos
de
nuestro
estudio,
como
es
el
de
de
las
penas
limitativas
de
derechos
es
la
inhabilitacin21.
19
Vlez Fernndez Giovanna La problemtica en la ejecucin de las penas limitativas de derechos. Lima.
Articulo
extrado
por
ltima
vez
el
27
de
Setiembre
del
2009,
en
http://www.justiciaviva.org.pe/nuevos/2005/septiembre/29/problematica_ejecucion.doc
20
21
Bustos Ramrez Manual de Derecho Penal: Parte General Ariel, Barcelona (1986). P.440.
resocializadores
al
extremo
que
la
prisin
de
derechos,
pues
con
excepcin
de
la
la innovacin ms fecunda
afirmacin
fuera
si
quiera
parcialmente
correcta
(excluida la
22
Pea Cabrera Ral Tratado de Derecho Penal Parte General. Lima. Editorial San Marcos. 2000. P. 615.
implementar
debidamente
su
ejecucin,
con
el
Servicios
la
por
voluntariamente
con
el
cumplimiento
de
en
sentenciado.
Dicha
prestacin
ha
de
realizarse
una
pena
aplicada
de
manera
autnoma,
Navarro Altaus, Martn. El sistema de penas en el CP peruano de 1991 en Anuario de Derecho Penal. El
sistema de penas del nuevo Cdigo penal. Jos Hurtado Pozo (Director). Editorial Grijley, Lima, 1999, p. 88.
26
Jesckeck, Hans. Rasgos fundamentales del movimiento internacional de reforma del derecho penal.
La Reforma del derecho penal, Barcelona, 1980, p. 19
4
9
En:
no lucrativo, descartndose
en cuenta las
servicios
tareas
gratuitas
en
apoyo
centros
las
aptitudes
personales
del
sentenciado,
5
0
29
Prado Saldarriaga, Victor. El Sistema de Penas.Citado en Derecho Penal Parte General Editora
Jurdica Grijley.Lima 1995. pp. 801.
5
1
posible
aplicar
al
condenado
una
reserva
del
fallo
cual
resulta
todas
luces,
ms
beneficioso
para
30
31
Roxin Claus. Dogmtica Penal y Poltica Criminal. IDEMSA. Lima, agosto de 1998. pp. 457.
la
este
de promocin de penas
Social
Democrtico
con
de
Derecho
quien
se
le
impuso
dicha
sancin,
D)
5
3
33
Abad Contreras, Jorge Gustavo. Alternativas a la Privacin de libertad Clsica, Lima, Ed Grijley, 2004, p.
34
5
4
la crcel e implicando a
la
reinsercin
del
sentenciado
mediante
la
realizacin
de
labores en beneficio de
35
Boldova Pasamar, Miguel Angel. Penas privativas de Derechos en Lecciones de Consecuencias Jurdicas
del delito. Gracia Martn, Luis (coordinador). Editorial Tirant lo blanch, Valencia, 1998, p. 125.
36
Citado por Sanz Mulas, Nieves. Alternativas a la pena privativa de libertad. Anlisis crtico y perspectivas
de futuro de las realidades espaola y centroamericana. Editorial Colex, Madrid, 2000, p. 344.
a la comunidad la va
respecto de su
veces,
el
indispensable
humano38.
en
el
perfeccionamiento
del
ser
37
38
Roberto Bitencourt, Cezar. Estudios Penales. Libro Homenaje al Profesor Luis Alberto Bramont Arias.
Editorial San Marcos. Lima, 2003, p. 17
los
das de ejecucin41.
Citado por Sanz Mulas, Sanz Mulas, Nieves. Ob. cit., p. 354.
40
41
su derecho a la libertad
comparada
indispensable el
42
Ibidem.
43
Ibidem.
han
considerado
consentimiento
57
como
requisito
respecto
al trabajo
forzado.
que
el
segundo
se
ejecuta
bajo
las
mismas
a una de prestacin
El
Mapelli Caffarena, Borja/ Terradillos Basoco, Juan. Las consecuencias jurdicas del delito. 3 edicin.
Editorial Civitas, Madrid, 1996, p. 177
45
Ibidem.
58
En
consecuencia,
no
podr
imponerse
al
como
se
desarrolle
cumplimiento
de
una
el
condena.
trabajo
Nadie
evidencie
deber
el
tener
5
9
47
48
6
0
ocupacin.
Dichas
adquiridas. As,
destrezas,
as
cualidades
por
como
pueden
ser
naturales
y/o
capacidades
propias
lo cual fundamenta
6
1
un elemento
H)
La
ejecucin
de
la
prestacin
de
servicios
al
INPE,
indicando
el
domicilio
del
rgano
presentarse
jurisdiccional,
inmediatamente
el
sentenciado
despus
de
deber
leda
la
49
Cahuana Ob Cit. P. 14
que se
supervisarlo
.
Cumplida la sancin, la direccin de tratamiento informa
al Juez adjuntando la ficha de la entidad receptora, para
tener por cumplida la pena y anular los antecedentes
generados.
Debemos
sealar,
sin
ser
pesimistas,
que
ninguna
estimamos
que
resulta
importante
que
esta
penitenciario
vayan
acompaados
de
una
otras
ms
heterogneas
abstractas:
proteccin
50
Citado por Gmez Arroyo, Jos Luis. Apuntes sobre la pena de trabajos en beneficio de la comunidad
en: http://noticias.juridicas.com/areas_virtual/Articulos/55-Derecho , mayo 2003.
apropiados
para
cumplirse
las
prestaciones
de
podra
(tales
como:
Inglaterra,
Escocia,
Holanda,
3.4.4.
con
propsitos
en
las
que
el
condenado
pudiera
ver
videos,
recibir
52
3.4.5.
infamante
lo
que
puede
imprimirle
nuestro medio
ella siempre ha
Pea Cabrera, Ral. Tratado de Derecho Penal Parte General. Lima, p- 383
66
juez
delito
cometido
por
el
agente.
Nuestro
cdigo
ha
6
7
6
8
un deber
de
poder
aplicar
accesoriamente
la
pena
de
4.
HIPTESIS Y VARIABLES
4.2.8.
Sentenciados a la pena de prestacin de servicios a
favor de la comunidad por edad.
4.2.9.
Sentenciados a la pena de prestacin de servicios a
favor de la comunidad por estado civil.
4.2.6.
Criterios de evaluacin del condenado a esta pena
por el INPE
4.2.7.
5.
El
Limitativa
de
Derecho
Prestacin
se aplicaron la
de
Servicios
a la
comunidad. .
Para obtener el tamao de la muestra de la poblacin de
juzgados de paz se emple el muestreo probabilstico, sobre la
base de 237 expedientes judiciales donde se aplicaron
prestacin de servicios a la comunidad.
Asimismo formaron parte de la poblacin de estudio las
entidades encargadas de la ejecucin de esta pena y los
operadores jurdicos (jueces y fiscales)
5.1.MUESTRA DE JUZGADOS PENALES Y JUZGADOS DE
PAZ: Para efectuar nuestra investigacin, hemos tomado
como muestra los Juzgados de Paz Letrado, Juzgados de Paz
7
0
7
1
Lima: 2, 8, 9, 36, 39 y
47 JPL. Callao: 1, 2, 7,
8 y 10 JPCallao,
5.2.OFICINA
La
Direccin,
Establecimiento
Unidad
lugar donde
educativa
y/
psicolgica
aplicarse
al
psicolgico
de
compromete a:
das
gratuito
Libres.
En
en
tal
el
caso
de
sentido
se
de
los
programas y
sobre
el
cumplimiento,
incumplimiento
y/o
por
sentencia
judicial,
se
someto
las
libertad.
7. RESULTADOS E INTERPRETACION
7.1.
PANORAMA
GENERAL
DE LA EJECUCINDE LAS
ltimos
10
Per
ha
aos
la
poblacin
crecido
55
56
7.1.2.
de
penas
limitativas
de
derechos
como
la
Prestacin
De
Limitacin de
Das Libres
Total
General
Servicios
a 2307 la
00
2307
158
00
158
1420
00
1420
- Pobl. Pena
cumplida
- Pobl. Abandono
257
00
257
287
00
287
- Pobl. Resistencia
185
00
185
TOTA
L
- Pobl. Nueva
- Pobl. Seguimiento
Fuente: Unidades de
Ejecucin de
Penas Limitativas de
Derechos. Direcciones
7.1.3.
penas
limitativas
de
derechos,
en
la
Direccin
Direccio
ne s
Regiona
les
Centros Parroqu
ias
Educativo
Entidades
Receptoras
Municipali
Hosp./
dad
Centro
Total
Comisar
a s
de
Otras
Gener
Institucion
es
D.R. Lima
103
53
42
11
Salud
2
0
5
4
28
3
TOTAL
103
53
42
11
2
0
5
4
28
3
GENERA
L
7.2.VOLUMEN DE CONDENAS
7.2.1. Aplicacin
de
la
pena
de
prestacin
de
solo un
de
JUZGADO
PENAL
2
8
9
47
39
36
SENTENCIAS
274
232
188
303
251
726
TOTALES
1973
De
los
dieciocho
muestras de cinco de
LIMA
PRESTACIONES
PPL/Absolutorias/Reserva de
DE SERVICIOS
fallo/prescritas/Sobreseimiento/HC
0
274
0
232
0
188
0
303
1
250
0
726
1974
juzgados
penales,
se
obtuvieron
SENTENCIAS
75
277
168
115
P.S.C
0
0
0
0
ABSUELTOS
14
33
19
11
PPL
43
204
108
80
R.FALLO OTROS
5
13
3
37
4
37
2
22
244
168
60
10
TOTALES
879
83
603
74
119
ABSUELTOS
PPL
RFALL
O
37
20
SOBRESEIMIENTO,
prescritas y
HC
JUZGADO PENAL
SENTENCIAS
PRESTACIONES DE
SERVICIOS
14 JPCN
76
18
8JPCN
129
30
71
18
10
48
108
38
11
205
TOTAL
* Fuente, copiadores de sentencia 2008
las
aplicacin es menor .
LUGAR
Lima
N DE JUZGADOS DE
PAZ
12
Barranco
Brea
Jess Mara
Chorrillos
La Molina
El Agustino
La Victoria
Lince
Surquillo
Surco y S.
Borja
Magdalena
Pueblo Libre
Rmac
S. J. Lurigancho
S.J. Miraflores
San Luis
San Miguel
V.M.Triunfo
Villa El
Salvador
TOTAL
4
79
8
0
PPS
C
Independe
ncia
3 A/B
43
Ancn
Total
*Otro
s
37
51
**OTROS
22
34
11-A/B
97
138
Comisara La Victoria
6-A/6B
52
48
San Isidro
10
San Isidro
Surco
SJM
5-A/5B
86
**
DISTRITO
FRECUENCIA
PORCENTAJE
La Victoria
52
27
Independencia
43
Lima
97
50
SJL
22
Ancn - P. Piedra
SJM
4%
3%
La Victoria
27%
Independencia
Lima
Lince - San Isidro
5%
SJL
Surco - San Borja
50%
Ancn - P. Piedra
SJM
FALTAS COMETIDAS
FRECUENCIA PORCENTAJE
21
10
29
13
43
19
125
57
7.4.1.
SEXO
FEMENINO
MASCULINO
Total
FRECUENCIA
PORCENTAJE
48
27
129
73
177
GRADO DE INSTRUCCIN
NIVEL
PRIMARIA
SECUNDARIA
FRECUENCIA
PORCENTAJE
145
65
SUPERIOR
20
TECNICA
48
22
N/R
N/R
22%
TECNICA
1%
SUPERIOR
9%
PRIMARIA
3%
GRADO DE INSTRUCCIN
SECUNDARIA
65%
RANGO EDAD
18-21
22-30
31-50
51 a mas
No Registra
FRECUENCIA
6
40
64
18
93
PORCENTAJE
3
18
29
8
42
Intervalos de Edades
3%
18%
42%
18-21
22-30
31-50
51 a mas No Registra
29%
8%
42%, al no
7.5.2.
NIVEL
ESTADO CIVIL
FRECUENCIA
PORCENTAJE
SOLTERO
153
68
CASADO
19
48
22
100
VIUDO
N/R
un 22% no se obtuvo su
Jornadas
Frecuencias
Porcentajes
1 a 10 jornadas de PSC
19
73
33
106
47
10
11
Jornadas
11%
9%
1 a 10 jornadas de pSC
11- 20 jornadas de psc
33%
47%
INPE LA EJECUCIN DE
7.6.1.
vez
leda
la
9
0
Expediente N .
HOJA FILIATIVA DEL
SENTENCIADO
1. Apellidos y Nombres:
2. Edad:
3. Fecha de Nacimiento:
5. Lugar de Nacimiento:
6. Sexo:
7. Estado Civil:
8. Grado de Instruccin:
9. Ocupacin:
10 .Documento de Identidad:
11 N de Hijos:
12. Domicilio:
13. Telfono:
14. Delito/Falta:
15. Pena impuesta:
16. N de Jornadas:
1. Otros datos:
Fecha:
ANEXO N
38
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
A LA COMUNIDAD
DATOS PERSONALES:
Apellidos y Nombres:
.. Estado Civil:
Sexo:.
II.
DATOS DE EVALUACIN:
Edad: Grado de Instruccin:
. Domicilio:
.. Centro
Laboral: Distrito de Ubicacin:
Ocupacin u Oficio: Horario de Trabajo: .
...
Aptitudes
Habilidades:
. Estado de Salud:
.
Delito
Falta: Sentencia:..
III.
UBICACIN LABORAL:
Entidad Receptora:
.. rea:
Horario: ..
Direccin:..
Telfono:
IV.
OBSERVACIONES:
.
En seal de conformidad con lo sealado, firman la presente los profesionales
del Equipo Multidisciplinario:
..
ASISTENTE SOCIAL
...............
PSICOLOGO
......
ABOGADO
PROFESOR
ANEXO N 49
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD
de:
Seor
(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .con
domicilio
en:
...................................................
...
debe
presentarse
con
carcter
a............................... .
de
urgente
. . . . . . . . . . . . . . . . ubicada en .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
............... .
. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . el da . . . . . de . . . . . . . . . . . . . . de.
. . . . . . . . . a horas.
. . . . . .para tratar respecto a la ejecucin de la sentencia a
prestacin de servicios
a la comunidad ( ) o de limitacin de
fecha programada se
. . . . . . . . ., . . . . . . de . . . . . . . . . . . .
de . . . . . .
-----------------------------------------------
-------------------------
- SENTENCIADO o FAMILIAR
SUPERVISOR
DNI
Firma y Post firma
9
4
TOTAL 2008
HOMBRE MUJERE
S
S
Callao-Cono
Enero a Dic.
10
12
22
15
13
28
32
23
55
43
15
58
74
23
97
14
35
49
150
75
225
Surquill
o
50
19
69
TOTAL
391
221
612
Norte
Chorrill
os
Comisaria
Alfonso
Ugarte
Comisaria
Independenc
ia
Comisaria
La
Victoria
Zarate
Comisaria
de Zarate
Comisaria
de SJM
Enero a Dic.
15
15
11
11
30
14
44
88
24
112
38
11
49
Surquill
o
14
17
TOTAL
201
52
253
Norte
Chorrill
os
Comisaria
Alfonso
Ugarte
Comisaria
Independenc
ia
Comisaria
La
Victoria
Zarate
Comisaria
de Zarate
Comisaria
de SJM
Fuente: Unidades de Ejecucin de Penas Limitativas de Derechos. Direcciones regionales INPE/OGPOficina de Estadstica. 2008
ELABORACIN: INPE/OGT-Oficina de Tratamiento en el Medio Libre y Penas Limitativas de Derechos
PREGUNTA 1
A
B
C
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
7
3
5
46.62
19.98
33.4
100
Comentario.- El 46.62% de los Jueces de Paz Letrados entrevistados opinan de manera positiva
sobre la pena de prestacin de servicios a la comunidad; sin embargo, el 33.4% de los
entrevistados , no precisa su respuesta pese a que sta clase de penas se aplica con mayor
incidencia en esta instancia.
PREGUNTA 2
A
B
C
FRECUENCIA
8
3
4
PORCENTAJE
(%)
53.38
19.98
26.64
100
Comentario.- El 53.38% de los Jueces de Paz Letrado entrevistados, consideran que el mbito
de aplicacin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad debe ampliarse a otros
delitos y ello se justifica con la experiencia que han tenido , ya que a nivel de esta instancia
es donde mayormente se aplica esta clase de pena.
PREGUNTA 3
A
B
C
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
9
5
1
59.94
33.4
6.66
PREGUNTA 4
A
B
C
D
MUY FRECUENTE
POCO FRECUENTE
NO SE APLICA
NO PRECISA
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
8
4
0
3
53.48
26.72
0
19.8
Comentario.- El 53.48% de los Jueces de Paz Letrado entrevistados considera que es muy
frecuente la aplicacin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad y ello se debe
a que en esa instancia slo se tramitan Faltas.
100
PREGUNTA 7
A
B
C
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
1
9
5
Comentario.- El 59.94% de los Jueces de Paz LETRADO entrevistado considera que existe
escasa informacin sobre las unidades receptoras , toda vez, que el INPE no les informa en
que unidad viene pres5tando servicio el sentenciado, salvo que se lo requiera el juez.
6.66
59.94
33.4
PREGUNTA 8
A
B
C
D
E
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
1
1
6
5
2
6.66
6.66
39.96
33.4
13.32
100
Comentario.- El 39.96% de los Jueces de Paz Letrado entrevistados considera que la labor
que realiza el INPE con relacin a la ejecucin de la pena de prestacin de servicios a la
comunidad es regular, sin embargo, un 33.4% de los entrevistados considera que es mala y
ello se debe a que de oficio el INPE no cumple con evacuar la informacin correspondiente, slo
la remite a requerimiento del Juez.
PREGUNTA 9
A
B
C
D
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
0
13
1
1
0
86.68
6.66
6.66
100
PREGUNTA 10
A
B
C
D
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
7
1
46.62
6.76
7
0
46.62
0
100
PREGUNTA 1
A
B
C
FRECUENCIA
12
6
1
PORCENTAJE (%)
63.14
31.58
5.28
100.00
PREGUNTA 2
A
B
C
FRECUENCIA
17
2
0
PORCENTAJE (%)
89.45
10.55
0
100
PREGUNTA 3
A
B
C
D
FRECUENCIA
3
14
1
1
PORCENTAJE (%)
15.78
73.66
5.28
5.28
100
ya
que
son
pocos
los
delitos
PREGUNTA 4
A
B
C
D
FRECUENCIA
2
15
2
0
PORCENTAJE (%)
10.5
79
10.5
0
100
Comentario a la pregunta 4: El 79% de los Jueces Penales entrevistados consideran que es poco
PREGUNTA 7
A
B
C
FRECUENCIA
0
6
13
PORCENTAJE (%)
0
31.48
68.52
100
PREGUNTA 8
A
B
C
D
E
FRECUENCIA
0
2
1
9
7
PORCENTAJE (%)
0
10.55
5.26
47.37
36.82
100
Comentario a la pregunta 8: El 47.37% de los jueces Penales entrevistados consideran que la labor
que realiza el INPE con relacin a la pena de prestacin de servicios a la comunidad es mala;
y
, ello se debe a que en realidad desconocen la labor que realiza el INPE en el medio libre, en
especial ,sobre el control que ejercen el cumplimiento de la pena de prestacin de servicios a la
comunidad. Cabe sealar que por ese mismo motivo un 36.82% de los entrevistados, no precisa
su respuesta.
10
0
PREGUNTA 9
A
B
C
D
FRECUENCIA
1
18
0
0
PORCENTAJE (%)
5.3
94.7
0
0
100
necesidad de revocar una prestacin de servicios a la comunidad, toda vez que su aplicacin es
mnima.
PREGUNTA 10
A
B
C
D
FRECUENCIA
PORCENTAJE (%)
10
0
52.8
0
8
1
42.08
5.12
100
PREGUNTA 1
A
B
C
PORCENTAJE
(%)
FRECUENCIA
POSITIVA
NEGATIVA
IMPRECISA
17
3
0
85
15
0
Comentario a la pregunta 1: El 85% de los fiscales opinan de manera positiva sobre la pena de prestacin de
servicios a la comunidad, sin embargo, al momento de formular acusacin en los delitos que se sancionan
alternativamente con esta clase de pena solo solicitan la imposicin de la pena privativa de la libertad.
PREGUNTA 2
A
B
C
PORCENTAJE
(%)
FRECUENCIA
SE DEBE AMPLIAR
NO SE DEBE AMPLIAR
IMPRECISA
17
1
2
85
5
10
Comentario a la pregunta 2: el 85% de los fiscales penales entrevistados consideran que el mbito de
aplicacin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad debe ampliarse a otros delitos; sin embargo,
no estn familiarizados con {esta clase de pena.
PREGUNTA 3
PORCENTAJE
(%)
FRECUENCIA
35
B
C
12
1
60
5
Comentario a la pregunta 3: El 60% de los fiscales penales entrevistados considera que la pena de prestacin
de servicios a la comunidad no se aplica ; y, ello se debe a que no solicitan {esta clase de pena al momento
de formular acusacin.
PREGUNTA 4
A
B
C
D
PORCENTAJE
(%)
FRECUENCIA
MUY FRECUENTE
POCO FRECUENTE
NO SE APLICA
NO PRECISA
0
15
4
1
0
75
20
5
Comentario a la pregunta 4: .- El 75% de los fiscales penales entrevistados considera que es muy poco
frecuente la aplicacin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad; y ,ello se debe a que los
jueces penales tampoco estn familiarizados con esta clase de pena
PREGUNTA 7
A
B
C
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
0
10
10
0
50
50
Cometario a la pregunta 7.- El 50% de los fiscales penales entrevistados considera que existe escasa
informacin por parte de las unidades receptoras, es decir , no tienen conocimiento si la pena de
prestacin de servicios a la comunidad se cumple a cabalidad ; y, otro 50% no tiene conocimiento su existe
suficiente informacin al respecto..
PREGUNTA 8
A
B
C
D
E
PORCENTAJE
(%)
FRECUENCIA
1
1
0
9
9
Comentario a la pregunta 8.- El 45% de los Fiscales Penales entrevistados considera que la labor que
realiza el INPE con relacin a la ejecucin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad es mala; y
, otro 45% de los entrevistados no precisa y ello se debe a que en la realidad no se conoce de que
manera ejerce control el INPE en la ejecucin de esta clase de penas salvo cuando lo requiere el organo
jurisdiccional .
5
5
0
45
45
PREGUNTA 9
A
B
C
D
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
1
15
4
0
5
75
20
0
PREGUNTA 10
A
B
C
D
FRECUENCIA
PORCENTAJE
(%)
4
0
13
3
Comentario a la Pregunta 10.- El 65% de los Fiscales Penales entrevistados consideran que la funcin
de controlar la ejecucin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad le corresponde al juez y
ello se debe al desconocimiento que se tiene sobre la labor que realiza el INPE en el medio libre,
especficamente en el control y ejecucin de la pena de prestacin de servicios a la comunidad
20
0
65
15
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
8.1.CONCLUSIONES:
PRIMERA: Dada la crisis del Sistema Penitenciario la pena privativa de libertad efectiva-,
debera de aplicarse nicamente a quienes cometan delitos de extrema gravedad, a los
reincidentes y los habituales.
SEGUNDA: La imposicin de penas suspendidas condicionalmente, si bien se justifica,
entre otras razones, para evitar la estigmatizacin del sentenciado, as como por la gran
congestin o superpoblacin de los establecimientos penales y la casi nula resocializacin
del condenado, en la prctica solo han devenido en letra muerta dado a que no existe
ningn control efectivo del cumplimiento de las reglas de conducta impuestas.
TERCERA: Ante la crtica situacin descrita en las conclusiones anteriores, las penas
limitativas de derechos, ms concretamente, la prestacin de servicios a la comunidad,
surge como una alternativa viable para, de un lado, insistir en el fin principal de la pena,
esto es la resocializacin del penado a travs del trabajo voluntario gratuito en entidades
asistenciales, hospitalarias, escuelas, orfanatos, otras instituciones similares y obras
pblicas y de otro lado, favorecer a la sociedad con tales trabajos comunitarios.
CUARTA: Pese a que este tipo de pena de prestacin de servicios a la comunidad ha sido
regulado desde hace ms de dieciocho (18) aos en el cdigo penal vigente, los jueces
penales solo en un mnimo porcentaje casi imperceptible- aplican e imponen esta
modalidad de pena como una medida alternativa y saludable a la tradicional y fracasada
pena privativa de la libertad (efectiva o condicional). Sin embargo, un nmero significativo
de jueces de paz letrado viene aplicando a los sentenciados por faltas la pena de prestacin
gratuita de servicios a la comunidad. De ello surge la constatacin de que la
condicionalidad o suspensin de la se limita a la concurrencia mensual del sentenciado a
firmar un cuaderno de control, que no pocas veces, se presta tambin a corruptelas de
diversa ndole. En tanto que la prestacin de servicio aparece ms drstica y coherente en
su finalidad.
QUINTA: Uno de los argumentos de los jueces penales para no aplicar la pena de
prestacin de servicios, segn nuestras encuestas, radica en que el control de la ejecucin
de dicha pena lo ejerce el INPE y no el juzgado; lo cual nos hace inferir que existen celos
institucionales o probablemente, temor a perder su cuota de poder, sin tener en cuenta
que el Estado es uno solo y todos debemos propender para alcanzar el bien comn.
SEXTA: Son muy pocas las oportunidades en que los fiscales provinciales han solicitado
en sus dictmenes acusatorios, la imposicin a los acusados de penas de prestacin de
servicios comunitarios; no obstante, la posibilidad legal de hacerlo cuando se trate de
delitos menores o de bagatela. As se verifica de las encuestas anexas.
STIMO: El Instituto Nacional Penitenciario como rgano ejecutor encargado de derivar a
los sentenciados a las diversas unidades receptoras y ejercer el control y cumplimiento de
8.2. RECOMENDACIONES:
PRIMERA: Que el Estado asigne al Instituto Nacional
Penitenciario mayores recursos presupuestales, con partidas
especficas, para la debida implementacin y cumplimiento
de la pena de prestacin de servicios comunitarios, lo que
permitira, entre otros contar para ello con personal
calificado.
SEGUNDA: Que la comisin redactora del proyecto del Nuevo
Cdigo Penal, considere como nica pena para los delitos no
graves, sancionados con pena privativa de la libertad no
mayor de dos aos; la aplicacin de la pena alternativa de
prestacin de servicios a la comunidad, como pena autnoma,
con lo cual los jueces estaran prcticamente obligados a
imponer este tratamiento penal.
10. BIBLIOGRAFIA
ABAD, Jorge Gustavo. Alternativas a la privacin de
libertad clsica. Editorial jurdica Grijley, edicin 2004.
Lima, Per. pg. 43 y ss.
BERND SCHUNEMAN, Barcelona 2008, Revista para el
Anlisis del Derecho InDret, pg. 7
BOLDOVA PASAMAR, Miguel Angel. Penas Privativas de
Derechos en Lesiones de Consecuencias Jurdicas del
Delito. Graca martn, Luis (coordinador). Editorial Tirant
lo Blanch, Valencia 1998.pg. 125.
BRAMONT ARIAS, Luis BRAMONT ARIAS - TORRES,
Luis. Cdigo Penal anotado. Editorial San Marcos. Lima,
1995 pg. 242 y ss.
BUSTOS RAMIREZ, Manual de Derecho Penal: Parte
General Ariel, Barcelona (1986), pg. 440.
CAHUANA VELLN, Laura. La Prestacin de Servicios a
la Comunidad. Comisin 5: Poltica Criminal y Realidad
Penitenciaria. Sub Comisin B): Pena de Prisin o
Reclusin: Medios Alternativos a la Prisin. Lima 2005,
pg. 5.
CHUNGA LAMONJA, Fermn. Derecho de Menores, 5ta
edicin, Ed. Grijley, Lima, 2001, pg. 434
DERECHO
PENAL
Parte
General
Editora
Jurdica
Valdez
Carlos:
Alternativas
Legales
la
de
la
en:
http://noticias.juridicas.com/Articulos/55-Derecho, mayo
2003.
HUNGRA, NELSON. Comentarios al Cdigo Penal, Vol. 2
Ro de Janeiro, Forense, 1955, pg. 506
JAKOBS, Norm, Person, Gesellschaft, 1997, 2 ed., 1999,
pg.42
JESCKECK,
movimiento
HANS.
Rasgos
fundamentales
del
penal, Barcelona,
1980, pg. 19
KOHLER, Strafrecht AT, pg. 48 y ss.
LA
ROSA
Calle,
Javier/
SALAZAR
Montoya
CABRERA,
Ral.Tratado
de
Derecho
Penal.
SALDARRIAGA,
Vctor.
El
Sistema
de
extrado
por
11
0
ltima
vez
el
27.09.09,http://www.justiciaviva.org.pe/nuevos/2005/sep
tiembre/29/problematica
_ejecucion.doc.
VILLA STEIN, Javier. Ob. Cit. pg. 461
11
1
ANEXOS
SOBRE
LA
PENA DE PRESTACIN DE
JUDICIAL
DE
SERVICIOS A LA
COMUNIDAD.
Nombre:
Dependencia:.
Cargo:.....................................................................
..................................................................................................
........
2.- Cree que debera extenderse el mbito de aplicacin a otros delitos aparte
de los que actualmente contempla el Cdigo Penal, como por ejemplo aquellos
delitos que son sancionados con Pena Privativa de la Libertad no mayor de uno
o dos aos?
...
.....................................................................................................
4.- Con que frecuencia considera Ud. que se aplica este tipo de pena?
..................................................................................................
........
6. Que sugerira para que esta pena sea ms eficaz y aplicada con mayor
frecuencia por los operadores judiciales?
...
.........................................................................................................
7- Percibe Ud. que existe suficiente informacin sobre las entidades receptoras
de los sentenciados a pena de prestacin de servicios a la comunidad?
...
.....................................................................................................
...
.....................................................................................................
...
.....................................................................................................
la
Pena
...
EXPEDIENTE: N..........200.
SECRETARIO
SENTENCIADO(A):.
Casado
Divorciado
Otros: .
GRADO DE INSTRUCCIN:
Primaria
Secundaria
Universitaria
Otros
DELITO:
..
AGRAVIADO:..
FECHA DE SENTENCIA: ... /. /..
PENA IMPUESTA
..
....
APELACION:
NO
EL
SI
SUPERIOR
RESOLVIO:
.
OBSERVACIONES:.
..
....
FIRMA
117
EXPEDIENTE: N..........200.
SECRETARIO
SENTENCIADO(A):.
ESTADO CIVIL:
Soltero
Casado
Divorciado
Otros: .
GRADO DE INSTRUCCIN:
Primaria
Secundaria
Universitaria
Otros
FALTA:
..
AGRAVIADO: ..
.. FECHA DE SENTENCIA: ... /.. /..
PENA IMPUESTA
..
... APELACION:
NO
SI
EL
SUPERIOR RESOLVIO:
.
..
OBSERVACIONES:.
..
FIRMA
Anexo N
Anexo N
Anexo N
Anexo N
Anexo N
Acta de Supervisin
40
Anexo N
Informe de notificacin
41
Anexo N
Anexo N 42
Anexo N
Servicios a la Comunidad
44
Anexo N
Informe Social
47
Anexo N
12
0
Anexo N
Anexo N
Anexo N
Formato de inscripcin de
entidad receptora de prestacin
de servicios a la comunidad y
limitacin de das libres
51
Anexo N
Anexo N
12
0
ANEXO N 33
Exp. N ..
Establecimiento de APP y EPLD de:
HOJA FILIATIVA
DEL SENTENCIADO
2. Apellidos y Nombres:
3. Edad:
.
4. Fecha de Nacimiento:
5. Lugar de Nacimiento:
6. Sexo:
7. Estado Civil:
8. Grado de Instruccin:
9. Ocupacin:
10.Documento de Identidad:
11.N de Hijos:
12.Domicilio:
13.Telfono:
14.Delito/Falta:
15.Pena impuesta:
16.N de Jornadas:
17.Otros datos:
Fecha:
......
Encargado de Registro y
Control del EAPP y
EPLD
ANEXO N 35
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
1. Datos Generales
Nombres y Apellidos: .
. Edad: Domicilio:
..
2. Estudios Realizados
2.1.
Primaria
a)
Completa
b)Incompleta
( )
c) C.E. .
2.2.
Secundaria
a)
Completa
b)Incompleta
( )
C.E.
2.3.
....
Carreras Cortas
Instituto:..............................................................................
...................
Particular
( )
Estatal
( )
Especialidad......................................................................
.................
2.4.
Superior Tcnica
Instituto:...............................................................................................
...
Completa
( )
Incompleta
( )
Especialidad.......................................................................
.................
2.5.
Superior Universitario
a)
Completa
b)Incompleta
( ) Universidad:
3. Aptitud o habilidad...
.
4. Plan de
Accin
5. Observaciones....
Fecha:
..
.....
..
PROFESOR
Equipo
Multidisciplinario
ANEXO N 38
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
V.
DATOS PERSONALES:
Apellidos y Nombres:
.. Estado Civil:
Sexo:.
VI.
DATOS DE EVALUACIN:
Edad: Grado de Instruccin:
. Domicilio:
.. Centro
Laboral: Distrito de Ubicacin:
Ocupacin u Oficio: Horario de Trabajo: .
...
Aptitudes y Habilidades:
. Estado de Salud:
.
.
Delito o Falta: Sentencia:..
VII.
UBICACIN LABORAL:
Entidad Receptora:
.. rea:
Horario: ..
Direccin:..
Telfono:
VIII.
OBSERVACIONES:
...
..
ASISTENTE SOCIAL
...............
ABOGADO
PSICOLOGO
......
PROFESOR
ANEXO N 39
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
Sentenciado:
.. Delito o
Falta: Tipo de Pena: .....
N de Jornadas: Aut. Judicial:
Quien solicita:
..
Teniendo como ubicacin inicial la entidad Receptora:
.
N..
..........................
........ Se resuelve:
.......................
Entidad Receptora:
.. rea:
Horario: ...
Inicio Aprox.: Cumplimiento Aprox.:
. En conformidad con lo sealado, firman los
profesionales del equipo multidisciplinario:
..
.......
...
ABOGADO
ASIST. SOCIAL
EDUCADOR
PSICLOGO
ANEXO N 40
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
ACTA DE SUPERVISIN
N......-......-INPE/...........
.
y el Supervisor del INPE Sr.(a)
.. se supervisa al
Sentenciado ... quin
viene cumpliendo la pena .jornadas de .......................................
..........................................................................................................................
..
Obteniendo el siguiente resultado:
a) rea donde se encuentra laborando:
. b)
Actividad Educativa o
Psicolgica recibida:......................................................
c) Horario:
...........................
.
Finalizando el presente acto, firman en seal de conformidad:
.
Representante Entidad Receptora
..
Supervisor INPE
Responsable
Telfono de la Entidad:
Direccin:
ANEXO N 41
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
.....
Jefe del EAPP y EPLD o al rgano Tcnico de
Tratamiento.
DE
..
Supervisor Laboral
ASUNTO
: Resultado de notificacin de (S)
......................................................................................
..
REF.
..
FECHA
..
..................................................................
.................
Otros datos:
Supervisor INPE
Firma y Post firma
13
0
ANEXO N 42
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
A LA COMUNIDAD
sentenciado
por
el
Juez
de
(del)
gratuitos
la
comunidad
en:
..
.., rea de los
das
Jornadas
de
la
por
semana,
hasta
completar
las.
de
orientacin
tratamiento
programados
por
el
Equipo
Multidisciplinario de profesionales.
Lugar y Fecha:
..
Firma: ...
Firma ABOGADO
derecho: Equipo Multidisciplinario.
Impresin ndice
ANEXO N 43
Exp. N ..
Establecimiento de APP y EPLD de:
Yo...
Identificado
con
documento
de
identidadN.con
domicilio
en.
..en mi condicin de sentenciado por el Juez de
.......
(del).
libres,
por
la
comisin
de
.....................
Me comprometo a cumplir con el fallo de la sentencia judicial de Limitacin de
Das
libres,
asistiendo
al........................
Para recibir orientacin psicolgico
rehabilitador integral, los das
educativo,
as
como tratamiento
Penitenciario encargado de la
de la sentencia,
Lugar y Fecha:
Firma: ..
Firma ABOGADO
derecho:
Equipo Multidisciplinario
Impresin ndice
ANEXO N
44
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
I.
DATOS GENERALES:
Apellidos y Nombres
.....
.. Entidad Receptora
II.
Referencias
: .......
Telfono
: .......
CONTROL DE JORNADAS :
HORA
FECHA
DE
ENTRA
DA
HORA
FIRMA
DE
SALID
A
FIRMA
HUELLA
DIGITAL
III.
OBSERVACIONES:
Supervisor Laboral-
ANEXO N
45
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
I.
DATOS GENERALES:
Apellidos y Nombres
: .....
Entidad Receptora
: .....
Direccin de la Entidad : .....
Referencias
.....
Telfono
II.
: .....
CONTROL DE ASISTENCIA :
HORA
FECHA
DE
ENTRA
DA
HORA
ACTIVIDAD
DE
SALID
A
FIRMA
HUELLA
DIGITAL
TOTAL DE HORAS:
III.
OBSERVACIONES:
.............
........
Supervisor Educativo-INPE
ANEXO N 46
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
SENTENCIADO
...............................................................................................................................
FECHA
ACTIVIDA
D
RESPONSABLE
ANEXO N 47
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
INFORME
SOCIAL
1. DATOS GENERALES
Nombres y Apellidos:
. Edad:Lugar
y Fecha de Nacimiento: ..
Estado Civil: Grado de Instruccin:
. Ocupacin Actual: .
. Domicilio:
.....
Telfono:
..
2. SITUACIN JURDICA
Delito o Falta: Tipo de Pena: ..
N de Jornadas: Aut.
Judicial: ...
Composicin Familiar
Nombre y Apellidos
Edad
14
0
Parentesco
Ocupacin
14
1
4. VIVIENDA
.
.
..............................................................................
..........
5. SITUACIN ECONMICA/LABORAL
6. OPININ SOCIAL
Fecha:
ASISTENTE SOCIAL
Equipo Multidisciplinario
ANEXO N 48
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
1. DATOS GENERALES
1.3.
Referencia para ubicar el domicilio:
...
1.4.
los
problemas sociales
Se entrevist a: .
Relacin o parentesco con el sentenciado:
..
Resumen evaluativo del desarrollo del objetivo de la Visita Domiciliaria
DESCRIPCIN DE LA VIVIENDA :
TIPO DE BARRIO
Residencial
Urbano
Semi
Rstico
Popular
TENENCIA
(
)
( )
Independiente
( )
Residencial
( )
Departamento
( )
Urbano
( )
( )
Quinta
( )
Semi Rstico
( )
( )
Corraln
( )
Popular
( )
Callejn
( )
Asentamiento Humano
( )
Otro
Asentamiento Humano (
)
Otro
Servicios:
TIPO DE VIVIENDA
Otro
Anotar SI o NO:
trabajo..,
familiar
lo
Fecha: .
ASISTENTE SOCIAL
ANEXO N 49
Exp. N..
Establecimiento de APP y EPLD de:
Seor
(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .con
domicilio en: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
debe presentarse con
carcter
de
urgente
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ubicada
en .. . . . . . . . . .
. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . el da . . . . . de
. . . . . . . . . . . . . . de. . . .
. . . . . . a horas. . . . . . .para tratar respecto a la ejecucin de la sentencia a
prestacin de servicios a la comunidad ( ) o de limitacin de das libres ( ). De
no presentarse en la fecha programada se comunicar a la autoridad Judicial
correspondiente para los fines de ley.
. . . . . . . . ., . . . . . . de . . . . . . . . . . . . de . . . . . .
-------------------------------------------------
---------------------------------
-- SENTENCIADO o FAMILIAR
DNI
SUPERVISOR
ANEXO N 50
Exp. N.
Establecimiento de APP y EPLD de:
..................................................
I.
DATOS PERSONALES:
Femenino ( )
Entidad Receptora:
............ rea:
... ... .............. Horario: ...
Direccin:
Telfono:
..... Fecha de Inicio: ................................
Trmino:...................................
Fecha de
Entidad Receptora:
............ Das:
... ... ..... .........Horario:
Direccin: .
........... Telfono:
..........
Fecha de inicio: ................................... Fecha de Trmino:.................................
..
OBSERVACIONES:
..
Fecha:......................................
................................................
JUEZ DE ORIGEN
........................................
SENTENCIADO
ANEXO N 51
DIRECCION REGIONAL:
I.
DATOS DE LA INSTITUCION
1.2. Direccin:
.........
.........
Provincia:Dpto.:
............... 1.5.
................
.........
DIA
S
TURNO
S
HORARIOS
ANEXO N 52
N..
.
apellidos)
del ao
efecto
de
inscribir
como
Entidad
Receptora
15
0
15
1
la ejecucin de la sentencia.
al
INPE.
REPRESENTANTE DE LA
ENTIDAD RECEPTORA
REPRESENTANTE
DEL INPE