EDM : DM

Protection juridique des logiciels

Dans le monde d'aujourd'hui, presque tout est informatis, ce qui engendre de nombreux problmes
notamment sur les crations de l'esprit, l'exemple des logiciels, ce dont sur quoi nous allons parler. Pour
pouvoir protger les droits des crateurs, de nombreuses lois ont t mises en place ou ont t revu afin de
lutter contre les vols du code source. Dans le cadre actuel, c'est un thme au cur de l'actualit et aux enjeux
considrables. Dans un premier temps, nous parlerons du droit d'auteur, ses conditions et l'tendue de sa
protection sur les logiciels. Nous parlerons ensuite des brevets, marques, dessins et modles, et en quoi peuton les identifier comme protection indirecte des logiciels.
Le statut des logiciels est rgi par le code de la proprit intellectuelle. La protection des logiciels et comme
son nom l'indique la protection des logiciels, le logiciel pouvant se dfinir comme lensemble des
programmes, procds et rgles et ventuellement de la documentation relative un fonctionnement dun
ensemble de traitement de donnes. (Arrt du 22 dcembre 1981 sur l'enrichissement de la langue
franaise).
Le droit d'auteur est compos de deux types de droits :

le droit moral, qui reconnat notamment l'auteur la paternit de luvre et le respect de son
intgrit. Dans certains pays, dont la France, il est perptuel, inalinable et imprescriptible.
les droits patrimoniaux, qui confrent un monopole dexploitation conomique sur l'uvre, pour une
dure variable au terme de laquelle l'uvre entre dans le domaine public.
Le droit d'auteur confre l'auteur un droit de proprit exclusif sur sa cration, aussi bien en matire de
droits moraux (divulgation, par exemple) que patrimoniaux (droit d'exploitation de l'uvre : reprsentation,
reproduction ou adaptation). Si le droit d'auteur s'applique ds la naissance de l'uvre, la protection qu'il
apporte suppose d'en prouver l'existence.
En France, tout logiciel bnficie sa cration du droit dauteur. Cette protection est gratuite, longue (le droit
patrimonial dauteur a une porte de 70 ans post mortem ou compter de la divulgation du logiciel, en vertu
de la convention de Bern) et mondiale. Le logiciel est, en fait, essentiellement assimil une uvre littraire,
mme sil fait lobjet de quelques articles de loi spcifiques dans le code de la proprit intellectuelle, de ce
fait plus besoin de brevets.
Mais le choix de la protection n'tait pas vident, puisquavant la loi du 2 janvier 1968, le lgislateur hsitait
entre la protection du logiciel par le droit des brevets, une protection par le droit d'auteur, ou encore une
protection par un droit intellectuel spcifique. Cela provenait de la nature ambivalente du logiciel. La raison
de l'abandon de la protection du logiciel par le droit des brevets s'explique par son inaptitude remplir le
caractre industriel exig pour les inventions brevetables. Mais cela s'explique aussi par des motifs
conomiques et techniques.
D'aprs l'article L 611 10 du code de la proprit intellectuelle : Sont brevetables, dans tous les domaines
technologiques, les inventions nouvelles impliquant une activit inventive et susceptible d'application
industrielle.. Ce qui n'est pas forcment le cas du logiciel.
Certain cas sont exceptionnel : Si une invention brevete comprend un logiciel, alors ce logiciel est
indirectement protg par le brevet.
Pour prtendre au droit dauteur le logiciel doit tre original, cest--dire non impos par un contexte
technique o des standards de programmation et il faut que le logiciel soit suffisamment labor et abouti
pour quil puisse tre considr comme formalis, et faire lobjet de la protection par le droit dauteur.
La protection par le droit d'auteur porte sur l'architecture du logiciel, l'enchanement des instructions, le code
objet et le code source et les interfaces logiques. Alors que les ides et principes de base ne sont pas protgs.
C'est une des limites du droit d'auteur, il ne protge le titulaire des droits que contre la copie.
En effet, le droit dauteur ne protge pas contre la reprise par un tiers des fonctionnalits, ides (langages de

Sebastien Caroen Muhammad Tounsi BTS 1B

programmations, algorithmes), genres, mthodes, systmes, cahiers des charges, design, mis en uvre par le
logiciel. Un tiers peut donc dvelopper un logiciel similaire dans ses fonctionnalits de faon indpendante et
loyale, ds lors quil ne se contente pas de recopier un autre logiciel.
Il existe ainsi d'autres protections des logiciels, mais indirect, tels que les brevets, les marques ou encore les
dessins.
Un brevet est un titre qui protge une invention technique dlivre par lINPI (Institut National de la
Proprit Industrielle) qui permet un monopole exclusif et une exploitation temporaire. Pour tre brevet
linvention doit tre nouvelle, inventive et tre licite. Linvention est protge pendant 20 ans et doit payer
des taxes lINPI. Certaines inventions ne peuvent pas tre brevetes mais sont soumises dautres types de
protection comme : le dpt de dessins, modles, marques et par droit dauteur. Le logiciel est protg en tant
que produit ou invention dans son code source et ses paramtres fonctionnels.
Une marque est un signe qui permet de distinguer les produits ou les prestations de services dune personne
morale ou physique. Le signe peut tre un mot, un nom, un slogan, un logo ou un dessin. Il faut faire
enregistrer la marque auprs de lINPI pour que la protection soit effective et identifier les catgories des
produits concerns. La marque doit tre originale, distincte, non rceptive, nouvelle et licite. Cette protection
permet dobtenir un monopole dexploitation pendant 10 ans sur le territoire franais et est renouvelable
indfiniment sur demande ainsi quun droit de proprit. Ce qui constitue un avantage pour le dpositaire de
la marque qui peut se dfendre en poursuivant en justice toute personne qui imiterait la marque dpose. Le
logiciel est une protection indirecte du logiciel car il ne protge pas le logiciel en lui-mme mais sur le nom
du logiciel qui est dsign puis commercialis.
La protection par dessins et modles sapplique lapparence dun objet industriel ou artisanal, dessins sil
est en deux dimensions et modles sil est en trois dimensions. Pour tre valable il faut que le dessin ou
modle soit nouveau et avoir un caractre propre. En dposant un dessin ou un modle auprs de lINPI, on
obtient un monopole dexploitation sur le territoire franais pour 5 ans qui peut tre prolong de 5 ans jusqu'
25 ans. Celui qui dpose le dessin ou modle obtient un titre de proprit industrielle, un droit de priorit, un
droit exclusif dexploitation et peut tirer profit de sa cration. Il obtient aussi un droit dagir en contrefaon
pour se dfendre si une personne imiterait o reproduirait sa cration.
Un logiciel est protg par dessins et modles pour tous ce qui concerne les aspects visuels : les icnes, les
graphismes et les dessins.
Les brevets, les marques, les dessins et modles sont des sources de protections indirectes. En effet, ils ne
protgent pas directement le logiciel en lui-mme mais protgent certains aspects du logiciel comme les
aspects visuels et les aspects fonctionnels. Alors que le droit dauteur protge entirement le logiciel par son
nom de domaine, mais on peut dire qu'elle est trs modeste car il y a une certaine limite au niveau des droits
moraux et le fait qu'il protge que contre la copie du logiciel et que si l'on travaille en entreprise, le logiciel
appartiendra cette dernire.

Sources :
http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm
http://www.murielle-cahen.com/publications/logiciel-auteur.asp
http://www.cncpi.fr/LEX--lexique-M-Marque+Communautaire-abecedaire-proprieteindustrielle.htm
http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/brevet.htm.

Sebastien Caroen Muhammad Tounsi BTS 1B