Вы находитесь на странице: 1из 7
 
El reto de Colombia a Brasil
1
Un periodista brasileño relata a sus compatriotas losresultados del plebiscito y lo compara con la realidad brasileña
Carlos Alves Müller  Periodista
Mireya, mi esposa colombiana y yo tenemos varios amigos brasileñosque han viajado a Colombia los últimos años. Son profesionales a quienesles gusta charlar sobre temas culturales y políticos alrededor de una buenamesa. untos, serian un lindo grupo, en todos los sentidos. !lgunos nos han pedido sugerencias y orientaciones. "n uno u otro caso, las preguntas serelacionaban a la seguridad. #inguno enfrent$ alguna situaci$n difícil.%odos han regresado impresionados con distintos aspectos del paseo, perotodos con la cordura, con la calide& de los colombianos y espantados' (qu)diferencia en relaci$n al estereotipo de la violencia, de la guerrilla y delnarcotr*fico+. Como se e-plica que este país haya derrotado un plebiscitodestinado a refrendar un acuerdo de pa&, preguntan ahora.("l /rasil #o es para principiantes+, dice una conocida frase de %omobim. 0 ColombiaMientras /rasil tiene una poblaci$n de cerca de 123,4 millones dehabitantes, conforme la estimaci$n del organismo federal de estadísticas, el5/6", Colombia tiene casi 78 millones. "s decir, si en un c*lculoapro-imado se aplicara a /rasil los datos sobre el conflicto interno con las9!:C, iniciado hace medio siglo, tendríamos que multiplicar algunosnúmeros por 7. Claro que algunas estadísticas incluyen víctimas y lasconsecuencias de la violencia envolviendo no solamente las 9!:C, sinotambi)n al ";#, aún en combate, los (paramilitares+, de e-trema derecha yotras organi&aciones guerrilleras que han desaparecido, como el M<=. >erono incluye a la violencia política entre los >artidos ;iberal y Conservador,todavía m*s antigua, pero no menos sangrienta y cruel.
El espantoso número de víctimas
?agamos algunas e-trapolaciones. @e acuerdo con el !ltoComisariado para la >a& colombiano, el conflicto ha dejado (al menos+ 112mil muertos y 74 mil desaparecidos. >or nuestra regla de tres, esto
1
 /rasilia, 2A de octubre de 12<3. %e-to traducido y adaptado del te-to enviado a la revista electr$nica
 Manto Diáfano.
 
equivaldría a (por lo menos+ <,< mill$n de víctimas. !ntes de atribuir a loscolombianos una disposici$n cultural a la violencia, conviene refle-ionar un poco, pensando en el país de %om obim. @e acuerdo con el (Mapa daBiolencia 12<3  ?omicídios por !rmas de 9ogo no /rasil+, investigaci$ndel soci$logo ulio acobo Daiselfis& para la 9;!CSE, solamente entre<=82 e 12<7, =38 mil personas han muerto por arma de fuego en el /rasil,sin guerrilla y pese a la aprobaci$n del desarme en el plebiscito reali&ado el1F de octubre del 1224. Claro que, si los datos fuesen calculados en proporci$n y relativos al mismo período, aun serían mucho menores, perono tanto cuanto sería ra&onable..."n su momento de mayor e-pansi$n, las 9!:C han llegado a tener cerca de 12 mil guerrilleros. !ctualmente cuentan con A mil a 8 mil. @ellado opuesto est*n los 742 mil militares de las tres fuer&as y de la >olicía #acional, que participa directamente de los combates. "n /rasil, esosignificaría <,8 mill$n de hombres y mujeres movili&ados, cuando elefectivo brasileño actual es de cerca de FF2 mil militares, en ambos casos,números del /anco Mundial. ;a (6uerrilla del !raguaia+, el m*s grandeintento guerrillero en contra el r)gimen militar, a principios de los años<=A2, tuvo A2 guerrilleros en contra de los cuales han sido movili&ados, deacuerdo a algunas fuentes, directa o indirectamente, 12 mil hombres, por lomenos A42 en combate.>ara mantener sus fuer&as armadas, /rasil, en el 12<4, gastaba <,7Gde un >5/ de <,8 bill$n de d$lares. Mientras tanto, Colombia gastaba F,7Gde un >5/ de 1=2,< mil millones de d$lares. "l porcentaje es el m*s grandede las !m)ricas, "stados Hnidos incluso, que gastaban F,FG. @e acuerdo con el !lto Comisariado para :efugiados de la E#H,I!C#H:J, solamente del <==A al <K de diciembre del 12<F, han sidoregistradas oficialmente 4,1 millones de personas despla&adas de suslocales de vivienda por el conflicto, un drama que afectadesproporcionadamente a las poblaciones indígenas y afrodescendientes. "lComisariado Colombiano menciona (al menos+ 3,A millones dedespla&ados y = millones que han sido despla&ados o han perdido sustierras. >or el mismo c*lculo, en el /rasil serían entre 12,8 millones y F3millones. "l primer caso, el equivalente a toda la actual poblaci$n delestado de Minas 6erais y, en el segundo, m*s que la poblaci$n sumada delos estados de :io 6rande do Sul, Santa Catarina, >aran*, Mato 6rosso doSul y Mato 6rosso. L"s eso "spantoso, no Como 4<G de losdespla&ados fueron para las 14 ciudades m*s grandes, no es difícil pensar elimpacto que eso ha tenido sobre las condiciones sociales urbanas."l *rea rural despoblada o tomada a los agricultores por losinvolucrados en el conflicto, de acuerdo con el !C#H:, es de 1,3 millonesde hect*reas. Como /rasil es apro-imadamente A,A veces m*s grande que
 
Colombia, la misma superficie seria el equivalente a 12,< millones dehect*reas o 12< mil Nm1  m*s que todo el estado del >aran*."l terrible drama humano tiene otros números. #o menos tenebrososcon relaci$n a los cuales se podría hacer la misma e-trapolaci$n para larealidad brasileña' (por lo menos+ 1 mil masacres, F2 mil secuestros, <Fmil víctimas de violencia se-ual, << mil de minas antipersonales. @elante de eses números, cabe preguntar nuevamente y con m*s)nfasis' Como se e-plica que ese país haya derrotado un plebiscitodestinado a refrendar un acuerdo de pa&"fectivamente, es dicil e-plicar. %an dicil que el >residentecolombiano uan Manuel Santos y el líder das 9!:C %imochenNo I:odrigo;ondoño "cheverriJ ni siquiera se han dado al trabajo de elaborar un (>lan/+ para el acuerdo de pa&, en el caso de la derrota en el plebiscito. ;o handeclarado antes de la votaci$n y la perplejidad posterior lo confirma. #oestaban solos. >oca gente creía que el #E pudiera vencer. !unque la firmadel acuerdo antes del plebiscito fuera una e-igencia de la CorteConstitucional, era dicil imaginar que no fuera confirmado por la poblaci$n. ;as negociaciones concluyeron en ;a ?abana, el día 17 deagosto. "l acuerdo fue firmado en Cartagena de 5ndias, en una solemnidadque tuvo por testigos gobernantes de innumerables países, el 13 deseptiembre y el plebiscito, fue reali&ado el 21 de octubre. ! 9ernando ?enrique Cardoso no debe haber ocurrido el recuerdo deldía en que se sent$ en la silla de alcalde de
São Paulo
 antes de la elecci$n, #i por eso ha dejado de escribir un artículo con su amigo, el e-Opresidentechileno :icardo ;agos, en apoyo al acuerdo al cual se han referido enespañol como ("ste es un logro impresionante+
i
. #o deben haberseacordado que (logro+ en portugu)s no significa (conquista+ sino (engaño+. "n favor del acuerdo estaban, tambi)n, casi todos los intelectuales ycelebridades colombianos, muchos militando en la campaña por el S5.>eriodistas e-perimentados igualmente sucumbieron al (L0a gan$+ el S5."s el caso del brit*nico ohn Carlin, quien revel$ en libro la corrupci$n enla 959! y, despu)s de pasar un mes viajando por Colombia, escribi$ elarculo (;o mejor y lo peor de la humanidad+
ii
, en el cual identifica al acuerdo comoejemplo de lo (mejor+, naturalmente. ;a decepci$n ha quedado evidente en el título deotro artículo, publicado tres días despu)s (E ano que vivemos estupidamente+ Ien portugu)sJ
iii
, en el cual el plebiscito se convertía en (plebiscídio+ y el #E, eraequiparado a %rump, /re-it etc."l resultado ha sorprendido a los responsables de las encuestas, puestodas apuntaban una gran delantera del S5 y no estaban necesariamenteerradas hasta la víspera de la votaci$n. Si usted, lector, conoce algúne-perto en la teoría de los juegos, pídale que e-plique c$mo es posible queese cambio ocurra, parte por la abstenci$n de los partidarios de la opci$nque lleva la delantera. ;a e-plicaci$n le parecer* plausible.

Вознаградите свое любопытство

Все, что вы хотели прочитать.
Когда угодно. Где угодно. На любом устройстве.
Без обязательств. Отменить можно в любой момент.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505